Sony SLT-A77M - SLT-A77M Consignes d’utilisation Espagnol
Sony SLT-A77M - SLT-A77M Consignes d’utilisation Espagnol
Sony SLT-A77M - SLT-A77M Consignes d’utilisation Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Notas sobre a utilização da sua câmara<br />
Procedimento para fotografar ou<br />
filmar<br />
• Esta câmara tem 2 modos para<br />
monitorizar os motivos: o modo de<br />
monitor LCD, utilizando o monitor LCD<br />
e o modo de visor através da utilização<br />
do visor.<br />
• A imagem gravada pode ser diferente da<br />
imagem visualizada antes da gravação.<br />
Notas sobre as funções disponíveis<br />
na câmara<br />
• Para verificar se a sua câmara é um<br />
equipamento compatível com 1080 50i<br />
ou 1080 60i, verifique se existem as<br />
seguintes marcas na base da câmara.<br />
Dispositivo compatível-1080 60i: 60i<br />
Dispositivo compatível-1080 50i: 50i<br />
• Esta câmara é compatível com os<br />
formatos de filme 1080 60p ou 50p. Ao<br />
contrário dos modos de gravação<br />
standard utilizados até agora, que gravam<br />
utilizando o método entrelaçado, esta<br />
câmara grava usando o método<br />
progressivo. Este método aumenta a<br />
resolução e providencia uma imagem<br />
mais realista e suave.<br />
• Eventualmente, poderá sentir sintomas de<br />
desconforto tais como cansaço da visão,<br />
enjoos, ou uma sensação geral de cansaço<br />
durante o visionamento de imagens 3D<br />
gravadas na sua câmara e visionadas em<br />
monitores compatíveis com<br />
visionamento 3D. Quando visiona<br />
imagens 3D, recomendamos que faça<br />
uma pausa a intervalos regulares. Dado<br />
que a necessidade ou a frequência das<br />
pausas varia de pessoa para pessoa, por<br />
favor defina os seus critérios pessoais.<br />
No caso de se sentir doente, pare o<br />
visionamento de imagens 3D e consulte<br />
um médico se for necessário. Consulte<br />
também o manual de funcionamento do<br />
equipamento ligado à câmara ou o<br />
software utilizado na câmara. A visão de<br />
uma criança é sempre vulnerável<br />
(especialmente para crianças com menos<br />
de 6 anos de idade). Antes de as deixar<br />
ver imagens 3D, por favor consulte um<br />
especialista, tal como um médico<br />
oftalmologista ou um médico pediatra.<br />
Garanta em absoluto que as crianças<br />
seguem os cuidados acima mencionados.<br />
Exclusão de indemnização pelo<br />
conteúdo da gravação<br />
O conteúdo da gravação não pode originar<br />
uma indemnização se a gravação ou a<br />
reprodução não for possível devido a uma<br />
avaria da câmara ou do cartão de memória,<br />
etc.<br />
Recomendação sobre cópia de<br />
segurança<br />
Para evitar o risco potencial de perda de<br />
dados, copie sempre os dados (cópia de<br />
segurança) para outro meio de gravação.<br />
Notas sobre o monitor LCD, visor<br />
electrónico, objectiva e sensor de<br />
imagem<br />
• O monitor LCD e o visor electrónico são<br />
fabricados utilizando tecnologia de alta<br />
precisão, por isso mais de 99,99% dos<br />
píxeis estão operacionais para utilização<br />
efectiva. Todavia, pode haver alguns<br />
pequenos pontos negros e/ou pontos<br />
brilhantes (brancos, vermelhos, azuis ou<br />
verdes) que apareçam constantemente no<br />
monitor LCD e no visor electrónico.<br />
Estes pontos são normais no processo de<br />
fabrico e não afectam de modo algum as<br />
imagens.<br />
• Não segure na câmara pegando pelo<br />
monitor LCD.<br />
• Não exponha a câmara à luz directa do<br />
sol ou dispare voltado para o sol durante<br />
muito tempo. O mecanismo interno pode<br />
ficar danificado. Se a luz solar for focada<br />
num objecto próximo, pode provocar um<br />
incêndio.<br />
• Existe um contacto magnético na parte<br />
traseira e próximo do eixo de rotação da<br />
dobradiça do monitor LCD. Não<br />
aproxime, do monitor LCD, quaisquer<br />
objectos que sejam facilmente afectados<br />
por metais magnetizados, tais como<br />
disquetes e cartões de crédito.<br />
13 PT