Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Espagnol

Retocar
Retoca una imagen grabada y la graba como archivo nuevo. La imagen original se conserva.
1 Pulse el botón (Reproducción) para cambiar al modo de
reproducción.
2 MENU t (Retocar) t modo deseado t z del botón de control
3 Realice el retoque de acuerdo con el método de operación de cada modo.
(Recortar (Ajustar
tamaño))
(Corrección ojos
rojos)
(Enmascaramiento
no nítido)
Graba la imagen
reproducida con el zoom.
1 Gire la palanca hacia (T)
para acercar con zoom y gire
hacia (W) para alejar con
zoom.
2 Establezca el punto de zoom con el botón de control.
3 MENU t seleccione un tamaño de imagen para guardar t z
4 [OK] t z
• Es posible que la calidad de las imágenes recortadas se deteriore.
• El tamaño de imagen que se puede recortar podrá variar dependiendo
de la imagen.
Corrige el efecto ojos rojos
causado por el flash.
1 Seleccione [OK] con el
botón de control t z.
• Es posible que no pueda
corregir el efecto ojos rojos dependiendo de la imagen.
Define más la imagen dentro
de un cuadro elegido.
1 Seleccione el área (cuadro)
de la imagen que desea
retocar con el botón de
control t MENU.
2 [OK] t z
• Dependiendo de la imagen, es
posible que no se aplique
suficiente corrección, y la calidad de imagen podrá deteriorarse.
Índice
Búsqueda de
operación
Búsqueda en
MENU/Ajustes
Índice
alfabético
Nota
• No se pueden retocar las imágenes siguientes:
– Imágenes panorámicas
– Imágenes 3D
–Películas
– Imágenes visualizadas en un grupo de ráfaga
89 ES