Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catalogue<br />
<strong>2016</strong>
Catalogue<br />
<strong>2016</strong><br />
3
<strong>STAEDTLER</strong> Mars GmbH & Co. KG<br />
Moosaeckerstrasse 3, 90427 Nuremberg, Germany<br />
Telephone: +49 (0) 911 9365 - 0<br />
Fax: +49 (0) 911 9365 - 400<br />
www.staedtler.com<br />
E-mail: info@staedtler.de<br />
4
Sommaire<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Initium Collection<br />
J.S. Staedtler Collection<br />
Resina 10 – 13<br />
Princeps 48 – 50<br />
Lignum 14 – 16<br />
Pen of the season 51 – 52<br />
Metallum 17 – 19<br />
Eminentes 53 – 55<br />
Corium 20 – 33<br />
Bavaria 56 – 57<br />
The Pencil 34 – 36<br />
Accessoires J.S. Staedtler 58 – 61<br />
Organizer Pen 37 – 40<br />
Accessoires <strong>STAEDTLER</strong> Initium 41 – 45<br />
Accessoires 62 – 67<br />
Gravage 68 – 69<br />
Filiales 70 – 71<br />
5
6
Introduction<br />
Accentuez votre style<br />
D’un design minimaliste aux caratéristiques distinctives. <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong> est une<br />
gamme d’instruments d’écriture hautement sophistiqués, combinant une élégance intemporelle,<br />
une précision sans égale et de qualité exceptionnelle.<br />
<strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong> est l’assortiment de Prestige de <strong>STAEDTLER</strong>. Conçu pour surpasser les<br />
plus exceptionnelles exigences. Née dans l’idée de rendre hommage à l’esprit pionnier de<br />
Johann Sebastian Staedtler. Réalisé pour ceux qui exigent une qualité sans compromis.<br />
7
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
8
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
Votre style. Votre choix.<br />
Le style et la classe n’ont rien à voir avec une coïncidence. Bien au contraire,<br />
ils sont le résultat de décisions et de perspectives judicieuses. Faites une rencontre<br />
avec les stylistes de la culture de l’écriture allemande. Découvrez les multiples<br />
facettes de la collection <strong>STAEDTLER</strong> Initium. Choisissez entre la brillance de la<br />
plus belle des résines, le bois précieux, l’élégant aluminium ou le cuir le plus fin.<br />
9
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Resina<br />
Resina<br />
Esthétique d’exception<br />
Apparence marquante et distinctive. La ligne Resina combine un design particulier avec une<br />
grande variété de couleur. Le processus d’élaboration de la résine haute qualité lui confère un<br />
effet irridescent fascinant.<br />
10
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Resina<br />
Stylos-plume Resina<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Livré avec une cartouche vide et une cartouche pleine<br />
• Utilisable également avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : EF, F, M, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Resina noir, plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Resina noir, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Resina noir, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Resina noir, plume : B<br />
Référence<br />
9PB119EF<br />
Référence<br />
9PB119F<br />
Référence<br />
9PB119M<br />
Référence<br />
9PB119B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Resina noir<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Resina blanc<br />
Stylo-plume Initium Resina blanc, plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Resina blanc, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Resina blanc, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Resina blanc, plume : B<br />
Référence<br />
9PB110EF<br />
Référence<br />
9PB110F<br />
Référence<br />
9PB110M<br />
Référence<br />
9PB110B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Resina bleu<br />
Stylo-plume Initium Resina bleu, plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Resina bleu, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Resina bleu, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Resina bleu, plume : B<br />
Référence<br />
9PB113EF<br />
Référence<br />
9PB113F<br />
Référence<br />
9PB113M<br />
Référence<br />
9PB113B<br />
11
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Resina<br />
Stylos-bille Resina<br />
• Corps en résine brillante<br />
• Attributs et bague chromés brillants<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec recharge géante <strong>STAEDTLER</strong> noire B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-bille Initium Resina noir<br />
Référence<br />
9PB319B-9<br />
Stylo-bille Initium Resina blanc<br />
Référence<br />
9PB310B-9<br />
Stylo-bille Initium Resina bleu<br />
Référence<br />
9PB313B-9<br />
Rollers Resina<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en résine brillante<br />
• Attributs et bague chromés brillants<br />
• Avec recharge roller <strong>STAEDTLER</strong> noire M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Roller Initium Resina noir<br />
Référence<br />
9PB219M-9<br />
Roller Initium Resina blanc<br />
Référence<br />
9PB210M-9<br />
Capuchon du roller Initium Resina noir<br />
Roller Initium Resina bleu<br />
Référence<br />
9PB213M-9<br />
Capuchon du roller Initium Resina blanc<br />
Cap of rollerball Initium Resina, bleu<br />
12
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Resina<br />
Porte-mines Resina<br />
• Corps en résine brillante<br />
• Attributs et bague chromés brillants<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Embase plaquée nickel<br />
• Avec mine graphite <strong>STAEDTLER</strong> MARSMICRO<br />
0,7 ou 0,9 mm (graduation de la mine : HB)<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Porte-mine Initium Resina noir (0.7 mm)<br />
Porte-mine Initium Resina noir (0.9 mm)<br />
Référence<br />
9PB41907<br />
Référence<br />
9PB41909<br />
Porte-mine Initium Resina blanc (0.7 mm)<br />
Porte-mine Initium Resina blanc (0.9 mm)<br />
Référence<br />
9PB41007<br />
Référence<br />
9PB41009<br />
Porte-mine Initium Resina bleu (0.7 mm)<br />
Porte-mine Initium Resina bleu (0.9 mm)<br />
Référence<br />
9PB41307<br />
Référence<br />
9PB41309<br />
13
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Lignum<br />
Lignum<br />
Différent, d’une certaine manière<br />
Quoi que vous attendiez, la ligne Lignum dépassera vos attentes. Vous aurez un instrument<br />
d’écriture sans équivalent. le résultat sera toujours unique en son genre grâce au choix entre deux<br />
essences de bois – prunier ou érable – dont le grain unique donnent aux produits leur caractère<br />
unique. Il n’existe pas deux instruments d’éciture semblables – pour une singularité durable.<br />
14
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Lignum<br />
Stylos-plume Lignum<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en bois de prunier ou d’érable teinté<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Utilisable aussi avec cartouches d’encre standard<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : EF, F, M, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Lignum prunier, plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Lignum prunier, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Lignum prunier, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Lignum prunier, plume : B<br />
Référence<br />
9PM121EF<br />
Référence<br />
9PM121F<br />
Référence<br />
9PM121M<br />
Référence<br />
9PM121B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Lignum<br />
Stylo-plume Initium Lignum érable, plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Lignum érable, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Lignum érable, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Lignum érable, plume : B<br />
Référence<br />
9PM120EF<br />
Référence<br />
9PM120F<br />
Référence<br />
9PM120M<br />
Référence<br />
9PM120B<br />
Stylos-bille Lignum<br />
• Corps en bois de prunier ou d’érable teinté<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec recharge géante <strong>STAEDTLER</strong> noire B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-bille Initium Lignum prunier<br />
Référence<br />
9PM321B-9<br />
Stylo-bille Initium Lignum érable<br />
Référence<br />
9PM320B-9<br />
15
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Lignum<br />
Rollers Lignum<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en bois de prunier ou d’érable teinté<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Avec recharge roller <strong>STAEDTLER</strong> noire M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Roller Initium Lignum prunier<br />
Référence<br />
9PM221M-9<br />
Roller Initium Lignum érable<br />
Référence<br />
9PM220M-9<br />
Capuchon du roller Initium Lignum<br />
Porte-mines Lignum<br />
• Corps en bois de prunier ou d’érable teinté<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec mine graphite <strong>STAEDTLER</strong> MARSMICRO<br />
0,7 ou 0,9 mm (graduation de la mine : HB)<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Porte-mine Initium Lignum prunier (0,7 mm)<br />
Porte-mine Initium Lignum prunier (0,9 mm)<br />
Référence<br />
9PM42107<br />
Référence<br />
9PM42109<br />
Porte-mine Initium Lignum érable (0,7 mm)<br />
Porte-mine Initium Lignum érable (0,9 mm)<br />
Référence<br />
9PM42007<br />
Référence<br />
9PM42009<br />
16
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Metallum<br />
Metallum<br />
L‘élégance cool.<br />
Aucun autre matériau high-tech n‘allie la modernité temporelle, la fi nesse technique et la perfection<br />
fonctionnelle comme l‘aluminium anodisé.<br />
La surface polie à la main confère à la ligne Metallum un incomparable aspect velours et crée un<br />
contraste fascinant avec la combinaison de l‘aspect mat et des attributs métal chromés.<br />
C‘est en soi l‘expression d‘une qualité hors norme, de standards exigeants et du nec plus ultra du<br />
design.<br />
17
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Metallum<br />
Metallum Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en aluminium anodisé<br />
• Attributs en métal chromé<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Utilisable aussi avec cartouche d’encre standard<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : EF, F, M, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Metallum, plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Metallum, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Metallum, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Metallum, plume : B<br />
Référence<br />
9PMM140EF<br />
Référence<br />
9PMM140F<br />
Référence<br />
9PMM140M<br />
Référence<br />
9PMM140B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Metallum<br />
Stylos-bille Metallum<br />
• Corps en aluminium anodisé<br />
• Attributs en métal chromé<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec recharge géante <strong>STAEDTLER</strong> noire B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylos-bille Initium Metallum<br />
Référence<br />
9PMM340B-9<br />
18
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Metallum<br />
Roller Metallum<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en aluminium anodisé<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Avec recharge roller <strong>STAEDTLER</strong> noire M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Roller Initium Metallum<br />
Référence<br />
9PMM240M-9<br />
Capuchon du roller Initium Metallum<br />
Porte-mine Metallum<br />
• Corps en aluminium anodisé<br />
• Attributs en métal chromé<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec mine graphite <strong>STAEDTLER</strong> MARSMICRO<br />
0,7 (graduation de la mine: HB)<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Porte-mine Initium Metallum<br />
Référence<br />
9PMM4407<br />
19
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Simplex<br />
Corium Simplex<br />
Classique – élégant – beau<br />
Individualité, apparence et expérience sensorielle sont les caratéristiques hors-norme du cuir<br />
naturel. Touchez la particularité de ces exceptionnels instruments d’écriture ainsi que la chaleur<br />
physique induite par le plus fi n des cuirs, chaque pièce étant assemblée à la main.<br />
20
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Simplex<br />
Corium Simplex Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité en brun,<br />
beige, anthracite<br />
• Chaque pièce en cuir est assemblé à la main<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : EF, F, M, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir brun,<br />
plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir brun,<br />
plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir brun,<br />
plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir brun,<br />
plume : B<br />
Référence<br />
9PC137EF<br />
Référence<br />
9PC137F<br />
Référence<br />
9PC137M<br />
Référence<br />
9PC137B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Simplex<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir beige,<br />
plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir beige,<br />
plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir beige,<br />
plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir beige,<br />
plume : B<br />
Référence<br />
9PC130EF<br />
Référence<br />
9PC130F<br />
Référence<br />
9PC130M<br />
Référence<br />
9PC130B<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir anthracite,<br />
plume : EF<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir anthracite,<br />
plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir anthracite,<br />
plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Simplex cuir anthracite,<br />
plume : B<br />
Référence<br />
9PC1380EF<br />
Référence<br />
9PC1380F<br />
Référence<br />
9PC1380M<br />
Référence<br />
9PC1380B<br />
21
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Simplex<br />
Stylos-bille Corium Simplex<br />
• Corps recouvert en cuir haute qualité marron, beige, anthracite<br />
• Chaque pièce en cuir est appliquée à la main<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec recharge <strong>STAEDTLER</strong> jumbo noire, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-bille Initium Corium Simplex brun<br />
Référence<br />
9PC337B-9<br />
Stylo-bille Initium Corium Simplex beige<br />
Référence<br />
9PC330B-9<br />
Stylo-bille Initium Corium Simplex anthracite<br />
Référence<br />
9PC3380B-9<br />
Rollers Corium Simplex<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité en brun,<br />
beige, anthracite<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Avec recharge roller <strong>STAEDTLER</strong> noire M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Roller Initium Corium Simplex cuir brun<br />
Référence<br />
9PC237M-9<br />
Roller Initium Corium Simplex cuir beige<br />
Référence<br />
9PC230M-9<br />
Capuchon du roller Initium Corium Simplex<br />
Roller Initium Corium Simplex cuir anthracite<br />
Référence<br />
9PC2380M-9<br />
22
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Corium Urbes<br />
Votre style – votre ville<br />
Corium urbes rend un hommage original et remarqué à un grand nombre de villes à travers<br />
le monde. Ce n’est pas à nous de décider quelle est votre ville fétiche. Quoiqu’il en soit,<br />
nous pouvons vous suggérer New-York ou Paris, Londres ou Pekin, Moscou ou Hong kong,<br />
voire la ville du fondateur de notre société : Nuremberg<br />
23
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
A<strong>fr</strong>ique<br />
Stylos-plume Corium Urbes<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Le Cap, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Le Cap, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Le Cap, plume : B<br />
Référence<br />
9PU161F<br />
Référence<br />
9PU161M<br />
Référence<br />
9PU161B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Johannesburg, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Johannesburg, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Johannesburg, plume : B<br />
Référence<br />
9PU162F<br />
Référence<br />
9PU162M<br />
Référence<br />
9PU162B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Le Caire, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Le Caire, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Le Caire, plume : B<br />
Référence<br />
9PU159F<br />
Référence<br />
9PU159M<br />
Référence<br />
9PU159B<br />
24
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Asie<br />
Stylos-plume Corium Urbes<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Tokyo, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Tokyo, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Tokyo, plume : B<br />
Référence<br />
9PU150F<br />
Référence<br />
9PU150M<br />
Référence<br />
9PU150B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Hong Kong, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Hong Kong, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Hong Kong, plume : B<br />
Référence<br />
9PU151F<br />
Référence<br />
9PU151M<br />
Référence<br />
9PU151B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Shanghai, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Shanghai, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Shanghai, plume : B<br />
Référence<br />
9PU152F<br />
Référence<br />
9PU152M<br />
Référence<br />
9PU152B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Singapour, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Singapour, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Singapour, plume : B<br />
Référence<br />
9PU153F<br />
Référence<br />
9PU153M<br />
Référence<br />
9PU153B<br />
25
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Asie<br />
Stylos-plume Corium Urbes<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Pekin, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Pekin, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Pekin, plume : B<br />
Référence<br />
9PU154F<br />
Référence<br />
9PU154M<br />
Référence<br />
9PU154B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Abou Dabi, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Abou Dabi, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Abou Dabi, plume : B<br />
Référence<br />
9PU163F<br />
Référence<br />
9PU163M<br />
Référence<br />
9PU163B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Dubaï, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Dubaï, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Dubaï, plume : B<br />
Référence<br />
9PU156F<br />
Référence<br />
9PU156M<br />
Référence<br />
9PU156B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Bangkok, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Bangkok, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Bangkok, plume : B<br />
Référence<br />
9PU155F<br />
Référence<br />
9PU155M<br />
Référence<br />
9PU155B<br />
26
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Asie<br />
Stylos-plume Corium Urbes<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Jakarta, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Jakarta, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Jakarta, plume : B<br />
Référence<br />
9PU160F<br />
Référence<br />
9PU160M<br />
Référence<br />
9PU160B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Séoul, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Séoul, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Séoul, plume : B<br />
Référence<br />
9PU158F<br />
Référence<br />
9PU158M<br />
Référence<br />
9PU158B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Kuala Lumpur, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Kuala Lumpur, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Kuala Lumpur, plume : B<br />
Référence<br />
9PU157F<br />
Référence<br />
9PU157M<br />
Référence<br />
9PU157B<br />
27
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Amériques<br />
Corium Urbes Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : New York, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : New York, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : New York, plume : B<br />
Référence<br />
9PU125F<br />
Référence<br />
9PU125M<br />
Référence<br />
9PU125B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : San Francisco, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : San Francisco, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : San Francisco, plume : B<br />
Référence<br />
9PU127F<br />
Référence<br />
9PU127M<br />
Référence<br />
9PU127B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Los Angeles, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Los Angeles, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Los Angeles, plume : B<br />
Référence<br />
9PU130F<br />
Référence<br />
9PU130M<br />
Référence<br />
9PU130B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Rio de Janeiro, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Rio de Janeiro, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Rio de Janeiro, plume : B<br />
Référence<br />
9PU132F<br />
Référence<br />
9PU132M<br />
Référence<br />
9PU132B<br />
28
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Amériques<br />
Corium Urbes Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Sao Paulo, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Sao Paulo, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Sao Paulo, plume : B<br />
Référence<br />
9PU131F<br />
Référence<br />
9PU131M<br />
Référence<br />
9PU131B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Buenos Aires, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Buenos Aires, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Buenos Aires, plume : B<br />
Référence<br />
9PU129F<br />
Référence<br />
9PU129M<br />
Référence<br />
9PU129B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Santiago du Chili, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Santiago du Chili, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Santiago du Chili, plume : B<br />
Référence<br />
9PU128F<br />
Référence<br />
9PU128M<br />
Référence<br />
9PU128B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Mexico, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Mexico, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Mexico, plume : B<br />
Référence<br />
9PU126F<br />
Référence<br />
9PU126M<br />
Référence<br />
9PU126B<br />
29
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Europe<br />
Corium Urbes Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Moscou, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Moscou, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Moscou, plume : B<br />
Référence<br />
9PU100F<br />
Référence<br />
9PU100M<br />
Référence<br />
9PU100B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : St-Pétersbourg, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : St-Pétersbourg, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : St-Pétersbourg, plume : B<br />
Référence<br />
9PU101F<br />
Référence<br />
9PU101M<br />
Référence<br />
9PU101B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Paris, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Paris, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Paris, plume : B<br />
Référence<br />
9PU102F<br />
Référence<br />
9PU102M<br />
Référence<br />
9PU102B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Londres, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Londres, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Londres, plume : B<br />
Référence<br />
9PU103F<br />
Référence<br />
9PU103M<br />
Référence<br />
9PU103B<br />
30
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Europe<br />
Corium Urbes Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Berlin, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Berlin, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Berlin, plume : B<br />
Référence<br />
9PU104F<br />
Référence<br />
9PU104M<br />
Référence<br />
9PU104B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Nuremberg, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Nuremberg, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Nuremberg, plume : B<br />
Référence<br />
9PU105F<br />
Référence<br />
9PU105M<br />
Référence<br />
9PU105B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Madrid, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Madrid, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Madrid, plume : B<br />
Référence<br />
9PU106F<br />
Référence<br />
9PU106M<br />
Référence<br />
9PU106B<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Barcelone, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Barcelone, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Barcelone, plume : B<br />
Référence<br />
9PU107F<br />
Référence<br />
9PU107M<br />
Référence<br />
9PU107B<br />
31
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Europe<br />
Corium Urbes Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Munich, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Munich, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Munich, plume : B<br />
Référence<br />
9PU109F<br />
Référence<br />
9PU109M<br />
Référence<br />
9PU109B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Francfort, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Francfort, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Barcelone, plume : B<br />
Référence<br />
9PU108F<br />
Référence<br />
9PU108M<br />
Référence<br />
9PU108B<br />
„Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Neuschwanstein, plume : F<br />
„Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Neuschwanstein, plume : M<br />
„Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Neuschwanstein, plume : B<br />
Référence<br />
9PU110F<br />
Référence<br />
9PU110M<br />
Référence<br />
9PU110B<br />
32
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Corium Urbes<br />
Océanie<br />
Corium Urbes Stylos-plume<br />
• Capuchon à vis pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en cuir de vachette de haute qualité<br />
• Chaque pièce de cuir est appliquée à la main<br />
• Illustrations des sites réputés de villes célèbres<br />
• Imprimé avec de la technologie innovante <strong>STAEDTLER</strong> Inkjet<br />
• Attributs en métal chromé mat<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en acier poli avec tête de Mars<br />
• Plume avec pointe en iridium<br />
• Plumes : F, M et B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Sydney, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Sydney, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Sydney, plume : B<br />
Référence<br />
9PU176F<br />
Référence<br />
9PU176M<br />
Référence<br />
9PU176B<br />
Capuchon du stylo-plume Initium Corium Urbes<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Melbourne, plume : F<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Melbourne, plume : M<br />
Stylo-plume Initium Corium Urbes,<br />
Ville : Melbourne, plume : B<br />
Référence<br />
9PU175F<br />
Référence<br />
9PU175M<br />
Référence<br />
9PU175B<br />
33
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · The Pencil<br />
The Pencil<br />
Touchez la différence.<br />
Le futur sera, bien sûr, numérique – comme notre présent l’est déjà. Quoiqu’il en soit, il y a<br />
toujours dans la vie réelle, des objets tangibles qui sont appréciés simplement par le fait qu’ils<br />
véhiculent des valeurs positives. Comme The Pencil. Son design élégant et sa fonction unique<br />
jettent un pont parfait entre les mondes analogique et numérique.<br />
34
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · The Pencil<br />
The Pencil<br />
Disponible en set de 3 crayons dans un attrayant cof<strong>fr</strong>et-cadeau.<br />
• Crayon graphite fabriqué en matériau innovant WOPEX<br />
(en bois issu de forêts gérées durablement, certifi é PEFC)<br />
• Capuchon avec taille-crayon intégré et gomme,<br />
clip métal de qualité<br />
• Extrémité stylet avec nouveau matériau conducteur<br />
• Pour utilisation sur tous types d’écrans tactiles<br />
(p.ex Apple iPad, iPhone, Samsung Galaxy, HTC, etc...)<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Le set “The Pencil” contient 3 crayons et<br />
un capuchon dans un cof<strong>fr</strong>et-cadeau attrayant,<br />
minimum de commande : 5 sets dans une boîte présentoir<br />
(= Unité de vente)<br />
Référence<br />
9PTP581SET<br />
= 1 cof<strong>fr</strong>et-cadeau<br />
Crayon seul, sans capuchon,<br />
minimum de commande : 6 pièces<br />
Référence<br />
9PTP581<br />
1 pièce<br />
(= Unité de vente)<br />
35
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · The Pencil<br />
The Pencil<br />
Disponible à l‘unité sur carte blister<br />
• Crayon graphite fabriqué en matériau innovant WOPEX<br />
(en bois issu de forêts gérées durablement, certifi é PEFC)<br />
• Capuchon avec taille-crayon intégré et gomme, clip métal de<br />
qualité<br />
• Extrémité stylet avec nouveau matériau conducteur<br />
• Pour utilisation sur tous types d‘écrans tactiles<br />
(p.ex. : Apple iPad, iPhone, Samsung Galaxy, HTC, etc ...)<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
(= Unité de vente)<br />
Set „The Pencil“, contenant 1 crayon, 1 capuchon,<br />
sur carte blister,<br />
minimum de commande : 10 blisters dans une boîte<br />
présentoir (= Unité de vente)<br />
Référence<br />
9PTP581BK1<br />
= 1 carte blister<br />
36
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Organizer Pen<br />
Organizer Pen<br />
Un talent d’organisateur<br />
Que ce soit pour noter de brillantes idées, de fugaces pensées ou un rendez-vous – les instruments<br />
d’écriture du quotidien doivent être résistants, facile d’utilisation, et d’un design à la fois<br />
minimaliste et moderne. <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong> remplit ces exigences avec la ligne Organizer Pen.<br />
Ces outils tout-terrain aux matériaux de haute qualité et à la fabrication artisanale ont un aspect<br />
très attrayant par leur fi nesse, ni trop épais, ni trop fi ns ni trop lourds. Idéal à utiliser avec les<br />
organiseurs.<br />
37
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Organizer Pen<br />
Organizer Pen<br />
Stylos-bille<br />
• Stylo-bille en aluminium<br />
• Avec clip métal<br />
• Rétractable par bouton-poussoir<br />
• Avec recharge bille <strong>STAEDTLER</strong> jumbo, bleue, M<br />
• Idéal pour les organiseurs ( Filofax, etc...)<br />
Stylo-bille Organizer Pen argent<br />
Référence<br />
9POP3B81-9<br />
Stylo-bille Organizer Pen noir<br />
Référence<br />
9POP3B9-9<br />
Stylo-bille Organizer Pen orange<br />
Référence<br />
9POP3B4-9<br />
Stylo-bille Organizer Pen rose<br />
Référence<br />
9POP3B23-9<br />
38
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Organizer Pen<br />
Porte-mine<br />
Organizer Pen<br />
• Porte-mine en aluminium<br />
• Avec clip métal<br />
• Avancée de la mine par bouton-poussoir<br />
• Avec mines fi nes <strong>STAEDTLER</strong> Mars micro 0,5 ou 0,7 mm<br />
(graduation HB)<br />
• Avec gomme sous le bouton-poussoir<br />
• Idéal pour les organiseurs ( Filofax, etc...)<br />
Porte-mine Organizer Pen argent (0,5 mm)<br />
Porte-mine Organizer Pen argent (0,7 mm)<br />
Référence<br />
9POP48105<br />
Référence<br />
9POP48107<br />
Porte-mine Organizer Pen noir (0,5 mm)<br />
Porte-mine Organizer Pen noir (0,7 mm)<br />
Référence<br />
9POP40905<br />
Référence<br />
9POP40907<br />
Porte-mine Organizer Pen orange (0,5 mm)<br />
Porte-mine Organizer Pen orange (0,7 mm)<br />
Référence<br />
9POP40405<br />
Référence<br />
9POP40407<br />
Porte-mine Organizer Pen rose (0,5 mm)<br />
Porte-mine Organizer Pen rose (0,7 mm)<br />
Référence<br />
9POP42305<br />
Référence<br />
9POP42307<br />
Présentoir Organizer Pen, version A<br />
Contenu: 12 stylos-bille<br />
3 stylos-bille de chaque en noir, argent, orange et rose<br />
Référence<br />
9POPDISPA<br />
Présentoir Organizer Pen, version B<br />
Contenu: 6 stylos-bille et 6 porte-mines<br />
2 stylos-bille de chaque en noir et argent<br />
1 stylos-bille de chaque en orange et rose<br />
2 porte-mines de chaque en noir et argent en 0,5 mm<br />
1 porte-mines de chaque en orange et rose en 0,5 mm<br />
Référence<br />
9POPDISPB<br />
Présentoir Organizer Pen, version C<br />
Référence<br />
Contenu: 12 porte-mines<br />
9POPDISPC<br />
2 porte-mines de chaque en noir, argent, orange et rose en 0,5 mm<br />
1 porte-mines de chaque en noir, argent, orange et rose en 0,7 mm<br />
39
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Organizer Pen<br />
Organizer Pen<br />
• Disponible en stylo bille avec recharge <strong>STAEDTLER</strong> jumbo M,<br />
encre bleue, et en porte-mine avec mines <strong>STAEDTLER</strong> Mars micro<br />
0.7 mm (graduation HB) et avec gomme <strong>STAEDTLER</strong> sous le<br />
poussoir<br />
• Fabriqué en aluminium<br />
• Avec clip métal<br />
• Avec mécanisme bouton poussoir<br />
• Idéal pour utilisation avec des organiseurs (Filofax, etc ...)<br />
Stylo bille Organizer Pen bleu<br />
Stylo bille Organizer Pen jaune<br />
Référence<br />
9POP3B3-9<br />
Référence<br />
9POP3B1-9<br />
Porte-mine Organizer Pen bleu (0,7 mm)<br />
Référence<br />
9POP40307<br />
Porte-mine Organizer Pen jaune (0,7 mm)<br />
Référence<br />
9POP40107<br />
Présentoir Edition Limitée<br />
Organizer Pen bleu/jaune<br />
Contenu:<br />
4 stylos bille bleus,<br />
3 stylos bille jaunes,<br />
3 porte-mines bleus avec mine 0,7 mm,<br />
2 porte-mines jaunes avec mine 0,7 mm<br />
Référence<br />
9POP CA-1<br />
40
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Accessoires<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
Accessoires<br />
Complément de style<br />
Ce sont souvent les nuances qui ajoutent une petite touche à un style. En soulignant ce style<br />
avec des accessoires, vous pouvez créer le look parfait. La collection <strong>STAEDTLER</strong> Initium of<strong>fr</strong>e<br />
une sélection d’accessoires qui accentuent et mettent en valeur votre propre style.<br />
41
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Accessoires<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
Accessoires<br />
Etui en cuir pour 2 instruments d’écriture, brun,<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Référence<br />
9PLE2ET1-7<br />
Etui en cuir pour 2 instruments d’écriture, noir,<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Référence<br />
9PLE2ET1-9<br />
Etui en cuir pour 1 instrument d’écriture, brun,<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Référence<br />
9PLE1ET1-7<br />
Etui en cuir pour 1 instrument d’écriture, noir,<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Référence<br />
9PLE1ET1-9<br />
42
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Accessoires<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
Accessoires<br />
Ecritoire en cuir avec zip, boucle pour stylo et emplacement<br />
pour cartes de visite, cartes de crédit, etc...<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Format A4, brun, avec bloc-note A4 de papier blanc<br />
Référence<br />
9PLE4ZF1-7<br />
Ecritoire en cuir avec zip, boucle pour stylo et emplacement<br />
pour cartes de visite, cartes de crédit, etc...<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Format A4, noir, avec bloc-note A4 de papier blanc<br />
Référence<br />
9PLE4ZF1-9<br />
Ecritoire en cuir, boucle pour stylo et emplacement pour<br />
cartes de visite, cartes de crédit, etc...<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Format A5, brun, avec bloc-note A5 de papier blanc<br />
Référence<br />
9PLE5F1-7<br />
Ecritoire en cuir, boucle pour stylo et emplacement pour<br />
cartes de visite, cartes de crédit, etc...<br />
fabriqué dans le cuir nappa le plus fi n<br />
Format A5, noir, avec bloc-note A5 de papier blanc<br />
Référence<br />
9PLE5F1-9<br />
43
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Accessoires<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
Accessoires<br />
Organiseur Rosey en cuir, format A5,<br />
Fabriqué dans le cuir Simmental le plus fi n,<br />
imprimé grâce à la technologie jet d’encre <strong>STAEDTLER</strong><br />
(livré sans instrument d’écriture)<br />
Référence<br />
9PLEOF1<br />
44
<strong>STAEDTLER</strong> Initium · Accessoires<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Initium<br />
Accessoires<br />
Conférencier en cuir (avec anneaux et zip)<br />
Format (fermé) 34,5 x 30,0 x 5,0 cm (L x l x p),<br />
fabriqué dans le cuir Simmental le plus fi n,<br />
(livré sans instrument d’écriture ni carte)<br />
Référence<br />
9PLEZR1-9<br />
45
J.S.Staedtler<br />
46
J.S.Staedtler<br />
Collection J.S. Staedtler<br />
Les caractères exceptionnels se distinguent souvent par leur nature<br />
exceptionnelle et leur apparence éblouissante. Leur performance parle<br />
d’elle-même. La collection J.S. Staedtler est synonyme de savoir-faire et<br />
d’expertise, et souligne à la fois la longue tradition manufacturière de la société<br />
et l’esprit inspiré de son fondateur Johann Sebastian Staedtler.<br />
Fabriqué avec les matériaux les plus fins, ce sont des instruments d’écriture<br />
raffinés, réellement uniques<br />
47
J.S. Staedtler · Princeps<br />
Princeps<br />
Un caractère affirmé, un chef d’oeuvre<br />
La singularité est une question d’attitude. La collection Princeps est le<br />
<strong>fr</strong>uit d’un subtil équilibre entre notre savoir-faire artisanal et notre esprit<br />
d’innovation – une ligne de produits qui incarne l’élégance du luxe.<br />
48
J.S. Staedtler · Princeps<br />
Stylos-plume Princeps<br />
• Capuchon avec logo Tête de Mars, poli et<br />
plaqué palladium nickel<br />
• Capuchon vissé<br />
• Corps en bois précieux de noyer noir européen,<br />
serti de palladium<br />
• Attributs métal avec fi nition palladium<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en or blanc 18 carats, plaquée platine<br />
• Plumes : F, M, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Princeps, plume : F<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Princeps, plume : M<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Princeps, plume : B<br />
Référence<br />
9PT120F<br />
Référence<br />
9PT120M<br />
Référence<br />
9PT120B<br />
Stylos-bille Princeps<br />
• Corps en bois précieux de noyer noir européen,<br />
serti de palladium<br />
• Attributs métal avec fi nition palladium<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Avec recharge <strong>STAEDTLER</strong> Easy Flow, noir, M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-bille J.S. Staedtler Princeps<br />
Référence<br />
9PT320M-9<br />
49
J.S. Staedtler · Princeps<br />
Roller Princeps<br />
• Capuchon vissé pouvant se mettre à l’extrémité du stylo<br />
• Corps en bois précieux de noyer noir européen,<br />
serti de palladium<br />
• Attributs métal avec fi nition palladium<br />
• Avec recharge roller <strong>STAEDTLER</strong> Soft Generation, noir, B<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Roller J.S. Staedtler Princeps<br />
Référence<br />
9PT220B-9<br />
Porte-mine Princeps<br />
• Corps en bois précieux de noyer noir européen,<br />
serti de palladium<br />
• Attributs métal avec fi nition palladium<br />
• Avec mécanisme rotatif<br />
• Guide-mine plaqué nickel<br />
• Avec mines <strong>STAEDTLER</strong> MARSMICRO 0,9 mm (graduation HB)<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Porte-mine J.S. Staedtler Princeps (0,9 mm)<br />
Référence<br />
9PT42009<br />
Cof<strong>fr</strong>et-cadeau Princeps<br />
Tous les instruments d’écriture de la collection<br />
J.S. Staedtler Princeps sont livré avec un luxueux<br />
cof<strong>fr</strong>et en bois ; insert pour 1 ou 2 stylos<br />
50
J.S. Staedtler · Pen of the season<br />
Pen of the season<br />
Créations artistiques saisonnières.<br />
Pour le plaisir de découvrir chaque saison un stylo d’exception.<br />
Des artistes de renommée internationale créent de véritables chefs d‘œuvre<br />
pour des stylos plume avec plume en or 18 carats, plaquée platine. Ils<br />
laissent libre court à leur imagination. Le résultat est une série de<br />
d‘instruments d‘écritures uniques, réalisés à la main, et limité à une série<br />
de 90 pièces par modèle pour le monde entier.<br />
51
J.S. Staedtler · Pen of the season<br />
Stylos-plume Pen of the season<br />
• Capuchon à vis<br />
• Corps en FIMO, réalisés à la main par des artistes FIMO<br />
internationaux : Lisa Pavelka (printemps), Sabine Backer (été) et<br />
Bettina Welker (automne, hiver)<br />
• Avec attributs plaqués palladium<br />
• Avec système cartouche ou pompe à encre<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume haute qualité or 18 carats, plaquée platine<br />
• Plume M<br />
• Edition limitée à 90 pièces pour le monde entier<br />
• Avec gravure du n° de série<br />
• Livré dans un cof<strong>fr</strong>et raffiné avec certifi cat de série<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo plume J.S. Staedtler Edition limitée Pen of the season,<br />
printemps, artiste : Lisa Pavelka (USA), plume M<br />
Stylo plume J.S. Staedtler Edition limitée Pen of the season,<br />
été, artiste : Sabine Backer (Suisse), plume M<br />
Référence<br />
9PT1S1-13<br />
Référence<br />
9PT1S2-13<br />
Stylo plume J.S. Staedtler Edition limitée Pen of the season,<br />
automne, artiste : Bettina Welker (Allemagne), plume M<br />
Référence<br />
9PT1S3-13<br />
Capuchon du stylo-plume Pen of the season<br />
Stylo plume J.S. Staedtler Edition limitée Pen of the season,<br />
hiver, artiste : Bettina Welker (Allemagne), plume M<br />
Référence<br />
9PT1S4-13<br />
Référence<br />
9PT1S5-13<br />
Stylo plume J.S. Staedtler Edition limitée Pen of the season,<br />
Hiver californien, artiste: Sarah Shriver (USA),<br />
plume M<br />
52
J.S. Staedtler · Eminentes<br />
L I M I T E D E D I T I O N<br />
Eminentes<br />
Des personnages aux caractères exceptionnels<br />
Albrecht Dürer, Richard Wagner, Giuseppe Verdi<br />
et Louis XIV. En dépit de leurs différences, ils ont<br />
une chose en commun : ils ont tous contribué à<br />
faire de notre monde ce qu’il est aujourd’hui.<br />
Par sa collection exclusive et limitée “Eminentes”,<br />
La collection J.S. Staedtler rend hommage à ces<br />
personnages hors du commun qui, grâce à leur<br />
art, ont marqué le cours de l’histoire. Fabriqués<br />
avec les matériaux les plus précieux, ces instruments<br />
d’écriture sont réellement raffinés. Des<br />
artistes réellement éminents.<br />
53
J.S. Staedtler · Eminentes<br />
Albertus Durerus Noricus<br />
Stylo-plume<br />
• Capuchon avec logo Tête de Mars, poli et plaqué or<br />
• Capuchon vissé plaqué or<br />
• Capuchon avec insert en noyer noir<br />
• Corps en cuir de haute qualité avec un auto-portrait<br />
d’Albrecht Dürer, et tige plaquée or<br />
• Extrémité du stylo plaqué or avec le n° de série limitée<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en or 18 carats, plaquée platine, polie à la main<br />
• Série limitée à 541 pièces pour le monde entier<br />
• Plume : M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Edition Limitée<br />
Albertus Durerus Noricus, plume : M<br />
Référence<br />
9PT1ADNM<br />
Albertus Durerus Noricus<br />
Cof<strong>fr</strong>et-cadeau<br />
L’édition limitée Albertus Durerus Noricus est livrée dans un<br />
luxueux cof<strong>fr</strong>et en cuir brun avec le logo J.S. Staedtler en relief,<br />
et le certifi cat d’édition limitée<br />
Richard Wagner<br />
Stylo-plume<br />
• Capuchon avec logo Tête de Mars, plaqué or<br />
• Capuchon vissé plaqué or<br />
• Capuchon avec insert en ébène et ivoire de mammouth<br />
• Corps en cuir de haute qualité avec un portrait de<br />
Richard Wagner, et tige plaquée or<br />
• Extrémité du stylo plaqué or avec le n° de série limitée<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en or 18 carats, plaquée platine, polie à la main<br />
• Série limitée à 200 pièces pour le monde entier<br />
• Plume : M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Edition Limitée<br />
Richard Wagner, plume : M<br />
Référence<br />
9PT1RWM<br />
Richard Wagner<br />
Cof<strong>fr</strong>et-cadeau<br />
L’édition limitée Richard Wagner est livrée dans un luxueux<br />
cof<strong>fr</strong>et en cuir noir avec le logo J.S. Staedtler en relief,<br />
et le certifi cat d’édition limitée<br />
54
J.S. Staedtler · Eminentes<br />
Giuseppe Verdi<br />
Stylo-plume<br />
• Capuchon avec logo Tête de Mars, plaqué or<br />
• Capuchon vissé plaqué or<br />
• Capuchon avec insert en ébène<br />
• Corps en cuir de haute qualité avec un portrait de<br />
Giuseppe Verdi, et tige plaquée or<br />
• Extrémité du stylo plaqué or avec le n° de série limitée<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en or 18 carats, plaquée platine, polie à la main<br />
• Série limitée à 200 pièces pour le monde entier<br />
• Plume : M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Edition Limitée<br />
Giuseppe Verdi, plume : M<br />
Référence<br />
9PT1GVM<br />
Giuseppe Verdi<br />
Cof<strong>fr</strong>et-cadeau<br />
L’édition limitée Giuseppe Verdi est livrée dans un luxueux<br />
cof<strong>fr</strong>et en cuir noir avec le logo J.S. Staedtler en relief,<br />
et le certifi cat d’édition limitée<br />
Louis XIV<br />
Stylo-plume<br />
• Capuchon avec logo Tête de Mars, plaqué or<br />
• Capuchon vissé plaqué or<br />
• Capuchon avec insert en or brossé<br />
• Corps en cuir de haute qualité avec un portrait de<br />
Louis XIV, et tige plaquée or<br />
• Extrémité du stylo plaqué or avec le n° de série limitée<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en or 18 carats, plaquée platine, polie à la main<br />
• Série limitée à 375 pièces pour le monde entier<br />
• Plume : M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Limited Edition<br />
Louis XIV, plume : M<br />
Référence<br />
9PT1LXIVM<br />
Louis XIV<br />
Cof<strong>fr</strong>et-cadeau<br />
L’édition limitée Louis XIV est livrée dans un luxueux<br />
cof<strong>fr</strong>et en cuir doré avec le logo J.S. Staedtler en relief,<br />
et le certifi cat d’édition limitée<br />
55
J.S. Staedtler · Bavaria<br />
Bavaria<br />
Un savoir-faire magistral<br />
Tout à son propos est unique. Tout en lui irradie de maestria hors normes.<br />
Ce stylo-plume donne l’incroyable sentiment de posséder un trésor – un<br />
trésor si précieux qu’on le nomme “Bavaria”.<br />
Ici, le savoir-faire magistral trouve son couronnement dans une incomparable<br />
Edition Limitée de seulement 48 pièces. Vous serez bouleversé<br />
par son élégance et son aura, et par le fait de savoir que vous tenez en<br />
main un article d’une valeur inestimable.<br />
56
J.S. Staedtler · Bavaria<br />
Stylo-plume Bavaria<br />
• Capuchon avec logo Tête de Mars, plaqué or<br />
• Capuchon vissé plaqué or avec insert de 48 diamants<br />
• Corps en palladium avec fi nition laque bleue et serti d’or<br />
• Extrémité du stylo plaqué or avec le n° de série limitée<br />
• Livré avec une pompe à encre<br />
• Plume en or 18 carats, plaquée platine, polie à la main<br />
• Série limitée à 48 pièces pour le monde entier<br />
• Plume : M<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Stylo-plume J.S. Staedtler Limited Edition<br />
Bavaria, plume : M<br />
Référence<br />
9PT1BM<br />
Cof<strong>fr</strong>et-cadeau Bavaria<br />
L’édition limitée Bavaria est livrée dans un luxueux<br />
cof<strong>fr</strong>et en cuir avec le logo J.S. Staedtler en relief,<br />
et le certifi cat d’édition limitée<br />
57
J.S. Staedtler · Accessoires<br />
Accessoires J.S. Staedtler<br />
Le souci du détail.<br />
Passion et perfection vont de pair. La collection J.S. Staedtler a droit à notre<br />
entière attention. Nous nous engageons à améliorer et parfaire tout article<br />
livré par notre société<br />
58
J.S. Staedtler · Accessoires<br />
J.S. Staedtler<br />
Accessoires<br />
Mini porte-feuille en chevreau, brun<br />
(L : 10,5 / l : 8,0 / h 2,5 cm)<br />
Référence<br />
9PJSMP-7<br />
Porte-feuille en chevreau Barcelona, brun<br />
(L : 13,0 / l : 11,5 / h 2,5 cm)<br />
Référence<br />
9PJSP-7<br />
Etui en chevreau pour 1 instrument d’écriture, brun,<br />
Etui en chevreau pour 2 instruments d’écriture, brun,<br />
Référence<br />
9PJS1ET-7<br />
Référence<br />
9PJS2ET-7<br />
59
J.S. Staedtler · Accessoires<br />
J.S. Staedtler<br />
Accessoires<br />
Memo book en chevreau, format : A6, brun,<br />
(bloc de papier non inclus)<br />
Référence<br />
9PJS6F-7<br />
Memo book en chevreau, format : A5, brun,<br />
(bloc de papier non inclus)<br />
Référence<br />
9PJS5F-7<br />
Ecritoire en chevreau, format A4, brun,<br />
(bloc de papier non inclus)<br />
Référence<br />
9PJS4F-7<br />
60
J.S. Staedtler · Accessoires<br />
J.S. Staedtler<br />
Accessoires<br />
Etui à lunettes en chevreau, brun<br />
Porte-cartes de visite en chevreau, brun<br />
Référence<br />
9PJSSC-7<br />
Référence<br />
9PJSBCC-7<br />
Abb. Tintenglas<br />
Encrier en cristal J.S. Staedtler<br />
• Encrier en cristal<br />
• Fabriqué à la main par des maîtres-verriers<br />
• Bouchon vissé avec joint torique et logo Tête de Mars gravé<br />
• Capacité : approx. 25 ml<br />
• Fabriqué en Allemagne<br />
Référence<br />
9PJSIB<br />
61
Accessoires<br />
Accessoires<br />
Longévité.<br />
La nouvelle gamme d’instruments d’écriture <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong> of<strong>fr</strong>e une incomparable<br />
perfection au top de la qualité. C’est également le cas de la gamme complémentaire de<br />
consommables qui comprend les encres, les mines et les bloc-notes, qui prolongent la qualité<br />
fonctionnelle des produits <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong>.<br />
62
Accessoires<br />
Encre<br />
Flacon d’encre, 30 ml,<br />
couleur : bleu royal<br />
Flacon d’encre, 30 ml,<br />
couleur : noir<br />
Référence<br />
9PIB30-3<br />
minimum de commande : 6 fl acons<br />
= 1 fl acon<br />
Référence<br />
9PIB30-9<br />
minimum de commande : 6 fl acons<br />
= 1 fl acon<br />
Flacon d’encre, 30 ml,<br />
couleur : rouge<br />
Flacon d’encre, 30 ml,<br />
couleur : bleu nuit<br />
Référence<br />
9PIB30-2<br />
minimum de commande : 6 fl acons<br />
= 1 fl acon<br />
Référence<br />
9PIB30-36<br />
minimum de commande : 6 fl acons<br />
= 1 fl acon<br />
Flacon d’encre, 30 ml,<br />
couleur : vert<br />
Référence<br />
9PIB30-5<br />
minimum de commande : 6 fl acons<br />
= 1 fl acon<br />
63
Accessoires<br />
Encre<br />
Cartouche d’encre standard, boîte de 6 cartouches,<br />
couleur: bleu royal<br />
Cartouche d’encre standard, boîte de 6 cartouches,<br />
couleur : noir<br />
Référence<br />
480-3<br />
minimum de commande : 20 boîtes<br />
= 1 boîte Référence<br />
= 1 boîte<br />
480-9<br />
minimum de commande : 20 boîtes<br />
Cartouche d’encre géante,<br />
boîte de 6 cartouches<br />
Couleur: bleu royal<br />
Référence<br />
480 10-3<br />
= 1 boîte<br />
minimum de commande : 20 boîtes<br />
Couleur: noir<br />
Référence<br />
480 10-9<br />
= 1 boîte<br />
minimum de commande : 20 boîtes<br />
Couleur: rouge<br />
Référence<br />
480 10-2<br />
= 1 boîte<br />
minimum de commande : 20 boîtes<br />
64
Accessoires<br />
Recharges<br />
Recharge Easy Flow pour stylo-bille, M,<br />
boîte de 5 pièces<br />
noir<br />
Référence<br />
458 EFM-9<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
bleu<br />
Référence<br />
458 EFM-3<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
Recharge Jumbo type “G2” pour stylo-bille,<br />
boîte de 5 pièces<br />
noir, largeur de trait F<br />
Référence<br />
458 F-9<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
bleu, largeur de trait F<br />
Référence<br />
458 F-3<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
noir, largeur de trait M<br />
Référence<br />
458 M-9<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
bleu, largeur de trait M<br />
Référence<br />
458 M-3<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
noir, largeur de trait B<br />
Référence<br />
458 B-9<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
bleu, largeur de trait B<br />
Référence<br />
458 B-3<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
65
Accessoires<br />
Recharges<br />
Recharge Soft Generation pour roller, B,<br />
boîte de 5 pièces<br />
Recharge pour roller, M,<br />
boîte de 5 pièces<br />
noir<br />
Référence<br />
451 SGB-9<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
noir<br />
Référence<br />
451 M-9<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
bleu<br />
Référence<br />
451 SGB-3<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
bleu<br />
Référence<br />
451 M-3<br />
minimum de commande : 50 boîtes<br />
= 1 recharge<br />
Etui de 12 mines MARSMICRO 0,5 mm<br />
(graduation HB)<br />
Etui de 12 mines MARSMICRO 0,7 mm<br />
(graduation HB)<br />
Référence<br />
250 05-HB<br />
Minimum de commande : 12 étuis<br />
= 1 étui<br />
Référence<br />
250 07-HB<br />
Minimum de commande : 12 étuis<br />
= 1 étui<br />
Etui de 12 mines MARSMICRO 0,9 mm<br />
(graduation HB)<br />
Référence<br />
250 09-HB<br />
Minimum de commande : 12 étuis<br />
= 1 étui<br />
66
Accessoires<br />
Divers<br />
Pompe à encre<br />
Référence<br />
9PKONVERT<br />
minimum de commande : 5 pièces<br />
= 1 pompe à encre<br />
Etui de 5 gommes pour<br />
porte-mine Organizer Pen<br />
Référence<br />
77R55<br />
minimum de commande : 10 pièces<br />
= 1 étui<br />
67
Engravings<br />
Gravage<br />
Un nom gravé sur un instrument d’écriture <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong> ajoute une touche personnelle.<br />
La plupart des articles d’écriture <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong> peuvent être gravés.<br />
Sauf demande particulière, nous graverons votre nom en majuscule, sur le côté droit du clip.<br />
Le clip ne peut être gravé.<br />
Clip au dessous - capuchon à droite<br />
Clip au dessous - capuchon à droite<br />
Clip au dessus - capuchon à gauche<br />
Clip au dessous - capuchon à gauche<br />
Option de gravure :<br />
Gravage au diamant (nom, 1 ligne)<br />
Gravage au diamant (nom, 2 lignes)<br />
Gravage au laser (nom, 1 ligne)<br />
Gravage au laser (nom, 2 lignes)<br />
Lors de la commande, vous pouvez choisir parmi les polices suivantes :<br />
Gravage au diamant :<br />
DIN 1451 narrow<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Cursive script<br />
ABCDEFGHI / abcdefghi / 1234567890<br />
DIN 1451 narrow medium<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Times<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Gravage au laser :<br />
Frutiger Next Regular Pro<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Frutiger Next Condensed Regular Pro<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Adobe Garamond Italic Pro<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Adobe Garamond Regular Pro<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
Zapfi no One<br />
ABCDEFGHIJ / abcdefghij / 1234567890<br />
68
Engravings<br />
Gravages<br />
Possibilités de gravage sur les instruments d’écriture <strong>STAEDTLER</strong> <strong>Premium</strong><br />
(D = diamant, L = laser)<br />
Système / Gamme Corps Capuchon Clip<br />
Stylos-plume<br />
Initium Resina en résine haute qualité, blanc, bleu, noir - - -<br />
Initium Lignum en érable ou en prunier - D/L -<br />
Initium Metallum en aluminium D/L D/L -<br />
Initium Corium en cuir anthracite, beige, brun - D/L -<br />
Initium Corium Urbes en cuir, décors de 35 villes - D/L -<br />
J.S. Staedtler Princeps - D/L -<br />
J.S. Staedtler Pen of the season - D/L -<br />
J.S. Staedtler Eminentes - D/L -<br />
(Albertus Durerus Noricus, Richard Wagner, Giuseppe Verdi, Louis XIV)<br />
J.S. Staedtler Bavaria (Limited Edition) - D/L -<br />
Système / Gamme Corps Partie Clip<br />
avant<br />
Stylos-bille<br />
Initium Resina en résine haute qualité, blanc, bleu, noir - - -<br />
Initium Lignum en érable ou en prunier - - -<br />
Initium Metallum en aluminium D/L D/L -<br />
Initium Corium en cuir anthracite, beige, brun - - -<br />
J.S. Staedtler Princeps - - -<br />
Organizer Pens en aluminium argent, noir, orange, rose, bleu, jaune D/L D/L -<br />
Système / Gamme Corps Partie Clip Capuchon<br />
avant<br />
Porte-mines / Crayons<br />
Initium Resina en résine haute qualité, blanc, bleu, noir - - -<br />
Initium Lignum en érable ou en prunier - - -<br />
Initium Metallum en aluminium D/L D/L -<br />
Organizer Pens en aluminium argent, noir, orange, rose, bleu, jaune D/L D/L -<br />
J.S. Staedtler Princeps - - -<br />
The Pencil - -<br />
Système / Gamme Corps Cap Clip<br />
Rollers<br />
Initium Resina en résine haute qualité, blanc, bleu, noir - - -<br />
Initium Lignum en érable ou en prunier - D/L -<br />
Initium Metallum en aluminium D/L D/L -<br />
Initium Corium en cuir anthtacite, beige, brun - D/L -<br />
J.S. Staedtler Princeps - D/L -<br />
69
Subsidiaries<br />
Filiales <strong>STAEDTLER</strong><br />
Bornem<br />
Toronto<br />
Barcelona<br />
Pencoed<br />
Paris<br />
Copenhagen<br />
Nuremberg<br />
Vienna<br />
Milan<br />
Teheran<br />
Mexico City<br />
Johannesburg<br />
A<strong>fr</strong>ique du Sud<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (S.A.) (PTY.) LTD.<br />
10 Drakensberger Drive<br />
Longmeadow Business Estate - West<br />
Edenvale, 1609<br />
Johannesburg<br />
eMail: sales@staedtler.co.za<br />
www. staedtler.co.za<br />
Allemagne<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Mars Deutschland GmbH<br />
Moosaeckerstrasse 3<br />
90427 Nuremberg<br />
eMail: info@staedtler.de<br />
www.staedtler.de<br />
Amérique du Nord<br />
<strong>STAEDTLER</strong>-MARS LTD.<br />
5725 McLaughlin Road<br />
Mississauga, ON L5R 3K5<br />
Toronto<br />
eMail: info_en@staedtler.ca<br />
www.staedtler.ca<br />
Australie<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (Pacifi c) Pty. Ltd.<br />
Level 3<br />
18 Aquatic Drive<br />
Frenchs Forest, NSW 2086<br />
Sydney<br />
eMail: general@staedtler.com.au<br />
www.staedtler.com/australia<br />
Autriche<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Schreib- und<br />
Zeichengeraete-Vertriebs GmbH<br />
Stutterheimstraße 16-18,<br />
Stiegen 2 / 4<br />
1150 Wien<br />
eMail: info@staedtler.at<br />
www.staedtler.at<br />
Benelux<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Benelux N.V./S.A.<br />
Fountain Business Centre - Building 5<br />
C. Van Kerckhovenstraat 110<br />
2880 Bornem, België<br />
eMail: info@staedtler.be<br />
www.staedtler.be<br />
Corée du Sud<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (Korea) Co. Ltd.<br />
3 Floors Kyungwon Building<br />
663-4 Bokjeong-Ro, Sujeong-Gu<br />
Seongnam City, Gyeonggi-Do<br />
Korea 461-831<br />
eMail: kjlee@staedtler.co.kr<br />
www.staedtler.co.kr<br />
Espagne / Portugal<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Iberia, S.A.<br />
Comunicacions, 12<br />
Polígono Industrial Agripina<br />
08755 Castellbisbal (Barcelona)<br />
eMail: sesa@staedtler.es<br />
www.staedtler.es<br />
France<br />
<strong>STAEDTLER</strong> FRANCE S.A.R.L.<br />
64, rue Ernest Renan<br />
92000 Nanterre<br />
eMail: info@staedtler.<strong>fr</strong><br />
www.staedtler.<strong>fr</strong><br />
Grande-Bretagne et<br />
République d’Irlande<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (U.K.) Limited<br />
1st Floor, 31 Old Field Road<br />
Bocam Park<br />
Pencoed<br />
BRIDGEND CF35 5LJ<br />
eMail: sales@uk.staedtler.com<br />
www.staedtler.co.uk<br />
70
Subsidiaries<br />
Siège social<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Mars GmbH & Co. KG<br />
Moosaeckerstrasse 3<br />
90427 Nuremberg<br />
Germany<br />
eMail: info@staedtler.de<br />
www.staedtler.com<br />
Seoul<br />
Tokyo<br />
Hong Kong<br />
Bangkok<br />
Manila<br />
Malaysia<br />
Singapore<br />
Jacarta<br />
Sydney<br />
Auckland<br />
Hong Kong<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (HONG KONG) LTD.<br />
22nd Floor, Flat C&D<br />
40 Wong Chuk Hang. Rd.<br />
Kwai Bo Industrial Building<br />
Aberdeen, Hong Kong<br />
eMail: info@staedtler.com.hk<br />
www. staedtler.hk<br />
Iran<br />
Staedtler Middle East PJSC<br />
Jahan-Koudak Crossing, A<strong>fr</strong>iqa Blvd.,<br />
Navak Alley, No. 16, 2nd Floor<br />
Tehran (1518633741), Iran<br />
eMail: info@staedtler.co.ir<br />
Italie<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Italia S.p.A.<br />
Via Privata Archimede 5/7/9<br />
20094 Corsico / Milano<br />
eMail: informazioni@it.staedtler.com<br />
www.staedtler.it<br />
Japon<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Nippon K.K.<br />
1-6-3, Iwamoto-cho<br />
Chiyoda-ku<br />
Tokyo, Japan<br />
eMail: info@staedtler.co.jp<br />
www.staedtler.co.jp<br />
Malaisie<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Marketing Sdn Bhd<br />
Lot 8, Jalan P10/10<br />
Kawasan Perusahaan Bangi<br />
Bandar Baru Bangi, 43650 Bangi<br />
Selangor, Malaysia<br />
eMail: info@staedtler.com.my<br />
www.staedtler.com.my<br />
Mexique<br />
<strong>STAEDTLER</strong> de Mexico, S.A. de C.V.<br />
Km. 3 de la Av. de las Partidas<br />
Carr. Lerma El Cerrillo, Lote 6,<br />
Manzana 2<br />
Parque Industrial Cerrillo II<br />
52000 Lerma de Villada,<br />
Estado de Mexico<br />
eMail: servicio_clientes@staedter.com.mx<br />
www.staedtler.com.mx<br />
Nouvelle-Zélande<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (NZ) LTD.<br />
9, Ashfi eld Road, P.O. Box 100640<br />
North Shore Mail Centre<br />
Auckland<br />
eMail: write@staedtler.co.nz<br />
www. staedtler.co.nz<br />
Pays Nordiques<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Nordic A/S<br />
Høeffdingsvej 22<br />
2500 Kopenhagen - Valby<br />
eMail: info@dk.staedtler.com<br />
www.staedtler.dk<br />
Singapour<br />
<strong>STAEDTLER</strong> Singapore Pte. Ltd.<br />
17 Mandai Estate, #06-02A,<br />
Hwa Yew Industrial Building,<br />
Singapore 729934<br />
eMail: info@staedtler.com.sg<br />
www. staedtler.com.sg<br />
Thaïlande<br />
<strong>STAEDTLER</strong> (Thailand) Ltd.<br />
59 Soi Barbos 2<br />
Sukhumvit 42, Prakanong Klongtoey<br />
Bangkok 10110<br />
eMail: staedtler@inet.co.th<br />
www.staedtler.co.th<br />
71
<strong>STAEDTLER</strong> Mars GmbH & Co. KG · Moosaeckerstrasse 3 · 90427 Nuremberg · www.staedtler.com<br />
0K09PE4000