24.03.2017 Views

Avadis Fondation d'investissiment: Rapports de gestion 2015/2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement / <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

<strong>2015</strong>/<strong>2016</strong><br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 1


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement/<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement existe <strong>de</strong>puis 1995, <strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement 2 <strong>de</strong>puis 2008. Il s’agit d’un groupement<br />

indépendant <strong>de</strong>s banques et <strong>de</strong>s assurances, <strong>de</strong>stiné aux institutions<br />

<strong>de</strong> prévoyance qui réunissent leurs fortunes et investissent<br />

ensemble. Grâce aux volumes plus importants, la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> fortune<br />

est plus avantageuse. Les groupes <strong>de</strong> placement sont spécialement<br />

conçus pour les caisses <strong>de</strong> pension aussi bien en ce qui concerne le<br />

risque et le produit que le droit <strong>de</strong> timbre et l’impôt à la source. Leur<br />

conformité aux prescriptions <strong>de</strong> l’OPP 2 est sévèrement surveillée.<br />

Publication <strong>de</strong>s cours<br />

Internet www.avadis.ch/fr/<br />

investisseurs-institutionnels/<br />

www.kgast.ch<br />

Journal Neue Zürcher Zeitung<br />

Fournisseurs <strong>de</strong> données<br />

Telekurs, Bloomberg,<br />

Thomson Reuters, Morningstar<br />

Rapport concernant l’exercice du 1.11.<strong>2015</strong> au 31.10.<strong>2016</strong><br />

Le présent document inclut les rapports annuels d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

(AFI) et d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2 (AFI 2). Sauf mention<br />

explicite, les contenus du présent rapport se réfèrent aux <strong>de</strong>ux fondations<br />

d’investissement. La version originale en langue alleman<strong>de</strong> fait foi dans tous<br />

les cas.


Faits et chiffres pour l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong><br />

22<br />

ans<br />

Depuis plus <strong>de</strong> 20 ans, <strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement créée en<br />

1995 investit avec succès pour les<br />

caisses <strong>de</strong> pension suisses.<br />

5742<br />

appartements<br />

sont directement détenus par<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

1,3<br />

milliard USD<br />

Depuis qu’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement a lancé son premier<br />

programme private equity en 1998,<br />

cette catégorie <strong>de</strong> placement a<br />

reçu <strong>de</strong>s engagements <strong>de</strong> capitaux<br />

d’environ USD 1,3 milliard.<br />

9,7<br />

milliards CHF<br />

C’est le montant <strong>de</strong> la fortune<br />

globale d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong>s<br />

d’investissement.<br />

Global<br />

La fortune d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement est diversifiée au<br />

plan mondial et par catégories <strong>de</strong><br />

placement.<br />

41% Obligations<br />

33% Immobiliers<br />

21% Actions<br />

5% Private equity<br />

104<br />

investisseurs<br />

Avec cinq entrées et <strong>de</strong>ux sorties,<br />

le nombre d’investisseurs est<br />

désormais <strong>de</strong> 104.<br />

2,97<br />

milliards CHF<br />

Les avoirs investis dans<br />

l’immobilier suisse représentent<br />

près <strong>de</strong> CHF 3 milliards.<br />

350,6<br />

millions USD<br />

Avec Private equity mon<strong>de</strong> XII et<br />

Immobilier étranger, <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong>s<br />

d’investissement a lancé <strong>de</strong>ux<br />

nouveaux groupes <strong>de</strong> placement<br />

avec un volume d’engagements qui<br />

s’élève déjà à USD 350,6 millions.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 3


Contenu<br />

Éditorial 6<br />

Rapport du Conseil <strong>de</strong> fondation 8<br />

Rapport <strong>de</strong> la Commission Immobilier Suisse habitation 12<br />

Rapport <strong>de</strong> la Commission Immobilier Suisse commerce 13<br />

Rapport <strong>de</strong> la Commission Private equity 14<br />

Surveillance, Assemblées <strong>de</strong>s investisseurs<br />

et autres organes 15<br />

Rapport <strong>de</strong> la direction 16<br />

Profil21<br />

Gouvernance d’entreprise 23<br />

Gestion du risque pour les groupes<br />

<strong>de</strong> placement traditionnels 24<br />

Gestion du risque dans Immobilier Suisse 25<br />

Gestion du risque pour le Private equity 26<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 27<br />

Groupes <strong>de</strong> placement 28<br />

Comptes annuels 44<br />

Compte annuel fortune <strong>de</strong> base 61<br />

Annexe 62<br />

Annexe comptes annuels Immobilier Suisse 64<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2 79<br />

Groupes <strong>de</strong> placement 80<br />

Comptes annuels 82<br />

Compte annuel fortune <strong>de</strong> base 84<br />

Annexe 85<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 5


Éditorial<br />

«Nouvelle année, règles inchangées.»<br />

Cette année, les investisseurs étaient d’accord sur un<br />

point, à savoir l’augmentation future <strong>de</strong>s taux d’intérêt. Or,<br />

cet aspect <strong>de</strong> la prévision était le plus simple. Les avis<br />

furent par contre divergents quant au moment, au lieu et<br />

au rythme <strong>de</strong> cette augmentation.<br />

Les indicateurs conjoncturels signalent une forte disparité<br />

régionale <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> croissance. Aucune intervention sur<br />

les taux ne <strong>de</strong>vrait être à l’ordre du jour en Europe à moyen<br />

terme. L’économie américaine semble en revanche suffisamment<br />

soli<strong>de</strong> pour supporter <strong>de</strong>s relèvements <strong>de</strong> taux.<br />

Les marchés <strong>de</strong> l’énergie et du crédit et plus encore les<br />

événements géopolitiques ont été la cause d’incertitu<strong>de</strong>s<br />

au cours <strong>de</strong> l’exercice.<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement qui est gérée par <strong>de</strong>s<br />

caisses <strong>de</strong> pension et qui se développe pour les caisses <strong>de</strong><br />

pension recherche constamment <strong>de</strong> nouvelles solutions <strong>de</strong><br />

placement intéressantes afin <strong>de</strong> soutenir ses investisseurs<br />

dans cet environnement exigeant.<br />

Non contente <strong>de</strong> développer la gamme <strong>de</strong> produits traditionnelle,<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement a lancé,<br />

durant l’exercice sous revue, un groupe <strong>de</strong> placement<br />

Private equity supplémentaire, extrêmement diversifié. Les<br />

investisseurs ont ainsi la possibilité <strong>de</strong> diversifier leur portefeuille<br />

sur d’autres millésimes. Un nouveau groupe <strong>de</strong><br />

placement immobilier étranger qui investit indirectement<br />

sur les marchés immobiliers internationaux via <strong>de</strong>s fonds<br />

cibles non cotés en bourse a en outre été lancé. Les engagements<br />

<strong>de</strong> capital <strong>de</strong>s investisseurs montrent que ces<br />

<strong>de</strong>ux opportunités <strong>de</strong> placement sont dans l’air du temps.<br />

La recherche <strong>de</strong> «l’eldorado <strong>de</strong>s investissements»<br />

a débuté <strong>de</strong>puis longtemps: il s’agit<br />

<strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments supplémentaires<br />

avec un profil <strong>de</strong> risque similaire aux catégories<br />

<strong>de</strong> placement déjà investies.<br />

La politique monétaire <strong>de</strong>s banques centrales <strong>de</strong>vrait<br />

rester expansionniste dans un premier temps, compte tenu<br />

du «Brexit», <strong>de</strong>s turbulences dans le secteur bancaire<br />

européen, <strong>de</strong>s conséquences incertaines <strong>de</strong> l’élection prési<strong>de</strong>ntielle<br />

américaine, <strong>de</strong>s importantes échéances électorales<br />

à venir en Europe et <strong>de</strong>s perspectives économiques<br />

globalement modérées assorties d’une faible inflation.<br />

Dans ce contexte, la situation n’est pas prête <strong>de</strong> s’apaiser<br />

pour les caisses <strong>de</strong> pension. La pression sur les ren<strong>de</strong>ments<br />

continue d’augmenter, le marché <strong>de</strong>s capitaux prévoit<br />

toujours un faible niveau <strong>de</strong>s taux d’intérêts à long<br />

terme et les caisses <strong>de</strong> pension doivent donc également<br />

s’attendre à <strong>de</strong> faibles ren<strong>de</strong>ments à l’avenir. La recherche<br />

<strong>de</strong> «l’eldorado <strong>de</strong>s investissements» a débuté <strong>de</strong>puis longtemps:<br />

il s’agit <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments supplémentaires<br />

avec un profil <strong>de</strong> risque similaire aux catégories <strong>de</strong><br />

placement déjà investies. Les instances <strong>de</strong>s caisses<br />

<strong>de</strong> pension <strong>de</strong>vront contrôler le profil <strong>de</strong> risque <strong>de</strong> leurs<br />

caisses et donc réévaluer et réaffecter les risques.<br />

6 Rapport <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Nous vous remercions <strong>de</strong> la confiance que vous nous témoignez et <strong>de</strong><br />

cette collaboration, tout comme nous nous réjouissons <strong>de</strong> pouvoir vous<br />

accompagner sur votre chemin.<br />

Prof. em. Dr. Alfred Storck<br />

Prési<strong>de</strong>nt du Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Ivana Reiss, CFA<br />

Directrice


Rapport du Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Mesdames, Messieurs<br />

Au nom du Conseil <strong>de</strong> fondation, je me réjouis <strong>de</strong> pouvoir<br />

vous présenter les rapports <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement/<strong>Fondation</strong> d’investissement 2. Vous y<br />

trouverez un aperçu <strong>de</strong> l’exercice écoulé du point <strong>de</strong> vue du<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

L’exercice sous revue écoulé (<strong>de</strong> novembre <strong>2015</strong> à octobre<br />

<strong>2016</strong>) a été particulièrement mouvementé sur le plan géopolitique<br />

et économique. Les marchés financiers ont connu<br />

un début d’année plutôt volatil. Les craintes relatives à un<br />

ralentissement <strong>de</strong> la croissance en Chine et à l’effondrement<br />

du prix du pétrole qui aurait fortement influencé le<br />

secteur américain <strong>de</strong> l’énergie ont mis les nerfs <strong>de</strong>s investisseurs<br />

à ru<strong>de</strong> épreuve dans un premier temps. L’Europe<br />

s’est quant à elle inquiétée d’une possible résurgence <strong>de</strong> la<br />

crise bancaire. Au printemps, les marchés se sont toutefois<br />

progressivement redressés et même le «Brexit» en juin n’a<br />

que temporairement entravé cette tendance. L’augmentation<br />

<strong>de</strong>s prix <strong>de</strong>s matières premières et <strong>de</strong> l’énergie s’est<br />

traduite par une performance remarquable <strong>de</strong> la plupart<br />

<strong>de</strong>s pays émergents. Les marchés immobiliers ont également<br />

connu une évolution satisfaisante et ont continué à<br />

profiter <strong>de</strong> l’environnement <strong>de</strong> taux bas persistant et <strong>de</strong>s<br />

ren<strong>de</strong>ments partiellement négatifs <strong>de</strong>s obligations.<br />

On peut donc dresser un bilan majoritairement positif <strong>de</strong><br />

l’évolution <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement <strong>Avadis</strong> au cours <strong>de</strong><br />

l’exercice sous revue <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>. À l’exception du groupe<br />

<strong>de</strong> placement Actions Suisse à la <strong>gestion</strong> in<strong>de</strong>xée, la plupart<br />

<strong>de</strong>s autres actifs ont dégagé un ren<strong>de</strong>ment positif en<br />

francs suisses. Pour un commentaire détaillé <strong>de</strong> nos produits<br />

et <strong>de</strong>s évolutions sur les marchés financiers, je vous<br />

renvoie au rapport <strong>de</strong> la direction.<br />

Principaux sujets<br />

Durant l’exercice écoulé, le Conseil <strong>de</strong> fondation s’est réuni<br />

pour quatre séances ordinaires et une séance extraordinaire.<br />

Il s’est en outre réuni pour une séance <strong>de</strong> perfectionnement<br />

d’une <strong>de</strong>mi-journée consacrée au thème <strong>de</strong>s «obligations<br />

dans le contexte actuel». Le lancement <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />

nouveaux groupes <strong>de</strong> placement Private equity mon<strong>de</strong> XII<br />

et Immobilier étranger a connu un vif succès.<br />

Au 31 octobre <strong>2016</strong>, Private equity mon<strong>de</strong><br />

XII et Immobilier étranger ont déjà reçu<br />

<strong>de</strong>s engagements <strong>de</strong> capital d’environ<br />

USD 350 millions.<br />

Nous sommes très heureux <strong>de</strong> la confiance que les investisseurs<br />

témoignent ainsi aux <strong>Fondation</strong>s d’investissement<br />

d’<strong>Avadis</strong>.<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation s’intéresse aussi régulièrement<br />

aux thèmes visant une amélioration <strong>de</strong> l’efficacité opérationnelle<br />

et la réduction <strong>de</strong>s risques <strong>de</strong>s <strong>Fondation</strong>s. Ainsi,<br />

la décision <strong>de</strong> lancer un nouvel appel d’offres pour les<br />

prestations administratives et la direction <strong>de</strong>s fonds institutionnels<br />

d’<strong>Avadis</strong> prise il y a <strong>de</strong>ux ans a débouché sur le<br />

choix <strong>de</strong> nouveaux prestataires et d’un important projet <strong>de</strong><br />

transfert. Il a été étroitement suivi par le Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

et a pu être bouclé avec succès en octobre <strong>2016</strong>.<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation s’est en outre penché sur sa propre<br />

structure juridique qu’il a soumis à un examen critique sur<br />

la base <strong>de</strong>s besoins futurs <strong>de</strong>s caisses <strong>de</strong> pension. Après<br />

l’analyse <strong>de</strong>s avantages et <strong>de</strong>s inconvénients <strong>de</strong> nouvelles<br />

structures, le Conseil <strong>de</strong> fondation a décidé <strong>de</strong> maintenir la<br />

structure éprouvée actuelle.<br />

8 Rapport <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Après plusieurs années durant lesquelles le prêt <strong>de</strong> titres<br />

(securities lending) a généré <strong>de</strong>s revenus supplémentaires<br />

appréciables pour les fonds institutionnels et notamment<br />

pour les catégories Actions mon<strong>de</strong> et Actions immobilières,<br />

ces revenus ont baissé <strong>de</strong>rnièrement. Les raisons en<br />

sont multiples, mais s’expliquent essentiellement par le<br />

fait que la mise à disposition <strong>de</strong> garanties <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité,<br />

telles que les emprunts d’État Triple A, est <strong>de</strong>venue<br />

plus coûteuse pour les établissements financiers, du fait<br />

du renforcement <strong>de</strong>s exigences réglementaires en matière<br />

<strong>de</strong> capital. La prime que les établissements sont disposés<br />

à payer pour le prêt <strong>de</strong> titres a donc également baissé. Les<br />

investisseurs font par ailleurs preuve d’une retenue croissante<br />

à l’égard <strong>de</strong>s risques inhérents au prêt <strong>de</strong> titres.<br />

Compte tenu <strong>de</strong> cette évolution, le Conseil <strong>de</strong> fondation a<br />

réévalué la situation et décidé, au vu d’une analyse risque/<br />

ren<strong>de</strong>ment, <strong>de</strong> ne plus pratiquer le prêt <strong>de</strong> titres à l’avenir.<br />

Changements personnels au sein du Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Madame Elisabeth Bourqui, une représentante <strong>de</strong>s Institutions<br />

<strong>de</strong> prévoyance ABB, a annoncé sa démission du<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation lors <strong>de</strong> l’Assemblée <strong>de</strong>s investisseurs<br />

en mars <strong>2016</strong>. Au nom du Conseil <strong>de</strong> fondation, je remercie<br />

Madame Bourqui pour son grand engagement au service<br />

d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong>s d’investissement. Parallèlement, je<br />

me réjouis <strong>de</strong> l’arrivée <strong>de</strong> Monsieur Alexan<strong>de</strong>r Mihajlovic,<br />

un représentant <strong>de</strong>s Institutions <strong>de</strong> prévoyance General<br />

Electric (anciennement institutions <strong>de</strong> prévoyance ALSTOM),<br />

au Conseil <strong>de</strong> fondation <strong>de</strong>puis l’Assemblée <strong>de</strong>s investisseurs<br />

<strong>2016</strong>.<br />

Remerciements aux investisseurs, aux commissions<br />

et à la direction<br />

La direction d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement/<strong>Fondation</strong><br />

d’investissement 2 fait un compte rendu au Conseil <strong>de</strong><br />

fondation <strong>de</strong> manière régulière et exhaustive, lui expose<br />

tous les développements pertinents concernant les marchés,<br />

les différents groupes <strong>de</strong> placement et l’environnement<br />

réglementaire, et lui soumet les sug<strong>gestion</strong>s venant<br />

<strong>de</strong>s investisseurs. Ce faisant, nous bénéficions d’un esprit<br />

<strong>de</strong> dialogue et d’ouverture, dans un esprit <strong>de</strong> coopération.<br />

Cela vaut également pour le travail <strong>de</strong>s commissions et<br />

comités. Le Conseil <strong>de</strong> fondation tient à exprimer ses plus<br />

vifs remerciements à la direction ainsi qu’à tous les<br />

membres <strong>de</strong>s commissions et <strong>de</strong>s comités pour leur engagement<br />

personnel, leur collaboration hors pair, ainsi que<br />

pour les nombreuses sug<strong>gestion</strong>s et entretiens<br />

approfondis.<br />

Au nom <strong>de</strong> tous mes collègues du Conseil <strong>de</strong> fondation, je<br />

tiens à remercier tous les investisseurs pour la confiance<br />

qui nous est témoignée.<br />

Prof. em. Dr. Alfred Storck<br />

Prési<strong>de</strong>nt du Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 9


Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Alfred Storck<br />

Prési<strong>de</strong>nt<br />

Membre<br />

indépendant<br />

Heinz Luggen<br />

Vice-prési<strong>de</strong>nt<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance HERO<br />

Roland Baumer<br />

Membre<br />

Membre<br />

indépendant<br />

Franziska Bossart<br />

Membre<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance ABB<br />

Elisabeth Bourqui<br />

Membre 1)<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance ABB<br />

Carlo Garlant<br />

Membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension<br />

ASGA<br />

Alexan<strong>de</strong>r Mihajlovic<br />

Membre 2)<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance General<br />

Electric 3)<br />

Yann Moor<br />

Membre<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance ABB<br />

Christoph Oeschger<br />

Membre<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance ABB<br />

Susanne Otruba<br />

Membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension<br />

ville <strong>de</strong> Zurich<br />

Alfred Ruckstuhl<br />

Membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance<br />

Bombardier<br />

Oliver Schrüffer<br />

Membre<br />

Institutions <strong>de</strong><br />

prévoyance General<br />

Electric 3)<br />

Heinz Zimmermann<br />

Conseiller<br />

Conseiller scientifique<br />

1)<br />

Jusqu’au 17 mars <strong>2016</strong><br />

2)<br />

À partir du 17 mars <strong>2016</strong><br />

3)<br />

Précé<strong>de</strong>mment institutions <strong>de</strong> prévoyance ALSTOM


<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 11


Rapport <strong>de</strong> la Commission Immobilier Suisse habitation<br />

Commission Immobilier Suisse habitation<br />

La Commission assiste le Conseil <strong>de</strong> fondation d’<strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement, en tant qu’organe spécialisé,<br />

pour toute question touchant au groupe <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier Suisse habitation. Elle élabore <strong>de</strong>s propositions<br />

à l’attention du Conseil <strong>de</strong> fondation et lui fait <strong>de</strong>s rapports<br />

réguliers sur l’évolution du groupe <strong>de</strong> placement. Les<br />

tâches principales <strong>de</strong> la Commission Immobilier Suisse<br />

habitation sont décrites dans le règlement respectif<br />

d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

Principaux sujets<br />

Durant l’exercice, la Commission Immobilier Suisse habitation<br />

s’est réunie pour quatre séances ordinaires. En outre,<br />

elle s’est informée sur place du marché à Bâle dans le<br />

cadre d’un séminaire d’un jour et <strong>de</strong>mi. Divers projets ont<br />

été visionnés et <strong>de</strong>s informations apportées sur la situation<br />

du marché régional et les conditions cadres actuelles.<br />

Des experts externes ont présenté les tendances potentielles<br />

du marché immobilier.<br />

Durant la pério<strong>de</strong> sous revue, la Commission a contrôlé<br />

divers projets <strong>de</strong> construction et <strong>de</strong> rénovation, les<br />

apports en nature ainsi que les achats et les ventes. Le<br />

budget correspondant <strong>de</strong> l’année suivante a été élaboré et<br />

adopté. Dans le cadre du séminaire <strong>de</strong> formation, la Commission<br />

a discuté la stratégie trisannuelle du groupe <strong>de</strong><br />

placement Immobilier Suisse habitation définie l’an <strong>de</strong>rnier,<br />

dans le contexte <strong>de</strong> la situation actuelle du marché.<br />

Composition <strong>de</strong> la Commission<br />

Immobilier Suisse habitation<br />

Christoph Oeschger, prési<strong>de</strong>nt<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Georg Meier, vice-prési<strong>de</strong>nt<br />

Caisse <strong>de</strong> pension canton Bâle-Campagne<br />

Hans-Jürg Har<strong>de</strong>r, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance General Electric 1)<br />

Andi Hoppler, membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension ville <strong>de</strong> Zurich<br />

Axel Lehmann, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Michel Rubli, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance SIG<br />

Rolf Schnei<strong>de</strong>r, membre<br />

Indépendant<br />

Heinrich D. Uster, membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension Alcan Suisse<br />

Ivana Reiss, membre (sans droit <strong>de</strong> vote)<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Jürg R. Bernet, conseiller (sans droit <strong>de</strong> vote)<br />

EURO Institut für Immobilien Management<br />

1)<br />

Précé<strong>de</strong>mment Caisse <strong>de</strong> pension ALSTOM Suisse<br />

12 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Rapport <strong>de</strong> la Commission Immobilier Suisse commerce<br />

Commission Immobilier Suisse commerce<br />

La Commission assiste le Conseil <strong>de</strong> fondation d’<strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement, en tant qu’organe spécialisé,<br />

pour toute question touchant au groupe <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier Suisse commerce. Elle élabore <strong>de</strong>s propositions<br />

à l’attention du Conseil <strong>de</strong> fondation et lui fait <strong>de</strong>s rapports<br />

réguliers sur l’évolution du groupe <strong>de</strong> placement. Les<br />

tâches principales <strong>de</strong> la Commission Immobilier Suisse<br />

commerce sont décrites dans le règlement respectif<br />

d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

Principaux sujets<br />

Durant l’exercice, la Commission Immobilier Suisse commerce<br />

s’est réunie pour quatre séances ordinaires. En<br />

outre, elle s’est informée sur place du marché à Bâle dans<br />

le cadre d’un séminaire d’un jour et <strong>de</strong>mi. Divers projets<br />

ont été visionnés et <strong>de</strong>s informations apportées sur la<br />

situation du marché régional et les conditions cadres<br />

actuelles. Des experts externes ont présenté les tendances<br />

potentielles du marché immobilier.<br />

Durant la pério<strong>de</strong> sous revue, la Commission a contrôlé<br />

divers projets <strong>de</strong> construction et <strong>de</strong> rénovation, les<br />

apports en nature ainsi que les achats et les ventes. Le<br />

budget correspondant <strong>de</strong> l’année suivante a été élaboré et<br />

adopté. Dans le cadre du séminaire <strong>de</strong> formation, la Commission<br />

a discuté la stratégie trisannuelle du groupe <strong>de</strong><br />

placement Immobilier Suisse commerce définie l’an <strong>de</strong>rnier,<br />

dans le contexte <strong>de</strong> la situation actuelle du marché.<br />

Composition <strong>de</strong> la Commission<br />

Immobilier Suisse commerce<br />

Christoph Oeschger, prési<strong>de</strong>nt<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Rolf Schnei<strong>de</strong>r, vice-prési<strong>de</strong>nt<br />

Indépendant<br />

Andi Hoppler, membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension ville <strong>de</strong> Zurich<br />

Axel Lehmann, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Georg Meier, membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension canton Bâle-Campagne<br />

Ivana Reiss, membre (sans droit <strong>de</strong> vote)<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Jürg R. Bernet, conseiller (sans droit <strong>de</strong> vote)<br />

EURO Institut für Immobilien Management<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 13


Rapport <strong>de</strong> la Commission Private equity<br />

Commission Private equity<br />

La Commission assiste le Conseil <strong>de</strong> fondation d’<strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement pour toute question relative au<br />

programme Private equity, en tant qu’organe spécialisé.<br />

Elle élabore <strong>de</strong>s propositions à l’attention du Conseil <strong>de</strong><br />

fondation et lui fait <strong>de</strong>s rapports réguliers sur l’évolution<br />

du groupe <strong>de</strong> placement <strong>de</strong> private equity. Les principales<br />

tâches <strong>de</strong> la Commission sont déterminées par le Règlement<br />

sur les tâches et les compétences <strong>de</strong> la Commission<br />

Private equity d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

Durant l’exercice, la Commission Private equity s’est réunie<br />

pour quatre séances ordinaires. En collaboration avec le<br />

gérant <strong>de</strong> fortune Portfolio Advisors, la Commission a<br />

visité divers fonds cibles et une sélection d’entreprises du<br />

portefeuille en Suè<strong>de</strong> et en Norvège en mai <strong>2016</strong>. Elle a<br />

ainsi pu se faire une idée concrète du travail effectué sur le<br />

terrain.<br />

Principaux sujets<br />

Le groupe <strong>de</strong> placement Private equity mon<strong>de</strong> XI a été pleinement<br />

engagé en juillet <strong>2016</strong>. Le volume d’engagement<br />

s’élevant à USD 191,7 millions <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s investisseurs<br />

constitue un nouveau sommet pour le groupe <strong>de</strong> placement<br />

Private equity d’<strong>Avadis</strong>. En outre, il a été possible <strong>de</strong><br />

convaincre quatre nouveaux investisseurs <strong>de</strong> s’engager.<br />

Les <strong>de</strong>ux groupes <strong>de</strong> placement Private equity les plus<br />

anciens, mon<strong>de</strong> II et mon<strong>de</strong> III, ont passé sans souci le processus<br />

<strong>de</strong> révision annuel. La Commission Private equity a<br />

décidé <strong>de</strong> reconduire pour le moment les <strong>de</strong>ux groupes <strong>de</strong><br />

placement. En ce qui concerne mon<strong>de</strong> II, il faut attendre<br />

que la liquidation <strong>de</strong>s fonds cibles sous-jacents soit effective<br />

avant que le groupe <strong>de</strong> placement ne soit fermé.<br />

Mon<strong>de</strong> III englobe majoritairement les millésimes<br />

2004/2005 et il est reconduit pour au moins un an.<br />

Comme durant l’année précé<strong>de</strong>nte, les frais <strong>de</strong>s fonds<br />

cibles sous-jacents ont été détaillés dans les comptes<br />

annuels <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> <strong>de</strong> telle manière que les groupes <strong>de</strong><br />

placement Private equity peuvent être déclarés transparents<br />

par les investisseurs. Le calcul <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong>s fonds<br />

cibles s’est fait sur la base d’une directive interne élaborée<br />

par le gérant <strong>de</strong> fortune en collaboration avec la direction.<br />

La Commission s’est également penchée, entre autres, sur<br />

les points suivants: le classement d’<strong>Avadis</strong> dans la comparaison<br />

avec la concurrence, l’ajustement <strong>de</strong>s missions et le<br />

régime <strong>de</strong>s compétences <strong>de</strong> la Commission Private equity,<br />

l’attribution <strong>de</strong> performance <strong>de</strong> tous les groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity par région et stratégie, les options possibles<br />

quant aux indices <strong>de</strong> référence et la notation<br />

annuelle <strong>de</strong>s fonds.<br />

Composition <strong>de</strong> la Commission Private equity<br />

Martin Roth, prési<strong>de</strong>nt<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance Manor<br />

Andi Hoppler, vice-prési<strong>de</strong>nt<br />

Caisse <strong>de</strong> pension ville <strong>de</strong> Zurich<br />

Ueli Büchi, membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension Migros<br />

Christoph Oeschger, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Susanne Otruba, membre<br />

Caisse <strong>de</strong> pension ville <strong>de</strong> Zurich<br />

Ivana Reiss, membre (sans droit <strong>de</strong> vote)<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Un autre sujet d’importance fut le lancement du nouveau<br />

groupe <strong>de</strong> placement Private equity mon<strong>de</strong> XII qui a eu lieu<br />

le 1 er juin <strong>2016</strong>. Ce nouveau groupe permet aux investisseurs<br />

<strong>de</strong> diversifier leur allocation par le biais <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux nouveaux<br />

millésimes – <strong>2016</strong> et 2017 – et ainsi d’atténuer les<br />

effets <strong>de</strong>s cycles du marché. Pour ce groupe <strong>de</strong> placement,<br />

la <strong>Fondation</strong> d’investissement a reçu jusqu’à la fin <strong>de</strong><br />

l’exercice <strong>de</strong>s engagements <strong>de</strong> USD 185,6 millions <strong>de</strong><br />

la part <strong>de</strong>s investisseurs. Private equity mon<strong>de</strong> XII peut<br />

encore être souscrit par les investisseurs jusqu’au<br />

31 mai 2017.<br />

14 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Surveillance, Assemblées <strong>de</strong>s investisseurs et autres organes<br />

Surveillance<br />

Commission <strong>de</strong> haute surveillance <strong>de</strong> la prévoyance<br />

professionnelle (CHS PP), Berne<br />

Assemblée <strong>de</strong>s investisseurs<br />

Les Assemblées <strong>de</strong>s investisseurs <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux <strong>Fondation</strong>s<br />

d’investissement ont eu lieu le jeudi, 17 mars <strong>2016</strong>. 90%<br />

du capital social ayant droit <strong>de</strong> vote était présent pour AFI,<br />

et 88% pour AFI 2. Les <strong>de</strong>ux Assemblées ont approuvé à<br />

l’unanimité tant le rapport annuel que les comptes annuels<br />

et ont donné la décharge au Conseil <strong>de</strong> fondation. Lors <strong>de</strong><br />

l’élection complémentaire liée au siège vacant <strong>de</strong> Maria<br />

Gumann, les investisseurs ont élu à l’unanimité Alexan<strong>de</strong>r<br />

Mihajlovic comme représentant <strong>de</strong>s institutions <strong>de</strong> prévoyance<br />

ALSTOM (désormais: institutions <strong>de</strong> prévoyance<br />

General Electric) au sein du Conseil <strong>de</strong> fondation d’<strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong>s d’investissement. Monsieur Mihajlovic occupe<br />

le poste <strong>de</strong> Senior Manager Compensation and Benefits<br />

chez GE (Switzerland), précé<strong>de</strong>mment ALSTOM. Madame<br />

Elisabeth Bourqui a en outre décidé <strong>de</strong> quitter le Conseil <strong>de</strong><br />

fondation. Ce poste est laissé vacant pour le moment. Par<br />

ailleurs, PricewaterhouseCoopers a été désigné à l’unanimité<br />

pour une nouvelle année comme organe <strong>de</strong> révision.<br />

Roland Baumer, prési<strong>de</strong>nt<br />

Indépendant<br />

Yann Moor, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Alfred Ruckstuhl, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance Bombardier<br />

Comité d’innovation<br />

Le Comité d’innovation conseille le Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

quant à divers sujets <strong>de</strong> placement et lui apporte son soutien<br />

dans le cadre du développement et <strong>de</strong> la conception<br />

<strong>de</strong> nouveaux produits <strong>de</strong> placement ou la refonte <strong>de</strong>s produits<br />

existants. Les principales tâches du Comité d’innovation<br />

sont déterminées par le Règlement sur les tâches et<br />

les compétences du Comité d’innovation d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement et d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

2.<br />

Durant l’exercice sous revue, le Comité d’innovation s’est<br />

réuni trois fois. Les séances se sont concentrées sur les<br />

thèmes Multi-Asset Class et Small Caps.<br />

Comité d’audit<br />

Le Comité d’audit est constitué <strong>de</strong> membres du Conseil <strong>de</strong><br />

fondation et a pour mission d’évaluer le travail <strong>de</strong>s réviseurs<br />

externes et <strong>de</strong> la direction au sens <strong>de</strong> la gouvernance<br />

d’entreprise. Les principales tâches du Comité d’audit sont<br />

déterminées par le Règlement sur les tâches et les compétences<br />

du Comité d’audit d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement/<strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement 2.<br />

Durant l’exercice sous revue, le Comité d’audit s’est réuni<br />

pour trois séances ordinaires. Au cours <strong>de</strong> l’exercice<br />

<strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>, il a soumis les thèmes les plus importants <strong>de</strong><br />

l’organe <strong>de</strong> révision au Conseil <strong>de</strong> fondation et a contrôlé la<br />

<strong>gestion</strong> du risque du mandataire et <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement.<br />

Heinz Zimmermann, prési<strong>de</strong>nt<br />

Université <strong>de</strong> Bâle<br />

Ivana Reiss, vice-prési<strong>de</strong>nte<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Elisabeth Bourqui, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance ABB<br />

Eric R. Breval, membre<br />

Fonds <strong>de</strong> compensation AVS/AI/APG<br />

Heinz Luggen, membre<br />

Institutions <strong>de</strong> prévoyance HERO<br />

Alfred Storck, membre<br />

Indépendant<br />

Organe <strong>de</strong> révision<br />

PricewaterhouseCoopers SA, Zurich<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 15


Rapport <strong>de</strong> la direction<br />

Exercice d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement/<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

La gamme <strong>de</strong> produits d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement/<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2 a été enrichie durant<br />

l’exercice sous revue avec le lancement d’un nouveau programme<br />

private equity et d’un nouveau groupe <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier étranger. Le recul <strong>de</strong>s besoins <strong>de</strong> placement en<br />

hedge funds a par ailleurs été pris en compte avec la décision<br />

<strong>de</strong> liqui<strong>de</strong>r le groupe <strong>de</strong> placement.<br />

Lancement du nouveau groupe <strong>de</strong> placement<br />

Private equity mon<strong>de</strong> XII<br />

En matière <strong>de</strong> placements alternatifs, la gamme <strong>de</strong> produits<br />

private equity a été enrichie grâce au lancement <strong>de</strong> mon<strong>de</strong><br />

XII. Avec <strong>de</strong>s promesses <strong>de</strong> capitaux <strong>de</strong> USD 185,6 millions<br />

(situation au 31.10.<strong>2016</strong>), la levée <strong>de</strong> fonds a été un succès.<br />

Le lancement régulier <strong>de</strong> nouveaux groupes <strong>de</strong> placement<br />

permet aux caisses <strong>de</strong> pension <strong>de</strong> se diversifier, tant en<br />

termes <strong>de</strong> stratégie et <strong>de</strong> région que <strong>de</strong> millésimes et <strong>de</strong><br />

cycles du marché.<br />

Lancement du nouveau groupe <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier étranger<br />

Durant l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>, <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

2 a lancé un nouveau groupe <strong>de</strong> placement pour l’immobilier<br />

étranger. Grâce au groupe <strong>de</strong> placement Immobilier<br />

étranger, les investisseurs ont la possibilité <strong>de</strong> participer<br />

aux revenus et aux plus-values potentielles <strong>de</strong> l’immobilier<br />

étranger. Il investit indirectement par le biais <strong>de</strong> fonds cibles<br />

qui investissent à leur tour dans <strong>de</strong> l’immobilier étranger.<br />

L’accent est mis sur les immeubles Core offrant <strong>de</strong>s contrats<br />

<strong>de</strong> bail à long terme et un faible taux <strong>de</strong> vacance. La diversification<br />

est recherchée par le biais <strong>de</strong>s stratégies, <strong>de</strong>s secteurs,<br />

<strong>de</strong>s pays, <strong>de</strong>s fonds cibles et <strong>de</strong>s cycles d’investissement.<br />

Le nouveau groupe <strong>de</strong> placement a été lancé début<br />

juillet <strong>2016</strong>. <strong>Avadis</strong> complète ainsi son offre <strong>de</strong> produits<br />

dans le segment <strong>de</strong>s placements immobiliers avec <strong>de</strong>s placements<br />

immobiliers non cotés.<br />

Clôture du hedge fund<br />

L’intérêt pour la catégorie <strong>de</strong> placement <strong>de</strong>s hedge funds n’a<br />

cessé <strong>de</strong> faiblir ces <strong>de</strong>rnières années et le volume <strong>de</strong>s placements<br />

a continuellement diminué. Le Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement a donc décidé <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong>r<br />

le groupe <strong>de</strong> placement Hedge funds. La liquidation du<br />

portefeuille a déjà fortement progressé et quelque 85% du<br />

volume <strong>de</strong>s placements ont pu être distribués aux investisseurs.<br />

En raison d’une mise en œuvre avantageuse, la vente<br />

complète d’une partie <strong>de</strong>s fonds cibles sera réalisée durant<br />

le premier semestre 2017. Comme <strong>de</strong>s sommes (appelées<br />

audit holdbacks) peuvent être retenues dans certains fonds<br />

cibles, le remboursement complet et la liquidation du<br />

groupe <strong>de</strong> placement ne peuvent pas être escomptés avant<br />

la fin du premier semestre 2018.<br />

Organisation<br />

Au plan opérationnel, le transfert <strong>de</strong> la direction du fonds et<br />

<strong>de</strong> la banque dépositaire chez Lombard Odier Asset Management<br />

(Switzerland) SA et Banque Lombard Odier & Cie SA a<br />

été achevé avec succès en octobre <strong>2016</strong>.<br />

Optimisations<br />

Durant l’exercice, <strong>Avadis</strong> a permis aux fondations participantes<br />

d’économiser un total <strong>de</strong> CHF 0,2 million (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 0,5 million) en commissions <strong>de</strong> souscription<br />

et <strong>de</strong> rachat par la compensation (netting) d’ordres <strong>de</strong> souscription<br />

et <strong>de</strong> rachat se présentant simultanément. Cela<br />

représente 9,9% (année précé<strong>de</strong>nte 10,3%) du volume <strong>de</strong>s<br />

opérations <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> (hors apports en nature et montants<br />

distribués). Pour la majeure partie, ces économies sont<br />

atteintes par les mandats <strong>de</strong> rééquilibrage annoncés par les<br />

investisseurs en fin <strong>de</strong> mois et exécutés par la direction.<br />

Marchés financiers<br />

Le climat sur les marchés financiers internationaux a subi<br />

<strong>de</strong> fortes variations au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue<br />

(novembre <strong>2015</strong> à octobre <strong>2016</strong>). En décembre <strong>2015</strong>, la<br />

Réserve fédérale américaine (FED) a relevé ses taux directeurs<br />

pour la première fois <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> neuf ans, engageant<br />

ainsi le revirement <strong>de</strong>s taux longtemps attendu. Avec<br />

un relèvement <strong>de</strong> 0,25%, cette intervention se veut extrêmement<br />

pru<strong>de</strong>nte et la FED a par ailleurs souligné que le revirement<br />

serait très progressif et réfléchi. Cela n’a toutefois pas<br />

été le cas, compte tenu <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong> la conjoncture<br />

américaine qui a suivi. En Europe, la Banque centrale a par<br />

ailleurs décidé une extension <strong>de</strong> son programme <strong>de</strong> rachat<br />

d’obligations et déclaré vouloir éventuellement étendre son<br />

approvisionnement en liquidités. Les incertitu<strong>de</strong>s croissantes<br />

sur les marchés <strong>de</strong> l’énergie et du crédit au début <strong>de</strong><br />

l’année ont rapi<strong>de</strong>ment entraîné une nouvelle chute <strong>de</strong>s taux<br />

d’intérêt sur le marché <strong>de</strong>s capitaux et fortement atténué les<br />

espoirs <strong>de</strong> croissance économique mondiale plus durable.<br />

Le 11 février <strong>2016</strong>, le prix du pétrole qui s’affichait à USD 26<br />

le baril a atteint son plus bas niveau <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> dix ans,<br />

après avoir diminué <strong>de</strong> moitié en quelques mois. Le secteur<br />

<strong>de</strong> l’énergie a ainsi subi une forte pression, car <strong>de</strong> nombreux<br />

services publics et sociétés énergétiques ne sont plus rentables<br />

lorsque le prix du pétrole est aussi bas. Les sociétés<br />

du secteur américain du pétrole et du gaz <strong>de</strong> schiste ont<br />

notamment été mises en difficultés. Les primes <strong>de</strong> risque <strong>de</strong><br />

crédit dans le secteur <strong>de</strong> l’énergie ont fortement augmenté et<br />

les ban ques créancières ont également souffert par la suite.<br />

Les craintes concernant le secteur bancaire déjà affaibli en<br />

16 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Europe, notamment en Italie, ont entraîné une forte correction<br />

sur les marchés <strong>de</strong>s actions jusqu’à la mi-février. L’intervention<br />

décidée <strong>de</strong>s banques centrales sur les marchés <strong>de</strong>s<br />

capitaux a désamorcé la situation au cours <strong>de</strong>s mois suivants<br />

et a contribué à contenir la volatilité. L’intérêt <strong>de</strong>s<br />

investisseurs s’est ensuite reporté sur le référendum britannique<br />

sur le Brexit, les <strong>de</strong>rniers sondages avant le vote<br />

suggérant un maintien <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong>-Bretagne dans l’UE. La<br />

réaction <strong>de</strong>s marchés financiers à la décision inattendue sur<br />

le Brexit du 23 juin a donc été d’autant plus violente. L’indice<br />

<strong>de</strong> volatilité <strong>de</strong>s actions européennes (indice VSTOXX)<br />

s’est d’abord envolé à un niveau qu’il n’avait plus atteint<br />

<strong>de</strong>puis la crise financière. La livre sterling et les valeurs<br />

financières déjà affaiblies en Italie et au Portugal ont eu <strong>de</strong>s<br />

réactions particulièrement fortes. Parallèlement, la<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> placements sûrs, tels que l’or et les emprunts<br />

d’État <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité, a sensiblement augmenté. Mais<br />

l’état d’urgence sur les marchés n’a été que <strong>de</strong> courte durée.<br />

À peine une semaine après le Brexit, les marchés <strong>de</strong>s<br />

actions avaient déjà compensé l’essentiel <strong>de</strong> leurs pertes.<br />

Fin juin, le baromètre <strong>de</strong> la peur avait également retrouvé sa<br />

valeur moyenne à long terme. La livre sterling n’a en<br />

revanche pas profité <strong>de</strong> cette embellie et s’est même encore<br />

dépréciée par rapport au franc suisse. La situation est globalement<br />

revenue à la normale sur les marchés financiers<br />

dans le courant <strong>de</strong> l’année. Caractérisés par <strong>de</strong>s faibles<br />

volatilités, les marchés <strong>de</strong>s actions ont majoritairement stagné<br />

et les taux d’intérêt sur le marchés <strong>de</strong>s capitaux sont,<br />

pour certains, fortement repartis à la hausse.<br />

À peine une semaine après le Brexit, les<br />

marchés <strong>de</strong>s actions avaient déjà compensé<br />

l’essentiel <strong>de</strong> leurs pertes.<br />

Marché monétaire et monnaies<br />

Après la suppression du cours plancher <strong>de</strong> l’euro par la<br />

Banque nationale suisse (BNS) début <strong>2015</strong>, un abaissement<br />

<strong>de</strong> la marge <strong>de</strong> fluctuation du Libor à trois mois en CHF à un<br />

niveau <strong>de</strong> -1,25% à -0,25% a parallèlement été annoncée.<br />

Depuis, la BNS a maintenu cette marge <strong>de</strong> fluctuation et les<br />

taux d’intérêt à court terme en CHF se sont stabilisés au<br />

centre <strong>de</strong> cette marge durant les douze <strong>de</strong>rniers mois. Le<br />

31 octobre <strong>2016</strong>, le Libor à trois mois en CHF ressortait à<br />

-0,73%. Comparativement, le Libor à trois mois en euros était<br />

un peu plus élevé, mais s’est toutefois nettement affaibli sur<br />

un an, passant <strong>de</strong> -0,07% à -0,32%. Le Libor à trois mois en<br />

USD a connu une évolution contraire, en progressant <strong>de</strong><br />

0,33% à 0,88%. Globalement, le marché monétaire est<br />

cependant valorisé à <strong>de</strong>s niveaux historiquement bas en raison<br />

<strong>de</strong> la politique monétaire expansionniste <strong>de</strong>s banques<br />

Obligations CHF<br />

1,70%<br />

Obligations en monnaies étrangères<br />

6,35%<br />

centrales. Il en résulte <strong>de</strong>s coûts d’opportunité sensibles<br />

pour l’allocation en espèces lors <strong>de</strong> la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> la fortune<br />

en Suisse. Au cours <strong>de</strong> l’exercice écoulé, les monnaies étrangères<br />

ont connu <strong>de</strong>s évolutions extrêmement variables par<br />

rapport au franc suisse. La dispersion était notable, même<br />

parmi les monnaies du G7. Ainsi, le yen japonais s’est apprécié<br />

<strong>de</strong> 15,2%, alors que la livre sterling s’est effondrée <strong>de</strong><br />

20,6% dans le sillage du Brexit. Le dollar américain (+0,1%)<br />

et l’euro (-0,1%) sont restés pratiquement inchangés par rapport<br />

au CHF dans la rétrospective annuelle ponctuelle.<br />

Obligations CHF<br />

Depuis la suppression du cours plancher <strong>de</strong> l’euro, la courbe<br />

<strong>de</strong>s taux suisses est <strong>de</strong>venue négative pour les maturités<br />

représentatives. Fin <strong>2015</strong>, une certaine détente s’est installée<br />

avec l’intervention sur les taux <strong>de</strong> la Réserve fédérale<br />

américaine (FED). La courbe <strong>de</strong>s taux s’est quelque peu<br />

accentuée et les ren<strong>de</strong>ments ont temporairement augmenté.<br />

La crise dans le secteur énergétique et les inquiétu<strong>de</strong>s<br />

concernant l’état <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s banques européennes ont<br />

pesé <strong>de</strong> nouveau sur les taux d’intérêt du marché <strong>de</strong>s capitaux.<br />

Cette évolution a culminé en juin avec le Brexit et le<br />

ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>s emprunts <strong>de</strong> la Confédération à dix ans a<br />

atteint un niveau historiquement bas le 11 juillet <strong>2016</strong> avec<br />

la valeur négative <strong>de</strong> -0,70%. Contrairement aux prévisions<br />

<strong>de</strong>s acteurs du marché, cette évolution extrême a <strong>de</strong> nouveau<br />

permis aux marchés obligataires en CHF <strong>de</strong> réaliser un<br />

gain <strong>de</strong> valorisation au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue. Le<br />

Swiss Bond In<strong>de</strong>x TR (SBI AAA-BBB) a ainsi progressé <strong>de</strong><br />

1,7% ces douze <strong>de</strong>rniers mois et <strong>de</strong> 2,7% durant l’année<br />

civile en cours.<br />

<strong>Avadis</strong> couvre cette catégorie <strong>de</strong> placement au moyen <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>ux groupes <strong>de</strong> placement «Obligations CHF Suisse<br />

in<strong>de</strong>xées» et «Obligations CHF étranger in<strong>de</strong>xées». Les<br />

investisseurs peuvent ainsi gérer séparément leur allocation<br />

stratégique dans chacun <strong>de</strong> ces segments d’émetteurs. Les<br />

<strong>de</strong>ux groupes <strong>de</strong> placement sont gérés <strong>de</strong> manière indicielle<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 17


Rapport <strong>de</strong> la direction<br />

grâce à un «Stratified Sampling» et ont évolué conformément<br />

à leur indice <strong>de</strong> référence.<br />

Obligations en monnaies étrangères<br />

Les ren<strong>de</strong>ments ont évolué <strong>de</strong> manière inégale sur les marchés<br />

internationaux <strong>de</strong>s capitaux. Les emprunts d’État américains<br />

à dix ans ont d’abord fortement reculé <strong>de</strong> 2,1% à<br />

1,4% en juillet, le cours le plus bas <strong>de</strong> l’année, avant <strong>de</strong><br />

repartir à la hausse et d’atteindre 1,8% à la fin octobre. Au<br />

final, la baisse n’est que minime, mais s’est accompagnée<br />

<strong>de</strong> fortes variations. Dans les pays membres <strong>de</strong> la zone euro,<br />

les ren<strong>de</strong>ments ont baissé plus sensiblement dans le sillage<br />

<strong>de</strong> la crise bancaire et du Brexit et se sont stabilisés en<br />

moyenne à 0,5% à la fin <strong>de</strong> l’exercice sous revue. Ainsi, les<br />

emprunts d’État allemands ont pour la première fois enregistré<br />

<strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments négatifs en juin. À l’inverse, les ren<strong>de</strong>ments<br />

ont fortement augmenté au Japon à la fin juillet pour<br />

s’établir juste au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> zéro à la fin octobre, alors que<br />

la banque centrale japonaise n’avait annoncé aucun train <strong>de</strong><br />

mesures <strong>de</strong> politique monétaire plus complet, contrairement<br />

aux attentes du marché.<br />

<strong>Avadis</strong> propose quatre groupes <strong>de</strong> placement différents pour<br />

les obligations en monnaies étrangères: emprunts d’État,<br />

emprunts d’État AAA-AA, emprunts d’entreprise et obligations<br />

<strong>de</strong> pays émergents. Les premiers font l’objet d’une<br />

<strong>gestion</strong> indicielle et sont proposés avec une variante avec et<br />

sans couverture <strong>de</strong> change. Alors que le groupe <strong>de</strong> placement<br />

couvert a progressé <strong>de</strong> 2,7% durant l’exercice sous<br />

revue, la variante non couverte a atteint 5,8%. La nette<br />

appréciation du yen japonais par rapport au CHF est l’une<br />

<strong>de</strong>s principales raisons du meilleur résultat enregistré par le<br />

groupe <strong>de</strong> placement non couvert. Dans le segment <strong>de</strong>s<br />

débiteurs à plus haute solvabilité, <strong>Avadis</strong> propose un groupe<br />

<strong>de</strong> placement séparé à <strong>gestion</strong> active, qui a enregistré une<br />

augmentation <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong> 2,2% au cours <strong>de</strong> l’exercice sous<br />

revue. Le groupe <strong>de</strong> placement <strong>de</strong>s emprunts d’entreprise<br />

bénéficie également d’une <strong>gestion</strong> active et d’une couverture<br />

contre les fluctuations <strong>de</strong> change. Durant l’exercice<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

-6,5%<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées<br />

-0,2%<br />

sous revue, ce groupe <strong>de</strong> placement a enregistré un<br />

ren<strong>de</strong>ment en CHF <strong>de</strong> 4,8%. En décembre <strong>2015</strong>, ce groupe<br />

<strong>de</strong> placement a été complété par un <strong>de</strong>uxième gérant complémentaire.<br />

Les obligations <strong>de</strong>s pays émergents sont<br />

concrétisées par le biais d’obligations en monnaies locales,<br />

la <strong>gestion</strong> étant également active, mais sans couverture <strong>de</strong><br />

change. Après la forte consolidation au cours <strong>de</strong> l’année<br />

précé<strong>de</strong>nte, le groupe <strong>de</strong> placement a dégagé un ren<strong>de</strong>ment<br />

en CHF <strong>de</strong> 10,3% au cours <strong>de</strong>s douze <strong>de</strong>rniers mois. Ce<br />

résultat s’explique par le ren<strong>de</strong>ment exceptionnel <strong>de</strong>s obligations,<br />

mais aussi par l’évolution globale positive <strong>de</strong>s<br />

monnaies <strong>de</strong>s pays émergents.<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

Au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue, le marché suisse <strong>de</strong>s<br />

actions a enregistré une performance négative <strong>de</strong> -6,5% à<br />

l’aune <strong>de</strong> l’indice UBS 100, le marché local <strong>de</strong>s actions<br />

n’ayant pas été en mesure <strong>de</strong> rivaliser avec les bourses internationales.<br />

Les craintes concernant le secteur bancaire européen<br />

qui ont également affecté l’évolution <strong>de</strong>s cours <strong>de</strong>s<br />

poids lourds bancaires suisses, pénalisant ainsi le marché<br />

dans sa globalité, ont été déterminantes à cet égard. La faiblesse<br />

du secteur <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> luxe a également pesé sur<br />

le marché suisse <strong>de</strong>s actions. Ainsi, les résultats <strong>de</strong>s entreprises<br />

suisses ont globalement été plutôt timorés. L’évolution<br />

<strong>de</strong>s bénéfices est restée en <strong>de</strong>çà <strong>de</strong>s attentes <strong>de</strong>s analyses<br />

au cours <strong>de</strong>s douze <strong>de</strong>rniers mois, notamment en ce<br />

qui concerne les valeurs financières, les fabricants <strong>de</strong> produits<br />

<strong>de</strong> luxe et les conglomérats industriels. Les mesures<br />

<strong>de</strong> réduction <strong>de</strong>s coûts engagées <strong>de</strong>puis la suppression du<br />

cours plancher <strong>de</strong> l’euro et les conditions <strong>de</strong> refinancement<br />

avantageuses sur le marché suisse <strong>de</strong>s capitaux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt<br />

un certain temps <strong>de</strong> préparation pour atténuer la pression<br />

sur les marges. Le consensus pour l’exercice à venir table <strong>de</strong><br />

nouveau sur <strong>de</strong>s résultats opérationnels en légère progression<br />

pour le marché global. <strong>Avadis</strong> se positionne sur le marché<br />

suisse <strong>de</strong>s actions avec une réplication complète <strong>de</strong> l’indice.<br />

L’an <strong>de</strong>rnier, le groupe <strong>de</strong> placement «Actions Suisse<br />

in<strong>de</strong>xées» a évolué conformément à l’indice.<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées<br />

L’indice MSCI mon<strong>de</strong> ex Suisse hedged en CHF TR net a<br />

dégagé une performance <strong>de</strong> 0,2% au cours <strong>de</strong> l’exercice<br />

sous revue. Cette valeur peu spectaculaire ne doit cependant<br />

pas masquer le fait que l’évolution du marché a été particulièrement<br />

vive au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue. L’effondrement<br />

sur le marché du pétrole suivi <strong>de</strong> la crise bancaire<br />

européenne et du Brexit en Gran<strong>de</strong>-Bretagne ont paralysé<br />

les marchés internationaux <strong>de</strong>s actions. Grâce à l’intervention<br />

décidée <strong>de</strong>s banques centrales, les marchés se sont à<br />

chaque fois redressés et même la consolidation qui a suivi la<br />

surprise du Brexit n’a été que <strong>de</strong> courte durée, bien qu’elle<br />

18 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


ait été violente. À la fin juin, la plupart <strong>de</strong>s marchés <strong>de</strong>s<br />

actions avaient déjà compensé la correction. Globalement,<br />

les bourses internationales ont connu une année très<br />

intense avec <strong>de</strong> fortes variations et un ren<strong>de</strong>ment tout juste<br />

positif au 31 octobre <strong>2016</strong>. <strong>Avadis</strong> met en œuvre la catégorie<br />

<strong>de</strong> placement Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées par le biais d’un<br />

groupe <strong>de</strong> placement à couverture <strong>de</strong> change et sans couverture<br />

<strong>de</strong> change. Au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue, le différentiel<br />

<strong>de</strong> taux significatif <strong>de</strong>s principales monnaies étrangères<br />

par rapport au CHF a engendré d’importants frais <strong>de</strong> couverture<br />

pour le groupe <strong>de</strong> placement couvert dont le ren<strong>de</strong>ment<br />

(+0,3%) était au final inférieur à celui du groupe <strong>de</strong> placement<br />

non couvert (+1,8%).<br />

Actions marchés émergents<br />

Au cours <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> sous revue, un retournement <strong>de</strong><br />

tendance s’est esquissé pour <strong>de</strong> nombreux marchés émergents.<br />

L’indice <strong>de</strong>s marchés émergents (MSCI Emerging<br />

Markets TR net) s’est éloigné <strong>de</strong> ses plus bas, enregistrant<br />

une plus- value significative <strong>de</strong> 9,6%. L’indice brésilien <strong>de</strong>s<br />

actions a progressé d’environ 72% en CHF au cours <strong>de</strong>s<br />

douze <strong>de</strong>rniers mois; cette plus-value étant due en partie à<br />

l’appréciation <strong>de</strong> la monnaie. Certains marchés asiatiques<br />

ont également enregistré un regain d’intérêt <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s<br />

investisseurs. De nombreux marchés émergents sont <strong>de</strong>s<br />

exportateurs nets <strong>de</strong> matières premières et profitent <strong>de</strong> la<br />

reprise <strong>de</strong>s marchés <strong>de</strong> marchandises, mais aussi d’un<br />

assouplissement <strong>de</strong> la politique monétaire et d’une baisse<br />

<strong>de</strong>s taux d’intérêt. Les conditions-cadres économiques se<br />

sont ainsi améliorées ces <strong>de</strong>rniers mois pour certains marchés<br />

émergents et la perspective d’un accroissement <strong>de</strong>s<br />

investissements dans les infrastructures a <strong>de</strong> nouveau<br />

permis d’attirer <strong>de</strong>s capitaux étrangers. La sous-évaluation<br />

<strong>de</strong> nombreux marchés émergents a également constitué un<br />

aspect positif. Au début <strong>de</strong> l’année, les indicateurs ont<br />

révélé <strong>de</strong> fortes décotes, tant dans une rétrospective historique<br />

que par rapport aux pays industrialisés. <strong>Avadis</strong> propose<br />

cette catégorie <strong>de</strong> placement via un groupe <strong>de</strong> placement<br />

à <strong>gestion</strong> active et un groupe <strong>de</strong> placement in<strong>de</strong>xé,<br />

qui se réfèrent tous <strong>de</strong>ux au même indice <strong>de</strong> référence<br />

(MSCI Emerging Markets TR net).<br />

Immobilier Suisse<br />

Les placements en Immobilier Suisse ont globalement pu<br />

contribuer à la performance du portefeuille <strong>de</strong>s investisseurs<br />

au cours <strong>de</strong> l’exercice écoulé. Les <strong>de</strong>ux groupes <strong>de</strong><br />

placement affichent une performance positive, supérieure à<br />

l’Immo-In<strong>de</strong>x CAFP <strong>de</strong> 6,0% pour cette pério<strong>de</strong>. La catégorie<br />

<strong>de</strong> placement Immobilier est toujours très recherchée dans<br />

l’environnement actuel <strong>de</strong>s taux d’intérêt et du marché<br />

<strong>de</strong>s capitaux. D’importants capitaux frais ont <strong>de</strong> nouveau<br />

été injectés dans <strong>de</strong>s supports <strong>de</strong> placement immobilier<br />

nouveaux et existants en <strong>2016</strong>, <strong>2015</strong> ayant déjà été une<br />

année record. Le marché se caractérise toujours par <strong>de</strong> très<br />

fortes liquidités et par <strong>de</strong>s possibilités <strong>de</strong> placement peu<br />

nombreuses. Dans ce contexte, il a été difficile <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong><br />

nouveaux immeubles <strong>de</strong> placement conformes à nos exigences<br />

stratégiques <strong>de</strong> placement et <strong>de</strong> qualité, notamment<br />

dans le secteur <strong>de</strong> l’habitation. Le Conseil <strong>de</strong> fondation a<br />

donc décidé une distribution dans le groupe <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier Suisse habitation au cours <strong>de</strong> l’exercice.<br />

Cette année encore, nous avons pu observer une nouvelle<br />

accentuation <strong>de</strong> l’écart <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments: les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s<br />

immeubles <strong>de</strong> très gran<strong>de</strong> qualité et bénéficiant d’un emplacement<br />

<strong>de</strong> premier choix ont continué à baisser, alors que<br />

ceux <strong>de</strong>s immeubles plus difficiles ont augmenté. Cet écart<br />

<strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments se manifeste déjà <strong>de</strong>puis quelques années<br />

dans le domaine commercial et semble à présent se propager<br />

au marché <strong>de</strong> l’immobilier d’habitation. Nous pensons que le<br />

cycle du marché immobilier est toujours exposé à une situation<br />

exceptionnelle en termes <strong>de</strong> taux d’intérêt et <strong>de</strong> liquidités<br />

et qu’il est profondément modifié <strong>de</strong> ce fait. Dans ce contexte,<br />

nous nous sommes <strong>de</strong> nouveau concentrés sur l’optimisation<br />

du portefeuille existant au cours <strong>de</strong> l’exercice écoulé. Le<br />

marché <strong>de</strong>s surfaces locatives est <strong>de</strong> plus en plus segmenté<br />

et requiert <strong>de</strong>s offres spécifiques adaptées au groupe cible,<br />

selon la situation et les caractéristiques d’un immeuble. Des<br />

investissements ciblés doivent être réalisés dans le portefeuille<br />

existant afin <strong>de</strong> préserver l’adéquation future <strong>de</strong>s<br />

immeubles avec le marché et <strong>de</strong> concrétiser les ren<strong>de</strong>ments<br />

potentiels. Nous sommes convaincus que la proximité avec<br />

le locataire et ses besoins sera encore plus importante à<br />

l’avenir et que la segmentation du marché va se poursuivre.<br />

Les conditions-cadres économiques se sont<br />

ainsi améliorées ces <strong>de</strong>rniers mois pour<br />

certains marchés émergents et la perspective<br />

d’un accroissement <strong>de</strong>s investissements dans<br />

les infrastructures a <strong>de</strong> nouveau permis<br />

d’attirer <strong>de</strong>s capitaux étrangers.<br />

Nous n’avons effectué que <strong>de</strong>s achats sélectifs dans le<br />

groupe <strong>de</strong> placement commerce au cours <strong>de</strong> l’exercice écoulé.<br />

À l’inverse, nous avons procédé à une restructuration<br />

mineure <strong>de</strong> portefeuille dans le groupe <strong>de</strong> placement habitation<br />

et commerce et à la vente d’unités <strong>de</strong> propriété par étage<br />

à Riehen. Nous continuerons à n’effectuer <strong>de</strong>s achats qu’en<br />

cas d’opportunités correspondantes sur le marché. Nous pensons<br />

que la réussite dans le domaine <strong>de</strong>s transactions dépendra<br />

également <strong>de</strong> plus en plus d’une perception différenciée<br />

<strong>de</strong>s évolutions <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> surfaces locatives et <strong>de</strong>s<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 19


Rapport <strong>de</strong> la direction<br />

Actions marchés émergents<br />

9,6%<br />

Immobilier Suisse<br />

6,0%<br />

risques. Dans le contexte actuel du marché, nous allons<br />

poursuivre notre positionnement stratégique et œuvrer à<br />

l’amélioration supplémentaire d’un portefeuille <strong>de</strong> gran<strong>de</strong><br />

qualité, aux revenus stables. Cette orientation nous semble<br />

prometteuse à long terme, indépendamment <strong>de</strong>s évolutions<br />

futures sur les marchés <strong>de</strong>s capitaux.<br />

Immobilier étranger<br />

<strong>Avadis</strong> propose quatre groupes <strong>de</strong> placement pour l’Immobilier<br />

étranger qui suivent <strong>de</strong>ux approches différentes: trois<br />

groupes <strong>de</strong> placement investissent dans <strong>de</strong>s fonds immobiliers<br />

régionaux cotés en bourse (REITs); un groupe <strong>de</strong> placement<br />

investit au niveau mondial dans <strong>de</strong>s fonds immobiliers<br />

non cotés. Les placements immobiliers (cotés, REITs) ont<br />

connu une évolution contrastée au cours <strong>de</strong>s douze <strong>de</strong>rniers<br />

mois. Le marché <strong>de</strong>s REITs nord-américains a été le plus<br />

convaincant à l’issue <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> sous revue avec un ren<strong>de</strong>ment<br />

en CHF <strong>de</strong> 6,8% au 31 octobre <strong>2016</strong>. La croissance<br />

économique hésitante et la baisse correspondante <strong>de</strong>s taux<br />

d’intérêt sur le marché américain <strong>de</strong>s capitaux a renforcé<br />

l’attrait du secteur <strong>de</strong>s REITs, en raison <strong>de</strong> son ren<strong>de</strong>ment<br />

sur divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s élevé pour une sensibilité plutôt modérée à la<br />

conjoncture, notamment au premier semestre <strong>2016</strong>.<br />

Le bilan est nettement moins favorable en Europe. Au premier<br />

trimestre <strong>2016</strong>, la crise bancaire européenne a nui au<br />

secteur <strong>de</strong>s REITs. C’est toutefois la décision <strong>de</strong> Brexit en<br />

juin et la dépréciation consécutive <strong>de</strong> la livre sterling <strong>de</strong><br />

CHF 1.45 à CHF 1.22 jusqu’à la fin octobre qui ont été déterminantes.<br />

Eu égard à la part importante <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

(plus <strong>de</strong> 30%), cette influence négative <strong>de</strong> la monnaie<br />

étrangère a été déterminante pour le ren<strong>de</strong>ment (-13,7%)<br />

et la forte volatilité du marché européen global <strong>de</strong>s REITs.<br />

L’évolution <strong>de</strong> la région Asie-Pacifique a été satisfaisante,<br />

avec un ren<strong>de</strong>ment en CHF <strong>de</strong> 8,2% à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong><br />

sous revue et une volatilité relativement faible. Après le lancement<br />

du groupe <strong>de</strong> placement Immobilier étranger (non<br />

coté) en juillet <strong>2016</strong>, les premiers investissements dans <strong>de</strong>s<br />

fonds cibles ont été effectués en septembre et octobre <strong>2016</strong>.<br />

Fin octobre <strong>2016</strong>, environ un quart <strong>de</strong>s engagements a pu<br />

être appelé chez les investisseurs. Nous pensons que le<br />

groupe <strong>de</strong> placement pourra progressivement être renforcé<br />

au cours <strong>de</strong>s prochains mois.<br />

Private equity<br />

Les placements en private equity ont connu une évolution<br />

légèrement positive durant l’exercice. Globalement, l’environnement<br />

<strong>de</strong>s marchés était favorable mais les valorisations<br />

<strong>de</strong>s entreprises du portefeuille ont majoritairement<br />

stagné. Pour ce qui est <strong>de</strong>s ratios, les multiples (Total Value<br />

To Paid-In) <strong>de</strong> la plupart <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement se sont<br />

légèrement améliorés, tandis que les IRR (Internal Rates of<br />

Return) reculent légèrement. Notons que les distributions<br />

ont été nettement plus élevées que les appels <strong>de</strong> capitaux,<br />

ce qui s’explique également par un environnement <strong>de</strong> marché<br />

positif pour les ventes. Tant l’option <strong>de</strong> l’introduction en<br />

bourse (IPO) que le goût accru <strong>de</strong>s investisseurs stratégiques<br />

y ont contribué. Le fait que les gérants <strong>de</strong> private<br />

equity respectent une gran<strong>de</strong> discipline en matière <strong>de</strong> prix<br />

lors <strong>de</strong>s nouveaux engagements est également positif.<br />

Indices (1.11.<strong>2015</strong>–31.10.<strong>2016</strong>)<br />

Indice<br />

Performance<br />

en % (en CHF)<br />

Pictet LPP-25 1) 1,58<br />

Pictet LPP-40 1) 1,34<br />

Pictet LPP-60 1) 1,13<br />

Indice UBS 100 TR -6,46<br />

MSCI mon<strong>de</strong> ex Suisse TR net 1,87<br />

MSCI Emerging Markets TR net 9,62<br />

Swiss Bond In<strong>de</strong>x AAA-BBB 1,70<br />

Citigroup WGBI ex Suisse TR 6,35<br />

Barclays Global Aggr. Corp. ex Suisse hedged en CHF 4,90<br />

JP Morgan GBI-EM Global diversified unhedged 11,40<br />

Ivana Reiss, CFA<br />

Directrice<br />

1)<br />

L’indice Pictet LPP 93 a été publié pour la <strong>de</strong>rnière fois le 31 décembre <strong>2015</strong>. Son profil <strong>de</strong> risque étant redondant avec celui <strong>de</strong> l’indice Pictet LPP 2000, les ren<strong>de</strong>ments<br />

présentés dans le tableau se réfèrent à la famille d’indices 2000.<br />

20 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Profil<br />

Profil <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement/<br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

<strong>Avadis</strong> est la plus gran<strong>de</strong> fondation d’investissement en<br />

Suisse non affiliée à une banque ou à une compagnie d’assurance.<br />

<strong>Avadis</strong> propose aux institutions <strong>de</strong> prévoyance<br />

suisses une plateforme <strong>de</strong> placement vaste et bien établie.<br />

En plus d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement (AFI), <strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement 2 (AFI 2) a été créée pour <strong>de</strong>s<br />

raisons fiscales pour les groupes <strong>de</strong> placement Actions<br />

mon<strong>de</strong>, Actions mon<strong>de</strong> hedged et Immobilier Amérique du<br />

Nord. Les <strong>de</strong>ux fondations bénéficient d’une <strong>gestion</strong><br />

i<strong>de</strong>ntique.<br />

Dans l’intérêt <strong>de</strong>s caisses <strong>de</strong> pensions: grâce à son indépendance,<br />

<strong>Avadis</strong> est en mesure <strong>de</strong> se concentrer sur les<br />

intérêts <strong>de</strong>s investisseurs. <strong>Avadis</strong> n’a d’engagement envers<br />

aucun gérant <strong>de</strong> fortune.<br />

Gestion <strong>de</strong> fortune professionnelle: en termes <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

<strong>de</strong> fortune, <strong>Avadis</strong> poursuit une stratégie multistyles et<br />

multigérants. Pour chaque groupe <strong>de</strong> placement, elle choisit<br />

le style <strong>de</strong> placement optimal et sélectionne, dans le<br />

mon<strong>de</strong> entier, les gérants <strong>de</strong> fortune appropriés pour ce<br />

style.<br />

Suivi <strong>de</strong> la chaîne <strong>de</strong> valeur: <strong>Avadis</strong> surveille toute la<br />

chaîne <strong>de</strong> valeur du processus <strong>de</strong> placement en se basant<br />

notamment sur une sélection rigoureuse <strong>de</strong>s gérants <strong>de</strong><br />

fortune. <strong>Avadis</strong> est responsable <strong>de</strong> l’assurance <strong>de</strong> la qualité<br />

<strong>de</strong>s produits, entre autres du respect <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong><br />

placement.<br />

Produits avantageux: en tant qu’importante communauté<br />

d’achat pour les caisses <strong>de</strong> pension, <strong>Avadis</strong> obtient <strong>de</strong>s<br />

avantages <strong>de</strong> coûts pour ses investisseurs.<br />

Accès simplifié à <strong>de</strong>s placements complexes: les investisseurs<br />

accè<strong>de</strong>nt tout aussi aisément aux groupes <strong>de</strong> placement<br />

complexes et moins liqui<strong>de</strong>s tels que private equity<br />

ou hedge funds qu’aux placements traditionnels.<br />

Formules complètes: sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, <strong>Avadis</strong> s’occupe <strong>de</strong> l’ensemble<br />

<strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> placement pour les investisseurs,<br />

réduisant ainsi leur travail à un strict minimum. Des rapports<br />

significatifs et clairs permettent aux investisseurs <strong>de</strong><br />

suivre avec précision la performance <strong>de</strong> leurs placements.<br />

Organisation<br />

Assemblée <strong>de</strong>s investisseurs<br />

Commission Private equity<br />

Commission Liegenschaftskommissionen<br />

Immobilier Suisse habitation<br />

Commission Immobilier Suisse commerce<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Comité d’innovation<br />

Comité d’audit<br />

Surveillance:<br />

Commission <strong>de</strong> haute surveillance<br />

Direction<br />

<strong>Avadis</strong> Prévoyance SA<br />

Surveillance:<br />

FINMA<br />

Banque dépositaire<br />

Lombard Odier<br />

Direction du fonds<br />

Lombard Odier AM<br />

Banque dépositaire<br />

Lombard Odier<br />

Gestion <strong>de</strong> fortune<br />

Portfolio Advisors, CBRE<br />

Groupes <strong>de</strong> placement:<br />

Private equity/<br />

Immobilier étranger<br />

Mandataire<br />

<strong>Avadis</strong> Prévoyance SA<br />

Groupes <strong>de</strong> placement:<br />

Immobilier Suisse<br />

Gestion <strong>de</strong> fortune<br />

Arrowstreet, Stone Harbor, SSgA, etc.<br />

Fonds institutionnels:<br />

actions/obligations<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 21


Profil<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette AFI 1)<br />

Évolution <strong>de</strong> la fortune en MCHF<br />

en CHF<br />

Fortune au 1.11.<strong>2015</strong> 2) 8 132 377 208<br />

Distributions versées -89 740 358<br />

Souscriptions 402 380 183<br />

Rachats -377 587 577<br />

Résultat réalisé 281 980 256<br />

Fortune au 31.10.<strong>2016</strong> 8 349 409 712<br />

10 000<br />

9 500<br />

9 000<br />

8 500<br />

8 000<br />

7 500<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette AFI 2 1)<br />

en CHF<br />

Fortune au 1.11.<strong>2015</strong> 1 424 130 308<br />

Distributions versées 0<br />

Souscriptions 106 448 873<br />

Rachats -185 506 974<br />

Résultat réalisé 3 431 586<br />

Fortune au 31.10.<strong>2016</strong> 1 348 503 793<br />

La fortune totale <strong>de</strong> tous les groupes <strong>de</strong> placement<br />

d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement et d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement 2 se montait à la fin <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> sous<br />

revue à CHF 9,7 milliards par rapport à CHF 9,6 milliards<br />

l’année précé<strong>de</strong>nte. Au cours <strong>de</strong> l’exercice sous revue, les<br />

investisseurs ont formulé <strong>de</strong> nouveaux engagements <strong>de</strong><br />

capital à hauteur <strong>de</strong> USD 386 millions pour les groupes <strong>de</strong><br />

placement Private equity et Immobilier étranger.<br />

Investisseurs<br />

Le nombre d’investisseurs a progressé <strong>de</strong> trois par rapport<br />

à l’année précé<strong>de</strong>nte, pour atteindre le seuil <strong>de</strong> 104, avec<br />

cinq entrées et <strong>de</strong>ux sorties.<br />

1)<br />

Total <strong>de</strong> tous les groupes <strong>de</strong> placement<br />

2)<br />

Valeur adaptée par rapport à l’année précé<strong>de</strong>nte<br />

22 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Gouvernance d’entreprise<br />

Déclaration <strong>de</strong> préférence <strong>de</strong> vote<br />

Selon le Règlement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

(AFI), tous les investisseurs détenant <strong>de</strong>s parts dans le<br />

groupe <strong>de</strong> placement Actions Suisse peuvent exprimer une<br />

préférence <strong>de</strong> vote sur les questions soumises aux assemblées<br />

générales (AG). Cette possibilité est donnée aux 100<br />

titres suisses les plus importants compris dans l’indice<br />

UBS 100. <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement vote en règle<br />

générale dans le sens du Conseil d’administration. <strong>Avadis</strong><br />

<strong>Fondation</strong> d’investissement n’offre pas <strong>de</strong> service <strong>de</strong><br />

conseil quant à la prise <strong>de</strong> décision qui incombe à la Caisse<br />

<strong>de</strong> pension. Durant l’exercice sous revue, tous les votes<br />

<strong>de</strong>s sociétés du groupe <strong>de</strong> placement Actions Suisse ont<br />

été exprimés dans le sens du Conseil d’administration <strong>de</strong>s<br />

sociétés anonymes correspondantes.<br />

Prévention <strong>de</strong>s conflits d’intérêts<br />

Droit <strong>de</strong> codécision <strong>de</strong>s investisseurs: les investisseurs<br />

peuvent influencer la conception <strong>de</strong> la politique <strong>de</strong> placement<br />

<strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> par le biais <strong>de</strong> l’Assemblée <strong>de</strong>s investisseurs,<br />

du Conseil <strong>de</strong> fondation et <strong>de</strong>s commissions.<br />

Séparation entre stratégie et mise en œuvre: le Conseil <strong>de</strong><br />

fondation prend <strong>de</strong>s décisions stratégiques comme la<br />

structuration <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement, le choix <strong>de</strong>s<br />

gérants <strong>de</strong> fortune ou la détermination <strong>de</strong>s indices <strong>de</strong> référence.<br />

La direction exécute les décisions, surveille les<br />

résultats et fournit <strong>de</strong>s comptes rendus réguliers au<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation. Les gérants <strong>de</strong> fortune sont responsables<br />

<strong>de</strong> la mise en œuvre au niveau <strong>de</strong>s titres. La surveillance<br />

est assumée par la direction ainsi que par <strong>de</strong>s<br />

organes indépendants <strong>de</strong> la direction et <strong>de</strong> la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong><br />

fortune.<br />

Transfert <strong>de</strong>s connaissances: <strong>de</strong>s experts externes siègent<br />

dans les organes <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> afin d’y apporter un point<br />

<strong>de</strong> vue neutre et les connaissances les plus récentes. Le<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation fait appel à d’autres spécialistes pour<br />

certaines questions spécifiques.<br />

Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> déontologie<br />

Loyauté dans la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong> fortune: les membres du Conseil<br />

<strong>de</strong> fondation, <strong>de</strong>s commissions et <strong>de</strong>s comités ainsi que<br />

toutes les personnes impliquées dans la direction <strong>de</strong> la<br />

<strong>Fondation</strong> se conforment aux directives <strong>de</strong> loyauté <strong>de</strong>s art.<br />

48f à 49a OPP 2 et <strong>de</strong> la Charte <strong>de</strong> l’ASIP. Les activités<br />

telles que les mandats politiques ou au sein <strong>de</strong> conseils<br />

d’administration ou <strong>de</strong> fondation doivent impérativement<br />

être déclarées.<br />

Tous les collaborateurs d’<strong>Avadis</strong> Prévoyance SA impliqués<br />

dans la direction sont soumis à un co<strong>de</strong> <strong>de</strong> déontologie<br />

dont les dispositions observent les art. 48f à 49a OPP 2 et<br />

la Charte <strong>de</strong> l’ASIP ou sont plus sévères. Ainsi, les déclarations<br />

<strong>de</strong> fortune personnelle <strong>de</strong> certains collaborateurs<br />

sont vérifiées au moyen <strong>de</strong> contrôles aléatoires effectués<br />

par <strong>de</strong>s organes externes. En tant que gérant <strong>de</strong> fortune<br />

régulé et surveillé par l’Autorité fédérale <strong>de</strong> surveillance<br />

<strong>de</strong>s marchés financiers (FINMA), <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA respecte<br />

également les règles <strong>de</strong> conduite <strong>de</strong> la Swiss Funds<br />

& Asset Management Association (SFAMA).<br />

Rémunération <strong>de</strong>s organes<br />

La rémunération <strong>de</strong>s organes est définie dans le Règlement<br />

<strong>de</strong> rémunération <strong>de</strong>s organes d’AFI. Ce <strong>de</strong>rnier est mis en<br />

vigueur sur proposition du Conseil <strong>de</strong> fondation par l’Assemblée<br />

<strong>de</strong>s investisseurs et règle la rémunération <strong>de</strong>s membres<br />

<strong>de</strong>s organes et celle <strong>de</strong>s experts siégeant au sein <strong>de</strong>s<br />

organes. On entend par organes le Conseil <strong>de</strong> fondation ainsi<br />

que les commissions et comités constitués par le Conseil.<br />

Rétrocessions, in<strong>de</strong>mnisations <strong>de</strong> distribution<br />

et d’encadrement <strong>de</strong>s clients<br />

L’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement ne sert aucune rétrocession<br />

ni in<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong> distribution et d’encadrement<br />

<strong>de</strong>s clients aux partenaires.<br />

Diversification auprès <strong>de</strong>s gérants <strong>de</strong> fortune: <strong>Avadis</strong><br />

engage un ou plusieurs gérants <strong>de</strong> fortune par groupe <strong>de</strong><br />

placement. Ainsi, une accumulation éventuelle <strong>de</strong> risques<br />

est réduite au minimum et <strong>de</strong>s effets complémentaires<br />

positifs sont atteints.<br />

Séparation <strong>de</strong> la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s actifs et du courtage: lorsque<br />

c’est possible, les gérants <strong>de</strong> fortune doivent s’engager par<br />

contrat à ne pas utiliser leur propre négoce <strong>de</strong> titres pour<br />

les transactions.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 23


Gestion du risque pour les groupes <strong>de</strong> placement traditionnels<br />

Gestion du risque pour les groupes<br />

<strong>de</strong> placement traditionnels<br />

Processus<br />

La <strong>gestion</strong> du risque garantit d’une part que tous les placements<br />

sont faits conformément à la loi et en vertu <strong>de</strong>s statuts<br />

<strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong>. Par ailleurs, la performance réalisée<br />

est analysée par un procédé structuré permettant d’assurer<br />

la qualité. Le processus <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> du risque comporte<br />

trois étapes décrites ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

Directives <strong>de</strong> placement<br />

Chaque gérant <strong>de</strong> fortune travaille en tant que spécialiste<br />

d’un groupe <strong>de</strong> placement dans un cadre défini clairement<br />

par contrat. Les paramètres à observer sont les suivants:<br />

– univers <strong>de</strong> l’indice <strong>de</strong> référence (p. ex. ren<strong>de</strong>ment total<br />

<strong>de</strong> l’indice <strong>de</strong> référence comme but à atteindre, achats<br />

hors <strong>de</strong> l’univers <strong>de</strong> titres)<br />

− limites maximales (titres et exposition aux risques pays,<br />

solvabilité, etc.)<br />

– ren<strong>de</strong>ment escompté pour une pério<strong>de</strong> continue <strong>de</strong> trois<br />

ans<br />

– écart <strong>de</strong> risque toléré par rapport à l’indice <strong>de</strong> référence<br />

– utilisation d’instruments dérivés<br />

Mise en œuvre opérationnelle<br />

Pour être efficace, ce processus en trois étapes doit suivre<br />

les principes opérationnels adaptés. Ainsi, les gérants <strong>de</strong><br />

fortune n’effectuent pas eux-mêmes les opérations sur les<br />

portefeuilles mais donnent leurs instructions <strong>de</strong> manière<br />

électronique au dépositaire. De cette manière, les activités<br />

<strong>de</strong>s gérants <strong>de</strong> fortune sont sous constante surveillance<br />

et l’on peut intervenir rapi<strong>de</strong>ment en cas <strong>de</strong> besoin. La<br />

non-observation <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement entraîne un<br />

processus <strong>de</strong> recours hiérarchique. Les rapports d’anomalie<br />

correspondants sont transmis aux instances prédéfinies<br />

auprès <strong>de</strong>s gérants <strong>de</strong> fortune et d’<strong>Avadis</strong>. Cette <strong>de</strong>rnière<br />

déci<strong>de</strong> <strong>de</strong>s mesures à prendre pour régler le cas. Le Conseil<br />

<strong>de</strong> fondation reçoit un résumé <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> surveillance<br />

<strong>de</strong>s gérants <strong>de</strong> fortune lors <strong>de</strong>s comptes rendus réguliers<br />

<strong>de</strong> la direction. Le Conseil <strong>de</strong> fondation statue sur toute<br />

modification <strong>de</strong> produit, sélection ou changement <strong>de</strong><br />

gérant <strong>de</strong> fortune.<br />

Contrôle <strong>de</strong>s investissements et <strong>de</strong> conformité<br />

Un organisme indépendant <strong>de</strong> la direction et du gérant <strong>de</strong><br />

fortune veille constamment à ce que les directives <strong>de</strong> placement<br />

soient observées et que les portefeuilles correspon<strong>de</strong>nt<br />

en tout temps aux dispositions légales et aux<br />

prescriptions en matière <strong>de</strong> surveillance.<br />

Assurance <strong>de</strong> la qualité<br />

La direction surveille continuellement la qualité <strong>de</strong>s résultats<br />

obtenus et les évalue en fonction <strong>de</strong>s objectifs définis.<br />

À cet effet, <strong>de</strong>s réunions avec les gérants <strong>de</strong> fortune ont<br />

lieu régulièrement, durant lesquelles l’analyse porte non<br />

seulement sur les données quantitatives (risque et ren<strong>de</strong>ment),<br />

mais aussi sur les aspects qualitatifs (développement<br />

<strong>de</strong> l’organisation, équipe, processus <strong>de</strong> placement,<br />

etc.).<br />

24 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Gestion du risque pour les groupes <strong>de</strong> placement Immobilier Suisse<br />

Gestion du risque pour les groupes<br />

<strong>de</strong> placement Immobilier Suisse<br />

La <strong>gestion</strong> du risque dans les groupes <strong>de</strong> placement Immobilier<br />

Suisse habitation et commerce se fait à plusieurs<br />

niveaux.<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation, en qualité d’organe suprême<br />

directionnel, délègue <strong>de</strong>s tâches et compétences clairement<br />

définies aux Commissions Immobilier Suisse habitation<br />

et commerce, au moyen <strong>de</strong>s règlements y relatifs. Il<br />

exige <strong>de</strong>s informations sur les affaires courantes et prend<br />

les décisions nécessaires lors <strong>de</strong> chaque séance. D’autres<br />

tâches <strong>de</strong> contrôle sont assumées par le Comité d’audit du<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation qui s’informe <strong>de</strong> l’organisation <strong>de</strong> la<br />

<strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s risques et peut proposer la révision <strong>de</strong> thèmes<br />

particulièrement importants par l’organe <strong>de</strong> révision.<br />

Commissions Immobilier Suisse<br />

Les Commissions Immobilier Suisse sont <strong>de</strong>s organes<br />

spécialisés nommés par le Conseil <strong>de</strong> fondation pour ces<br />

groupes <strong>de</strong> placement. Elles s’assurent que les objectifs<br />

stratégiques déterminés sont respectés par <strong>de</strong>s mesures<br />

organisationnelles (choix et surveillance <strong>de</strong>s prestataires,<br />

détermination <strong>de</strong> la stratégie, etc.) et établissent <strong>de</strong>s rapports<br />

à l’attention du Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

Exploitation<br />

Grâce à la régionalisation <strong>de</strong> l’exploitation <strong>de</strong>s immeubles,<br />

à la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s processus ciblée et aux rapports pertinents<br />

sur les vacances, les loyers et les données financières<br />

ainsi qu’au dialogue direct avec les gérants, les<br />

risques sur le marché peuvent être décelés rapi<strong>de</strong>ment.<br />

Projets <strong>de</strong> constructions/d’assainissement,<br />

parc immobilier<br />

La direction <strong>de</strong>s projets et la surveillance <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong><br />

construction et d’assainissement sont confiées au fiduciaire<br />

maître d’ouvrage du mandataire. Afin <strong>de</strong> surveiller<br />

l’exécution et les risques inhérents (e.a. prix, prestation,<br />

qualité, calendrier, garantie), un contrôle <strong>de</strong> projet systématique<br />

est effectué au moyen d’une <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s processus<br />

ciblée et avec l’appui <strong>de</strong> spécialistes externes.<br />

L’état <strong>de</strong>s bâtiments du parc immobilier est régulièrement<br />

contrôlé par une équipe d’architectes externe et par le<br />

responsable <strong>de</strong>s bâtiments. Les mesures résultant <strong>de</strong> ces<br />

contrôles sont prises en compte dans la planification<br />

immobilière existante portant sur plusieurs années.<br />

Couverture d’assurance<br />

Les risques <strong>de</strong> dommages corporels et matériels sont<br />

couverts par un contrat cadre conclu avec une compagnie<br />

d’assurance.<br />

Direction<br />

La direction assure la <strong>gestion</strong> et la surveillance <strong>de</strong>s groupes<br />

<strong>de</strong> placement Immobilier Suisse habitation et commerce,<br />

la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s droits et adresse <strong>de</strong>s rapports périodiques<br />

aux investisseurs. En outre, elle assume le contrôle <strong>de</strong> la<br />

performance et coordonne la coopération avec les organes<br />

<strong>de</strong> révision et <strong>de</strong> surveillance. Un contrôle <strong>de</strong>s investissements<br />

– indépendant tant sur le plan organisationnel que<br />

personnel – surveille l’observation <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement.<br />

Les résultats <strong>de</strong> la surveillance font l’objet d’un<br />

rapport à la Commission Immobilier Suisse habitation et<br />

commerce et au Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

Mandataire<br />

Le mandataire est responsable <strong>de</strong> la mise à disposition <strong>de</strong>s<br />

bases <strong>de</strong> décision, <strong>de</strong> la mise en œuvre opérationnelle, <strong>de</strong><br />

la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s ressources et <strong>de</strong>s processus ainsi que <strong>de</strong> la<br />

<strong>gestion</strong> financière. La surveillance et le reporting sont<br />

confiés à un logiciel performant (Immopac) qui dispose<br />

d’interfaces en ligne avec les gérants.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 25


Gestion du risque pour les groupes <strong>de</strong> placement Private equity<br />

Gestion du risque pour les groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity<br />

La <strong>gestion</strong> du risque dans les groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity se fait en plusieurs étapes.<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation<br />

Conformément à l’art. 28 al. 3 <strong>de</strong> l’Ordonnance sur les<br />

fondations <strong>de</strong> placement (OFP), les groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity sont mis en œuvre moyennant une structure<br />

fermée. Afin <strong>de</strong> permettre la diversification sur plusieurs<br />

années <strong>de</strong> souscription, <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

prévoit le lancement d’un nouveau groupe <strong>de</strong> placement<br />

Private equity tous les 18 à 24 mois. Le Conseil <strong>de</strong><br />

fondation, en qualité d’organe suprême directionnel,<br />

délègue <strong>de</strong>s tâches et compétences clairement définies à<br />

la Commission Private equity d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement,<br />

au moyen du Règlement sur les tâches et compétences<br />

<strong>de</strong> la Commission Private equity. Sur recommandation<br />

<strong>de</strong> la Commission Private equity, le Conseil <strong>de</strong><br />

fondation édicte les directives <strong>de</strong> placement et le prospectus<br />

pour les nouveaux groupes <strong>de</strong> placement. Ceux-ci sont<br />

vérifiés au préalable par la Commission <strong>de</strong> haute surveillance<br />

<strong>de</strong> la prévoyance professionnelle (CHS PP).<br />

Gérant <strong>de</strong> fortune<br />

Le gérant <strong>de</strong> fortune <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement Private<br />

equity est responsable <strong>de</strong> l’élaboration <strong>de</strong>s bases <strong>de</strong><br />

décision, <strong>de</strong> la mise en œuvre opérationnelle ainsi que<br />

<strong>de</strong> la <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s ressources et <strong>de</strong>s processus. Chaque<br />

année, le gérant <strong>de</strong> fortune opère une première vérification<br />

<strong>de</strong> 150 à 250 fonds, suivie <strong>de</strong> l’examen détaillé <strong>de</strong> 50 à 70<br />

fonds cibles dans le cadre d’un processus <strong>de</strong> sélection<br />

transparent et éprouvé (due diligence). Au terme d’autres<br />

vérifications (e.a. <strong>de</strong> nature juridique et fiscale), entre 15 et<br />

45 fonds cibles sont alors autorisés pour l’investissement<br />

par le Comité <strong>de</strong> placement. Après l’investissement, <strong>de</strong>s<br />

contrôles du risque et <strong>de</strong> la conformité réguliers sont effectués<br />

sur toute la durée du fonds cible.<br />

Commission Private equity<br />

La Commission Private equity est un organe spécialisé<br />

choisi par le Conseil <strong>de</strong> fondation <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

Sur mandat du Conseil <strong>de</strong> fondation, elle<br />

surveille le gérant <strong>de</strong> fortune et la direction. Dans le cadre<br />

du placement <strong>de</strong> la fortune <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity, elle s’assure que les dispositions légales,<br />

la pratique <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> surveillance, les statuts, le<br />

règlement, les directives <strong>de</strong> placement et les prospectus<br />

<strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement Private equity soient observés.<br />

La commission Private equity rapporte trimestriellement<br />

au Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

Direction<br />

La direction surveille l’ensemble du processus, procè<strong>de</strong><br />

au déroulement <strong>de</strong>s versements promis et <strong>de</strong>s remboursements<br />

et adresse <strong>de</strong>s rapports périodiques aux investisseurs<br />

et à la Commission Private equity. Des processus<br />

prédéfinis permettent d’assurer la mise en œuvre correcte<br />

<strong>de</strong>s directives stratégiques. De plus, la direction assume le<br />

contrôle <strong>de</strong>s placements et <strong>de</strong> la performance et coordonne<br />

la coopération avec les organes <strong>de</strong> révision et <strong>de</strong><br />

surveillance. Un contrôle <strong>de</strong>s investissements – indépendant<br />

tant sur le plan organisationnel que personnel – surveille<br />

l’observation <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement. Les résultats<br />

font l’objet d’un rapport à la Commission Private<br />

equity et au Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

26 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement 28<br />

Comptes annuels 44<br />

Compte annuel fortune <strong>de</strong> base 61<br />

Annexe 62<br />

Annexe comptes annuels Immobilier Suisse 64<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 27


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Obligations CHF Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

Obligations CHF étranger in<strong>de</strong>xées<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

SBI Domestic AAA-BBB TR<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

SBI Foreign AAA-BBB TR<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 2,38 2,65<br />

2013 -2,94 -2,64<br />

2014 7,97 8,20<br />

<strong>2015</strong> 1,94 2,17<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 3,07 3,23<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 5,51 6,01<br />

2013 0,06 0,38<br />

2014 4,59 4,78<br />

<strong>2015</strong> 0,88 1,10<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 1,45 1,68<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 64,8 63,8<br />

AA 19,5 19,2<br />

A 10,7 11,4<br />

BBB 4,8 5,6<br />

Liquidités 0,2 0,0<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 25,5 28,3<br />

AA 37,2 30,3<br />

A 23,4 25,1<br />

BBB 13,9 16,3<br />

Liquidités 0,0 0,0<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 2,0 0,0<br />

1–3 ans 13,8 16,4<br />

3–5 ans 16,2 16,1<br />

5–7 ans 15,6 16,5<br />

Plus <strong>de</strong> 7 ans 52,4 51,0<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 1,5 0,0<br />

1–3 ans 32,2 33,6<br />

3–5 ans 23,0 23,4<br />

5–7 ans 15,6 15,8<br />

Plus <strong>de</strong> 7 ans 27,7 27,2<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

2)<br />

Y compris liquidités<br />

28 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Emprunts d’État monnaies étrangères hedged in<strong>de</strong>xés<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères in<strong>de</strong>xés<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

Citigroup WGBI ex Suisse hedged en CHF TR<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

Citigroup WGBI ex Suisse TR<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 3,67 4,03<br />

2013 -0,51 -0,19<br />

2014 7,63 8,09<br />

<strong>2015</strong> -0,46 -0,2<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 3,23 3,63<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 -0,82 -0,51<br />

2013 -7,20 -6,74<br />

2014 10,72 11,22<br />

<strong>2015</strong> -3,31 -2,88<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 5,5 5,98<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 45,4 45,8<br />

AA 16,6 16,6<br />

A 25,1 25,5<br />

BBB 12,0 12,1<br />

BB 0,0 0,0<br />

Liquidités 0,9 0,0<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 45,8 45,8<br />

AA 16,8 16,6<br />

A 25,3 25,5<br />

BBB 12,1 12,1<br />

BB 0,0 0,0<br />

Liquidités 0,0 0,0<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 1,5 0,0<br />

1–3 ans 22,3 23,7<br />

3–5 ans 18,7 19,7<br />

5–7 ans 14,2 12,7<br />

Plus <strong>de</strong> 7 ans 43,3 43,9<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 1,5 0,0<br />

1–3 ans 22,3 23,7<br />

3–5 ans 18,7 19,7<br />

5–7 ans 14,2 12,7<br />

Plus <strong>de</strong> 7 ans 43,3 43,9<br />

Répartition <strong>de</strong>s monnaies étrangères<br />

Répartition <strong>de</strong>s monnaies étrangères<br />

Autres2%<br />

Liquidités 1%<br />

Dollar australien 2%<br />

Dollar canadien 2%<br />

Livre sterling 5%<br />

34% USD<br />

31% Euro<br />

23% Yen japonais<br />

Autres2%<br />

Liquidités 1%<br />

Dollar australien 2%<br />

Dollar canadien 2%<br />

Livre sterling 5%<br />

34% USD<br />

31% Euro<br />

23% Yen japonais<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

2)<br />

Y compris liquidités<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 29


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Emprunts d’entreprise monnaies étrangères hedged<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong>puis le début<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

Dette émergente<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong>puis le début<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

Barclays Global Aggregate Corporates ex Suisse hedged en CHF<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

JP Morgan GBI-EM Global Diversified unhedged<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 10,00 10,28<br />

2013 -1,43 -0,38<br />

2014 7,24 7,27<br />

<strong>2015</strong> -1,97 -1,80<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 5,47 5,86<br />

<strong>Avadis</strong> Indice<br />

2012 (4.9.–31.12.) 0,34 2,09<br />

2013 -14,74 -11,57<br />

2014 2,74 5,34<br />

<strong>2015</strong> -15,31 -14,29<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 13,89 14,68<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 0,8 1,2<br />

AA 5,6 12,1<br />

A 31,4 38,0<br />

BBB 58,1 46,5<br />

Liquidités 4,1 0,0<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 5,9 0,0<br />

1–3 ans 7,3 21,4<br />

3–5 ans 10,8 21,2<br />

5–7 ans 24,8 15,4<br />

Plus <strong>de</strong> 7 ans 51,2 42,0<br />

Répartition géographique<br />

Autres3%<br />

Liquidités 4%<br />

Luxembourg1%<br />

Jersey1%<br />

Japon2%<br />

Australie2%<br />

61% États-Unis<br />

8% Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

7% Pays-Bas<br />

5%France<br />

4%Canada<br />

2%Mexique<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 1,4 0,0<br />

AA 0,0 0,1<br />

A 28,1 38,2<br />

BBB 55,8 51,2<br />

BB 14,7 10,5<br />

Liquidités 1,4 0,0<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 3,6 0,0<br />

1–3 ans 18,4 24,0<br />

3–5 ans 12,2 22,1<br />

5–7 ans 17,3 14,0<br />

Plus <strong>de</strong> 10 ans 48,5 39,9<br />

Répartition géographique<br />

Autres3%<br />

15% Brésil<br />

Liquidités 2%<br />

12% Afrique du Sud<br />

Thaïlan<strong>de</strong>4%<br />

Russie 6%<br />

Colombie 8%<br />

11% Indonésie<br />

11% Mexique<br />

10%Pologne<br />

Malaisie 9%<br />

9%Turquie<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

2)<br />

Y compris liquidités<br />

30 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Emprunts d’État monnaies étrangères AAA-AA hedged<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong>puis le début<br />

140<br />

130<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

Barclays Global Gov AAA-AA Capped Bond Custom In<strong>de</strong>x ex CH hdg en CHF<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

UBS 100 TR<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2014 (12.8.–31.12.) 3,34 3,64<br />

<strong>2015</strong> -1,17 -0,88<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 3,29 3,99<br />

Catégories <strong>de</strong> débiteurs en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

AAA 63,4 65,0<br />

AA 33,6 7,4<br />

A 0,0 27,6<br />

Liquidités 3,0 0,0<br />

Échéance en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

0–1 année 2) 4,2 1,1<br />

1–3 ans 13,1 22,8<br />

3–5 ans 27,2 20,4<br />

5–7 ans 7,3 13,6<br />

Plus <strong>de</strong> 7 ans 48,2 42,1<br />

Répartition géographique<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 17,43 17,80<br />

2013 24,24 24,60<br />

2014 12,59 12,91<br />

<strong>2015</strong> 2,30 2,61<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) -6,21 -5,99<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Nestlé 19,7<br />

Novartis 16,3<br />

Roche 14,1<br />

UBS 4,4<br />

Zurich 3,4<br />

Répartition par secteur<br />

Autres1%<br />

Télécommunication 1%<br />

Consommation cyclique 5%<br />

34% Santé<br />

21% Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

18% Finance<br />

Matériaux <strong>de</strong> base 8%<br />

Industrie11%<br />

Autres16%<br />

Liquidités 3%<br />

Autriche5%<br />

Pays-Bas5%<br />

Nouvelle-Zélan<strong>de</strong>6%<br />

17% États-Unis<br />

15% Allemagne<br />

9% Belgique<br />

9%Australie<br />

8%Canada<br />

7%France<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

2)<br />

Y compris liquidités<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 31


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

MSCI mon<strong>de</strong> ex Suisse hedged en CHF TR net<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

MSCI mon<strong>de</strong> ex Suisse TR net<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 14,14 14,12<br />

2013 28,30 28,27<br />

2014 9,25 9,08<br />

<strong>2015</strong> 0,96 0,93<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 2,08 2,07<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 13,20 13,22<br />

2013 23,07 23,08<br />

2014 17,42 17,46<br />

<strong>2015</strong> -0,24 -0,18<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 2,62 2,62<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Apple 1,98<br />

Microsoft 1,42<br />

Exxon Mobil 1,10<br />

Johnson & Johnson 1,01<br />

Amazon.com 1,00<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Apple 1,98<br />

Microsoft 1,42<br />

Exxon Mobil 1,10<br />

Johnson & Johnson 1,01<br />

Amazon.com 1,00<br />

Répartition géographique<br />

Répartition géographique<br />

Autres8%<br />

Pays-Bas2%<br />

Australie 3%<br />

Allemagne4%<br />

France4%<br />

Canada4%<br />

61% États-Unis<br />

9% Japon<br />

7% Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

Autres8%<br />

Pays-Bas2%<br />

Australie 3%<br />

Allemagne4%<br />

France4%<br />

Canada4%<br />

61% États-Unis<br />

9% Japon<br />

7% Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

Répartition par secteur<br />

Répartition par secteur<br />

Autres3%<br />

Télécommunication3%<br />

Fournisseurs 4%<br />

Matériaux5%<br />

Énergie7%<br />

17% Finance<br />

16% IT<br />

13% Consommation cyclique<br />

12% Santé<br />

11% Industrie<br />

10%Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

Autres3%<br />

Télécommunication3%<br />

Fournisseurs 4%<br />

Matériaux5%<br />

Énergie7%<br />

17% Finance<br />

16% IT<br />

13% Consommation cyclique<br />

12% Santé<br />

11% Industrie<br />

10% Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

32 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Actions marchés émergents<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

Actions marchés émergents in<strong>de</strong>xées<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

MSCI Emerging Markets TR net<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

MSCI Emerging Markets TR net<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xées<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 18,10 16,13<br />

2013 -6,93 -5,05<br />

2014 11,33 9,28<br />

<strong>2015</strong> -15,44 -14,29<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 12,85 14,89<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Samsung 4,7<br />

Tencent Holdings 4,4<br />

Taiwan Semiconductor 3,3<br />

Sberbank 1,6<br />

CNOOC 1,5<br />

Ren<strong>de</strong>ment en %<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

<strong>2015</strong> (1.3.–31.12.) -14,10 -13,38<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 14,19 14,89<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Lyxor ETF India 8,8<br />

Tencent Holdings 3,9<br />

Taiwan Semiconductor 3,8<br />

Samsung Electronics 3,7<br />

Alibaba Group 2,9<br />

Répartition géographique<br />

Répartition géographique<br />

Autres5%<br />

Liquidités1%<br />

Pologne 1%<br />

Malaisie 1%<br />

Indonésie 2%<br />

Turquie 3%<br />

Afrique du Sud 3%<br />

Répartition par secteur<br />

Autres/Liquidités4%<br />

Télécommunication3%<br />

Consommation cyclique4%<br />

Industrie4%<br />

24%Chine<br />

19% Corée du Sud<br />

16%Taiwan<br />

12%Brésil<br />

7%Russie<br />

5%Mexique<br />

3%Thaïlan<strong>de</strong><br />

30% IT<br />

18% Finance<br />

13% Matériaux<br />

10% Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

9% Énergie<br />

6% Fournisseurs<br />

Autres8%<br />

Malaisie 3%<br />

Indonésie 3%<br />

Russie 4%<br />

Mexique 4%<br />

Répartition par secteur<br />

Autres 11%<br />

Industrie6%<br />

Télécommunication6%<br />

28%Chine<br />

14% Corée du Sud<br />

12%Taiwan<br />

9%In<strong>de</strong><br />

8%Brésil<br />

8% Afrique du Sud<br />

23% Finance<br />

23% IT<br />

10% Consommation cyclique<br />

7% Énergie<br />

7% Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

6% Matériaux<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 33


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier Suisse habitation<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

Immobilier Suisse commerce<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

Indice immobilier CAFP (CH)<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

Indice immobilier CAFP (CH)<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 5,61 6,52<br />

2013 5,43 5,73<br />

2014 5,65 5,06<br />

<strong>2015</strong> 5,25 5,80<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 6,49 4,47<br />

Propriété directe<br />

<strong>2016</strong> <strong>2015</strong><br />

Nombre d’appartements 5 742 5 578<br />

Surfaces commerciales en m 2 39 842 39 650<br />

Nombre <strong>de</strong> parkings 6 524 6 349<br />

Vacants: total en % 3,8 3,3<br />

Vacants: appartements en % 2) 3,2 2,8<br />

Vacants: parking en % 9,1 8,4<br />

Vacants: surfaces commerciales en m 2 10,1 4,9<br />

Vacants: vente en % 3) 2,2 2,6<br />

Vacants: commerce en % 5,9 1,5<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 5,57 6,52<br />

2013 5,40 5,73<br />

2014 5,00 5,06<br />

<strong>2015</strong> 5,67 5,80<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 5,60 4,47<br />

Propriété directe<br />

<strong>2016</strong> <strong>2015</strong><br />

Nombre d’appartements 173 175<br />

Surfaces commerciales en m 2 81 462 83 519<br />

Nombre <strong>de</strong> parkings 1 194 1 141<br />

Vacants: total en % 8,2 5,6<br />

Vacants: appartements en % 2) 3) 5,3 5,0<br />

Vacants: surfaces commerciales en % 11,2 5,7<br />

Vacants: vente en % 6,0 6,0<br />

Vacants: commerce en % 7,3 3,7<br />

Vacants: parking en % 18,2 7,1<br />

Répartition géographique<br />

Autres15%<br />

Berne 3%<br />

Schaffhouse 4%<br />

Bâle-Ville 6%<br />

Bâle-Campagne7%<br />

33% Zurich<br />

24% Argovie<br />

8% Genève<br />

Copropriété (5–30%)<br />

<strong>2016</strong> <strong>2015</strong><br />

Nombre d’appartements 254 254<br />

Surfaces commerciales en m 2 298 075 298 075<br />

Nombre <strong>de</strong> parkings 6 926 6 926<br />

Répartition géographique<br />

Plus d’informations aux pages 50 ss. et 64 ss.<br />

Autres8%<br />

Bâle-Campagne 3%<br />

Lucerne 3%<br />

Tessin 5%<br />

Berne 12%<br />

30% Zurich<br />

24% Genève<br />

15% Vaud<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

2)<br />

Y compris les immeubles en cours <strong>de</strong> rénovation<br />

3)<br />

Dans <strong>de</strong>s immeubles à utilisation mixte<br />

Plus d’informations aux pages 53 ss. et 66 ss.<br />

34 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Immobilier Europe<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

Immobilier Asie Pacifique<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

50<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

FTSE EPRA NAREIT Europe TR net Capped en CHF<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

FTSE EPRA NAREIT Asia TR net en CHF<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 28,00 26,34<br />

2013 15,18 12,51<br />

2014 22,51 22,99<br />

<strong>2015</strong> 8,97 6,84<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) -10,15 -9,31<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 38,58 42,38<br />

2013 0,72 1,36<br />

2014 10,73 11,82<br />

<strong>2015</strong> -6,42 -6,92<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 9,17 9,30<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Unibail-Rodamco 7,4<br />

Land Securities Group 7,2<br />

Klepierre 6,4<br />

Deutsche Annington Immobilien SE 5,9<br />

Deutsche Wohnen AG 5,6<br />

Positions les plus importantes en %<br />

CK Property Holdings 7,4<br />

Sun Hung Kai Properties 6,5<br />

Mitsubishi Estate 6,6<br />

Mitsui Fudosan 6,1<br />

Westfield Corp. 5,5<br />

Répartition géographique<br />

Répartition géographique<br />

Autres2%<br />

Liquidités 1%<br />

Autriche2%<br />

Belgique 3%<br />

Espagne4%<br />

28% Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

21% France<br />

18% Allemagne<br />

8% Suè<strong>de</strong><br />

6% Suisse<br />

5% Pays-Bas<br />

Autres/Liquidités2%<br />

Singapour 7%<br />

40% Japon<br />

29% Hong Kong<br />

22% Australie<br />

Répartition par secteur<br />

Répartition par secteur<br />

Autres3%<br />

Santé 1%<br />

Dépôts2%<br />

Industrie8%<br />

30% Vente<br />

29% Bureaux<br />

26% Appartements<br />

Autres/Liquidités 2%<br />

Hôtellerie 2%<br />

Appartements3%<br />

Industrie3%<br />

Centres d’achats 5%<br />

60% Mixte<br />

13% Bureaux<br />

13% Surfaces commerciales<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 35


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity mon<strong>de</strong> II 1)<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

Private equity mon<strong>de</strong> III<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

10<br />

14<br />

8<br />

6<br />

12<br />

10<br />

8<br />

4<br />

2<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 4<br />

Taux d’investissement en % 94,9<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 134,3<br />

IRR en USD 6,34<br />

Multiple en USD 1,43<br />

Fortune en CHF 5 519 143<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 158,8644<br />

Valeur par droit en CHF 34 741.22<br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 13<br />

Taux d’investissement en % 88,1<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 176,4<br />

IRR en USD 12,08<br />

Multiple en USD 1,85<br />

Fortune en CHF 4 285 671<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 40,2471<br />

Valeur par droit en CHF 106 483.97<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 2)<br />

2000 68<br />

2001 32<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 2)<br />

2001 43<br />

2002 12<br />

2004 21<br />

2005 24<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 3)<br />

Distressed 39%<br />

Venture capital 34%<br />

21% Large buyout<br />

3% Middle market buyout<br />

3% Small market buyout<br />

Répartition géographique 3)<br />

Autres 14%<br />

Asie 4%<br />

49% Amérique du Nord<br />

33% Europe<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Le groupe <strong>de</strong> placement sera probablement dissous au premier semestre<br />

2018, après la liquidation <strong>de</strong>s fonds cibles restants.<br />

2)<br />

Sur la base d’engagements USD<br />

3)<br />

Mesurée aux valeurs boursières au 30.9.<strong>2016</strong><br />

36 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Private equity mon<strong>de</strong> IV<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

Private equity mon<strong>de</strong> V<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 15<br />

Taux d’investissement en % 91,1<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 139,6<br />

IRR en USD 9,25<br />

Multiple en USD 1,73<br />

Fortune en CHF 21 343 003<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 136,8398<br />

Valeur par droit en CHF 155 970.72<br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 12<br />

Taux d’investissement en % 86,1<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 100,2<br />

IRR en USD 8,51<br />

Multiple en USD 1,56<br />

Fortune en CHF 40 955 354<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 293,0097<br />

Valeur par droit en CHF 139 774.74<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 1)<br />

2005 46<br />

2006 54<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 1)<br />

2006 35<br />

2007 65<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 2)<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 2)<br />

Venture capital 29% 40% Large buyout<br />

28% Middle market buyout<br />

3% Small market buyout<br />

Distressed 18%<br />

Venture capital 11%<br />

Secondaries 2%<br />

22% Large buyout<br />

37% Middle market buyout<br />

10% Small market buyout<br />

Répartition géographique 2)<br />

Répartition géographique 2)<br />

Asie5% 64% Amérique du Nord<br />

31% Europe<br />

Autres3% 65% Amérique du Nord<br />

32% Europe<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Sur la base d’engagements USD<br />

2)<br />

Mesurée aux valeurs boursières au 30.9.<strong>2016</strong><br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 37


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VI<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VII<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

12<br />

14<br />

10<br />

12<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 13<br />

Taux d’investissement en % 90,9<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 84,0<br />

IRR en USD 8,04<br />

Multiple en USD 1,35<br />

Fortune en CHF 43 312 923<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 328,6569<br />

Valeur par droit en CHF 131 787.66<br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 16<br />

Taux d’investissement en % 90,7<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 54,5<br />

IRR en USD 11,05<br />

Multiple en USD 1,48<br />

Fortune en CHF 88 441 172<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 638,9657<br />

Valeur par droit en CHF 138 413.02<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 1)<br />

2008 100<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 2)<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 1)<br />

2008 24<br />

2009 22<br />

2010 18<br />

2011 36<br />

Mezzanine 8%<br />

Secondaries 3%<br />

Distressed 2%<br />

33% Large buyout<br />

22% Middle market buyout<br />

32% Venture capital<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 2)<br />

Répartition géographique 2)<br />

Mezzanine 7%<br />

Secondaries 3%<br />

Distressed 19%<br />

33% Middle market buyout<br />

14% Small market buyout<br />

24% Venture capital<br />

Asie4% 64% Amérique du Nord<br />

32% Europe<br />

Répartition géographique 2)<br />

Autres1% 67% Amérique du Nord<br />

17% Europe<br />

15% Asie<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Sur la base d’engagements USD<br />

2)<br />

Mesurée aux valeurs boursières au 30.9.<strong>2016</strong><br />

38 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Private equity mon<strong>de</strong> VIII<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

Private equity mon<strong>de</strong> IX<br />

Internal rate of return (IRR) en % sur 5 ans<br />

10<br />

5<br />

0<br />

-5<br />

-10<br />

-15<br />

0<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

-20<br />

2012<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

<strong>2016</strong><br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 16<br />

Taux d’investissement en % 87,9<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 42,7<br />

IRR en USD 10,26<br />

Multiple en USD 1,31<br />

Fortune en CHF 78 944 043<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 570,4377<br />

Valeur par droit en CHF 138 392.05<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 1)<br />

2010 14<br />

2011 73<br />

2012 13<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 2)<br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>). Flux <strong>de</strong> trésorerie négatifs les<br />

premières années – effet dit <strong>de</strong> la courbe en J.<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 18<br />

Taux d’investissement en % 70,2<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 13,6<br />

IRR en USD 8,01<br />

Multiple en USD 1,20<br />

Fortune en CHF 87 355 730<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 725,6679<br />

Valeur par droit en CHF 120 379.76<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 1)<br />

2011 6<br />

2012 55<br />

2013 34<br />

2014 5<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 2)<br />

Secondaries 11%<br />

Distressed 10%<br />

Venture capital 23%<br />

6% Large market buyout<br />

45% Middle market buyout<br />

5% Small market buyout<br />

Special situations 5%<br />

Secondaries 6%<br />

Distressed 12%<br />

Venture capital 28%<br />

18% Large market buyout<br />

28% Middle market buyout<br />

3% Small market buyout<br />

Répartition géographique 2)<br />

Répartition géographique 2)<br />

Asie12% 59% Amérique du Nord<br />

29% Europe<br />

Autres1%<br />

46% Europe<br />

40% Amérique du Nord<br />

13%Asie<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Sur la base d’engagements USD<br />

2)<br />

Mesurée aux valeurs boursières au 30.9.<strong>2016</strong><br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 39


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity mon<strong>de</strong> X<br />

Internal rate of return (IRR) en % <strong>de</strong>puis le début<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

-2<br />

-4<br />

-6<br />

-8<br />

2013<br />

2014<br />

<strong>2015</strong><br />

IRR par trimestre (<strong>de</strong>rnière fois au 30.9.<strong>2016</strong>). Flux <strong>de</strong> trésorerie négatifs les<br />

premières années – effet dit <strong>de</strong> la courbe en J.<br />

<strong>2016</strong><br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 13<br />

Taux d’investissement en % 54,1<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 4,6<br />

IRR en USD 6,55<br />

Multiple en USD 1,11<br />

Fortune en CHF 39 308 605<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 355,9352<br />

Valeur par droit en CHF 110 437.53<br />

Private equity mon<strong>de</strong> XI 1)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 25<br />

Taux d’investissement en % 14,7<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 0,0<br />

Fortune en CHF 27 389 097<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 263,465<br />

Valeur par droit en CHF 103 957.25<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 2)<br />

<strong>2015</strong> 45<br />

<strong>2016</strong> 55<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 2)<br />

2013 25<br />

2014 75<br />

Sta<strong>de</strong> d’investissement 3)<br />

Secondaries 18%<br />

Distressed8%<br />

9% Large market buyout<br />

37% Middle market buyout<br />

28% Venture capital<br />

Répartition géographique 3)<br />

Asie9%<br />

49% Europe<br />

42% Amérique du Nord<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Le groupe <strong>de</strong> placement est en cours <strong>de</strong> constitution (Lancement le 1 er décembre 2014)<br />

2)<br />

Sur la base d’engagements USD<br />

3)<br />

Mesurée aux valeurs boursières au 30.9.<strong>2016</strong><br />

40 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Private equity mon<strong>de</strong> XII 1)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> partenariats 0<br />

Taux d’investissement en % 1,0<br />

Taux <strong>de</strong> remboursement en % 0,0<br />

Fortune en CHF 1 630 249<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 16,4187<br />

Valeur par droit en CHF 99 292.24<br />

Engagements <strong>de</strong> capital en % 2)<br />

<strong>2016</strong> 100<br />

Hedge funds (en liquidation) 3)<br />

Chiffres-clés<br />

Nombre <strong>de</strong> positions 7<br />

Fortune en CHF 15 119 763<br />

Nombre <strong>de</strong> droits 788,5796<br />

Valeur par droit en CHF 19 173.41<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 4)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

2012 2,71<br />

2013 8,04<br />

2014 3,07<br />

<strong>2015</strong> -0,79<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) -4,10<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Le groupe <strong>de</strong> placement est en cours <strong>de</strong> constitution (Lancement le 1 er juin <strong>2016</strong>)<br />

2)<br />

Sur la base d’engagements USD<br />

3)<br />

La clôture du groupe <strong>de</strong> placement est attendue au premier semestre 2018.<br />

4)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l'année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d'<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d'investissement.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 41


42 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 43


Comptes annuels<br />

Obligations CHF<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Obligations<br />

CHF Suisse<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Obligations<br />

CHF Suisse<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Obligations<br />

CHF étranger<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Obligations<br />

CHF étranger<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 0 0 27 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 1 283 311 687 1 166 803 150 972 162 117 1 060 677 119<br />

Fortune totale 1 283 311 687 1 166 803 150 972 162 144 1 060 677 119<br />

moins<br />

Dettes 9 412 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 44 548 12 267 33 293 11 152<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 1 283 257 727 1 166 790 883 972 128 851 1 060 665 967<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-17 348 0 -1 504 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -17 348 0 -1 504 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 62 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 158 357 19 964 130 170 18 169<br />

Autres charges 129 252 0 110 227 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-5 094 -4 -12 594 -3<br />

revenus courus<br />

Total charges 282 577 19 960 227 803 18 166<br />

Résultat net -299 925 -19 960 -229 307 -18 166<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 7 317 839 7 287 028 9 185 774 2 018 497<br />

Résultat réalisé 7 017 914 7 267 068 8 956 467 2 000 331<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s 14 334 666 53 623 737 -1 380 054 25 165 764<br />

Résultat total 21 352 580 60 890 805 7 576 413 27 166 095<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 1 166 790 883 1 152 165 957 1 060 665 967 1 023 049 866<br />

Souscriptions 146 169 618 25 232 212 15 004 003 37 654 909<br />

Rachats -51 055 354 -71 498 091 -111 117 532 -27 204 903<br />

Résultat total 21 352 580 60 890 805 7 576 413 27 166 095<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 1 283 257 727 1 166 790 883 972 128 851 1 060 665 967<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -299 925 -19 960 -229 307 -18 166<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 299 925 19 960 229 307 18 166<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 8 745,5063 9 098,1486 9 508,7711 9 414,4946<br />

Droits émis 1 075,5895 194,0794 134,3302 340,4371<br />

Droits rachetés 378,4040 546,7217 992,6300 246,1606<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 9 442,6918 8 745,5063 8 650,4713 9 508,7711<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 135 899.57 133 416.05 112 378.72 111 546.06<br />

44 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Comptes annuels<br />

Obligations en monnaies étrangères<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Emprunts<br />

d’État monn.<br />

étrangères<br />

hedged<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Emprunts<br />

d’État monn.<br />

étrangères<br />

hedged<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Emprunts<br />

d’État monn.<br />

étrangères<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Emprunts<br />

d’État monn.<br />

étrangères<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Emprunts<br />

d’État monn.<br />

étrangères<br />

AAA-AA<br />

hedged<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Emprunts<br />

d’État monn.<br />

étrangères<br />

AAA-AA<br />

hedged<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 5 0 0 0 0 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 448 575 696 450 269 045 1 345 776 1 271 698 564 252 366 492 907 562<br />

Fortune totale 448 575 701 450 269 045 1 345 776 1 271 698 564 252 366 492 907 562<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 15 726 5 303 566 15 20 597 5 997<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 448 559 975 450 263 742 1 345 210 1 271 683 564 231 769 492 901 565<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-528 -48 0 0 -7 933 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -528 -48 0 0 -7 933 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 62 507 8 629 183 24 80 321 9 792<br />

Autres charges 48 920 0 661 0 56 146 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-3 004 -1 0 0 -1 246 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 108 423 8 628 844 24 135 221 9 792<br />

Résultat net -108 951 -8 676 -844 -24 -143 154 -9 792<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 35 784 502 1) 276 263 -121 429 1) -1 544 956 482 805<br />

Résultat réalisé 35 675 551 267 587 -122 273 -25 401 802 473 013<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s -24 389 916 8 023 879 195 800 -23 011 10 544 553 8 960 805<br />

Résultat total 11 285 635 8 291 466 73 527 -23 036 10 946 355 9 433 818<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 450 263 742 429 817 563 1 271 683 1 294 410 492 901 565 490 509 405<br />

Souscriptions 6 585 824 17 260 772 0 309 71 498 995 2 850 131<br />

Rachats -19 575 226 -5 106 059 0 0 -11 115 146 -9 891 789<br />

Résultat total 11 285 635 8 291 466 73 527 -23 036 10 946 355 9 433 818<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 448 559 975 450 263 742 1 345 210 1 271 683 564 231 769 492 901 565<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -108 951 -8 676 -844 -24 -143 154 -9 792<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 108 951 8 676 844 24 143 154 9 792<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 4 389,3395 4 269,9368 12,0999 12,0969 4 775,8200 4 842,0035<br />

Droits émis 64,9693 169,3508 0,0000 0,0030 678,3963 27,9027<br />

Droits rachetés 195,0294 49,9481 0,0000 0,0000 105,5832 94,0862<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 4 259,2794 4 389,3395 12,0999 12,0999 5 348,6331 4 775,8200<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 105 313.58 102 581.21 111 175.33 105 098.67 105 490.83 103 207.73<br />

1)<br />

Pour <strong>de</strong>s raisons techniques, suite au transfert <strong>de</strong> la banque <strong>de</strong> dépôt<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 45


Comptes annuels<br />

Obligations en monnaies étrangères<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Emprunts<br />

d’entreprise monn.<br />

étrangères hedged<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Emprunts<br />

d’entreprise monn.<br />

étrangères hedged<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Dette émergente<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Dette émergente<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 2 0 0 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 463 853 964 412 895 424 280 730 268 255 110 394<br />

Fortune totale 463 853 966 412 895 424 280 730 268 255 110 394<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 16 960 5 021 10 353 3 088<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 463 837 006 412 890 403 280 719 915 255 107 306<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-7 096 1 -391 -4<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -7 096 1 -391 -4<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 66 283 8 183 39 363 4 947<br />

Autres charges 79 432 0 28 662 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-2 124 -1 -652 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 143 591 8 182 67 373 4 947<br />

Résultat net -150 687 -8 181 -67 764 -4 951<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 1 204 083 661 413 -2 022 570 -41 884<br />

Résultat réalisé 1 053 396 653 232 -2 090 334 -46 835<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s 20 351 702 -1 570 740 28 306 131 -44 961 947<br />

Résultat total 21 405 098 -917 508 26 215 797 -45 008 782<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 412 890 403 409 698 824 255 107 306 247 703 535<br />

Souscriptions 41 546 763 10 640 622 7 400 734 53 229 003<br />

Rachats -12 005 258 -6 531 535 -8 003 922 -816 450<br />

Résultat total 21 405 098 -917 508 26 215 797 -45 008 782<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 463 837 006 412 890 403 280 719 915 255 107 306<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -150 687 -8 181 -67 764 -4 951<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 150 687 8 181 67 764 4 951<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 3 725,5083 3 687,5548 3 343,0915 2 693,5650<br />

Droits émis 375,9821 95,5286 98,4044 659,2323<br />

Droits rachetés 105,9624 57,5751 105,4277 9,7058<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 3 995,5280 3 725,5083 3 336,0682 3 343,0915<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 116 089.04 110 827.94 84 146.94 76 308.80<br />

46 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Comptes annuels<br />

Actions Suisse/Actions mon<strong>de</strong><br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Actions Suisse<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions Suisse<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

hedged<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

hedged<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 0 0 0 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 478 765 693 552 609 180 48 429 582 47 347 285<br />

Fortune totale 478 765 693 552 609 180 48 429 582 47 347 285<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 16 797 5 790 2 100 479<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 478 748 896 552 603 390 48 427 482 47 346 806<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-2 658 1 -112 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -2 658 1 -112 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 63 844 9 305 5 790 760<br />

Autres charges 61 632 0 5 582 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-5 348 -8 -43 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 120 128 9 297 11 329 760<br />

Résultat net -122 786 -9 296 -11 441 -760<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 18 443 054 16 344 200 20 129 069 1) 857 300<br />

Résultat réalisé 18 320 268 16 334 904 20 117 628 856 540<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s -57 022 991 9 242 641 -19 966 625 1 411 214<br />

Résultat total -38 702 723 25 577 545 151 003 2 267 754<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 552 603 390 565 638 990 47 346 806 47 023 645<br />

Souscriptions 21 499 421 6 509 626 1 179 546 148 293<br />

Rachats -56 651 192 -45 122 771 -249 873 -2 092 886<br />

Résultat total -38 702 723 25 577 545 151 003 2 267 754<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 478 748 896 552 603 390 48 427 482 47 346 806<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -122 786 -9 296 -11 441 -760<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 122 786 9 296 11 441 760<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 1 353,0088 1 450,6962 369,6848 385,0777<br />

Droits émis 56,1007 16,6597 9,3341 1,1290<br />

Droits rachetés 152,5212 114,3471 1,9984 16,5219<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 1 256,5883 1 353,0088 377,0205 369,6848<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 380 991.05 408 425.57 128 447.88 128 073.45<br />

1)<br />

Pour <strong>de</strong>s raisons techniques, suite au transfert <strong>de</strong> la banque <strong>de</strong> dépôt<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 47


Comptes annuels<br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Actions<br />

mon<strong>de</strong><br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions<br />

mon<strong>de</strong><br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actions<br />

marchés<br />

émergents<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions<br />

marchés<br />

émergents<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actions<br />

marchés<br />

émergents<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions<br />

marchés<br />

émergents<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 0 0 20 0 0 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 13 872 339 14 309 126 261 397 114 234 483 831 1 055 975 1 032 930<br />

Fortune totale 13 872 339 14 309 126 261 397 134 234 483 831 1 055 975 1 032 930<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 979 144 9 620 2 836 594 11<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 13 871 360 14 308 982 261 387 514 234 480 995 1 055 381 1 032 919<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-54 0 -1 020 -10 0 -1<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -54 0 -1 020 -10 0 -1<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 1 659 229 35 504 4 512 129 17<br />

Autres charges 2 039 0 26 046 0 668 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-38 0 -1 339 -1 -40 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 3 660 229 60 211 4 511 757 17<br />

Résultat net -3 714 -229 -61 231 -4 521 -757 -18<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 5 827 099 1) 309 400 681 310 571 374 -1 710 0<br />

Résultat réalisé 5 823 385 309 171 620 079 566 853 -2 467 -18<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s -5 576 580 276 513 17 576 855 -29 372 687 90 971 -90 062<br />

Résultat total 246 805 585 684 18 196 934 -28 805 834 88 504 -90 080<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 14 308 982 14 594 748 234 480 995 258 697 499 1 032 919 0<br />

Souscriptions 304 282 0 17 154 478 8 796 114 0 1 122 999<br />

Rachats -988 709 -871 450 -8 444 893 -4 206 784 -66 042 0<br />

Résultat total 246 805 585 684 18 196 934 -28 805 834 88 504 -90 080<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 13 871 360 14 308 982 261 387 514 234 480 995 1 055 381 1 032 919<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -3 714 -229 -61 231 -4 521 -757 -18<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 3 714 229 61 231 4 521 757 18<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 68,0935 72,4044 683,7390 669,7161 11,4503 0,0000<br />

Droits émis 1,5105 0,0000 52,6038 25,2591 0,0000 11,4503<br />

Droits rachetés 4,7694 4,3109 25,0228 11,2362 0,6905 0,0000<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 64,8346 68,0935 711,3200 683,7390 10,7598 11,4503<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 213 949.96 210 137.27 367 468.25 342 939.33 98 085.58 90 208.86<br />

1)<br />

Pour <strong>de</strong>s raisons techniques, suite au transfert <strong>de</strong> la banque <strong>de</strong> dépôt<br />

48 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Comptes annuels<br />

Immobilier étranger<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Immobilier<br />

Europe<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Europe<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Immobilier<br />

Asie Pacifique<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Asie Pacifique<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 0 0 0 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 65 251 023 90 444 793 38 390 987 36 373 177<br />

Fortune totale 65 251 023 90 444 793 38 390 987 36 373 177<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 2 108 1 086 1 471 440<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 65 248 915 90 443 707 38 389 516 36 372 737<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-57 0 -78 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -57 0 -78 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 11 471 1 757 5 897 704<br />

Autres charges 10 002 0 4 990 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-2 033 -24 -971 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 19 440 1 733 9 916 704<br />

Résultat net -19 497 -1 733 -9 994 -704<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 4 544 035 3 310 699 -362 989 -135 456<br />

Résultat réalisé 4 524 538 3 308 966 -372 983 -136 160<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s -16 340 087 13 430 096 3 392 423 -1 934 203<br />

Résultat total -11 815 549 16 739 062 3 019 440 -2 070 363<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 90 443 707 83 722 391 36 372 737 38 597 825<br />

Souscriptions 647 841 479 646 3 688 464 988 806<br />

Rachats -14 027 084 -10 497 392 -4 691 125 -1 143 531<br />

Résultat total -11 815 549 16 739 062 3 019 440 -2 070 363<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 65 248 915 90 443 707 38 389 516 36 372 737<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -19 497 -1 733 -9 994 -704<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 19 497 1 733 9 994 704<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 508,2006 570,0076 643,8801 646,3890<br />

Droits émis 3,9808 2,9345 66,5049 16,9757<br />

Droits rachetés 85,5529 64,7415 78,3621 19,4846<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 426,6285 508,2006 632,0229 643,8801<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 152 940.83 177 968.52 60 740.70 56 489.92<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 49


Comptes annuels<br />

Immobilier Suisse habitation<br />

Bilan (en CHF) *<br />

Immobilier<br />

Suisse habitation<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Suisse habitation<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actif<br />

Immobilier<br />

Terrain à bâtir (y compris immeubles en cours <strong>de</strong> démolition) 1 0 0<br />

Immeubles en cours <strong>de</strong> construction (avec terrain) 2 79 049 299 178 700 787<br />

Correctif <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong>s immeubles en cours <strong>de</strong> construction 3 -5 806 649 -20 499 732<br />

Immeubles finis en propriété directe 4 2 134 492 000 1 948 550 000<br />

Total immobilier 2 207 734 650 2 106 751 055<br />

Autre actif<br />

Avoir en banque (à vue) 57 728 052 6 359 495<br />

Avoir en banque (à terme) 0 8 045 896<br />

Créances à court terme 5 17 423 908 2 007 097<br />

Compte <strong>de</strong> régularisation 6 548 250 90 368<br />

Participations 7 250 000 250 000<br />

Total autre actif 75 950 210 16 752 856<br />

Fortune totale 2 283 684 860 2 123 503 911<br />

Passif<br />

Impôts latents 8 53 953 424 40 391 865<br />

Provision pour frais <strong>de</strong> vente 9 0 11 425 928<br />

Dettes à court terme 10 16 130 360 8 319 809<br />

Compte <strong>de</strong> régularisation 11 84 500 96 750<br />

Total passif 70 168 284 60 234 352<br />

Fortune nette 12 2 213 516 576 2 063 269 559<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 16 180,1052 16 176,1808<br />

Droits émis 69,8821 248,5521<br />

Droits rachetés 71,2204 244,6277<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 16 178,7669 16 180,1052<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 136 816.15 127 518.92<br />

* Commentaires page 64<br />

50 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF) *<br />

Immeubles en propriété directe<br />

Immobilier<br />

Suisse habitation<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Suisse habitation<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Produit <strong>de</strong>s loyers escompté 13 108 131 514 104 711 740<br />

Perte sur loyers en raison <strong>de</strong> vacance 14 -4 069 984 -3 251 545<br />

Perte sur l’encaissement <strong>de</strong>s loyers et <strong>de</strong>s charges -103 747 -155 634<br />

Autres revenus sur immeubles 15 135 984 222 328<br />

Produit <strong>de</strong>s loyers net 104 093 767 101 526 889<br />

Entretien 16 -7 747 771 -8 731 865<br />

Réparations 17 -4 515 056 -2 866 968<br />

Entretien <strong>de</strong>s immeubles -12 262 827 -11 598 833<br />

Coûts d’approvisionnement et d’élimination, frais -49 152 -38 758<br />

Charges <strong>de</strong> chauffage et d’exploitation non imputables -1 637 895 -1 501 511<br />

Assurances -970 633 -916 676<br />

Honoraires d’administration -4 211 598 -4 110 361<br />

Coûts <strong>de</strong> location et d’annonce -285 693 -283 519<br />

Impôts et taxes -750 922 -854 226<br />

Autres charges opérationnelles -226 311 -145 753<br />

Charges opérationnelles 18 -8 132 204 -7 850 804<br />

Résultat opérationnel <strong>de</strong>s immeubles en propriété directe 83 698 736 82 077 252<br />

Total résultat opérationnel (bénéfice brut) 83 698 736 82 077 252<br />

Intérêts actifs 19 657 14 707<br />

Autres revenus 20 43 937 47 537<br />

Autres revenus 44 594 62 244<br />

Autres intérêts passifs -1 204 -37 129<br />

Intérêts négatifs sur les avoirs bancaires -53 117 -10 521<br />

Intérêts hypothécaires -13 527 -13 527<br />

Charge <strong>de</strong> financement 21 -67 848 -61 177<br />

À reporter 83 675 482 82 078 319<br />

* Commentaires page 65<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 51


Comptes annuels<br />

Immobilier Suisse habitation<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF) *<br />

Immobilier<br />

Suisse habitation<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Suisse habitation<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Report 83 675 482 82 078 319<br />

Honoraire direction -5 724 726 -5 421 936<br />

Frais d’estimation et <strong>de</strong> révision -214 622 -220 036<br />

Autres frais d’administration 22 -439 998 -2 188 731<br />

Frais d’administration -6 379 346 -7 830 703<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus lors <strong>de</strong><br />

265 712 1 722 789<br />

l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux revenus courus -350 918 -1 703 383<br />

Produit <strong>de</strong>s mutations droits -85 206 19 406<br />

Produit net <strong>de</strong> l’exercice comptable 77 210 930 74 267 022<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital 23 -475 388 552 083<br />

Résultat réalisé -475 388 552 083<br />

Gains/pertes non réalisé(e)s sur le capital 24 86 987 827 30 966 575<br />

Variation <strong>de</strong>s impôts latents 25 -13 561 559 -5 247 466<br />

Résultat total <strong>de</strong> l’exercice comptable 150 161 810 100 538 214<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(GAV) 26 0,47% 0,49%<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(NAV) 26 0,50% 0,51%<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 2 063 269 559 1 962 273 084<br />

Souscriptions 9 131 897 29 259 255<br />

Rachats -9 046 690 -28 800 995<br />

Distributions 0 0<br />

Résultat total <strong>de</strong> l’exercice comptable 150 161 810 100 538 214<br />

Fortune à la fin <strong>de</strong> l’exercice 2 213 516 576 2 063 269 559<br />

Affectation du résultat<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice 77 210 930 74 267 022<br />

Report <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte 0 0<br />

Résultat disponible pour distribution 77 210 930 0<br />

Résultat prévu pour distribution -77 210 900 0<br />

Résultat retenu pour réinvestissement 0 74 267 022<br />

Report à nouveau 30 0<br />

NAV avant distribution 136 816.15 127 518.92<br />

Distribution 4 772.36 0.00<br />

NAV après distribution 132 043.79 127 518.92<br />

* Commentaires page 65<br />

52 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Comptes annuels<br />

Immobilier Suisse commerce<br />

Bilan (en CHF) *<br />

Immobilier<br />

Suisse commerce<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Suisse commerce<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actif<br />

Immobilier<br />

Terrain à bâtir (y compris immeubles en cours <strong>de</strong> démolition) 1 0 0<br />

Immeubles en cours <strong>de</strong> construction (avec terrain) 2 3 579 526 11 643 541<br />

Correctif <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong>s immeubles en cours <strong>de</strong> construction 3 -3 568 186 -662 866<br />

Immeubles finis en propriété directe 4 469 360 000 450 284 000<br />

Immeubles finis en copropriété 5 293 972 000 268 378 000<br />

Total immobilier 763 343 340 729 642 675<br />

Autre actif<br />

Avoir en banque (à vue) 11 754 477 6 273 163<br />

Créances à court terme 6 3 555 674 30 674 082<br />

Total autre actif 15 310 151 36 947 245<br />

Fortune totale 778 653 491 766 589 920<br />

Passif<br />

Impôts latents 7 13 723 896 11 798 046<br />

Provision pour frais <strong>de</strong> vente 8 0 4 029 072<br />

Dettes à court terme 9 1 303 349 33 045 933<br />

Compte <strong>de</strong> régularisation 10 2 547 380 2 538 900<br />

Total passif 17 574 625 51 411 951<br />

Fortune nette 11 761 078 866 715 177 969<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 6 250,3896 6 131,8121<br />

Droits émis 29,7403 167,8601<br />

Droits rachetés 30,4739 49,2826<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 6 249,6560 6 250,3896<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 121 779.32 114 421.34<br />

* Commentaires page 66<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 53


Comptes annuels<br />

Immobilier Suisse commerce<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF) *<br />

Immobilier<br />

Suisse commerce<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Suisse commerce<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Immeubles en propriété directe<br />

Produit <strong>de</strong>s loyers escompté 12 26 511 033 25 973 904<br />

Perte sur loyers en raison <strong>de</strong> vacance 13 -2 334 231 -2 087 450<br />

Perte sur l’encaissement <strong>de</strong>s loyers et <strong>de</strong>s charges -24 087 -7 733<br />

Autres revenus sur immeubles 14 136 824 180 713<br />

Produit <strong>de</strong>s loyers net 24 289 539 24 059 434<br />

Entretien 15 -1 718 645 -1 545 853<br />

Réparations 16 -2 568 193 -3 012 744<br />

Fonds <strong>de</strong> rénovation 17 -24 278 -20 381<br />

Entretien <strong>de</strong>s immeubles -4 311 116 -4 578 978<br />

Coûts d’approvisionnement et d’élimination, frais -19 132 -6 309<br />

Charges <strong>de</strong> chauffage et d’exploitation non imputables -560 329 -530 171<br />

Assurances -239 704 -243 834<br />

Honoraires d’administration -856 816 -860 584<br />

Coûts <strong>de</strong> location et d’annonce -51 024 -46 009<br />

Impôts et taxes -415 289 -344 714<br />

Autres charges opérationnelles -38 323 -21 281<br />

Charges opérationnelles 18 -2 180 617 -2 052 902<br />

Résultat opérationnel <strong>de</strong>s immeubles en propriété directe 17 797 806 17 427 554<br />

Immeubles en copropriété<br />

Produit net 10 768 815 10 225 879<br />

Produit net 10 768 815 10 225 879<br />

Résultat opérationnel <strong>de</strong>s immeubles en copropriété 10 768 815 10 225 879<br />

Total résultat opérationnel (bénéfice brut) 28 566 621 27 653 433<br />

Intérêts actifs 19 313 26 698<br />

Autres revenus 20 710 831 801 721<br />

Autres revenus 711 144 828 419<br />

Autres intérêts passifs -18 600 -52 830<br />

Intérêts négatifs sur les avoirs bancaires -53 385 0<br />

Charge <strong>de</strong> financement 21 -71 985 -52 830<br />

À reporter 29 205 780 28 429 022<br />

* Commentaires page 67<br />

54 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF) *<br />

Immobilier<br />

Suisse commerce<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Suisse commerce<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Report 29 205 780 28 429 022<br />

Honoraire direction -1 975 473 -1 857 964<br />

Frais d’estimation et <strong>de</strong> révision -51 155 -62 906<br />

Autres frais d’administration 22 -1 311 796 -1 459 390<br />

Frais d’administration -3 338 424 -3 380 260<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus lors <strong>de</strong><br />

112 018 824 558<br />

l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux revenus courus -176 646 -285 517<br />

Produit <strong>de</strong>s mutations droits -64 628 539 041<br />

Produit net <strong>de</strong> l’exercice comptable 25 802 728 25 587 803<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital 23 2 334 828 0<br />

Résultat réalisé 2 334 828 0<br />

Gains/pertes non réalisé(e)s sur le capital 24 19 624 563 10 313 945<br />

Variation <strong>de</strong>s impôts latents 25 -1 925 850 2 084 369<br />

Résultat total <strong>de</strong> l’exercice comptable 45 836 269 37 986 117<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(GAV) 26 0,48% 0,48%<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(NAV) 26 0,50% 0,52%<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 715 177 969 664 830 895<br />

Souscriptions 3 463 829 17 501 779<br />

Rachats -3 399 201 -5 140 822<br />

Distributions 0 0<br />

Résultat total <strong>de</strong> l’exercice comptable 45 836 269 37 986 117<br />

Fortune à la fin <strong>de</strong> l’exercice 761 078 866 715 177 969<br />

Affectation du résultat<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice 25 802 728 25 587 803<br />

Report <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte 0 0<br />

Résultat retenu pour réinvestissement 25 802 728 25 587 803<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 121 779.32 114 421.34<br />

* Commentaires page 67<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 55


Comptes annuels<br />

Private equity<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> II<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> II<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> III<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> III<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> IV<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> IV<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 4 964 798 4 960 506 626 085 1 313 712 2 651 557 2 813 587<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 561 762 513 892 3 678 035 7 172 915 18 719 131 28 363 634<br />

Fortune totale 5 526 560 5 474 398 4 304 120 8 486 627 21 370 688 31 177 221<br />

moins<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 7 417 1 844 18 449 6 441 27 685 8 923<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 5 519 143 5 472 554 4 285 671 8 480 186 21 343 003 31 168 298<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Produit <strong>de</strong>s titres et intérêts actifs -2 553 376 714 2 157 207 6 379 350 6 247 101 4 311 728<br />

Autres revenus 0 0 0 0 0 0<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

0 0 0 0 0 0<br />

Total revenus -2 553 376 714 2 157 207 6 379 350 6 247 101 4 311 728<br />

moins<br />

Intérêts passifs 3 248 1 004 700 764 599 1 068<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 21 943 22 154 58 586 66 153 116 331 125 600<br />

Autres charges 4 823 6 972 5 065 8 389 17 195 21 140<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

revenus courus<br />

0 0 874 648 4 381 406 863 534 2 689 067<br />

Total charges 30 014 30 130 938 999 4 456 712 997 659 2 836 875<br />

Produit net -32 567 346 584 1 218 208 1 922 638 5 249 442 1 474 853<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital -24 849 71 435 -33 105 -134 159 -40 032 -1 547<br />

Résultat réalisé -57 416 418 019 1 185 103 1 788 479 5 209 410 1 473 306<br />

Gains/pertes non réalisé(e)s sur le capital 104 005 -558 235 -1 817 579 -5 122 525 -5 682 284 -2 615 381<br />

Résultat total 46 589 -140 216 -632 476 -3 334 046 -472 874 -1 142 075<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 5 472 554 5 612 770 8 480 186 14 451 201 31 168 298 35 996 833<br />

Souscriptions 0 0 0 0 0 0<br />

Rachats 0 0 -3 562 039 -2 636 969 -9 352 421 -3 686 460<br />

Résultat total 46 589 -140 216 -632 476 -3 334 046 -472 874 -1 142 075<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 5 519 143 5 472 554 4 285 671 8 480 186 21 343 003 31 168 298<br />

Affectation du résultat (en CHF) 1)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -32 567 346 584 1 218 208 1 922 638 5 249 442 1 474 853<br />

Report <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte 0 3 354 387 0 5 021 690 0 13 102 529<br />

Résultat disponible pour distribution -32 567 0 1 218 208 0 5 249 442 0<br />

Résultat retenu pour le réinvestissement 0 3 700 971 1 218 208 6 944 328 5 249 442 14 577 382<br />

Report sur les pertes / gains <strong>de</strong> cours réalisé(e)s -32 567 0 0 0 0 0<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 158,8644 158,8644 88,8933 175,7729 203,8053 248,6609<br />

Droits émis 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000<br />

Droits rachetés 0,0000 0,0000 48,6462 86,8796 66,9655 44,8556<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 158,8644 158,8644 40,2471 88,8933 136,8398 203,8053<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 34 741.22 34 447.96 106 483.97 95 397.36 155 970.72 152 931.73<br />

1)<br />

Cf. la page 62 concernant le changement d’affectation du résultat<br />

56 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> V<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> V<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> VI<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> VI<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> VII<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> VII<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 1 946 677 1 686 507 2 709 053 6 092 810 7 755 879 3 747 835<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 39 045 471 46 216 214 40 670 507 47 201 380 80 772 127 89 591 809<br />

Fortune totale 40 992 148 47 902 721 43 379 560 53 294 190 88 528 006 93 339 644<br />

moins<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 36 794 12 819 66 637 30 311 86 834 36 126<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 40 955 354 47 889 902 43 312 923 53 263 879 88 441 172 93 303 518<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Produit <strong>de</strong>s titres et intérêts actifs 4 293 103 6 519 532 3 638 450 8 947 534 6 503 023 6 212 025<br />

Autres revenus 0 0 0 0 0 0<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

0 419 489 9 622 354 097 79 081 942 621<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus 4 293 103 6 939 021 3 648 072 9 301 631 6 582 104 7 154 646<br />

moins<br />

Intérêts passifs 2 842 822 569 1 254 2 432 871<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 99 433 102 513 198 163 217 693 258 308 249 202<br />

Autres charges 28 713 34 702 28 585 35 832 52 905 51 894<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

418 874 3 544 388 297 498 2 813 421 337 949 1 886 757<br />

revenus courus<br />

Total charges 549 862 3 682 425 524 815 3 068 200 651 594 2 188 724<br />

Produit net 3 743 241 3 256 596 3 123 257 6 233 431 5 930 510 4 965 922<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital 38 771 -108 876 -41 886 -31 919 164 036 -32 662<br />

Résultat réalisé 3 782 012 3 147 720 3 081 371 6 201 512 6 094 546 4 933 260<br />

Gains/pertes non réalisé(e)s sur le capital -2 801 745 -867 561 -4 042 213 -5 558 309 -1 741 081 4 991 323<br />

Résultat total 980 267 2 280 159 -960 842 643 203 4 353 465 9 924 583<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 47 889 902 53 020 839 53 263 879 62 383 477 93 303 518 88 011 866<br />

Souscriptions 0 1 369 654 1 590 519 1 334 124 3 640 440 4 995 837<br />

Rachats -7 914 815 -8 780 750 -10 580 633 -11 096 925 -12 856 251 -9 628 768<br />

Résultat total 980 267 2 280 159 -960 842 643 203 4 353 465 9 924 583<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 40 955 354 47 889 902 43 312 923 53 263 879 88 441 172 93 303 518<br />

Affectation du résultat (en CHF) 1)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice 3 743 241 3 256 596 3 123 257 6 233 431 5 930 510 4 965 922<br />

Report <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte 0 12 600 616 0 9 458 826 0 12 514 544<br />

Résultat disponible pour distribution 3 743 241 0 3 123 257 0 5 930 510 0<br />

Résultat retenu pour le réinvestissement 3 743 241 15 857 212 3 123 257 15 692 257 5 930 510 17 480 466<br />

Report sur les pertes / gains <strong>de</strong> cours réalisé(e)s 0 0 0 0 0 0<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 354,3448 440,4245 399,4984 498,1020 708,9268 755,2651<br />

Droits émis 0,0000 14,4043 11,8460 44,7218 28,1161 50,6469<br />

Droits rachetés 61,3351 100,4840 82,6875 143,3254 98,0772 96,9852<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 293,0097 354,3448 328,6569 399,4984 638,9657 708,9268<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 139 774.74 135 150.57 131 787.66 133 326.89 138 413.02 131 612.34<br />

1)<br />

Cf. la page 62 concernant le changement d’affectation du résultat<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 57


Comptes annuels<br />

Private equity<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> VIII<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> VIII<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> IX<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> IX<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> X<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> X<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 3 832 835 5 154 132 6 011 604 3 661 597 3 938 400 2 686 502<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 75 204 216 75 436 832 81 456 568 69 798 490 35 445 271 26 546 443<br />

Fortune totale 79 037 051 80 590 964 87 468 172 73 460 087 39 383 671 29 232 945<br />

moins<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 93 008 32 274 112 442 42 904 75 066 28 883<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 78 944 043 80 558 690 87 355 730 73 417 183 39 308 605 29 204 062<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Produit <strong>de</strong>s titres et intérêts actifs 3 916 896 5 051 586 1 804 252 1 937 779 1 376 629 54 406<br />

Autres revenus 0 0 0 0 0 0<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

76 010 984 552 88 818 113 462 122 276 -237 148<br />

Total revenus 3 992 906 6 036 138 1 893 070 2 051 241 1 498 905 -182 742<br />

moins<br />

Intérêts passifs 993 3 326 2 380 8 509 273 1 870<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 241 806 231 950 284 082 291 356 197 682 191 678<br />

Autres charges 44 563 42 092 43 770 36 162 16 675 10 887<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

revenus courus<br />

315 689 994 860 57 305 25 932 25 877 0<br />

Total charges 603 051 1 272 228 387 537 361 959 240 507 204 435<br />

Produit net 3 389 855 4 763 910 1 505 533 1 689 282 1 258 398 -387 177<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital -73 769 269 628 9 696 13 131 10 309 139 411<br />

Résultat réalisé 3 316 086 5 033 538 1 515 229 1 702 413 1 268 707 -247 766<br />

Gains/pertes non réalisé(e)s sur le capital 1 741 586 4 765 947 7 263 273 3 566 968 2 960 001 1 258 047<br />

Résultat total 5 057 672 9 799 485 8 778 502 5 269 381 4 228 708 1 010 281<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 80 558 690 70 682 256 73 417 183 57 906 696 29 204 062 15 167 464<br />

Souscriptions 5 600 403 10 707 117 12 234 991 14 144 917 7 533 270 13 026 317<br />

Rachats -12 272 722 -10 630 168 -7 074 946 -3 903 811 -1 657 435 0<br />

Résultat total 5 057 672 9 799 485 8 778 502 5 269 381 4 228 708 1 010 281<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 78 944 043 80 558 690 87 355 730 73 417 183 39 308 605 29 204 062<br />

Affectation du résultat (en CHF) 1)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice 3 389 855 4 763 910 1 505 533 1 689 282 1 258 398 -387 177<br />

Report <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte 0 3 970 006 0 -141 118 0 -293 359<br />

Résultat disponible pour distribution 3 389 855 0 1 505 533 0 1 258 398 0<br />

Résultat retenu pour le réinvestissement 3 389 855 8 733 916 1 505 533 1 548 164 1 258 398 0<br />

Report sur les pertes / gains <strong>de</strong> cours réalisé(e)s 0 0 0 0 0 -680 536<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 622,1153 619,5646 678,1332 574,4927 298,1616 159,8738<br />

Droits émis 42,1309 102,5087 110,9894 142,7175 74,1194 138,2878<br />

Droits rachetés 93,8085 99,9580 63,4547 39,0770 16,3458 0,0000<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 570,4377 622,1153 725,6679 678,1332 355,9352 298,1616<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 138 392.05 129 491.58 120 379.76 108 263.66 110 437.53 97 947.09<br />

1)<br />

Cf. la page 62 concernant le changement d’affectation du résultat<br />

58 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Private equity<br />

mon<strong>de</strong> XI<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Private equity<br />

Private equity<br />

31.10.<strong>2015</strong> 2) 31.10.<strong>2016</strong> 3)<br />

mon<strong>de</strong> XI mon<strong>de</strong> XII<br />

Liquidités 5 637 444 2 148 801 1 652 406<br />

Anteile Kapitalmarktfonds 21 947 448 1 197 058 0<br />

Fortune totale 27 584 892 3 345 859 1 652 406<br />

moins<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 195 795 18 439 22 157<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 27 389 097 3 327 420 1 630 249<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Produit <strong>de</strong>s titres et intérêts actifs 13 793 0 0<br />

Autres revenus 0 14 580 0<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-529 578 -50 058 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -515 785 -35 478 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 566 2 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 444 395 78 330 21 690<br />

Autres charges 3 012 6 416 250<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

0 0 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 447 973 84 748 21 940<br />

Produit net -963 758 -120 226 -21 940<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital 282 986 136 242 10 319<br />

Résultat réalisé -680 772 16 016 -11 621<br />

Gains/pertes non réalisé(e)s sur le capital -120 546 -15 812 0<br />

Résultat total -801 318 204 -11 621<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 3 327 420 0 0<br />

Souscriptions 24 862 995 3 327 216 1 641 870<br />

Rachats 0 0 0<br />

Résultat total -801 318 204 -11 621<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 27 389 097 3 327 420 1 630 249<br />

Affectation du résultat (en CHF) 1)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -963 758 -120 226 -21 940<br />

Report <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte 0 0 0<br />

Résultat disponible pour distribution -963 758 0 -21 940<br />

Résultat retenu pour le réinvestissement 0 0 0<br />

Report sur les pertes / gains <strong>de</strong> cours réalisé(e)s -963 758 -120 226 -21 940<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 31,5039 0,0000 0,0000<br />

Droits émis 231,9611 31,5039 16,4187<br />

Droits rachetés 0,0000 0,0000 0,0000<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 263,4650 31,5039 16,4187<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 103 957.25 105 619.30 99 292.24<br />

1)<br />

Cf. la page 62 concernant le changement d’affectation du résultat<br />

2)<br />

Lancement le 1 er décembre 2014<br />

3)<br />

Lancement le 1 er juin <strong>2016</strong><br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 59


Comptes annuels<br />

Hedge funds<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Hedge funds<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Hedge funds<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 97 565 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 15 023 983 111 368 578<br />

Fortune totale 15 121 548 111 368 578<br />

moins<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 1 785 5 675<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 15 119 763 111 362 903<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus lors<br />

<strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

0 0<br />

Total revenus 0 0<br />

moins<br />

Revenu <strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 53 212 5 675<br />

Autres revenus 8 928 0<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus lors<br />

<strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

-581 0<br />

Total charges 61 559 5 675<br />

Résultat net -61 559 -5 675<br />

Gains/pertes réalisé(e)s sur le capital 364 340 208 785<br />

Résultat réalisé 302 781 203 110<br />

Gains/pertes non réalisés sur le capital -4 926 495 1 488 182<br />

Résultat total -4 623 714 1 691 292<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune nette au début <strong>de</strong> l’exercice 111 362 903 110 548 774<br />

Distributions <strong>de</strong> capital -89 740 358 0<br />

Souscriptions 0 0<br />

Rachats -1 879 068 -877 163<br />

Résultat total -4 623 714 1 691 292<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 15 119 763 111 362 903<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -61 559 -5 675<br />

Transfert sur les gains/pertes sur les cours réalisés 61 559 5 675<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 802,6103 808,8133<br />

Droits émis 0,0000 0,0000<br />

Droits rachetés 14,0307 6,2030<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 788,5796 802,6103<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 19 173.41 138 750.90<br />

60 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Compte annuel fortune <strong>de</strong> base<br />

Bilan (en CHF)<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actif<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Passif<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actif<br />

Liquidités 16 262.34 16 852.44<br />

Autres créances 164.40 45.50<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Passif<br />

Capital <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> 14 600.00 14 600.00<br />

Report bénéfice/perte net(te) 2 297.94 543.32<br />

Bénéfice/perte net(te) -471.20 1 754.62<br />

Total 16 426.74 16 426.74 16 897.94 16 897.94<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Charges<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Produit<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Charges<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Produit<br />

Intérêts bancaires 0.00 1 798.62<br />

Intérêts négatifs sur les avoirs bancaires 152.55<br />

Frais bancaires 318.65 44.00<br />

Bénéfice/perte net(te) 471.20 1 754.62<br />

Total 471.20 471.20 1 798.62 1 798.62<br />

Affectation du bénéfice net/<strong>de</strong> la perte nette -471.20 1 754.62<br />

Attribution au capital <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> 0.00 0.00<br />

Report à nouveau -471.20 1 754.62<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 61


Comptes annuels<br />

Annexe<br />

Commentaires sur la présentation <strong>de</strong>s comptes<br />

Comptes annuels <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement traditionnels<br />

Les changements opérationnels dans la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> présentation<br />

pour l’exercice 2014/<strong>2015</strong> ren<strong>de</strong>nt impossible<br />

toute comparaison <strong>de</strong>s montants enregistrés pour les<br />

charges et les profits au cours <strong>de</strong> l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong><br />

avec ceux <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte. La <strong>de</strong>scription détaillée<br />

<strong>de</strong>s changements <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte figure dans le rapport<br />

<strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 2014/<strong>2015</strong>.<br />

Comptes annuels <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement Private equity<br />

Pour tous les groupes <strong>de</strong> placement Private equity, le<br />

résultat ne figure plus sur le report à nouveau mais est<br />

désormais thésaurisé. Ce changement entre en vigueur au<br />

31 octobre <strong>2015</strong> <strong>de</strong> manière rétroactive; il entraîne par<br />

conséquent une modification dans l’utilisation du résultat<br />

<strong>de</strong> l’exercice 2014/<strong>2015</strong>. Grâce à ce changement, un seul<br />

schéma <strong>de</strong> clôture uniformisé est utilisé pour les groupes<br />

<strong>de</strong> placement Private equity et les groupes <strong>de</strong> placement<br />

traditionnels.<br />

62 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 63


Comptes annuels<br />

Annexe Immobilier Suisse habitation<br />

Commentaires sur le bilan<br />

1 La position terrain à bâtir (y compris les immeubles en cours <strong>de</strong><br />

démolition) ne comprend aucune réserve <strong>de</strong> terrains dans le portefeuille<br />

<strong>de</strong>s immeubles d’habitation.<br />

2 La position immeubles en cours <strong>de</strong> construction (avec terrain)<br />

comprend, sous forme résumée, les coûts <strong>de</strong> construction courants <strong>de</strong>s<br />

projets <strong>de</strong> construction y compris le terrain. Les coûts <strong>de</strong> construction<br />

<strong>de</strong> projets <strong>de</strong> rénovation et <strong>de</strong> renouvellement auprès d’immeubles<br />

existants y sont également compris. La position se monte actuellement<br />

à CHF 79,0 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 178,7 mio.). La valeur vénale<br />

<strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> terrain à bâtir se monte à CHF 62,3 millions (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 102,0 mio.).<br />

8 Les impôts latents sont évalués chaque année par <strong>de</strong>s spécialistes<br />

externes pour chaque immeuble, selon la valeur immobilière, les investissements<br />

<strong>de</strong> construction, les variations <strong>de</strong> la valeur vénale, la durée<br />

<strong>de</strong> gar<strong>de</strong>, les taux d’imposition cantonaux et les impôts sur les gains<br />

immobiliers. Les provisions se montent désormais à CHF 54,0 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 40,4 mio.).<br />

9 La provision pour frais <strong>de</strong> vente se monte à CHF 0,0 million (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 11,4 mio.). La provision a été amortie <strong>de</strong> façon linéaire<br />

sur l’exercice conformément à la décision <strong>de</strong> la Commission immobilière<br />

du 20 novembre <strong>2015</strong>.<br />

10 Les <strong>de</strong>ttes à court terme <strong>de</strong> CHF 16,1 millions (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 8,3 mio.) comprennent les <strong>de</strong>ttes sur les comptes <strong>de</strong> construction.<br />

3 Le correctif <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong>s immeubles en cours <strong>de</strong> construction<br />

prend en compte les amortissements rendus nécessaires par les coûts<br />

<strong>de</strong> construction qui n’accroissent pas la valeur <strong>de</strong> l’immeuble lors <strong>de</strong>s<br />

projets <strong>de</strong> rénovation et <strong>de</strong> renouvellement. Il se monte à CHF 5,8 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 20,5 mio.).<br />

4 La valeur vénale <strong>de</strong>s immeubles finis en propriété directe se monte<br />

à CHF 2,13 milliards (année précé<strong>de</strong>nte CHF 1,95 mia.). La part <strong>de</strong>s<br />

immeubles finis en propriété directe par rapport à la fortune totale se<br />

monte à 93,5%.<br />

5 Les créances à court terme <strong>de</strong> CHF 17,4 millions (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 2,0 mio.) comprennent les produits <strong>de</strong>s ventes d’immeubles immobiliers<br />

en suspens auprès <strong>de</strong>s gérants à la clôture du bilan et les impôts<br />

anticipés échus durant l’exercice <strong>de</strong> CHF 2,7 millions. Un montant <strong>de</strong><br />

CHF 14,7 millions. revient aux unités <strong>de</strong> propriété par étages <strong>de</strong> l’immeuble<br />

d’habitation Classic Riehen, pour lesquelles aucune transmission<br />

<strong>de</strong> la propriété n’a encore eu lieu. À l’exception d’une unité, les<br />

unités saisies sont déjà réservées ou authentifiées.<br />

6 Le compte <strong>de</strong> régularisation actif tient compte <strong>de</strong>s acomptes et<br />

paiements anticipés pour les achats d’immeubles.<br />

7 Les participations comprennent une seule participation dans la<br />

fondation genevoise Arc-en-Ciel. La fondation est propriétaire d’un<br />

complexe immobilier d’habitation important à Genève. Il n’y a pas <strong>de</strong><br />

négoce régulier <strong>de</strong>s certificats, ni par le biais <strong>de</strong> la fondation, ni sur un<br />

autre marché réglementé. La participation est donc inscrite au bilan aux<br />

coûts d’acquisition. Sur la base <strong>de</strong>s comptes annuels révisés <strong>2015</strong> <strong>de</strong><br />

la fondation, la stabilité <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong> la participation est contrôlée et<br />

confirmée par le mandataire.<br />

11 Le compte <strong>de</strong> régularisation passif comprend CHF 0,08 million<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 0,1 mio.) et concerne les honoraires <strong>de</strong> la<br />

Commission Immobilier Suisse.<br />

12 La fortune nette se monte à CHF 2,21 milliards (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 2,06 mia.), ce qui correspond à une croissance <strong>de</strong> 7,3%.<br />

Chiffres-clés du groupe <strong>de</strong> placement Immobilier Suisse habitation 1)<br />

(Exercice sous revue)<br />

Quote-part <strong>de</strong> perte sur loyer<br />

(manque à gagner)<br />

<strong>2016</strong><br />

en %<br />

<strong>2015</strong><br />

en %<br />

3,86 3,25<br />

Coefficient d’en<strong>de</strong>ttement 0,00 0,00<br />

Coefficient <strong>de</strong> distribution (marge EBIT) 78,60 75,93<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation (TER ISA<br />

GAV) 0,47 0,49<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation (TER ISA<br />

NAV) 0,50 0,51<br />

Ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>s fonds propres<br />

7,28 5,12<br />

(Return on equity) 2)<br />

Ren<strong>de</strong>ment du capital investi (ROIC) 6,74 4,76<br />

Ren<strong>de</strong>ment sur distribution 3,49 0,00<br />

Coefficient <strong>de</strong> distribution 100,00 0,00<br />

Ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> placement 7,29 5,12<br />

Ren<strong>de</strong>ment net <strong>de</strong>s constructions finies 4,24 4,49<br />

Coefficient <strong>de</strong> capital étranger 3,07 2,84<br />

1)<br />

Selon la définition CAFP<br />

2)<br />

Calculé en fonction <strong>de</strong> la directive CAFP n° 1 du 1 septembre <strong>2016</strong><br />

64 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Commentaires sur le compte <strong>de</strong> résultat<br />

13 Le produit <strong>de</strong>s loyers escompté <strong>de</strong>s propriétés directes se monte<br />

à CHF 108,1 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 104,7 mio.), ce qui représente<br />

une augmentation <strong>de</strong> 3,2%.<br />

14 La perte sur loyers en raison <strong>de</strong> vacance se monte à CHF 4,1 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 3,3 mio.). Le taux <strong>de</strong> vacance se monte<br />

à 3,8% et tient compte <strong>de</strong> toutes les vacance, même en raison <strong>de</strong><br />

rénovations.<br />

21 La charge <strong>de</strong> financement <strong>de</strong> CHF 0,07 million (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 0,06 mio.) se compose d’intérêts sur droit <strong>de</strong> superficie et <strong>de</strong> prêts.<br />

22 Les autres frais d’administration se montant à CHF 0,44 million<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 2,2 mio.) se composent <strong>de</strong>s coûts pour les analyses<br />

<strong>de</strong> faisabilité et les examens précédant la recherche d’immeubles<br />

(CHF 0,04 mio.), <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> conseil <strong>de</strong>s organes (CHF 0,04 mio.), <strong>de</strong>s<br />

analyses <strong>de</strong> portefeuille et d’emplacement (CHF 0,03 mio.), <strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnités<br />

pour séance <strong>de</strong>s organes (CHF 0,10 mio.) et <strong>de</strong>s autres charges<br />

d’administration (CHF 0,22 mio.).<br />

15 Les autres revenus sur immeubles d’un montant <strong>de</strong> CHF 0,14 mil -<br />

lion (année précé<strong>de</strong>nte CHF 0,22 mio.) comprennent les revenus<br />

supplémentaires <strong>de</strong> la TVA en raison du taux <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte fiscale nette,<br />

<strong>de</strong> la location <strong>de</strong> surfaces publicitaires et <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> parking.<br />

23 Les gains et pertes réalisés sur le capital <strong>de</strong> CHF 0,48 million<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 0,55 mio.) sont le résultat net <strong>de</strong> la vente d’immeubles<br />

(différence entre le prix <strong>de</strong> vente et la valeur vénale moins les<br />

frais <strong>de</strong> transaction).<br />

16 L’entretien <strong>de</strong>s immeubles se monte à CHF 7,7 millions (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 8,7 mio.) et comprend, outre l’entretien, les améliorations<br />

en vue <strong>de</strong> garantir l’attrait <strong>de</strong>s appartements loués. La quote-part <strong>de</strong>s<br />

frais d’entretien par rapport au produit <strong>de</strong>s loyers escompté se monte<br />

à 7,1%.<br />

17 Les réparations concernent les investissements pour l’amélioration<br />

<strong>de</strong> la sécurité et <strong>de</strong> la fonctionnalité et s’élèvent à CHF 4,5 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 2,9 mio.). La quote-part <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> réparation<br />

par rapport au produit <strong>de</strong>s loyers escompté se monte à 4,2%.<br />

18 Les charges opérationnelles se montent à CHF 8,1 millions (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 7,9 mio.). Les honoraires d’administration contenus<br />

dans ces charges se montent à CHF 4,2 millions, ce qui correspond à<br />

3,9% du produit <strong>de</strong>s loyers escompté.<br />

19 Les intérêts actifs <strong>de</strong> CHF 0,001 million (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 0,015 mio.) se composent <strong>de</strong>s intérêts sur les avoirs en banque.<br />

20 Les autres revenus d’un montant <strong>de</strong> CHF 0,044 million (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 0,048 mio.) sont constitués majoritairement d’un<br />

divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong> <strong>de</strong> participations.<br />

24 Les gains et pertes non réalisés sur le capital <strong>de</strong> CHF 87,0 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 31,0 mio.) proviennent <strong>de</strong> la nouvelle<br />

estimation <strong>de</strong>s immeubles et <strong>de</strong>s placements financiers ainsi que <strong>de</strong>s<br />

amortissements effectués sur les comptes <strong>de</strong> construction.<br />

25 La variation <strong>de</strong>s impôts latents se montant actuellement à<br />

CHF 13,6 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 5,2 mio.) subit l’influence <strong>de</strong>s<br />

valeurs vénales plus élevées <strong>de</strong> l’exercice sous revue.<br />

26 Sont compris dans le ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(GAV) <strong>de</strong> 0,47% (année précé<strong>de</strong>nte 0,49%) sur la base <strong>de</strong> la fortune<br />

totale et dans le ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(NAV) <strong>de</strong><br />

0,50% (année précé<strong>de</strong>nte 0,51%) sur la base <strong>de</strong> la fortune nette les<br />

honoraires <strong>de</strong> la gérance <strong>de</strong>s immeubles (CHF 4,2 mio.), l’honoraire <strong>de</strong><br />

la direction (CHF 5,7 mio.), les honoraires d’estimation et <strong>de</strong> révision<br />

(CHF 0,21 mio.), les coûts <strong>de</strong>s analyses <strong>de</strong> faisabilité et les examens<br />

précédant la recherche d’immeubles (CHF 0,04 mio.), les frais <strong>de</strong><br />

conseil <strong>de</strong>s organes (CHF 0,04 mio.), les analyses <strong>de</strong> portefeuille SRX/<br />

MSCI (CHF 0,03 mio.), les in<strong>de</strong>mnités pour séance <strong>de</strong>s organes et les<br />

autres frais (CHF 0,22 mio.).<br />

TER ISA<br />

(GAV): Total Expense Ratio <strong>de</strong>s portefeuilles collectifs immobiliers<br />

<strong>de</strong>s fondations <strong>de</strong> placement sur la base <strong>de</strong> la fortune totale<br />

TER ISA<br />

(NAV): Total Expense Ratio <strong>de</strong>s portefeuilles collectifs immobiliers<br />

<strong>de</strong>s fondations <strong>de</strong> placement sur la base <strong>de</strong> la fortune nette.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 65


Comptes annuels<br />

Annexe Immobilier Suisse commerce<br />

Commentaires sur le bilan<br />

1 La position terrain à bâtir (y compris les immeubles en cours <strong>de</strong><br />

démolition) ne comprend aucune réserve <strong>de</strong> terrains dans le portefeuille<br />

<strong>de</strong>s immeubles commerciaux.<br />

2 La position immeubles en cours <strong>de</strong> construction (avec terrain)<br />

comprend, sous forme résumée, les coûts <strong>de</strong> construction courants <strong>de</strong>s<br />

projets <strong>de</strong> construction y compris le terrain. Les coûts <strong>de</strong> construction<br />

<strong>de</strong> projets <strong>de</strong> rénovation et <strong>de</strong> renouvellement auprès d’immeubles<br />

existants y sont également compris. La position se monte actuellement<br />

à CHF 3,6 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 11,6 mio.). La valeur vénale<br />

<strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> terrain à bâtir se monte à CHF 0,0 million (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 1,8 mio.).<br />

3 Le correctif <strong>de</strong> valeur <strong>de</strong>s immeubles en cours <strong>de</strong> construction<br />

prend en compte les amortissements rendus nécessaires par les<br />

coûts <strong>de</strong> construction qui n’accroissent pas la valeur <strong>de</strong> l’immeuble lors<br />

<strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> rénovation et <strong>de</strong> renouvellement. Il se monte à<br />

CHF 3,6 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 0,7 mio.).<br />

4 La valeur vénale <strong>de</strong>s immeubles finis en propriété directe se monte<br />

à CHF 469,4 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 450,3 mio.). La part <strong>de</strong>s<br />

immeubles finis en propriété directe par rapport à la fortune totale se<br />

monte à 60,3%.<br />

5 La valeur vénale <strong>de</strong>s immeubles finis en copropriété se monte à<br />

CHF 294,0 millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 268,4 mio.). La part <strong>de</strong>s<br />

immeubles finis en copropriété par rapport à la fortune totale se monte<br />

à 37,8%.<br />

6 Les créances à court terme <strong>de</strong> CHF 3,6 millions (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 30,7 mio.) comprennent les produits <strong>de</strong>s ventes d’immeubles<br />

immobiliers en suspens auprès <strong>de</strong>s gérants à la clôture du bilan et les<br />

impôts anticipés échus.<br />

7 Les impôts latents sont évalués chaque année par <strong>de</strong>s spécialistes<br />

externes pour chaque immeuble, selon la valeur immobilière, les investissements<br />

<strong>de</strong> construction, les variations <strong>de</strong> la valeur vénale, la durée<br />

<strong>de</strong> gar<strong>de</strong>, les taux d’imposition cantonaux et les impôts sur les gains<br />

immobiliers. Les provisions se montent désormais à CHF 13,7 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 11,8 mio.).<br />

8 La provision pour frais <strong>de</strong> vente se monte à CHF 0,0 million (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 4,0 mio.). La provision a été amortie <strong>de</strong> façon linéaire<br />

sur l’exercice conformément à la décision <strong>de</strong> la commission immobilière<br />

du 20 novembre <strong>2015</strong>.<br />

9 Les <strong>de</strong>ttes à court terme <strong>de</strong> CHF 1,3 million (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 33,0 mio.) comprennent les acomptes <strong>de</strong>s gérants pour le nouvel<br />

exercice e et les <strong>de</strong>ttes sur les comptes <strong>de</strong> construction.<br />

10 Le compte <strong>de</strong> régularisation passif se monte à CHF 2,5 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 2,5 mio.) et concerne les honoraires <strong>de</strong> la Commission<br />

Immobilier Suisse et les paiements anticipés lors <strong>de</strong> produits<br />

pour le nouvel exercice sur les parts <strong>de</strong> copropriété.<br />

11 La fortune nette se monte à CHF 761,1 millions (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 715,2 mio.), ce qui correspond à une croissance <strong>de</strong> 6,4%.<br />

Chiffres-clés groupe <strong>de</strong> placement Immobilier Suisse commerce 1)<br />

(Exercice sous revue)<br />

Quote-part <strong>de</strong> perte sur loyer<br />

(manque à gagner)<br />

<strong>2016</strong><br />

en %<br />

<strong>2015</strong><br />

en %<br />

6,48 5,77<br />

Coefficient d’en<strong>de</strong>ttement 0,00 3,70<br />

Coefficient <strong>de</strong> distribution (marge EBIT) 73,67 75,02<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation (TER ISA<br />

GAV) 0,48 0,48<br />

Ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation (TER ISA<br />

NAV) 0,50 0,52<br />

Ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>s fonds propres<br />

6,41 5,61<br />

(Return on equity) 2)<br />

Ren<strong>de</strong>ment du capital investi (ROIC) 5,98 5,08<br />

Ren<strong>de</strong>ment sur distribution 0,00 0,00<br />

Coefficient <strong>de</strong> distribution 0,00 0,00<br />

Ren<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> placement 6,43 5,53<br />

Ren<strong>de</strong>ment net <strong>de</strong>s constructions finies<br />

propriété directe 4,46 4,55<br />

Ren<strong>de</strong>ment net copropriété 4,49 4,60<br />

Coefficient <strong>de</strong> capital étranger 2,26 6,71<br />

1)<br />

Selon la définition CAFP<br />

2)<br />

Calculé en fonction <strong>de</strong> la directive CAFP n° 1 du 1 novembre <strong>2016</strong><br />

66 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Commentaires sur le compte <strong>de</strong> résultat<br />

12 Le produit <strong>de</strong>s loyers escompté se monte à CHF 26,5 millions (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 26,0 mio.), ce qui représente une augmentation <strong>de</strong> 1,9%.<br />

13 La perte sur loyers en raison <strong>de</strong> vacance se monte à CHF 2,3 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 2,1 mio.). Le taux <strong>de</strong> vacance en propriété<br />

directe se monte à 8,8% et tient compte <strong>de</strong> toutes les vacances, même en<br />

raison <strong>de</strong> renouvellements.<br />

22 Les autres frais d’administration se montant à CHF 1,31 million<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 1,46 mio.) se composent <strong>de</strong>s coûts engendrés<br />

par l’acquisition d’immeubles et <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> transaction y relatifs<br />

(CHF 0,3 mio.), <strong>de</strong>s coûts pour la recherche d’immeubles (CHF 0,04<br />

mio.), <strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnités pour séance <strong>de</strong>s organes et <strong>de</strong>s autres charges<br />

d’admi nistration (CHF 0,07 mio.), <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> conseil et <strong>de</strong> l’analyse <strong>de</strong><br />

portefeuille (CHF 0,01 mio.) et <strong>de</strong>s autres charges d’administration<br />

(CHF 0,1 mio.). Un montant <strong>de</strong> CHF 0,8 million en tant que <strong>de</strong>tte résultant<br />

d’une transaction est par ailleurs inclus.<br />

14 Les autres revenus sur immeubles comprennent les revenus supplémentaires<br />

<strong>de</strong> la TVA en raison du taux <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte fiscale nette, <strong>de</strong> la<br />

location <strong>de</strong> surfaces publicitaires et <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> parking.<br />

23 Les gains et pertes réalisés sur le capital se montant à CHF 2,33<br />

millions (année précé<strong>de</strong>nte CHF 0,0 mio.) sont le résultat <strong>de</strong> la vente<br />

d’immeubles durant l’exercice clôturé.<br />

15 L’entretien <strong>de</strong>s immeubles se monte à CHF 1,7 million (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 1,5 mio.) et comprend, outre l’entretien, les améliorations en<br />

vue <strong>de</strong> garantir l’attrait <strong>de</strong>s appartements loués. La quote-part <strong>de</strong>s frais<br />

d’entretien par rapport au produit <strong>de</strong>s loyers escompté se monte à 6,5%.<br />

24 Les gains et pertes non réalisés sur le capital <strong>de</strong> CHF 19,6 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 10,3 mio.) proviennent <strong>de</strong> la nouvelle<br />

estimation <strong>de</strong>s immeubles et <strong>de</strong>s placements financiers ainsi que <strong>de</strong>s<br />

amortissements effectués sur les comptes <strong>de</strong> construction.<br />

16 Les réparations concernent les investissements pour l’amélioration<br />

<strong>de</strong> la sécurité et <strong>de</strong> la fonctionnalité et s’élèvent à CHF 2,6 millions<br />

(année précé<strong>de</strong>nte CHF 3,0 mio.). La quote-part <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> réparation<br />

par rapport au produit <strong>de</strong>s loyers escompté se monte à 9,7%.<br />

17 Le fonds <strong>de</strong> renouvellement prend en compte les versements pour<br />

les travaux <strong>de</strong> renouvellement.<br />

18 Les charges opérationnelles se montent à CHF 2,2 millions (année<br />

précé<strong>de</strong>nte CHF 2,1 mio.). Les honoraires d’administration contenus<br />

dans ces charges se montent à CHF 0,9 million, ce qui correspond à<br />

3,2% du produit <strong>de</strong>s loyers escompté.<br />

19 Les intérêts actifs <strong>de</strong> CHF 0,0003 million se composent <strong>de</strong>s intérêts<br />

sur les avoirs en banque.<br />

20 Les autres revenus <strong>de</strong> CHF 0,70 million se composent <strong>de</strong>s revenus<br />

extraordinaires et extérieurs à la pério<strong>de</strong> notamment suite à la résolution<br />

<strong>de</strong>s provisions.<br />

21 La charge <strong>de</strong> financement <strong>de</strong> CHF 0,07 million concerne <strong>de</strong>s intérêts<br />

<strong>de</strong> prêts.<br />

25 La variation <strong>de</strong>s impôts latents se montant actuellement à<br />

CHF 1,9 million (année précé<strong>de</strong>nte diminution <strong>de</strong> CHF 2,1 mio.) subit<br />

l’influence <strong>de</strong> la variation <strong>de</strong>s valeurs vénales et <strong>de</strong>s adaptations <strong>de</strong>s<br />

frais d’acquisition en raison <strong>de</strong>s investissements et <strong>de</strong> l’activité <strong>de</strong><br />

construction au niveau <strong>de</strong>s différents immeubles.<br />

26 Sont compris dans le ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(GAV)<br />

<strong>de</strong> 0,48% (année précé<strong>de</strong>nte 0,48%) sur la base <strong>de</strong> la fortune totale et<br />

dans le ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER ISA<br />

(NAV) <strong>de</strong> 0,50% (année<br />

précé<strong>de</strong>nte 0,52%) sur la base <strong>de</strong> la fortune nette les honoraires <strong>de</strong> la<br />

gérance <strong>de</strong>s immeubles en propriété directe et une part <strong>de</strong>s copropriétés<br />

(CHF 1,41 mio.), l’honoraire <strong>de</strong> la direction (CHF 1,98 mio.), les honoraires<br />

d’estimation et <strong>de</strong> révision (CHF 0,05 mio.), les coûts <strong>de</strong>s analyses<br />

<strong>de</strong> faisabilité et les examens précédant la recherche d’immeubles<br />

(CHF 0,04 mio.), les frais <strong>de</strong> conseil <strong>de</strong>s organes (CHF 0,01 mio.), les<br />

analyses <strong>de</strong> portefeuille SRX/MSCI (CHF 0,01 mio.), les in<strong>de</strong>mnités pour<br />

séance <strong>de</strong>s organes et les autres frais (CHF 0,17 mio.).<br />

TER ISA<br />

(GAV): Total Expense Ratio <strong>de</strong>s portefeuilles collectifs immobiliers<br />

<strong>de</strong>s fondations <strong>de</strong> placement sur la base <strong>de</strong> la fortune totale<br />

TER ISA<br />

(NAV): Total Expense Ratio <strong>de</strong>s portefeuilles collectifs immobiliers<br />

<strong>de</strong>s fondations <strong>de</strong> placement sur la base <strong>de</strong> la fortune nette<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 67


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Annexe<br />

Informations d’ordre général et commentaires<br />

But <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong><br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement (AFI) est une fondation<br />

créée en 1995 au sens <strong>de</strong>s art. 80 ss. CCS qui a pour but le<br />

placement <strong>de</strong> la fortune d’institutions <strong>de</strong> prévoyance professionnelle<br />

exonérées d’impôt dont le siège est en Suisse.<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation peut faire appel à <strong>de</strong>s commissions<br />

et à <strong>de</strong>s comités selon l’art. 11 du Règlement. Un<br />

Comité d’audit et un Comité d’innovation travaillent pour la<br />

<strong>Fondation</strong>. Chaque comité dispose d’un règlement définissant<br />

ses <strong>de</strong>voirs et compétences. Deux Commissions<br />

Immobilier Suisse (habitation et commerce) et une Commission<br />

Private equity assistent le Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

Leurs compétences sont définies dans le Règlement<br />

d’organisation et dans les règlements spécifiques aux<br />

commissions.<br />

Organisation<br />

L’organe suprême <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> est l’Assemblée <strong>de</strong>s<br />

investisseurs. Le Conseil <strong>de</strong> fondation est élu parmi les<br />

investisseurs. Des experts ou membres indépendants<br />

peuvent également être élus au Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

La direction est déléguée par un contrat <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong><br />

service à <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA à Ba<strong>de</strong>n.<br />

L’organe <strong>de</strong> révision est PricewaterhouseCoopers SA à<br />

Zurich.<br />

Gérants <strong>de</strong> fortune<br />

Obligations CHF Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

Credit Suisse Asset Management, Zurich<br />

SYZ Asset Management S.A., Genève<br />

Obligations CHF étranger in<strong>de</strong>xées<br />

SYZ Asset Management S.A., Genève<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères hedged in<strong>de</strong>xés<br />

State Street Global Advisors, Londres<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères in<strong>de</strong>xés<br />

State Street Global Advisors, Londres<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères AAA-AA hedged<br />

Colchester Global Investors, Londres<br />

Wellington Management Int., Londres<br />

Emprunts d’entreprise monnaies étrangères hedged<br />

Rogge Global Partners, Londres<br />

Barings, Charlotte (USA) 1)<br />

Dette émergente<br />

Stone Harbor Investment Partners LP, New York<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

UBS Global Asset Management, Zurich<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées<br />

State Street Global Advisors, Paris<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées<br />

State Street Global Advisors, Paris<br />

Actions marchés émergents<br />

Arrowstreet Capital, L.P., Boston<br />

J.P. Morgan Asset Management, Londres<br />

Actions marchés émergents in<strong>de</strong>xées<br />

State Street Global Advisors, Paris<br />

Immobilier Suisse habitation <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA, Zurich 3)<br />

Immobilier Suisse commerce <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA, Zurich 3)<br />

Immobilier Europe<br />

AXA Investment Managers, Paris<br />

Immobilier Asie Pacifique<br />

AEW Capital Management, Singapour<br />

Groupes <strong>de</strong> placement Private equity<br />

Portfolio Advisors, Darien (USA)<br />

Hedge funds 2)<br />

Goldman Sachs & Co., New York<br />

1)<br />

Nouveau <strong>de</strong>puis le 11 décembre <strong>2015</strong><br />

2)<br />

En liquidation <strong>de</strong>puis le 23 février <strong>2016</strong><br />

3)<br />

Mandataire<br />

68 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Administration<br />

La <strong>Fondation</strong> travaille avec une plateforme <strong>de</strong> placement<br />

flexible multigérants. Elle traite les placements par le biais<br />

<strong>de</strong> fonds suisses institutionnels.<br />

La Banque Lombard Odier & Cie SA à Genève (Lombard<br />

Odier) agit en tant que banque dépositaire <strong>de</strong> la fondation.<br />

La comptabilité et l’évaluation <strong>de</strong>s droits ainsi que le calcul<br />

<strong>de</strong> la valeur nette d’inventaire sont également assurés par<br />

Lombard Odier. La surveillance <strong>de</strong>s prescriptions en matière<br />

<strong>de</strong> placement dans le cadre <strong>de</strong> l’Investment Controlling est<br />

assurée par Lombard Odier Asset Management (Switzerland)<br />

SA (LOAM), celle <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement Immobilier<br />

et Private equity par <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA.<br />

Partenaires prestataires pour l’Immobilier Suisse<br />

Sociétés <strong>de</strong> gérance<br />

Sociétés <strong>de</strong> gérance <strong>de</strong>s propriétés directes<br />

– Adimmo AG, Bâle et Liestal<br />

– GPM Global Property Management SA (Fidinam SA),<br />

Bellinzone<br />

– Gribi Bewirtschaftungs AG, Bâle<br />

– Immoveris Properties AG, Berne 1)<br />

– Livit AG, Soleure et Saint-Gall<br />

– Moser Vernet & Cie., Genève<br />

– Privera AG, Lausanne, Kriens, Wallisellen et<br />

Ba<strong>de</strong>n-Dättwil<br />

– Reasco AG, Neuhausen<br />

– Wincasa AG, Neuchâtel<br />

– Si<strong>de</strong>nzia AG, Wallisellen<br />

Bases légales <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

− Statuts, adoptés le 21.3.2013 par l’Assemblée <strong>de</strong>s<br />

investisseurs et entrées en vigueur le 14.5.2013 suite à<br />

la décision <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> surveillance (CHS). Ils remplacent<br />

l’acte <strong>de</strong> fondation révisé du 25.1.2006.<br />

– Règlement, adopté par l’Assemblée <strong>de</strong>s investisseurs<br />

le 21.3.2013 et mis en vigueur le 14.5.2013 après confirmation<br />

<strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong> haute surveillance (CHS).<br />

Il remplace le règlement révisé du 26.1.2011.<br />

− Règlement d’organisation du 6.12.2005,<br />

révisé en <strong>de</strong>rnier lieu le 11.12.2014<br />

− Directives <strong>de</strong> placement, révisées au 17.6.<strong>2015</strong><br />

− Règlement sur les tâches et compétences <strong>de</strong> la<br />

commission Immobilier Suisse habitation du 11.12.2014<br />

− Règlement sur les tâches et compétences <strong>de</strong> la<br />

commission Immobilier Suisse commerce du 11.12.2014<br />

− Règlement sur les tâches et les compétences <strong>de</strong> la<br />

Commission Private equity du 24.3.2005,<br />

révisé au 13.9.<strong>2016</strong><br />

− Règlement <strong>de</strong> rémunération du 19.1.2007, révisé au<br />

19.6.2013<br />

− Règlement pour le Comité d’audit du 23.9.2009<br />

− Règlement sur les tâches et les compétences du Comité<br />

d’innovation du 24.6.2011<br />

− Règlement relatif à la déclaration <strong>de</strong> préférence <strong>de</strong> vote<br />

du 8.2.2013, révisé au 18.6.2014<br />

− Prospectus <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement Private equity<br />

mon<strong>de</strong> IV, mon<strong>de</strong> V, mon<strong>de</strong> VI, mon<strong>de</strong> VII, mon<strong>de</strong> VIII,<br />

mon<strong>de</strong> IX, mon<strong>de</strong> X, mon<strong>de</strong> XI et mon<strong>de</strong> XII<br />

− Prospectus du groupe <strong>de</strong> placement Immobilier Suisse<br />

habitation du 18.6.2014<br />

− Prospectus du groupe <strong>de</strong> placement Immobilier Suisse<br />

commerce du 18.6.2014<br />

Sociétés <strong>de</strong> gérance <strong>de</strong>s copropriétés<br />

–Privera AG, Gümligen, Wallisellen, Genève et Lausanne<br />

Experts en évaluation immobilière<br />

– Ulrich Prien, KPMG AG, Zurich<br />

– Oliver Specker, KPMG AG, Zurich<br />

1)<br />

Immoveris Properties AG a été reprise par Wincasa AG en septembre <strong>2016</strong>. Le<br />

mandat est reconduit par Wincasa AG.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 69


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Annexe<br />

Évaluation<br />

Principes d’évaluation<br />

L’évaluation <strong>de</strong> chaque groupe <strong>de</strong> placement se fon<strong>de</strong> sur<br />

les dispositions <strong>de</strong> l’art. 4 du Règlement.<br />

Présentation <strong>de</strong>s comptes conformément<br />

à Swiss GAAP RPC 26<br />

La présentation <strong>de</strong>s comptes annuels est conforme aux<br />

recommandations <strong>de</strong> Swiss GAAP RPC 26.<br />

Évaluation Immobilier Suisse habitation et commerce<br />

La totalité du parc immobilier <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier Suisse habitation et Immobilier Suisse commerce<br />

est évaluée chaque année par <strong>de</strong>s évaluateurs<br />

externes et indépendants. Le calcul <strong>de</strong>s valeurs du marché<br />

se fait au moyen <strong>de</strong> la métho<strong>de</strong> DCF (discounted cash-flow)<br />

et correspond aux exigences <strong>de</strong>s normes Swiss GAAP RPC<br />

26. Les évaluateurs immobiliers accrédités sont sélectionnés<br />

par les Commissions Immobilier Suisse habitation et<br />

commerce dans le cadre d’un processus d’évaluation structuré.<br />

Pour l’exercice actuel, KPMG AG a assumé la fonction<br />

d’évaluateur. Pour les projets <strong>de</strong> construction en cours, les<br />

frais d’investissement sont inscrits à l’actif, alors que pour<br />

les projets <strong>de</strong> remise en état et <strong>de</strong> rénovation en cours,<br />

seuls les frais d’investissement qui accroissent la valeur<br />

<strong>de</strong> l’immeuble sont inscrits à l’actif. Les autres frais sont<br />

amortis. Si <strong>de</strong>s achats sont effectués durant l’exercice, une<br />

nouvelle détermination <strong>de</strong> la valeur du marché est effectuée<br />

à la fin <strong>de</strong> l’exercice.<br />

Le taux d’escompte moyen corrigé du marché du parc<br />

immobilier d’Immobilier Suisse habitation se monte à<br />

3,96%, la fourchette entre les différents immeubles allant<br />

<strong>de</strong> 3,46% à 4,33%. Le taux d’escompte moyen corrigé du<br />

marché du parc immobilier d’Immobilier Suisse commerce<br />

se monte à 4,19%, la fourchette entre les différents<br />

immeubles allant <strong>de</strong> 3,46% à 5,01%.<br />

Ces <strong>de</strong>rniers utilisent les principes comptables appropriés<br />

à chaque cas, les US Generally Accepted Accounting Principles<br />

(US-GAAP) ou les International Financial Reporting<br />

Standards (IFRS). <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

n’ajuste pas l’évaluation <strong>de</strong>s fonds cibles. La banque <strong>de</strong><br />

dépôt Lombard Odier assure la comptabilité <strong>de</strong>s groupes<br />

<strong>de</strong> placement et le calcul <strong>de</strong>s valeurs nettes d’inventaire<br />

<strong>de</strong>s droits.<br />

Observation <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement<br />

Durant l’exercice sous revue, les directives <strong>de</strong> placement<br />

ont été observées dans tous les groupes <strong>de</strong> placement, à<br />

l’exception <strong>de</strong> l’Immobilier Suisse commerce. Ce groupe a<br />

dérogé aux directives au point suivant: selon l’art. 4.2.5<br />

<strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement, la part <strong>de</strong>s investissements<br />

en copropriété et propriété par étage, sans majorité <strong>de</strong>s<br />

parts <strong>de</strong> copropriété, ne doit pas dépasser 30% <strong>de</strong> la fortune<br />

du groupe <strong>de</strong> placement. Cette prescription a été<br />

dépassée <strong>de</strong> 3,7 point <strong>de</strong> pourcentage à la fin <strong>de</strong> l’exercice.<br />

Le dépassement a légèrement augmenté <strong>de</strong> 2,8 point <strong>de</strong><br />

pourcentage par rapport à l’année précé<strong>de</strong>nte. Le marché<br />

<strong>de</strong>s transactions a <strong>de</strong> nouveau été difficile au cours <strong>de</strong><br />

l’exercice écoulé, <strong>de</strong> sorte que les objectifs d’acquisition<br />

dans le domaine <strong>de</strong> la propriété exclusive n’ont pas pu être<br />

concrétisés. En vertu <strong>de</strong> l’art. 26 al. 7 OFP, il est possible<br />

<strong>de</strong> déroger aux directives <strong>de</strong> placement, lorsqu’une telle<br />

dérogation se fait dans l’intérêt <strong>de</strong>s investisseurs et provisoirement.<br />

La dérogation susmentionnée remplit ces<br />

conditions selon la Commission Immobilier Suisse et le<br />

Conseil <strong>de</strong> fondation. La <strong>Fondation</strong> remédiera à cette situation<br />

au moyen d’achats ou d’apports en nature.<br />

Évaluation Private equity<br />

Les placements en private equity n’étant pas négociés sur<br />

un marché actif, <strong>de</strong>s prix du marché réels à titre d’évaluation<br />

font défaut. Par conséquent, pour procé<strong>de</strong>r à une évaluation,<br />

les «General Partners» appliquent <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s<br />

d’évaluation généralement reconnues telles que les<br />

métho<strong>de</strong>s DCF ou multiples EBITDA. Ces évaluations sont<br />

révisées périodiquement, en règle générale trimestriellement,<br />

par <strong>de</strong>s auditeurs renommés <strong>de</strong>s divers fonds cibles.<br />

70 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Limites <strong>de</strong> placement conformément à l’OPP 2<br />

En vertu <strong>de</strong> l’art. 26 al. 3 <strong>de</strong> l’Ordonnance sur les fondations<br />

<strong>de</strong> placement (OFP), les limites par débiteur et par<br />

société fixées aux art. 54 et 54a OPP 2 peuvent être<br />

dépassées dans les groupes <strong>de</strong> placement ayant une stratégie<br />

axée sur un indice usuel, sauf dans les groupes <strong>de</strong><br />

placements mixtes. Conformément à la directive CHS PP<br />

D – 2/2014, les écarts au 31 octobre <strong>2016</strong> sont présentés<br />

<strong>de</strong> la manière suivante.<br />

Limites par débiteur >10%<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères in<strong>de</strong>xés/<br />

emprunts d’État monnaies étrangères hedged in<strong>de</strong>xés<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

Débiteur<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

États-Unis 33,69 33,65<br />

Japon 23,36 23,38<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères AAA-AA hedged<br />

Débiteur<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

États-Unis 17,44 20,00<br />

Allemagne 15,34 20,00<br />

Dette émergente<br />

Débiteur<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

Mexique 10,83 10,00<br />

Pologne 10,08 10,00<br />

Brésil 14,71 10,00<br />

Afrique du Sud 11,77 9,85<br />

Indonésie 11,09 10,00<br />

Limites par société >5%<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées<br />

Position<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

Nestlé 19,67 19,43<br />

Novartis 16,29 16,10<br />

Roche Holding GS 14,07 13,91<br />

Immobilier Europe<br />

Position<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

Unibail-Rodamco SE 7,42 9,71<br />

Land Securities Group PLC 7,24 4,68<br />

Klepierre SA 6,35 4,09<br />

Deutsche Annington<br />

5,85 7,99<br />

Immobilien SE<br />

Deutsche Wohnen AG 5,60 5,35<br />

Immobilier Asie Pacifique<br />

Position<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

Mitsui Fudosan Co Ltd 6,06 5,36<br />

Sun Hung Kai Properties Ltd 6,63 5,58<br />

Mitsubishi Estate Co Ltd 6,51 5,86<br />

Scentre Group 5,42 4,63<br />

Cheung Kong Property<br />

7,43 5,39<br />

Holdings<br />

Westfield Corp. 5,47 3,66<br />

En outre, la part <strong>de</strong>s positions n’entrant pas dans l’indice<br />

<strong>de</strong> référence dans les groupes <strong>de</strong> placement gérés activement<br />

doit être publiée conformément à la directive CHS PP<br />

D – 02/2014.<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

Part <strong>de</strong>s positions<br />

étrangers/<br />

émetteurs à l’indice<br />

<strong>de</strong> référence en %<br />

Emprunts d’État ME AAA-AA hedged 6,04<br />

Emprunts d’entreprise ME hedged 3,52<br />

Dette émergente 2,70<br />

Actions marchés émergents 5,15<br />

Immobilier Europe 2,97<br />

Immobilier Asie Pacifique 4,89<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 71


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Annexe<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

Les frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> incluent notamment les rémunérations<br />

<strong>de</strong> la direction (<strong>Avadis</strong> Prévoyance SA) en application du<br />

contrat <strong>de</strong> prestations ainsi que les commissions <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

versées à la Banque Lombard Odier & Cie SA.<br />

Prospectus<br />

Il existe un prospectus pour chacun <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement<br />

Immobilier Suisse habitation, Immobilier Suisse<br />

commerce, et pour le groupe <strong>de</strong> placement Private equity<br />

ouvert à la souscription. Les prospectus peuvent être<br />

consultés sur www.avadis.ch.<br />

Événements importants<br />

Modification concernant les groupes <strong>de</strong> placement<br />

− Lancement du groupe <strong>de</strong> placement Private equity<br />

mon<strong>de</strong> XII le 1 er juin <strong>2016</strong><br />

– Clôture du groupe <strong>de</strong> placement Hedge funds pour les<br />

souscriptions et les rachats au 19 août <strong>2015</strong> et introduction<br />

<strong>de</strong> la liquidation du groupe <strong>de</strong> placement le<br />

23 février <strong>2016</strong><br />

– Nomination <strong>de</strong> Barings (précé<strong>de</strong>ment Babson Capital<br />

Management) en tant que second <strong>gestion</strong>naire <strong>de</strong> fortune<br />

pour le groupe <strong>de</strong> placement Emprunts d’entreprise<br />

monnaies étrangères hedged au 11 décembre <strong>2015</strong><br />

Cours <strong>de</strong> conversion au CHF<br />

31.10.<strong>2016</strong> 31.10.<strong>2015</strong><br />

EUR 1.0841 1.0889<br />

USD 0.9889 0.9858<br />

GBP 1.2074 1.5223<br />

JPY 0.0094 0.0082<br />

Taux Libor CHF<br />

31.10.<strong>2016</strong> 31.10.<strong>2015</strong><br />

1 mois -0,7854% -0,7700%<br />

Prêt <strong>de</strong> titres<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation a décidé en mars <strong>2016</strong> <strong>de</strong> renoncer<br />

totalement au prêt <strong>de</strong> titres, notamment du fait d’un potentiel<br />

<strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment limité et <strong>de</strong> la réticence croissante <strong>de</strong>s<br />

investisseurs à l’égard du prêt <strong>de</strong> titres (securities lending).<br />

Étant donné que le prêt <strong>de</strong> titres d’<strong>Avadis</strong> était déjà<br />

suspendu du fait <strong>de</strong>s changements opérationnels avant<br />

même que cette décision ne soit prise, aucun autre revenu<br />

n’a été produit au cours du reste <strong>de</strong> l’exercice (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 0,13 mio.).<br />

Instruments dérivés<br />

Des instruments dérivés peuvent être utilisés dans les<br />

fonds institutionnels employés par <strong>Avadis</strong>. Les dispositions<br />

<strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> fonds sous-jacents s’appliquent.<br />

Les instruments dérivés sont notamment utilisés afin <strong>de</strong><br />

couvrir les risques <strong>de</strong> change. Ils ne recherchent pas un<br />

effet <strong>de</strong> levier sur la fortune selon l’OPP 2. Les informations<br />

sur les positions dérivées au 31 octobre <strong>2016</strong> peuvent être<br />

consultées dans les comptes annuels <strong>de</strong>s fonds sousjacents<br />

ainsi que du Fund of Hedge Funds (placements<br />

alternatifs <strong>Avadis</strong>).<br />

72 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 73


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Annexe<br />

Financement extérieur<br />

Il n’existe à la fin <strong>de</strong> l’exercice aucun financement extérieur<br />

sur le plan d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement.<br />

Affectation <strong>de</strong>s produits<br />

Conformément à l’art. 7 du Règlement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement, les revenus nets <strong>de</strong>s divers groupes <strong>de</strong><br />

placement sont en principe thésaurisés annuellement. Toutefois,<br />

pour divers groupes <strong>de</strong> placement, le Conseil <strong>de</strong><br />

fondation peut déci<strong>de</strong>r d’une distribution aux investisseurs<br />

<strong>de</strong>s revenus nets et/ou <strong>de</strong>s résultats sur les cours<br />

réalisés en fonction du nombre <strong>de</strong> droits <strong>de</strong> chaque investisseur.<br />

Durant l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>, les produits <strong>de</strong>s<br />

groupes <strong>de</strong> placement ont été thésaurisés, à l’exception<br />

d’Immobilier Suisse habitation. Dans les groupes <strong>de</strong> placement<br />

Private equity, les distributions se sont faites par le<br />

rachat <strong>de</strong> droits.<br />

In<strong>de</strong>mnisations <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> service<br />

et Total Expense Ratio<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement est une communauté<br />

d’achat pour caisses <strong>de</strong> pension et propose <strong>de</strong>s produits<br />

<strong>de</strong> placement avantageux au rapport prix/prestation le<br />

meilleur possible. La <strong>Fondation</strong> ne poursuit pas d’objectif<br />

<strong>de</strong> gain. Afin <strong>de</strong> garantir le plus <strong>de</strong> transparence possible<br />

au niveau <strong>de</strong>s coûts pour les investisseurs, <strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnisations<br />

basées sur la fortune fixes, pour autant que possible<br />

et adéquat, sont convenues lors <strong>de</strong> la conclusion <strong>de</strong><br />

contrats <strong>de</strong> prestations. Les données <strong>de</strong> performance présentées<br />

dans ce rapport <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> reposent sur les<br />

valeurs nettes d’inventaire <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement.<br />

Rétrocessions, in<strong>de</strong>mnisations <strong>de</strong> distribution<br />

et d’encadrement <strong>de</strong>s clients<br />

La <strong>Fondation</strong> ne dispose pas d’un réseau <strong>de</strong> distribution<br />

in<strong>de</strong>mnisé par <strong>de</strong>s commissions. Elle ne sert donc aucune<br />

rétrocession ni aucune in<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong> distribution et<br />

d’encadrement <strong>de</strong>s clients aux partenaires. Le seul distributeur<br />

est <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA, rémunéré <strong>de</strong> manière<br />

fixe dans le cadre <strong>de</strong> son mandat <strong>de</strong> direction sous la<br />

forme d’une in<strong>de</strong>mnisation basée sur la fortune.<br />

Durant l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>, la <strong>Fondation</strong> n’a perçu aucun<br />

remboursement <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> fournisseurs <strong>de</strong> prestations.<br />

Calcul du Total Expense Ratio (TER)<br />

Le ratio <strong>de</strong>s coûts TER <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement traditionnels<br />

et <strong>de</strong>s hedge funds a été calculé dans les comptes<br />

annuels en fonction <strong>de</strong> la directive relative au calcul du<br />

ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation <strong>de</strong> la CAFP. Ce calcul est<br />

reconnu par la CHS dans l’annexe à la directive 2/2013 du<br />

19 septembre 2013. La pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> calcul du TER correspond<br />

à la durée <strong>de</strong> l’exercice. Le premier ratio (TER) dans le<br />

tableau suivant inclut le ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation<br />

TER CAFP qui comprend également les coûts <strong>de</strong>s fonds<br />

cibles sous-jacents. Le <strong>de</strong>uxième ratio inclut le ratio <strong>de</strong>s<br />

charges d’exploitation au niveau <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement,<br />

sans les coûts <strong>de</strong>s fonds cibles sous-jacents.<br />

Le calcul du TER pour Immobilier Suisse habitation et<br />

commerce se fait en fonction <strong>de</strong>s paramètres définis par la<br />

Conférence <strong>de</strong>s Administrateurs <strong>de</strong> <strong>Fondation</strong>s <strong>de</strong> Placement<br />

(directive CAFP n° 1 du 1 er septembre <strong>2016</strong>).<br />

In<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong>s organes<br />

L’in<strong>de</strong>mnisation du Conseil <strong>de</strong> fondation, <strong>de</strong>s comités, <strong>de</strong>s<br />

commissions et <strong>de</strong>s experts permanents est définie dans<br />

le règlement <strong>de</strong> rémunération du 19 janvier 2007, révisé au<br />

19 juin 2013.<br />

74 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Ratios <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER CAFP au 31 octobre <strong>2016</strong><br />

Groupes <strong>de</strong> placement AFI<br />

Fortune moyenne<br />

en CHF<br />

TER (ratio <strong>de</strong>s<br />

charges d’exploitation<br />

composé)<br />

en %<br />

Dont: ratio <strong>de</strong>s<br />

charges d’exploitation<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

en %<br />

Obligations CHF Suisse in<strong>de</strong>xées 1 234 168 469 0,26 0,02<br />

Obligations CHF étranger in<strong>de</strong>xées 1 014 538 568 0,26 0,02<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères hedged in<strong>de</strong>xés 457 241 145 0,30 0,02<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères in<strong>de</strong>xés 1 330 144 0,33 0,06<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères AAA-AA hedged 540 941 679 0,44 0,03<br />

Emprunts d’entreprise monnaies étrangères hedged 446 101 411 0,45 0,03<br />

Dette émergente 264 030 625 0,75 0,03<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées 495 819 173 0,28 0,03<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 46 737 387 0,29 0,02<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 13 376 068 0,29 0,03<br />

Actions marchés émergents 238 080 351 1,06 0,03<br />

Actions marchés émergents in<strong>de</strong>xées 1 009 369 0,52 0,08<br />

Immobilier Suisse habitation 2 132 789 613 0,00 0,50<br />

Immobilier Suisse commerce 735 481 745 0,00 0,50<br />

Immobilier Europe 77 190 652 0,79 0,03<br />

Immobilier Asie Pacifique 39 524 667 0,82 0,03<br />

Private equity mon<strong>de</strong> II 5 416 523 0,89 0,49<br />

Private equity mon<strong>de</strong> III 6 450 705 6,01 0,99<br />

Private equity mon<strong>de</strong> IV 25 652 093 3,50 0,52<br />

Private equity mon<strong>de</strong> V 1) 43 514 358 1,98 0,29<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VI 1) 47 320 233 4,44 0,48<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VII 1) 89 987 008 4,65 0,35<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VIII 1) 80 918 872 3,50 0,35<br />

Private equity mon<strong>de</strong> IX 1) 79 886 763 5,35 0,41<br />

Private equity mon<strong>de</strong> X 1)2) 34 047 682 11,47 0,63<br />

Private equity mon<strong>de</strong> XI 1)2) 15 489 483 25,11 2,89<br />

Private equity mon<strong>de</strong> XII 1)2)3) 1 616 984 8,14 8,14<br />

Hedge funds 74 276 938 3,44 0,08<br />

1)<br />

L’honoraire <strong>de</strong> la direction d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement n’est pas compris. Celui-ci est facturé séparément aux investisseurs<br />

selon le prospectus. Les taux d’honoraire dépendant <strong>de</strong>s volumes se montent à maximum 0,30% p.a. (sans TVA).<br />

2)<br />

Étant donné que l’honoraire est calculé sur la base <strong>de</strong> l’engagement, le TER est relativement élevé au cours <strong>de</strong>s premières années<br />

suivant le lancement, en raison du volume d’investissement encore bas.<br />

3)<br />

Lancement le 1.6.<strong>2016</strong> (valeurs TER annualisées)<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 75


Mesures <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment et <strong>de</strong> risque <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement<br />

Annexe<br />

Exercice<br />

1.11.<strong>2015</strong>–31.10.<strong>2016</strong><br />

Groupe <strong>de</strong> placement Lancement Indice <strong>de</strong> référence (IR)<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

1 an<br />

en %<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

1 an<br />

en %<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

5 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

5 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Obligations<br />

Obligations CHF Suisse<br />

1.1.1995 SBI Domestic AAA-BBB TR 1,86 2,06 2,71 2,96<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

Obligations CHF étranger<br />

1.6.1996 SBI Foreign AAA-BBB TR 0,75 1,01 2,36 2,67<br />

in<strong>de</strong>xées<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères 1.12.2003 Citigroup WGBI ex Suisse hdg. en CHF TR 2,66 3,09 2,92 3,29<br />

hedged in<strong>de</strong>xés<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères<br />

1.1.1995 Citigroup WGBI ex Suisse TR 5,78 6,35 2,06 2,53<br />

in<strong>de</strong>xés<br />

Emprunts d’État monnaies étrangères 12.8.2014 Barclays Global Gov AAA-AA Capped Bond<br />

2,21 3,02 n.a. n.a.<br />

AAA-AA hedged<br />

Custom In<strong>de</strong>x ex CH hgd. en CHF<br />

Emprunts d’entreprise monnaies<br />

1.4.2011 Barclays Global Aggr Corp ex CH hedged en CHF 4,75 4,90 3,72 4,1<br />

étrangères hedged<br />

Dette émergente 4.9.2012 JP Morgan GBI-EM Global Diversified unhedged 10,27 11,40 n.a. n.a.<br />

Actions<br />

Actions Suisse in<strong>de</strong>xées 1.1.1995 UBS 100 TR -6,72 -6,46 10,09 10,41<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 1.8.2006 MSCI mon<strong>de</strong> ex CH hedged in CHF TR net 0,29 0,20 10,29 10,23<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 1.1.1995 MSCI mon<strong>de</strong> ex CH TR net 1,81 1,87 11,91 11,92<br />

Actions marchés émergents in<strong>de</strong>xées 1.3.<strong>2015</strong> MSCI Emerging Markets TR net 8,73 9,62 n.a. n.a.<br />

Actions marchés émergents 1.10.1998 MSCI Emerging Markets TR net 7,15 9,62 3,71 3,28<br />

Immobiliers<br />

Immobilier Suisse habitation 1.1.1995 Immo-In<strong>de</strong>x CAFP (CHF) 7,29 6,01 5,85 5,88<br />

Immobilier Suisse commerce 1.11.2011 Immo-In<strong>de</strong>x CAFP (CHF) 6,43 6,01 5,6 5,88<br />

Immobilier Europe 1.9.2000 FTSE EPRA NAREIT Europe TR net Capped en CHF -14,06 -13,66 11,02 9,97<br />

Immobilier Asie Pacifique 1.6.2007 FTSE EPRA NAREIT Asia TR net en CHF 7,52 8,24 9,07 9,82<br />

Placements alternatifs<br />

Private equity mon<strong>de</strong> II 1.7.2000 n.a. 0,85 n.a. -0,24 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> III 1.11.2001 n.a. 11,62 n.a. 18,47 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> IV 1.2.2005 n.a. 1,99 n.a. 17,84 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> V 1.7.2006 n.a. 3,42 n.a. 12,06 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VI 1.6.2007 n.a. -1,15 n.a. 11,87 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VII 1.7.2008 n.a. 5,17 n.a. 13,90 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> VIII 1.6.2010 n.a. 6,87 n.a. 11,19 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> IX 1.9.2011 n.a. 11,19 n.a. 2,91 n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> X 1.4.2013 n.a. 12,75 n.a. n.a. n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> XI 1.12.2014 n.a. -1,57 n.a. n.a. n.a.<br />

Private equity mon<strong>de</strong> XII 1.6.<strong>2016</strong> n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

Hedge funds 1.4.2002 n.a. -4,47 n.a. 1,53 n.a.<br />

Vous trouverez les autres chiffres clés sur www.avadis.ch/fr/investisseurs-institutionnels.<br />

1)<br />

Immo-In<strong>de</strong>x CAFP (CH) <strong>de</strong>puis 1.1.1998<br />

76 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

10 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

10 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début en %<br />

p.a.<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

1 an<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

1 an<br />

en %<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

5 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

5 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

10 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

10 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début<br />

en %<br />

3,18 3,59 3,87 4,15 3,97 3,98 3,04 3,04 3,06 3,13 2,84 2,89<br />

2,18 2,82 2,37 2,95 2,10 2,09 2,00 2,00 2,74 2,94 2,67 2,83<br />

2,91 3,34 2,65 3,13 3,54 3,47 2,93 2,85 3,04 3,02 2,98 2,96<br />

0,86 1,28 3,23 3,68 6,08 6,00 7,73 7,72 8,91 8,80 7,58 7,67<br />

n.a. n.a. 2,40 2,98 3,93 4,43 n.a. n.a. n.a. n.a. 3,83 4,24<br />

n.a. n.a. 3,81 4,34 3,54 3,21 1,92 2,00 n.a. n.a. 3,93 3,65<br />

n.a. n.a. -3,89 -1,61 9,53 8,88 n.a. n.a. n.a. n.a. 9,89 9,35<br />

2,14 2,43 7,46 7,65 10,88 10,87 11,23 11,24 13,69 13,53 15,53 15,50<br />

2,94 2,93 3,55 3,53 10,76 10,85 10,39 10,46 15,02 15,18 14,87 15,98<br />

1,65 1,54 4,67 4,71 10,73 10,72 10,92 10,94 16,03 16,11 17,16 17,13<br />

n.a. n.a. -1,15 -0,29 12,54 12,66 n.a. n.a. n.a. n.a. 14,76 14,88<br />

1,53 1,36 8,51 8,00 12,48 12,66 13,12 13,33 21,09 20,91 22,80 22,53<br />

5,64 5,50 5,26 4,92 1) 1,46 0,70 1,04 0,64 0,84 0,51 1,17 1,31 1)<br />

n.a. n.a. 5,60 5,88 0,86 0,70 0,8 0,64 0,8 0,64 0,80 0,64<br />

-2,68 -3,56 4,43 4,83 16,82 16,53 13,39 13,18 20,06 20,70 18,23 18,60<br />

n.a. n.a. -3,80 -2,50 7,27 7,68 13,18 13,46 n.a. n.a. 20,39 21,55<br />

-2,17 n.a. -2,50 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

8,94 n.a. 5,56 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

8,33 n.a. 6,61 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

3,95 n.a. 3,99 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. 2,73 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. 4,02 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. 5,19 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. 3,66 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. 2,81 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. 2,05 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

n.a. n.a. -0,71 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

1,34 n.a. 1,95 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 77


Mesures <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment et <strong>de</strong> risque<br />

Performance<br />

La performance est calculée en tant qu’enchaînement géométrique<br />

<strong>de</strong> chaque ren<strong>de</strong>ment mensuel, se basant sur les<br />

valeurs nettes d’inventaire, en prenant en compte le réinvestissement<br />

<strong>de</strong>s distributions. Les données <strong>de</strong> performance<br />

présentées dans ce rapport <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> reposent sur<br />

les valeurs nettes d’inventaire <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement.<br />

Indice <strong>de</strong> référence<br />

Les indices <strong>de</strong> références appliqués sont <strong>de</strong>s indices «total<br />

return» en francs suisses prenant en compte le réinvestissement<br />

<strong>de</strong>s revenus.<br />

Volatilité<br />

L’écart-type <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments par rapport à la valeur<br />

moyenne a été utilisé pour la volatilité.<br />

78 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong><br />

d’investissement 2<br />

Groupes <strong>de</strong> placement 80<br />

Comptes annuels 82<br />

Compte annuel fortune <strong>de</strong> base 84<br />

Annexe 85<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 79


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

Groupes <strong>de</strong> placement<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 2<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 2<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

60<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

MSCI World ex CH hedged en CHF TR net<br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

MSCI World ex CH TR net<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: in<strong>de</strong>xée<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 14,35 14,12<br />

2013 28,52 28,27<br />

2014 9,43 9,08<br />

<strong>2015</strong> 1,14 0,93<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 2,28 2,07<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Apple 1,98<br />

Microsoft 1,42<br />

Exxon Mobil 1,10<br />

Johnson & Johnson 1,01<br />

Amazon.com 1,00<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 13,39 13,22<br />

2013 23,30 23,08<br />

2014 17,62 17,46<br />

<strong>2015</strong> -0,07 -0,18<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 2,80 2,62<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Apple 1,98<br />

Microsoft 1,42<br />

Exxon Mobil 1,10<br />

Johnson & Johnson 1,01<br />

Amazon.com 1,00<br />

Répartition géographique<br />

Répartition géographique<br />

Autres8%<br />

Pays-Bas2%<br />

Australie 3%<br />

Allemagne4%<br />

France4%<br />

Canada4%<br />

61% États-Unis<br />

9% Japon<br />

7% Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

Autres8%<br />

Pays-Bas2%<br />

Australie 3%<br />

Allemagne4%<br />

France4%<br />

Canada4%<br />

61% États-Unis<br />

9% Japon<br />

7% Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

Répartition par secteur<br />

Répartition par secteur<br />

Autres3%<br />

Télécommunication3%<br />

Fournisseurs 4%<br />

Matériaux5%<br />

Énergie7%<br />

17% Finance<br />

16% IT<br />

13% C onsommation cyclique<br />

12% Santé<br />

11% Industrie<br />

10% Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

Autres3%<br />

Télécommunication3%<br />

Fournisseurs 4%<br />

Matériaux5%<br />

Énergie7%<br />

17% Finance<br />

16% IT<br />

13% Consommation cyclique<br />

12% Santé<br />

11% Industrie<br />

10% Biens <strong>de</strong> cons. <strong>de</strong> base<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2.<br />

80 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Immobilier Amérique du Nord 2<br />

Évolution <strong>de</strong> la valeur sur 5 ans<br />

200<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

2012 2013 2014 <strong>2015</strong> <strong>2016</strong><br />

<strong>Avadis</strong> après déduction <strong>de</strong>s coûts<br />

FTSE EPRA NAREIT Amérique du Nord TR net en CHF<br />

Type <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>: active<br />

Ren<strong>de</strong>ment en % 1)<br />

<strong>Avadis</strong><br />

Indice<br />

2012 14,71 15,65<br />

2013 -2,05 -1,61<br />

2014 43,66 43,18<br />

<strong>2015</strong> 4,4 2,57<br />

<strong>2016</strong> (1.1.–31.10.) 2,74 4,18<br />

Positions les plus importantes en %<br />

Simon Property Group 10,5<br />

Public Storage 6,1<br />

Prologis 5,6<br />

Welltower Inc. 5,3<br />

Boston Pty 5,1<br />

Répartition géographique<br />

95% États-Unis<br />

3% Canada<br />

2% Liquidités<br />

Répartition par secteur<br />

Autres/Liquidités10%<br />

Hôtellerie 6%<br />

Dépôts 8%<br />

Mixte 8%<br />

15% Appartements<br />

15% Surfaces commerciales<br />

12% Bureaux<br />

10% Santé<br />

9% Centres d’achats<br />

8% Industrie<br />

Données au 31.10.<strong>2016</strong><br />

1)<br />

Les ren<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s années 2012 à <strong>2015</strong> se réfèrent à l’année civile en question<br />

pour tous les groupes <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 81


Comptes annuels<br />

Actions étranger<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

hedged in<strong>de</strong>xées 2<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

hedged in<strong>de</strong>xées 2<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

in<strong>de</strong>xées 2<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actions mon<strong>de</strong><br />

in<strong>de</strong>xées 2<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Liquidités 0 0 0 0<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 1 096 752 806 1 201 906 605 143 680 931 132 212 073<br />

Fortune totale 1 096 752 806 1 201 906 605 143 680 931 132 212 073<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 36 348 12 148 5 063 1 334<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 1 096 716 458 1 201 894 457 143 675 868 132 210 739<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

-5 706 0 -1 989 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus -5 706 0 -1 989 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 137 474 19 293 16 376 2 114<br />

Autres charges 126 477 0 15 267 0<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-18 762 0 -312 -1<br />

revenus courus<br />

Total charges 245 189 19 293 31 331 2 113<br />

Résultat net -250 895 -19 293 -33 320 -2 113<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 500 496 205 1) 61 485 752 49 389 983 1) 6 663 909<br />

Résultat réalisé 500 245 310 61 466 459 49 356 663 6 661 796<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s -503 514 572 -3 004 240 -46 374 490 -816 877<br />

Résultat total -3 269 262 58 462 219 2 982 173 5 844 919<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 1 201 894 457 1 262 926 843 132 210 739 137 164 638<br />

Souscriptions 53 070 633 32 858 903 13 564 826 9 891 336<br />

Rachats -154 979 370 -152 353 508 -5 081 870 -20 690 154<br />

Résultat total -3 269 262 58 462 219 2 982 173 5 844 919<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 1 096 716 458 1 201 894 457 143 675 868 132 210 739<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -250 895 -19 293 -33 320 -2 113<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 250 895 19 293 33 320 2 113<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 6 649,3135 7 339,1234 810,6935 878,2072<br />

Droits émis 308,9815 185,6784 84,2248 66,2577<br />

Droits rachetés 923,1884 875,4883 31,4589 133,7714<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 6 035,1066 6 649,3135 863,4594 810,6935<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 181 722.80 180 754.67 166 395.63 163 083.51<br />

1)<br />

Pour <strong>de</strong>s raisons techniques, suite au transfert <strong>de</strong> la banque <strong>de</strong> dépôt<br />

82 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Comptes annuels<br />

Immobilier étranger<br />

Compte <strong>de</strong> fortune (en CHF)<br />

Immobilier<br />

Amérique du<br />

Nord 2<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Immobilier<br />

Amérique du<br />

Nord 2<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Immobilier<br />

étranger<br />

31.10.<strong>2016</strong> 1)<br />

Liquidités 0 0 932 048<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation <strong>de</strong> l’actif 0 0 23 992<br />

Titres 0 0 39 749 747<br />

Parts <strong>de</strong> fonds du marché <strong>de</strong>s capitaux 67 438 262 90 026 199 0<br />

Fortune totale 67 438 262 90 026 199 40 705 787<br />

moins<br />

Dettes 0 0 0<br />

Comptes <strong>de</strong> régularisation du passif 2 211 1 087 30 371<br />

Fortune nette (valeur d’inventaire) 67 436 051 90 025 112 40 675 416<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

Participation <strong>de</strong>s souscripteurs aux revenus courus<br />

0 1 0<br />

lors <strong>de</strong> l’émission <strong>de</strong> droits<br />

Total revenus 0 1 0<br />

moins<br />

Intérêts passifs 0 0 0<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 11 579 1 730 29 637<br />

Autres charges 10 498 0 734<br />

Participation <strong>de</strong>s porteurs <strong>de</strong> droits sortants aux<br />

-3 004 0 0<br />

revenus courus<br />

Total charges 19 073 1 730 30 371<br />

Résultat net -19 073 -1 729 -30 371<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 12 422 231 3 791 066 231 920<br />

Résultat réalisé 12 403 158 3 791 066 201 549<br />

Gains/pertes <strong>de</strong> capital non réalisé(e)s -9 546 485 3 271 279 660 453<br />

Résultat total 2 856 673 7 062 345 862 002<br />

Variation <strong>de</strong> la fortune nette (en CHF)<br />

Fortune au début <strong>de</strong> l’exercice 90 025 112 90 667 724 0<br />

Souscriptions 0 374 078 39 813 414<br />

Rachats -25 445 734 -8 079 035 0<br />

Résultat total 2 856 673 7 062 345 862 002<br />

Fortune nette à la fin <strong>de</strong> l’exercice 67 436 051 90 025 112 40 675 416<br />

Affectation du résultat (en CHF)<br />

Résultat net <strong>de</strong> l’exercice -19 073 -1 729 -30 371<br />

Report sur les gains/pertes <strong>de</strong> capital réalisé(e)s 19 073 1 729 30 371<br />

Nombre <strong>de</strong> droits en circulation (en unités)<br />

État au début <strong>de</strong> l’exercice 450,3512 491,5728 0,0000<br />

Droits émis 0,0000 1,9511 398,4111<br />

Droits rachetés 130,7803 43,1727 0,0000<br />

État à la fin <strong>de</strong> l’exercice 319,5709 450,3512 398,4111<br />

Valeur d’inventaire par droit (en CHF) 211 020.63 199 899.79 102 094.08<br />

1)<br />

Lancement le 1 er juillet <strong>2016</strong><br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 83


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

Compte annuel fortune <strong>de</strong> base<br />

Bilan (en CHF)<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Actif<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Passif<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Actif<br />

Liquidités 98 532.50 99 737.10<br />

Autres créances 358.75 358.75<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Passif<br />

Capital <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> 100 000.00 100 000.00<br />

Report bénéfice/perte net(te) 95.85 346.85<br />

Bénéfice/perte net(te) -1 204.60 -251.00<br />

Total 98 891.25 98 891.25 100 095.85 100 095.85<br />

Compte <strong>de</strong> résultat (en CHF)<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Charges<br />

1.11.<strong>2015</strong>–<br />

31.10.<strong>2016</strong><br />

Produit<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Charges<br />

1.11.2014–<br />

31.10.<strong>2015</strong><br />

Produit<br />

Intérêts bancaires 0.00 5.00<br />

Intérêts négatifs sur les avoirs bancaires 928.60<br />

Frais bancaires 276.00 256.00<br />

Bénéfice/perte net(te) 1 204.60 251.00<br />

Total 1 204.60 1 204.60 256.00 256.00<br />

Affectation du bénéfice net/<strong>de</strong> la perte nette -1 204.60 -251.00<br />

Attribution au capital <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> 0.00 0.00<br />

Report à nouveau -1 204.60 -251.00<br />

84 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Comptes annuels<br />

Annexe<br />

Commentaires sur la présentation <strong>de</strong>s comptes<br />

annuels<br />

Comptes annuels <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement<br />

Les changements opérationnels dans la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> présentation<br />

pour l’exercice 2014/<strong>2015</strong> ren<strong>de</strong>nt impossible<br />

toute comparaison <strong>de</strong>s montants enregistrés pour les<br />

charges et les profits au cours <strong>de</strong> l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong><br />

avec ceux <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte. La <strong>de</strong>scription détaillée<br />

<strong>de</strong>s changements <strong>de</strong> l’année précé<strong>de</strong>nte figure dans le rapport<br />

<strong>de</strong> <strong>gestion</strong> 2014/<strong>2015</strong>.<br />

Pour le groupe <strong>de</strong> placement Immobilier étranger, le calcul<br />

<strong>de</strong> la fortune nette au 31 octobre <strong>2016</strong> se base sur les<br />

valeurs nettes d’inventaire <strong>de</strong>s fonds cibles au 30 septembre<br />

<strong>2016</strong>, tout en prenant en compte les flux monétaires<br />

et les délimitations au niveau du groupe <strong>de</strong> placement<br />

jusqu’à la fin <strong>de</strong> l’exercice.<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 85


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

Annexe<br />

Informations d’ordre général et commentaires<br />

But <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong><br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2 (AFI 2) est une fondation<br />

créée en 2008 au sens <strong>de</strong>s art. 80 ss. CCS qui a pour<br />

but le placement <strong>de</strong> la fortune d’institutions <strong>de</strong> prévoyance<br />

professionnelle exonérées d’impôt dont le siège est en<br />

Suisse.<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation peut faire appel à <strong>de</strong>s commissions<br />

et à <strong>de</strong>s comités selon l’art. 11 du règlement. Il existe<br />

<strong>de</strong>ux comités: un Comité d’audit et un Comité d’innovation.<br />

Chaque comité dispose d’un règlement définissant ses<br />

<strong>de</strong>voirs et compétences.<br />

Organisation<br />

L’organe suprême <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> est l’Assemblée <strong>de</strong>s<br />

investisseurs. Le Conseil <strong>de</strong> fondation est élu parmi les<br />

investisseurs.<br />

Des experts ou membres indépendants peuvent également<br />

être élus au sein du Conseil <strong>de</strong> fondation.<br />

La direction est déléguée par un contrat <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong><br />

service à <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA à Zurich.<br />

L’organe <strong>de</strong> révision est PricewaterhouseCoopers SA à<br />

Zurich.<br />

Gérants <strong>de</strong> fortune<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged<br />

in<strong>de</strong>xées 2<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 2<br />

Immobilier Amérique du Nord 2<br />

Immobilier étranger<br />

State Street Global Advisors, Paris<br />

State Street Global Advisors, Paris<br />

AEW Capital Management, Boston<br />

CBRE Global Investment Partners,<br />

Londres<br />

Administration<br />

La <strong>Fondation</strong> travaille avec une plateforme <strong>de</strong> placement<br />

flexible multigérants. Elle traite les placements par le biais<br />

<strong>de</strong> fonds suisses institutionnels.<br />

La Banque Lombard Odier & Cie SA à Genève (Lombard<br />

Odier) agit en tant que banque dépositaire <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong>.<br />

La comptabilité et le calcul <strong>de</strong> la valeur nette d’inventaire<br />

<strong>de</strong>s droits sont également assurés par Lombard Odier. La<br />

surveillance <strong>de</strong>s prescriptions en matière <strong>de</strong> placement<br />

dans le cadre <strong>de</strong> l’Investment Controlling est assurée par<br />

Lombard Odier Asset Management (Switzerland) SA<br />

(LOAM). La surveillance <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement du<br />

groupe <strong>de</strong> placement Immobilier étranger est assurée par<br />

<strong>Avadis</strong> Prévoyance SA.<br />

Bases légales <strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

− Statuts, adoptés le 21.3.2013 par l’Assemblée <strong>de</strong>s<br />

investisseurs et entrés en vigueur le 14.5.2013 suite à<br />

la décision <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> surveillance (CHS). Ils remplacent<br />

l’acte <strong>de</strong> fondation révisé au 18.9.2008.<br />

– Règlement, adopté le 21.3.2013 par l’Assemblée <strong>de</strong>s<br />

investisseurs et mis en vigueur le 14.5.2013 après<br />

confirmation <strong>de</strong> l’autorité <strong>de</strong> surveillance (CHS).<br />

Il remplace le règlement révisé au 26.9.2008.<br />

– Règlement d’organisation du 18.3.2009,<br />

révisé au 11.12.2014<br />

– Directives <strong>de</strong> placement, révisées au 24.4.<strong>2015</strong><br />

– Règlement <strong>de</strong> rémunération du 28.1.2010,<br />

révisé au 19.6.2013<br />

– Règlement du Comité d’audit du 23.9.2009<br />

– Règlement sur les tâches et les compétences du Comité<br />

d’innovation du 24.6.2011<br />

− Prospectus du groupe <strong>de</strong> placement Immobilier étranger<br />

<strong>de</strong> mai <strong>2016</strong><br />

86 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


Évaluation<br />

Principes d’évaluation<br />

L’évaluation <strong>de</strong> chaque groupe <strong>de</strong> placement se fon<strong>de</strong> sur<br />

les dispositions <strong>de</strong> l’art. 4 du règlement.<br />

Présentation <strong>de</strong>s comptes conformément à<br />

Swiss GAAP RPC 26<br />

La présentation <strong>de</strong>s comptes annuels est conforme aux<br />

recommandations <strong>de</strong> Swiss GAAP RPC 26.<br />

Évaluation Immobilier étranger<br />

Le groupe <strong>de</strong> placement Immobilier étranger se rapporte à<br />

<strong>de</strong>s fonds non cotés qui ne sont pas traités sur le marché<br />

réglementé et pour lesquels il n’existe pas <strong>de</strong> réels prix du<br />

marché. Du fait <strong>de</strong> la négociabilité limitée <strong>de</strong> ces<br />

immeubles, les fonds calculent et annoncent en règle<br />

générale pour chaque trimestre <strong>de</strong>s valeurs nettes d’inventaire.<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement n’ajuste pas<br />

l’évaluation <strong>de</strong>s fonds. La banque <strong>de</strong> dépôt Lombard Odier<br />

assure la comptabilité du groupe <strong>de</strong> placement et le calcul<br />

<strong>de</strong>s valeurs nettes d’inventaire <strong>de</strong>s droits.<br />

Observation <strong>de</strong>s directives <strong>de</strong> placement<br />

Durant l’exercice sous revue, les directives <strong>de</strong> placement<br />

ont été observées dans tous les groupes <strong>de</strong> placement.<br />

Les limites fixées par débiteur et par société selon les<br />

directives <strong>de</strong> placement d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

2 ont été respectées durant la pério<strong>de</strong> sous revue.<br />

Limites <strong>de</strong> placement conformément à l’OPP 2<br />

En vertu <strong>de</strong> l’art. 26 al. 3 <strong>de</strong> l’Ordonnance sur les fondations<br />

<strong>de</strong> placement (OFP), les limites par débiteur et par<br />

société fixées aux art. 54 et 54a OPP 2 peuvent être dépassées<br />

dans les groupes <strong>de</strong> placement ayant une stratégie<br />

axée sur un indice usuel, sauf dans les groupes <strong>de</strong> placements<br />

mixtes. Conformément à la directive CHS PP D –<br />

2/2014, les écarts au 31 octobre <strong>2016</strong> sont présentés <strong>de</strong> la<br />

manière suivante.<br />

Limites par société >5%<br />

Immobilier Amérique du Nord 2<br />

Position<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

en %<br />

Indice<br />

en %<br />

Simon Property Grp 10,50 8,25<br />

Public Storage 6,13 4,64<br />

Equity Resi<strong>de</strong>ntial 5,01 3,27<br />

AvalonBay Comm 5,25 3,18<br />

Boston Pty 5,14 2,57<br />

Prologis 5,56 3,20<br />

Welltower Inc. 5,28 3,25<br />

En outre, la part <strong>de</strong>s positions n’entrant pas dans l’indice<br />

<strong>de</strong> référence dans les groupes <strong>de</strong> placement gérés activement<br />

doit être publiée conformément à la directive CHS PP<br />

D – 02/2014.<br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

Écart en % <strong>de</strong>s positions<br />

par rapport à<br />

l’indice <strong>de</strong> référence<br />

en %<br />

Immobilier Amérique du Nord 2 4,89<br />

Frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

Les frais <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> incluent notamment les rémunérations<br />

<strong>de</strong> la direction (<strong>Avadis</strong> Prévoyance SA) en application du<br />

contrat <strong>de</strong> prestations ainsi que les commissions <strong>de</strong> <strong>gestion</strong><br />

versées à la Banque Lombard Odier & Cie SA.<br />

Prospectus<br />

Il existe un prospectus pour le groupe <strong>de</strong> placement Immobilier<br />

étranger. Celui-ci peut être <strong>de</strong>mandé auprès <strong>de</strong> la<br />

direction <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> d’investissement 2.<br />

Limites par débiteur >10%<br />

Aucun dépassement<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 87


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

Annexe<br />

Événements importants<br />

Changements concernant les groupes <strong>de</strong> placement<br />

− Lancement du groupe <strong>de</strong> placement Immobilier étranger<br />

au 1 er juillet <strong>2016</strong><br />

Cours <strong>de</strong> conversion au CHF<br />

31.10.<strong>2016</strong> 31.10.<strong>2015</strong><br />

EUR 1.0841 1.0889<br />

USD 0.9889 0.9858<br />

GBP 1.2074 1.5223<br />

JPY 0.0094 0.0082<br />

Taux Libor CHF<br />

31.10.<strong>2016</strong> 31.10.<strong>2015</strong><br />

1 mois -0,7854% -0,7700%<br />

Prêt <strong>de</strong> titres<br />

Le Conseil <strong>de</strong> fondation a décidé en mars <strong>2016</strong> <strong>de</strong> renoncer<br />

totalement au prêt <strong>de</strong> titres, notamment du fait d’un potentiel<br />

<strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment limité et <strong>de</strong> la réticence croissante <strong>de</strong>s<br />

investisseurs à l’égard du prêt <strong>de</strong> titres (securities lending).<br />

Étant donné que le prêt <strong>de</strong> titres d’<strong>Avadis</strong> était déjà suspendu<br />

du fait <strong>de</strong>s changements opérationnels avant même<br />

que cette décision ne soit prise, aucun autre revenu n’a été<br />

produit au cours du reste <strong>de</strong> l’exercice (année précé<strong>de</strong>nte<br />

CHF 0,52 mio.).<br />

Instruments dérivés<br />

Des instruments dérivés peuvent être utilisés dans les<br />

fonds institutionnels employés par <strong>Avadis</strong>. Les dispositions<br />

<strong>de</strong>s règlements <strong>de</strong> fonds sous-jacents s’appliquent. Les<br />

instruments dérivés sont notamment utilisés afin <strong>de</strong> couvrir<br />

les risques <strong>de</strong> change. Ils ne recherchent pas un effet <strong>de</strong><br />

levier sur la fortune selon l’OPP 2. Les informations sur les<br />

positions dérivées au 31 octobre <strong>2016</strong> peuvent être consultées<br />

dans les comptes annuels <strong>de</strong>s fonds sous-jacents.<br />

Financement extérieur<br />

Il n’existe aucun financement extérieur à la fin <strong>de</strong> l’exercice<br />

sur le plan d’<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2.<br />

Distribution <strong>de</strong>s produits<br />

Les revenus nets <strong>de</strong>s divers groupes <strong>de</strong> placement sont en<br />

principe thésaurisés annuellement. Toutefois, pour divers<br />

groupes <strong>de</strong> placement, le Conseil <strong>de</strong> fondation peut déci<strong>de</strong>r<br />

d’une distribution aux investisseurs <strong>de</strong>s revenus nets<br />

et/ou <strong>de</strong>s résultats sur les cours réalisés en fonction du<br />

nombre <strong>de</strong> droits <strong>de</strong> chaque investisseur.<br />

88 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


In<strong>de</strong>mnisations <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> service et<br />

Total Expense Ratio<br />

<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2 est une communauté<br />

d’achat pour caisses <strong>de</strong> pension et propose <strong>de</strong>s produits<br />

<strong>de</strong> placement avantageux au rapport prix/prestation le<br />

meilleur possible. La <strong>Fondation</strong> ne poursuit pas d’objectif<br />

<strong>de</strong> gain. Afin <strong>de</strong> garantir le plus <strong>de</strong> transparence possible<br />

au niveau <strong>de</strong>s coûts pour les investisseurs, <strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnisations<br />

fixes basées sur la fortune, pour autant que possible<br />

et adéquat, sont convenues lors <strong>de</strong> la conclusion <strong>de</strong><br />

contrats <strong>de</strong> prestations. Les données <strong>de</strong> performance présentées<br />

dans ce rapport <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> reposent sur les<br />

valeurs nettes d’inventaire <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement.<br />

Calcul du Total Expense Ratio (TER)<br />

Le ratio <strong>de</strong>s coûts TER a été calculé en fonction <strong>de</strong> la directive<br />

relative au calcul du ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation<br />

<strong>de</strong> la CAFP. Ce calcul est reconnu par la CHS dans l’annexe<br />

à la directive 2/2013 du 19 septembre 2013. La pério<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> calcul du TER correspond à la durée <strong>de</strong> l’exercice. Le<br />

premier ratio (TER) dans le tableau suivant inclut le ratio<br />

<strong>de</strong>s charges d’exploitation TER CAFP qui comprend également<br />

les coûts <strong>de</strong>s fonds cibles sous-jacents. Le <strong>de</strong>uxième<br />

ratio inclut le ratio <strong>de</strong>s charges d’exploitation au niveau<br />

<strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement, sans les coûts <strong>de</strong>s fonds cibles<br />

sous-jacents.<br />

In<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong>s organes<br />

L’in<strong>de</strong>mnisation du Conseil <strong>de</strong> fondation, <strong>de</strong>s comités et<br />

<strong>de</strong>s experts permanents est définie dans le règlement <strong>de</strong><br />

rémunération du 28 janvier 2010, révisé au 19 juin 2013.<br />

Rétrocessions, in<strong>de</strong>mnisations <strong>de</strong> distribution et<br />

d’encadrement <strong>de</strong>s clients<br />

La <strong>Fondation</strong> ne dispose pas d’un réseau <strong>de</strong> distribution<br />

in<strong>de</strong>mnisé par <strong>de</strong>s commissions. Elle ne sert donc aucune<br />

rétrocession ni aucune in<strong>de</strong>mnisation <strong>de</strong> distribution et<br />

d’encadrement <strong>de</strong>s clients aux partenaires. Le seul distributeur<br />

est <strong>Avadis</strong> Prévoyance SA, rémunéré <strong>de</strong> manière<br />

fixe dans le cadre <strong>de</strong> son mandat <strong>de</strong> direction sous la<br />

forme d’une in<strong>de</strong>mnisation basée sur la fortune.<br />

Durant l’exercice <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>, la <strong>Fondation</strong> n’a perçu aucun<br />

remboursement <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> fournisseurs <strong>de</strong> prestations.<br />

Ratios <strong>de</strong>s charges d’exploitation TER CAFP au 31 octobre <strong>2016</strong><br />

Groupes <strong>de</strong> placement AFI 2<br />

Fortune moyenne<br />

en CHF<br />

TER (ratio <strong>de</strong>s<br />

charges<br />

d’exploitation<br />

composé)<br />

en %<br />

Dont: ratio <strong>de</strong>s<br />

charges d’exploitation<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

en %<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 2 1 108 815 784 0,28 0,02<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 2 132 014 158 0,27 0,02<br />

Immobilier Amérique du Nord 2 77 638 418 0,78 0,03<br />

Immobilier étranger 40 281 753 1,55 0,43<br />

<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 89


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement 2<br />

Chiffres-clés <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement<br />

Exercice<br />

1.11.<strong>2015</strong>–31.10.<strong>2016</strong><br />

Groupe <strong>de</strong> placement Lancement Indice <strong>de</strong> référence (IR)<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 2 1.11.2008 MSCI mon<strong>de</strong> ex Suisse hedged en CHF TR net<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 2 1.11.2008 MSCI mon<strong>de</strong> ex Suisse TR net<br />

Immobilier Amérique du Nord 2 1.11.2008 FTSE EPRA NAREIT Amérique du Nord TR net en CHF<br />

Immobilien étranger 1.7.<strong>2016</strong> MSCI/IPD Global Property Funds In<strong>de</strong>x (Re-weighted)<br />

Exercice<br />

1.11.<strong>2015</strong>–31.10.<strong>2016</strong><br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

1 an<br />

en %<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

1 an<br />

en %<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

5 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

5 ans<br />

en %<br />

p.a<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

10 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

10 ans<br />

en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

annuel<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début en %<br />

p.a.<br />

Ren<strong>de</strong>ment<br />

IR<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début en %<br />

p.a.<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 2 0,54 0,2 10,5 10,23 n.a. n.a. 8,96 8,81<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 2 2,03 1,87 12,12 11,92 n.a. n.a. 7,68 7,47<br />

Immobilier Amérique du Nord 2 5,56 6,78 13,45 13,47 n.a. n.a. 11,39 10,83<br />

Immobilier étranger n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 2,1 n.a.<br />

Exercice<br />

1.11.<strong>2015</strong>–31.10.<strong>2016</strong><br />

Groupe <strong>de</strong> placement<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

1 an<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

1 an<br />

en %<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

5 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

5 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

10 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

10 ans<br />

en %<br />

Volatilité<br />

groupe <strong>de</strong><br />

placement<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début<br />

en %<br />

Volatilité<br />

IR<br />

<strong>de</strong>puis le<br />

début<br />

en %<br />

Actions mon<strong>de</strong> hedged in<strong>de</strong>xées 2 9,37 9,43 10,17 11,22 n.a. n.a. 14,69 14,84<br />

Actions mon<strong>de</strong> in<strong>de</strong>xées 2 11,21 11,19 10,93 11,62 n.a. n.a. 17,19 17,17<br />

Immobilier Amérique du Nord 2 11,95 12,4 13,55 13,6 n.a. n.a. 21,13 21,55<br />

Immobilier étranger n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 2,1 n.a.<br />

Mesures <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment et <strong>de</strong> risque<br />

Performance<br />

La performance est calculée en tant qu’enchaînement<br />

géométrique <strong>de</strong> chaque ren<strong>de</strong>ment mensuel, se basant sur<br />

les valeurs nettes d’inventaire, en prenant en compte le<br />

réinvestissement <strong>de</strong>s distributions. Les données <strong>de</strong> performance<br />

présentées dans ce rapport <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> reposent sur<br />

les valeurs nettes d’inventaire <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> placement.<br />

Vous trouverez les autres chiffres clés sur<br />

www.avadis.ch/fr/investisseurs-institutionnels<br />

Indice <strong>de</strong> référence<br />

Les indices <strong>de</strong> références appliqués sont <strong>de</strong>s indices «total<br />

return» en francs suisses prenant en compte le réinvestissement<br />

<strong>de</strong>s revenus.<br />

Volatilité<br />

La volatilité est la mesure statistique <strong>de</strong> la variation<br />

standard <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments par rapport à la moyenne en<br />

supposant une distribution normale <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments.<br />

90 <strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong>


<strong>Rapports</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>2015</strong>/<strong>2016</strong> 91


<strong>Avadis</strong> <strong>Fondation</strong> d’investissement<br />

Avenue <strong>de</strong> la Gare 4 | CH-1003 Lausanne | T +41 58 585 82 04 | F +41 58 585 82 07<br />

Zollstrasse 42 | Case postale 1077 | 8005 Zurich | T +41 58 585 33 55 | F +41 58 585 61 74 | info@avadis.ch | www.avadis.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!