28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Turc

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Turc

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Turc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

STD İÇERİKLERİ<br />

Standart çözünürlüklü (STD) görüntü kalitesiyle<br />

kaydedilen çıkış görüntüsü çözünürlüğünü<br />

ayarlayın.<br />

OTOMATİK<br />

Normal ayar (TV’ye göre otomatik olarak<br />

sinyal gönderilir).<br />

576p<br />

576p sinyali gönderilir.<br />

576i<br />

576i sinyali gönderilir.<br />

GÖR.ÇIKIŞI (Ekran çıkışı)<br />

Ekran görüntülerinin nereye<br />

gönderileceğini belirleyebilirsiniz.<br />

LCD PANEL<br />

LCD ekranda zaman kodu gibi bilgileri<br />

gösterir.<br />

V-ÇIK./PANEL<br />

LCD ekranda ve televizyon ekranında<br />

zaman kodu gibi bilgileri gösterir.<br />

SAAT/<br />

SAAT AYARI<br />

Bkz. sayfa 15.<br />

DİL AYR.<br />

ALAN AYARI<br />

Saati durdurmadan bir saat farkı<br />

ayarlayabilirsiniz. Kameranızı başka saat<br />

dilimlerinde kullanırken bulunduğunuz<br />

bölgeyi seçin. 95. sayfadaki dünya saat<br />

farklarına bakın.<br />

YAZ SAATİ<br />

Bu ayarı saati durdurmadan yapabilirsiniz.<br />

Saati 1 saat ileri almak için [AÇIK]<br />

konumuna getirin.<br />

KAPALI<br />

Yaz saati ayarlanmaz.<br />

AÇIK<br />

Yaz saati ayarlanır.<br />

DİL AYARI<br />

LCD ekranda kullanılacak dili<br />

seçebilirsiniz.<br />

İpuçları<br />

Seçenekler arasında ana dilinizi bulamazsanız,<br />

kameranız size [ENG[SIMP]] (sadeleştirilmiş<br />

İngilizce) seçeneğini sunar.<br />

GÜÇ AYARLARI<br />

OTO.KAPANMA (Otomatik kapanma)<br />

Kamerayı, yaklaşık 5 dakika boyunca hiçbir<br />

işlem yapmadığınızda otomatik olarak<br />

kapanacak şekilde ayarlayabilirsiniz.<br />

5dk<br />

Kamera otomatik olarak kapanır.<br />

HİÇBİR ZAMAN<br />

Kamera otomatik olarak kapanmaz.<br />

Notlar<br />

Kamerayı bir elektrik prizine taktığınızda,<br />

[OTO.KAPANMA] için otomatik olarak<br />

[HİÇBİR ZAMAN] ayarlanır.<br />

LCD’DEN GÜCÜ AÇ<br />

Kameranızı LCD ekrnaı açtığınızda ve<br />

kapattığınızda açılacak ve kapanacak<br />

şekilde ayarlayabilirsiniz.<br />

AÇIK<br />

LCD ekranı açıldığında ve kapandığında<br />

kameranız da açılıp, kapanır.<br />

Kameranın özelleştirilmesi<br />

TR<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!