Petit Journal été - automne 2016

Journal Communal d’Informations de Saint-Laurent-en-Royans
ETE - AUTOMNE
2016
Mairie de Saint-Laurent-en-Royans
Tél. 04 75 48 65 06 - Fax 04 75 47 50 83
E-mail : contact@saintlaurentenroyans.fr
www.paysduroyans.com
www.saintlaurentenroyans.fr

Le mot du Maire
La Fibre avance…
Le 24 Mars 2016, le Comité syndical du Syndicat mixte Ardèche
Drome Numérique a acté le lancement opérationnel du
grand projet public de déploiement du réseau de fibre optique.
Ce projet s’inscrit dans le cadre du Plan National Très Haut
Débit qui prévoit la couverture de toute la France d’ici 2022.
Il s’agit d’un projet ambitieux mais essentiel pour maintenir
l’attractivité de notre territoire. Il prévoit de généraliser l’accès
des deux Départements à des débits de l’ordre de 1 Gbit/s et
nécessite la construction de 311 000 prises à l’horizon 2025 en
priorisant autant que possible les Communes qui ne bénéficient
pas d’une bonne couverture.
Les élus du Comité Syndical ont affirmé les grands principes
suivants :
• Une ambition forte de couverture de 97% des foyers Drômois
et Ardéchois en moins de 10 ans.
• Un schéma de déploiement reposant sur des critères objectifs
et transparents qui doit permettre de traiter rapidement
et efficacement les plus importantes poches de population
en zones grises.
• Un objectif de couverture de chaque EPCI à un taux de 50%
à l’échéance de 5 ans.
La Communauté de Communes du Pays du Royans a validé le
principe de déploiement de la fibre optique sur tout le territoire
et a donné au Syndicat, un accord de principe sur l’engagement
à participer au financement de ce projet.
D’ici fin 2016, le Syndicat mixte ADN devrait lancer les premiers
marchés afin de réaliser les études terrain ainsi que le
déploiement des toutes premières poches de réalisation.
Dans ces marchés, une première poche de réalisation concerne
la totalité de la Commune de St Laurent en Royans et une
partie de la Commune de St Jean en Royans représentant un
nombre d’environ 1 500 prises.
2

Le petit journal paraitra désormais de manière semestrielle. Pour
vous tenir informé un site web communal a été crée. Il se veut participatif,
si vous avez des propositions d’articles, vous pouvez nous
les faire parvenir à cette adresse mail :
communication@saintlaurentenroyans.fr
Depuis juin 2015, le site de la commune est en ligne. Vous pouvez
suivre les actualités de la Mairie au jour le jour sur :
www.saintlaurentenroyans.fr
Si vous représentez une association
vous pouvez proposer vos articles toute
l’année auprès de la Mairie
communication@saintlaurentenroyans.fr
Les échos du conseil
Le point technique
Page 4
Page 15
Du coté des assos Page 18
Notre patrimoine
Page 21
Informations Page 24
Les évènements Page 28
L’état civil / l’annuaire Page 30
3

Les échos du conseil
Budget
Compte administratif 2015 de la commune
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT
Charges de gestion courante (fournitures, entretien…) 238 107
Charges de personnel 437 726
Autres dépenses (indemnités des élus, subventions, services 107 845
CCPR, SDIS …)
Intérêts des emprunts 30 280
Total des dépenses réelles de fonctionnement 836 662
Virement vers la section d’investissement 152 037
TOTAL DES DÉPENSES 988 699
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Impôts locaux 431 533
Dotation générale de Fonctionnement 319 366
Autres dotations et participations de l’état 75 426
Total dotations, subventions et participations 394 792
Produits des services 42 081
Recettes diverses 68 019
Total recettes réelles de fonctionnement 936 075
Travaux en régie 12 057
Excédent antérieur 201 729
Total des recettes 1 149 851
Solde de l’exercice 99 763
SOLDE DE FONCTIONNEMENT 301 492
DÉPENSES D’INVESTISSEMENT
Déficit antérieur 0
Remboursement du capital des emprunts 148 945
Investissements immobiliers et matériels 64 953
Autres investissements 24 150
Travaux 2 940
Travaux en régie 12 057
TOTAL 251 047
RECETTES D’INVESTISSEMENT
Excédent antérieur 45 892
Subventions, dotations 148 284
Emprunts 0
Divers 11 707
TOTAL 205 883
SOLDE BUDGET D’INVESTISSEMENT - 45 164
4
EXCÉDENT FIN D’EXERCICE 25 6328

• Le remboursement par l’état du FCTVA concernant les travaux du centre
du village couvre le remboursement du prêt relais contracté à cet effet.
• Les dépenses d’investissement prévues ont été réalisées : reconstruction
du columbarium, numérotation postale, régularisation de propriété foncière
concernant la salle des fêtes, l’achat de l’étrave à neige.
Le report sur l’exercice 2016 de dépenses engagées représente un peu moins
de 50 000 €.
• Les recettes d’investissement soldent les subventions (enveloppe du sénateur)
et les remboursements de TVA (FCTVA) liés aux travaux du centre du village.
Elles enregistrent également les aides départementales pour l’achat du
terrain de la salle des fêtes, la construction du columbarium et la numérotation
postale.
• La hausse des dépenses de fonctionnement est contenue
à +10000€ par rapport à 2014 grâce à la poursuite de la
baisse des dépenses de gestion et à la baisse du prix du fuel.
Elles se caractérisent par un fort glissement des dépenses contraintes,
essentiellement les frais de personnel qui augmentent de 6,4 % (prise en
charge des mercredis après midi et glissement statutaire des rémunérations).
• Concernant les recettes, l’augmentation des 3 taux votée l’an dernier
couvre la baisse des dotations. Les taux d’impositions de la commune se
situent dans la moyenne des taux pratiqués par les communes du territoire.
On enregistre des recettes exceptionnelles d’un montant de 26 000
€ :
• 11 000 € d’aide CAF couvrant 3 années de Contrat Enfants Jeunesse.
• 15 000 € de remboursement de sinistres par les assurances qui couvriront
des réparations d’un même montant en 2016.
En revanche, il n’y a pas de recettes forestières, car les prix du bois d’œuvre
sont très bas et nous n’avons donc pas réalisé les coupes.
Les recettes de loyers sont en légère baisse suite au départ en milieu d’année
d’une locataire d’un appartement de l’immeuble du Cholet.
En 2015 la baisse des dotations de l’état est compensée par des recettes exceptionnelles
(Solde Contrat Enfant Jeunesse et remboursements anticipés de
sinistres sur la voirie. Si cette politique n’est pas corrigée, la Capacité d’Auto-
Financement nette tendra en réalité vers 0 à l’horizon 2018.
CAF brute : environ 85 000 €
Annuités d’emprunts : environ 75 000 €
CAF nette : environ 0 à 10 000 €
Il convient néanmoins de souligner que la situation financière de notre commune
est plutôt moins mauvaise que dans d’autres collectivités voisines et
nous permet de continuer à envisager d’investir.
5

Budget prévisionnel de la commune 2016
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT
Charges de gestion courante (fournitures, entretien…) 285 722
Charges de personnel 447 000
Autres dépenses (indemnités des élus, subventions, services 107 700
CCPR, SDIS …)
Intérêts des emprunts 25 500
Compensation CCPR 22 000
Charges exceptionnelles (impayés, amendes…) 1 000
Total des dépenses courantes 888 922
Réserve pour dépenses imprévues 50 000
Virement vers la section d’investissement 216 077
TOTAL DES DÉPENSES 1 155 500
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Impôts locaux 431 000
Dotation générale de Fonctionnement 298 000
Autres dotations et participations de l’état 57 150
Total dotations, subventions et participations 355 150
Produits des services 34 000
Loyers 18 000
Remboursements services à CCPR et autres communes 27 122
Total recettes réelles de fonctionnement 865 272
Travaux en régie 33 400
Excédent antérieur 256 328
Total des recettes 1 155 500
DÉPENSES D’INVESTISSEMENT
Déficit antérieur 45 200
Remboursement du capital des emprunts 66 000
Investissements immobiliers et équipements 17 300
Immobilisations incorporelles (Etudes PLU, Droits incorporels…)
23 100
Début travaux chaufferie et aménagement arrière mairie 68 000
Travaux éclairage public (Pont d’aix et Mey) 33 000
Travaux en régie 33 400
TOTAL 286 000
RECETTES D’INVESTISSEMENT
Excédent antérieur 0
Subventions, dotations 69 923
Emprunts 0
Virement de la section d’investissement 216 077
TOTAL 286 000
6

Dépenses de fonctionnement :
Nous prévoyons une augmentation des charges à caractère général de + 2.3% :
• Hausse importante des travaux en régie (+ 20 000 €)
• facturation en 2016 des réparations de sinistres remboursées en 2015.
• Charges de personnel : glissement statutaire des agents et augmentation du point
d’indice
Partiellement compensées :
• Poursuite des économies de dépenses générales
• Un coût de l’énergie qui devrait rester modéré.
• La réduction du nombre de publications du petit journal.
• La suppression d’un poste d’adjoint et le maintien des indemnités du maire et des
adjoints à la moitié du montant légal.
• Par la diminution des charges financières (fin d’un emprunt)
L’enveloppe de subventions aux associations est maintenue ainsi que le niveau de financement
des activités scolaires et périscolaires.
Recettes de Fonctionnement:
En diminution de -0.5%
• Dotations de l’état estimées en baisse de 4 % soit -15 000 € (-18 000€ sur la DGF
compensé partiellement par la DSR)
• Départ d’un locataire et rénovation du logement de l’immeuble Le Cholet loué
seulement à partir de mai.
• Pas d’augmentation des taux des 3 taxes communales mais augmentation des
bases d’imposition (+1%) par les services de l’état.
• Pas de prévision de ventes de coupe de bois, la conjoncture sur le bois d’œuvre
est très défavorable.
Budget d’investissement
Il est proposé de poursuivre les programmes engagés ( PLU, Aménagement du parc Pont
d’Aix, réseau électrique du quartier de Mey) avec quelques ajustements :
• Renforcement du réseau à Mey : 5000 €. Le projet d’enfouissement des lignes
est annulé car l’addition des lignes France Télécom augmentait le coût initial de
14000 € à prés de 23000 €.
• 1ere tranche du solde de rachat des terrains DAH du quartier Pont d’Aix (7500€
pour un total de 15500€)
• Suite et fin du PLU : 22200 €. dont une rallonge de 14200€ pour couvrir le
recours à un prolongement de consultation auprès de la DREAL région et une
nouvelle enquête publique.
• Mise aux norme de l’éclairage public du parc Pont d’Aix : 28000 €.
• Reliquat 2015 pour l’accompagnement du CPIE sur l’aménagement de l’arboretum
: 1 500 €
Les nouveaux projets concernent :
• Logiciel « Portail famille » : 900 €, complément du logiciel de gestion acquis en
2015. Il permettra aux parents d’inscrire directement leurs enfants, depuis leur
propre ordinateur ou sur l’ordinateur à disposition du public au secrétariat de
mairie, dans les diverses activités périscolaires.
• Le remplacement de l’écran de cinéma dans la salle des fêtes 2 000 €
• L’acquisition d’un véhicule d’occasion type voiture utilitaire 1 500 €
• Des renouvellements d’équipement informatique (3 écrans + 3 PC) 2 500 €
• Une machine outil 700 €
• Le début du financement de la chaufferie du bâtiment de la mairie et du réaménagement
de la cour arrière : 67700 € (architecte + début des travaux).
Le Compte Administratif 2015 et le Budget Primitif 2016 ont été votés à l’unanimité
lors de la séance du conseil municipal du 21 mars 2016
7

Compte Administratif 2015 du budget de l’eau
Dépenses d’exploitation 88 764
Recettes d’exploitation 95 554
excédent d’exploitation 6 790
excédent antérieur 12 650
résultat de clôture 19 440
Dépenses d’investissement 35 374
Recettes d’investissement 26 768
Déficit d’investissement - 8 606
excédent antérieur 14 201
résultat de clôture 5 595
Excédent à reporter 25 035
Budget prévisionnel 2016 de l’eau
Dépenses d’exploitation 113 450
Recettes d’exploitation 113 450
dont vente de l’eau 53 600
Dépenses d’investissement 22 100
Recettes d’investissement 36 895
Compte administratif 2015
Les dépenses de fonctionnement sont en légère diminution grâce à la baisse
des frais d’entretien des véhicules liés au remplacement du camion.
Les recettes de fonctionnement sont en forte baisse à cause de la consommation
des usagers qui baisse fortement pour la deuxième année consécutive
(arrêt d’activité d’un agriculteur, été 2014 pluvieux, tendance normale à
une baisse des gaspillages des ressources en eau potable.)
Ces conditions entraînent la présentation d’un résultat de gestion avec un
excédent très faible.
Les dépenses d’investissement sont limitées au remplacement du camion et
au remboursement des emprunts
Les recettes d’investissements sont des recettes d’ordre (amortissements)
Budget Primitif 2016
Nous avons de nouveau inscrit 10000€ de travaux en régie pour la rénovation
du réseau dans le quartier des Tracols. Ces travaux ont été décalés
pour grouper l’enfouissement des réseaux avec des travaux programmés par
ERDF dans le même secteur. Toutefois nous n’avons pas encore la certitude
qu’ ERDF réalisera réellement cette tranche en 2016.
Le Compte Administratif 2015 et le Budget Primitif 2016 ont été adoptés à
l’unanimité lors de la séance du conseil municipal du 21 mars 2016
8

Compte Administratif 2015 du budget de l’assainissement
Dépenses d’exploitation 198 315
Recettes d’exploitation 189 548
excédent d’exploitation - 8 767
excédent antérieur 13 027
résultat de clôture 4 260
Dépenses d’investissement 53074
Recettes d’investissement 43634
Déficit d’investissement - 9 440
excédent antérieur 49 379
résultat de clôture 39 939
Excédent à reporter 44 199
Budget prévisionnel 2016 de l’assainissement
Dépenses d’exploitation 113 450
Recettes d’exploitation 113 450
dont vente de l’eau 53 600
Dépenses d’investissement 22 100
Recettes d’investissement 36 895
Compte Administratif 2015
Les dépenses réelles sont proches de celles de 2014
• la participation au SMABLA représente toujours la part la plus importante
(75%)
• l’amortissement est important cette année (fin des travaux de Bournières...)
Les recettes de fonctionnement sont en baisse (189548€) à cause de la baisse de la
consommation d’eau.
Les dépenses d’investissement (53074€) couvrent le remboursement des d’emprunts
(22 276€) et l’achat de terrains pour les pompes de relevage.
Les Recettes d’investissement (43634€) sont des recettes d’ordre et permettent de
compenser partiellement les dépenses.
Budget Primitif 2016
Les dépenses d’investissement prévues se limitent au remboursement des emprunts
: 23400€
Les travaux de séparation des eaux de pluie sur le quartier de Buyet sont repoussés,
le budget d’assainissement ne permettant pas à ce jour de dégager les moyens
suffisants.
Les amortissements restent à un niveau élevés 44000€ mais la cotisation au SMA-
BLA baisse de 15000€.
Concernant les recettes, nous maintenons une subvention communale de 15000€
(en baisse de 5000€) car la nouvelle tarification pourrait s’avérer insuffisante
pour équilibrer le budget si le niveau de consommation d’eau, base principale des
recettes, reste orienté à la baisse. Nous proposons d’ajuster cette subvention à la
baisse en fin d’exercice si les résultats réels le permettent.
9

Subventions aux associations
Les demandes de subventions des associations ont été étudiées en commission
sociale. Elles ont été votées à l’unanimité lors d’un conseil municipal.
Comité d’animation La Matinière 200 €
La FNACA 130 €
Le club des Edelweiss 150 €
La Bibliothèque-Ludothèque communale 3 700 €
La Boxe Thaï du Royans 400 €
La prévention routière 30 €
La Fédération des Oeuvres Laïques (ciné village) 912 €
Mémoire de la Drôme 80 €
L’ADMR 50 €
Indemnité du Maire et poste d’adjoint
A St Laurent, depuis de nombreux mandats, le Conseil Municipal a
choisi de réduire les indemnités du maire et des adjoints, ce qui impacte
positivement le budget de la commune.
La loi du 31 mars 2015 impose aux communes d’affecter l’intégralité
de l’indemnité prévue au maire sauf si celui ci en demande la réduction
au conseil municipal. Le montant maximum est fixé à 43 % de
l’indice brut 2015. Sur proposition du maire, les élus ont fixé l’indemnité
à 23 % de l’indice brut.
M Kiriakos a démissionné de son poste d’adjoint, il reste élu municipal.
Le maire assure la responsabilité de l’urbanisme.
Les 3 adjoints sont Danielle Bonnet chargée des travaux, Christian
Chevalier des finances, Christine Carvalho Pereira Marques des
écoles, du péri scolaire et du social.
Électricité
Travaux
• Extension de réseau au quartier de Mey
Une extension de réseau enfoui pour un montant de 4 073,30 € (en reste
à charge pour la commune) sera réalisée dans ce quartier à la demande
d’un administré.
L’enfouissement prévu du réseau électrique et téléphonique du quartier
n’a pu aboutir du au coût trop élevé des travaux.
10

• Renforcement électrique au quartier Pugnet
Ce quartier est alimenté par un poste dont la fourniture est de mauvaise
qualité. Un transformateur sera supprimé et une longueur importante de
basse tension sera enterrée en 2016.
Le projet est estimé à 86 356,95 € entièrement à la charge du SDED.
Électrification au quartier Pont d’Aix
Dans le cadre du réaménagement de ce quartier, les services techniques
municipaux vont prendre en charge ce chantier pour en diminuer le coût.
De 45 600€ prévu, il passera à 28 200€ avec les subventions obtenues et
des équipements de meilleure qualité.
• Gestion de la forêt communale avec ONF
L’ONF propose le marquage des 2 dernières parcelles communales pour
un montant de 4 590 €. Il a été demandé de réaliser ces travaux sur 2
années (soit 1 460.97€ HT pour 2016) auxquels s’ajoutent les travaux
d’entretien. Au final, l’ensemble des travaux de 2016 sont estimés à 3
234,44 € TTC.
La vente de feuillus sur les parcelles 7 et 8 a été réalisé pour un montant
de 6 100 €
Aménagements des abords de la salle des fêtes : chaufferie bois, salle
associative, préau
Le projet de rénovation des bâtiments derrière la salle des fêtes et la
construction d’une nouvelle chaufferie bois est en phase de finalisation.
La dernière demande de subvention a été envoyée en juin.
De nombreuses réunions ont eu lieu avec l’architecte Mr Lapourielle,
le bureau d’étude thermique Mounier-Peyrin, le responsable Fibois et
des élus.
Le choix retenu est la construction d’une salle à ossature bois d’environ
50m2. Elle servira de lieu de rangement et sera dédiée aux activités
d’associations et aux Nouvelles Activités Périscolaires.
Un préau en bois d’environ 84 m² reliera l’entrée de la salle des fêtes
à la future salle associative et sera mis à disposition pour d’éventuelles
petites manifestations extérieures.
La chaudière bois et le silo seront entièrement enterrés.
Afin de limiter les coûts, les anciens bâtiments seront démolis par les
Services Techniques et ils aménageront la partie espaces verts.
Afin d’apporter plus d’espace visuel, des rencontres avec les responsables
de La Providence ont eu lieu. Ceci a permis un accord pour la
création d’ouverture dans le mur mitoyen permettant la vue sur le parc
privé de cet établissement.
Le montant de ce chantier, hors maîtrise d’oeuvre, est estimé à 359 640
€ TTC
Le montant total des subventions est en cours de finalisation.
11

Nouvelles Activités Périscolaires (NAP)
Pour conclure cette deuxième année de mise en place des NAP, la quasi
totalité des enfants de l’école maternelle et de l’école élémentaire a participé
aux activités proposées.
Cette année, les enfants de l’école élémentaire ont pu participer à de
nombreuses activités comme la spéléologie, l’initiation à la langue des
signes, la pétanque, la couture où les enfants ont pu faire un défilé dans
St Laurent en Royans pour montrer leur création. Toutes les activités
proposées par des intervenants sont encadrées par le personnel du périscolaire
qui proposent eux aussi des activités.
Avec l’expérience de l’année dernière, surtout pour les élèves de l’école
élémentaire, il est important de préciser que pour le bien être de chaque
enfant, il faut rester vigilant à ne pas proposer un sur-activisme afin de
permettre à l’enfant des temps de repos et de calme suffisants. Il est
donc, dans l’intérêt de l’enfant, qu’il ait des temps calmes selon ses envies
pour respecter son rythme biologique
Pour les enfants de l’école maternelle, ils ont pu continuer de créer des
objets ludiques avec le personnel périscolaire, de participer à des ateliers
lecture et surtout de respecter le rythme de l’enfant avec des moments
de détente.
La municipalité remercie tous les intervenants bénévoles ou non, ainsi
que le personnel périscolaire qui ont pu proposer aux enfants des activités
de qualité et de mener à bien leur déroulement.
Les règlements ont été votés le 13 juin 2016, comprenant une augmentation
de 2 à 5 centimes pour les garderies du matin ou du soir. Les
dossiers d’inscriptions sont à retirer en mairie dès les vacances scolaires
de juillet comme pour les inscriptions du périscolaire et des mercredis
après-midis.
Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter la mairie.
Depuis la rentrée 2015/2016, la commune a pris en charge les mercredis
après-midis puisqu’ils ne sont plus considérés comme un temps extrascolaire
mais périscolaire. Dorénavant, toute option choisie pour son
enfant les mercredis après-midis sera facturée en fonction du quotient
familial.
12
Mercredis après-midi

Règlement de la salle des fêtes
Quelques modifications au règlement de la salle des fêtes ont été apportées.
Les associations, en dehors des activités habituelles d’utilisation, pourront
utiliser gratuitement la salle 3 weekend par an puis une participation
de 300€ sera demandée.
Les associations extérieures à la commune devront s’acquitter de 100€
pour chaque location.
Tous les particuliers du canton pourront louer la salle des fêtes mais cette
possibilité ne sera offerte qu’une fois par mois.
Concernant les cérémonies civiles, autres que celles organisées par la
commune, une participation de 50€ sera demandée.
Le dépôt de garantie est fixé à 500€.
L’horaire de remise des clés est celui des heures d’ouverture de la mairie.
L’interdiction d’utiliser des confettis ainsi que l’obligation de remplir
toutes les autorisations administratives (déclaration de buvette si vente
d’alcool, SACEM) ont été rajoutées au règlement.
Familles rurales
L’association « Familles Rurales », après avoir fait le bilan et le solde de
tout compte de l’association, a décidé de partager ce montant entre les
communes de Saint Laurent en Royans et Sainte Eulalie en Royans, à
raison de 2/3 et 1/3.
Pour la Commune de St Laurent, le montant s’élève à 1 134 €.
Signatures de conventions avec plusieurs
associations
• Avec le Centre Social cantonal la Paz
Le centre social intervient dans le quartier le Pont d’Aix depuis plusieurs
années.
Avec son soutien, une amicale de quartier a été crée qui peu à peu
prend son autonomie
Pour 2016, il a été demandé au centre social de se concentrer sur les
jardins partagés, l’aménagement public du quartier et de participer à la
réflexion (Commune et DAH) sur la création d’un habitat à destination
des seniors avec des services associés.
Un questionnaire pour connaître les souhaits et les réflexions des habitants
concernant ce projet de logements est inclus dans ce journal. Il
s’adresse à toutes personnes sans limite d’âge.
Le montant de la convention 2016 est fixé à 3 860 €
13

• Avec l’ACCR -5ème Saison (Association de Coordination Culturelle
dans le Royans)
En 2015, 2 spectacles ont été présentés à la salle des fêtes.
Les Noces de Figaro (23 janvier : 2 représentations, une pour les scolaires,
l’autre tout public)
Qui donc me dira je t’aime (11 novembre)
En 2016, 2 spectacles, l’un s’adressant au jeune public, «Akissoncépa,
quelque chose dérange la nuit » présenté le 16 mars et l’autre « Présences
pures » interprété le 27 mai.
De plus, dans le cadre du projet « Dansez Cirque en Royans Vercors »,
étalé sur 6 mois avec des ateliers, des rencontres, des spectacles avec
les écoles, collèges, centre de loisirs, établissements sociaux médicaux,
l’événement « Combe Laval fait son cirque » a eu lieu au pont du tram
samedi 11 juin avec la participation d’environ 400 participants et 70
bénévoles.
L’ACCR accueille des compagnies d’artistes qui travaillent leur spectacle
à la Navette (ancienne usine Balley) . Elles proposent des rencontres
avec les écoles de St Laurent.
Le montant de la convention 2016 est fixé à 2 000 €.
• avec le CPIE (Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement)
L’animatrice du CPIE aide le collectif de l’arboretum à entretenir et
animer l’arboretum municipal.
Elle prépare et anime les réunions, fait le lien avec le Conseil Départemental
pour l’organisation de la fête de la nature.
En 2016, le collectif a construit un igloo en osier vivant, a désherbé le
salicetum (collections de différents osiers) et le jardin en trou de serrure,
et a entretenu le mobilier rustique.
Le 21 mai a eu lieu la 5ème fête de la nature avec la participation du
CPIE Royans Vercors (voir article page 27)
L’arboretum est de plus en plus fréquenté et apprécié avec toujours
quelques dégradations sur le mobilier dues au non respect du matériel
collectif et public.
Le montant de la convention 2016 est fixé à 1 000 €.
• Avec la recyclerie
La recyclerie est gérée par l’association le « bruit du plac’art ».En
2016, les périodes d’ouverture ont été augmentées suite à une subvention
de la CCPR qui a permis d’embaucher une personne en contrat
aidé.
Collecte : mardi 14hà 17h
Collecte et revente : vendredi 14h à17h et samedi 9h à 12h
La commune met à disposition gratuitement le local et assure 2 heures
de ménage par semaine. Une partie du local sert aux réunions du jeudi
au club les Edelweiss en été.
14

Du coté
de la technique
Fuites d’eau
Depuis Novembre 2015, de nombreux incidents ont touché le réseau
d’eau communal.
Certains problèmes liés à des travaux agricoles, d’enfouissement de
réseau électrique ou de fausses manœuvres d’engins n’ont pas fait
l’objet de recherches importantes car ils ont été signalés par les personnes
en cause dans des délais très brefs. Par contre, à chaque incident,
une intervention rapide des Services Techniques a permis de
limiter la durée de coupure d’eau et le nombre de foyers touchés.
Dimanche 6 Décembre, jour des élections régionales, une fuite très
importante sur une conduite principale au niveau du carrefour des
Mairies vide totalement nos deux réservoirs et prive d’eau la majeure
partie de la population. La recherche de fuite a été rendue particulièrement
difficile par le manque d’eau à l’intérieur des conduites. En
effet la méthode utilisée habituellement est acoustique et permet la
détection des fuites par le bruit qu’elles émettent. Là encore, les Services
Techniques mobilisés depuis 9h du matin ont permis un retour à
une situation normale vers 18h.
Enfin, et de nouveau un dimanche, une nouvelle fuite importante due
à un mouvement de terrain lié à des conditions météo défavorables a
nécessité l’intervention de nos techniciens évitant une coupure généralisée
sur la commune.
15

Déchets : Point d’Apport Volontaire
Suite à de nombreuses rencontres et au compte rendu de l’assemblée
générale du lotissement des Hautes Serres, de nombreux propriétaires
nous ont informé des nuisances liées au point d’apport volontaire situé
au rond-point à l’entrée du village
Ces nuisances sont principalement dues à l’incivilité des utilisateurs.
En concertation avec les responsables du SCVD (Service de Valorisation
des Déchets), la commune entérine l’idée de supprimer cet emplacement
et de le déplacer, à titre expérimental, à la ZA à proximité du
terrain d’entraînement de foot.
Les services techniques effectueront le transfert dès que la météo leur
permettra d’évacuer le stock de terre situé sur l’emplacement, celle-ci
étant destinée à la réalisation des espaces verts du quartier Pont d’Aix.
Appartement communal du Cholet
Après le départ en maison de retraite de Madame Quebel, locataire
depuis de nombreuses années du logement communal situé au 1er
étage du bâtiment le Cholet, la commune a décidé de rénover entièrement
ce logement ( électricité, peinture, revêtement de sol, installation
d’une douche en remplacement de la vielle baignoire).
Depuis le 1er mai, ce logement a été loué à Mr et Mme CORDIER
Patrick.
Statue de la Vierge
Le coup de tonnerre du mois de février a été fatal à la vierge située sur
la colline de l’Abe.
Nous l’avons retrouvée complètement pulvérisée et irréparable. A ce
jour, après expertise et établissement de devis, un dossier de déclaration
de sinistre est en cours de traitement à notre compagnie d’assurance.
Nous attendons le retour d’analyse et la décision de prise en charge
du sinistre de la part de celle-ci.
Nous vous tiendrons informé de l’évolution de cette situation par le
site internet de la commune.
Renouvellement du véhicule
Le camion utilisé par les Services techniques depuis de nombreuses
années est arrivé en fin de course et a été mis à la destruction. Début
2016, un nouveau véhicule de couleur bleu a été mis à disposition de
l’équipe d’entretien.
Ce camion a été acheté à la ville de Tours pour un montant de 15000 €
16

Terrain de foot
Dans la continuité du travail entrepris en 2015, les services techniques
interviennent en juin sur le terrain de foot (carottage, apport de 60
tonnes de sable, re-garnissage et amendement) pour un montant de
3000 € HT. Cette démarche d’entretien est prévue sur une durée minimale
de 3 ans.
Villes et villages fleuris
Depuis quelques années la commune de St Laurent participe au
concours de villes et villages fleuris.
En 2015 nous avons été classés 3 e parmi les villages de 1000 à 5000
habitants derrière Peyrins et St Vallier. Cette année, nous allons présenter
de nouveau notre candidature.
En parallèle, ce concours est également ouvert à titre individuel aux
particuliers dans les catégories suivantes: maison fleurie, décor floral
en bordure de voie, balcon ou terrasse, fenêtre ou mur, hôtel, restaurant,
commerce, ferme fleurie, potager fleuri, gîte ou chambre d’hôte,
ensemble collectif privé. Après la visite d’un jury vers la fin juillet, les
plus belles réalisations seront primées par le département.
17

Du coté des associations
Bibliothèque-ludothèque
Nouveauté:
LES GRAINES VOYAGEUSES
Naissance d’une grainothèque à la bibliothèque !
Déposez dans la grainothèque des semences que vous avez récolté ou
que vous avez en trop et servez-vous à votre tour (légumes, fleurs...)
Profitez-en pour emprunter des livres sur le jardinage, la nature (
biodiversité, permaculture, cuisine, cueillette, etc) et le magazine
«Terre vivante».
Découvrez toutes les nouveautés à la bibliothèque et à la ludothèque,
nous avons acheté plusieurs jeux dont des grands jeux en bois, des
livres enfants et adultes et échangé 600 livres récemment grâce au
bibliobus.
Rentrée
Demandez le programme !
Nous proposons régulièrement des animations: histoires pour les enfants,
soirées jeux pour toute la famille, rencontres d’auteurs, expositions,
ateliers d’écriture...
BIENVENUE à tous, la bibliothèque-ludothèque est un lieu public
ou chacun peut entrer librement sans s’inscrire, pour lire sur place,
feuilleter un magazine ou jouer.
BIENVENUE aux nouveaux arrivants dans la commune, une carte
d’emprunt bibliothèque-ludothèque vous est offerte pour un an.
BIENVENUE aux personnes volontaires pour participer à la vie
de l’association, développer des idées d’animations ou donner un
simple coup de main.
L’inscription à la bibliothèque est GRATUITE pour les enfants.
L’inscription à la bibliothèque-ludothèque est de 16 euros par an.
L’inscription à la bibliothèque est de 6 euros par an pour les adultes.
Club Les Edelweiss
Nous vous transmettons quelques informations sur la vie du Club
L’Assemblée générale du 14 janvier s’est déroulée dans une bonne
ambiance et avec une forte participation des adhérents.
Quelques changements dans la composition du bureau à savoir :
Mireille MOZZON est la secrétaire, Martine BELLE et Eliane BLA-
CHON sont les Trésorières.
18

Les membres du Conseil d’Administration ont proposé de bons moments
à tous : le repas de printemps autour d’une choucroute a été un
vrai succès ainsi que le Thé dansant, un superbe voyage aux Jardins
Secrets à Vaulx dommage que nous n’étions pas assez nombreux.
Rappel des manifestations du semestre à venir :
• Pique Nique le 21 juillet pour les vacances du Club, se faire inscrire
rapidement (réouverture le 21 août)
• Journée à Vercheny le 15 septembre (visite cave, aquarium…) se
faire inscrire au plus tard le 21 août pour les adhérents et le 31 août
pour les non adhérents. (attention le voyage sera annulé si pas
assez d’inscription)
• La semaine bleue : du 3 au 9 octobre. Les programmes seront distribués
dans chaque boîte aux lettres.
• Thé dansant le 22 octobre
• Repas des anniversaires le 24 novembre
• Goûter de Noël le 15 décembre
Les non adhérents sont toujours les bienvenus à nos diverses animations
(contacter les membres du bureau)
La signalisation n’est toujours pas installée pour trouver la Salle des
fêtes !
Le Comité des Fêtes a maintenu la date du Reinage le 16 avril 2016
(3ème week-end après Pâques) avec une exposition « nostalgique »
sur le Reinage à travers les années. Les visiteurs ont pu s’amuser à
chercher qui se trouvait sur les nombreuses photos et articles de journaux
récoltés auprès des St Laurentinois. Cette exposition a réveillé
beaucoup de souvenirs et a généralement plu aux personnes qui ont
fait le déplacement. Des éléments d’anciens chars ainsi que la calèche
ont également été mis à l’honneur lors de cette journée. Pour
la soirée, une paella (à manger sur place ou à emporter) a émerveillé
les papilles de nos participants avec une animation musicale faite par
la sono Méga Fiesta.
Les membres du Comité
remercient toutes les personnes
ayant participé
de près ou de loin à cette
journée.
Comité des fêtes
19

Multi accueil les Pillous
Partir à la rencontre des pompiers ? Le rêve est devenu réalité pour
les enfants du multi accueil Les Pillous à Saint Laurent En Royans
qui ont eu la chance de visiter la caserne des pompiers de Saint Jean
En Royans et de découvrir cet univers d’un peu plus près.
C’est accompagnés de parents et de membres de l’équipe de la crèche
que les enfants ont eu l’occasion d’essayer les casques, d’utiliser la
lance à incendie. Mais leur découverte ne s’arrêtait pas là ! Ils ont
eu l’occasion de monter dans les différents véhicules et même de
bénéficier d’un petit tour en camion en écoutant résonner la fameuse
sirène !
Nous remercions toute l’équipe de
la caserne qui s’est montrée accueillante
et disponible pour les tout-petits,
déployant même, pour leur venue, la
grande échelle.
Petit rappel, pour tous renseignements
veuillez joindre la responsable Sandrine
Lupo au 04/75/47/39/76 ou visiter notre
site internet admr-les pillous.fr.
20

Notre patrimoine
COMMERÇANTS ET ARTISANS DU VILLAGE DE
SAINT-LAURENT-EN-ROYANS DANS LES ANNÉES
TRENTE
Le centre du village dans les années trente, représenté sur le plan ciaprés,
comporte quelques maisons qui n’existent plus aujourd’hui.
Elles ont été détruites soit par une bombe pendant la dernière guerre
(maison 12, voir « dix ans de chroniques patrimoine à Saint-Laurenten-Royans
» page 97), soit à l’occasion de la construction de la route
de Larps dans les années 70 (maisons 13 à 18).
Pour chacune des maisons dans lesquelles était installé un artisan ou
un commerçant, on indique, en bleu, le nom de l’occupant en 1934-
1936, puis, éventuellement, le nom de quelques successeurs en noir.
1 : Albert Roux, maréchal ferrant, puis son fils Jean, maréchal ferrant
et vendeur de machines agricoles.
2 : Emile Bonnet, quincaillier, puis Aimé Pinat a transformé le local
en maison d’habitation.
3 : Léon Guinard, buraliste et marchand de chaussures. L’activité
de bureau de tabac s’est poursuivie jusqu’à aujourd’hui (Huillier,
Ploye, Brun… Christine Broussin).
4 : Eugénie Cuillerier, épouse Fossati, hôtelière restauratrice, dépositaire
de journaux (Hôtel des voyageurs Cuillerier). Sa fille Angèle,
couturière, est établie dans la même maison. Dans le local attenant à
l’hôtel, Jean Lodi, boucher, vient deux fois par semaine vendre de la
viande, puis Coissieux, Grillet, Eynard, Turin, hôteliers également.
5 : Félix Fossati, époux d’Eugénie, plâtrier peintre.
6 : Juliette Chuilon et sa fille Hélène, tenancières de café. L’activité
de café s’est poursuivie jusqu’à aujourd’hui (Albert Huillier, Denis
Manin, Olivier Ricobelli).
21

22

COMMERÇANTS ET ARTISANS DU VILLAGE DE
SAINT-LAURENT-EN-ROYANS DANS LES ANNÉES
TRENTE
7 : Valéry Brun, cordonnier, puis Annie Magnan, coiffeuse et Youssef
Daoudi, architecte. C’est aujourd’hui une maison d’habitation.
8 : Marie Rébert, et sa sœur Claire Bourron, tenancières de café.
L’activité de café s’est poursuivie avec Madame Henry, puis Madame
Mazzoléni.
9 : Marie-Louise Lattier, épicière, puis Madame Gauthier, Jeannine
Villeneuve sa fille (épicière et couturière) et Paul Rébert et son
épouse. C’est l’emplacement de la pizzéria le Picouly, aujourd’hui
fermée.
10 : Louis Lattier, le mari de Marie-Louise, menuisier, puis Lucien
Villeneuve, coiffeur et l’atelier de couture de son épouse Jeannine.
11 : entrepôt des Maisons économiques (voir 17).
12 : Veuve Léon Bérard, née Cuillerier, hôtelière restauratrice.
13 : Léontine Tézier, tenancière de café-hôtel, puis Maurice Martin,
Eva Odeyer (café et pompe à essence).
14 : Louis Rébert père, épicerie et pompe à essence, puis Monsieur
et Madame Angelo Soranzo, épiciers.
15 : Louis Rébert fils, boulanger, puis Emile Rébert, Georges Arod,
boulangers.
16 : Laurent Collomb, boulanger, puis Pierre Gontier, Noël Blachon,
boulangers.
17 : Marguerite Bonnet, épicière (gérante des Maisons économiques)
puis Renée Bonnet sa bru, Hélène Gontier, Marc Zanoni, Deygas,
gérants des Maisons économiques.
18 : Armand Vernet, coiffeur le soir après son travail à l’usine Bérard.
19 : Auguste Ezingeard, cordonnier.
23

Informations municipales
Divers
Enquête publique du PLU
L’enquête publique aura lieu du Mardi 16 Aout 2016 au Vendredi 16
Septembre 2016
M. VIENNEY Daniel, Commissaire Enquêteur, assurera des permanences
aux dates suivantes :
• Mardi 16 Aout 2016 de 8h30 à 11h30
• Vendredi 2 Septembre de 13h30 à 16h30
• Vendredi 16 Septembre de 13h30 à 16h30
Les courriers de réclamation concernant l’élaboration du Plan Local
d’Urbanisme doivent impérativement être adressés à :
M. VIENNEY Daniel
Commissaire Enquêteur
Mairie
26190 St Laurent en royans
Divagation des chiens
Depuis quelques mois, nous constatons la présence de plus en plus fréquente
d’animaux errants notamment des chiens.
Un animal est considéré errant, s’il est hors de portée de voix de son
propriétaire ou au-delà d’une certaine distance du domicile (une centaine
de mètres).
De plus, le propriétaire reste responsable des agissements et des dégâts
causés par l’animal.
Certaines personnes peuvent également avoir peur face à certains animaux
au comportement agressif sans oublier le risque réel de morsure.
Veillez à respecter la tranquillité et le bien être de chacun comme vous
êtes à même de l’exiger.
Été 2016 centre de loisirs
Depuis la rentrée 2015/2016, l’acueil de loisirs le Zapiti à Saint Laurent
est organisé par le centre social. Dans un souci de mutualisation, un nouveau
fonctionnement sera mis en place dès les vacances d’été :
• Le centre de loisirs Zapiti à Saint Laurent en Royans accueillera les
enfants scolarisés en école maternelle
• Le centre de loisirs La Paz à Saint Jean en Royans accueillera les
enfants scolarisés en école élémentaire.
24

Lutte contre l’ambroisie
Comment l’identifier :
• Feuilles profondément découpées
• Vertes sur les deux faces et sans odeur
• Tige un peu rougeâtre et couverte de poils
blancs
Problèmes de santé publique :
Le pollen émis durant la floraison (août septembre)
est un des plus allergisant.
Plus de 20000 personnes dans la Drôme sont allergiques à cette plante
et ce nombre ne cesse d’augmenter chaque année. Ces coûts de santé
représentent plus d’un million d’euros pour le département.
L’ambroisie produit plusieurs millions de grains de pollen par jour et
par plant. Il faut distinguer
• la lutte préventive pour empêcher l’apparition de la plante (par
exemple en mettant en place un couvert végétal « trèfle, luzerne »
• la lutte curative pour empêcher l’émission de pollen et réduire les
stocks de graines dans les sols (en éliminant l’ambroisie quand
elle est présente)
Dès le mois de juin, les plants commencent à être reconnaissables.
• Sur les terrains contaminés et non remaniés, l’arrachage ou les
tontes et fauches régulières permettent de supprimer le stock de
graines situé à faible profondeur et de supprimer en 2 ou 4 ans
l’apparition de plants. Mais attention, tout remaniement de la
terre, tout apport par lessivage d’eau pluviale, par engins peut apporter
en surface des graines qui germeront dès l’année suivante.
• Si l’arrachage est possible, il doit être effectué à partir de juin, pas
avant
• A défaut, la coupe doit être effectuée au moins 2 fois courant juillet
puis en août avant l’arrivée des tiges florales.
• Sur les terrains remaniés et les chantiers, il convient de surveiller
la provenance d’éventuelles terres et remblais rapportés.
La lutte contre l’ambroisie est l’affaire de tous.
LE MOT DE L’OPPOSITION
(AVEC VOUS POUR UN NOUVEL ELAN)
Permanence tous les 1er vendredis du mois de 19h à 20h dans la
salle des associations ou sur rendez-vous.
25

Evénements
à Saint Laurent en Royans
Passés
Le RAID Grenoble INP de passage à
St Laurent
Le week-end du 7 et 8 Mai a eu lieu l’édition 2016 du RAID Grenoble
Institut National Polytechnique (INP).
Cet événement n’a pas fait l’objet de publicité car l’épreuve devait
être totalement inconnue des participants.
26 équipes ainsi que 2 équipes handi-valides ont pu prendre le départ
Samedi matin 7 Mai à St Jean en Royans pour un parcours de 2 jours
à travers le Vercors.
Les concurrents sont arrivés à St Laurent en fin d’après midi, un peu
plus tardivement que prévu, certains épuisés après une étape pour le
moins physique et éprouvante sur le plateau du Vercors Sud.
Pour la réussite de cette édition, la Municipalité avait mis à disposition
des participants et de l’équipe organisatrice, le terrain d’entraînement
de foot pour l’implantation des tentes, les sanitaires ainsi que la
salle des fêtes afin d’assurer la logistique.
Après une nuit réparatrice, le 8 Mai à 5h du matin, le départ était donné
pour une deuxième étape tout aussi engagée, à travers le Vercors
Nord pour rejoindre en fin de journée la ville de Sassenage.
Quelques chiffres : 140 participants, 28 équipes, 110Km parcourus
composés de 5000m de dénivelé positif et 5 disciplines différentes.
Malgré les difficultés rencontrées sur le parcours, jugé particulièrement
difficile, ambiance et bonne humeur étaient au rendez vous
Notons le remarquable sens de responsabilité et de respect des engagements
pris, de la part de l’équipe organisatrice ainsi que le formidable
travail réalisé par toute une équipe de bénévoles chargée de
l’installation et de la remise en état des lieux mis à disposition.
5H du matin, le
départ….
26

Le soleil était au rendez vous à La
Fête de la Nature
A l’arboretum, « Ces arbres qui nous entourent », thème de la 5ème
fête de la Nature, ont donné de l’ombre appréciée pour cette journée
riche en animations : balades naturalistes, ateliers peinture pour
enfants et adultes, jeux en bois, projection du web documentaire «les
engivaneurs ».
L’arboretum était transformé en galerie de peinture avec les nombreux
tableaux de l’atelier pictural. Et quelques personnes ont peint
des arbres sur place. Les belles réalisations des écoles de St Laurent
ont complété le décor. L’exposition de 31 photos sur les arbres a été
inaugurée en présence de photographes participants et reste visible
jusqu’à l’automne.
De nouvelles initiatives ont pu être découvertes par le public : la grainothèque
gérée par la bibliothèque-ludothèque, la Toolteck qui prête
des outils, Bouge Tranquille qui propose une réflexion sur les déplacements
en vélo et un atelier de réparation.
Le pique nique et la fin de journée furent agrémentés d’intermède musicaux
avec l’orchestre de l’école de musique. Le public était varié :
familial, individuel intéressé par le thème, personnes porteuses de
handicap par l’intermédiaire de la vente de crêpes du Foyer d’adultes
de la Providence.
Cette manifestation a été
organisée par la mairie et
le collectif de l’arboretum
(CPIE, LPO, centre
social La Paz, habitants
27

Combe Laval fait son cirque
Samedi 11 juin, après 6 mois d’ateliers, de rencontres, de stages dans
les écoles, collèges, établissements sociaux médicaux, tous les participants,
amateurs et professionnels (environ 400), se sont retrouvés
pour montrer leur spectacle dans un pré aménagé avec des scènes vers
le pont du tram. Dès 13h30 et jusqu’à 20h30, le nombreux public a
pu voir de la danse et du cirque à profusion avec pour cadre, Combe
Laval ensoleillée. La fête s’est terminée au gymnase de la Providence
avec un concert / bal avec 20 musiciens, 2 chanteurs et 2 danseurs du
Big Ukulélé Syndicate.
Cette journée festive était le point d’orgue du projet « Dansez Cirque
en Royans Vercors »coordonné et porté par l’ACCR/5ème saison. Environ
70 bénévoles ont participé à la réussite de cette manifestation.
28 24

Fête des voisins
De nombreux habitants dans plusieurs quartiers se sont réunis en mai
ou juin pour se retrouver comme chaque année. Ce temps convivial
permet de se rencontrer entre voisins, d’échanger un peu plus qu’un
rapide « bonjour » pendant l’année et de faire parfois connaissance
avec de nouveaux voisins récemment installés sur la commune.
À venir
• 13 juillet : Feu d’artifice et bal au stade
• 31 juillet au 6 août : Fairplay pétanque
• jusqu’en septembre : exposition de 31 photos à
l’arboretum sur «ces arbres qui nous entourent»
Écran mobile FOL 26 /Ciné village
• 30 septembre
• 21 octobre
• 25 novembre
• 23 décembre (sous réserve)
29

L’état civil
NAISSANCE
• Etienne FAISAN né le 23 janvier 2016
• Ethan MOUNIER né le 15 février 2016
• Emy GOUY-PAILLER née le 01 juin 2016
• Dragan WINAUD né le 08 juin 2016
DÉCÈS
• Aimé, Henri GOURDELON, décédé le 29 décembre 2015, (né le 26
septembre 1929), domicilié 20 lotissement Les Bourroux
• Philippe, Désiré, Louis ADJUTO, décédé le 03 janvier 2016, (né le
22 mai 1950), domicilié Les Glycines
• Annie, Denise REMILLEUX, décédée le 26 février 2016, (née le 18
février 1950), domiciliée Les Frênes
• Yvonne, Ida THOMAS née MARCEL, décédée le 10 avril 2016,
(née le 30 décembre 1912), domiciliée 200 Montée de Buyet
• Raymond, Fernand GRIMAUD, décédé le 06 mai 2016, (né le 25
mars 1950), domicilié 1695 route de L’Arps
30

L’annuaire
LA MAIRIE
Lundi de 8h30 à 12h de 13h30 à 16h30
Mardi de 8h30 à 12h de 13h30 à 16h30
Mercredi
de 13h30 à 16h30
Jeudi de 8h30 à 12h de 13h30 à 16h30
Vendredi de 8h30 à 12h de 13h30 à 16h30
La déchetterie
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi de 13 h 30 à 17 h 30.
Samedi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.
La recyclerie NOUVEAUX HORAIRES
Collecte : mardi 14h - 17h ; collecte et revente vendredi 14h - 17h et samedi 9h - 12h
La bibliothèque - Ludothèque
Lundi de 16 h 30 à 17 h 30 - Mercredi de 14 h à 16 h 30.
Vendredi de 18 h à 19 h - Samedi de 10 h à 11 h 30.
Tél. : 04 75 47 56 89
email : biblioludo@gmail.com / biblio-ludo-clubjeux.over-blog.com
Permanences du CALD
3 ème mercredi de chaque mois de 10 h à 11 h à la CCPR.
Permanences de l’ADMR
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h
Téléphone : 04 75 47 50 24 - Email : admr.du.royans@wanadoo.fr
Halte-Garderie - Les Pillous
Lundi - Mardi - Mercredi - Jeudi - Vendredi de 8 h 00 à 18 heures
Réservation au 04 75 47 39 76 .
Horaires de la Poste
Pour l’après-midi, merci de se référer à l’affichage sur la porte
Lundi 9 h à 12 h
Mardi 10 h à 12 h
Mercredi à Vendredi 9 h à 12 h
Samedi de 9 h à 11 h 30
Levée du courrier à 14 h. - Sauf le mercredi et le samedi à 11 h 30
Medecin de garde
Pour une urgence médicale, appeler le 15
Pharmacie de garde
Pour joindre ou connaitre le nom du pharmacien de garde la nuit
de 19h30 à 8h30, les dimanches et jours fériés composez le 04 75 48 18 63
Le Petit Journal sera publié 2 fois par an et vous sera distribué vers le
fin juin - fin décembre
31

Le recto-verso du Petit Journal
A la découverte de l’artisanat
La société Thorez est spécialisée dans la construction bois.
L’entreprise scie directement ses bois d’oeuvre issus des forêts locales et
fournis par un exploitant forestier (Barraquand de St Laurent en Royans)
puis les bois sont rabotés et usinés
Pour tous renseignements, vous pouvez contacter l’entreprise Thorez
06.11.32.41.98
www.thorezconstruction.com
est imprimé sur papier recyclé par l’Imprimerie Blachon
Tiré à 620 exemplaires
Directeur de la publication : Claude Belle
photographies DR