Haiti Liberte 3 Juin 2015

More documents

Recommendations

Info

Suite de la page (6 ) konjonkti aktyèl la favorize tout kalite diskou. Se nòmal pou nostaljik ansyen rejim ak patizan statu quo ap sèvi bouyon rechofe rekonsilyasyon nasyonal ak salad nous sommes les enfants d’une même famille. Kowòt neyodivalyeris ak koutye klas dominan yo k ap souke drapo la grande famille haïtienne nan bliye yon bagay, lè yo pran Nèlsonn Manndela ak Komisyon Verite ak Rekonsilyasyon Afrik di Sid kòm paravan pou kache demagoji yo. Yo bliye Komisyon an te envite tout viktim represyon yo vin fè temwayaj piblik sou tray yo te pase an menm tan bouwo yo bò pa yo te rekonèt tò yo epi mande popilasyon an padon pou zak kriminèl yo te komèt. Sa te pèmèt peyi a fè tranzisyon pou antre nan yon lòt rejim politik epi evite lagè sivil. Kisa nou wè bòrisit? Fòs retwograd yo kanpe an kwa ak sipò enperyalis yo pou anpeche viktim represyon makoutik dinasti divalyeris la jwenn jistis. Okontrè, yo gen lodas pou fòse antre nan menm panye bouwo ak viktim, mete nan menm sak koupab ak inosan. Apre sa ki Ayisyen k ap sezi pou wè tranzisyon nan peyi yo a pa janm kapab bout. Dram fanmi Estivèn nan Nan mwa avril 2015 la Àn Folè ki se yon espesyalis ameriken nan koze dwa moun, ansanm ak ansyen depite Lwi Estivèn te prezante nan Inivèsite Kiskeya rezilta yon ankèt yo te mennen sou yon evennman terib ki te pase yon kote yo rele Sen Pyè, yon ti lokalite seksyon Boukan Bwapen ki fè pati komin Kòniyon/Granbwa, nan lane 1969. Dram nan dewoule ant 19 fevriye ak 24 avril. Men ki jan sa te pase dapre pawòl yo pran an 1998 nan bouch Andre Sanon, yon ansyen militè ki te nan kò lapolis ak grad sèjan e ki te kantone nan trantyèm konpayi Pòtoprens.«Nan lane 1969, mwen pa raple m dat la egzakteman, pandan m te sou pòs soti sizè pou rive minui, Majò Azò ki te kòmandan Sèvis Imigrasyon nan epòk la te gen avè l de sòlda nan Fòs Ame Ayiti. Lè yo te rive avèk yon nèg yo te rele Pwospè Estivèn. Pwospè Estivèn te sòti Granvwa; li te fèt nan yon ti lokalite yo rele Sen Pyè. Pwospè Estivèn te sòti Kanada pou l te vin wè fanmi l an Ayiti san pwoblèm. Lè l te rive nan Ayewopò Entènasyonal Mayi Gate nan Pòtoprens. Sòlda yo te gen abitid fè yon kontwòl estrik nan tout valiz pasaje yo. Se nan moman sa a yo te jwenn yon kaye ki te gen leson kominis nan valiz Pwospè ki te sot etidye Kanada. M pa bezwen di w si yo te rele w kominis yo t ap imedyatman touye w. E se Kolonèl Albè Pyè alyas Tiboule ki t ap fè zak sa a. E si yo jwenn yon kaye konsa nan valiz ou m pa bezwen di w nonplis ki sò ki rezève pou ou. Yo te tousuit arete Pwospè, kondui l nan lapolis Pòtoprens, menote l epi mete l lan yon kacho nan prizon nan trantyèm konpayi Pòtoprens lan. Apre twa jou chèf lapolis la fè ap poze l kesyon, Kolonèl Makati, yon ofisye ki gen gwo grad epi mwen menm ale ak li nan Palè Nasyonal. Nou ale dirèkteman devan Prezidan Divalye avèk li. Lè yo fin poze l kesyon pandan plizyè èdtan Divalye rele Jak Grasya e li ba li lòd pou yo voye l nan Kazèn Desalin bay Kolonèl Kanson Fè Albè Pyè, alyas Tiboule. Apre yon lòt entewogatwa miskle Albè Pyè fè ankò li bay lòd pou yo mennen l nan on selil. E se la yo kòmanse mande l non fanmi l lan Granbwa: papa l Pyè Estivèn, frè l Frank Estivèn, Jera Estivèn, Simon Estivèn, Titsè Estivèn ak plizyè lòt moun ankò kite konn patisipe avèk li nan reyinyon kay Andre Klewo kite kire pawas Sen Pyè nan epòk la. Tankou nou jwenn Mesye Antwàn Senvil, Alma Kantav, Pòl Medò, Iyas Medò, Nikola Lwijis, Jera Byenneme, Pyè Byenneme, Diplesi Dikas, Madam Lwi Medò, Ineksan ensi koni. E lè yo fin jwenn tout non sa yo Pyè Estivèn te bayo se Kolonèl Kanson Fè avèk de lòt bouwo nan sèvis entelijans SD ki t ap poze l kesyon. Pwospè Estivèn kouche plat atè epi se pa de baton li pa pran pandan dezè d tan. E tousuit aprè li pa t ka reziste ankò li te mouri anba zye yo. Epi mwen menm tou mwen te la mwen t ap konstate Pwospè Estivèn mouri anba de zye m. E sa se te sò Pwospè Estivèn. Represyon nan Kòniyon/ Granbwa Pou Lòt yo ki te Granbwa te gen de lòt bouwo: chèf premye seksyon an Antwàn Rival epi Jisten Sipriyen, Majistra Granbwa nan epòk la te patisipe nan dram sa a. Kolonèl Albè Pyè fè rele Majò Monpwen ki te kòmandan Rechèch Kriminèl e liba li lòd pou l voye arete tout moun Pwospè Estivèn te site yo. E mwen menm kòm sòlda te rete nan pòs mwen. Lè l te fin resevwa enstriksyon Kolonèl Albè Pyè, Majò Monpwen rele Kapitèn Adèbal Lerison e li ba li lòd pou l te ale arete tout moun Pwospè estivèn te site yo. Adèbal Lerison te gen avèl kat detektif nan Rechèch Kriminèl ki te ale nan Granbwa. Pòl Medò ki te gen chans gentan pati ale Etazini. Yo te arete tout lòt yo epi ale avèk yo Kwadèboukè. E la yo ta pral tann Albè Pyè, alyas Tiboule. Lè yo te rive Kwadèboukè, nan yon ti relasyon m te genyen, Madam Lwi Medò te jwenn libète. E tout lòt yo t ap tann Kolonèl Tiboule. Aprè de jou Tiboule te resevwa prevni yo. Aprè li te fin tande yoyoun apre lòt li bay lòd pou yo mennen Jera Estivèn nan Kazèn Desalin. E se la lita pral konnen menm sò avèk frè l Pwospè Estivèn. Tiboule te kontinye poze lòt moun yo kesyon e se konsa youn nan yo ta pral jwenn libète l, Alma Kantav kite genyen katreven lane; e tout lòt yo te jwenn anpil kout baton. Aprèsa yo te voye yo nan Fò Dimanch, kote yo te rele Fò Lanmò a. Iyas Medò, tout kò l te gen maleng e yo te fè vè, te mouri yon mwa aprè apre anpil soufrans. E yo te jete l nan yon twou nan Fò Dimanch. Epi tout lòt yo te kontinye ap jemi nan prizon nan Fò Dimanch. Yon prizon kote tout moun te toutouni, san manje sòf yon ti pen avèk yon vè dlo chak jou. Apre de ak twa lane Jera Byenneme, Pyè Byenneme, Nikola Lwijis e Diplesi Dikas te libere e nou pa janm konnen Suite de la page (17) bonne décision", a réagi Michel Platini, président de l'UEFA, qui avait demandé la démission du Suisse à la veille de sa réélection. « Même si un nouveau mandat m'a été confié, il semble que je ne sois pas soutenu par tous dans le monde du football, c'est pourquoi je vais convoquer un congrès extraordinaire et remettre mon mandat à disposition", a déclaré le Valaisan, au siège de la Fifa, à Zurich. "Je vais continuer à exercer mes fonctions d'ici là, et je suis désormais libre des contraintes d'une élection. Je vais me concentrer pour engager des réformes ambitieuses », a ajouté Joseph Blatter. Congrès extraordinaire entre décembre 2015 et mars 2016 Sepp Blatter, 79 ans, en poste depuis 1998, a indiqué qu'il convoquait un congrès extraordinaire où il remettra en jeu son mandat et au cours duquel son successeur sera élu. Ce congrès devrait avoir lieu entre décembre 2015 et mars 2016, a précisé Domenico Scala, président de la commission d'audit de la Fifa. Ce mardi, les accusations s'étaient rapprochées de Sepp Blatter avec la mise en cause de son bras droit, le Français Jérôme Valcke, pour un transfert de 10 millions de dollars. Suite de la page (17) Madagascar : le président conteste sa destitution ! DENNIS MULLIGAN, Attorney-at-Law All aspects of Immigration Law •TPS •Residency •Citizenship Over 20 years experience Nous parlons français 11 Broadway New York, NY 10004 (near all trains) 646-253-0580 Menez Jean-Jerome Attorney at Law Real Estate Immigration-Divorce 4512 Church Avenue Brooklyn, NY 11203 Nou pale kreyòl! (718) 462-2600 (914) 643-1226 cell PAUL J. JOURDAN ATTORNEY AT LAW 107 Kenilworth Place Brooklyn, NY 11210 Phone: (718) 859-5725 (347) 898-7514 •Immigration •Divorce •Business Formation (Corporation & Partnership) •Estate Administration - Wills •Real Estate Closings députés appelant à sa destitution. "Nous avons tous vu les derniers événements concernant la vie de la nation. Mais je tiens à dire au peuple que je suis toujours là, les dirigeants travaillent encore pour vous", a-t-il déclaré dans une allocution à la télévision nationale. Soupçons de corruption "Beaucoup d'entre nous se posent des questions sur ce qui s'est passé à l'assemblée nationale pour la mise en accusation du président. Je me pose des questions sur le respect des procédures légales, sur le respect de la transparence. Il y a eu des suspicions de corruption", a-t-il ajouté. "J'ai toujours refusé (...) d'accorder des avantages que les députés ne méritent pas suivant le contexte, notamment de leur accorder gratuitement des véhicules 4x4", a-t-il lâché à ce sujet, un brin désabusé. Une très large majorité de 121 députés malgaches avaient voté mardi soir la destitution du président démocratiquement élu en 2013, alors qu'une majorité des deux tiers de 101 voix était nécessaire. "Il y a eu beaucoup de choses qui se sont passées qui ne semblent pas respecter la régularité et la légalité", a insisté le président Rajaonarimampianina, qui relève que 125 députés (sur 151) ont officiellement pris part au vote pour demander son départ, alors qu'il n'y avait selon lui que 80 députés en séance. Inertie, incompétence, inefficacité Les députés accusent notamment le président, isolé politiquement, d'avoir violé la Constitution du pays, et plus généralement d'incompétence. Ses détracteurs et la société civile lui reprochent son inertie ; ses tâtonnements et son inefficacité. Il a mis deux mois et demi pour trouver un Premier ministre, limogé ensuite au bout de huit mois, et a dû louvoyer entre les uns et les autres, son propre parti étant resté un groupuscule ne disposant d'aucun député à l'Assemblée. "Je suis désolé mais rien ne marche actuellement au pays. Il connaît peut être la comptabilité, mais pas la gestion d'une nation. Il n'est entouré que par des amateurs. Et ces amateurs l'empêchent de se tourner vers sa famille politique", avait tonné le député Tinoka Roberto, avant le vote de l'Assemblée. Un président isolé face à deux rivaux Le président est isolé politiquement et contesté depuis plusieurs mois, tandis que les deux anciens hommes forts du pays, Andry Rajoelina - arrivé au pouvoir en 2009 par un coup de force - et Marc Ravalomanana - l'ancien président renversé en 2009 et revenu d'exil par surprise fin 2014 - tentent chacun de pousser leur avantage. M. Ravalomanana a notamment placé son épouse Lalao comme candidate aux élections municipales du 31 juillet pour la mairie de la capitale, Antananarivo. Il a aussi repris la direction de son parti, TIM. MM. Rajoelina et Ravalomanana, entre lesquels la confrontation violente de 2009 a créé une haine tenace paralysant toute la vie politique nationale pendant cinq ans, sont tous deux prêts à en découdre pour tenter de reprendre les rênes du pays. Adversaires, leurs députés ont néanmoins uni leurs votes mardi pour obtenir la destitution d'Hery Rajaonarimampianina. L'actuel président, sans structure ni appareil partisan digne de ce nom pour le soutenir, est accusé d'inertie et de tâtonnements alors, que la population et la communauté internationale avaient placé en lui l'espoir d'une sortie de crise, cinq ans après le coup de force de 2009. La Haute Cour constitutionnelle doit désormais se prononcer sur l'appréciation de la pertinence de la déchéance votée par les députés, mais aussi du respect de la procédure. Si la Cour confirme la destitution du président, des élections partielles pourraient voir s'affronter Marc Ravalomanana et Andry Rajoelina. Le JDD.fr 27 mai 2015 18 Haiti Liberté/Haitian Times Vol. 8 • No. 47 • Du 3 au 9 Juin 2015
kote lòt yo te pase jiska jodi a. E se sa a tout moun Granbwa rele dram fanmi Estivèn nan. E mwen menm k ap pale la a kòm ansyen militè, tout bagay sa yo te pase anba de grenn je m». Nou pa p dòmi! Nou pa p bliye! Toutotan lankèt sepousui kontinye ap sèvi mak fabrik lajistis se toutotan ap genyen sitwayen onèt pou lonje dwèt sou systèm jidisyè kowonpi a. Tank enpinite ap sèvi dra pou vlope malveyan ak kriminèl, se tank ap gen vwa pou pale lan non kantite viktik rejim kraze zo a te imilye matirize san konte 30000 si se pa 60000 frè ak sè nou li ekspedye nan peyi san chapo. Li dwe klè pou nou tout: Ayiti jodi a se rezilta enstisyonalizasyon rejim kaporalis okipasyon amerikèn nan tabli nan peyi a ak kreyasyon Gendarmerie a ki vin Gardes d’Haïti pou tounen Forces Armées d’Haïti ki te gen kòm wòl pou defann enterè oligachi lokal la ak pwoteje enterè kapitalis entènasyonal la nan frennen tout revandikasyon politik ak sosyal epi kraze san gade dèyè depi se rezistans popilè. Jounenjodi a politik ekonomik neyoliberal la fin kokobe ak medsin chwal FMI ak Bank Mondyal systèm ekonomik ibrid peyi a ki bloke akòz fòs pwodiktif yo atwofye. Nou nan yon kafou kote ti refòm dèyè manman pa kapab remanbre systèm nan ki pouri. Se pou nou reziyen nou mete bistouri sou li. Suite de la page (8) pour preuve, sa campagne électorale s'était faite autour d'une feuille verte avec trois têtes qui charriaient tout un symbolisme: celui de la production nationale. Et ce fut un immense succès politique. À côté du succès de la campagne présidentielle menée par le Président Préval en 2005, il y avait un élément qui dérangeait, c’était sa non-participation aux débats politiques. Le mutisme, comme stratégie politique qui a suppléé à son manque de projet politique, s’est révélé payant. Une stratégie qui a fonctionné parce que l’université n’a pas joué son rôle de guide et d’éclaireur au sein de la société haïtienne. Aujourd'hui, dans tous les pays, la campagne électorale a pris une autre dimension. Elle se hisse au rang d'un mouvement de séduction idéologique qui allie beau discours et rationalité autour de grandes idées philosophiques, économiques, idéologiques et sociales. Peu importe que la stratégie ait fonctionné. Ce qui dérangeait c’était son caractère traditionnel et passéiste. C'est la preuve que nous ne bougeons pas. En politique, nous sommes toujours au temps primitif. Sans faire de promesses à la population, sans projet de société, sans connaitre sa vision et sa position sur les grands problèmes affectant la société haïtienne, il a raflé la mise en devenant pour une deuxième fois le président de la république. C'est peu dire que les conditions de vie de la population haïtienne se sont détériorées. Comme un modèle de citoyen haïtien, le Président Préval est loin de l'être. L'alcool dont il a constamment fait usage lui prêtait un caractère vague et démagogique; c’était indigne d'un chef d'État auquel la constitution confie le rôle de veiller à la bonne marche des institutions républicaines. Un paranoïaque qui, avec sa bouteille de tafia en main, s'en fichait de la république. Car, son obsession et son entêtement à vouloir instaurer un pouvoir dynastique en choisissant son beau-fils comme son successeur ne laissait aucun doute sur son comportement je-m’en-foutiste qui lui fermait les yeux sur les conséquences fâcheuses d'une telle entreprise Le pays s'est fait piéger par les extrémistes de ‘’droite’’ et de ‘’gauche’’ qui ont du mal à accoucher un projet de société viable susceptible de conduire le pays sur la route de la démocratie et du progrès économique. La façon dont nous faisons la politique laisse planer d’énormes doutes sur l’avenir de ce pays. Aucun haïtien ne peut se sentir fier quand beaucoup de nos citoyens sont frappés par une obsession et une pathologie pour la prise du pouvoir politique. La politique en Haïti n’a jamais atteint cette phase de ridicule et d’avilissement. On est tous indignés devant cette situation qui renvoie, une fois de plus, une mauvaise image à l’international. On se demande si notre sort n’est-il pas déjà scellé ? Le mal est-il réparable ? Peut-on renverser la situation ? De savoir que nous sommes devenus une première nation libre et indépendante du monde après deux siècles d’oppression, suffit pour nous porter à croire en un avenir meilleur. La place que cette nation s’est arrachée dans l'histoire universelle n’était pas pour des prunes : elle est la première république nègre qui, en mettant en déroute l'armée napoléonienne, a sonné le glas de la globalisation du système esclavagiste. Autant dire que pour nous, le mot impossible n’existe pas dans notre vocabulaire. Mais une chose est sure: tant que l'université haïtienne tardera à prendre en main le destin politique du pays, ‘’l’effet Martelly’’ durera longtemps. Et il en prendra plus de temps pour que la politique finisse enfin par se moraliser. Enfin, l’heure a sonné pour la modernisation de la vie politique et pour l’application de cette formule qui veut que ‘’ l’homme qu’il faut soit à la place qu’il faut’’. Sinon, les incompétents vont continuer à occuper les allées du pouvoir politique et à conduire le pays à la catastrophe. Aujourd’hui, il ne fait pas honneur à notre pays quand n’importe quel quidam peut se porter candidat à la présidence. Notice bibliographique Jn Anil Louis-Juste, Université et Société en Haïti, jeudi 19 septembre 2002, Alter Presse Marcel Patry, La fonction critique de l’Université » Philosophiques, vol. 2, n° 1, 1975, p. 155 disponible sur La fonction critique de l’Université | Érudit | Philosophiques v2 n1 1975, p. 155-167 | John Brennan, Roger King and Yann Lebeau, An International Research Project, The Role of Universities in the Transformation of Societies, November 2004. Disponible sur le sitehttps://www.open.ac.uk/cheri/ documents/transf-final-report.pdf Sylvens Alfred Maitre en droit international à Saint Thomas University Suite de la page (3) preuve bien entendu) d’être les assassins de son fils. Le vendredi 29 Mai, dans le cadre des enquêtes policières et judiciaires, Carlos Antoine, fils des victimes, aussi un des suspects en complicité avec la sorcière, a été mis aux arrêts par la police. «Les autorités locales, toutes confondues, maires, policiers, CASEC, ASEC, sont parfois responsables de ces crimes. Ce sont tous des gens irresponsables, des démissionnés, des sinécures, qui ne sont pas intéressés à la vie de la population ; par conséquent, ne font rien en réalité pour protéger les citoyens et prévenir ces actes barbares. Ces crimes, considérés comme tradition et rituel dans le Sud-est, sont multiples dans toutes nos communautés. Les criminels opèrent de sang-froid. Livrés à nous-mêmes, chacun attend son tour. C’est une scène cruelle, une tragédie horrible dont nos deux compatriotes ont été victimes. Nous autres de La Voute, nous condamnons énergiquement cet acte barbare», a ainsi réagi Serge Edma, un habitant de la localité La Voute, commentant la tragédie. D’autre part, toujours dans le Sud-est, le dimanche 24 Mai 2015 dernier, dans la commune d’Anse à Pitre, advenait une pareille tragédie. Un nommé Renaud, alias Zoblòd a décapité un jeune homme d’une vingtaine d’années du nom de Clermont Alexis. Clermont et Zoblòd sont deux amis qui travaillent en associé dans leur propre entreprise de fabrication de charbon de bois. Selon ce qu’a rapporté un membre de la famille de la victime, après une dispute de peu d’importance entre les deux associés, dans un jardin proche de la frontière haitiano-dominicaine d’Anse à Pitre où ils travaillaient à réaliser une fournée de charbon, Renaud (Zoblòd) a tiré sa machette puis a tranché d’un seul coup la tête de son collègue Clermont. Les agents d’UDMO dans le Sud-est accompagnés de ceux de la MINUS- TAH ont procédé à l’arrestation du criminel, alors qu’il s’apprêtait à prendre la fuite. Classified Directory Tel: 718-421-0162 editor@haitiliberte.com ADOPTION Warm, loving home for your precious baby. Much love, cherished forever. Expenses paid. Legal/ confidential. Devoted married couple, Walt/Gina. Call for info: 1-800-315-6957. ADOPTION Unplanned Pregnancy? Caring licensed adoption agency provides financial and emotional support. Choose from loving pre-approved families. Call Joy toll free 1-866-922- 3678 or confidential email:Adopt@ ForeverFamiliesThroughAdoption.org AUCTIONS SULLIVAN COUNTY REAL PROPERTY TAX FORECLOSURE AUCTION- 350+/- Properties June10+11 @10AM. Held at "The Sullivan" Route 17 Exit:109. 800- 243-0061 AAR Inc. & HAR Inc. Free brochure: www.NYSAuctions.com & Ave. I, Brooklyn. Call 718-859- 2900. HELP WANTED Driver with a vehicle needed for Wednesday newspaper deliveries. Routes available in New York & Miami. Call 718-421-0162. HELP WANTED ATTEND AVIATION COLLEGE– Get FAA approved Aviation Maintenance training. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call AIM for free information 866- 296-7093 HELP WANTED $8,000 COMPENSATION. EGG DONORS NEEDED. Women 21-31. Help Couples Become Families using Physicians from the BEST DOCTOR'S LIST. Personalized Care. 100% Confidential. 1-877-9-DONATE; 1-877-936-6283; www. longislandivf.com LAND FOR SALE UPSTATE NY LAND LIQUIDATION! Foreclosures, Short Sales, Abandoned Farms, Country Estate Liquidations. Country Tracts avg. over 10 acres from $12,900 Waterfront, streams, ponds, views, farmhouses! Terms avail! Call: 888-905-8847 NOW! NewYorkLandandLakes.com LEGAL REAL ESTATE CLOSINGS Buy/Sell/ Mortgage Problems. Expd Attorney & R.E. Broker, PROBATE/CRIMINAL/ BUSINESS- Richard H. Lovell, P.C., 10748 Cross Bay, Ozone Park, NY 11417 718-835-9300 www. lovellLawnewyork.com PERSONAL Looking for a light-skinned Haitian women (grimel) for an affair and fun. Married or single. Open to getting serious. Age 24-34 in NYC area only. Please text or call Jean (Junior) 347.379.5765. VACATION RENTALS OCEAN CITY, MARYLAND. Best selection of affordable rentals. Full/ partial weeks. Call for FREE brochure. Open daily. Holiday Resort Services. 1-800-638-2102. Online reservations: www.holidayoc.com VENDORS HAND CRAFTED ONLY for Nassau County's LARGEST family fair 29th yr Attendance 120,000 +, 150- 200 hand crafted vendors display. 9/19 & 9/20 (516) 809-5892 bellmorecrafters@optonline.net WANTED CASH for Coins! Buying Gold & Silver. Also Stamps, Paper Money, Comics, Entire Collections, Estates. Travel to your home. Call Marc in NY: 1-800-959-3419 WANTED $WANTED$ COMIC BOOKS Pre-1975: Original art & movie memorabilia, sports, non-sports cards, ESPECIALLY 1960’s Collector/Investor, paying cash! Call WILL: 800-242-6130 buying@ getcashforcomics.com AUTO DONATIONS Donate your car to Wheels For Wishes, benefiting Make-A-Wish. We offer free towing and your donation is 100% tax deductible. Call (855) 376-9474 EDUCATION Mega Institution Mixte. Mission d’Education pour les générations de l’Avenir. Lilavois 53, Plaine du Cul de Sac, Haiti. Ecole Primaire et Bilingue. Fondateur : Jean L. Vallon, M.S. EDU, Tel : (011509) 3813- 1107. Email : levallon@aol.com, vjeanlesly@yahoo.com HELP WANTED DRIVERS with TLC License WANTED! With or WITHOUT car. GEORGE TOWN CAR SERVICE, Base # B01081, 919 E. 107th St., Brooklyn. Call Victor, 718.642.2222, cell 646.415.3031. HELP WANTED DRIVERS with TLC License WANTED! With or without car. ALPHA CAR SERVICE, Flatbush Ave. DONATE YOUR CAR Wheels For Wishes benefiting *Free Vehicle/Boat Pickup ANYWHERE *We Accept All Vehicles Running or Not Metro New York and Western New York 100% Tax Deductible WheelsForWishes.org Call: (917) 336-1254 Vol. 8 • No. 47 • Du 3 au 9 Juin 2015 Haiti Liberté/Haitian Times 19
Page 1 and 2: Vol. 8 • No. 47 • Du 3 au 9 Jui
Page 3 and 4: A Travers Haiti Haïti, chronique d
Page 5 and 6: Perspectives Hollande, les Clinton
Page 7 and 8: Et si l’université haïtienne é
Page 9 and 10: This Week in Haiti Haiti Cholera Pl
Page 11 and 12: ROHINGYAS : D’UN CAUCHEMAR À L
Page 13 and 14: Perspectives Pour affaiblir l’Ira
Page 15 and 16: Suite de la page (12) l’ONU a ré
Page 17: A Travers le monde Corruption à la

Haiti Liberte 3 Juin 2015

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?