KW45_2016_franzoesisch

Réservation 31.10.16 – 13.11.16
GRISONS/SUISSE
DAVOS
voyages en voiture
HOTEL BÜNDA***
3, 4, 6 OU 7 NUITS, DEMI-PENSION
3/4 nuits
Dates: Saison A 16.12.16 – 23.12.16 01.01.17 – 15.01.17
22.01.17 – 29.01.17 05.03.17 – 23.04.17
Saison B 23.12.16 – 26.12.16
Saison C 26.12.16 – 01.01.17
Saison D 29.01.17 – 05.03.17
dès 299.-
par personne/séjour
© Davos Klosters Mountains
TYROL/AUTRICHE
NAUDERS
voyages en voiture
TOPHOTEL MEIN ALMHOF****SUP.
3 OU 7 NUITS, DEMI-PENSION
3 nuits
Dates: Saison A 08.12.16 – 24.12.16
Saison B 24 .12.16 – 07.01.17
Saison C 07.01.17 – 21.01.17 18.03.17 – 15.04.17
Saison D 2 1.0 1.17 – 04.02.17 11.03.17 – 18.03.17
Saison E 04.02.17 – 25.02.17
Saison F 25.02.17 – 04.03.17
Saison G 15.04.17 – 22.04.17
dès 339.-
par personne/séjour
CES PRESTATIONS SONT INCLUSES:
3 nuits (arrivée quotidienne, saisons A et D
ou ven. – lun., saison B), 4 nuits (dim. – jeu.,
saisons A et D), 6 nuits (lun. – dim., saison C)
ou 7 nuits (dim. – dim., saisons A et D)
à l’Hotel Bünda***
logement en chambre avec bain/douche et WC
restauration: demi-pension
utilisation de l’espace wellness de l’hôtel
1 massage par adulte (uniquement pour un séjour
de 7 nuits, durée env. 25 min)
16.12.16 – 17.04.17: 1 bon d’une valeur de CHF 15.– par adulte pour
la réservation d’un cours de ski ou de snowboard de 2 jours minimum
à l’école de sports d’hiver suisse de Davos (*)
carte d’hôte Davos Klosters Inclusive
HOTEL BÜNDA***
SITUATION: à env. 50 m de la piste de ski de fond, à env. 150 m du téléphérique
de Parsenn et de la gare, à env. 500 m du centre.
ÉQUIPEMENT: bâtiment principal et annexe (reliés par un passage souterrain),
restaurant à la carte, salle à manger, bar avec cheminée ouverte,
ascenseur, local à skis, espace wellness (env. 100 m²) avec sauna, bain
de vapeur, cabine infrarouge, salle de repos. Payant: massages (sur
demande), place de parking (env. CHF 10.– par jour, selon disponibilité).
CHAMBRES DOUBLES (CD): dans le bâtiment principal ou un bâtiment
annexe, env. 16 – 22 m², toutes équipées de bain/douche et de WC, sèchecheveux,
radio, téléphone, TV par câble, Wifi, coffre-fort. CHAMBRES (CD
BALCON/CD EXTRA): dans le bâtiment principal ou un bâtiment annexe,
env. 16 – 22 m², équipement semblable aux chambres doubles, balcon ou
terrasse. CHAMBRES DE 5 LITS (C5): dans le bâtiment principal ou un bâtiment
annexe, env. 35 m², équipement semblable aux chambres doubles,
sur 2 étages, lit double supplémentaire, canapé-lit, balcon ou terrasse.
Prix en CHF par personne et séjour Référence du voyage: 9027615
Saison A B C D
Nuits 3/4 7 3 6 3/4 7
CD 299 589 389 1029 339 669
CD balcon 319 629 409 1069 359 709
CD extra/C5 339 669 429 1099 379 739
Divers: aucune chambre simple disponible. (*) Aucun paiement en espèces possible. La taxe
de séjour à payer sur place s’élève à CHF 5.90 par personne et par jour (à partir de 12 ans). Vous
trouverez de plus amples informations sur les réductions pour enfants et sur le prix fixe pour
enfants au 0848 300 401 ou sur www.aldi-suisse-tours.ch. Chiens acceptés (payant, env. CHF 12.–
par jour, sans nourriture, à payer sur place). Arrivée individuelle.
Assurance voyage: dès CHF 23.90.
CES PRESTATIONS SONT INCLUSES:
3 nuits (arrivée quotidienne, saisons A et B
ou mer. – sam., saison C – E et G) ou 7 nuits
(sam. – sam., saison A – G ou lun. – lun.,
dim. – dim., saison B) au Tophotel
Mein Almhof****sup.
restauration: demi-pension
utilisation de l’espace wellness de l’hôtel
10.12.16 – 23.12.16: forfait de ski de 3 jours (séjour de
3 nuits) ou forfait de ski de 7 jours (séjour de 7 nuits)
pour le domaine skiable de Nauders (*)
TOPHOTEL MEIN ALMHOF****SUP.
SITUATION: arrêt de bus de ski juste devant l’hôtel, à env. 100 m du centre,
à env. 400 m de la piste de ski de fond, à env. 2 km du téléphérique de Bergkastel,
à env. 40 km de la gare de Landeck.
ÉQUIPEMENT: restaurant à la carte, pizzeria, salle à manger, salle de petitdéjeuner,
bar, salle de lecture avec cheminée, salle de télévision, salon,
cave à vins, ascenseur, place de parking (selon disponibilité), espace wellness
(env. 4000 m²) avec piscine couverte (env. 12 x 8 m), sauna finlandais
en cabine extérieure, sauna bio, bain de vapeur, cabine infrarouge, jacuzzi
intérieur et extérieur, bassin Kneipp, zone de relaxation avec jardin de
relaxation wellness, salle de fitness. Payant: solarium, centre de beauté,
garage (env. EUR 10.– par jour, selon disponibilité).
CHAMBRES (CD/CS/CSAE): env. 20 – 30 m², toutes équipées de bain/
douche et de WC, sèche-cheveux, radio, TV par satellite, Wifi, minibar
(payant), coffre-fort, balcon ou terrasse. CHAMBRES DE 4 LITS (C4 TYPE 1/
C4 TYPE 2): env. 35 m², équipement semblable aux chambres, lits supplémentaires.
Prix en CHF par personne et séjour Référence du voyage: 9027003
Saison A B C D E F G
Nuits 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 7 3 7
CD 339 789 584 1359 359 699 359 829 414 939 949 359 594
C4 type 1/
389 899 649 1499 399 799 399 939 454 1049 1139 399 669
CS/CSAE
C4 type 2 434 999 699 1629 439 869 439 1039 489 1119 1239 439 739
Divers: payant: casier à skis (obligatoire, env. EUR 4.– par jour et par chambre, à payer sur
place). (*) Transport hôtel – domaine skiable de Nauders – hôtel par vos propres moyens et à
vos frais. Remarque: le domaine skiable peut être réduit en cas d’enneigement insuffisant. La
taxe de séjour à payer sur place s’élève à EUR 2.– par personne et par jour (à partir de 13 ans).
Vous obtiendrez de plus amples informations sur le séjour de 4 nuits et le prix fixe pour enfants
au 0848 300 401 et sur www.aldi-suisse-tours.ch. Animaux de compagnie acceptés sur demande
(payant, env. EUR 20.– par jour, sans nourriture, à payer sur place). Arrivée individuelle.
Assurance voyage: dès CHF 24.90.
Réservez maintenant: 0848 300 401
(CHF 0.08/min. depuis le réseau fixe de Swisscom, les tarifs
depuis le réseau mobile peuvent varier selon l’opérateur.)
www.aldi-suisse-tours.ch
33