Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais
Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais
Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Finlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kosketa videokameran näytössä [END]<br />
[EJECT DISC] ja poista levy, kun<br />
toiminto on valmis.<br />
Kosketa ja irrota USB-kaapeli.<br />
Huomautuksia<br />
Muista kytkeä videokameraan virta. DVDtallennin<br />
saa virtansa videokamerasta.<br />
Voit luoda saman levyn useita kertoja [DISC<br />
BURN OPTION] ‐toiminnolla.<br />
Älä tee seuraavia toimintoja levyä luotaessa:<br />
katkaise virtaa videokamerasta<br />
sulje videokameran LCD-näyttöä<br />
irrota USB-kaapelia tai verkkovirtalaitetta<br />
altista videokameraa kolhuille tai tärinälle<br />
irrota ”Memory Stick PRO Duo”<br />
-muistikorttia videokamerasta<br />
Videoita ei voi lisätä luotuun levyyn.<br />
Varmista kopioinnin onnistuminen toistamalla<br />
luotu levy ennen videoiden poistamista<br />
videokamerasta.<br />
Jos näyttöön tulee [Failed.] tai [DISC BURN<br />
failed.], laita toinen levy DVD-tallentimeen ja<br />
suorita DISC BURN ‐toiminto uudelleen.<br />
Luotua teräväpiirtoista (HD) levyä voi toistaa<br />
vain AVCHD-yhteensopivissa laitteissa. Voit<br />
toistaa levyn myös videokameraan kytketyllä<br />
DVD-tallentimella.<br />
Luomaasi teräväpiirtoista (HD) levyä ei<br />
pitäisi käyttää DVD-soittimissa/tallentimissa.<br />
Koska DVD-soittimet/tallentimet eivät ole<br />
yhteensopivia AVCHD-muodon kanssa, DVDsoittimet/tallentimet<br />
eivät ehkä poista levyä<br />
oikein.<br />
Vihjeitä<br />
Jos DISC BURN ‐toiminnolla kopioitavien<br />
videoiden yhteiskoko ylittää levyn kapasiteetin,<br />
levyn kopiointi pysäytetään, kun raja<br />
saavutetaan. Levyn viimeinen video saattaa<br />
jäädä kesken.<br />
Videoiden kopiointiin käytettävä levyn<br />
luomisaika levyn rajoitusten mukaan on noin<br />
20–60 minuuttia. Aikaa voi kulua enemmän<br />
tallennustilan tai kohtausten määrän mukaan.<br />
Jos teräväpiirtoiset (HD) videot muunnetaan<br />
vakiotarkkuuteen (SD), kuvanlaadun<br />
muuntamiseen kuluu enemmän aikaa kuin<br />
kopiointiin.<br />
Voit toistaa vakiolaatuisina (SD) luotuja levyjä<br />
millä tahansa DVD-soittimella. Jos toisto ei<br />
65<br />
<br />
jostain syystä onnistu, kytke videokamera<br />
DVD-tallentimeen ja toista levy.<br />
Videokameran näyttöön tulee levymerkki.<br />
Teräväpiirtolaatuisen (HD) levyn<br />
luominen muulla DVD-tallentimella<br />
kuin DVDirect Express<br />
Kytke videokamera USB-kaapelilla<br />
teräväpiirtolaatuisia (HD) videoita<br />
tukevaan levytallennuslaitteeseen,<br />
esimerkiksi <strong>Sony</strong> DVD ‐tallentimeen.<br />
Katso lisätietoja myös liitettävän laitteen<br />
käyttöohjeista (vakiovaruste).<br />
Kytke ensin videokamera pistorasiaan<br />
vakiovarusteisiin sisältyvän verkkovirtalaitteen<br />
avulla (s. 20).<br />
<strong>Sony</strong> DVD ‐tallennin ei ehkä ole saatavilla<br />
kaikissa maissa.<br />
Kytke videokameraan virta ja liitä<br />
DVD-tallennin videokameran <br />
(USB) ‐liitäntään USB-kaapelilla<br />
(vakiovaruste).<br />
Videokameran näyttöön tulee [USB<br />
SELECT] ‐näyttö.<br />
Jos [USB SELECT] ‐näyttö ei tule<br />
näkyviin, kosketa (MENU)<br />
[USB CONNECT] (<br />
[OTHERS] ‐luokassa).<br />
Sisällysluettelo Hyödyllisiä kuvaustekniikoita Hakemisto
Change language