15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ДИСК].<br />

По завершении операции нажмите<br />

[ВЫХОД] [КНЦ] на экране<br />

видеокамеры.<br />

Отсоедините USB-кабель от<br />

видеокамеры.<br />

Воспроизведение диска на<br />

устройстве записи DVD<br />

Включите видеокамеру и подключите<br />

устройство записи DVD к гнезду<br />

(USB) видеокамеры с помощью<br />

USB-кабеля устройства записи DVD.<br />

Появляется экран [ВНЕШ.<br />

ДИСКОВОД].<br />

Советы<br />

Можно воспроизводить фильмы<br />

на экране телевизора, подключив<br />

видеокамеру к телевизору (стр. 51).<br />

Вставьте созданный диск в<br />

устройство записи DVD.<br />

Записанные на диск фильмы<br />

появляются как VISUAL INDEX на<br />

экране видеокамеры.<br />

Нажмите кнопку воспроизведения на<br />

устройстве записи DVD.<br />

Фильм воспроизводится на экране<br />

видеокамеры.<br />

Также можно управлять, используя<br />

экран видеокамеры.<br />

Нажмите [КНЦ] [ИЗВЛЕЧЬ<br />

ДИСК] на экране видеокамеры<br />

и извлеките диск по завершении<br />

операции.<br />

Нажмите и отсоедините кабель<br />

USB.<br />

Примечания<br />

Убедитесь, что видеокамера включена.<br />

Питание в устройство записи DVD подается<br />

из видеокамеры.<br />

Можно использовать [ФУНК.ЗАП.ДИСК.]<br />

для создания нескольких одинаковых<br />

дисков.<br />

Не выполняйте следующие действия, когда<br />

создается диск.<br />

Выключение видеокамеры<br />

Закрытие экрана ЖКД видеокамеры<br />

Отсоединение USB-кабеля или адаптера<br />

переменного тока<br />

Удары или сотрясения видеокамеры<br />

Извлечение “Memory Stick PRO Duo” из<br />

видеокамеры<br />

Невозможно добавить фильмы на<br />

созданный диск.<br />

Перед удалением фильмов на видеокамере<br />

воспроизведите фильмы на созданном<br />

диске, чтобы убедиться, что перезапись<br />

выполнена правильно.<br />

Если на экране появляется сообщение<br />

[Не удалось выполнить операцию.] или<br />

[ЗАПИСЬ ДИСКА не удалась.], вставьте<br />

другой диск в устройство записи DVD и<br />

выполните операцию DISC BURN повторно.<br />

Созданный диск с качеством изображения<br />

высокой четкости (HD) может<br />

воспроизводиться только на устройствах,<br />

совместимых с форматом AVCHD.<br />

Также можно воспроизводить этот диск<br />

с помощью устройства записи DVD,<br />

подключенного к видеокамере.<br />

Созданный диск с качеством изображения<br />

высокой четкости (HD) не следует<br />

использовать в DVD-проигрывателях/<br />

рекордерах. Поскольку DVDпроигрыватели/рекордеры<br />

не совместимы<br />

с форматом AVCHD, диск может застрять в<br />

DVD-проигрывателе/рекордере.<br />

Советы<br />

Если общий объем памяти фильмов,<br />

записываемых на диск с помощью<br />

операции DISC BURN, превышает<br />

объем памяти диска, процесс создания<br />

диска останавливается по достижении<br />

предельного объема памяти. Последний<br />

фильм на диске может быть обрезан.<br />

Время создания диска путем копирования<br />

Содержание Полезные приемы съемки Алфавитный указатель<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!