12.12.2012 Views

LEICA M8.2 - Leica - Leica Camera AG

LEICA M8.2 - Leica - Leica Camera AG

LEICA M8.2 - Leica - Leica Camera AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dans les situations nécessitant la plus grande discrétion,<br />

il peut être utile de réduire momentanément au<br />

minimum le bruit d'armement de l'obturateur. A cette<br />

fin, il est possible d'activer la fonction Discrète dans<br />

le menu Armement (5.1.24, voir p. 12/31), uniquement<br />

en mode Image unique (commutateur principal<br />

1.19 en position S) .<br />

Le rembobinage s'effectue donc seulement après que<br />

vous ayez relâché le déclencheur, et non juste après<br />

la prise de vue. Ce temps de décalage, dont la longueur<br />

est librement choisie, peut notamment être utilisé<br />

pour placer l'appareil dans un lieu permettant<br />

d'étouffer le son pendant l'armement (sous un vêtement<br />

ou autre) et pour attendre jusqu'à un moment<br />

approprié.<br />

Remarques:<br />

• Même si le mode Reproduction (voir "Sélection des<br />

modes de fonctionnement Prise de vue et Reproduc -<br />

tion", p. 25) ou la commande du menu (voir p. 31)<br />

a été activée, l'appareil bascule immédiatement en<br />

mode Prise de vue lorsque vous exercez une pression<br />

sur le déclencheur.<br />

• La commande du menu permet de sélectionner<br />

et/ou de régler le son des touches (impulsions)<br />

(voir p. 35).<br />

• Afin d'éviter les risques de flou, vous devez exercer<br />

une légère pression sur le déclencheur sans àcoups,<br />

jusqu'au déclenchement de l'obturateur qui<br />

émet un léger déclic.<br />

Le bouton du déclencheur comprend un filetage standard<br />

pour déclencheur souple.<br />

Remarque:<br />

le deuxième point de poussée n'est pas perceptible<br />

lors de l'utilisation d'un déclencheur souple.<br />

Prises de vue en série<br />

Avec le <strong>LEICA</strong> <strong>M8.2</strong>, grâce au moteur intégré pour<br />

l'armement de l'obturateur, vous pouvez réaliser non<br />

seulement des prises de vue individuelles (commutateur<br />

principal 1.19 sur (S [single]), mais également des<br />

prises de vue en série (commutateur principal sur (C<br />

[continuous]), p. ex. pour reproduire les séquences en<br />

mouvement en plusieurs étapes.<br />

Les prises de vue en série s'effectuent comme les<br />

prises de vue individuelles, si ce n'est qu'il n'est pas<br />

nécessaire d'appuyer sur le déclencheur (1.20):<br />

l'appareil photo prend des prises de vues en série<br />

aussi longtemps que vous maintenez le déclencheur<br />

enfoncé (et aussi longtemps que la capacité de stockage<br />

de la carte mémoire le permet). Par contre, si<br />

vous n'appuyez que brièvement sur un déclencheur,<br />

l'appareil photo prend des prises de vue uniques.<br />

Il est possible de réaliser jusqu'à deux prises de vue<br />

par seconde, avec un maximum de 10 images consécutives.<br />

Pour en savoir plus sur les nombres de prises<br />

de vue possibles, consultez le tableau à la page 36.<br />

Remarque:<br />

quel que soit le nombre de prises de vue incluses<br />

dans une série, les fonctions PLAY et Visualisation<br />

auto (5.1.11), (voir p. 25) affichent toujours la dernière<br />

en premier lieu.<br />

Declencheur/Prises de vue en série / 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!