30.12.2016 Views

ZACK-Badkatalog-NL-FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INNOVATIE EN EXCLUSIVITEIT<br />

INNOVATION ET EXCLUSIVITÉ<br />

<strong>NL</strong><br />

Al meer dan 30 jaar staat de naam <strong>ZACK</strong> synoniem<br />

voor stijlvolle RVS woonaccessoires. In <strong>ZACK</strong>’s eigen,<br />

onmiskenbare vormentaal, creëren onze ontwerpers<br />

onderscheidende, trendsettende collecties. Collecties die<br />

we maken voor moderne, stijlbewuste consumenten die<br />

design waarderen dat gemaakt is van hoogwaardige<br />

materialen en met uitstekend vakmanschap.<br />

<strong>FR</strong><br />

Depuis 30 ans, le nom de <strong>ZACK</strong> est synonyme d’accessoires<br />

de style en acier inox pour la maison. Dans le langage des<br />

formes unique qui est propre à <strong>ZACK</strong>, nos designers créent<br />

de remarquables collections trendy à l’intention de l’homme<br />

moderne avec le gout du style, qui attache beaucoup<br />

d’importance au design puriste, aux matériaux haut de<br />

gamme et à une finition excellente.<br />

Met onze ontwerpen en ons assortiment anticiperen we<br />

voortdurend op de wensen en verwachtingen van onze<br />

klanten. Elk individueel <strong>ZACK</strong> artikel is vanzelfsprekend qua<br />

vorm en logisch in gebruik. Het design dat gereduceerd is<br />

tot een paar wezenlijke vormen en materialen vraagt om<br />

zeer hoge kwaliteitsstandaarden en toont dat de ontwerpen<br />

tot in de kleinste details zijn uitgedacht. Het resultaat is een<br />

stijlvolle exclusiviteit dat <strong>ZACK</strong> zich eigen heeft gemaakt.<br />

Met ongeveer 60 nieuw ontwikkelde woonaccessoires per<br />

jaar blijft <strong>ZACK</strong> de positionering van het merk in het hogere<br />

segment verstevigen. Naast de geselecteerde materialen en<br />

het hoogwaardige vakmanschap maakt ook de evenwichtige<br />

prijs-kwaliteitverhouding <strong>ZACK</strong> tot een aantrekkelijk,<br />

innovatief en exclusief merk.<br />

Les succès durables de la collection complète en acier inox<br />

prouvent bien la capacité de <strong>ZACK</strong> à satisfaire de manière<br />

ciblée les désirs et les attentes de ses clients. C’est une<br />

collection où la création de chaque article apparaît naturelle<br />

et logique. Cependant, la reduction à quelques formes et<br />

matériaux essentiels est un indicateur de notre très haute<br />

exigence de qualité, car meme les détails les plus petits font<br />

l’objet d’une attention particulière. Le résultat est un style<br />

exclusif que la marque <strong>ZACK</strong> a résolument assimilé à son<br />

avantage.<br />

Avec environ 60 nouveaux produits par an, <strong>ZACK</strong> ne cesse<br />

de définir des tendances qui consolident sur la durée la<br />

position de la marque au sein du segment premium. Outre les<br />

matériaux choisis et la qualité élevée de finition, l’excellent<br />

rapport prix-performance assure, lui aussi, le grand intérêt<br />

que suscitent les articles avec le label <strong>ZACK</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!