20.10.2016 Views

Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

POZOR!<br />

Ak detská autosedačka Lexus alebo <strong>Toyota</strong><br />

MIDI nie je korektne zaistená v zariadení<br />

<strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE, nepoužívajte ju. Riadne<br />

zaistená na svojom mieste je vtedy, keď na<br />

uvoľňovacom prvku každého zadného háku<br />

vidíte zelenú značku.<br />

! Poznámka: [MIDI_036] Jemným<br />

zatrasením detskej autosedačky Lexus alebo<br />

<strong>Toyota</strong> MIDI v každom smere skontrolujte, či<br />

je v zariadení <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE korektne<br />

zaistená. Ak sedačka nie je k podstavcu riadne<br />

zaistená, zopakujte krok 2 – Zaistenie sedačky do<br />

zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE, až kým nie je v<br />

správnej polohe.<br />

Zaistenie sedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong><br />

MIDI v polohe tvárou dopredu<br />

(v smere jazdy) [MIDI_037]<br />

Krok 1 Kontrola zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />

POZOR!<br />

Sedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong> MIDI sa musia<br />

zaisťovať iba prostredníctvom zariadenia<br />

<strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE. Uistite sa, že zariadenie<br />

<strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE je pevne a korektne<br />

pripevnené k sedadlu vozidla. Ak si všimnete,<br />

že zariadenie <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE sa stále<br />

môže pohybovať, zopakujte všetky kroky<br />

v časti 4 – Použitie vo vozidle (Zaistenie<br />

zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE).<br />

Krok 2<br />

Sedačku zaistite do zariadenia <strong>Toyota</strong><br />

ISOFIX BASE<br />

[MIDI_038] Detskú autosedačku Lexus alebo<br />

<strong>Toyota</strong> MIDI otočte tvárou v smere jazdy<br />

a umiestnite ju nad stred zariadenia <strong>Toyota</strong><br />

ISOFIX BASE. Dve spojovacie skrutky v oblasti<br />

sedenia detskej autosedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong><br />

MIDI zatlačte do zadných spojovacích hákov<br />

zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE. Pre orientáciu<br />

použite šípky na vonkajšej strane sedačky a na<br />

zadných spojovacích ramenách zariadenia <strong>Toyota</strong><br />

ISOFIX BASE. Skrutky sa riadne zaistia<br />

do zadných spojovacích hákov, keď každá<br />

zapadne na svoje miesto a na vrchu<br />

uvoľňovacieho prvku každého háku sa zobrazí<br />

zelená značka.<br />

ISOFIX BASE zaisťujú tak, že na oblasť sedenia<br />

detskej autosedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong> MIDI<br />

tlačíte zhora nadol, kým nezaznie kliknutie.<br />

! Poznámka: [MIDI_056] V polohe tvárou<br />

dopredu (v smere jazdy) by sa ramenné podložky<br />

používať nemali. Rozopnite poťah ramenných<br />

popruhov a vložte ramenné podložky.<br />

POZOR!<br />

Ak detská autosedačka Lexus alebo <strong>Toyota</strong><br />

MIDI nie je korektne zaistená v zariadení ISOFIX<br />

BASE, nepoužívajte ju. Riadne zaistená na<br />

svojom mieste je vtedy, keď na uvoľňovacom<br />

prvku každého zadného háku vidíte zelenú<br />

značku.<br />

! Poznámka: [MIDI_036] Jemným<br />

zatrasením detskej autosedačky Lexus alebo<br />

<strong>Toyota</strong><br />

MIDI v každom smere skontrolujte, či je v<br />

zariadení ISOFIX BASE korektne zaistená. Ak<br />

sedačka nie je k podstavcu riadne zaistená,<br />

zopakujte krok 2 – Zaistenie sedačky do<br />

zariadenia ISOFIX BASE, až kým nie je v správnej<br />

polohe.<br />

Odoberanie sedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong><br />

MIDI zo zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />

Krok 1<br />

Odopnite zadné spojovacie háky<br />

[MIDI_040] Zadné háky sa odpájajú spoločne,<br />

zatlačiť je preto potrebné iba jeden z uvoľňovacích<br />

prvkov na zadných pripájacích ramenách<br />

zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE. Súčasne<br />

nakloňte detskú autosedačku Lexus alebo <strong>Toyota</strong><br />

MIDI dopredu (v smere jazdy), aby spojovacie<br />

skrutky sedačky vyšli zo zadných spojovacích<br />

hákov podstavca.<br />

Krok 2<br />

Sedačku uvoľnite z predných<br />

spojovacích hákov a vyberte<br />

Posuňte sedačku Lexus alebo <strong>Toyota</strong> MIDI<br />

dozadu, proti smeru jazdy a uvoľnite spojovaciu<br />

tyč sedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong> MIDI z predných<br />

hákov podstavca. Teraz by ste mali môcť sedačku<br />

zdvihnúť z podstavca a vybrať ju z vozidla.<br />

Odstránenie zariadenia <strong>Toyota</strong> ISOFIX<br />

BASE<br />

CS<br />

HU<br />

PL<br />

RU<br />

SK<br />

SL<br />

[MIDI_039] Spojovacie ramená v oblasti nôh<br />

detskej autosedačky Lexus alebo <strong>Toyota</strong> MIDI sa s<br />

prednými spojovacími hákmi zariadenia <strong>Toyota</strong><br />

Krok 1<br />

Odistite ISOFIX svorky<br />

Lexus alebo <strong>Toyota</strong> MIDI 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!