20.10.2016 Views

Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OSTRZEŻENIE<br />

Nie wolno używać fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong><br />

MIDI, jeśli nie jest on prawidłowo przymocowany<br />

do podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE. Fotelik jest<br />

prawidłowo zablokowany na swoim miejscu, jeśli<br />

na obydwu elementach zwalniających haczyki<br />

tylne widoczne są zielone oznaczenia.<br />

! Uwaga: [MIDI_036] Sprawdź, czy fotelik Lexus<br />

lub <strong>Toyota</strong> MIDI jest prawidłowo zamontowany w<br />

podstawie <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE, delikatnie potrząsając<br />

fotelikiem w każdym kierunku. Jeśli fotelik nie jest<br />

prawidłowo przymocowany do podstawy, powtórz punkt<br />

2 - Zamontuj fotelik w podstawie <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />

tak, aby osiągnął prawidłowe położenie.<br />

Montaż fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong><br />

MIDI w kierunku zgodnym z kierunkiem<br />

jazdy [MIDI_037]<br />

Punkt 1 <br />

Sprawdź podstawę <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />

OSTRZEŻENIE<br />

Fotelik Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI można montować<br />

wyłącznie do podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE.<br />

Należy sprawdzić, czy podstawa <strong>Toyota</strong> ISOFIX<br />

BASE jest zamontowana w sposób pewny i<br />

prawidłowy do fotela w pojeździe. W przypadku<br />

stwierdzenia, że podstawa <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />

może nadal się poruszać, należy powtórzyć<br />

wszystkie czynności opisane w części 4 –<br />

Użytkowanie w pojeździe (Montaż podstawy<br />

<strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE).<br />

Punkt 2<br />

Zamontuj fotelik w podstawie <strong>Toyota</strong><br />

ISOFIX BASE<br />

[MIDI_038] Ustaw fotelik Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI w<br />

kierunku zgodnym z kierunkiem jazdy i umieść go nad<br />

środkową częścią podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE.<br />

Wciśnij obydwa sworznie połączeniowe znajdujące się w<br />

obszarze siedziska fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI w<br />

tylne haczyki podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE. Kierunek<br />

montażu wskazują strzałki na zewnątrz fotelika oraz na<br />

łącznikach tylnych podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE.<br />

Prawidłowe zablokowanie sworzni w haczykach tylnych<br />

sygnalizuje kliknięcie (obydwu połączeń) i zielone<br />

oznaczenie od góry elementu zwalniającego na każdym<br />

haczyku.<br />

[MIDI_039] Aby zamontować łączniki znajdujące się w<br />

obszarze stóp fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI w<br />

haczykach przednich podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE,<br />

należy docisnąć od góry oparcie fotelika Lexus lub<br />

<strong>Toyota</strong> MIDI aż do usłyszenia kliknięcia.<br />

! Uwaga: [MIDI_056] W przypadku położenia<br />

zgodnego z kierunkiem jazdy należy używać wkładek<br />

naramiennych. Otwórz pokrycie pasów barkowych<br />

i załóż wkładki naramienne.<br />

OSTRZEŻENIE<br />

Nie wolno używać fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI,<br />

jeśli nie jest on prawidłowo przymocowany do<br />

podstawy ISOFIX BASE. Fotelik jest prawidłowo<br />

zablokowany na swoim miejscu, jeśli na obydwu<br />

elementach zwalniających haczyki tylne widoczne<br />

są zielone oznaczenia.<br />

! Uwaga: [MIDI_036] Sprawdź, czy fotelik Lexus<br />

lub <strong>Toyota</strong> MIDI jest prawidłowo zamontowany w<br />

podstawie ISOFIX BASE, delikatnie potrząsając<br />

fotelikiem w każdym kierunku. Jeśli fotelik nie jest<br />

prawidłowo przymocowany do podstawy, powtórz punkt<br />

2 - Zamontuj fotelik w podstawie ISOFIX BASE tak, aby<br />

osiągnął prawidłowe położenie.<br />

Demontaż fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong><br />

MIDI z podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />

Punkt 1<br />

Zwolnij haczyki tylne<br />

[MIDI_040] Haczyki tylne zostają zwolnione<br />

jednocześnie, dlatego wystarczy nacisnąć tylko jeden<br />

z elementów zwalniających na łącznikach tylnych<br />

podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE. Jednocześnie odchyl<br />

fotelik Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI do przodu (w kierunku<br />

jazdy) tak, aby sworznie fotelika wyszły z haczyków<br />

tylnych podstawy.<br />

Punkt 2<br />

Wysuń fotelik z haczyków przednich<br />

i zdejmij go<br />

Zwolnij pręt połączeniowy fotelika Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI<br />

z haczyków przednich podstawy, przesuwając fotelik<br />

Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI do tyłu, w kierunku przeciwnym<br />

do kierunku jazdy. Teraz powinno być możliwe<br />

podniesienie fotelika z podstawy i wyjęcie go z pojazdu.<br />

Wyjmowanie podstawy <strong>Toyota</strong> ISOFIX<br />

BASE<br />

Punkt 1<br />

Odblokuj zaczepy ISOFIX<br />

[MIDI_025] Odłącz zaczepy podstawy ISOFIX BASE od<br />

uchwytów ISOFIX w pojeździe, przesuwając suwak<br />

zwalniający na każdym zaczepie do przodu (w kierunku<br />

jazdy). Elementy połączeniowe zostaną rozłączone, jeśli<br />

w górnej części obydwu zaczepów widoczne będzie<br />

czerwone oznaczenie.<br />

CS<br />

HU<br />

PL<br />

RU<br />

SK<br />

SL<br />

Lexus lub <strong>Toyota</strong> MIDI 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!