Catalogue 2017 interactif
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Collection Prestige<br />
Extra brut<br />
ou Brut ou Demi-sec<br />
Brut Grand Cru<br />
D’une couleur lumineuse et d’un or gris étincelant, ce<br />
champagne jouit de senteurs initiales subtiles, évoquant les<br />
fruits blancs à pépins, pomme, poire mais aussi l’agrume<br />
zesté, citron jaune. Quelques fragrances épicées, safranées,<br />
parachèvent les premières impressions. Après respiration,<br />
apparaissent fleurs blanches, notes grises de pierre, silex,<br />
calcaire, pierre à fusil et fossile, procurant à l’ensemble précision<br />
et raffinement. En bouche, l’effervescence est soutenue,<br />
elle dessine fidèlement les caractères floraux et fruités.<br />
L’assise, fraîche et délicate offre une allonge calcaire, saline<br />
conjointe à des éléments structurels végétaux anisés. Il<br />
s’accordera à merveille avec coquillages, crustacés, sushis<br />
et les instants apéritifs suffiront à mettre en exergue la<br />
personnalité de notre Collection Prestige.<br />
The colour is luminescent gold with flashes of grey and<br />
the first delicate scents are of white fruit: apples and pears<br />
with a hint of fresh lemon, complemented by a suggestion<br />
of spices and saffron. As the wine breathes other aromas<br />
are revealed: white flowers with suggestions of chalk, flint<br />
and stone that lend an overall impression of precision<br />
and refinement. The effervescence lingers delightfully on<br />
the tongue highlighting the floral and fruity notes and yet<br />
there’s an underlying spine that’s fresh and delicate, marked<br />
by a hint of saltiness and aniseed.<br />
Collection Prestige is a wonderful match with shellfish and<br />
sushi and it’s a wine whose personality can be appreciated<br />
as an aperitif at any time.<br />
Sa couleur étincelante se pare d’un or pâle. Les<br />
parfums de fruits rouges, bourgeon de cassis et<br />
cerise « kirshée » en font un champagne au nez<br />
fin et élégant. Sa bouche est souple et vineuse et<br />
d’une rare minéralité pour ce Grand Cru. Son<br />
côté salin en fin de bouche ravira les papilles. Sa<br />
délicatesse et son caractère gourmand en font un<br />
vin très féminin.<br />
Il se mariera à merveille avec de la volaille et des<br />
fromages à pâte cuite.<br />
A pale gold colour full of sparkle. Scents of red fruit<br />
abound mixed with blackcurrant and cherries with<br />
a hint of kirsch to complete a fine and elegant bouquet.<br />
On the palate the wine is supple and full with<br />
a surprising minerality, whilst the tang of the sea on<br />
the finish will dance on your taste buds. A rich and<br />
decidedly feminine champagne.<br />
Brut Grand Cru is an ideal match with poultry and<br />
cheese with hard rind.<br />
60 % Chardonnay, 20 % Pinot Meunier,<br />
20 % Pinot Noir<br />
60 % Chardonnay, 20 % Pinot Meunier,<br />
20 % Pinot Noir<br />
100% Pinot Noir<br />
100% Pinot Noir<br />
Disponible en bouteille de 75cl et demi-bouteille.<br />
8<br />
Available in 75cl bottle and half botlle.<br />
Disponible uniquement en bouteille de 75cl.<br />
9<br />
Available in 75cl bottle only.