lien 90.indd - Ville de Saint-Raphael
lien 90.indd - Ville de Saint-Raphael
lien 90.indd - Ville de Saint-Raphael
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
23<br />
AVANT-PROGRAMME<br />
Fêtes <strong>de</strong> la Lumière 2010<br />
Les fêtes <strong>de</strong> la Lumière 2010 revêtiront un éclat tout particulier avec au<br />
programme, durant tout le mois <strong>de</strong> décembre, une kyrielle <strong>de</strong> manifestations,<br />
para<strong>de</strong>s et animations <strong>de</strong> la ville.<br />
«Le voleur <strong>de</strong> Lune»<br />
Comédie musicale • 4 et 5 décembre<br />
Palais <strong>de</strong>s Congrès<br />
Comédie musicale<br />
créée par Valérie<br />
Meyer, pour petits<br />
et grands, intitulée<br />
“Le voleur <strong>de</strong> Lune”<br />
sera interprétée<br />
par les “Lutins <strong>de</strong><br />
Noël”, les 4 et 5 décembre<br />
à 14 h 00<br />
et 16 h 30.<br />
Réservations :<br />
Centrale <strong>de</strong> Réservation : 04 94 19 10 60<br />
Vente sur place également.<br />
Plein tarif : 12 euros - 9 euros pour les moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />
Association Danse Concept<br />
Organisation : 06 61 46 20 95.<br />
Village <strong>de</strong> Noël<br />
Du 11 décembre 2010 au 2 janvier 2011<br />
<strong>de</strong> 10 h 00 à 19 h 00 - Esplana<strong>de</strong> Delayen<br />
Le “Village <strong>de</strong> Noël”, et ses trente chalets, proposera<br />
à tous ses visiteurs : artisanat, décoration,<br />
santons, gastronomie, sous son décor<br />
<strong>de</strong> couleurs et <strong>de</strong> lumières pour leur faire<br />
découvrir la magie et l’esprit <strong>de</strong> Noël.<br />
Quelques<br />
•<br />
temps forts :<br />
Samedi 11 décembre : Inauguration du Village<br />
•<br />
<strong>de</strong> Noël ;<br />
Vendredi 17 décembre : Remise <strong>de</strong>s prix du<br />
concours<br />
•<br />
d’illuminations ;<br />
Jeudi 23 décembre : Arrivée du Père Noël,<br />
et tirage au sort <strong>de</strong> la « vitrine <strong>de</strong> noël » <strong>de</strong>s<br />
commerçants.<br />
Patinoire<br />
Du samedi 11 décembre 2010 au dimanche<br />
2 janvier 2011 Place Coullet<br />
Patinoire <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 500 m 2 avec une zone<br />
dédiée aux tout-petits.<br />
Horaires : voir le programme spécial<br />
Tarif normal : 5,00 euros<br />
Tarif réduit : 4,00 euros pour les moins <strong>de</strong> 12 ans.<br />
Grand concours<br />
<strong>de</strong> décorations et<br />
illuminations <strong>de</strong> Noël<br />
Concours gratuit sur le thème <strong>de</strong>s illuminations<br />
et décorations <strong>de</strong> Noël, à partir du<br />
4 décembre 2010. Les catégories en lice<br />
sont : balcons et fenêtres, maisons individuelles<br />
et jardins, vitrines <strong>de</strong>s commerçants,<br />
bateaux <strong>de</strong> plaisance. Le jury attachera une<br />
attention particulière aux initiatives en faveur<br />
<strong>de</strong>s économies d’énergie (ampoules basse<br />
consommation, éclairage à LED, pas d’usage<br />
d’halogènes, etc.) Inscriptions à l’accueil du<br />
service « Commerce & Artisanat », 89 place<br />
Sadi-Carnot ou le télécharger sur : www.villesaintraphael.fr.<br />
Remise <strong>de</strong>s prix le 17 décembre<br />
au Village <strong>de</strong> Noël.<br />
Les animations <strong>de</strong>s<br />
commerçants <strong>de</strong> l’ARCOR :<br />
Gagnez et emportez la «Vitrine <strong>de</strong> Noël» présentée<br />
du 4 au 23 décembre à la Centrale <strong>de</strong><br />
Réservation Estérel Côte d’Azur.<br />
Trouvez le juste prix ! Tirage au sort le 23 décembre<br />
au Village <strong>de</strong> Noël.<br />
Et<br />
•<br />
aussi :<br />
Du 4 décembre au 2 janvier : Le petit train<br />
<strong>de</strong> Noël (circuits guidés <strong>de</strong> lumière, se renseigner<br />
•<br />
à l’Offi ce <strong>de</strong> Tourisme) ;<br />
Samedi 11 décembre à 15 h 00 : Défi lé <strong>de</strong><br />
Mo<strong>de</strong> Place Coullet.<br />
Festivités dans la Vieille <strong>Ville</strong> :<br />
• Samedi 4 décembre à 20 h 30 : Concert du<br />
Chœur Phœnix Singers. « Choral lights »<br />
Gloria <strong>de</strong> Vivaldi et «Noëls du mon<strong>de</strong>».<br />
Plein tarif : 20 euros – tarif réduit : 12 euros.<br />
Au Musée archéologique – Réservation à la<br />
Centrale<br />
•<br />
<strong>de</strong> Réservation : 04 94 19 10 60.<br />
Samedi 11 décembre : 6e vi<strong>de</strong>-jouets, rue<br />
République. Ouvert à tous les enfants.<br />
BULLE TIN MUNICIPAL DE LA VILLE DE SAINT-RAPHAËL NUMÉRO 90 NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010<br />
Inscriptions Boutique Caribou : 04 94 40 54 28.<br />
Chocolat<br />
•<br />
chaud off ert.<br />
Du 14 décembre au 14 janvier : Crèche<br />
provençale<br />
•<br />
au Centre Culturel.<br />
Promena<strong>de</strong> en calèche : les 18-19-22-23 et<br />
24<br />
•<br />
décembre <strong>de</strong> 9 h 30 à 12 h 30.<br />
Mardi 21 décembre à 18 h 00 : Spectacle<br />
théâtral tout public : “Alexandra David-Neel”,<br />
exploratrice lumineuse, libre-penseuse.<br />
Spectacle aux parfums <strong>de</strong> voyages, <strong>de</strong> sagesse<br />
et d’espoir… Une pièce <strong>de</strong> Pierrette<br />
Dupoyet sur <strong>de</strong>s airs <strong>de</strong> Verdi. Au Musée archéologique<br />
- Entrée libre sur réservation au<br />
Centre<br />
•<br />
Culturel.<br />
Jeudi 22 décembre : Première journée du<br />
terroir. Les commerçants <strong>de</strong> la vieille ville et<br />
du Marché République vous font découvrir<br />
leurs spécialités.<br />
Crèche paroissiale vivante<br />
dimanche 19 à 17 h 00<br />
sur le parvis <strong>de</strong> la Basilique<br />
Volley-ball<br />
Du 27 au 29 décembre<br />
Salle Pierre Clère<br />
Cinquième édition du Tournoi<br />
International <strong>de</strong> Noël.<br />
Outre la formation locale<br />
<strong>de</strong> Pro AF, <strong>de</strong>vraient être<br />
présentes l’équipe du<br />
Cannet (Pro AF)<br />
et quatre<br />
équipes issues <strong>de</strong>s<br />
championnats<br />
suisse, turc,<br />
slovaque et ita<strong>lien</strong><br />
<strong>de</strong> première division.<br />
Le message<br />
<strong>de</strong> la crèche<br />
raconté<br />
à tous.<br />
NOVEMBRE-DÉCEMBRE 2010 NUMÉRO 90 BULLE TIN MUNICIPAL DE LA VILLE DE SAINT-RAPHAËL<br />
La Gran<strong>de</strong> Para<strong>de</strong>…<br />
Samedi 4 décembre<br />
à 18 h 00 : Le Port <strong>de</strong><br />
Santa Lucia en Lumière<br />
Compagnie Androlux :<br />
“Les Androï<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lumière”.<br />
Cinq androï<strong>de</strong>s déambulent<br />
<strong>de</strong>vant le Palais <strong>de</strong>s Congrès<br />
bardés <strong>de</strong> sons électros<br />
et <strong>de</strong> lumières rythmés.<br />
De grands jouets <strong>de</strong> sciencefi<br />
ction pour plonger les petits<br />
et les grands dans un mon<strong>de</strong><br />
futuriste. Embrasement et<br />
mise en lumière du Palais <strong>de</strong>s<br />
Congrès.<br />
Samedi 11 décembre<br />
Centre ville<br />
• 17 h 45 : “Les Allumeurs <strong>de</strong><br />
Noël”. Embrasement <strong>de</strong> la<br />
Tour<br />
•<br />
<strong>de</strong> la vieille ville ;<br />
18 h 00 : Premier spectacle<br />
<strong>de</strong>s “Bâtisseurs <strong>de</strong> Lumière”<br />
sur la Basilique Notre-Dame<br />
<strong>de</strong><br />
•<br />
la Victoire ;<br />
18 h 30 : Feu d’artifi ce sur le<br />
Village <strong>de</strong> Noël.<br />
Du 12 au 25 décembre à<br />
18 h 00<br />
Spectacle <strong>de</strong> Lumière sur<br />
la Basilique Notre-Dame<br />
<strong>de</strong> la Victoire<br />
Compagnie les 4 Horizons :<br />
“Les Bâtisseurs <strong>de</strong> lumière”.<br />
La faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Basilique <strong>de</strong>vient<br />
le théâtre monumental<br />
d’une scénographie d’images<br />
et <strong>de</strong> sons, s’emparant <strong>de</strong> son<br />
architecture selon <strong>de</strong>s eff ets<br />
visuels spectaculaires.<br />
Les 12, 16, 17, et du 21<br />
au 25 décembre<br />
à 17 h 00 – Centre ville<br />
Compagnie Quidams : “Les<br />
Allumeurs <strong>de</strong> Noël”.<br />
Un duo insolite parcourt les<br />
rues <strong>de</strong> la ville et entraîne le<br />
public vers le spectacle <strong>de</strong> lumière<br />
sur la Basilique.<br />
Samedi 18 décembre<br />
à 18 h 00<br />
Vieux port, bord <strong>de</strong><br />
mer, centre-ville<br />
Dimanche 19 décembre<br />
à18 h 00<br />
Fayence-Tourrettes<br />
C o m p a g n i e Q u i d a m s :<br />
« L’eff et Sphère ».<br />
Une planète énorme, poussée<br />
par un tout petit bonhomme,<br />
le Rouleur… Deux Sbires<br />
sauteurs agités leur tournent<br />
autour, accompagnés <strong>de</strong><br />
porteurs <strong>de</strong> feux… À leur<br />
poursuite, les “Elles”, silhouettes<br />
gigantesques guidées par une<br />
enchanteresse fl ûteuse…<br />
Ces personnages, dans<br />
leurs déambulations, nous<br />
renvoient à tout un imaginaire<br />
né <strong>de</strong> chansons, <strong>de</strong> gestes, <strong>de</strong>s<br />
contes traditionnels et <strong>de</strong> la<br />
mythologie grecque.<br />
Dimanche 26 décembre<br />
à 18 h 00<br />
Basilique Notre-Dame<br />
<strong>de</strong> la Victoire<br />
Compagnie Retouramont :<br />
“Ombres d’ange” - Quintet <strong>de</strong><br />
danse aérienne. La Basilique<br />
sera habitée par <strong>de</strong>s êtres<br />
aériens <strong>de</strong> blanc vêtus. Ils<br />
joueront sur les verticales <strong>de</strong><br />
l’architecture, tremplin pour<br />
envahir l’espace environnant.<br />
Une pyrami<strong>de</strong> <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>s telle<br />
une toile d’araignée ludique<br />
et vertigineuse, joue <strong>de</strong>s rapports<br />
d’échelle avec <strong>de</strong>s ombres<br />
monumentales et <strong>de</strong>s<br />
images à la taille.<br />
Mardi 28 décembre à<br />
Montauroux à 18 h 00<br />
Mercredi 29<br />
à <strong>Saint</strong>-Raphaël à 18 h 00<br />
Compagnie Transe Express :<br />
« Tambours <strong>de</strong> Lumière ».<br />
Une para<strong>de</strong> <strong>de</strong> rue musicale<br />
aux sonorités puissantes alliant<br />
les racines du fameux<br />
« Tambour Français » aux<br />
traditions percutantes festives<br />
(musiques africaines,<br />
méditerranéennes, bretonnes,<br />
batucada…)<br />
Vendredi 31 décembre<br />
à 23 h 30 - Promena<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s Bains, bord <strong>de</strong> mer<br />
Compagnies Transe Express<br />
et “La Grosse Couture” : “Mobilissimo”<br />
et la pyrotechnie <strong>de</strong><br />
“l’Atelier <strong>de</strong> l’Événement”.<br />
Quel enfant n’a pas rêvé<br />
benoîtement <strong>de</strong>vant un mobile,<br />
le nez planté sous la ribambelle<br />
<strong>de</strong> petits personnages en<br />
train <strong>de</strong> se balancer au bout<br />
<strong>de</strong> leur fi l <strong>de</strong> nylon au moindre<br />
souffl e d’air… Imaginez <strong>de</strong>ux<br />
mobiles qui se répon<strong>de</strong>nt en<br />
échos et agrandissent ainsi<br />
le cadrage… Une rencontre<br />
éphémère dans les cieux <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux grappes <strong>de</strong> musiciens.