27.05.2017 Views

Sony DCR-SR32E - DCR-SR32E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR32E - DCR-SR32E Mode d'emploi Roumain

Sony DCR-SR32E - DCR-SR32E Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Înregistrarea cursivã, cu<br />

încetinitorul a acþiunilor<br />

desfãºurat rapid (SMTH SLW<br />

REC) – <strong>DCR</strong>-SR190E/SR200E/<br />

SR290E/SR300E<br />

Subiectele aflate în miºcare rapidã ºi acþiunile<br />

dinamice care nu pot fi surprinse în condiþii<br />

de înregistrare obiºnuite, pot fi imortalizate<br />

în înregistrãri cursive cu încetinitorul, cu<br />

durata de circa 3 secunde.<br />

Aceastã facilitate este utilã pentru<br />

surprinderea acþiunilor desfãºurate cu<br />

rapiditate cum ar fi un joc de golf sau miºcãri<br />

dintr-o partidã de tenis.<br />

Pentru a modifica reglajul<br />

Atingeþi (OPTION) T clapeta , apoi<br />

selectaþi reglajul pe care vreþi sã îl modificaþi.<br />

• [TIMING].<br />

Selectaþi punctul de început pentru<br />

înregistrare dupã ce este apãsat START /<br />

STOP. Varianta implicitã este [3sec<br />

AFTER].<br />

[3 sec AFTER]<br />

[3 sec BEFORE]<br />

(HOME) B<br />

(HOME) A<br />

1 Deplasaþi comutatorul POWER pentru a<br />

porni camera video.<br />

2 Apãsaþi (HOME) A (sau B) pentru<br />

a fi afiºat meniul HOME.<br />

3 Atingeþi (CAMERA).<br />

4 Atingeþi [SMTH SLW REC].<br />

• [RECORD SOUND].<br />

Selectaþi [ON] ( ) pentru a suprapune<br />

sunet, spre exemplu o conversaþie, peste<br />

imagini înregistrate cu încetinitorul<br />

(Varianta implicitã este [OFF].). Camera<br />

dvs. înregistreazã sunete timp de circa 12<br />

secunde, câtã vreme la pasul 5 este afiºatã<br />

indicaþia [Recording...].<br />

b Note<br />

• Nu sunt înregistrate sunete în timpul<br />

înregistrãrii filmelor de circa 3 secunde.<br />

• Calitatea imaginii pentru [SMTH SLW REC]<br />

nu este la fel de bunã ca în cazul înregistrãrii<br />

obiºnuite.<br />

5 Apãsaþi START / STOP.<br />

Este înregistrat un film de circa 3 secunde<br />

sub forma unui film de 12 secunde rulat<br />

cu încetinitorul.<br />

Când dispare indicaþia [Recording...],<br />

înregistrarea s-a încheiat.<br />

Atingeþi pentru a renunþa la<br />

înregistrarea cursivã, cu încetinitorul.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!