Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Slovaque

Ak sa na obrazovke zobrazí hlásenie [Failed.] alebo [DISC BURN failed.], vložte do napaľovačky diskov
DVD ďalší disk a vykonajte operáciu DISC BURN znova.
Ak celková veľkosť pamäte videozáznamov, ktoré chcete napáliť pomocou funkcie DISC BURN, prekročí
veľkosť pamäte disku, vytváranie disku sa pri dosiahnutí limitu zastaví. Posledný videozáznam na disku
môže byť orezaný.
Na disk je možné nahrať 20 minút až 60 minút videozáznamu. Tento čas závisí od režimu nahrávania a
počtu scén.
Prispôsobenie disku pomocou funkcie DISC BURN OPTION
Túto činnosť vykonávajte v nasledujúcich prípadoch:
Pri kopírovaní požadovanej snímky
Pri vytváraní viacerých kópií toho istého disku
Pri kopírovaní snímok na pamäťovú kartu (DCR-SR21E)
Vyberte položku [DISC BURN OPTION] na obrazovke v kroku 3.
Vyberte nahrávacie médium obsahujúce videozáznamy, ktoré chcete uložiť (DCR-SR21E).
Vyberte videozáznam, ktorý chcete napáliť na disk.
Zostávajúca kapacita disku
Vyberte položku [YES] na obrazovke kamkordéra.
Po dokončení operácie vyberte položku [EXIT] [END].
Prehrávanie disku v napaľovačke diskov DVD
Po pripojení kamkordéra k televízoru môžete prehrávať videozáznamy na televíznej
obrazovke.
Vložte vytvorený disk do napaľovačky diskov DVD.
Stlačte tlačidlo prehrávania na napaľovačke diskov DVD.
Po ukončení operácie vyberte položku [END] [EJECT DISC] na obrazovke a vyberte
disk.
Ak nie je možné prehrávať vytvorené disky na žiadnom DVD prehrávači, pripojte kamkordér k DVD
napaľovačke a spustite prehrávanie.
22 SK