Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Espagnol
Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Espagnol
Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pour<br />
Arrêter la<br />
lecture<br />
Interrompre<br />
la lecture<br />
Sélectionner<br />
une plage<br />
Localiser un<br />
passage<br />
d’une plage<br />
Sélectionner<br />
un CD à l’arrêt<br />
Ecouter le CD<br />
sélectionné<br />
seulement<br />
Ecouter tous<br />
les CD<br />
Enlever un<br />
CD<br />
Remplacer un<br />
CD pendant<br />
la lecture<br />
Régler le<br />
volume<br />
Vous devez<br />
Appuyer sur p.<br />
Appuyer sur CD (P (P de la<br />
télécommande).<br />
Appuyer encore pour poursuivre<br />
la lecture.<br />
Pendant la lecture ou la pause,<br />
tourner la molette vers la droite<br />
(recherche avant) ou vers la<br />
gauche (recherche arrière) et la<br />
relâcher à l’endroit souhaité. (Ou<br />
appuyer sur + (avant) ou =<br />
(arrière) de la télécommande.)<br />
Appuyer en continu sur ) ou<br />
0 pendant la lecture et relâcher<br />
à l’endroit souhaité.<br />
Appuyer sur une touche DISC 1~3<br />
ou sur DISC SKIP/EX-CHANGE.<br />
Appuyer de façon répétée sur<br />
PLAY MODE jusqu’à ce que “1<br />
DISC” apparaisse.<br />
Appuyer de façon répétée sur<br />
PLAY MODE jusqu’à ce que<br />
“ALL DISCS” apparaisse.<br />
Appuyer sur § .<br />
Appuyer sur DISC SKIP/EX-<br />
CHANGE.<br />
Tourner VOLUME (ou appuyer<br />
sur VOL +/– de la<br />
télécommande).<br />
Conseils<br />
• Vous pouvez mettre directement la chaîne sous<br />
tension et écouter un CD par une seule pression<br />
sur la touche CD (P (fonction monotouche), si<br />
un CD se trouve sur le plateau.<br />
• Vous pouvez changer de source pour écouter un<br />
CD en appuyant seulement sur CD (P ou une<br />
touche DISC 1~3 (sélection automatique de la<br />
source).<br />
• S’il n’y a aucun disque dans le lecteur, “CD NO<br />
DISC” apparaît sur l’afficheur.<br />
• Quand un plateau de disque contenant un CD est<br />
sélectionné (ou en cours de lecture), la touche<br />
DISC 1~3 correspondant à ce plateau s’allume en<br />
vert. Quand un plateau contenant un CD n’est pas<br />
sélectionné, la touche DISC 1~3 correspondant à<br />
ce plateau s’allume en orange. Quand tous les<br />
plateaux sont vides, les touches DISC 1~3<br />
s’allument toutes en vert.<br />
Opérations de base<br />
13