Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Français
Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Français
Sony MHC-R500 - MHC-R500 Consignes d’utilisation Français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Conexión de componentes de<br />
audio/vídeo opcionales<br />
(continuación)<br />
Conexión de un altavoz de<br />
supergraves (excepto <strong>MHC</strong>-R700 /<br />
RX77S / RX77 (modelos para Europa))<br />
Usted podrá conectar un altavoz de<br />
supergraves opcional.<br />
Al altavoz de supergraves<br />
Notas<br />
• No coloque los altavoces perimétricos sobre un<br />
televisor. Esto podría causar la distorsión de los<br />
colores de la pantalla del televisor.<br />
• Cerciórese de conectar ambos altavoces, izquierdo<br />
y derecho. De lo contrario no podría escuchar<br />
sonido perimétrico.<br />
Conexión de una<br />
videograbadora<br />
Cerciórese de hacer coincidir el color de las<br />
clavijas y de las tomas. Para escuchar el<br />
sonido de la videograbadora conectada,<br />
mantenga pulsada FUNCTION y presione<br />
cuando la alimentación esté<br />
desconectada. Esto cambiará la función<br />
“MD” a “VIDEO”. Después de haber<br />
habilitado la función”VIDEO”, presione<br />
repetidamente FUCTION hasta que aparezca<br />
“VIDEO”.<br />
A la salida de audio de la videograbadora<br />
Conexión de altavoces perimétricos<br />
(<strong>MHC</strong>-RX77 (modelo para Canadá)<br />
solamente)<br />
Conecte los cables de los altavoces<br />
perimétricos a las tomas SURROUND<br />
SPEAKER apropiadas. Conecte los cables de<br />
un solo color a las tomas rojas, y los que<br />
tengan franja a las negras.<br />
Para evitar ruido, mantenga los cables de los<br />
altavoces alejados de las antenas.<br />
Nota<br />
Si el sonido se oye distorsionado cuando haya<br />
seleccionado “VIDEO”, o cuando desee volver a<br />
“MD”, repita la operación descrita arriba para<br />
cambiar a “VIDEO”.<br />
10<br />
Al altavoz perimétrico<br />
derecho (R)<br />
Al altavoz perimétrico<br />
izquierdo (L)