dKLIKK #21
dKLIKK est un magazine en ligne lifestyle belge mettant à chaque édition l’accent sur les créateurs belges, un événement et/ou une région.
dKLIKK est un magazine en ligne lifestyle belge mettant à chaque édition l’accent sur les créateurs belges, un événement et/ou une région.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dKLI K<br />
LIFESTYLE MODE EVASION DECORATION ART DESIGN FOOD …<br />
21#<br />
05/082017<br />
K<br />
Collection P/E 2017 IKKS<br />
VACANCES<br />
AU PAYS<br />
CÔTÉ<br />
KIDS<br />
Le théâtre<br />
pour ouvrir<br />
des horizons multiples<br />
Un petit tour chez Chou'ket<br />
Dans l'atelier de LITTLE PANAMA<br />
LE LIEU : la chambre d'Apolline<br />
CÔTÉ<br />
GRANDS<br />
Must-have :<br />
cartes postales<br />
de l'été<br />
On cuisine<br />
"The Little Green Box"
EDITO<br />
Enfin ! Il est arrivé le temps tant attendu des<br />
grandes vacances. À nous sable blanc et<br />
cocotiers. Et pour tous ceux qui restent au<br />
pays, pas d'inquiétude, on vous a concocté<br />
un agenda d'enfer car la Belgique regorge<br />
d'activités diverses pendant les mois de juillet<br />
et août. De quoi s'aventurer dans d'autres<br />
contrées, se dépayser non loin de son "Home<br />
Sweet Home".<br />
Mais avant cela, c'est aux enfants que l'on<br />
s'intéresse. Des idées déco, de la lecture pour<br />
passer le temps, un objet indispensable pour<br />
vos virées "foule"… et déjà, quelques bons<br />
plans pour la rentrée. Mais avant cela, il est<br />
l'heure de lever le pied.<br />
Photo couverture<br />
Collection printemps/été 2017<br />
IKKS<br />
www.ikks.com<br />
Toute la rédaction se joint à moi pour vous<br />
souhaiter de belles vacances slow, ressourcantes,<br />
remplies de découvertes.<br />
On vous retrouve fin août, début septembre<br />
pour le numéro de la rentrée.<br />
D'ici là, portez-vous bien !<br />
Belle lecture<br />
CONTRIBUTORS<br />
ANCAT - CHRISTINE - CORENTINE<br />
INGRID - JULIE-ALICE - MAXIME - MIRELLA - SOPHIE
SOMMAIRE<br />
7<br />
L'OBJET<br />
de printemps<br />
8<br />
NEWS<br />
Côté Kids<br />
10<br />
RENCONTRE<br />
Atelier théâtre<br />
12<br />
LE LIEU<br />
La chambre<br />
d'Apolline
20<br />
DECO<br />
Pour plaire aux<br />
petits et<br />
aux grands<br />
22<br />
LA BOUTIQUE<br />
Chou'ket<br />
26<br />
LECTURE<br />
Sélection pour<br />
petit & ados<br />
28<br />
DANS<br />
L'ATELIER<br />
de Little<br />
Panama<br />
34<br />
MODE<br />
Le vestiaire<br />
des kids<br />
36<br />
MUST<br />
HAVE<br />
Summer<br />
Inspiration<br />
42<br />
DIY<br />
Colli<br />
graphi<br />
<strong>dKLIKK</strong> est un magazine bimestriel gratuit et édité par <strong>dKLIKK</strong>. <strong>dKLIKK</strong> tente d’assurer l’exactitude de toute information contenue sur le site, mais n’accepte aucune responsabilité<br />
pour des fautes ou omissions éventuelles. <strong>dKLIKK</strong> ne saurait être tenu responsable d’actions que vous entreprendriez en vous fondant sur les informations fournies<br />
sur le site. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit des pages ou images publiées dans la présente sans accord préalable<br />
constitue une contrefaçon. Cette édition comprend des liens vers des sites web, des boutiques en ligne, des catalogues. Ces liens sont purement informatifs et l’éditeur n’est<br />
pas responsable du contenu de ces sites et de l’usage qui pourrait en être fait.
er<br />
que<br />
48<br />
NEWS<br />
What's Up ?<br />
52<br />
AGENDA<br />
de l'été<br />
66<br />
DECO<br />
Au jardin<br />
68<br />
LES HUMEURS<br />
de Mimi :<br />
CANICULE 106<br />
DANS LA<br />
CUISINE DE<br />
The Little Green<br />
Box<br />
Contact : dklikk@gmail.com<br />
Contact press : ingrid@dklikk.be<br />
Contact pub : dklikk@gmail.com<br />
Suivez nous sur www.dklikk.be
MODE D’EMPLOI<br />
En un clic, vous pouvez…<br />
Visualiser des vidéos,<br />
des diaporamas…<br />
Consulter le catalogue<br />
d’un créateur,<br />
d’une marque…<br />
Faire du shopping<br />
depuis votre salon.<br />
SHOP<br />
NOW<br />
&<br />
commenter, diffuser
L’OBJET<br />
Qui d'entre nous n'a jamais éprouvé la peur<br />
de perdre son rejeton au milieu de la foule<br />
sur la plage ensoleillée, dans les manifestations<br />
de l'été, au supermarché… dès que<br />
l'on franchit le pas de la porte, cette idée<br />
nous traverse encore plus l'esprit.<br />
Aurélie et Christelle de l'Atelier Les<br />
Cocottes ont trouvé une parade toute jolie<br />
et graphique au "je note mon numéro de<br />
GSM au bic sur le bras du dit rejeton dès<br />
que je sors de la maison". Elles ont créé<br />
des badges pratiques et personnalisables<br />
que les loulous seront fiers d'arborer sur<br />
leur t-shirt préféré. Il y en a de toutes les<br />
couleurs et pour tous les goûts afin de<br />
contenter un maximum d'enfants, du plus<br />
petit au plus grand !<br />
Retrouvez tous les badges sur<br />
leur boutique Etsy :<br />
https://www.etsy.com/fr/shop/AtelierLesCocottes<br />
Suivre Atelier les Cocottes sur Facebook
Photo © DR - Université des Enfants<br />
TOUS À L'UNIVERSITÉ<br />
Le 20 mai, nous avons participé à l'inauguration<br />
de l'Université des Enfants sur le campus du<br />
Solbosch de l'ULB. L'ambition de cette université<br />
pour les enfants est de susciter la curiosité et<br />
d'apprendre simplement des choses compliquées.<br />
L'idée a été initiée par le vice-recteur Jean-Michel<br />
De Waele pour démystifier l'université d'une<br />
part et d'autre part y apporter plus de mixité.<br />
Nous y avons trouvé des professeurs motivés<br />
et ludiques, mettant leur savoir à la hauteur des<br />
enfants. Pourquoi les bateaux flottent ? À quoi<br />
ça sert d'aller à l'école ? Pourquoi les gros mots<br />
existent ? Où vont les météorites ?… étaient<br />
quelques-uns des ateliers proposés aux enfants.<br />
À partir du mois d'octobre, les ateliers se dérouleront<br />
les samedis pour les enfants de 6 à 12 ans.<br />
Ceux-ci pourront s'inscrire aux ateliers qui les<br />
intéressent et construire leur propre agenda de<br />
l'Université des Enfants. Les inscriptions seront<br />
ouvertes le 4 septembre. On peut vous dire que<br />
nos enfants étaient ravis par l'expérience et qu'ils<br />
ne songent qu'à s'y inscrire.<br />
Toutes les infos sur www.universitedesenfants.be<br />
L'Université des Enfants sur facebook<br />
KESKISPAS<br />
côté enfants ?<br />
MALIN !<br />
La tétine "Sweet Dreams" qui brille la nuit. Si<br />
bébé l'éjecte de sa bouche et se réveille en<br />
pleurant, pas de panique, plus besoin de tâtonner<br />
partout au beau milieu de la nuit, même dans le<br />
noir vous la retrouverez vite fait. Equipée d'une<br />
petite poignée lumineuse qui brille dans l'obscurité,<br />
celle-ci se recharge à la lumière naturelle<br />
du jour. Pour de belles nuits en perspective !<br />
Disponible en pharmacie
CRÉEZ VOTRE CARTABLE<br />
POUR LA RENTRÉE !<br />
Lorsque des enfants imaginent les<br />
modèles, motifs et dessins de leurs<br />
futurs cartables, c'est Kangourou, les<br />
cartables tendance pour les petits et<br />
les ados conçus par des enfants,<br />
pour des enfants. Si on en parle<br />
en cette période c'est que vous<br />
pouvez laisser libre cours à votre<br />
imagination pour créer le cartable de<br />
vos rêves sur<br />
www.kangourou-artist.be<br />
et qui sait, le modèle que vous allez<br />
créer fera peut-être fureur dans la cour<br />
de récréation en septembre !<br />
PARCE QU'IL EST<br />
IMPORTANT DE PROTÉGER<br />
LES YEUX DES ENFANTS…<br />
…et que l'offre ne correspondait<br />
pas à tous les critères d'Isabelle en<br />
recherche d'une paire de lunettes<br />
de soleil pour son neveu de 2 ans<br />
et demi, elle a décidé avec l'aide de<br />
Régis et Sandrine de les créer. Après<br />
plusieurs mois de recherche et développement,<br />
Pyke, start-up basée à<br />
Charleroi, a développé un modèle de<br />
lunettes de soleil Made in Belgium.<br />
Spécialement étudiées pour s'adapter<br />
aux spécificités morphologiques des<br />
enfants de 0 à 3 ans, les BabyPyke<br />
possèdent des critères de qualité très<br />
stricts pour permettre aux enfants<br />
de vivre leurs aventures à l'abri des<br />
rayons du soleil.<br />
https://fr.pyke-sunglasses.com<br />
En vente à Liège chez Wattitude Kids<br />
Rue Souverain Pont
Mercredi c'est<br />
THÉÂTRE !<br />
Sociabilisation, mémorisation, connaissance de son corps,<br />
développement des facultés artistiques, contact avec l'écrit,<br />
organisation spaciale et temporelle, meilleure connaissance<br />
de l'autre… l'activité théâtrale ouvre chez l'enfant, comme<br />
chez l'adulte, des horizons multiples. Nous avons été à la<br />
rencontre de Marilyn Beugnies, comédienne et professeur<br />
de théâtre pour en savoir un peu plus car, derrière le jeu, se<br />
cache un développement de l'enfant extraordinaire.<br />
Photo © Joëlle Semal
Direction les Papeteries de Genval<br />
dans le Brabant wallon. C'est là,<br />
que Marilyn Beugnies donne des<br />
cours de théâtre pour enfants<br />
et ados dans une ambiance<br />
ludique. Depuis toute petite, Marilyn a<br />
toujours eu le goût de la lecture, du théatre<br />
et c'est soutenue par ses parents qu'elle<br />
se forme au Conservatoire Royal de<br />
Bruxelles où elle obtient son premier prix<br />
d'Art Dramatique. Ensuite vient le temps du<br />
théâtre (avec par exemple le rôle d'Hannah<br />
au Théâtre de Poche), des courts métrages,<br />
d'assistanat à la mise en scène, de rôles<br />
publicitaires (il faut bien vivre), des spectacles<br />
pour enfants : "Camille à la Vanille<br />
et "Plume de Fantôme". Vient ensuite se<br />
greffer à tout cela en 2009 un "Atelier" de<br />
théâtre pour adultes à Bruxelles. Depuis<br />
2013, elle organise aussi des cours de<br />
théâtre pour enfants et ados. Même si<br />
les planches lui manquent un peu (il n'y a<br />
que 8 heures dans une journée), partager<br />
sa passion pour le théatre et son savoir<br />
l'enchante. "Les voir s'amuser sur scène,<br />
s'épanouir et former une équipe soudée me<br />
rend heureuse".<br />
LE THÉÂTRE POURQUOI ?<br />
ET POUR QUELS ENFANTS ?<br />
Le théâtre est parfait pour tous les enfants.<br />
Les plus timides vont découvrir comment<br />
vaincre leur timidité et développer leur<br />
confiance en eux. Les enfants pleins<br />
d'énergie vont quant à eux apprendre à<br />
canaliser celle-ci.<br />
"Apprendre à jouer, c'est d'abord prendre<br />
du plaisir, apprendre à aller à la rencontre de<br />
l'autre, apprendre l'importance de la solidarité<br />
dans un groupe. C'est une expérience<br />
humaine très enrichissante."
LE LIEU<br />
La chambre<br />
d'Apolline<br />
© photos : Lindsay Zébier - ID FIRST
La chambre d'Apolline est agencée<br />
en quatre parties. Le coin pour<br />
dormir, l'espace toilette avec la<br />
table à langer, près de la fenêtre<br />
l'espace allaitement et enfin le coin<br />
lecture où la famille se détend le soir en<br />
racontant des histoires.<br />
La douceur qui émane de la chambre à<br />
coucher provient des tons choisis par le<br />
couple : le corail, couleur préférée de la<br />
maman associée au gris qui s'accorde et<br />
contraste parfaitement à la teinte rose/<br />
orangée douce mais vitaminée.<br />
Les meubles de la chambre quant à eux<br />
ont été personnalisés et une attention toute<br />
particulière à été apportée aux détails. Par<br />
exemple, le lit Ikea a été personnalisé par<br />
la mise en couleur des poignées des tiroirs,<br />
repeints en blanc.<br />
Le coin lecture que l'on peut voir ci-contre<br />
était très important pour Lindsay. Délimité<br />
par une forme graphique d'inspiration scandinave,<br />
il est composé d'un matelas au sol<br />
sur lequel reposent quelques coussins corail<br />
foncé et beige très clair qui jouent la carte<br />
du contraste avec le matelas. On peut y voir<br />
le célèbre coussin nuage et le coussin musical<br />
chat réalisé par la graphiste-illustratrice<br />
française Juliette Collet (Zü). Les étagères,<br />
purement décoratives et customisées par<br />
le papa d'Apolline avec la même couleur<br />
rose que la forme graphique du coin lecture,<br />
accueillent toutes en leurs seins un joli personnage<br />
enfantin.<br />
Le papa s'est d'ailleurs également beaucoup<br />
impliqué dans l'aménagement de la<br />
chambre de l'enfant. C'est à lui que l'on<br />
doit le travail minutieux des peintures et le<br />
montage des meubles.
Lindsay Zébier, la maman d'Apolline est<br />
graphiste et photographe. Elle a apporté une<br />
grande importance à la personnalisation de<br />
la chambre de sa fille.<br />
Lindsay, la maman<br />
d'Apolline, a toujours<br />
rêvé d'avoir un joli fauteuil<br />
design mais n'avait<br />
pas vraiment d'endroit où<br />
le mettre dans la maison.<br />
Avec l'arrivée d'Apolline<br />
et l'aménagement de<br />
sa chambre, elle a pu<br />
satisfaire son envie.<br />
Elle a choisi le fauteuil<br />
Egg d'Arne Jacobsen<br />
comme lieu cocoon pour<br />
l'allaitement.<br />
La création belge est<br />
aussi à l'honneur dans<br />
la chambre d'Apolline.<br />
On y trouve un fourretout<br />
signé Kotton et,<br />
on peut voir ici, le A<br />
d'Apolline. Créé par<br />
Sophie Lambillon de So<br />
Let's Party, sert de point<br />
lumineux pour rassurer la<br />
petite fille la nuit.<br />
À la tête de son agence de communication<br />
multidisciplinaire qu'elle a créée, il y a cinq<br />
ans, avec son compagnon, Lindsay aime le<br />
graphisme sobre, épuré et moderne que l'on<br />
retrouve dans la chambre à coucher de sa<br />
fille. On sent que chaque coin de la chambre<br />
a été minutieusement pensé avant d'être<br />
réalisé, rien n'a été laissé au hasard. Et si elle<br />
adore le fait que ses créations ne laissent<br />
personne indifférent, on peut vous dire que<br />
nous, nous n'avons pas été indifférents à la<br />
décoration de la chambre d'Apolline. Dans<br />
cette pièce, chaque chose est à sa place<br />
et douceur et poésie promettent de douces<br />
nuits.<br />
Pour en connaitre plus sur l'univers<br />
graphique de Lindsay Zébier :<br />
www.idfirst.be
Y'a pas que les grands<br />
qui aiment la<br />
DECO<br />
Il n'y a pas d'âge pour avoir du style<br />
du coup, on vous propose de faire le<br />
plein d'idées déco qui plairont aussi<br />
bien aux petits qu'aux grands.<br />
Coloré, ce petit tabouret Beldi mettra une<br />
touche de peps et d'évasion dans votre<br />
intérieur. Ce grand classique de la décoration<br />
marocaine et berbère trouvera sa place aussi<br />
bien au salon que dans la chambre de vos<br />
enfants. Réalisés en bois de laurier, ils sont<br />
pratiques, très résistants et n'ont pas peur<br />
d'en voir de toutes les couleurs avec les<br />
enfants. Entièrement réalisés à la main par<br />
des artisans spécialisés, c'est un des musthave<br />
du moment !<br />
À SHOPPER CHEZ MATIÈRES NOMADES<br />
à GENVAL Rue de Rosières 10B<br />
www.matieresnomades.com<br />
Suivez Matières Nomades sur FB/matiresnomades<br />
SHOP<br />
NOW<br />
Pour jouer au jardin s'il fait beau ou à l'intérieur<br />
s'il pleut, le tipi de Tatamy suivra<br />
votre enfant partout dans ses jeux. On<br />
aime les tissus chatoyants qui habillent<br />
celui-ci. Une création belge de la styliste<br />
My Yuen Fernando Cassetta.<br />
Tipi taille standard : 90 €<br />
Tipi Taille XL : 140 €<br />
www.tatamy.be<br />
facebook/tatamy.be
Nedgis réédite la célèbre<br />
lampe chien du designer<br />
italien Fernando Cassetta.<br />
Grâce à l'impression 3D,<br />
cette lampe chien allie<br />
vintage par son look rétro et<br />
modernité par sa fabrication<br />
3D. Cette lampe n'est pas un<br />
jouet mais sera du plus bel<br />
effet sur la table de nuit de<br />
vos chérubins ou alors, vous<br />
vous l'appropriez car, il faut le<br />
dire, elle n'est produite qu'en<br />
édition limitée à 50 pièces.<br />
www.nedgis.com<br />
SHOP<br />
NOW<br />
SHOP<br />
NOW<br />
SHOP<br />
NOW<br />
En été, on s'hydrate ! Chez <strong>dKLIKK</strong> on a craqué pour les<br />
bouteilles d'eau en verre Infinity. Transportable et très<br />
résistante, elle dispose d'une ouverture/fermeture facile.<br />
A shopper chez Hopono : www.hopono-shop.com<br />
Une collaboration toute<br />
en douceur et poésie :<br />
Bien Fait x Beatrice Alemagna,<br />
auteur-illustratrice.<br />
Le résultat ? Un bestiaire naïf et<br />
touchant pour la chambre<br />
de vos enfants.<br />
https://bien-fait-paris.com/fr/
Focus sur<br />
CHOU'KET<br />
Véritable caverne d'Ali Baba pour les enfants de 0 à 8 ans,<br />
Chou'Ket c'est le nouveau locataire de l'Auberge Espagnole,<br />
situé au 331 chaussée de Wavre à Bruxelles (oui, à deux pas<br />
de la Place Jourdan et des célèbres frites de "Chez Antoine").<br />
Foncez découvrir l'endroit car fin juillet, il sera trop tard.<br />
Chou'Ket est né dans l'imagination<br />
de deux créatrices belges<br />
pour enfants : My Yuen (Tatamy)<br />
et Marie-Gabrielle Vandamme<br />
(Areuh). Elles se sont rencontrées<br />
il y a deux ans. Marie cherchait une<br />
couturière pour réaliser ses gigoteuses. La<br />
collaboration n'a pas abouti mais une amitié<br />
en née. Ensemble, elles ont fait plusieurs<br />
salons, participé à divers marchés de créateurs<br />
et ont entendu parler de l'Auberge<br />
Espagnole, un pop-up store qui permet de<br />
tester un projet commercial pendant 3 mois.<br />
Vendant toutes les deux leurs articles pour<br />
enfants dans différentes boutiques, l'idée<br />
d'ouvrir leur magasin a germé dans la tête<br />
de nos deux entrepreneuses. Elles posent<br />
leur candidature et sont adoptées pour<br />
l'Auberge Espagnole.
QUE TROUVE-T-ON CHEZ CHOU'KET ?<br />
Au départ, My et Marie-Gabrielle voulaient<br />
axer leur boutique sur la création belge mais<br />
elles se sont vite rendu compte qu'elles<br />
devraient laisser de côté une multitude<br />
de marques qu'elles affectionnent. Elles<br />
ont donc élargi le champs des possibles à<br />
l'Europe.<br />
Une chose est cependant essentielle à leurs<br />
yeux, savoir d'où vient le produit et avoir la<br />
certitude qu'ils sont fabriqués en Europe,<br />
dans des conditions de travail décentes.<br />
"Nous croyons que consommer plus responsable<br />
en sachant d'où vient notre marchandise<br />
et comment elle a été fabriquée,<br />
c'est une petite goutte d'eau dans la rivière<br />
mais que chaque goutte d'eau mises ensemble<br />
forment de grands fleuves".<br />
Au niveau des produits proposés, du bavoir<br />
aux doudous en passant par les vêtements,<br />
les objets déco, la carterie… il y en a pour<br />
tous les goûts.<br />
ON ÉPINGLE :<br />
LES ATELIERS DE CHOU'KET !<br />
Pratiquement tous les jours sont proposés<br />
divers ateliers. Ils concernent parfois les<br />
enfants, parfois les adultes, parents ou pas.<br />
Au programme des contes, des ateliers sur<br />
le bien-être, la parentalité ou encore des<br />
ateliers créatifs pour petits et grands.<br />
Chou'Ket sera à l'Auberge Espagnole jusque<br />
fin juillet. L'expérience a permit à Marie-<br />
Gabrielle et My de tester leur boutique et<br />
d'avoir un coaching au niveau marketing,<br />
design, agencement de la boutique, rela-
QUELQUES UNES<br />
DE NOS ADRESSES<br />
INCONTOURNABLES<br />
POUR LES KIDS :<br />
À LIÈGE<br />
Wattitude Kids<br />
Rue Souverain-Pont, 19<br />
4000 Liège<br />
FB/wattitudekids/<br />
À LOUVAIN-LA-NEUVE<br />
Citron Grenadine<br />
Passage de l'Ergot 36<br />
1348 Louvain-la-Neuve<br />
www.citrongrenadine.be<br />
À GEMBLOUX<br />
Le Petit Napo<br />
Av. de la Faculté d'Agronomie 73<br />
5030 Gembloux<br />
www.lepetitnapo.be<br />
tions presse, réseaux sociaux. Bref, de quoi se<br />
lancer prochainement en connaissance de cause.<br />
À ce propos, n'hésitez pas à les suivre sur leur<br />
page Facebook pour être tenus au courant de la<br />
suite de l'histoire. D'ici quelques mois, Chouk'et<br />
deviendra plus que probablement une adresse<br />
pérène et incontournable à Bruxelles.<br />
Chou'Ket à l'Auberge Espagnole jusqu'au 29 juillet 2017<br />
Chaussée de Wavre 331 - 1040 Etterbeek<br />
www.chouket.be | Suivre Chou'Ket sur Facebook<br />
Pour retrouver tous les ateliers pour enfants<br />
au mois de juillet proposés par chou'Ket, CLIQUEZ ICI<br />
Plus d'infos sur l'Auberge Espagnole :<br />
http://atrium.brussels/fr/<br />
À BRUXELLES<br />
Boucle d'Or<br />
Rue du Tabellion 12<br />
1050 Ixelles<br />
FB/Boutiqueboucledor<br />
À LASNE<br />
Winnipeg<br />
Route de Genval 18<br />
1380 Ohain<br />
www.winnipeg.be<br />
À LA HULPE<br />
Mes Plus Belles Années<br />
Rue Saint Nicolas 3<br />
1310 La Hulpe<br />
FB/mesplusbellesannees
Pour tout savoir sur les coléoptères, le plus<br />
important groupe des insectes, ce livre<br />
écrit par Dianna Hutts Aston et Sylvia Long<br />
regorge de belles illustrations. Expliqué de<br />
façon poétique et pédagogique, les enfants<br />
vont découvrir la vie et l'évolution d'un<br />
coléoptère. Ensuite, pourquoi ne pas aller<br />
voir au jardin ou au parc du coin si on en<br />
trouve ? Coccinelle ou scarabée, une belle<br />
incursion dans le monde de ces insectes.<br />
L'histoire d'une coccinelle<br />
et autres coléoptères<br />
de Dianna Hutts Aston et Sylvia Long<br />
aux Editions CIrconflexe<br />
www.circonflexe.fr<br />
SHOP<br />
NOW<br />
À LIRE<br />
pendant les vacances<br />
Pour les distraire ces deux longs mois, on emmène les enfants<br />
à la bibliothèque ou chez le libraire le plus proche faire le plein<br />
d'histoires pour s'évader, se distraire, rêver…<br />
Notre petite sélection.<br />
Florian a 12 ans, adore les pizzas et les nems, le<br />
scrabble et…travaille pour le FBI. Eh oui ! Grâce à ses<br />
dons d'observation et de déduction, il permet aux autorités<br />
de retrouver en quelques heures les tableaux volés.<br />
Mais qui sont les auteurs du vol ? Une histoire pleine de<br />
rebondissements, d'humour et d'esprit qui va captiver<br />
les enfants à partir de 7 ans.<br />
SHOP<br />
NOW<br />
Florian Bates enquête - Alerte au musée<br />
de Ponti James<br />
Aux Editions Helium
LA SÉLECTION "LES CRITIQUES DE YUYINE"<br />
Bibliothécaire, Julie est passionnée de lecture et de cinéma. Elle n'a pas<br />
la prétention d'avoir un avis universel, bien au contraire mais partage avec<br />
les lecteurs de <strong>dKLIKK</strong> ses coups de coeur.<br />
SHOP<br />
NOW<br />
Ce petit album de 37 pages évoque avec<br />
pudeur et poésie le sujet difficile de la<br />
maladie d’Alzheimer. Mamily a du brouillard<br />
dans la tête et ne sait plus où est le bouton<br />
pour le pantalon de Papily. Elle part à sa<br />
recherche, ce qui l'entraîne dans une promenade<br />
pleine de découvertes. Outre le<br />
sujet de la maladie, abordé avec pudeur et<br />
douceur, c’est aussi l’histoire d’une petite<br />
aventure, pleine de rêveries que nous<br />
propose Agnès de Lestrade. Le message<br />
passe, avec justesse, sans devenir trop dur<br />
pour les tout-petits, mais émeut les plus<br />
grands qui y décèlent toute la poésie et le<br />
drame sous-jacent. Les illustrations riches<br />
et travaillées de Charlotte Cottereau renforcent<br />
la douceur qui émane de l’album et<br />
forment un cocon positif et rassurant via des<br />
tons pastels. Un livre d’une grande qualité,<br />
qui plaira aux enfants mais aussi aux plus<br />
grands.<br />
Le voyage de Mamily d'Agnès de Lestrade<br />
et Charlotte Cattereau - Balivernes éditions<br />
www.balivernes.com<br />
SHOP<br />
NOW<br />
La Passe-miroir<br />
c’est LA saga de<br />
fantasy jeunesse du<br />
moment. Christelle<br />
Dabos, lauréate<br />
du prix Gallimard<br />
du premier roman,<br />
nous embarque à<br />
nouveau dans son<br />
univers fabuleux<br />
et florissant et nous prouve que son imagination<br />
est véritablement sans limite avec<br />
ce troisième tome intitulé La Mémoire de<br />
Babel. Retrouvez Ophélie, son héroïne<br />
maladroite, mal habillée mais irrésistible,<br />
pour une nouvelle série de péripéties et<br />
de découvertes, deux ans et sept mois<br />
après les évènements du second tome.<br />
Embarquez avec elle pour une nouvelle<br />
arche étonnante, Babel, où vous allez rencontrer<br />
de nouveaux personnages hauts en<br />
couleur. Aussi addictive et riche qu’Harry<br />
Potter, avec un rythme parfaitement dosé<br />
et une écriture magistrale, cette saga ne<br />
diminue pas en qualité, bien au contraire et<br />
son univers ne cesse de nous étonner !<br />
La Passe Miroir - Tome 3 - La Mémoire de Babel<br />
de Christelle Dabos<br />
Gallimard jeunesse<br />
/www.gallimard-jeunesse.fr<br />
Retrouvez toutes les critiques de Julie sur http://yuyine.be
DANS<br />
L'ATELIER<br />
de Little Panama<br />
Par Ingrid Hulsmans<br />
Une tringle où se pavanent de jolies petites robes,<br />
des sweats et polos pour enfants. Une planche à<br />
repasser. Un bureau où règne un joyeux désordre.<br />
Un canapé où s'empilent 1001 panamas. Des murs<br />
peints d'un joli bleu canard, qui accueillent des photographies<br />
d'enfants. Bienvenue dans l'antre de<br />
Lucie Hage, la créatrice de la marque éthique qui<br />
habille les enfants de 1 à 8 ans : "Little Panama".
Après trois années<br />
d'étude en architecture,<br />
Lucie se<br />
tourne vers le journalisme.<br />
Rien ne la<br />
prédestinait à créer des vêtements<br />
pour nos chères têtes<br />
blondes sauf qu'un jour, à force<br />
de rester assise à rédiger des<br />
articles derrière un bureau, son<br />
dos lui a dit stop. Elle s'est<br />
donc réinventé un métier car,<br />
en manque de créativité et de<br />
dessin, elle caressait depuis<br />
longtemps l’idée de concevoir<br />
quelque chose. Sa passion<br />
pour l’écologie, les nouvelles<br />
énergies et la société qui bouge<br />
a donné naissance à l’envie de<br />
travailler avec les forces vives<br />
en Belgique. Maman de deux<br />
enfants ayant passé sa vie dans<br />
une boutique de vêtements<br />
(sa maman tenait un magasin<br />
de seconde main), c’est tout<br />
naturellement qu’elle se tourne<br />
vers la mode enfantine et donne<br />
naissance à Little Panama.<br />
DES VÊTEMENTS ÉTHIQUES<br />
Confection et réalisation belges,<br />
tissus européens venus d’Italie,<br />
de France et des Pays-Bas pour<br />
le wax, coton bio si possible…<br />
l’éthique n’est pas un vain mot<br />
chez Little Panama.<br />
Tout comme la transparence.<br />
Lucie ne vous cachera pas que<br />
la seule véritable entorse dans<br />
sa collection est le Panama.<br />
Elle a eu beau chercher, impossible<br />
d’en trouver en Europe.<br />
Lucie l’importe donc de Chine<br />
mais, rassurez-vous, la bande<br />
de tissu ornant ses couvreschefs<br />
est bien cousue main à<br />
l’atelier liégeois.
Au niveau écologie et économie, cette jeune<br />
entrepreneuse bruxelloise aime l’idée que<br />
ses pièces peuvent être portées plusieurs<br />
années. Pour cela, elle porte une attention<br />
particulière à la coupe du vêtement et à<br />
certains détails (élastique de la taille ajustable<br />
par exemple) afin que les enfants<br />
puissent porter ses pièces le plus longtemps<br />
possible. C’est pour cela aussi que Little<br />
Panama axe sa collection sur des pièces<br />
classiques, intemporelles. La petite touche<br />
qui fait toute la différence, ce sont les tissus<br />
aux imprimés gais et colorés.<br />
CRÉER DU NEUF AVEC DE L’ANCIEN<br />
Little Panama c’est donc une collection.<br />
Mais depuis quelques temps, ce sont aussi<br />
des pièces sur-mesure qui met l’upcycling<br />
à l’honneur. L’idée est née dans la<br />
tête de Lucie lorsque celle-ci a perdu sa<br />
grand-mère.<br />
Elle hérite de la garde-robe de son aïeule,<br />
donne beaucoup aux Petits Riens, mais certaines<br />
pièces rappellent trop de souvenirs et<br />
elle ne peut se décider à s’en défaire. Et là,<br />
le déclic ! Récupérer le tissu d'un vêtement<br />
et en refaire une pièce ou réaliser les parties<br />
décoratives d’un vêtement et, du coup, faire<br />
renaître celui-ci. Elle a donc réalisé à partir<br />
d’une robe de sa grand-mère une petite<br />
robe pour sa fille. De là est né le concept<br />
de personnaliser les vêtements des enfants<br />
en recyclant les vêtements des parents et<br />
comme Lucie fourmille d’idées, nul doute<br />
qu’à l’avenir des nouveautés vont se développer<br />
autour du thème.
Photo © Ralitza Photography<br />
TROIS CASQUETTES SINON RIEN<br />
Si Little Panama occupe la majeure partie<br />
de son temps, la fibre journalistique n'a<br />
cependant pas quitté Lucie.<br />
Si vous prenez le train, nul doute que vous<br />
la lisez car elle signe toujours des articles<br />
dans le quotidien Métro. Et puisque tout ce<br />
qui est bio, éthique, belge et bon pour la<br />
planète l'interpelle, c'est tout naturellement<br />
qu'elle collabore avec le nouveau magazine<br />
Biotempo. On la retrouve également sur les<br />
ondes : BXFM 104.3.<br />
Pour finir, son mari a ouvert il y a peu un<br />
magasin bio sur Waterloo « Hello Bio »<br />
et c’est bien entendu Lucie qui s’occupe<br />
de la communication.<br />
Bref, cette fille a une belle énergie à revendre<br />
! Et si elle a un souhait, c’est que les<br />
gens passent à l’acte d’achat. « Les gens<br />
ont envie de consommer moins mais mieux<br />
et malheureusement cela ne se transforme<br />
que trop rarement en actes. Mais grâce à<br />
Little Panama et d'autres petites marques<br />
éthiques qui fleurissent de plus en plus, on<br />
va y arriver!»<br />
www.littlepanama.be<br />
Little Panama sur FACEBOOK - INSTAGRAM
C'est rigolo, c'est belge, c'est sympa !<br />
Les t-shirts pour enfants<br />
de 3 à 11 ans signés<br />
by Gabibouch<br />
DISPONIBLES UNIQUEMENT<br />
Aux Perles du Château, rue Sous le Château 51/1 à 4500 Huy ou via<br />
la boutique sur la page facebook Les Perles du Chateau
SHOP<br />
NOW<br />
CET ÉTÉ, LA PLUIE VA ÊTRE<br />
ROCK'N'ROLL !<br />
Parce qu'en été, la Belgique peut rimer avec<br />
drache nationale, on épingle la collaboration<br />
K-Way x IKKS.<br />
On aime qu'il soit mixte.<br />
www.ikks.com<br />
Allure<br />
légèrement rétro<br />
et très fleurie<br />
pour les filles<br />
chez Liu Jo.<br />
www.liujo.com<br />
On adore le look<br />
petit "Chaperon<br />
Jaune" qui file faire<br />
des pâtés à la mer.<br />
à shopper chez<br />
Fred + Ginger<br />
www.fredginger.com<br />
SHOP<br />
NOW<br />
SHOP<br />
NOW
Le T-shirt marin, un grand<br />
classique ! Rehaussé de<br />
cactus, de coeurs et autres<br />
colifichets très girly, on adore !<br />
Tandis que chez les garçons,<br />
c'est plutôt esprit fish !<br />
www.scotch-soda.com<br />
CET ÉTÉ<br />
dans le dressing<br />
des kids<br />
SHOP<br />
NOW<br />
Pour les garçons<br />
et les filles bien<br />
dans leurs têtes et<br />
dans leurs baskets,<br />
on craque pour la collection<br />
Bonjour Maurice.<br />
Créée en Belgique et<br />
fabriquée au Portugal,<br />
avec des tissus issus<br />
de l'agriculture biologique,<br />
les vêtements réversibles<br />
offrent 2 tenues<br />
au lieu d'une.<br />
www.bonjourmaurice.be<br />
SHOP<br />
NOW
2<br />
3<br />
5<br />
1
SUMMER INSPIRATION<br />
4<br />
Carte postale du<br />
GRAND BLEU<br />
1. Pepita - Forte dei Marmi • 2. Maillot de bain<br />
Maison Lejaby • 3. Casquette Liu Jo • 4. coussin<br />
Blue Circles By Marco Lucas • 5. Parfum Luna<br />
de Nina Ricci • 6. Chaussures Fratelli Rossetti<br />
6
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
7<br />
6
SUMMER INSPIRATION<br />
5<br />
Carte postale de<br />
L'ILE AUX FLEURS<br />
1. Blouse Springfield • 2. Assiette Bianca &<br />
Family illustrée par Nathalie Lété • 3. Maillot<br />
de bain Hunkemöller • 4. BLouse Diane Von<br />
Furstenberg • 5. Maillot pour homme Pepe<br />
Jeans • 6/7. Sac et chaussures Dr Martens<br />
8
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
5
SUMMER INSPIRATION<br />
7<br />
6<br />
Carte postale de<br />
TROPICAL BEACH<br />
1. Silhouette Red Juliet • 2. Bonjourmoncoussin<br />
3. Suspension à Shopper chez Matières<br />
Nomades, rue de Rosières 108 à Genval<br />
4. Chaussures Catwakl<br />
5. Bouée à shopper chez Wonderfriends<br />
6. Ballon ananas My Little Day<br />
7. Photophore à Shopper aux Perles<br />
du Château, rue Sous le Château 51/1<br />
à 4500 Huy • 8. Bague Swarovsky<br />
8
DIY<br />
Le collier graphique<br />
Sur une idée de & réalisé par Corentine Delepine<br />
UNE MINUTE. C'est le temps qu'il vous faudra pour réaliser<br />
ce DIY. Au programme ? Un collier graphique et discret qui<br />
agrémentera toutes vos tenues !
MATÉRIEL<br />
Un coupe tube<br />
Du fil<br />
pour bijou<br />
Un tube<br />
de cuivre<br />
Une pince à bec rond pour la création de bijoux
COMMENT FAIRE ?<br />
1Coupez votre tube en cuivre pour obtenir la longueur souhaitée.<br />
2<br />
Enfilez votre fil dans le tube en cuivre.
3Placez votre pince à bec rond au milieu du tube en cuivre.<br />
Pliez celui-ci à l'aide de vos doigts. Et voilà !<br />
4Il ne vous reste plus qu'à nouer les deux extrémités du fil<br />
et à le porter.
TOUT LE MATÉRIEL POUR RÉALISER LE COLLIER GRAPHIQUE<br />
EST DISPONIBLE CHEZ CREACORNER<br />
À WOLUWÉ<br />
Tomberg, 52 - 1200 Bruxelles<br />
T. 02 771 04 86<br />
À WATERLOO<br />
Rue du gaz, 1 - 1410 Waterloo<br />
T. 02 351 52 01<br />
À NAMUR<br />
Ch. de Marche, 380 - 5100 Namur<br />
T. 081 30 17 29<br />
À WAVRE<br />
Rue de la Wastinne, 15 - 1301 Wavre<br />
T. 010 43 99 74<br />
www.creacorner.be<br />
Envie d'autres idées créatives ? Rejoignez Creacorner sur Facebook :<br />
https://www.facebook.com/Creacorner
NEWS<br />
dklikk#14<br />
ACHETER SUR LE NET<br />
EN CONNAISSANCE<br />
DE CAUSE<br />
Aujourd'hui, on fait ses<br />
courses en un clic. Un objet<br />
nous plaît ? Hop, on le met<br />
dans notre panier, on sort sa<br />
carte magique et on attend<br />
fébrilement le facteur 24h<br />
plus tard. Mais pensonsnous<br />
à ce qu'il y a derrière cet objet ou les vacances<br />
de rêve que nous convoitons et réservons via le net?<br />
Mais rassurez-vous, aujourd'hui ce sera plus facile<br />
de rester en accord avec ses valeurs. Une extension<br />
citoyenne mise en place par achACT, la section belge<br />
francophone d'Amnesty International et écoconso vient<br />
de voir le jour. Son nom : ETICTAGS. En l'ajoutant à<br />
son navigateur, on reçoit des alertes informatives sur<br />
les sites web ou les produits que l'on consulte en ligne.<br />
Donc plus d'excuses à ne pas savoir si nos choix de<br />
consommateur collent à nos valeurs car grâce à cette<br />
extension, lorsque l'on consulte une page web ou un<br />
produit convoité, apparaît un tag contenant les informations<br />
nécessaires à un choix conscient des produits<br />
que l'on achète ou de nos comportements. Alors, faites<br />
le choix de consommer en toute conscience et téléchargez<br />
ETICTAGS.<br />
www.eticetags.org<br />
LA TENDANCE<br />
DE L'ÉTÉ<br />
Après les conventionnels (bracelets, bagues, colliers).<br />
Les osés (orteils, langues, nombril)…<br />
C'est au bras que se porteront les bijoux cet été. Résultat :<br />
un look hippie chic de jour comme de nuit.<br />
La marque belge "Femmes de Pirates" nous en a concocté<br />
quelques-uns plus beaux les uns que les autres.<br />
À adopter sans hésiter pour rehausser nos tenues de l'été.<br />
www.femmesdepirates.com<br />
Femmes de pirates sur<br />
DANS MON CABINET<br />
DE CURIOSITÉS :<br />
L'ORPAILLEUSE<br />
L’Orpailleuse est née d’une rencontre et d’un<br />
intérêt commun pour les brocantes et la chine.<br />
Et d’une phrase retrouvée dans un carnet<br />
d’adolescence.<br />
« Quel animal voudrais-tu être si tu n’étais pas<br />
toi ? Un papillon… »<br />
Loin d’être une forme de Memento Mori 2.0, les<br />
papillons de l’Orpailleuse sont autant de baisers<br />
envoyés par-delà cet au-delà auquel nous<br />
sommes tous voués.<br />
Les papillons sous globes sont morts certes,<br />
mais si l’Orpailleuse ne les avait pas choisis, ils<br />
seraient morts dans l’indifférence générale.<br />
Là ils sont sublimés et figés dans une beauté<br />
extraordinaire.<br />
Les globes sont d’authentiques globes du XIXè<br />
siècle, laissés dans leurs jus pour préserver la<br />
joliesse des insectes aux ailes si délicates et<br />
colorées, figées dans un vol éternel et que nous<br />
n’aurions pas pu admirer autrement.<br />
Suivre L'Orpailleuse : FB/lavitrinedelorpailleuse<br />
WHAT’S<br />
UP ?<br />
LE VÉGÉTARISME…<br />
JUSQUE DANS<br />
NOS COSMÉTIQUES<br />
On adopte un mode de vie sain,<br />
une alimentation plus équilibrée<br />
et des soins capillaires à base<br />
d'ingrédients naturels et biologiques<br />
grâce à The Body Shop.<br />
La marque lance une gamme de<br />
produits capillaires sans cruauté<br />
animale aux ingrédients et aux<br />
textures de la plus haute qualité<br />
et 100% végétariennes pour une<br />
sélection de soins sentant bon la<br />
banane, le gingembre, le thé vert<br />
ou encore la coco, issus pour la<br />
plupart du commerce équitable.<br />
www.thebodyshop.com
LES CHAPEAUX, C'EST<br />
DE SAISON !<br />
LE BON PLAN POUR VOS<br />
ANNIVERSAIRES, ÉVÉNE-<br />
MENTS OU SIMPLEMENT<br />
POUR PASSER UNE<br />
CHOUETTE APRÈS-MIDI<br />
ENTRE AMIS :<br />
UNE PANAMA PARTY !<br />
LUCIE, CRÉATRICE<br />
DE LA MARQUE POUR<br />
ENFANTS LITTLE<br />
PANAMA VOUS PROPOSE<br />
DE CUSTOMISER UN<br />
CHAPEAU AVEC DIVERS<br />
ACCESSOIRES (PLUMES,<br />
PERLES, PETITS LIENS<br />
EN CUIR PERLÉ…) ET<br />
VOUS REPARTIREZ AVEC<br />
VOTRE JOLI PANAMA<br />
PERSONNALISÉ.<br />
POUR PLUS D'INFOS,<br />
CLIQUEZ ICI<br />
LE "T"<br />
DE VICTOR<br />
On le sait, Victor<br />
réjouit nos papilles<br />
avec beaucoup<br />
d'amour et d'inventivité.<br />
Aujourd'hui,<br />
c'est également dans<br />
son "T" qu'il nous<br />
fait découvrir de<br />
nouvelles saveurs.<br />
Souvent bio, à boire<br />
chaud ou froid, un régal.<br />
A déguster ou à acheter en vrac à<br />
La Cantine Victor<br />
Rue de l'Eglise Saint-Etienne 9, 1380 Lasne<br />
www.lacantinedevictor.be<br />
FB/lacantinedevictor<br />
LE BLOG DU MOIS<br />
Tout nouveau, tout beau sur la toile.<br />
À la rédaction on a craqué pour le blog Lilycraft.<br />
On y trouve des conseils pour une maison au<br />
naturel avec des recettes pour réaliser ses<br />
produits ménages, un shop pour s'approvisionner<br />
sans bouger de chez soi et être tenté<br />
par les rayons regorgant de produits multiples.<br />
Elle nous fait partager ses expériences, ses<br />
bons plans. Un lieu d'échange, de conseils et<br />
de partage qui est un incontournable sur la toile<br />
pour tous ceux qui veulent changer leurs habitudes<br />
dans la maison.<br />
https://lilycraftblog.com<br />
Suivre Lilycraft sur Facebook :<br />
FB/lilycraftblog
© photo : Cédric Brion<br />
BIG UP<br />
Au centre, Claire Hennen<br />
Le prix de la poésie a été<br />
attribué à Dominique<br />
Heymans (à gauche)Pascal<br />
Winberg (à droite) a reçu le<br />
prix de la première œuvre<br />
en langue régionale.<br />
Au photographe montois, Cédric Brion,<br />
qui remporte avec cette image<br />
la 2e place du Belgium National Award,<br />
2017 Sony World Photography Awards.<br />
www.clavicule-pics.com<br />
Suivre Cédric Brion sur Facebook<br />
Suivre Cédric Brion sur Instagram<br />
À notre petite Badjawe à nous, Claire<br />
Hennen, qui a été récompensée par le<br />
prix des langues régionales endogènes<br />
dans la catégorie "Médias divers" pour<br />
ces badges et aimants graphiques qui<br />
remettent le wallon de toutes les régions<br />
au goût du jour. Et à l'unanimité s'il vous<br />
plaît ! Bravo m'fèye !<br />
http://www.badjawe.com<br />
Suivre Badjawe sur Facebook<br />
Suivre Badjawe sur Instagram<br />
INSTAX MINI 9<br />
X TUTU CHIC<br />
Une association très girly qui<br />
donne naissance à un appareil<br />
photo type polaroïd que vous<br />
pourrez glisser dans votre sac<br />
rose à paillettes signé par<br />
la styliste anversoise Freya Poppe<br />
de Tutu Chic<br />
A shopper chez BEL * Y * WOOD<br />
Rue du Try Bara, 18 - 1380 Ohain<br />
www.belywood.com<br />
FB/belywood
Et si cette année pour<br />
les vacances, on restait<br />
AU PAYS ?<br />
Pourquoi s'envoler pour le bout du monde. Dans notre<br />
petit pays, il se passe une foule de choses à faire pendant<br />
les mois de juillet et août. Reine des festivals, la Belgique<br />
vaut la peine que l’on s’y attarde en été et puis, pas de<br />
risque de coup de soleil ! (note qu’avec la météo de ces<br />
derniers temps, il faut encore voir).<br />
Petit tour non exhaustif de ce qu’il y a à faire durant ces<br />
deux mois de vacances au pays du surréalisme pour tenir<br />
nos sens en éveil.
à Knokke<br />
MAGRITTE<br />
30.06.17<br />
><br />
03.09.17 The place to be pendant les vacances, cette année, on ira<br />
surtout à Knokke pour faire la fête à Magritte. À l'occasion<br />
du 50e anniversaire de la mort de l'artiste, Knokke-Heist à<br />
décidé de rendre hommage au peintre surréaliste au travers<br />
de plusieurs événements. Sur la plage, à hauteur du Casino,<br />
la MAGRITTE EXPERIENCE vous emmènera dans l'ambiance<br />
imaginaire du peintre surréaliste belge. Sa vie et ses oeuvres<br />
n'auront plus aucun secret pour vous après avoir exploré les<br />
quelques 5000 mètres carrés consacrés à l'artiste.<br />
Magritte Experience<br />
Du 30/06 au 03/09 - Tous les jours de 11h à 18h.<br />
Infos et réservation : www.magritteknokke.be<br />
A l'office du Tourisme, Zeedijk-Knokke 660
LA LOUVIÈRE & environs<br />
ARTour<br />
25.06.17<br />
><br />
10.09.17<br />
La biennale ARTour - art contemporain et<br />
patrimoine propose un ensemble d’expositions<br />
dans différents musées ou édifices<br />
remarquables. Un large espace de diffusion<br />
et de création offert à des artistes d’horizons<br />
divers, reconnus ou à découvrir. Passant par<br />
La Louvière, Mariemont, Binche, Soignies,<br />
Braine-le-Comte, Seneffe, le parcours<br />
permet d’apprécier la diversité des paysages<br />
de la région du Centre.<br />
Faisant écho à la célébration du centenaire<br />
du décès du grand collectionneur et mécène<br />
Raoul Warocqué (1870-1917), à l’origine<br />
des premières collections du Musée royal<br />
de Mariemont, la biennale ARTour propose<br />
d’interroger en 2017 les rapports entre les<br />
artistes contemporains et la notion de collection.<br />
Les artistes sont-ils des collectionneurs<br />
comme les autres ? Sont-ce nécessairement<br />
des œuvres d’art qu’ils rassemblent ?<br />
Les collections constituées, à la faveur de<br />
rencontres ou d’échanges, traduisent-elles<br />
toujours une passion ou témoignent-elles<br />
d’un réseau ? La collection est-elle l’antichambre<br />
de l’art, voire l’une des sources<br />
d’inspiration de l’œuvre ? Comment thèmes<br />
et motifs de la collection sont-ils traités dans<br />
leur travail ?<br />
Procurez-vous le PASS ARTour (tous les<br />
musées ne le proposent pas d'office donc si<br />
vous compter visiter les 6 musées, n'hésitez<br />
pas à demander le pass qui donne accès au<br />
parcours de la Biennale et vous coutera 10<br />
euros). Visitez<br />
CENTRE DE LA GRAVURE ET DE L'IMAGE IMPRIMÉE<br />
A voir, "Les palimpsestes" de Pierre Alechinsky, une exposition de<br />
300 oeuvres qui met en lumière un aspect inédit de l'oeuvre de ce<br />
passionné du monde de l'imprimé.<br />
Rue des Amours, 10 - La Louvière - www.centredelagravure.be
BOIS-DU-LUC, MUSÉE DE LA MINE ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE<br />
Art Orienté Objet. De verre et d'Os nous propose une oeuvre engagée capable<br />
de faire éclore une réflexion collective et durable sur l'après Tchernobyl, sur notre<br />
relation à l'animal, nos modes de production et de consommation et notre futur<br />
technologique. Le musée propose également Digitale (re)collection, exposition d'arts<br />
numériques en partenariat avec transcultures où l'on pourra voir une sélection d'installations<br />
interactives (dont plusieurs créations et premières belges). A voir également<br />
une collection particulière de vrais faux cailloux de l'artiste Léonard Grosfilley et une<br />
intervention de Jiacinto Branducci qui souhaite interroger les fonctions de mémoire,<br />
individuelle et collective, et ses mécaniques de transmission.<br />
Rue Saint-Patrice 2b, Houdeng-Aimeries (La Louvière) - www.ecomuseeboisduluc.be<br />
Prothese 502 © Baudouin Oosterlynck © MILL<br />
MILL - MUSÉE IANCHELEVICI<br />
Le Mill aborde la notion de collection à<br />
travers l'intervention de deux artistes :<br />
Baudouin Oosterlynck et Dany Danino.<br />
Artiste du son, Baudouin Oosterlynck est<br />
aussi collectionneurs et outre sa formidable<br />
collection de lunettes, il a choisi<br />
de montrer des oeuvres de plasticiens<br />
qu'il collectionne. Dany Danino pose<br />
quant à lui, un regard sur les collections<br />
du musée à travers une installation<br />
monumentale qui déploie ses figures<br />
fantasmagoriques autour des marbres de<br />
Ianchelevici.<br />
Place Communale, 21 à La Louvière<br />
www.ianchelevici.be<br />
KERAMIS - INTROSPECTIONS : 7 ANS D'ACQUISITIONS<br />
Quel est le point commun entre un lavabo, un service à café, des langues<br />
géantes ou 29.000 bâtonnets emmêlés ? Il s'agit d'oeuvres en céramique<br />
acquises par Keramis. Bien avant l’ouverture du musée en 2015, pour compléter<br />
et développer ses collections, l’association Keramis a fait l’acquisition<br />
d’œuvres qui couvrent tous les aspects de la création céramique (design,<br />
sanitaire, sculpture, art contemporain...). Par quelques achats, des créations<br />
in situ et surtout de nombreux dons, le patrimoine du musée s’est significativement<br />
étendu. L’exposition donne un aperçu de cet ensemble et met en<br />
évidence l’une des fonction principale du musée, la collecte du patrimoine.<br />
Place des Fours Bouteilles 1, La Louvière - www.keramis.be
MUSÉE ROYAL DE MARIEMONT<br />
DOCUMENTATION CÉLINE DUVAL. AMAS DE<br />
SABLES ET DE PERLES<br />
C'est l'artiste Céline Duval qui est mise à<br />
l'honneur. Depuis 1998, l'artiste a constitué un<br />
fonds d'images photographiques composé de<br />
ses propres clichés, de photographies amateurs,<br />
de cartes postales, d'illustrations de magazines.<br />
Lorsque "Documentation Céline Duval" plonge<br />
dans le fond de nos mémoires collectives, individuelles<br />
ou familiales, c’est pour y trouver, à<br />
l’instar d’une pêcheuse de perles, toutes sortes<br />
de joyaux. Qu’elles soient privées ou publiques,<br />
qu’elles passent d’un statut à l’autre comme dans<br />
le cas de l’archive, de la publicité ou de la carte<br />
postale, ces images détiennent des secrets que<br />
l’artiste révèle par une série de procédés. Ces<br />
trouvailles sont comme des clés constituant l’alphabet<br />
de son langage graphique.<br />
Chaussée de Mariemont 100,<br />
Morlanwelz-Mariemont<br />
www.musee-mariemont.be<br />
MUSÉE INTERNATIONAL DU<br />
CARNAVAL ET DU MASQUE<br />
OLIVIER GOKA.<br />
LA COLLECTION<br />
VONPISCHMEYER<br />
La collection Vonpischmeyer,<br />
du nom de ce collectionneur<br />
imaginaire et double de l’artiste,<br />
propose un voyage dans l’histoire,<br />
les formes et les matériaux,<br />
tout en nous questionnant<br />
sur les enjeux du recyclage et<br />
sur les limites entre l’art et le<br />
design. Une savoureuse mythologie<br />
de l’électroménager qui<br />
aborde la réappropriation des<br />
objets usuels dans la pratique<br />
artistique.<br />
Rue Saint-Moustier 10 à Binche<br />
ARTour, ce sont aussi des expositions gratuites au<br />
Centre Daily-Bul & C°, à la Maison du Tourisme du<br />
Parc des Canaux et Châteaux, au Château Gilson à La<br />
Louvière, au Quartier Théâtre à Houdeng-Goegnies, Le<br />
"Parcours d'eau" au Domaine du Château de Seneffe<br />
où l'intervention d'artistes actuels portent leur regard<br />
sur le principe de la découverte patrimoniale au gré de<br />
la promenade. A visiter aussi, l'exposition à la Collégiale<br />
Sainte Gertrude de Soignies et celle de l'Ancienne<br />
Verrerie de Braine-le-Comte.<br />
Toutes les infos sur http://www.ccrc.be<br />
Trophée cerceau, documentation céline duval.
HORNU<br />
01.07.17<br />
><br />
30.09.17<br />
CID<br />
Après le succès remporté par sa<br />
première édition, le Grand-Hornu<br />
relance « SUMMER GRAND-<br />
HORNU ».<br />
Ce programme estival propose,<br />
comme l’année dernière, une<br />
multitude d’activités aussi bien<br />
intérieures qu’extérieures imaginées<br />
autour des expositions.<br />
Cet été, le MAC’s met deux<br />
artistes belges à l’honneur, le<br />
Bruxellois Philippe De Gobert<br />
et l’Anversois Wesley Meuris.<br />
Le CID, quant à lui, vous invite<br />
à plonger au cœur de la culture<br />
nippone avec une importante<br />
exposition du collectif de designers<br />
Nendo.<br />
À noter que désormais, les visites<br />
guidées des expositions du<br />
CID, du MAC's et du site historique<br />
du Grand-Hornu sont gratuites<br />
pour le public individuel.<br />
Au programme : visites guidées<br />
d’expositions en famille, promenades<br />
botaniques, pique-niques,<br />
siestes dans nos transats, jeux<br />
d’extérieurs, apéritifs, stages...<br />
et une grande fête nationale.<br />
Autant d’activités pour vous faire<br />
passer une journée exquise au<br />
Grand- Hornu.<br />
Vue du carré des transats © Grand-Hornu
View of the show. Photo © Takumi Ota.<br />
Oki Sato, founder of nendo<br />
FOCUS SUR L'EXPOSITION NENDO<br />
On ne ratera pas "Nendo : invisible outlines". Après<br />
sa première exposition en 2003, le phénomène Nendo<br />
s'est développé à une allure époustouflante. Sous la<br />
conduite d'Oki Sato, le collectif japonais n'a cessé<br />
d'impressionner par la cohérence et la force de son<br />
vocabulaire, un dessin pétri d'épure japonaise avec un<br />
twist non dénué d'humour. Qu'il s'agisse de créer du<br />
mobilier, des objets, accessoires, articles de bouche<br />
ou aménagements architecturaux, Nendo répond aux<br />
programmes les plus divers avec la même rigueur<br />
naturelle, chargée d'un énorme potentiel poétique.<br />
Aujourd'hui âgé de 39 ans, Oki Sato a accepté avec<br />
enthousiasme l'invitation du CID et s'est emparé de<br />
l'ensemble de ses espaces intérieurs et extérieurs :<br />
écuries, magasin aux foins, atrium, aile nord, cour<br />
carrée, cour ovale...<br />
Son exposition est une création exclusive, imaginée<br />
en étroite complicité avec les lieux.<br />
Une première européenne de cette envergure qui<br />
réunit près de 200 objets.<br />
A voir jusqu'au 1e octobre 2017<br />
CID : Rue Sainte-Louise, 82 - 7301 Hornu - Plus d'infos sur www.cid-grand-hornu.be
CHARLEROI<br />
MUSEE<br />
DE LA PHOTOGRAPHIE<br />
><br />
24.09.17<br />
Harry Callahan.<br />
France, 1957-1958<br />
© The Estate of Harry Callahan;<br />
courtesy Pace/MacGill Gallery,<br />
New York. Collection Maison<br />
Européenne de la Photographie,<br />
Paris, don de l´auteur<br />
Passer une journée au Musée de la photographie. Profiter du<br />
jardin pour déjeuner sur la terrasse et voyager.<br />
On commence par les rues ensoleillées d'Aix-en-Provence<br />
où Harry Callahan nous emmène. Théâtre idéal pour ses<br />
recherches sur<br />
l'ombre et la lumière,<br />
le graphisme<br />
des façades ordinaires,<br />
ce n'est<br />
pas le patrimoine<br />
historique de<br />
cette ville du Sud<br />
de la France qui<br />
intéresse le photographe<br />
mais bien<br />
ses rues.<br />
Les images produites<br />
par Harry<br />
Callahan à Aix-en-<br />
Provence constituent<br />
l’un des<br />
rares cas où un<br />
maître de la Street<br />
Photography américaine<br />
se confronte,<br />
dans les années 1950, au décor d’une petite ville européenne<br />
avec ses rues étroites et ses modestes boutiques, gardant<br />
une distance certaine face aux habitants de la cité. Il se<br />
dégage des "French Archives" une poésie froide et distanciée<br />
sans aucune nostalgie.
Ensuite, véritable coup de coeur, direction le Japon avec la Galerie du<br />
Soir et le travail de Julie-Marie Duro "Looking for my Japanese Family".<br />
Son travail tient plus du roman que du reportage. Elle partage avec nous<br />
sa quête : retrouver son oncle japonais. Sa passion du Japon, elle en<br />
hérite de sa mère qui l'y emmène à l'adolescence. "Ma mère est passionnée<br />
par le Japon. Elle y va tout le temps et elle m’y emmène depuis<br />
que j’ai 16 ans. Lors d’un de ses voyages, nous étions dans un train et<br />
elle m’a raconté que mon grand-père avait eu un fils avec une jeune<br />
femme japonaise dans les années 70. C’est tout ce qu’elle en savait. Sa<br />
propre mère ne lui en avait parlé qu’une fois à l’adolescence puis le sujet<br />
était redevenu tabou. Elle ne connaissait ni son nom, ni son âge exact,<br />
ni la ville où il pouvait se trouver… ". Depuis cette révélation, Julie-Marie<br />
cherche dans le visage des hommes aux traits mi-européens,mi-japonais,<br />
quelques traces des siens. Depuis un peu plus d'un an, elle<br />
a entrepris de le chercher et se rend régulièrement au Japon. Elle se<br />
demande qui il est, à quoi il ressemble, quelle est sa vie. Ses recherches<br />
jusqu'à présent restent vaines. Elle n'a aucune archive de son oncle<br />
alors, elle lit des articles, parle avec des gens et imagine la vie de cet<br />
homme qui l'obsède. Elle photographie les lieux qu'il pourrait connaître.<br />
L'histoire se construit. "Looking for my Japanese Family est le récit de<br />
cette quête où la réalité cède momentanément la place à la fiction et où<br />
la nouvelle narration s'intègre progressivement à la mémoire familiale."<br />
La troisième exposition proposée nous emmène dans la Havane de Fidel<br />
Castro en 1996. Cuba émerge peu à peu de la Perioda especial, « économie<br />
de guerre en temps de paix » ainsi qu’avait qualifié Fidel Castro ces années de<br />
mesures économiques drastiques imposées à son peuple suite à l’écroulement<br />
de l’U.R.S.S. L’île résiste à l’effondrement du camp socialiste au prix de lourds<br />
sacrifices – restrictions alimentaires, dépénalisation du dollar, ouverture au tourisme,<br />
autorisation progressive des commerces privés – lesquels ne seront pas<br />
sans amener de profondes différences sociales.<br />
C’est à cette époque que Sonia Pastecchia et Michel Beine se rendent dans<br />
l’île pour photographier et interviewerles Cubains : « El Chino », 81 ans,
coupeur de canne, Leonor, 45 ans, bibliothécaire, Andres son compagnon<br />
« qui n’est pas né », Leslie, écrivain, 30 ans témoignent tour<br />
à tour de leur quotidien, de leurs craintes et leurs espoirs, du Cuba<br />
d’avant la Révolution et de celui d’un futur qui demeure à construire.<br />
Entre images filmées et photographies arrêtées, Isla échappe aux<br />
catégories : poème filmé autant que documentaire, il est rythmé par<br />
la mer qui frappe le mur du Malecon comme pour rappeler l’isolement<br />
de l’île et les coups qu’elle a reçus au long de son histoire.<br />
Servi par un montage et une bande-son particulièrement soignés,<br />
le film offre le portrait d’un pays hors des clichés touristiques traditionnels,<br />
en une approche qui n’est pas sans évoquer celle de Chris<br />
Marker. Poétique, le film quitte les cadres du documentaire.<br />
Une expérience humaine, une oeuvre spontanée, un film rare.<br />
Claude François sur le plateau de<br />
" Chansons à la Carte "<br />
© Erik Machielsen<br />
Pour finir, c'est un voyage dans le temps que nous<br />
offre le Musée avec les archives photographiques<br />
de la Sonuma, équivalent belge du célèbre INA<br />
en France. Tirages papier, diapositives , négatifs,<br />
cartes postales, images promotionnelles… Depuis<br />
près de 8 ans, la Sonuma récolte des milliers<br />
de clichés, tous liés de près ou de loin aux programmes<br />
et personnalités de la Radio Télévision<br />
belge francophone de service public. Réalisés<br />
par des photographes à la démarche très souvent<br />
artistique, ils proposent une vision originale,<br />
décalée et insolite de l'univers de la télévision et<br />
nous replonge dans une époque que "les moins de<br />
vingt-ans ne peuvent pas connaître"<br />
Et si il vous reste encore un peu de temps, aller<br />
regarder les cartes postales qui se révèlent comme<br />
un terrain idéal pour l'expérimentation créative, de<br />
par sa nature de moyen de communication et sa<br />
diffusion à grande échelle et moindre coût qui nous<br />
fait voyager dans l'imaginaire de Ignassi Aballi, Pol<br />
Bury, Tom Butler, Peter Downsbrough…<br />
Harry Callahan "French Archives, Aix-en-Provence 1957-1958"<br />
En léger différé - Photographies de la télévision belge collectées et sauvegardées par la Sonuma<br />
Voix Postale<br />
Michel Beine & Sonia Pastecchia "Isla"<br />
Julie-Marie Duro "Looking for my Japanese Family"<br />
Au Musée de la Photographie jusqu'au 24 septembre<br />
Av. Paul Pastur, 11 - 6032 Mont-sur-Marchienne - www.museephoto.be
SPA<br />
FESTIVAL DE THEATRE<br />
11.08.17<br />
><br />
21.08.17<br />
Créé en 1959 par le Théâtre National de Belgique, le Festival<br />
de Théâtre de Spa est devenu un lieu unique de rencontre pour<br />
toutes les compagnies théâtrales de la Fédération Wallonie<br />
Bruxelles. Pour cette édition, nous avons épinglé chez <strong>dKLIKK</strong><br />
un safari urbain surprenant et désopilant à vivre en live : une<br />
promenade sous casque dans la rue avec Nicolas Buysse et<br />
Fabio Zenoni "Walking Thérapie". Le pitch ? Un road-movie<br />
thérapie sous casque pour 100 spectateurs qui vont déambuler<br />
dans les rues de Spa… En préambule, une petite conférence<br />
sur tabouret, sur le bonheur et l'optimisme, et donc sur<br />
le grand-malheur et la tristesse qui se poursuit par un "safari"<br />
urbain mené par deux prédicateurs complètement déjantés, en chasse de tout ce<br />
qui assombrit notre utopie d'une vie meilleure, en guerre contre nos braconniers à<br />
nous que sont le malheur, la tristesse et la peur de l'autre ou de nous-même<br />
"Walking Thérapie" de et avec Nicolas Buysse et Fabio Zenoni<br />
Direction d'acteurs Fabrice Murgia le 12 et 13 août au Festival de Spa<br />
Plus d'infos sur le Festival de Spa : www.festivaldespa.be<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
THÉÂTRE & PHOTOGRAPHIES<br />
Comme chaque année l'Abbaye de Villers-la-Ville va servir de somptueux décor à une<br />
pièce de théatre et ce, pour la trentième année. Après Cyrano de Bergerac, Roméo et<br />
Juliette, la Reine Margot, Barrabas… C'est au tour du Capitaine Fracasse d'envahir<br />
les ruines et d'entraîner les spectateurs de péripéties en rebondissements, dans un<br />
tourbillon d'actions mêlant les intrigues amoureuses, les complots, les duels à l'épée<br />
et les poursuites acharnées, dans le sillage d'une troupe de théâtre itinérante.<br />
Capitaine Fracasse - Du 11 juillet au 05 aout 2017 à l'Abbaye de Villers-la-ville<br />
Infos et réservations : http://www.deldiffusion.be
Arrêtez vous également à Villers-la-ville pour son premier festival de photographie<br />
"Brassage photographique" qui cherche à sensibiliser à la diversité<br />
culturelle au travers de 170 clichés exposés en plein air et en grand format dans<br />
le cadre historique de l'Abbaye et de ses magnifiques jardins. Une quinzaine de<br />
photographes professionnels, européens (dont des belges) et africains participent<br />
à l’évènement. Ces photographes – plasticiens et/ou photojournalistes –<br />
racontent les histoires et les enjeux de régions du monde méconnues au travers<br />
de leurs objectifs.<br />
Festival de photographies : "Brassage photographique"<br />
Jusqu'au 17 septembre 2017<br />
L'exposition est accessible durant les heures d'ouverture de l'Abbaye, de 10 à 18h.<br />
www.villers.be<br />
DOUR<br />
MUSIQUE & GRAND PLONGEON<br />
Si on va à Dour pour s'en mettre plein les oreilles avec, entre-autre cette année, The<br />
Black Madonna, Dubfire, Bazart, Blonde Redhead, Nina Kraviz, Adam Beyer… Cette<br />
année on y va aussi pour se baigner et tester la toute première piscine biologique du<br />
pays qui se trouve au Belvédère à Dour. Premier bassin de nage naturel public de<br />
Belgique, l'eau qui doit sa couleur verte à la bâche du fond est filtrée par un biofiltre<br />
composé de plusieurs couches de roche volcanique (pouzzolane) de granulométries<br />
différentes et de végétaux divers (massette à feuilles larges, roseau commun, acore<br />
odorant et iris des marais). Quatre profondeurs, jets d'eau interactifs et ludiques à disposition<br />
des enfants, pelouse et esprit "plage" donné par les jolies cabines mise à disposition<br />
pour se changer. Nous n'avons qu'une envie, faire un grand plouf !<br />
On note aussi la proposition "Green Camping" du festival où se mêle le bien-être, le<br />
respect de soi, des autres et de l'environnement… Zéro déchet pour les amoureux de la<br />
nature qui bénéficieront d'un tas d'avantages.<br />
Festival de Dour du 12 au 16 juillet | www.dourfestival.be<br />
Piscine du Belvédère, ouverte en juillet et août du mardin au dimanche de 10.00 à 18.00<br />
(prolongation si les températures sont élevées)<br />
Infos : www.communedour.be/loisirs/sports/le-belvedere
EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES<br />
DU COLLECTIF HUMA<br />
PHOTOGRAPHES :<br />
Virginie Nguyen<br />
Frederic Pauwels<br />
Olivier Papegnies<br />
Johanna De Tessières<br />
VERNISSAGE LE 20 JUIN A 18H<br />
LA FONDERIE<br />
MUSÉE BRUXELLOIS DES INDUSTRIES ET DU TRAVAIL<br />
Rue Ransfort 27 - 1080 Bruxelles<br />
DU MARDI AU VENDREDI, DE 10H À 17H.<br />
LE WEEK-END ET LES JOURS FÉRIÉS, DE 14H À 17H.<br />
DU 21 JUIN AU 21 JUILLET 2017<br />
De nombreuses personnes réfugiées prennent<br />
leur vie en main, s’intègrent, continuent à vivre<br />
malgré un parcours pourtant semé d’embûches.<br />
C’est en parlant avec ces personnes que nous<br />
nous sommes rendu compte qu’il était capital<br />
d’évoquer ces drames humains, mais aussi<br />
leur capacité à surmonter les épreuves.<br />
Éditeur responsable : François Graas, Chaussée de Wavre 169 - 1050 Bruxelles<br />
www.jesuishumain.be
BRABANT WALLON<br />
30.06.17<br />
><br />
17.09.17<br />
WALLONIE FOOD TRUCK<br />
FESTIVAL<br />
Après Bruxelles, devenu le plus grand Food Truck Festival du monde, c'est au tour<br />
de la Wallonie - et pour la deuxième année consécutive - de vibrer au goût des Food<br />
Trucks. L'événement<br />
s'arrêtera à Louvainla-Neuve<br />
(30 > 02/07),<br />
Charleroi (07 > 09/07),<br />
Waterloo (20 > 23/07),<br />
Ans (28 > 30/07),<br />
Gembloux (11 > 13/08),<br />
Tournai (18 > 20/08),<br />
Mouscron (25 > 27/08),<br />
Arlon (08 > 10/09)<br />
et enfin Fléron (15<br />
> 17/09). Au programme<br />
de la nourriture<br />
bien entendu.<br />
Italienne, orientale,<br />
burger, voir même<br />
crocodile, il y en aura<br />
pour tous les goûts et, avec un peu de chance, le dessert sera au rendez-vous. Le<br />
seul mot d'ordre : une qualité artisanale et des food truck passionnés et qualitatifs.<br />
Venus de Belgique mais aussi de France (avec par exemple un camion Cht'i) ou du<br />
Luxembourg, nos papilles vont twister. Nos oreilles aussi car sur chaque événement<br />
un DJ sera présent. N'hésitez pas à suivre le festival d'une ville à l'autre car à chaque<br />
fois, il y aura de quoi faire de nouvelles découvertes culinaires.<br />
Plus d'infos sur www.walloniefoodtruckfestival.be<br />
Suivre le Wallonie Food Truck Festival sur Facebook
Dans une chaise longue signée Vincent<br />
Sheppard qui fête un double anniversaire<br />
cette année. En effet, le LoydLoom, fil<br />
inventé à Londres en 1922, tombé en<br />
désuètude en 1940 et remit au goût du<br />
jour par Vincent Sheppard fête ses 100<br />
ans et la firme Vincent Sheppard souffle<br />
ses 25 bougies ! Happy birthday !<br />
ON SE PRÉLASSE<br />
www.vincentsheppard.com<br />
Doigts de pied<br />
en éventail<br />
AU JARDIN<br />
On s'installe confortablement<br />
avec un bon bouquin (si vous<br />
voulez des pistes, filez voir<br />
le site de Yuyine) dans son<br />
fauteuil Acapulco. Le plus<br />
grand classique du design<br />
mexicain des années 50 a<br />
été réédité par BOQA et on le<br />
trouve à Genval, chez Matières<br />
Nomades. What else ?<br />
Matières Nomades<br />
Rue de Rosières 10B - 1332 Genval<br />
www.matieresnomades.com<br />
FB/matieresnomades<br />
http://boqa.fr/fr/<br />
ON S'ÉCLAIRE<br />
Grâce à la lanterne Jack de Windfall. Conçue et développée<br />
pour décorer l'interieur, comme l'extérieur, une sangle permet<br />
de l'accrocher où l'on veut et, grâce à sa forme maniable, elle<br />
peut-être utilisée pour se promener. Sa forme élégante cache<br />
la plus récente des ampoules LED et peut être rechargée par<br />
USB comme un téléphone portable. On aime l'autonomie de<br />
sa batterie qui dure 7 heures.<br />
Jack - Design Clarissa Dorn et Roel Haagmans pour Windfall<br />
www.windfall-gmbh.com
ON ARROSE<br />
Pour arroser nos plantes cet été au<br />
jardin, toute la famille adopte l'arrosoir<br />
ludique et innovant de Quut, fait pour<br />
les mains des enfants mais aussi,<br />
celles des parents. Sortir et arroser<br />
les fleurs et légumes<br />
du jardin devient un jeu<br />
d'enfants. Ce duo<br />
d'arrosoirs baptisé<br />
Cana (version S d'un<br />
demi litre et L d'un<br />
litre) vient de remporter<br />
le Red Dot Design<br />
Award. Ils possèdent<br />
également deux becs<br />
verseurs donnant deux jets<br />
différents pour deux fois plus<br />
de plaisir.<br />
www.quuttoys.com<br />
ON FAIT LA FÊTE ET ON S'ÉVADE<br />
Direction le Maroc<br />
au fond de son jardin<br />
grâce à une véritable<br />
tente berbère. Lorsque<br />
Donatella de Matières<br />
Nomades s'associe<br />
au cuisinier Hassan<br />
Charach, la collaboration donne naissance à la location d'une véritable tente berbère qui<br />
accueillera tous vos événements. Pour parfaire l'ambiance, mobilier et décoration peuvent être<br />
fournis en plus de la délicieuse cuisine d'Hassan. Pour vivre une expérience unique pour une<br />
belle occasion à fêter.<br />
Tentes Berbères by Matières Nomades sur Facebook
Les humeurs de Mimi<br />
Mimi sous la<br />
CANICULE<br />
Par Mirella Cara<br />
La Belgique a chaud. Et moi aussi.<br />
Pas que moi d’ailleurs, tout le monde a<br />
chaud. Très chaud !<br />
Donc, le moindre bisou est moite, toutes<br />
les effluves sont corporelles, voire animales.<br />
Le tissus collent sur la peau, les chevilles et<br />
les pieds enflent et les jambes deviennent<br />
lourdes.<br />
Tout le monde cherche la fraîcheur. Les<br />
dessous de bras dégoulinent et les auréoles<br />
à l'emmanchure s’élargissent et que dire de<br />
la petite ligne humide que nous laissons sur<br />
les chaises qui ne sont pas en tissus !?<br />
Résultat, tout le monde se déshabille.<br />
Alors, je croise de-ci, de-là des personnes<br />
qui confondent les rues de la ville avec les<br />
plages de vacances.<br />
À peine vêtus, ça fait mal aux yeux !<br />
Parce qu’il s’agit de cela tout de même :<br />
malgré la chaleur estivale, la plupart<br />
d’entre nous travaillons toujours. Donc,<br />
nous devons porter des vêtements toute la
journée, malgré l’envie farouche d’être au<br />
bord d’une piscine tout juste habillé(e)s de<br />
quelques bandes de tissus très légers.<br />
Pourtant il n’est pas compliqué de trouver<br />
des trucs et astuces qui permettent de<br />
rester frais au bureau et à la ville malgré la<br />
canicule et de rester correctement vêtus en<br />
rue, au travail, à l'école… partout quoi !<br />
Pour commencer, portez des vêtements en<br />
matières naturelles. De grâce, laissez dans<br />
vos placards les synthétiques, les lycras, les<br />
polyesters et microfibres… Après une heure,<br />
il se dégage une odeur assez piquante.<br />
Autant dire que nous pouvons vous suivre à<br />
la trace !<br />
Conjuguée à un air devenu épais faute de<br />
vent, nous nous précipitons dans les toilettes<br />
vomir le petit dej’.<br />
Optons pour le coton, le lin, la soie, ces<br />
matières respirent et nous laissent au frais.<br />
Vive les vêtements amples qui laissent<br />
passer l’air, utile aussi ça, pour ne pas<br />
baigner toute la journée dans une pseudo<br />
bassine de sueur.<br />
Après, la robe de plage en matière t-shirt,<br />
c’est bof en ville, qu'on se le dise.<br />
Le négligé balnéaire en plein centre, franchement<br />
ça ne va à personne surtout avec<br />
une peau pâle tout juste sortie de l'hiver!<br />
Parce qu'il faut bien le dire, nous n'avons<br />
pas eu de transition, ou si peu.<br />
C’est le moment de sortir la petite robe à<br />
fleurs, la jupe fluide et légère, le bermuda,<br />
le pantalon en lin… d’opter pour des couleurs<br />
claires et naturelles qui aident à refléter<br />
la lumière et donc renvoyer la chaleur.<br />
Élémentaire, certes, mais pas inutile à<br />
rappeler.<br />
Pensons également à couper et nettoyer<br />
nos ongles de pieds !<br />
Seigneur, la vue de tous ces orteils nus<br />
dans les sandales avec les ongles pas faits,<br />
beurk.<br />
Une aisselle soigneusement épilée permet<br />
aussi de ne pas sentir le fauve après une<br />
heure sous le cagnard…<br />
Si vous ne le faites pas pour vous, pensez<br />
à vos voisins de train, de métro, vos collègues,<br />
bref toutes ces personnes que vous<br />
allez croiser tout au long de la journée, à<br />
qui vous allez serrer la main moite, ou pire<br />
embrasser la joue collante…<br />
Et puis, faut arrêter de râler !<br />
Quand il pleut ça râle, quand il fait chaud, ça<br />
râle pareil, et souvent ce sont les mêmes. Et<br />
ce sont ceux-là qui partent loin pour trouver<br />
les mêmes températures.<br />
À ça, souvent ils rétorquent « qu’en<br />
Belgique, quand il fait chaud, on ne respire<br />
pas », foutaise…<br />
Vous avez déjà essayé Rome, Madrid,<br />
Tel-Aviv ou Paris en juillet ? On n’y respire<br />
pas non plus, sauf dans les églises qui<br />
restent fraîches quel que soit le temps !<br />
Alors, arrêtons de nous plaindre pour tout<br />
et n’importe quoi. Profitons de cet été providentiel<br />
et trouvons les bons endroits où<br />
aller nous rafraichir après le travail. Sur ce, je<br />
vais aller me mettre à l’ombre et siroter une<br />
citronnade home made en attendant que la<br />
température baisse …
le meilleur pour<br />
LA FAIM<br />
dans la cuisine de<br />
THE LITTLE<br />
GREEN BOX<br />
Par Ingrid Hulsmans
J'ai testé en avant-première la "Little Green Box" au mois de<br />
mai et j'ai été ravie par le concept qui verra le jour, si tout va<br />
bien, à la mi-août. Alors, j'ai poussé une pointe jusqu'à Bousval<br />
pour rencontrer la créatrice du projet : Szandra Gonzalez.<br />
Elle m' a ouvert les portes de sa lumineuse cuisine pour une<br />
papote autour des produits de proximité, du zéro déchets… et<br />
nous a cuisiné un bon petit plat !<br />
Par Ingrid Hulsmans<br />
Szandra a une passion, la cuisine.<br />
Mais pas n'importe quelle cuisine.<br />
Une cuisine simple, gourmande,<br />
réalisée à partir de produits de<br />
saison, locaux et bio. Son idée ?<br />
Proposer des box zéro déchets, bio et de<br />
production locale livrés à domicile où à aller<br />
retirer dans un des points d'enlèvement du<br />
Brabant wallon ou de Bruxelles.<br />
C'est en Suède, où Szandra est partie<br />
vivre une année en 2010, et au travers des<br />
romans de Camilla Läckberg qu'elle découvre<br />
le concept des food box.<br />
Sa prise de conscience de "manger mieux"<br />
arrive quelques années plus tard avec la<br />
naissance de son fils, en pleine période de<br />
la crise de la viande de cheval. Sa priorité :<br />
qu'il mange sainement.<br />
Dans sa recherche d'une alimentation plus<br />
saine, elle découvre la "Ruche qui dit oui" et<br />
se rend compte qu'il y a un nombre impressionnant<br />
de petits producteurs autour d'elle.<br />
Un burn-out va lui permettre de faire un stop
dans sa vie professionnelle. Elle remet en<br />
question son travail et se demande ce qu'elle<br />
veut faire réellement. La cuisine s'impose à<br />
elle et elle suit des cours du soir pour être<br />
traiteur. Cependant, ce n'est pas exactement<br />
là qu'elle a envie d'aller. Autre chose l'attend.<br />
Au travers d'un article, réapparaissent les<br />
food box et là, le déclic qui va donner naissance<br />
au début des "Little Green Box".<br />
Elle part donc à la rencontre des producteurs,<br />
suit des formations sur la culture bio<br />
car elle n'a pas envie de pesticides dans<br />
sa nourriture, trouve un nom… et lance<br />
une campagne de crowdfunding pour voir<br />
l'intérêt des gens pour son idée et tester le<br />
projet. Le retour est très positif, si tout va<br />
bien, vous pourrez commander vos premières<br />
Little Green Box vers la mi-août.<br />
On aura le choix d'une boîte avec de la<br />
viande, des légumes, des produits laitiers. Il<br />
existera aussi une boîte végétarienne. Une<br />
fois par mois, il y aura une boîte différente<br />
pour s'essayer à une autre alimentation<br />
et changer ses habitudes (sont déjà programmées<br />
en septembre une boîte vegan,<br />
en octobre une boîte paléo et en novembre<br />
une boîte sans gluten). Vous aurez tous les<br />
ingrédients et des fiches de recettes pour<br />
réaliser votre plat. Les prix seront un peu<br />
plus chers que les autres food box que l'on<br />
trouve sur le marché mais ils sont justifiés.<br />
Szandra veut payer tout le monde au juste<br />
prix, fournisseurs comme livreurs.<br />
Pour être tenu au courant du développement<br />
de l'activité, allez régulièrement faire un tour<br />
sur le site www.thelittlegreenbox.be ou sur<br />
la page facebook The Little Green box<br />
et promis, chez <strong>dKLIKK</strong> on vous tiendra au<br />
courant de l'évolution de cette belle idée.<br />
Nous avons hâte qu'elle rentre dans nos<br />
cuisines les semaines de clôture où l'on ne<br />
pense qu'à une chose : finir le magazine !
INTERVIEW GOURMANDE<br />
QUELLE PLACE TIENT LA CUISINE<br />
DANS TA VIE ?<br />
La cuisine c'est un peu comme dans ma<br />
maison, c'est le centre. J'ai grandi en mangeant<br />
des croque-monsieurs congelés<br />
et en buvant des boissons gazeuses. Au<br />
niveau nutritionnel, ce n'était pas top. Mes<br />
deux parents sont médecins et ont été<br />
fort absents durant mon enfance. C'est en<br />
devenant vegan que j'ai appris à cuisiner et<br />
c'est devenu ma passion. C'est pour moi<br />
une évidence que de cuisiner tous les jours.<br />
Il m'est facile de trouver des recettes, tester<br />
des associations. J'aime beaucoup. Je<br />
pense que dans une vie précédente j'étais<br />
une mama qui cuisinait énormément (rires).<br />
QU'Y-A-T-IL DANS<br />
TON GARDE-MANGER ?<br />
Du chocolat sous toutes ses formes et de<br />
toutes les couleurs. Sinon j'achète principalement<br />
des produits frais. Je n'ai pas<br />
beaucoup de viandes (je n'en mange pas<br />
mais j'en cuisine pour ma famille) mais des<br />
légumineuses et des fruits secs à foison.<br />
De plus, je fais beaucoup de choses moimême<br />
comme par exemple mon essence<br />
de vanille (j'ai mis 7 gousses de vanille<br />
qu'un ami m'a ramenées de Madagascar<br />
dans un litre de vodka. J'ai laissé macérer<br />
pendant 10 semaines et j'ai eu 1 litre d'essence<br />
de vanille). Je fais aussi mon kombucha<br />
qui est ma boisson principale. Je<br />
suis vraiment dans le DIY culinaire.<br />
TON PLAT PRÉFÉRÉ ?<br />
Difficile. Cela dépend des saisons. En hiver,<br />
je suis plutôt gratin. Des légumes avec un<br />
peu de fromage, de la crème, et encore du<br />
fromage car je suis très gourmande en hiver.<br />
Tandis qu'en été c'est salade, salade, salade !<br />
CE QUE TU NE VOUDRAIS MANGER<br />
POUR RIEN AU MONDE.<br />
De la viande. Et surtout, du boudin. La<br />
viande, ce n'est pas du tout mon truc.<br />
D'ailleurs, les food box viande, j'ai toujours<br />
un peu de mal. C'est pour cela que j'aimerais<br />
bien proposer des recettes venant de<br />
différentes personnes.<br />
TON POINT DE VUE<br />
SUR LA MALBOUFFE<br />
J'ai des traumatismes par rapport à la malbouffe<br />
car j'ai été très grosse étant enfant,<br />
j'étais à plus de 75 kg à 12 ans. Ce n'est pas<br />
normal. Je mangeais vraiment très mal et<br />
personne ne m'a dit stop. Donc maintenant<br />
je fais attention à ce que je mange et surtout<br />
à ce que mon fils mange. Je veille à ce qu'il<br />
mange un peu de tout. Je veux lui faire découvrir<br />
énormément de saveurs différentes<br />
et puis c'est à lui de choisir ce qu'il aime.<br />
Je n'interdis rien. Il peut goûter des chips et<br />
des boissons gazeuses (mais ce n'est pas<br />
moi qui les lui donnerai) et heureusement,<br />
entre un chips et un fruit, il choisira toujours<br />
le fruit. Bien manger est une question d'éducation<br />
au goût.
Dans les armoires de Szandra, on trouve beaucoup de bocaux, zéro déchets oblige.<br />
"Le vrac m'a donné la possibilité de manger mieux, plus varié pour moins cher. On ne paie pas<br />
l'emballage et on n'achète que ce dont on a besoin "<br />
POUR TOI, QUE DOIT-ON<br />
CHANGER DANS NOS HABITUDES<br />
ALIMENTAIRES ?<br />
Consommer de saison pour le goût des aliments.<br />
Accepter le fait que l'on ne peut pas<br />
tout avoir quand on veut. Respecter aussi<br />
l'environnement autour de nous et manger<br />
local. Et enfin ne pas croire que manger<br />
mieux coûte plus cher.<br />
Essaie de faire une sauce tomate avec des<br />
tomates bon marché et une autre avec des<br />
tomates bio. Tu prends un kilo de chaque.<br />
Le bio va peut-être te coûter 20% de plus<br />
(ce qui n'est pas toujours vrai) mais la<br />
quantité de sauce que tu vas faire avec les<br />
tomates bio sera beaucoup plus importante.<br />
Pourquoi ? car elles ont plus de chair<br />
par rapport aux tomates bon marché qui<br />
contiennent surtout de l'eau. Donc au final,<br />
tu paieras peut-être moins mais tu auras<br />
aussi moins de sauce, moins de vitamines,<br />
moins de goût.<br />
On doit, pour moi, revenir également au<br />
local et se donner du temps pour cuisiner<br />
car inévitablement on va mieux manger.<br />
Tout le monde n'a pas le temps ou l'envie de<br />
cuisiner et surtout de trouver des produits<br />
sains et locaux. C'est aussi pour cette raison<br />
que j'ai créé les Little Green Box.
LA RECETTE<br />
BURGERS AU QUINOA, COURGETTES & MOZZARELLA BELGE<br />
Ingrédients<br />
1 mozzarella en droite provenance de nos Ardennes : Bufflardenne<br />
2 burger de quinoa provenant de "La Vie Est Belle" à Anvers<br />
1 courgette<br />
3 càs d'huile d'olive, le jus d'un demi-citron<br />
1 pincée de poivre de cayenne, sel et poivre du moulin.<br />
Réalisation<br />
Mélanger l'huile d'olive, le jus du demi-citron. Saler et poivrer avec du poivre de cayenne.<br />
Mélanger.<br />
À l'aide de l'économe, réaliser des rubans de courgette. Ajouter aux courgettes la<br />
mozzarella coupée en dés et la vinaigrette. Garder au frais.<br />
Réchauffer les burgers au quinoa.<br />
Disposer les burgers et la salade dans une assiette. Voilà, c'est prêt, dégustez !<br />
Une recette inspirée des Little Green Box.<br />
www.thelittlegreenbox.be
LES<br />
BONNES<br />
ADRESSES<br />
DE SZANDRA<br />
> POUR LES PRODUITS<br />
EN VRAC :<br />
Green Peas à Court-Saint-Etienne<br />
Avenue des Métallurgistes 7B<br />
https://green-peas.be/index.html<br />
L'épicerie collaborative de Genappe<br />
"Les P'tits Pots".<br />
https://www.genappeentransition.be/vrac/<br />
Belgomarkt à Ixelles avec des produits<br />
uniquement Made in Belgium<br />
Rue de Dublin 19<br />
http://belgomarkt.be<br />
D'ICI à Naninne (Namur), un incontournable<br />
quand l'on passe à<br />
Namur. Une foule d'articles made in<br />
Belgium et un resto zéro déchet.<br />
Chaussée de Marche 940<br />
www.d-ici.be<br />
> POUR LES LÉGUMES BIO :<br />
La ferme de la Distillerie à Bousval. Marie &<br />
Jeremy viennent d'ouvrir un magasin à la ferme<br />
qui est rempli de tous les produits du terroir. En<br />
plus, on peut faire de la cueillette en famille dans<br />
leur ferme.<br />
Avenue des Combattants 175<br />
http://www.fermedeladistillerie.be<br />
Et comme il n'y a pas que l'alimentation<br />
dans la vie…<br />
Szandra utilise Kitetik pour les recettes de cosmétiques<br />
bio. "Depuis plusieurs mois, je fais mes<br />
propres crèmes. J'adore et je ne pourrais plus<br />
acheter des crèmes préfaites."<br />
www.kitetik.eu<br />
Pour habiller son fils, elle a testé Tale Me et est<br />
enchantée !<br />
www.taleme.be
On se retrouve en septembre pour<br />
un numéro très design !<br />
D'ici là… portez-vous bien !<br />
© photo : Fred + Ginger<br />
klik pour s’abonner<br />
SUIVEZ-NOUS PENDANT TOUTES LES VACANCES SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX<br />
*Vos données seront traitées de façon confidentielle.