Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bon<br />
comme<br />
bonnot<br />
magazine<br />
Découvrez<br />
Soupe en scène,<br />
au profit du Foyer de<br />
Notre-Dame des Sans-Abri.<br />
Portrait,<br />
Michael Jones.<br />
Les recettes du chef,<br />
Fabrice Bonnot.<br />
Rencontres,<br />
Desireless, Nora BERRA,<br />
Frédéric edelstein...
2 / 2 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 3 / 68
Editos<br />
Denis BROLIQUIER,<br />
Maire du 2 e arrondissement Lyon<br />
Créer un événement particulier à but caritatif<br />
alliant fraternité, générosité et gastronomie,<br />
est l’idée originale de Fabrice<br />
Bonnot. Le concrétiser dans le cadre<br />
géographique qu’est la Presqu’île m’a<br />
de suite séduit, car en centre ville, le mot<br />
«charité» y est traduit architecturalement<br />
depuis des siècles, et un bon nombre<br />
d’opérations humanitaires s’y déroule.<br />
Pour moi, la soupe est populaire, goûteuse<br />
et nourrissante. C’est le symbole du<br />
partage et de la convivialité, un symbole<br />
cher aux Lyonnais. Aussi, animer la rue en<br />
y servant des soupes en présence d’artistes<br />
de renom, cela au profit des démunis,<br />
s’inscrit parfaitement dans la tradition<br />
lyonnaise.<br />
Dominique MENTRÉ,<br />
Président du FOYER<br />
NOTRE-DAME DES SANS-ABRI<br />
Et si vous dégustiez des soupes pour nous<br />
permettre d’offrir des repas à des personnes<br />
sans-abri ? Voilà ce que nous vous proposons<br />
lors de ce premier «Soupe en scène».<br />
Dans une ambiance festive et généreuse,<br />
découvrez des soupes imaginées par<br />
Fabrice BONNOT tout en assistant au<br />
concert gratuit animé par Michael JONES.<br />
C’est une occasion unique à LYON, de<br />
participer concrètement et efficacement<br />
à la lutte contre l’exclusion. Les besoins<br />
sont immenses, chaque geste compte !<br />
Rendez-vous en mars pour ce grand moment<br />
solidaire. Merci.<br />
4 / page 68 FOYER Bon 2017 magazine, v2-CMJN-VECT.indd Bon comme 1 Bonnot 04/01/2017 12:38:30<br />
Bon magazine, Bon comme Bonnot 5 / 68
BON RÉVEIL ?<br />
Sommaire<br />
Bon Réveil, est spécialisé dans la<br />
livraison de petits déjeuners à<br />
domicile et en entreprise. Produits<br />
locaux, service soigné, et bonne<br />
humeur sont les maîtres mots de Bon<br />
Réveil.<br />
Chez le particulier, le plus souvent<br />
pour un cadeau, présenté comme un<br />
bouquet de fleurs et servi sur place<br />
comme à l’hôtel en gants blancs,<br />
Fêtes, anniversaire, saint-valentin…<br />
ou tout simplement pour vous faire<br />
plaisir.<br />
08<br />
Portrait<br />
Fabrice Bonnot<br />
10<br />
Portait<br />
Michael Jones<br />
14<br />
Portrait<br />
Nora BERRA<br />
En entreprise, présenté en buffet en<br />
valorisant le côté artisanal et local<br />
dont les entreprises sont sensibles.<br />
www.bonreveil.fr<br />
16<br />
Recettes<br />
Soupes<br />
20<br />
Portait<br />
Cédric LE GOUILL<br />
25<br />
Rencontre<br />
Frédéric edelstein<br />
34<br />
Rencontre<br />
Maxime Baudrand<br />
36<br />
Recettes<br />
Soupes<br />
47<br />
Rencontre<br />
Mercotte<br />
52<br />
Rencontre<br />
Desireless<br />
58<br />
Soupe en scène<br />
en musique<br />
« Dans un bol »<br />
6 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 7 / 68
Portrait<br />
Fabrice Bonnot<br />
La cuisine, une passion<br />
Du côté de Roanne pendant mon enfance,<br />
mes papilles ont bénéficié des talents culinaires<br />
simples mais variés de ma grandmère<br />
et de ma mère. J’ai eu très tôt le goût<br />
des bonnes choses. De plus, la beauté et les<br />
diverses couleurs du jardin-potager qu’entretenait<br />
mon père avec soin m’ont incité, à l’âge<br />
de 14 ans, à découvrir les coulisses d’un grand<br />
restaurant voisin. Là, j’ai décidé de m’investir<br />
dans le domaine de la<br />
restauration et d’y faire un<br />
métier. Cuisine, pâtisserie,<br />
service et accueil, j’ai étudié<br />
toutes ces disciplines,<br />
en passant des examens<br />
et en oeuvrant notamment<br />
chez Michel Troisgros, Guy<br />
Savoy et Goumard Prunier.<br />
Un constat s’est vite imposé<br />
à moi : dans une assiette,<br />
on ne peut pas tricher. A 40 ans, période où<br />
l’on se remet souvent en question et conscient<br />
de la chance que j’ai de vivre ma passion, j’ai<br />
souhaité me tourner vers les autres.<br />
Un restaurant à ciel ouvert pour aider<br />
les sans-abri<br />
«Osons des<br />
actions pour<br />
répondre à ce<br />
besoin humain.»<br />
Besoin de chaleur l’hiver et repas sans gaspillage<br />
m’ont de suite amené à penser à la<br />
soupe. La faire et la distribuer directement à<br />
ceux qui en ont besoin ou rassembler le public<br />
de manière festive pour qu’il la consomme et<br />
en échange, aider au logement, à la nourriture,<br />
à l’habillement, à la formation, à l’insertion<br />
et à l’accompagnement humain de personnes<br />
en difficulté ? Fort des conseils du chanteur<br />
Michael Jones, très engagé dans les actions<br />
humanitaires, j’ai opté pour la deuxième solution<br />
au profit de l’association lyonnaise, le<br />
Foyer Notre-Dame des Sans-Abri (FNDSA).<br />
Une mobilisation de 6 mois pour des<br />
rencontres humaines très riches.<br />
25 artistes viennent d’horizons variés à titre<br />
gracieux. 150 bénévoles se répartissent tous<br />
les rôles, de l’accueil à la préparation des<br />
soupes ou de la livraison du matériel à son<br />
installation. Mes collaborateurs dont Cédric<br />
et Sylvain et ma famille, à savoir Christine,<br />
Manon, Lou et Solis, sont sources de conseils<br />
précieux. Un cercle important<br />
d’amis dont par exemple Nathalie,<br />
Delphine, Emilie, Mam, Florian<br />
et Pascal m’assiste dès que<br />
nécessaire. Tous sont les artisans<br />
de cet évènement. Un évènement<br />
que je savoure jusqu’à la<br />
soirée au Cirque Pinder dont les<br />
propriétaires, Frédéric, Sylvie et<br />
Gilbert - c’est fabuleux - s’associent<br />
pleinement à ce festival de<br />
la soupe en m’offrant plus de<br />
1 000 places pour un spectacle donné à l’occasion<br />
de la remise d’un chèque au FNDSA.<br />
Et demain ?<br />
D’autres actions de ce type sont nécessaires<br />
et Soupe en scène pourrait être organisée<br />
dans les villes importantes de la Région et<br />
pourquoi pas devenir un évènement national.<br />
En France, il y a bien la journée de la<br />
courtoisie au volant, pourquoi n’y aurait-il<br />
pas une journée de la soupe pour tous ceux<br />
qui vivent chichement et sont sans toit ?<br />
Dans ce monde qui s’interroge, la solidarité<br />
s’impose de plus en plus. Osons des<br />
actions pour répondre à ce besoin humain.<br />
Le Chef Fabrice BONNOT,<br />
Proprietaire du restaurant Cuisine et Dépendances,<br />
Président de l’association «Envie d’un Sourire»,<br />
Fondateur et Organisateur de Soupe en Scène.<br />
8 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 9 / 68
Michael Jones<br />
Portrait<br />
Pourquoi avez-vous décidé de<br />
parrainer « Soupe en scène » ?<br />
Détourner la soupe dite populaire au profit<br />
de démunis et dans une ville de gastronome,<br />
j’ai trouvé cette idée super bonne.<br />
J’ai donc accepté ce parrainage qui dure<br />
depuis 2013. Pour<br />
moi, cette opération<br />
s’inscrit dans la lignée<br />
des Restos du<br />
Cœur au profit desquels<br />
je suis engagé<br />
depuis 1989, en tant<br />
que membre des<br />
Enfoirés. Fournir un<br />
toit aux sans-abri, mérite cet engagement.<br />
Et fort du manque d’actions étatiques de<br />
citoyenneté, c’est le tissu associatif qui<br />
pallie en France ce défaut.<br />
Comment se traduit se parrainage<br />
?<br />
Par de la communication et par une présence<br />
sur scène. Cette dernière, c’est<br />
mon bac à sable. Dès l’âge de 5 ans, au<br />
pays de Galles, mes parents m’ont appris<br />
que la voix était le premier instrument<br />
de musique et j’ai intégré une chorale.<br />
J’ai alors vite compris que la musique<br />
permettait un échange entre chanteurs,<br />
musiciens et public. Donner du plaisir à<br />
ceux qui écoutent, c’est mon objectif. Sur<br />
scène, il faut amener le public à participer<br />
au spectacle, car c’est de lui que dépend<br />
l’ambiance et ce public m’a fait souvent<br />
vivre des moments d’émotion. Avec ma<br />
chanson du printemps dernier,«Souvienstoi<br />
de nous», je tiens plus particulièrement<br />
à le remercier et, début mars place de la<br />
République, il le saura.<br />
«La musique permet un<br />
échange entre chanteurs,<br />
musiciens et public.»<br />
Vous avez aussi parlé de communication.<br />
Bien sûr, car c’est aux associations de savoir<br />
dire ce qu’elles font. Avec «Envie d’un<br />
sourire», l’association créée il y a quelques<br />
semaines par Fabrice BONNOT, j’en ai la<br />
possibilité. Il y a de<br />
nombreux parallèles<br />
entre la gastronomie<br />
et la musique.<br />
Batterie, piano, cervelas,<br />
flageolet, timbale<br />
sont des mots<br />
que Fabrice et moi<br />
connaissons bien. Si<br />
la soupe est un mélange qu’il faut rendre<br />
harmonieux pour satisfaire les papilles,<br />
ma musique doit aussi être harmonieuse<br />
pour donner du plaisir à un public souvent<br />
très diversifié. Nous sommes donc<br />
sur la même ligne et de plus avec Soupe<br />
en scène, il s’agit de contribuer à rendre<br />
leur dignité à des gens défavorisés. Alors<br />
cherchant à donner du plaisir aux autres,<br />
et à cette occasion à des démunis suivis<br />
par le Foyer Notre-Dame des Sans-Abri,<br />
nous le faisons assurément avec joie.<br />
Michael JONES, guitariste-chanteur.<br />
10 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 11 / 68
Guy BARDEL<br />
Cuisinier, serveur, maître de restaurant,<br />
spécialiste en recrutement de personnel<br />
pour l’hôtellerie et la restauration et autoentrepreneur<br />
dans ce domaine, mes 40<br />
ans d’expériences expliquent ma présence<br />
à cet événement, le seul à Lyon qui se<br />
passe l’hiver et au profit de la plus grande<br />
association s’occupant de sans-abri.<br />
Le métier de cuisinier est<br />
un métier d’artiste, appelé<br />
quotidiennement à mettre ses<br />
mets en scène. Aussi, l’idée<br />
de Fabrice de baptiser son<br />
opération «Soupe en scène»<br />
me semble naturelle. Pour<br />
exercer ce métier, il faut de la passion, le<br />
sens de l’accueil, rechercher le plaisir de<br />
partager et savoir être disponible. Apporter<br />
le sourire à ceux qui servent tout comme à<br />
ceux qui sont servis doit être notre credo.<br />
Alors, quand je vois ce projet devenu réel<br />
et qui en est à sa cinquième édition, je me<br />
réjouis d’y contribuer. Apporter aux démunis<br />
un peu de réconfort et laisser parler notre<br />
«Laisser<br />
parler notre<br />
coeur.»<br />
coeur, il y a un peu de Coluche dans cette<br />
démarche et c’est bien. Des meilleures<br />
quenelles lyonnaises, servies au «Petit col»<br />
- dans les années 1975 - là où se trouve<br />
aujourd’hui «Cuisine et Dépendances»,<br />
aux soupes, potages, consommés et<br />
veloutés de Fabrice, c’es le métier d’artiste<br />
qui est mis en valeur. En faire profiter son<br />
entourage et quel qu’il soit,<br />
pour faire naître ou renaître<br />
un sourire, je dis : chapeau<br />
l’artiste ! En fait, je devrais<br />
dire : chapeau les artistes ! Car<br />
ils sont nombreux. Cuisiniers,<br />
serveurs, personnel d’accueil<br />
et de sécurité, chanteuses et chanteurs,<br />
musiciens, organisateurs des espaces<br />
vie, transporteurs, livreurs et personnel<br />
technique, c’est une foule de bénévoles qui<br />
ont pris le temps de se mettre au service<br />
d’une belle et utile cause caritative.<br />
Guy BARDEL, créateur et directeur de<br />
Rhône Service Hôtellerie.<br />
Rhône Service Hôtellerie :<br />
41, Quai Fulchiron 69005 Lyon<br />
06 13 61 10 23<br />
contact@rhone-hotellerie.fr<br />
www.rhone-hotellerie.fr<br />
Retrouvez Guy Bardel sur les réseaux Sociaux<br />
Avec plus de 30 ans de carrière et 30000<br />
emplois trouvés, Guy Bardel, surnommé le<br />
pêcheur d’étoiles, le chasseur de talents ou<br />
encore le Zorro de la restauration, reste plus<br />
que jamais l’homme de la situation.<br />
12 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 13 / 68
Nora Berra<br />
Comment aider Le FoYer ?<br />
• en rejoignant l’équipe de bénévoles<br />
• en faisant un dons : par prélèvement, en ligne, par chèque,<br />
lors de Soupe en Scène ou lors de la quête annuelle du FOYER<br />
• en faisant un legs, une donation<br />
• en apportant des dons en nature dans les dépôts dédiés<br />
• en parrainant des arbres de la Solidarité<br />
• en étant client des Bric à Brac ...<br />
CONTACT : www.fndsa.org / 04 72 76 73 53<br />
LE FOYER NOTRE-DAmE DEs<br />
sANs-AbRi est une association<br />
reconnue d’utilité publique,<br />
agréée par le Comité de la<br />
Charte du Don en Confiance.<br />
Pour les particuliers, le don<br />
est déductible de l’impôt<br />
à hauteur de 75 %<br />
dans la limite de 530 euros,<br />
le surplus est déductible à<br />
hauteur de 66 % dans la limite<br />
de 20 % du revenu imposable<br />
(selon loi des finances).<br />
Vos legs et contrats d’assurance-vie<br />
souscrits au profit du<br />
FOYER sont exonérés de droits<br />
de succession.<br />
Soup'r bol 2017-2.indd 1 20/12/2016 17:56:24<br />
allain millat<br />
Retrouver le goût et le<br />
plaisir des fruits juste<br />
cueillis, respecter leur<br />
nature et leurs nuances,<br />
les valoriser à leur meilleur<br />
à travers une collection<br />
riche et originale de Jus,<br />
Nectars et Confiture.<br />
Tel est l’engagement<br />
d’ALAIN MILLIAT.<br />
Lyonnaise, ancienne élève du lycée Ampère,<br />
j’ai opté pour le monde médical où, comme docteur<br />
généraliste et spécialiste en pharmacologie,<br />
j’ai exercé pendant 20 ans à plein temps ou<br />
à mi-temps à l’hôpital Edouard Herriot. Ce n’est<br />
qu’en 2008, que je suis entrée vraiment dans<br />
le monde politique, avec pour fil directeur la<br />
recherche du mieuxêtre<br />
dans le domaine<br />
social et humain.<br />
«La soupe, c’est<br />
le terroir qui est<br />
mis en valeur; c’est<br />
la certitude d’une<br />
bonne nutrition.»<br />
L’attention portée aux<br />
autres fait partie de<br />
mon éducation. C’est<br />
dans ce contexte que<br />
j’ai pu créer, le 6 octobre<br />
2010, la journée<br />
nationale des aidants.<br />
Aussi, la démarche<br />
entreprise par Fabrice avec Soupe en scène<br />
rentrant en résonance avec mes objectifs politiques,<br />
j’ai décidé bien volontiers de lui apporter<br />
mon soutien.<br />
Son opération mérite d’être pérennisée. Elle<br />
est utile, car elle s’inscrit dans la lutte qu’il faut<br />
sans cesse mener pour éviter des malheurs<br />
humains. Quand il m’a parlé de soupe, ce mot<br />
pour moi a de suite fait rimer essentiel et universel.<br />
Essentiel, car ce plat nourrissant fait revenir<br />
aux fondamentaux culinaires et universel, car<br />
il est consommé par tous les habitants<br />
de notre planète.<br />
La soupe, c’est le terroir qui est mis<br />
en valeur ; c’est la certitude d’une<br />
bonne nutrition. La mettre en scène<br />
avec de la musique c’est faire<br />
naître de l’émotion pour les papilles<br />
et pour les oreilles. Et quand on sait<br />
que ces émotions vont bénéficier à<br />
des démunis, je ne peux que féliciter<br />
ceux qui contribuent à leur donner<br />
un moment de bonheur.<br />
Nora BERRA, conseillère régionale, ancienne<br />
secrétaire d’État et député européen.<br />
Amis et vignerons, Yves<br />
Cuilleron, Pierre Gaillard et<br />
François Villard, trois viticulteurs<br />
passionnés et renommés de la<br />
rive droite du Rhône, se sont<br />
lancés en 1996 dans une belle<br />
aventure: la renaissance de<br />
l’antique vignoble de Seyssuel.<br />
Traversant le Rhône, ils replantent<br />
sur les abords du château des<br />
Archevêques quelques hectares<br />
de syrah et produisent en 1998<br />
leur premier millésime. Depuis, ils<br />
n’ont cessé de se développer.<br />
Un expert<br />
à votre service<br />
Cuisine professionnelle • Froid<br />
Cuisson • Laverie • Buanderie<br />
Climatisation • Depannage<br />
• Maintenance<br />
575, route de Givors 38670 Chasse-sur-Rhône<br />
04 78 07 40 74 direction@martinon-mse.com<br />
www.martinon-mse.fr<br />
14 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 15 / 68
Recette<br />
Soupe comme<br />
une pissaladière<br />
chèvre frais,<br />
piment d’Espelette<br />
et pain grillé<br />
Ingrédients 6 pers.<br />
Soupe de fenouil<br />
de carotte et<br />
orange à la<br />
citronnelle en<br />
duo de bisque de<br />
crustacée<br />
Recette<br />
5 kg gros oignons doux • 1 kg de<br />
pommes de terre • 2 tranches de pain<br />
grillé • 2,5 l d’eau • 1 petite boîte de<br />
50 g de filets d’anchois marinés à<br />
l’huile d’olive • 1 cuillère à soupe d’huile<br />
de piment d’Espelette • 1/2 feuille<br />
de laurier • 30 g d’olives noires<br />
dénoyautées • 30 g d’olives vertes<br />
dénoyautées • 25 g de chèvre frais • sel<br />
et poivre<br />
Ingrédients 4 pers.<br />
2 fenouils • 600 g de carottes • 1 bâton<br />
de citronnelle • 5 g de gingembre •<br />
5 cl de vinaigre blanc • 1 l d’eau • 1 kg<br />
d’oranges • 2 oignons • sel et poivre •<br />
40 g de poireaux • 1 boite de bisque de<br />
homard • 1 petit pot de crème fraiche •<br />
thym<br />
Préparation<br />
• Pelez les oignons puis les émincez<br />
finement. Pelez les pommes de terre<br />
et les coupez en morceaux. Hachez<br />
grossièrement les olives.<br />
Préparation<br />
• Clous de girofle.<br />
• Réalisez un jus d’orange à l’aide d’un<br />
presse agrume.<br />
• Dans une casserole, versez les<br />
anchois et leur huile, les olives mixez<br />
et faites fondre à feu moyen.<br />
• Ajoutez les oignons et faites cuire 5<br />
minutes sur feu vif en remuant avec<br />
une légère coloration. Ajoutez les<br />
pommes de terre, le laurier, l’huile au<br />
piment d’Espelette, le pain grillé et<br />
l’eau. Salez et poivrez. Faites cuire<br />
à frémissement pendant 30 minutes,<br />
jusqu’à ce que les pommes de terre<br />
soient cuites.<br />
• Pour finir ôtez la feuille de laurier.<br />
Prélevez deux louches d’oignons.<br />
Mixez le reste de la préparation.<br />
• Remettez les oignons dans la soupe.<br />
Rectifiezr l’assaisonnement.<br />
• Préparez les légumes puis les coupez<br />
en gros dés.<br />
• Faites suer les oignons et le fenouil,<br />
ajoutez les carottes, la citronnelle<br />
entière et le gingembre.<br />
• Coupez en petits dés.<br />
• Ajoutez l’eau, le vinaigre blanc, et<br />
le jus d’orange avec la bisque de<br />
crustacée.<br />
• Laissez cuire à frémissement environ<br />
2 heures.<br />
• Retirez les bâtons de citronnelle puis<br />
mixez.<br />
• Rectifiez l’assaisonnement.<br />
• Servez très chaud avec un bon pain<br />
de campagne.<br />
16 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 17 / 68
Rencontres<br />
S’OUVRIR<br />
AU MONDE<br />
& REUSSIR<br />
PARIS<br />
LYON<br />
NIMES<br />
BORDEAUX<br />
BRUXELLES<br />
SWITZERLAND<br />
Laura Benedetti – Promo 2015<br />
Chargée des Ressources Humaines<br />
Hôtel Plaza Athénée Paris<br />
France<br />
MADRID<br />
ABIDJAN<br />
ANDORRA<br />
ASUNCIÓN<br />
BAKU<br />
Nathalie BOBIN,<br />
Chef d’entreprise<br />
Exercer demain, dans l’hôtellerie internationale, un métier<br />
à responsabilités, impliquant et passionnant, c’est choisir<br />
aujourd’hui une formation reconnue par les plus grands<br />
établissements internationaux.<br />
TITRES<br />
CERTIFIÉS RNCP<br />
Bachelor in International Hotel Management<br />
Titre niveau II enregistré au RNCP par arrêté ministériel<br />
Admissions : Post-Bac et Bac+2<br />
MBA in International Hotel Management<br />
Titre niveau I enregistré au RNCP par arrêté ministériel<br />
Admission : Bac+3<br />
+ D’INFOS SUR WWW.VATEL.FR<br />
BANGKOK<br />
BUENOS AIRES<br />
DAKAR<br />
HÔ-CHI-MINH CITY<br />
HUANGSHAN<br />
ISTANBUL<br />
KAZAN<br />
KIGALI<br />
KUALA LUMPUR<br />
LOS ANGELES<br />
MADAGASCAR<br />
MANILA<br />
MARRAKECH<br />
MAURITIUS<br />
MEXICO<br />
MONTENEGRO<br />
MOSCOW<br />
NEW DELHI<br />
SALTA<br />
SAN DIEGO<br />
SINGAPORE<br />
TEL AVIV<br />
TUNIS<br />
YUNNAN<br />
Quand investissement rime<br />
avec désintéressement et<br />
quand fraternité rime avec<br />
responsabilité, en tant que<br />
chef d’entreprise je suis à<br />
l’écoute. Avec «Soupe en<br />
scène», c’est le cas. De plus,<br />
le temps consacré à la préparation<br />
de cet évènement s’inscrit,<br />
pour moi, dans un acte<br />
citoyen. Or agir au profit des<br />
démunis en est un et pouvoir<br />
y contribuer vient de me faire<br />
passer avec plaisir du stade<br />
de participante bénévole à<br />
celui de partenaire. L’engagement<br />
pour des nobles causes<br />
mérite attention. Je sais qu’au<br />
côté de ce chef de la rue de<br />
la Charité, qui tient à rassembler<br />
dans la rue des milliers<br />
de personnes pour aider des<br />
sans-abri, je vais apprécier la<br />
chaleur humaine de ces deux<br />
soirées festives, où bonne<br />
humeur va rimer avec vie<br />
meilleure. Affaire de mise en<br />
scène avec 25 artistes et plein<br />
de bénévoles ? Sûrement. Et<br />
si la soupe se fait parfois avec<br />
presque rien, elle est presque<br />
toujours un mets complet qui<br />
réconforte et qui réchauffe tout<br />
un chacun en cette période<br />
hivernale.<br />
Emilie CHAUSY<br />
Architecte d’intérieur<br />
Faisant équipe, depuis dix<br />
ans, avec Fabrice Bonnot<br />
pour traduire ses idées en<br />
matière d’aménagement<br />
intérieur de ses lieux de<br />
travail, les mots échange<br />
et transparence nous sont<br />
devenus communs. Trouver<br />
un logo pour «Soupe<br />
en scène» m’a donc été<br />
demandé et l’objectif humain<br />
de cet évènement<br />
m’a poussée à dire oui. En<br />
famille et entre amis, se répartir<br />
à la louche le contenu<br />
des soupières m’a toujours<br />
plu, car il s’agit d’un réel<br />
partage que l’on fait avec<br />
son entourage du moment.<br />
En faisant appel aux gens<br />
de scène et au public, ce<br />
moment devient festif.<br />
Et pour moi, la fête ainsi<br />
créée met à l’honneur tous<br />
ceux qui sont venus faire<br />
un don et tous ceux à qui<br />
il s’adresse. Alors, quoi de<br />
plus satisfaisant et émouvant<br />
que de vivre ensemble<br />
cet évènement ?<br />
Delphine CINQUIN,<br />
Directrice de l’École<br />
VATEL<br />
Quand générosité rime<br />
avec solidarité, simplicité<br />
et gaieté, rien de plus naturel<br />
pour l’école VATEL<br />
de Lyon, d’être au côté du<br />
chef, Fabrice BONNOT. En<br />
effet, déclinant sans cesse<br />
le mot «service», dans le<br />
cadre de la formation de<br />
nos étudiants, ce vocable<br />
est parfaitement concrétisé<br />
puisque «Soupe en<br />
Scène» consiste à apporter<br />
une aide, cette année<br />
à des sans abri. En outre,<br />
pour moi et la vingtaine<br />
d’étudiants qui m’accompagneront<br />
pendant ces<br />
soirées, c’est une joie<br />
d’aider les autres. Et cette<br />
joie, nous la vivrons aussi<br />
sur scène, en présence de<br />
nombreux Lyonnais, grâce<br />
aux artistes bénévoles qui<br />
s’associent à ce festival<br />
original de la soupe.<br />
18 Vatel_150x230.indd / 68 Bon magazine, 1 Bon comme Bonnot 06/01/2017 16:24<br />
Bon magazine, Bon comme Bonnot 19 / 68
Cédric Le GOUILL<br />
Entré en 1995 et devenu directeur de salle<br />
chez Goumard-Prunier à Paris, j’y ai côtoyé<br />
Fabrice et nous nous sommes associés<br />
pour créer à Lyon, en<br />
«Une aventure<br />
humaine où<br />
générosité rime<br />
avec fraternité.»<br />
février 2004, Cuisine et<br />
Dépendances acte 1, rue<br />
Ferrandière, et acte 2, rue<br />
de la Charité. Les mots<br />
«dépendances» et «charité»,<br />
Fabrice a eu l’idée<br />
de les traduire concrètement<br />
au profit des sansabri,<br />
en mettant en scène<br />
des soupes.<br />
Adolescent, j’ai le souvenir de ce plat familial<br />
du dimanche soir où l’on trempait avec<br />
plaisir nos tartines au fromage… Savoir<br />
qu’elles vont servir à aider des démunis<br />
me plaît car elles peuvent générer des<br />
sourires. Jeune père, sensible aux sourires<br />
de mes enfants et bien sûr de nos clients,<br />
j’ai, lors de séjours et voyages à l’étranger,<br />
apprécié d’en voir aussi chez des adolescents<br />
et adultes défavorisés que l’on pouvait<br />
aider. J’ai donc proposé le nom de<br />
notre nouvelle association, à savoir «Envie<br />
d’un sourire». L’impact de<br />
cet événement sur notre<br />
équipe s’exerce dans trois<br />
domaines. Offrir à mon<br />
associé du temps pour la<br />
préparation du projet, en<br />
prenant le relais en salle<br />
et en cuisine pendant<br />
plusieurs mois. Agrandir<br />
nos connaissances<br />
de gens intéressants qui<br />
s’engagent à nos côtés. Nous permettre de<br />
vivre une aventure humaine où générosité<br />
rime avec fraternité. Envieux de sourires,<br />
j’en souhaite de très nombreux avant les<br />
ides de mars.<br />
Cédric Le GOUILL, directeur de salle et<br />
associé de Fabrice BONNOT.<br />
20 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 21 / 68
Perrier-Jouët,<br />
partenaire de<br />
Soupe en Scène.<br />
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
A consommer avec modération.<br />
80 Rue du Président<br />
Edouard Herriot,<br />
69002 Lyon<br />
Tel. : 04 78 62 36 11<br />
Horaires : 10:00–19:00<br />
01/2017 – D22300 – Crédit photo : Getty Images.<br />
Cette année,<br />
on n’attend pas<br />
le dégel pour<br />
se protéger.<br />
# BILAN ASSURANCES<br />
En hiver les risques d’accidents augmentent...<br />
Faites le point avec votre conseiller<br />
pour être bien protégé.<br />
Simplifiez vous la vie<br />
Optez pour un service à valeur ajoutée au Comptoir De La Caisse !<br />
13 Rue des Aulnes, 69760 Limonest - Tel. : 04 37 64 64 84 - Horaires : 09:00–12:00, 14:00–18:00<br />
Les contrats d’assurance dommages sont assurés par PACIFICA, S.A. au capital entièrement libéré de 281 415 225 €, entreprise régie par le Code des Assurances. Siège social :<br />
8-10, boulevard de Vaugirard – 75724 Paris Cedex 15. 352 358 865 RCS Paris. Ces contrats sont distribués par le Crédit agricole Centre-est, société coopérative à capital variable,<br />
agréée en tant qu’établissement de crédit. Siège social : 1 rue Pierre de Truchis de Lays 69410 Champagne au Mont d’Or – 399 973 825 RCS LYON - Société de courtage d’assurance<br />
immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurance sous le numéro 07 023 262. RHC/COM/PUB - 01/2017.<br />
170x250mm-BILAN ASSURANCES.indd 1 17/01/2017 11:32<br />
22 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 23 / 68
Séjourner à Lyon<br />
Frédéric edelstein<br />
Hotel Carlton<br />
Le bar du CARLTON vous accueille tous les jours<br />
de 16H à 1H du matin. D’excellents cocktails vous<br />
seront concoctés « sur mesure » par nos barmen !<br />
Niché au cœur de Lyon et à quelques pas de la gare<br />
ferroviaire de Lyon Perrache. Il vous faudra seulement<br />
10 minutes pour rejoindre des lieux célèbres comme<br />
Opéra national de Lyon, Musée des Beaux-Arts de<br />
Lyon et Cathédrale Saint-Jean.<br />
4 rue Jussieu 69002 LYON - FRANCE<br />
Tel. (+33)4/78425651 Fax. (+33)4/78421071<br />
E-mail : H2950@accor.com<br />
Collège Hotel<br />
Hotel Mercure<br />
Mercure, une expérience authentique, un engagement<br />
qualité sans compromis.<br />
Situé en centre-ville à proximité des célèbres bouchons<br />
lyonnais et à deux pas du Vieux-Lyon, site classé<br />
à l’UNESCO…<br />
5 rue Stella 69002 LYON - FRANCE<br />
Tél (+33)4/78375050 - Fax : (+33)4/78423334<br />
E-mail : h2951@accor.com<br />
Emplacement exceptionnel au coeur du Vieux Lyon,<br />
site inscrit par l’UNESCO Patrimoine Mondial de<br />
l’Humanité.<br />
40 chambres climatisées. • Vues panoramiques sur<br />
la ville. • «Salle de classe» petit-déjeuner. • Terrasse<br />
jardin. • Salons et Salles de réunion au décor original.<br />
• À distance de marche des principales attractions<br />
touristiques. • Accès internet par wifi gratuit. •<br />
Garage privé attenant.<br />
5 place Saint-Paul 69005 Lyon - France<br />
www.ehotels-lyon.com - T. +33 (0)4 72 10 05 05<br />
contact@college-hotel.com<br />
Formé à l’âge de 14 ans à l’école du courage<br />
et de l’audace réfléchie qu’est le<br />
cirque, je suis habitué à porter des regards<br />
de fraternité sur mon<br />
environnement humain.<br />
Le cirque, c’est<br />
comme un bateau. A<br />
bord, tout l’équipage<br />
- ici fort de 147 personnes<br />
- doit s’entraider<br />
et la confiance<br />
est le mot clé. Il doit<br />
en être de même dans une cuisine de chef.<br />
Et à Lyon, où je viens depuis 33 ans, mon<br />
penchant pour la gastronomie m’a fait rencontrer<br />
Fabrice. Un chef qui se conduit<br />
comme chez nous. Il cherche à traduire le<br />
mot plaisir au profit de ses clients et, depuis<br />
plusieurs années, à celui de sans-abri. J’apprécie<br />
son engagement à mettre le couvert<br />
pour les plus démunis. Sous mon chapiteau,<br />
armé de piques avec des viandes, je remets<br />
«Porter des regards<br />
de fraternité sur mon<br />
environnement humain.»<br />
aussi le couvert pour nos 12 lions blancs à<br />
chaque séance. Quant à la soupe, pour<br />
moi un plat familial et traditionnel, grâce à<br />
la variété des horizons<br />
géographiques<br />
du personnel, elle<br />
s’invite souvent à nos<br />
repas où l’on partage<br />
alors de bons<br />
moments de chaleur<br />
humaine. Sa mise en<br />
scène par Fabrice,<br />
rappelle nos pistes et nos chapiteaux. Avec<br />
les artistes auxquels il offre une scène, il invite<br />
le public à des gestes du coeur. Cela me<br />
touche et j’ai accepté volontiers d’accompagner<br />
ce chef de cuisine dans sa démarche<br />
gustative, festive et humaine.<br />
Frédéric EDELSTEIN, dompteur de fauves,<br />
cirque Pinder.<br />
24 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 25 / 68
Événement<br />
Soupe en<br />
scène<br />
2013 à 2016<br />
26 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 27 / 68
Pourquoi faire le ménage quand on peut aquamer ?<br />
N’attendez plus<br />
pour défiscaliser !<br />
Prix direct<br />
promoteur !<br />
La révolution<br />
écologique suisse*<br />
arrive en France<br />
*Prix de l’entreprise éthique<br />
+ +<br />
=<br />
L’innovation<br />
au sens propre !<br />
®<br />
50 000 appartements ou maisons pour investir<br />
Jusqu’à 63 000€ de réduction d’impôt<br />
LMNP/LMP - Pinel - Censi-Bouvard<br />
Découvrez en 30 minutes<br />
notre concept de placement<br />
lors d’un premier rendez-vous<br />
100%<br />
Biodégradable<br />
Faure UP<br />
1 rue de la République, 69001 Lyon<br />
04 37 26 29 69 - contact@faure-up.com<br />
www.faure-up.com<br />
L’immobilier à chaque étape de votre vie<br />
Parmi ceux qui aquament déjà :<br />
Découvrez les produits au stand du Soupe en Scène<br />
www.aquama.fr<br />
28 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 29 / 68
Rencontres<br />
Florian TARDIEU,<br />
Architecte<br />
L’Atelier Architectes connaît, depuis des années, une<br />
importante collaboration avec le FNDSA en tenant<br />
compte de ses objectifs caritatifs. Aussi, quand Fabrice<br />
Bonnot a approché cette association pour son<br />
opération hivernale autour de la soupe, j’ai servi de<br />
passerelle, étant son beau-frère.<br />
La soupe ? C’est une pause dans notre monde frénétique.<br />
C’est un instant de chaleur humaine. Et la<br />
proposer en pleine rue, quand il fait froid au profit<br />
des sans-abri, c’est permettre à tout un chacun de<br />
s’investir pour des voisins dans le besoin. Marqué<br />
du sceau de la générosité, cet événement a pour<br />
but d’apporter un peu de réconfort. Appelé, comme<br />
mes collègues architectes, à œuvrer à la demande<br />
d’hommes et de femmes situés dans différentes<br />
parties de notre monde terrestre, cette manifestation<br />
est pour moi l’alchimie entre tous les ingrédients que<br />
nous «cuisinons» chaque jour pour concevoir les<br />
villes et leur environnement. De plus, la réaliser place<br />
de la République c’est superbement illustrer l’un des<br />
3 mots de notre devise citoyenne, à savoir Fraternité.<br />
Patrick GIEZENTANNER,<br />
Opticien<br />
Proximité et fraternité sont pour moi des mots très<br />
forts. Ils sont au coeur de mon métier car, œuvrant<br />
au sein d’une coopérative optique, ils traduisent parfaitement<br />
l’état d’esprit de mon équipe, en termes de<br />
relations humaines. Avec «Soupe en scène», je les<br />
retrouve.<br />
En effet, se réunir pour goûter des soupes mises en<br />
scène par un chef soucieux d’aider celles et ceux qui<br />
cherchent le gîte et le couvert, c’est nous permettre<br />
de leur offrir un peu de mieux-être. C’est aussi allier<br />
générosité et solidarité, donc concrétiser le mot fraternité.<br />
Et avec le Foyer Notre-Dame des Sans-Abri,<br />
il s’agit de proximité, ce qui ne peut laisser insensibles<br />
les Lyonnais qui ont toujours été à l’écoute des<br />
défavorisés.<br />
Charly and Co<br />
2 adresses à Roanne<br />
Magasin de vêtements pour femmes<br />
Centre commercial Carrefour Mably<br />
Jean de La Fontaine,<br />
Rue Jean de la Fontaine, 42300 Mably<br />
04 77 70 93 35<br />
Charly and Co<br />
Magasin de vêtements pour femme<br />
et hommes à Riorges<br />
274 Rue Joseph Gallieni, 42153 Riorges<br />
04 77 70 71 47<br />
30 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 31 / 68
Les filles du chef<br />
Le restaurant<br />
« La table l’essensiel »<br />
Chateau de Champlong<br />
Amoureux du goût et respectueux du produit, Olivier<br />
Boizet réalise sa cuisine comme il aime la manger. Une<br />
cuisine gourmande, d’auteur, écrite au gré des saisons.<br />
Le calme et le confort dans un cadre hors du commun.<br />
LE CHÂTEAU DE CHAMPLONG<br />
100 Chemin de la chapelle 42300 Roanne<br />
Tél : + 33 (0)4 77 69 69 69 - www.chateau-de-champlong.com<br />
De gauche à droite : Lou, Solis et Manon<br />
La préparation de l’évènement vue par les trois<br />
filles du chef, Manon, Lou et Solis.<br />
Votre père vous fait-il vivre en coulisse,<br />
l’évènement ?<br />
Passant quelque 6 mois à le préparer, notre<br />
père nous en fait vivre volontiers, par oral,<br />
l’évolution. Nous sommes donc amenées, ainsi<br />
que notre mère, à dire notre point de vue. Des<br />
points de vue qu’il écoute mais qui ne semblent<br />
pas influencer le sien, bien que cette année, il<br />
nous a paru voir ses choix se modifier. C’est le<br />
cas pour le nouveau logo où chacune de nous<br />
trois avions opté pour des mises en scène différentes<br />
de la louche. Or le logo retenu n’est<br />
pas tout à fait celui de son premier choix, confie<br />
Lou en souriant. Quant aux soupes retenues,<br />
nous n’avons jamais pu en goûter une avant.<br />
Dommage car nous aimons les soupes.<br />
La soupe n’est donc pas un plat<br />
familial ?<br />
Si, elle l’est mais chez notre grand mère. Il<br />
s’agit là de la vraie soupe et non de bouillon,<br />
de potage ou de consommé, ce qui permet de<br />
savourer chaque légume frais provenant du<br />
jardin, précise Manon. Même si l’on continue<br />
de me dire que manger de la soupe fait grandir,<br />
ce plat est un moment convivial où l’on se<br />
retrouve tous , ce que j’apprécie avoue Solis, la<br />
plus jeune. Pour Lou et Manon, c’est un rappel<br />
de leur petite enfance et un plat facile à faire et<br />
peu onéreux. Heureusement, elles ont appris<br />
à la faire…<br />
Six mois de préparation, c’est long<br />
pour votre père.<br />
Oui et il rentre parfois bien fatigué. Mais<br />
sa passion pour son métier, sa volonté de<br />
participer à l’aide de démunis, son don<br />
pour l’organisation et le fait qu’il nous sait<br />
apprécier son sens de l’engagement font<br />
qu’il rebondit toujours à temps pour franchir<br />
les étapes suivantes. Aider pour que des<br />
toits abritent des défavorisés, cela nous<br />
paraît une cause où notre bénévolat, une<br />
première cette année, sera utile. A chaque<br />
opération il reste de la soupe ; au lieu de<br />
la servir le jour d’après dans le cadre du<br />
Foyer, nous verrions bien sa distribution,<br />
les soirs mêmes et non en différé, dans<br />
d’autres arrondissements et directement à<br />
des sans-abri. En tout cas, un grand merci à<br />
notre père de nous apprendre et faire vivre<br />
concrètement les mots «aide» et «partage».<br />
Manon, Lou et Solis, les filles du chef<br />
Fabrice Bonnot.<br />
A la recherche d’un traiteur ou d’une salle pour<br />
un événement professionnel : cocktail, buffet, repas assis...<br />
un événement privé : mariage, baptême, anniversaire...<br />
Contactez Jacques Lafargue Traiteur<br />
Par téléphone : 04 78 56 58 26<br />
Par mail : contact@jacques-lafargue-traiteur.com<br />
www.jacques-lafargue-traiteur.com<br />
Un chef, une équipe,<br />
Votre événement, notre investissement<br />
Valorisons<br />
votre image<br />
Identité graphique - Logo<br />
Plaquette - Carte de visite<br />
<strong>Magazine</strong> - Catalogue<br />
Chloé Sigaud, graphiste<br />
www.chloesigaud.fr<br />
Jacques Lafargue<br />
32 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 33 / 68
Maxime BaudranD<br />
C’est le côté humain de l’opération qui<br />
m’attire. Vu sous l’angle de<br />
la proximité, c’est pour moi la<br />
rencontre de nombreux «invisibles»<br />
que l’on croise au<br />
quotidien. Avec «Soupe en<br />
Scène» on va leur permettre<br />
un partage et des échanges.<br />
«Si tu reçois, tu dois aussi<br />
savoir donner» est une<br />
ligne de conduite que mes parents m’ont<br />
apprise. Contribuer à cette manifestation y<br />
répond. En effet, j’ai le souci de sortir mes<br />
collaborateurs de leur cadre professionnel<br />
pour qu’ils voient le monde autrement.<br />
«Si tu reçois,<br />
tu dois aussi<br />
savoir donner.»<br />
En leur donnant envie de s’investir concrètement<br />
dans la préparation<br />
de cet évènement, c’est tout<br />
mon groupe, j’en suis sûr, qui<br />
va bénéficier d’une importante<br />
chaleur humaine.<br />
J’ai envie de dire merci au chef<br />
et au Foyer Notre-Dame des<br />
Sans-Abri.<br />
Maxime BAUDRAND, directeur général du<br />
groupe PROVIM.<br />
34 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 35 / 68
Recette<br />
Soupe de panais<br />
rôtis cèpes au<br />
chocolat blanc et à<br />
l’huile de noisette<br />
Soupe parmentier<br />
de poireaux au<br />
Saint Marcelin et<br />
fève de tonka<br />
Recette<br />
Ingrédients 8 pers.<br />
Ingrédients 4 pers.<br />
1 kg de panais (environ 4 ou 5 grands<br />
panais) • 15 g de cèpes séchés •<br />
60 ml d’huile d’olive • 100 g de beurre<br />
• 2 oignons coupés en fines rondelles •<br />
2 litres de bouillon de volaille • 1 cuillère<br />
à soupe d’huile de noisette • sel et<br />
poivre • 60 g de chocolat blanc haché<br />
• 240 ml de crème liquide entière • jus<br />
d’un citron vert • (pour garnir) 2 cuillères<br />
à soupe d’aneth frais ciselé<br />
1 kg de poireaux • 500 g de pommes<br />
de terre à chair farineuse • 2 oignons<br />
• ½ fève de tonka • 3 pièces de Saint<br />
Marcelin • 2 l d’eau • sel et poivre<br />
Préparation<br />
• Préparez les poireaux et les oignons,<br />
épluchez les pommes de terre et<br />
coupez en gros cubes.<br />
Préparation 30 min<br />
• Préchauffez le four à 210 degrés.<br />
• Epluchez les panais et couper en<br />
rondelles épaisses de 2cm. Placez<br />
sur une plaque et badigeonnez avec<br />
2 cuillères à soupe d’huile d’olive.<br />
• Faites suer les poireaux et les<br />
oignons, ajoutez les pommes de terre,<br />
puis mouillez à l’eau.<br />
• Faites cuire à frémissement environ<br />
2 heures puis mixez.<br />
• Ajoutez les Saint Marcelin puis mixez<br />
de nouveau.<br />
• Mettez à cuire au four pendant<br />
40 min, jusqu’à ce qu’ils commencent<br />
à être tendres.<br />
• Râpez la fève de tonka, puis rectifiez<br />
l’assaisonnement.<br />
• Entretemps, faites fondre le beurre<br />
dans une grande casserole, sur feu<br />
moyen-doux. Y faire revenir l’oignon<br />
avec les cèpes séchés pendant<br />
10 min, jusqu’à ce qu’il soit bien<br />
ramolli.<br />
• Ajoutez bouillon de volaille, panais<br />
rôtis et portez à ébullition.<br />
• Assaisonnez, couvrez et laissez cuire<br />
pendant 30 min, jusqu’à ce que les<br />
panais soient bien tendres.<br />
36 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 37 / 68
Rencontres de chef<br />
Max CHAOUL<br />
Philippe Da SIlva<br />
Aubergiste<br />
Restaurateur, Hostellerie des Gorges de Pennafort<br />
Natif de Cogolin dans le Var, le chef étoilé Philippe<br />
Da Silva est aussi connu pour sa discrétion.<br />
Dans les gorges de Pennafort, il a donné<br />
vie avec sa femme Martine à une hostellerie<br />
à Callas, devenue une sorte de paradis dans<br />
l’arrière-pays varois. Soucieux d’une cuisine<br />
goûteuse, contemporaine et dépouillée qui valorise<br />
les produits frais, il a un sens de l’accueil qui égale<br />
celui de son jeune collègue presqu’îlien. Pour lui,<br />
la cuisine et l’accueil forment un tout. «Si on aime<br />
les gens, ils vous le rendent» se plaît-il à dire.<br />
Alors quand il entend parler du geste généreux<br />
de Fabrice au profit de démunis, il s’en félicite<br />
et souhaite lui apporter son concours. A quelque<br />
450 km de Lyon, c’est en offrant la découverte<br />
de son établissement à des gagnants de la loterie<br />
organisée pour les sans-abri qu’il reconduit<br />
son offre de l’an dernier. Philippe Da Silva, c’est<br />
des bras ouverts en toute saison.<br />
Restaurant : Gorges De Pennafort<br />
Adresse : 83830 Callas<br />
Claude Legras<br />
Meilleur ouvrier de France et<br />
chef étoilé en Suisse<br />
Pour moi, Fabrice a toujours allié passion et courage.<br />
Vouloir aider les personnes en difficulté, c’est<br />
sortir de sa bulle pour apprendre et comprendre<br />
des situations de désespoir et de solitude. Il est impératif<br />
que nous, cuisiniers, chefs et entrepreneurs,<br />
nous prenions du temps pour aider ceux qui en ont<br />
besoin. La soupe est le plat le plus modeste, mais<br />
quand on la met en scène avec amour, générosité<br />
et talent, elle peut être sublimée. Elle dégage alors<br />
chaleur, émotion et plaisir.<br />
Elle rappelle mon enfance, où les légumes du jardin<br />
nous rendaient heureux. J’ai le souvenir de citrouille<br />
cuite avec du lard fumé, de fanes de navets et de<br />
sorties moins amusantes pour aller cueillir des orties,<br />
que ma mère rendaient goûteuses. A Genève,<br />
deux fois par an, je sers 250 repas pour personnes<br />
défavorisées. Alors, savoir qu’avec Soupe en scène<br />
ce sont des centaines de sans-abri qui, souffrant de<br />
l’hiver, vont en profiter, je dis chapeau à son auteur.<br />
Il grossit le rang des chefs qui se mobilisent pour<br />
des actions à but humanitaire.<br />
Restaurant : Le Floris<br />
Adresse : Route d’Hermance 287, 1247 Anières, Suisse<br />
Horaires : Ouvert 12:00–14:00, 19:00–22:00<br />
Téléphone : +41 22 751 20 20<br />
Vous accompagnez ce chef de cuisine<br />
dans son aventure humaine.<br />
C’est bien volontiers que je le fais, car j’ai<br />
toujours cherché à savoir donner sans<br />
contrepartie. Partageant de nombreuses<br />
valeurs humaines avec ce<br />
chef, notamment son désintéressement,<br />
son souci et<br />
son plaisir d’aller vers les<br />
autres, j’ai décidé d’être à<br />
ses côtés.<br />
Créateur de mode,<br />
vous parlez d’offrir du<br />
bonheur.<br />
Bien évidemment. Mes vitrines<br />
sont des scènes où<br />
sont présentés des modèles de création qui<br />
offrent, chacun, une histoire pour le plaisir<br />
des yeux. De même, les assiettes de Fabrice<br />
racontent une histoire pour le plaisir<br />
des convives. En outre, le défilé de mode<br />
sur tapis Rouge en octobre et le Festival de<br />
la soupe en pleine rue, en mars, procèdent<br />
d’un même état d’esprit : offrir des moments<br />
«Offrir des<br />
moments de<br />
partage, de<br />
communication et<br />
de bonheur.»<br />
de partage, de communication et de bonheur.<br />
Permettre à des gens de vivre des moments<br />
d’exception, c’est ce à quoi je tiens.<br />
Et la soupe, qu’en pensez-vous ?<br />
Cela n’a jamais été mon plat<br />
préféré. Mais grâce à des<br />
créateurs culinaires, je reconnais<br />
que certaines d’entre<br />
elles peuvent flatter mes papilles.<br />
En fait avec Soupe en<br />
scène, du professionnel au<br />
bénévole, ce sont des artistes<br />
qui se mettent au service des<br />
démunis. C’est utile et important.<br />
Cet acte de solidarité<br />
s’inscrit dans notre tradition<br />
lyonnaise.<br />
Max CHAOUL, styliste de mode et créateur.<br />
Boutique de mariage à Lyon, France<br />
7 Rue François Dauphin, 69002 Lyon<br />
Tel. : 04 37 57 07 66<br />
38 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 39 / 68
Les artistes<br />
Aurélie Preston<br />
Chanteuse<br />
Élevée par ma grand-mère,<br />
j’ai goûté et apprécié les<br />
soupes de potiron et de<br />
légumes verts avec des<br />
pommes de terre. J’ai aussi<br />
très tôt appris à me pencher<br />
sur les personnes qui sont<br />
dans le besoin, et voir qu’en<br />
2017, le nombre de personnes<br />
qui cherchent un toit<br />
et/ou à se nourrir est toujours<br />
important m’interpelle. Aussi,<br />
ayant eu la chance de rencontrer<br />
Fabrice BONNOT, il<br />
m’a parlé de son projet et de<br />
sa mise en scène. Le scène ?<br />
c’est ma vie et c’est comme la<br />
soupe puisque c’est un moment<br />
de partage. On donne,<br />
on reçoit, on échange. J’y<br />
vois l’expression de la générosité.<br />
De plus, monter cet<br />
événement en pleine rue,<br />
c’est lui donner de la visibilité,<br />
de la transparence pour que<br />
le public sache le pourquoi<br />
de sa venue, de sa participation.<br />
J’ai donc tenue à être<br />
présente.<br />
Martial<br />
Humoriste, chanteur<br />
et animateur<br />
Habitué des one man<br />
shows, Martial en autodidacte<br />
se met à la guitare et<br />
au piano avant de se mettre<br />
au chant. Le podium du<br />
télé-crochet Nouvelle Star<br />
l’attend en 2015 où il part<br />
en tournée avec Mathieu,<br />
second du programme.<br />
Se produire en public l’enchante<br />
et quand c’est pour<br />
venir en aide à des démunis,<br />
alors il sait encore<br />
mieux que jamais combiner<br />
guitare, chant, humour et<br />
animation. Sa présence à<br />
Soupe en scène répond à<br />
cette attente et place de la<br />
République, Martial entend<br />
ravir le public.<br />
Jess SPITALIERI<br />
Danseuse, meneuse<br />
de revues<br />
Pouvoir partager mes passions,<br />
à savoir la danse, le<br />
chant et le piano, dans le<br />
cadre d’une manifestation<br />
à but caritatif, c’est super<br />
et je l’ai déjà fait. Sensible<br />
à la chaleur humaine,<br />
j’aime en bénéficier mais<br />
j’ai aussi plaisir à essayer<br />
d’en apporter aux autres,<br />
que ce soit dans le cadre<br />
familial ou professionnel.<br />
A travers mes passions, je<br />
crois pouvoir y contribuer<br />
et c’est pourquoi je tiens à<br />
m’investir dans cette opération<br />
où l’humain est la<br />
raison première.<br />
40 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 41 / 68
Sébastien Guth<br />
Partenaires<br />
«L’objectif<br />
humain de<br />
cette grande<br />
fête de la<br />
soupe.»<br />
C’est le maire du 2 e , Denis Broliquier, qui<br />
nous a mis en contact avec l’organisateur<br />
de l’opération Soup’R Bol, il y a cinq ans.<br />
Avec le nouveau nom de Soupe en scène,<br />
elle devient un festival auquel devrait participer<br />
un public encore plus important.<br />
Et cette manifestation<br />
de sensibilisation aux besoins<br />
des sans-abri nous importe.<br />
Accueillir et nourrir, ce chef<br />
de la rue de la Charité sait<br />
bien le faire. Passer d’un<br />
espace adapté pour oeuvrer<br />
directement dans la rue que<br />
connaissent de nombreux<br />
hommes, femmes, enfants et<br />
parfois nourrissons dormant<br />
sous des abris de fortune, c’est généreux.<br />
Pour cela, il consacre du temps et sait s’entourer<br />
d’artistes bénévoles, de mécènes et<br />
de tout un réseau d’amis pour faire plaisir<br />
à un public qui, pour une bonne partie, découvre<br />
l’objectif humain de cette grande fête<br />
de la soupe.<br />
Pour nos 1 800 bénévoles et 280 salariés,<br />
ce type de manifestation répond en partie<br />
aux besoins. En dégustant un bol de soupe<br />
faite par ce chef, c’est assurer<br />
2/3 d’un repas pour un sans-abri<br />
et 1/10 e du prix d’une nuitée (lit +<br />
repas + accompagnement social<br />
dans un centre d’hébergement<br />
d’urgence). Ainsi avec le chèque<br />
de 21 700 € de l’an dernier, c’est<br />
723 nuitées offertes aux démunis.<br />
Chaque soir en ce moment<br />
dans le département, 1 800 demandeurs<br />
d’hébergement sont<br />
recensés. Les besoins sont donc<br />
énormes. Un grand merci à tout ceux qui<br />
vont participer à ce geste du coeur.<br />
Sébastien Guth, responsable communication<br />
du Foyer Notre-Dame des Sans-Abri.<br />
Peter HILT<br />
Propriétaire du<br />
carrousel Salon<br />
Place de la République, ayant eu,<br />
pendant 4 ans, le village de la soupe<br />
d’hiver à côté de mon manège, j’en<br />
garde un excellent souvenir et si<br />
l’on m’a fait partir place du maréchal<br />
Lyautey, je vais encore donner de<br />
mon temps pour Soupe en scène.<br />
Offrant des tours et versant l’argent<br />
de la vente de barbes à papa et de<br />
pommes d’amour, j’ai apprécié de<br />
contribuer à aider des sans-abri.<br />
Cet événement permet de mobiliser<br />
toutes les catégories sociales. Pour<br />
ma clientèle, cela a été un plus.<br />
Sensible à l’aide humaine et appréciant<br />
l’organisation de ce festival de<br />
la soupe, je me sens toujours partenaire<br />
de ce chef car j’ai, comme<br />
lui, envie de voir des sourires sur les<br />
lèvres de démunis.<br />
Antoine Bayard<br />
Gérant d’Alice Délice<br />
C’est par amitié et par esprit d’entraide<br />
que je suis au côté d’un chef<br />
cuisinier. Par amitié, car l’homme<br />
est d’une grande richesse humaine<br />
que l’on apprécie en le connaissant<br />
mieux. Par esprit d’entraide<br />
car il s’agit là d’une vertu sociale<br />
qui est un repère, de plus en plus<br />
nécessaire, dans notre monde<br />
humain particulièrement mis à mal<br />
en ce moment. La soupe, c’est un<br />
moment de chaleur pour les corps,<br />
de convivialité pour les cœurs et<br />
de simple gourmandise pour les<br />
papilles. Alors associer Alice Délice<br />
et Fabrice, cela me paraît aller de<br />
soi. De plus, la présence d’artistes,<br />
voulant partager leurs savoir-faire<br />
et savoir être, apporte du crédit à<br />
cet événement.<br />
Dominique BAILLY<br />
Fleuriste place de la<br />
République<br />
Soutenir les démunis en servant<br />
des soupes de chef en période<br />
hivernale, est une opération qui me<br />
plaît. J’ai l’âme d’une «Mère TERE-<br />
SA» et être partenaire de «Soupe<br />
en Scène» en résulte. Quand on<br />
a plus rien, la soupe est le dernier<br />
repas qui reste en principe accessible.<br />
A côté d’un homme de projet,<br />
je suis partante pour traduire<br />
concrètement altruisme, association,<br />
amitié, aide et action. Ce sont<br />
les 5 «A» d’un chef qui cuisine avec<br />
talent la générosité.<br />
Le Cirque Imagine,<br />
un lieu aux multiples<br />
facettes.<br />
Imaginez en un seul et même<br />
lieu un large panel d’activités pour<br />
professionnels et particuliers de<br />
tout âge.<br />
Installé de manière permanente<br />
aux portes de Lyon depuis 2012,<br />
Imagine propose sous ses 3<br />
grands chapiteaux un concept<br />
unique en France.<br />
Cirque Imagine<br />
Grand Lyon - Carré de Soie<br />
5 Avenue des Canuts 69120<br />
Vaulx-en-Velin - 04 78 243 243<br />
www.cirqueimagine.com<br />
42 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 43 / 68
MARCHÉ<br />
DE GROS<br />
LYON - CORBAS<br />
Experts en saveurs,<br />
Experts en fraîcheur<br />
44 Pub / 68 Soupe Bon en Scène_vf.indd magazine, 1 Bon comme Bonnot 05/01/2017 12:42:21<br />
Bon magazine, Bon comme Bonnot 45 / 68
Recette<br />
Délice de chocolat<br />
chaud aux épices,<br />
Brioche toastée,<br />
Crème fouettée<br />
et fruit de la<br />
passion<br />
Ingrédients 4 pers.<br />
50 g de sucre en poudre • 1 cuillère à<br />
soupe de miel • ½ bâton de cannelle •<br />
½ gousse de vanille • zeste d’un citron<br />
jaune • 210 g de chocolat noir • 40 g<br />
de cacao poudre Vanhouten • 270 g<br />
de crème liquide • 30 g de sucre glace<br />
• 3 fruits de la passion • 4 tranches de<br />
brioche au beurre<br />
Préparation<br />
• Faites fondre le chocolat avec le<br />
cacao le sucre et le miel dans 75 cl<br />
d’eau bouillante puis ajoutez les<br />
épices et le zeste de citron vert.<br />
• Laissez frémir 5 minutes puis mixez,<br />
passez au chinois et versez dans les<br />
bols.<br />
• Égrainez dans un saladier les fruits<br />
de la passion.<br />
• Battez la crème liquide avec<br />
le sucre glace puis déposez<br />
délicatement la crème sur le<br />
chocolat chaud.<br />
• Décorez avec le fruit de la passion.<br />
C’est à Châtel (Haute-Savoie) que j’ai rencontré<br />
Fabrice, à l’occasion des Neiges étoilées.<br />
Ce grand rendez-vous gourmand m’a<br />
fait découvrir un homme de<br />
passion alliant rigueur, esprit<br />
créatif, enthousiasme et envie<br />
de partager ses connais-<br />
«Faire plaisir<br />
aux autres<br />
est un de mes<br />
credos.»<br />
Mercotte<br />
sances professionnelles.<br />
Passionnée de desserts, je<br />
cherche à transmettre mon<br />
plaisir de pâtissière amateur.<br />
Et comme lui, pouvoir<br />
faire plaisir aux autres est<br />
un de mes credos. Alors, pour permettre à<br />
des sans-abri de trouver un toit grâce à une<br />
superbe association lyonnaise, j’ai volontiers<br />
accepté de suivre ce chef au grand<br />
coeur.<br />
La soupe ? petite, je ne l’aimais pas. Ayant<br />
changé, j’aime surtout les veloutés chauds<br />
de fèves, potimarron, céleri rave, écorces<br />
de fenouil, chou-fleur, brocolis, laitue… En<br />
revanche, celles avec de la pomme de terre,<br />
les froides ou en dessert, alors j’ai du mal à<br />
les accepter. Pour moi, c’est un mets d’hiver<br />
et souvent peu onéreux. Il s’adresse à<br />
toutes les catégories sociales et pour tous<br />
les âges. En faire un festival festif avec des<br />
artistes, en plein hiver, en pleine<br />
rue et au profit de démunis, c’est<br />
une idée géniale et parfaitement<br />
adaptée à des besoins humains<br />
urgents, hélas devenus nombreux.<br />
Mercotte, critique et blogueuse<br />
culinaire.<br />
46 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 47 / 68
Serge GENEAU<br />
alain llorca<br />
Ayant toujours un plaisir immense<br />
à partager sa musique avec son<br />
public, il se produit sur scène où il<br />
chante tous les tubes de Gold dans<br />
leurs versions originales, ce sont<br />
ses «années-gold»...<br />
En moi, je porte le sentiment d’être un privilégié.<br />
L’investissement humain est au<br />
coeur de mes démarches et par là j’adhère<br />
aux objectifs du Foyer Notre-Dame des<br />
Sans-Abri. Aussi, en rencontrant Fabrice<br />
BONNOT et son désir de<br />
fédérer toutes les catégories<br />
sociales pour agir en faveur<br />
des plus démunis, j’ai répondu<br />
de suite : présent.<br />
Servir de la soupe, c’est<br />
créer la proximité, elle-même<br />
génératrice de partage et<br />
souvent de moments d’intimité.<br />
La mettre en scène en faisant<br />
appel à des artistes qui se<br />
mettent aussi bénévolement<br />
«Servir de la<br />
soupe, c’est<br />
créer de la<br />
proximité.»<br />
au service de l’opération humanitaire,<br />
c’est génial car cela devient pour tous les<br />
participants une affaire de coeur.<br />
Serge GENEAU président de FAURE UP.<br />
Serge GENEAU & Delphine Laroche<br />
Depuis 12 ans SGI. Services et Conseils audite, guide,<br />
forme, assiste des clients et des équipes en restauration<br />
collective, commerciale et dans les Métiers de Bouche. SGI.<br />
Services et Conseils sgi.sc@free.fr<br />
BETR crée en 1993, est un bureau d’études indépendant<br />
spécialisé en grandes cuisines et en conception d’outils<br />
de restauration dans tous secteurs alimentaires.<br />
BETR betr@neuf.fr<br />
48 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 49 / 68
ViKtoria<br />
Les animateurs<br />
Déjà présente l’an dernier pour Soup’R<br />
Bol, je reviens volontiers cette année, car<br />
Fabrice a intelligemment revisité<br />
son opération à but humanitaire,<br />
pour en faire un festival où le mot<br />
soupe reprend toute sa valeur. La<br />
soupe est, en effet, un moment<br />
de partage, or chanter c’est aussi<br />
partager avec les auditeurs. La<br />
soupe, c’est du chaud pour les<br />
papilles, or chanter c’est aussi<br />
envoyer du chaud dans les oreilles<br />
et du sourire sur les lèvres. Rendre des<br />
personnes heureuses, c’est la récompense<br />
«Le mot<br />
soupe reprend<br />
toute sa<br />
valeur.»<br />
d’un cuisinier et d’un chanteur. L’initiative de<br />
Fabrice visant à donner quelques moments<br />
de mieux-être à des sans-abri<br />
me ravit, car elle me permet, en<br />
étant à ses côtés, de vivre de<br />
fabuleux moments de joie et de<br />
partage. Merci à tous ceux qui<br />
contribuent à l’organisation de<br />
ce festival de la soupe.<br />
Viktoria, chanteuse.<br />
Merci à Mam,<br />
Laurent Argelier,<br />
Philippe JACQUET,<br />
Bernard MONTIEL.<br />
Technicien supérieur de Photographie,<br />
Arnaud rencontre en 2012 Fabrice<br />
Bonnot après une prestation chez un<br />
confrère du chef lyonnais. Depuis, une<br />
collaboration étroite et régulière est<br />
née, et des liens d’amitiés se sont créés.<br />
Co-fondateur du collectif C2X avec<br />
Guillaume Ducreux, il met un point<br />
d'honneur à travailler et produire des<br />
photographies argentiques, support<br />
qu’il n’a jamais délaissé, en utilisant<br />
essentiellement le moyen format.<br />
Arnaud IRACANE<br />
Photographe<br />
+33 (0)6 86 78 83 78<br />
contact@iracane-photo.com<br />
www.iracane-photo.com<br />
50 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 51 / 68
LES OPTICIENS VISION PLUS<br />
SOUTIENNENT LE SOUP’R BOL<br />
Desireless &<br />
Opération of the sun<br />
9 MAGASINS VISION PLUS<br />
À VOTRE SERVICE<br />
40 AVENUE DU MARECHAL DE SAXE<br />
69006 LYON<br />
Tél : 04 78 52 86 92<br />
18 AVENUE HENRI BARBUSSE<br />
69100 VILLEURBANNE<br />
Tél : 04 72 65 43 44<br />
25 COURS DR LONG<br />
69003 LYON<br />
Tél : 04 37 91 04 43<br />
10 RUE DE LA FAVORITE<br />
69005 LYON<br />
Tél : 04 72 57 74 21<br />
36-38 COURS CHARLEMAGNE<br />
69002 LYON 02<br />
Tél : 04 78 42 16 04<br />
286 COURS LAFAYETTE ANGLE<br />
1 RUE ETIENNE RICHERAND<br />
69003 LYON<br />
Tél : 04 78 18 30 92<br />
Vision Plus Caluire - Centre<br />
58/60 RUE JEAN MOULIN<br />
69300 CALUIRE<br />
Tél : 04 78 08 67 19<br />
9 RUE LUIZET<br />
69130 ECULLY<br />
Tél : 09 50 59 25 88<br />
16 RUE GAMBETTA<br />
69200 VENISSIEUX<br />
Tél : 04 72 50 62 49<br />
MARQUE DE PERSONNALITÉ<br />
Retrouvez-nous sur vision-plus.fr. Les lunettes correctrices sont des dispositifs médicaux qui constituent des produits de santé réglementés portant à ce titre le marquage CE. Consultez un professionnel de santé<br />
spécialisé. KGS RCS Versailles 421 390 188 - Jan 2017.<br />
Sensible à tout ce qui touche l’humain, je<br />
contribue aux actions caritatives quand<br />
je sais à qui cela profite et où cela va<br />
réellement. C’est le cas à<br />
Lyon, avec les sans-abri<br />
et l’auteur de l’événement<br />
«Un autre<br />
voyage à but<br />
humain.»<br />
«Soupe en scène» dont<br />
l’engagement personnel<br />
mérite d’être soutenu.<br />
La scène ? je la connais depuis<br />
plus de 30 ans, forte de<br />
ma passion pour le chant.<br />
La soupe ? je l’aime faite à<br />
la main et pour ses recettes où simplicité<br />
rime avec diversité. Alors, après «Voyage<br />
Voyage», tube de 1987, pourquoi pas un<br />
autre voyage à but humain où je sais que la<br />
recherche d’une plus grande fraternité dans<br />
notre société en est l’objectif ? «Soupe en<br />
scène», représente pour moi une<br />
immense table d’hôtes, dressée<br />
en pleine rue et à laquelle tout un<br />
chacun est invité à décliner le mot<br />
«partage». Je tiens à y être.<br />
Desireless chanteuse,<br />
& Opération of the sun, Antoine<br />
Aureche.<br />
KRYS170106949-09300_Annonce 52 / 68 Bon magazine, presse Soup'r Bon Bol_210x297.indd comme 1Bonnot 30/01/2017 17:27<br />
Bon magazine, Bon comme Bonnot 53 / 68
Philippe Cataldo<br />
Remise du chèque pour l’association du Foyer<br />
de Notre-Dame des Sans-Abri, sous la coupole<br />
rouge et or du cirque Pinder !<br />
Rencontrer un homme de passion qui cultive<br />
avec désintéressement éthique, fraternité et<br />
solidarité, c’est un plaisir. Et pour moi, trouver<br />
un organisateur d’événement qui allie sens de<br />
l’accueil, rigueur, souci du détail et recherche<br />
de moyens adaptés, c’est important. Alors<br />
quand il s’agit de la même personne, répondre<br />
à son appel au profit de démunis<br />
s’impose. Je serai donc à<br />
Lyon, pour Soupe en scène.<br />
La soupe ? j’ai toujours eu cela<br />
en horreur dans mon enfance,<br />
car en pension, elle n’était pas<br />
bonne, surtout celle aux pois<br />
cassés. Excellente cuisinière,<br />
ma mère la concoctait de manière différente<br />
et j’y ai pris davantage goût. J’attends donc<br />
de goûter celles de Fabrice avec plaisir. Ce<br />
qui me plaît aussi, c’est qu’avec ce dernier, il<br />
«Cette aventure<br />
humaine, musicale<br />
et gustative.»<br />
s’agit d’une invitation à se mettre à table pour<br />
un repas d’exception. Un moment de partage<br />
humain. Pour les musiciens et moi-même,<br />
communier en direct et au plus près avec le<br />
public, car dans la rue, c’est ressentir une chaleur<br />
humaine différente qui s’adresse davantage<br />
au coeur. Or, Soupe en scène est bien<br />
une affaire de coeur, puisqu’il<br />
faut chercher des toits pour<br />
les sans-abri. Donnant déjà<br />
du temps pour la recherche<br />
au sein de l’association Muco<br />
Vie et participant aux Vendanges<br />
de l’Espoir, en pays<br />
bordelais, je suis heureux de<br />
contribuer à cette aventure humaine, musicale<br />
et gustative.<br />
Philippe CATA<strong>LD</strong>O, compositeur, chanteur.<br />
L.U.E<br />
16 rue Casimir Périer<br />
69002 Lyon<br />
T. 04 82 53 87 98<br />
infos@lyon-undergroundevents.com<br />
www.lyon-undergroundevents.com<br />
Nos engagements<br />
Partenaire de Soupe en Scène<br />
Aux côtés de Fabrice Bonnot et dans la scénographie<br />
de l’Espace Partenaires. Un rencontre coup de cœur et une<br />
harmonie instinctive dans notre collaboration professionnelle.<br />
Pour le FNDSA et envers les autres en général, au quotidien si possible.<br />
Auprès de nos clients et partenaires en créant des expériences<br />
uniques, épicées, surdimensionnées, coquettes, en kilt,<br />
archi-intéressantes, où l’on rit, où tout peut arriver !!!<br />
Avec la lentille verte du Puy en Velay pour la fabrication<br />
de la soupe de mon enfance.<br />
Valérie Brunon<br />
Dirigeante engagée<br />
54 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 55 / 68
Bastien Lanza,<br />
auteur-compositeur-interprète<br />
Rencontres<br />
Excellent guitariste, il a composé et écrit l’intégralité de son premier<br />
album «2h du mat», coréalisé par Dominique Blanc-Francard<br />
(Raphaël, Benjamin Biolay, Camille, Renaud…).<br />
Bastien Lanza, lauréat du «Trophée France Bleu 2013» et triple<br />
disque de platine avec «Génération Goldman 2», a donné près de<br />
150 concerts en France et en Belgique.<br />
Retrouvez son premier album 2H DU MAT !<br />
Partenaire de<br />
Soupe en Scène<br />
Communication - Événementiel - Coaching - Hypnothérapie<br />
PRISME CONSULTING : 33, Place Bellecour, 69002 Lyon - 04 72 71 01 01 - contact@prisme-europe.com<br />
pub-150x110-2.indd 1 25/01/2017 18:36<br />
Pedro CASTANO<br />
Pedro est Rock mais chante aussi en Espagnol, sent le rythme, il est sur<br />
scène comme chez lui ! La Macarena a été enregistré en 1995 et Pedro<br />
CASTANO à travers LOS DEL MAR a fait le tour du monde en faisant<br />
danser la planète. La magie opère toujours 18 ans après et tout le monde<br />
connaît la chorégraphie d’une des plus célèbres chansons :<br />
LA MACARENA<br />
Sloane<br />
Chanteuse<br />
Chantal Richard débute sa<br />
carrière de chanteuse à l’aube<br />
des années 1980. Membre du<br />
collectif La Bande à Basile,<br />
elle est également la choriste<br />
de certains artistes, dont entre<br />
autres Céline Dion qu’elle accompagne<br />
dans ses premiers<br />
disques sortis en France. Auteure-compositrice,<br />
elle écrit<br />
le tube «Danse autour de la<br />
terre» pour les Ministars avant<br />
sa rencontre avec Jean-Pierre<br />
Savelli en 1984. Devenus<br />
amis, les deux artistes décident<br />
de former le duo Peter<br />
& Sloane la même année et se<br />
mettent de suite à l’écriture de<br />
la chanson «Besoin de rien,<br />
envie de toi».Succès phénoménal,<br />
le tube fait un énorme<br />
carton dans toute la France et<br />
reste au sommet des hit-parades<br />
pendant neuf semaines<br />
consécutives. Écoulé à plus<br />
d’un million d’exemplaires, il<br />
marque à tout jamais la consécration<br />
du duo sur la scène<br />
musicale internationale. Aujourd’hui<br />
Sloane touchée par<br />
cet élan de solidarité à Lyon<br />
autour des soupes du chef Fabrice<br />
BONNOT souhaite s’associer<br />
et être présente pour ce<br />
beau festival.<br />
Jean Pierre<br />
Morgand<br />
Chanteur du groupe<br />
Les Avions<br />
Avec le groupe «les Avions»<br />
dont il est le leader, Jean-<br />
Pierre multiplie les tournées.<br />
Si les musiques<br />
acoustiques et électriques<br />
le passionnent, il travaille<br />
aussi à des reprises 80<br />
dans un esprit rock. Autant<br />
dire qu’il est un habitué de<br />
la scène où il apprécie la<br />
possibilité d’échanges directs<br />
avec le public. Pour<br />
lui, ce que vit un chef de<br />
cuisine s’apparente à ce<br />
qui est son quotidien. De<br />
l’énergie et de l’interactif<br />
sont nécessaires dans ces<br />
métiers. Accompagnant<br />
en concert de nombreux<br />
chanteurs comme Philippe<br />
Cataldo, qui sera présent<br />
en mars, place de la République,<br />
et soucieux de faire<br />
plaisir aux auditeurs, il a<br />
souhaité être présent pour<br />
vivre et faire vivre «Soupe<br />
en scène».<br />
Loana<br />
Pettruciani<br />
Chroniqueuse, chanteuse<br />
Cannoise de naissance,<br />
Loana remporte la 1 ère<br />
émission française de téléréalité<br />
en 2001, Loft story.<br />
La scène et les tapis d’exposition<br />
de mode vont alors<br />
l’accueillir. Le chant ne lui<br />
est pas non plus étranger<br />
et elle publie un premier<br />
album en 2011, avant<br />
de devenir chroniqueuse<br />
du NRJ12. Habituée au<br />
contact en direct avec le<br />
public et sensible à l’aide<br />
que l’on peut apporter aux<br />
démunis, elle a volontiers<br />
décidé de soutenir l’opération<br />
du chef lyonnais. Donner<br />
de son temps pour le<br />
bien-être des autres, Loana<br />
sait ce que cela veut dire et<br />
elle souhaite s’associer à<br />
ce beau geste humain.<br />
56 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 57 / 68
Soupe en Scène en musique<br />
«Dans un bol»<br />
Les bénévoles<br />
Merci aux cuisiniers<br />
Didier Cayon-Glayere,<br />
Didier Dessert,<br />
accompagnés de<br />
nombreux bénévoles.<br />
REFRAIN<br />
Dans un bol<br />
J’ai fait le tour du monde<br />
Comme un vol<br />
Où en quelques secondes<br />
J’étais seul<br />
A danser dans la ronde<br />
Dans un bol<br />
J’ai trouvé tout un monde<br />
Juste un instant<br />
Tranquillement<br />
Un doux moment<br />
Avec des tas de gens<br />
Juste une affaire de<br />
sentiment<br />
Un univers jamais assez<br />
grand<br />
REFRAIN<br />
Dans un bol<br />
J’ai fait le tour du monde<br />
Comme un vol<br />
Au-dessus des colombes<br />
J’étais seul<br />
A danser dans la ronde<br />
Dans un bol<br />
J’ai trouvé tout un monde<br />
Même si tout ça se fait bien<br />
goutte à goutte<br />
Sachez que nous délivrons<br />
pas de route<br />
Jusqu’à remplir la plus<br />
grande des coupes<br />
Et de cartonner au mieux<br />
pour le SOUP’R’BOL<br />
Comme tu le dis<br />
Comme personne ne l’a<br />
jamais écrit<br />
Tel un tunnel qui au loin<br />
s’éclaircit<br />
Besoin de toi comme de<br />
moi comme de lui<br />
REFRAIN<br />
Dans un bol<br />
J’ai fait le tour du monde<br />
Comme un vol<br />
Au-dessus des colombes<br />
J’étais seul<br />
A danser dans la ronde<br />
Dans un bol J<br />
’ai trouvé tout un monde<br />
Paroles : Martial<br />
Tricoche (MANAU)<br />
Musique : Michael JONES /<br />
Pierre-Etienne MICHELIN<br />
Arrangement et mixage :<br />
Pierre-Etienne MICHELIN<br />
Guitare : Michael JONES<br />
Bass : Christophe BOSCH<br />
Voix : Michael JONES /<br />
Martial Tricoche (MANAU)<br />
/ Claire-Marie BRONX /<br />
Collectif SOUP’R BOL<br />
58 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 59 / 68
Rencontres<br />
Multicolores de<br />
tomates<br />
fraîchement<br />
cueillies, brassé de<br />
fromage blanc aux<br />
aromates<br />
Recette<br />
Michel Nielly<br />
Enseignant en Fac et correspondant de presse<br />
Management opérationnel de 30 à 2 500 personnes<br />
en France et à l’étranger, formation de<br />
cadres et séminaire en entreprise, 20 ans d’actions<br />
à but humanitaires notamment en Afrique et 30 années<br />
de communication étatique et privée - écrite,<br />
orale et audiovisuelle - caractérisent mon emploi<br />
du temps depuis une cinquantaine d’année. Soucieux<br />
de la transmission des savoir-faire et savoir<br />
être, le bénévolat et l’aide aux défavorisés font toujours<br />
partie de mon quotidien. Avec un chef tel que<br />
Fabrice, la mésentente est impossible. Dans un<br />
monde en pleine évolution dont de nombreux repères<br />
sociaux ont été malheureusement gommés,<br />
accompagner un homme aux valeurs humaines<br />
certaines apparaît comme naturel et Soupe en<br />
scène en est l’occasion.<br />
Nous réalisons des petits<br />
travaux de maçonnerie en<br />
tout genre.<br />
Nous sommes à votre disposition<br />
pour tout débarrassage,<br />
nettoyage, démolition, recyclage<br />
des métaux et matière non<br />
métalliques.<br />
ETS Del Signore<br />
2 rue Jean Corona<br />
69120 Vaux en velain<br />
04 78 93 39 89 - 04 72 44 34 23<br />
ets.delsignore@orange.fr<br />
Juliette PERON, Pierre MIQUET<br />
Directrice du Carlton et directeur du Mercure<br />
Lyon Plaza République<br />
En tant que directeurs d’établissements hôteliers<br />
du groupe ACCORD, l’objectif caritatif de «Soupe<br />
en Scène» dans notre Presqu’île ne pouvait nous<br />
laisser indifférents. Accueillir des gens est notre métier<br />
et être au service des clients se fait quotidiennement.<br />
Aussi, accompagner l’auteur et les acteurs<br />
d’une telle manifestation nous a paru évident. Réapprendre<br />
les valeurs humaines comme l’humilité,<br />
le don de soi, le souci des autres, l’écoute et la simplicité<br />
nous importent, car elles nourrissent l’esprit<br />
d’équipe, un objectif permanent dans notre métier.<br />
Avec ce mécénat, c’est l’ouverture aux autres qui<br />
nous est offerte de manière différente. Partageant<br />
les mêmes valeurs que Fabrice, nous souhaitions<br />
donc être partenaires.<br />
Ingrédients 4 pers.<br />
2 tomates vertes • 2 tomates rouges •<br />
2 tomates jaunes • 150 g de fromage<br />
blanc faisselle • 5 olives noires hachées<br />
• 4 cl d’huile d’olive • 4 filets d’anchois •<br />
1 branche d’aneth • 10 g de cerneaux<br />
de noix • 1 cuillère à soupe de vinaigre<br />
de framboise • 1 pointe de cuillère à<br />
café de moutarde • 1 échalote ciselée<br />
Préparation<br />
• Dans un bol réunir le fromage<br />
blanc,2 cl d’huile d’olive, la moutarde,<br />
le vinaigre sel et poivre puis mixez à<br />
l’aide d’un mixeur plongeant.<br />
• Lavez puis coupez les tomates en<br />
tranches épaisses, hachez les filets<br />
anchois.<br />
• Dressage dans des assiettes plates,<br />
étalez au centre de chaque assiette<br />
la crème de fromage blanc à l’aide<br />
d’une cuillère à soupe puis placez<br />
harmonieusement les tranches de<br />
tomates en alternant les couleurs.<br />
• Dans l’ordre répartissez sur chaque<br />
assiette, les anchois, les olives, les<br />
échalotes, les noix puis effeuillez<br />
l’aneth et parsemez de quelques<br />
gouttes d’huile d’olive sur chaque<br />
assiette.<br />
60 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 61 / 68
Sophie GRENARD<br />
La magie<br />
Du clavecin au monde de<br />
l’assurance.<br />
Née dans l’Ain, j’ai aimé très tôt la danse, le<br />
piano et le clavecin qui m’a menée au conservatoire<br />
d’Oyonnax et participer à de nombreux<br />
concerts, jusqu’à ce que<br />
mes parents me disent vers l’âge<br />
de 14 ans : «stop à la musique !<br />
le bac, puis le droit ou la médecine».<br />
J’ai donc quitté le milieu<br />
artistique pour faire du droit à<br />
Lyon 3 et sortir de Sciences-Po<br />
Lyon. Le monde de l’assurance<br />
devient alors le mien, à Lyon,<br />
jusqu’en 2014.<br />
Retour vers le monde artistique.<br />
En découvrant à Confluence le cirque Pinder<br />
quelques années avant, c’est le monde des<br />
artistes qui est venu me donner à nouveau<br />
rendez-vous. Pour moi, un artiste est habité<br />
d’un brin de folie, du sens de la création et de<br />
la prise de risque; il nous oblige à poser des<br />
regards différents sur le monde et fait progresser<br />
la société. Avec Frédéric Edelstein, lyonnais<br />
de naissance, j’ai découvert le cirque.<br />
C’est une réunion de plusieurs cultures où<br />
l’on apprend à respecter les différents savoirfaire<br />
et savoir être de chacun. Rien de plus<br />
nécessaire que des gestes de fraternité. Avec<br />
«Rien de plus<br />
nécessaire que<br />
des gestes de<br />
fraternité»<br />
le chef Fabrice, outre ses connaissances culinaires<br />
pour amener les papilles à dire «encore»,<br />
c’est le côté humain du personnage<br />
qui me frappe. En permettant à des démunis<br />
de trouver un mieux-être, il tient à élargir son<br />
champ d’action car c’est bien toute la population<br />
qu’il appelle pour des gestes<br />
de solidarité. Des gestes que<br />
nous faisons régulièrement au<br />
cirque Pinder, notamment avec<br />
la Croix-Rouge. Alors quoi de<br />
plus naturel que d’accompagner<br />
ce chef du 2 e arrondissement !<br />
Un arrondissement qui depuis<br />
longtemps, grâce au quatuor -<br />
mairie du 2 e - riverains - commerçants<br />
et associations à buts sociaux - oeuvre<br />
au mieux-être de ses résidents et qui accueille<br />
notre cirque ! La soupe ? un plat qui doit donner<br />
envie de sourire. Début mars, avant notre<br />
venue le mois suivant, cela va être la fête de<br />
la soupe. C’est mon enfance qui resurgit avec<br />
des odeurs de potiron et de ma campagne.<br />
C’est le plat du partage qui balaie le moral défaillant<br />
et qui donne souvent envie de sourire.<br />
Je tiens donc, vivant avec joie dans un monde<br />
d’artistes, à saluer celui qui manie la louche<br />
avec rigueur, confiance et générosité au profit<br />
des sans-abri.<br />
Sophie Grenard, cirque Pinder<br />
DORIAN MAKNAMARA<br />
Un personnage énigmatique de par sa discrétion<br />
et son talent… Osez croiser son regard et<br />
passez de l’autre côté du miroir… Entrez dans<br />
son univers et vous ne pourrez jamais plus vous<br />
en défaire… Vous dire si l’artiste est magicien,<br />
mentaliste ou enchanteur n’est pas une chose<br />
facile. Il maîtrise l’art de vous tromper, pour dire la<br />
vérité. Il vous guide là où vous n’oseriez pas aller<br />
pour le prouver… Spécialisé dans les Oiseaux<br />
& le fantastique visuel, cet artiste français est un<br />
prodige de la magie interactive et mentale, à la<br />
recherche de l’éternelle perfection…<br />
Herve TROCCAZ<br />
Membre du Magic Circle à Londres, Hervé Troccaz<br />
est un jeune magicien, spécialisé dans le<br />
mentalisme, la magie rapprochée dite «close-up»<br />
ainsi que la magie numérique sur iPad. Que ce<br />
soit avec des cartes, des cordes ou des objets<br />
du quotidien comme des briquets, il apporte une<br />
touche de poésie et de féerie à vos événements<br />
professionnels et particuliers. Hervé Troccaz intervient<br />
aussi bien pour des séminaires, que des<br />
repas d’entreprise, des mariages ou des anniversaires.<br />
Son sens de l’humour et sa répartie instaurent<br />
un univers unique !<br />
62 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 63 / 68
PROXIMITÉ<br />
MOBILITÉ<br />
TRANSPARENCE<br />
SIMPLICITÉ<br />
RÉACTIVITÉ<br />
Depuis plusieurs années, la Banque Rhône-Alpes est<br />
engagée dans de nombreux partenariats et mécénats,<br />
visant à soutenir des structures culturelles et sportives.<br />
Au-delà, elle s’implique également dans le domaine<br />
médico-social, au travers de la Fondation Banque<br />
Rhône-Alpes créée en 2005, ayant comme objet le<br />
soulagement de la douleur chez l’enfant.<br />
Aujourd’hui elle est très heureuse d’apporter son soutien<br />
à SOUPE EN SCENE, en permettant à une vingtaine<br />
d’enfants hospitalisés de participer à quelques moments<br />
forts de l’édition 2017.<br />
64 Soupe / 68 en scène Bon 150x230.indd magazine, 1 Bon comme Bonnot 19/01/2017 13:23:02<br />
Bon magazine, Bon comme Bonnot 65 / 68
Cuisine et Dépendances<br />
Remerciements<br />
C’est avec émotion que le chef remercie tous ceux qui à<br />
ses côtés ont su donner l’impulsion pour lancer cette formidable<br />
aventure Soupe en Scène. Mécènes, partenaires<br />
institutionnels,chefs d’entreprise, artistes, dirigeants d’associations,<br />
commerçants, personnalités, photographes, journalistes<br />
bénévoles, tous les jeunes de l’école Vatel. Je suis très<br />
fier du parcours que nous traçons tous ensemble et de vivre<br />
avec vous la plus passionnante des aventures humaines.<br />
Denis Broliquier, Nathalie Bobin, Delphine Cinquin,<br />
Franck Gonzalez, Nathalie Bourdin, Pascal Armata,<br />
Laurent Argelier, Mam, Philippe Jacquet, Manon,<br />
Lou et Solis Bonnot, Florian<br />
«Je suis très<br />
fier de vivre<br />
avec vous la plus<br />
passionnante<br />
des aventures<br />
humaines.»<br />
Tardieu, Fréderic Reaud,<br />
Didier Dessert, Didier Cayon-<br />
Glayere, Valentine Colombat,<br />
Sophie Grenard, Frederic<br />
et Gilbert Edelstein, Stephanie<br />
Allaix, Gérard Tassel Elisabeth<br />
Cotte, Michael Jones,<br />
Philippe Cataldo, Desireless<br />
et Antoine Aureche, Sébastien<br />
Guth, Christine Bonnot,<br />
Cédric Le Gouill, Sylvain<br />
Malland, Philippe Cabaret,<br />
Catherine James-Legrand, Martial Tricoche, Franck<br />
Mollier, Jessica Spitalieri, Nora Berra, Michel Nielly,<br />
Claude Nielly, Arnaud Iracane, Olivier D’Auria,<br />
Bouzerda Fouziya, Chloé Sigaud, Christophe Bosch.<br />
Bon comme BONNOT<br />
magazine N°1 février 2017<br />
<strong>Magazine</strong> édité par :<br />
Sarl YLG<br />
Couverture :<br />
Photographie Arnaud IRACANE,<br />
mise en page Chloé SIGAUD<br />
Directeur de publication :<br />
Fabrice BONNOT<br />
Rédaction :<br />
Michel NIELLY<br />
Coordination :<br />
Chloé SIGAUD,<br />
Fabrice BONNOT,<br />
Cédric LE GOUILL<br />
Photographie :<br />
Arnaud IRACANE,<br />
Olivier D'AURIA<br />
Conception-réalisation :<br />
Chloé SIGAUD<br />
ww.chloesigaud.fr<br />
Impression :<br />
Imprimerie Chirat<br />
744,rue de Sainte-Colombe<br />
42540 Saint-Just la Pendue<br />
Le Chef Fabrice BONNOT,<br />
Proprietaire du restaurant Cuisine et Dépendances,<br />
Président de l’association «Envie d’un Sourire»,<br />
Fondateur et Organisateur de Soupe en Scène.<br />
Cuisine et Dépendances<br />
68 Rue de la Charité, 69002 Lyon<br />
04 78 37 45 02<br />
www.restaurants-lyon-cuisineetdependances.com/<br />
Ouvertures<br />
Janvier à Septembre : du lundi au vendredi<br />
Octobre à Décembre : du mardi au samedi<br />
66 / 68 Bon magazine, Bon comme Bonnot Bon magazine, Bon comme Bonnot 67 / 68