08.11.2017 Views

Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conexión de componentes de<br />

audio/vídeo opcionales<br />

(continuación)<br />

Conexión de un altavoz de<br />

supergraves (excepto <strong>MHC</strong>-R700 /<br />

RX77S / RX77 (modelos para Europa))<br />

Usted podrá conectar un altavoz de<br />

supergraves opcional.<br />

Al altavoz de supergraves<br />

Notas<br />

• No coloque los altavoces perimétricos sobre un<br />

televisor. Esto podría causar la distorsión de los<br />

colores de la pantalla del televisor.<br />

• Cerciórese de conectar ambos altavoces, izquierdo<br />

y derecho. De lo contrario no podría escuchar<br />

sonido perimétrico.<br />

Conexión de una<br />

videograbadora<br />

Cerciórese de hacer coincidir el color de las<br />

clavijas y de las tomas. Para escuchar el<br />

sonido de la videograbadora conectada,<br />

mantenga pulsada FUNCTION y presione<br />

cuando la alimentación esté<br />

desconectada. Esto cambiará la función<br />

“MD” a “VIDEO”. Después de haber<br />

habilitado la función”VIDEO”, presione<br />

repetidamente FUCTION hasta que aparezca<br />

“VIDEO”.<br />

A la salida de audio de la videograbadora<br />

Conexión de altavoces perimétricos<br />

(<strong>MHC</strong>-RX77 (modelo para Canadá)<br />

solamente)<br />

Conecte los cables de los altavoces<br />

perimétricos a las tomas SURROUND<br />

SPEAKER apropiadas. Conecte los cables de<br />

un solo color a las tomas rojas, y los que<br />

tengan franja a las negras.<br />

Para evitar ruido, mantenga los cables de los<br />

altavoces alejados de las antenas.<br />

Nota<br />

Si el sonido se oye distorsionado cuando haya<br />

seleccionado “VIDEO”, o cuando desee volver a<br />

“MD”, repita la operación descrita arriba para<br />

cambiar a “VIDEO”.<br />

10<br />

Al altavoz perimétrico<br />

derecho (R)<br />

Al altavoz perimétrico<br />

izquierdo (L)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!