11.10.2016 Views

Krups Nespresso Krups YY2289FD Inissia Fushia - notice

Krups Nespresso Krups YY2289FD Inissia Fushia - notice

Krups Nespresso Krups YY2289FD Inissia Fushia - notice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EN<br />

NL<br />

GR FR<br />

<strong>Inissia</strong><br />

<strong>Nespresso</strong> - een exclusief systeem voor een perfecte Espresso, kopje na kopje.<br />

Alle machines zijn voorzien van een uniek extractiesysteem dat tot 19 bar druk garandeert. Alle parameters van belang zijn uiterst nauwkeurig afgestemd om alle aroma’s van de verschillende Grands Crus volledig tot<br />

hun recht te laten komen, met een intense body en een ongeëvenaard stevige en romige crema als eindresultaat.<br />

<strong>Nespresso</strong>: ένα μοναδικό σύστημα για να παρασκευάζετε τον τέλειο Espresso, κάθε φορά.<br />

Όλες οι μηχανές είναι εξοπλισμένες με ένα μοναδικό σύστημα εξαγωγής που εγγυάται μέχρι την πίεση 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει μελετηθεί με ιδιαίτερη προσοχή, ώστε να εξασφαλιστεί ότι εκφράζονται όλα τα<br />

αρώματα κάθε εκλεκτής ποικιλίας Grand Cru, προσδίδοντάς της σώμα και δημιουργώντας μία ασύγκριτα πυκνή και πλούσια κρέμα.<br />

XN1001_05.2013<br />

INHOUDSOPGAVE/ Περιεχόμενα<br />

Deze gebruikershandleiding is onderdeel van deze machine. Lees alle instructies uit deze gebruikshandleiding en alle veiligheidsinstructies<br />

aandachtig door voor eerste gebruik van de machine.<br />

Οι οδηγίες συνοδεύουν τη συσκευή. Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας, προτού λειτουργήσετε τη συσκευή.<br />

Veiligheidsmaatregelen/ Μέτρα ασφάλειας 83<br />

OVERZICHT/ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ 88<br />

TEChnisCHE GEGEVENS/ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 88<br />

Energiebesparingsmodus/ Λειτουργία εξΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ 89<br />

Eerste gebruik of na lange periode van niet-gebruik/<br />

ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΑΧΡΗΣΙΑΣ 90<br />

Koffiezetten voorbereiden/ Παρασκευή ΚΑΦΕ 91<br />

Watervolume programmEREN/ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ 92<br />

Het systeem leegmaken voor een periode van niet-gebruik en ter<br />

bescherming tegen vorst of voor een reparatie/<br />

ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ<br />

ΑΧΡΗΣΙΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΠΑΓΟ Ή ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ 93<br />

Fabrieksinstellingen herstellen/<br />

ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ 94<br />

ONTKALKING/ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΑΛΑΤΩΝ 95<br />

REinigEN/ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 97<br />

storingEN/ ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 98<br />

Contact opnemen met de <strong>Nespresso</strong> Club/<br />

ΕΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ με το <strong>Nespresso</strong> Club 99<br />

Afvoeren en milieubescherming/<br />

ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ 99<br />

Ecolaboration: Ecolaboration.com/<br />

Ecolaboration: Ecolaboration.com 100<br />

garantiE/ ΕΓΓΥΗΣΗ 101<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!