12.06.2017 Views

Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Reduc. ojos rojos<br />

El flash destella dos o más veces antes de la toma para reducir el efecto ojos rojos cuando se<br />

utiliza el flash.<br />

1 Ajuste la cámara al modo de toma de imagen.<br />

2 MENU t (Ajustes) t (Ajustes de toma) t [Reduc. ojos rojos]<br />

t modo deseado t z del botón de control<br />

Notas<br />

Auto<br />

Activar<br />

Desactivar<br />

Cuando está activada la función Detección de cara, el flash destella<br />

automáticamente para reducir el efecto ojos rojos.<br />

El flash destella siempre para reducir el efecto ojos rojos.<br />

No utiliza la reducción ojos rojos.<br />

• Para evitar el desenfoque de las imágenes, sujete la cámara firmemente hasta que se libere el obturador.<br />

Normalmente el obturador tarda un s (segundo) en accionarse, y asegúrese también de no permitir que el<br />

motivo se mueva durante este tiempo.<br />

• La reducción ojos rojos podrá no producir los efectos deseados. Esto depende de las diferencias y<br />

condiciones individuales, tales como la distancia hasta el motivo, o si el motivo desvió la vista del<br />

destello previo.<br />

• Si no utiliza la función Detección de cara, la reducción de ojos rojos no responderá, aunque seleccione<br />

[Auto].<br />

• [Reduc. ojos rojos] está ajustado a [Desactivar] en las siguientes situaciones:<br />

– En modo Desenfoque de fondo<br />

– En modo Toma 3D<br />

– Cuando está seleccionado el modo (Anti movimiento), (Crepúsculo manual) o (Alta<br />

sensibilidad) en Selección escena.<br />

– Cuando está activada la función Captador de sonrisas.<br />

Índice<br />

Búsqueda de<br />

operación<br />

Búsqueda en<br />

MENU/Ajustes<br />

Índice<br />

alfabético<br />

z¿Qué ocasiona el efecto ojos rojos?<br />

Las pupilas se dilatan en ambientes oscuros. La luz del flash se refleja en los vasos<br />

sanguíneos de la parte trasera del ojo (retina), ocasionando el efecto “ojos rojos”.<br />

Cámara<br />

Ojo<br />

Retina<br />

Otras formas de reducir los ojos rojos<br />

• Seleccione el modo (Alta sensibilidad) en Selección escena. (El flash se ajusta a [Desactivar]<br />

automáticamente.)<br />

• Cuando los ojos del motivo aparezcan rojos, corrija la imagen con [Retocar] t [Corrección ojos<br />

rojos] del menú de visualización o con el software suministrado “PMB”.<br />

100 ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!