Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Polonais
Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Polonais
Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Polonais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Óvintézkedések<br />
Használat és gondozás<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
54 HU<br />
A kamerát és tartozékait ne használja és ne<br />
tárolja az alábbi helyeken:<br />
Rendkívül meleg, hideg vagy párás helyen.<br />
Soha ne hagyja olyan helyen, ahol a<br />
hőmérséklet 60 C fölé emelkedhet, például<br />
tűző napon parkoló gépkocsiban, hősugárzó<br />
mellett vagy közvetlen napfénynek kitett<br />
helyen. A nagy meleg hatására a kamera<br />
és tartozékai meghibásodhatnak vagy<br />
deformálódhatnak.<br />
Erős mágneses tér közelében és rázkódásnak<br />
kitett helyen. Ilyen helyen a kamera<br />
meghibásodhat.<br />
Erős rádióhullámok és sugárzás közelében.<br />
Előfordulhat, hogy a felvétel nem lesz<br />
élvezhető.<br />
AM-vevőkészülékek és videoberendezések<br />
közelében. Ezek zajt okozhatnak.<br />
Homokos tengerparton vagy poros helyen.<br />
Ha homok vagy por kerül a kamerába,<br />
meghibásodhat. Esetenként az ilyen<br />
meghibásodás nem is javítható.<br />
Ablakok közelében vagy a szabadban, ahol<br />
az LCD képernyő vagy az objektív közvetlen<br />
napfénynek lehet kitéve. Ez károsítja az LCD<br />
képernyő belsejét.<br />
A kamerát 6,8 V/7,2 V-os (akkumulátor) vagy<br />
8,4 V-os (hálózati tápegység) egyenáramú<br />
feszültségről üzemeltesse.<br />
Az egyenáramú vagy váltóáramú<br />
üzemeltetéshez használja az ebben az<br />
útmutatóban javasolt tartozékokat.<br />
Ügyeljen arra, hogy a kamerát ne érje víz<br />
(pl. eső vagy tengervíz). Ha a kamera vizes<br />
lesz, meghibásodhat. Esetenként az ilyen<br />
meghibásodás nem is javítható.<br />
Ha a készülék belsejébe valamilyen szilárd tárgy<br />
vagy folyadék kerül, áramtalanítsa a kamerát,<br />
és a további üzemeltetés előtt vigye el <strong>Sony</strong><br />
márkakereskedőhöz.<br />
Óvatosan bánjon a készülékkel, ne szedje szét,<br />
ne alakítsa át, ügyeljen arra, hogy ne érje erős<br />
fizikai hatás. Ne ütögesse, ne ejtse le, ne lépjen<br />
rá. Különösen ügyeljen az objektív épségére.<br />
Amikor nem használja a kamerát, kapcsolja ki.<br />
Üzemeltetés közben ne tekerje a kamerát<br />
például törölközőbe. Ilyen esetben a kamera<br />
túlmelegedhet.<br />
Amikor kihúzza a tápkábelt, mindig a<br />
csatlakozót fogja, és ne a kábelt.<br />
Óvja a tápkábelt (például ne helyezzen rá nehéz<br />
tárgyat).<br />
Ne használjon eltorzult vagy sérült<br />
akkumulátort.<br />
Tartsa tisztán a fémcsatlakozókat.<br />
Ha az akkumulátorban található elektrolitikus<br />
folyadék kifolyt:<br />
Keresse fel a helyi jóváhagyott <strong>Sony</strong><br />
márkaszervizt.<br />
Mossa le az esetlegesen a bőrére került<br />
folyadékot.<br />
Ha a folyadék a szemébe kerül, bő vízzel<br />
alaposan öblítse ki, és forduljon orvoshoz.<br />
Ha a kamerát sokáig nem használja<br />
Annak érdekében, hogy a kamera hosszú időn<br />
keresztül optimálisan működjön, havonta<br />
körülbelül egyszer kapcsolja be, készítsen<br />
felvételeket, és játssza le őket.<br />
Tárolás előtt teljesen merítse le az akkumulátort.<br />
LCD képernyő<br />
Ne fejtsen ki nagy nyomást az LCD képernyőre,<br />
mert károsodhat.<br />
Ha a kamerát hidegben használja, az LCD<br />
képernyőn képvisszamaradás jelenhet meg. A<br />
jelenség nem utal meghibásodásra.<br />
A kamera használata során az LCD képernyő<br />
hátulja felmelegedhet. Ez nem meghibásodás.<br />
Az LCD képernyő tisztítása<br />
Ha az LCD képernyő poros vagy ujjlenyomatok<br />
vannak rajta, tisztítsa meg puha ronggyal. Ha az<br />
LCD tisztítókészletet (külön megvásárolható)<br />
használja, a benne található tisztítófolyadékot<br />
ne vigye fel közvetlenül az LCD képernyőre.<br />
Nedvesítse meg vele a tisztítópapírt, és azzal<br />
tisztítsa a képernyőt.