Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Consignes d’utilisation Portugais
Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Consignes d’utilisation Portugais
Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Consignes d’utilisation Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Flash desactiv.) No se dispara aunque esté oscuro.<br />
(Flash automát) Se dispara si está oscuro o a contraluz.<br />
(Flash relleno) Se dispara cada vez que se activa el obturador.<br />
(Sincr. lenta) Se dispara cada vez que se activa el obturador. La toma con<br />
sincronización lenta permite tomar una imagen clara del<br />
motivo y del fondo mediante el aumento del tiempo de<br />
exposición.<br />
(Sincr.trasera) Se dispara justo antes de completar la exposición cada vez<br />
que se activa el obturador.<br />
(Inalámbrico) Se dispara un flash externo (se vende por separado), que es<br />
independiente de la cámara y no está conectado a ella (toma<br />
con flash inalámbrico).<br />
Técnicas de toma de imágenes<br />
• Es posible que la visera del objetivo (se vende por separado) bloquee la<br />
luz del flash. Quite la visera del objetivo cuando utilice el flash.<br />
• Cuando utilice el flash, tome la imagen del motivo a una distancia<br />
mínima de 1 m.<br />
• Cuando tome imágenes en interiores o de escenas nocturnas, puede<br />
utilizar la sincronización lenta para tomar una imagen clara de las<br />
personas y del fondo.<br />
• Puede utilizar la sincronización trasera para tomar una imagen natural de<br />
la estela de un motivo en movimiento, como una bicicleta o una persona<br />
andando.<br />
Notas<br />
• No sujete la cámara agarrándola por el emisor de flash.<br />
• Las condiciones de la toma necesarias para evitar que aparezcan sombras en una<br />
imagen dependen del objetivo utilizado.<br />
• Cuando el modo de exposición está ajustado en AUTO o en Selección de escena, no<br />
es posible seleccionar los elementos (Sincr. lenta), (Sincr.trasera) y<br />
(Inalámbrico).<br />
ES<br />
84