Krups Nespresso Krups YY2289FD Inissia Fushia - notice
Krups Nespresso Krups YY2289FD Inissia Fushia - notice
Krups Nespresso Krups YY2289FD Inissia Fushia - notice
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENERGIEBESPARINGSMODUS/<br />
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ<br />
Deze machine is voorzien van een energiebesparingsfunctie. Na negen minuten wordt de machine automatisch uitgeschakeld.<br />
Η μηχανή είναι εξοπλισμένη με λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Η μηχανή θα σβήσει αυτόματα μετά από 9 λεπτά μη χρήσης.<br />
EN<br />
NL<br />
GR FR<br />
Als u de machine wilt inschakelen,<br />
drukt u op de knop Espresso of Lungo.<br />
Για να ανάψετε τη μηχανή μπορείτε να<br />
πατήσετε το κουμπί Espresso ή Lungo.<br />
Als u de machine wilt uitschakelen voordat<br />
deze automatisch wordt uitgeschakeld, drukt<br />
u de knoppen Espresso en Lungo tegelijk in.<br />
Για να σβήσετε τη μηχανή πριν περάσει<br />
αυτόματα σε λειτουργία σβησίματος, πατήστε<br />
ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso και Lungo.<br />
Deze instelling wijzigen:<br />
Για να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση:<br />
1. Houd de knop Espresso drie seconden lang<br />
ingedrukt terwijl de machine uit staat.<br />
1. Με τη μηχανή σβησμένη, πατήστε και<br />
κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso για 3<br />
δευτερόλεπτα.<br />
2. De knop Espresso knippert ten teken van<br />
de huidige instelling.<br />
2. Το κουμπί Espresso θα αναβοσβήσει για να<br />
δείξει την τρέχουσα ρύθμιση.<br />
3. Druk op de knop Espresso om deze instelling te wijzigen:<br />
Eén keer voor een uitschakelmodus na negen minuten.<br />
Nog een keer voor een uitschakelmodus na dertig minuten.<br />
3. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτή πατήστε το κουμπί Espresso:<br />
Μία φορά για τη λειτουργία σβησίματος μετά από 9 λεπτά<br />
Μία ακόμα φορά για τη λειτουργία σβησίματος μετά από 30 λεπτά<br />
4. Druk drie seconden lang op de knop Lungo<br />
om de energiebesparingsmodus af te sluiten.<br />
4. Για να βγείτε από τη λειτουργία<br />
εξοικονόμησης ενέργειας πατήστε το κουμπί<br />
Lungo για 3 δευτερόλεπτα.<br />
89