C-Artec-Mida+2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
~ O6 ~ MIDA<br />
Tutti gli elementi della cucina sono stati<br />
pensati per ottimizzare lo spazio<br />
ed agevolare l'ergonomia. Base ad angolo<br />
con cestelli estraibili e pensile scolapiatti<br />
con apertura a soffietto sono solo due<br />
delle tante idee proposte per migliorare<br />
l'accessibilità e la funzionalità dei moduli.<br />
~<br />
All the kitchen elements have been<br />
designed to make the most of the space<br />
and be ultra-practical. The corner base<br />
unit, with pull-out racks and overhead dish<br />
drainer with a folding door, are just two of a<br />
host of ideas proposed to make it easier to<br />
access and use the units."<br />
Todos los elementos de la cocina han sido<br />
pensados para optimizar el espacio y facilitar<br />
la ergonomía. Base a ángulo con cestos<br />
extraíbles y colgante escurridor de platos<br />
con apertura con fuelle son solo dos de<br />
las tantas ideas propuestas para mejorar<br />
la accesibilidad y la funcionalidad de los<br />
módulos.<br />
Tous les éléments de la cuisine ont été<br />
pensés pour optimiser l’espace et faciliter<br />
l’ergonomie. L’élément bas d’angle avec<br />
paniers coulissants et l’élément haut<br />
égouttoir avec ouverture à soufflet ne sont<br />
que deux parmi les nombreuses idées<br />
proposées pour améliorer l’accessibilité<br />
et la fonctionnalité des modules."<br />
106 ARTEC MIDA ARTEC MIDA 107