Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Consignes d’utilisation Portugais
Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Consignes d’utilisation Portugais
Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Consignes d’utilisation Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3:2 Um rácio normal.<br />
16:9 Um rácio HDTV.<br />
Qualidade<br />
Botão MENU t<br />
pretendida<br />
1 t [Qualidade] t Seleccionar a definição<br />
JPEG)<br />
(RAW)<br />
(RAW &<br />
(Qualidade)<br />
(Standard)<br />
Formato do ficheiro: RAW (dados em bruto)<br />
Este formato não efectua qualquer processamento digital das<br />
imagens. Seleccionar este formato para processar imagens<br />
num computador para finalidades profissionais.<br />
• A dimensão da imagem é fixada no tamanho máximo. A<br />
dimensão da imagem não é visualizada no monitor LCD.<br />
Formato do ficheiro: RAW (dados em bruto) + JPEG<br />
Uma imagem RAW e uma imagem JPEG são criadas ao<br />
mesmo tempo. Isto é apropriado para quando precisar de dois<br />
ficheiros de imagem, um JPEG para visualização e um RAW<br />
para edição.<br />
• A qualidade da imagem é fixada para [Qualidade] e o<br />
tamanho da imagem é fixado para [L].<br />
Formato do ficheiro: JPEG<br />
A imagem é comprimida no formato JPEG quando é gravada.<br />
Dado que a taxa de compressão de (Standard) é mais<br />
elevada que a de (Qualidade), o tamanho do ficheiro<br />
é menor do que a do ficheiro . Isto permite que<br />
sejam gravados mais ficheiros num cartão de memória, mas a<br />
qualidade da imagem será inferior.<br />
Nota<br />
• Para detalhes sobre o número de imagens que podem ser fotografadas quando a<br />
qualidade da imagem é alterada, consultar a página 27.<br />
Alterar a configuração<br />
Sobre imagens RAW<br />
Vai precisar do software “Image Data Converter SR” incluído no CD-ROM<br />
(fornecido) para abrir um ficheiro RAW gravado nesta câmara. Com este software, um<br />
ficheiro RAW pode ser aberto e convertido num formato comum, tal como JPEG ou<br />
TIFF e o seu equilíbrio de brancos, saturação de cor, contraste, etc., podem ser<br />
reajustados.<br />
• O ficheiro RAW não pode ser impresso numa impressora que suporte o protocolo<br />
DPOF (impressão) ou compatível com PictBridge.<br />
• Não se consegue avaliar os resultados do Optimizador de Alcance Dinâmico a não<br />
ser o produzido no modo (Standard) se for feita a reprodução e a ampliação de<br />
uma imagem gravada no formato RAW.<br />
119 PT