Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Slovaque
Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Slovaque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Preventívne opatrenia<br />
Ochranné známky<br />
„Handycam“ a<br />
sú<br />
registrované ochranné známky spoločnosti<br />
<strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„Memory Stick“, „ “, „Memory Stick Duo“,<br />
„ “, „Memory Stick PRO<br />
Duo“, „<br />
“, „Memory<br />
Stick PRO-HG Duo“,<br />
„ “, „Memory Stick<br />
Micro“, „MagicGate“, „ “,<br />
„MagicGate Memory Stick“ a „MagicGate<br />
Memory Stick Duo“ sú ochranné známky alebo<br />
registrované ochranné známky spoločnosti<br />
<strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„InfoLITHIUM“ je ochranná známka<br />
spoločnosti <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„DVDirect“ je ochranná známka spoločnosti<br />
<strong>Sony</strong> Corporation.<br />
Dolby a symbol double-D sú ochranné známky<br />
spoločnosti Dolby Laboratories.<br />
Microsoft, Windows, Windows Vista a<br />
DirectX sú registrované ochranné známky<br />
alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft<br />
Corporation v USA a v iných krajinách.<br />
Macintosh a Mac OS sú registrované ochranné<br />
známky spoločnosti Apple Inc. v USA a v iných<br />
krajinách.<br />
Intel, Intel Core a Pentium sú ochranné<br />
známky alebo registrované ochranné<br />
známky spoločnosti Intel Corporation alebo<br />
jej dcérskych spoločností v USA a v iných<br />
krajinách.<br />
Adobe, logo Adobe a Adobe Acrobat sú<br />
registrované ochranné známky alebo<br />
ochranné známky spoločnosti Adobe Systems<br />
Incorporated v USA a v iných krajinách.<br />
Logo SDXC je ochranná známka spoločnosti<br />
SD-3C, LLC.<br />
MultiMediaCard je ochranná známka<br />
spoločnosti MultiMediaCard Association.<br />
Všetky ostatné názvy výrobkov uvedené v<br />
tomto dokumente môžu byť ochrannými<br />
alebo registrovanými ochrannými známkami<br />
príslušných spoločností. Okrem toho, v príručke<br />
nie sú vždy uvedené značky a .<br />
48 SK<br />
Nahrávanie<br />
Keď používate pamäťovú kartu s kamkordérom<br />
prvýkrát, na dosiahnutie stabilného fungovania<br />
sa odporúča sformátovať pamäťovú kartu<br />
pomocou kamkordéra (s. 52).<br />
Všetky údaje zaznamenané na pamäťovej karte<br />
budú po jej sformátovaní vymazané a nedajú<br />
sa obnoviť. Dôležité údaje predtým uložte do<br />
svojho počítača atď.<br />
Pred spustením nahrávania vyskúšajte funkciu<br />
nahrávania a skontrolujte, či sa obraz a zvuk<br />
nahrávajú bez akýchkoľvek problémov.<br />
Ak nahrávanie alebo prehrávanie nie je možné<br />
z dôvodu poruchy kamkordéra, pamäťového<br />
média a pod., za obsah nahrávky sa nebude dať<br />
poskytnúť náhrada.<br />
Systémy kódovania farieb v televízore sa líšia<br />
v závislosti od štátu alebo regiónu. Ak chcete<br />
zobraziť nahrávky na televíznej obrazovke,<br />
potrebujete televízor so systémom PAL.<br />
Televízne programy, filmy, videopásky a iné<br />
materiály môžu byť chránené autorskými<br />
právami. Neoprávnené nahrávanie uvedených<br />
materiálov môže byť v rozpore so zákonmi o<br />
autorských právach.<br />
Nasledujúce stavy signalizujú, že údaje sa<br />
ešte zapisujú na nahrávacie médium, aj keď<br />
nahrávanie sa už skončilo. Počas tohto času<br />
kamkordér nevystavujte nárazom ani vibráciám,<br />
nevyberajte batériu ani neodpájajte sieťový<br />
adaptér striedavého prúdu.<br />
Indikátor prístupu (s. 10) svieti alebo bliká<br />
Ikona média sa v pravom hornom rohu<br />
obrazovky LCD bliká.<br />
Poznámka k prehrávaniu<br />
Zábery nahrané kamkordérom sa nemusia<br />
správne prehrať na iných zariadeniach.<br />
Naopak, zábery nahrané inými zariadeniami sa<br />
nemusia správne prehrať na tomto kamkordéri.<br />
Videozáznamy nahrané na pamäťové karty SD<br />
sa nedajú prehrať na A/V zariadeniach od iných<br />
výrobcov.
Change language