Mosa Tiles Collection 2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LISTED<br />
C<br />
32WK<br />
® US<br />
E183223<br />
I.T.E. POWER SUPPLY<br />
S&E<br />
A008447<br />
R33100 Indoor use only<br />
MW03<br />
More than white<br />
wandtegels / carreaux de faïence / Wandfliesen / wall tiles<br />
geglazuurd / émaillé / glasiert / glazed<br />
niet vorstbestand / non ingélif / nicht frostsicher / not frost proof<br />
bijpassende vloertegels / carreaux de sol correspondants /<br />
dazugehörende Bodenfliesen / matching floor tiles<br />
Greys®, nrs. 223, 228, 236<br />
Terra Maestricht®, nrs. 203, 204, 210, 216<br />
Terra Maestricht®, nrs. 204, 210, 216<br />
no. mm inch st-pcs/ st-pcs/ st-pcs/ doos-bte-Krt-box/ st-pcs/ m²/ kg/ kg/<br />
m² m¹ doos-bte-Krt-box pallet pallet pallet m² pallet<br />
EV10WHB000005 - - - - 1 - - - - -<br />
EV45WHB000024 - - - - 1 - - - - -<br />
INPUT: 100-240V ~, 50/60Hz, 0.5A<br />
U L<br />
<strong>Mosa</strong> LED Tile<br />
<strong>Mosa</strong> LED Tile<br />
EV10WHB000005 D 720<br />
elektronische voeding 100/240V AC<br />
24V/10W plus connectionbox<br />
voor maximaal 5 aansluitingen /<br />
alimentation électronique 100 / 240V AC<br />
24V / 10W et boîte de connexion<br />
pour maximum 5 raccordements /<br />
Trafo 100/240V AC 24V/10W plus<br />
Anschlusskasten für bis zu 5<br />
Anschlüsse /<br />
electronic 100/240V AC power supply<br />
24V/10W plus connectionbox<br />
for a maximum of 5 connections<br />
EV45WHB000024 D 760<br />
elektronische voeding 100/240V AC<br />
24V/45W plus connectionbox<br />
voor maximaal 24 aansluitingen /<br />
alimentation électronique 100 / 240V AC<br />
24V / 45W et boîte de connexion<br />
pour maximum 24 raccordements /<br />
Trafo 100/240V AC 24V/45W plus<br />
Anschlusskasten für bis zu 24<br />
Anschlüsse /<br />
electronic 100/240V AC power supply<br />
24V/45W plus connectionbox<br />
for a maximum of 24 connections<br />
Elektronische voeding:<br />
De stroomvoorziening bestaat uit een elektronische voeding en een connectionbox voor maximaal 5 of 24 aansluitingen. De afmetingen van de aparte<br />
onderdelen zijn: connectionbox 93x78x67 mm; elektronische voeding 10 Watt 55x47x26 mm en 93x78x67 mm voor de elektronische voeding van 45 Watt.<br />
De voeding voldoet aan de veiligheidsnormen voor Europa (CE-keur en TÜV EN 60950) en de VS (UL 508 en UL 1950).<br />
LED-armatuur in tegel:<br />
Deze voldoet aan de internationale norm IP 67. Dit houdt in dat het armatuur inclusief aansluiting volledig water- en stofdicht is en dus bestand tegen spat- en<br />
dweilwater.<br />
Alimentation électronique :<br />
L’alimentation en courant se fait à partir d’une source électronique et d’une boîte de connexion pour maximum 5 ou 24 raccordements. Les dimensions des<br />
différents éléments sont les suivantes : boîte de connexion: 93x78x67 mm ; alimentation électronique : 10 Watts 55x47x26 mm et 93x78x67 mm pour<br />
l’alimentation électronique de 45 Watts. L’alimentation répond aux normes de sécurité européennes (label CE et TÜV EN 60950) et américaines (UL 508 et UL 1950).<br />
Armature LED dans le carreau :<br />
Elle répond à la norme internationale IP 67. Ce qui implique que l’armature ainsi que les raccordements sont entièrement étanches à l’eau et à la poussière, et qu’ils<br />
résistent par conséquent aux éclaboussures et au lavage avec une serpillière mouillée.<br />
Elektronische Spannungsversorgung:<br />
Die Stromversorgung setzt sich aus einer elektronischen Spannungsversorgung und einem Anschlusskasten für bis zu 5 oder 24 Anschlüsse zusammen.<br />
Die Abmessungen der einzelnen Teile sind: Anschlusskasten 93x78x67 mm; elektronische Spannungsversorgung 10 Watt 55x47x26 mm und 93x78x67 mm für die<br />
elektronische 45 Watt-Spannungsversorgung. Die Stromversorgung entspricht den in Europa sowie den in den USA geltenden Sicherheitsnormen (CE-Zeichen und<br />
TÜV EN 60950 bzw. UL 508 und UL 1950).<br />
LED-Beleuchtung in der Fliese:<br />
Diese Beleuchtung entspricht der internationalen Norm IP 67. Dies bedeutet, dass die Beleuchtung mit dem Anschluss völlig wasser- und staubdicht und demnach<br />
spritz- und wischwasserbeständig ist.<br />
Electronic power supply:<br />
The electricity supply consists of an electronic power supply and a connectionbox for a maximum of 5 or 24 connections. The dimensions of the separate<br />
components are: connectionbox 93x78x67 mm; electronic 10 Watt power supply 55x47x26 mm and 93x78x67 mm for the 45 Watt electronic power supply.<br />
The power supply satisfies the safety standards for Europe (CE marking and TÜV EN 60950) and the US (UL 508 and UL 1950).<br />
LED fitting in tile:<br />
This satisfies the international IP 67 standard. This means that the fitting, including connection, is fully water proof and dust proof and therefore resists splashes<br />
and washing water.<br />
Voor uitgebreide verwerkings adviezen zie www.mosa.nl, hoofdstuk ‘Services’ en/of zie het Technisch Productblad LED.<br />
On peut trouver toutes les directives de pose sur www.mosa.nl, chapitre ‘Services’ et / ou la Fiche Technique LED.<br />
Für komplette Hinweise zur Verarbeitung siehe www.mosa.nl, Kapitel ‘Services’ und/oder das Technische Produktblatt LED.<br />
The complete guidelines for installation can be found on www.mosa.nl, chapter ‘Services’ and/or the Technical Product Sheet LED.<br />
128