Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Portugais
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Portugais
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Portugais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Digitaler Audio-Ausgang: Stellt das<br />
Audiosignal ein, das ausgegeben<br />
wird, wenn eine Verbindung mit<br />
einem Digitalaudioausgangskabel<br />
(optisch) oder einem HDMI-Kabel<br />
hergestellt wird. Stellen Sie dieses<br />
Element auf [Autom.], wenn Sie mit<br />
Dolby Digital oder DTS kompatible<br />
Geräte anschließen. Stellen Sie<br />
dieses Element auf [PCM], wenn Sie<br />
mit Dolby Digital oder DTS nicht<br />
kompatible Geräte anschließen.<br />
Position des Fernsehgeräts: Optimiert<br />
die Lautsprechereinstellungen bei<br />
Einstellung als [Tischständer] oder<br />
[Wandmontage] entsprechend der<br />
Position des Fernsehers.<br />
BRAVIA Sync – Einstellungen<br />
Erlaubt dem Fernsehgerät, mit Geräten zu<br />
kommunizieren, die mit der BRAVIA Sync –<br />
Steuerung-Funktion kompatibel und an<br />
die HDMI-Anschlüsse des Fernsehgeräts<br />
angeschlossen sind. Beachten Sie, dass<br />
auch am angeschlossenen Gerät<br />
Kommunikationseinstellungen<br />
vorgenommen werden müssen.<br />
BRAVIA Sync – Steuerung: Stellt ein, ob<br />
der Betrieb des Fernsehgeräts und<br />
des mit BRAVIA Sync – Steuerung<br />
kompatiblen Geräts verknüpft<br />
werden soll oder nicht. Bei<br />
Einstellung auf [Ein] sind die<br />
folgenden Funktionen verfügbar.<br />
Wenn das <strong>Sony</strong>-Gerät, das mit<br />
BRAVIA Sync – Steuerung kompatibel<br />
ist, angeschlossen wird, wird diese<br />
Einstellung automatisch auf das<br />
angeschlossene Gerät angewandt.<br />
Autom. Geräteabschaltung: Wird diese<br />
Option auf [Ein] eingestellt, wird das<br />
angeschlossene Gerät, das mit<br />
BRAVIA Sync – Steuerung kompatibel<br />
ist, ausgeschaltet, wenn das<br />
Fernsehgerät in den<br />
Bereitschaftsmodus eintritt.<br />
Autom. Einschaltung TV: Wird diese<br />
Option auf [Ein] eingestellt, schaltet<br />
sich das Fernsehgerät ein, wenn das<br />
angeschlossene Gerät, das mit<br />
BRAVIA Sync – Steuerung kompatibel<br />
ist, eingeschaltet wird.<br />
BRAVIA Sync – Geräteliste: Zeigt eine<br />
Liste angeschlossener Geräte an, die<br />
mit BRAVIA Sync – Steuerung<br />
kompatibel sind. Wählen Sie<br />
[Aktivieren] zur Aktualisierung der<br />
[BRAVIA Sync – Geräteliste].<br />
Gerätesteuerungstasten: Wählen Sie<br />
die Tastenfunktionen der<br />
Fernbedienung des Fernsehgeräts,<br />
um das angeschlossene Gerät zu<br />
bedienen.<br />
DE<br />
Keine<br />
Deaktiviert die Steuerung über die<br />
Fernbedienung des Fernsehgeräts.<br />
Normal<br />
Für grundlegende Bedienungen wie<br />
etwa Navigationstasten (aufwärts,<br />
abwärts, links, rechts usw.).<br />
Einstelltasten<br />
Für grundlegende Bedienungen und<br />
die Betätigung kanalbezogener Tasten,<br />
etwa PROG +/–, (0-9) usw. Dies ist<br />
nützlich, wenn Sie einen Tuner oder<br />
eine Set-Top-Box usw. mit der<br />
Fernbedienung steuern.<br />
Menütasten<br />
Für grundlegende Bedienungen und<br />
die Betätigung der Tasten HOME/<br />
OPTIONS.<br />
Dies ist nützlich, wenn Sie die Menüs<br />
eines BD-Players usw. mit der<br />
Fernbedienung auswählen.<br />
Einstell- und Menütasten<br />
Für grundlegende Bedienungen und<br />
die Betätigung kanalbezogener Tasten<br />
sowie der Taste HOME/OPTIONS.<br />
Hinweis<br />
• Einige Geräte mit [BRAVIA Sync – Steuerung]<br />
unterstützen die Funktion<br />
[Gerätesteuerungstasten] nicht.<br />
29 DE
Change language