ON AIR MAGAZINE #30

© JP. Dullier
Bimestriel édité par
Agence Blue Marine
1 boulevard Houelbourg sur Mer
ZI Jarry - 97122 Baie-Mahault - 0590 32 64 36
mathieu@blue-marine.biz
Siret : 442 804 456 00014
SARL au capital de 8 000€
Directeur de publication
Christian MARCHAND
Responsable d'édition
Nadège CERETTO PARIS
Conception/réalisation
Agence Blue Marine
Rédaction
N. Ceretto Paris avec l’aide de L. Tisgra, N. de Pracontal,
S. Gréaux, D. Laplace, JM Montoute, M. Musquet, K. Darnal,
F. Forte, M. Giner Isaia, J. Birman Seytor, T. Riga, M. Eluther,
A. Despointes, M. Aimar, T. Kane, B. Warren, M. Montrésor,
C. Potier, S. Wybo, A. & E. Kourry, S. Syren, M. Biabiany ;
B. Rossi – Littérature ; JM Martial - Actualité ; F. Gurrieri &
S. Berthelot / Le Pélican Messager - VIP-IDN ; A. Despointes,
A. Rinaldo, F. Bessol, V. Fitoussi, Blue Marine - VIP-971 ;
Tifox Bruno - VIP-972 ; K. Vulpillat / D’klik Sarl - VIP-973.
Crédits photos
N. Ceretto Paris ; B. Paris ; H. Clément ; JP Trottier ; G. Arrietta ;
R. Charlotte ; T. Kane ; A. Stier, F. Taberlet, Y. Michel / Studio MY ;
N. Guyon / FTV ; N. de Pracontal et O. Claessens / GEPOG ;
G. Feuillet, M. Dewynter et N. Surugue / PAG ; S. Gréaux /
Agence territoriale de l’Environnement ; www.enezgreen.com ;
Rockshop ; Lacoste ; The Coral Restoration St-Barth ;
www.aurelienbrusini.com ; Sy.MEG ; Los Van Van ; Centre des
Arts d’Enghien-les-Bains ; Las Producciones Abdala de Cuba ;
Madlis et Pakis ; Editions Nestor ; Natural Tribal ; Fanm Ki Ka ;
Prix des Amériques insulaires ; Talons aiguilles ; Puntacana
Resort & Club ; Entreprendre Outre-Mer ; www.phytobokaz.fr ;
N. Barsukova, R. Peterkin, A. Cher, D. Ercken, M. Jung, N. Burton,
And One, Pack Shot, Ok Fotos, Yvon 52, Leoks, Samot,
PathDoc, NPFire et Racorn pour Shutterstock ; F. Gurrieri &
S. Berthelot / Le Pélican Messager - VIP-IDN ; A. Despointes,
A. Rinaldo, F. Bessol, V. Fitoussi, Blue Marine - VIP-971 ;
Tifox Bruno - VIP-972 ; K. Vulpillat / D’klik Sarl - VIP-973.
Direction artistique
Marc PRAQUIN
Régie publicitaire
Hélène : 0690 47 03 38
Marie : 0690 71 82 98
Distribution Guadeloupe Martinique
Colibri distribution : 0590 32 15 24
Impression
Antilles Imprimerie
Papier provenant des forêts
gérées durablement.
Édito
“
Chers Passagers,
Merci de nous avoir accompagnés pendant toute
l’année 2015.
Voilà déjà 2016 ! Nous serons heureux d’être à vos côtés pour
tous vos voyages dans la Caraïbe…
Notre ambition est en effet de toujours plus contribuer au rappro -
chement des familles et des entreprises au sein de nos îles.
Ainsi, nous avons mis en place 10 vols par semaine à destination
de Saint-Domingue lors des congés de fin d’année…
…Et nous avons ouvert une nouvelle desserte régulière entre
San Juan de Porto-Rico, la Dominique et Sint Maarten / Juliana.
C’est grâce aux dessertes multipliées et à son réseau qui s’étoffe
encore, qu’Air Antilles demeure la première compagnie régionale
française de la Caraïbe.
Merci pour votre fidélité et votre confiance !
A nouveau, 2016 rimera avec destinations inédites et tarifs compé -
titifs, surtout si vous pensez à réserver au plus tôt !
Voyagez plus facilement avec les E-Coupons, et surtout, n’oubliez
pas qu’en adhérant à notre programme de fidélisation E-Smiles,
vous pourrez gagner des billets d'avion sur toutes nos destinations
ainsi que sur Paris via notre partenaire Air France. Rendez-vous
vite sur www.airantilles.com pour souscrire !!
Du côté d’Air Guyane, de bonnes résolutions aussi : plus de vols
directs, plus de fréquences… Retrouvez toutes les nouveautés sur
www.airguyane.com !
Nos deux Compagnies vous souhaitent leurs meilleurs vœux de
santé, bonheur, réussite,
…d’escapades et que du Bon Air pour 2016 !
Bonne lecture à toutes et tous,
Christian Marchand
Président Directeur Général
Air Antilles & Air Guyane
4 Le Bon Air N°30. Janvier/Février/Mars 2016