Sony RDR-HX680 - RDR-HX680 Mode d'emploi Roumain

• Reglajul sursei de intrare la componenta
audio sau conectarea acesteia nu sunt
corecte.
• Recorder-ul este în modul redare în sens
invers, rulare rapidã înainte, pauzã sau în
cel de redare cu încetinitorul.
• Dacã semnalul audio nu provine de la
mufele DIGITAL OUT (COAXIAL) /
HDMI OUT, verificaþi reglajul pentru
“Audio Out” (pag. 107).
• Recorder-ul acceptã numai sonor MP3,
Dolby Digital ºi MPEG audio pentru
fiºierele video DivX. Apãsaþi AUDIO ºi
selectaþi MP3 sau MPEG audio.
Nu se aude sonorul de la mufa de
ieºire HDMI OUT
• Încercaþi urmãtoarele :
1 Opriþi ºi reporniþi recorder-ul.
2 Opriþi ºi reporniþi echipamentul
conectat.
3 Decuplaþi ºi recuplaþi cablu HDMI.
• Mufa HDMI OUT este conectatã la
dispozitivul DVI (mufele DVI nu acceptã
semnale audio).
• Echipamentul conectat la mufa HDMI OUT
nu corespunde formatului de semnal audio.
În acest caz, alegeþi pentru “Audio
Output” varianta “PCM” corespunzãtor
reglajului “HDMI Output” (pag. 114).
Apar distorsiuni ale sunetului
• Alegeþi pentru “Tuner Level” de la “Audio
In”, varianta “Compression” (pag. 106).
Sunetul prezintã zgomot
• Când este redat un CD cu piste sonore
DTS, zgomotul va proveni de la mufele
LINE 2 OUT R-AUDIO-L, LINE 3 - TV sau
de la LINE 1 / DECODER (pag. 52).
Volumul sonor este redus
• Volumul sonor este scãzut în cazul
anumitor DVD-uri. Acesta se poate
ameliora dacã pentru “Audio DRC”
corespunzãtor reglajului “Audio Out” este
aleasã varianta “On” (pag. 108).
• Stabiliþi pentru “Tuner Level” de la
“Audio In”, varianta “Normal” (pag. 106).
O pistã audio alternatã nu poate fi
redatã sau înregistratã
• La înregistrarea de la echipamentul
conectat, alegeþi pentru “External Audio”
varianta “Bilingual” corespunzãtor
reglajului “Audio In” (pag. 106).
120
• Pistele multilingve (cu sonor principal ºi
secundar) nu pot fi înregistrate pe hard
disk (când sunt în modul Video), pe
DVD+RW, DVD-RW (modul Video),
DVD+R sau DVD-R (modul Video). Pentru
a înregistra limba, alegeþi pentru “Bilingual
Recording”, de la “Audio In”,
varianta “A/L” sau “B/R” înainte de a
începe înregistrarea (pag. 107). Pentru a
înregistra ambele tipuri de sonor (principal
ºi secundar) pe un disc, înregistraþi pe
DVD-RW / DVD-R (în modul VR). Pentru
a înregistra pe hard disk, alegeþi pentru
“HDD Recording Format” varianta “Video
Mode Off” la reglajul “Recording” (p. 111).
• Dacã aþi conectat o componentã audio la
mufa DIGITAL OUT (COAXIAL) ºi doriþi
sã schimbaþi pista audio la hard disk (când
pentru “HDD Recording Format” este
aleasã varianta “Video Mode Off” la
reglajul “Recording” (pag. 111)) / DVD-
RW / DVD-R (modul VR) în cursul redãrii,
alegeþi varianta “Dolby Digital -> PCM”
pentru”Dolby Digital Output”
corespunzãtor “Audio Out” (pag. 107).
Înregistrare / Înregistrare cu
ajutorul cronometrului /
Montaj
Poziþia postului nu poate fi
modificatã din programul pe care îl
înregistraþi
• Alegeþi varianta “TV” pentru sursa de
semnal de intrare a televizorului.
Înregistrarea nu începe imediat dupã
apãsarea butonului z REC
• Acþionaþi recorder-ul numai dupã ce
indicaþiile “LOAD”, “FORMAT” sau
“INFO WRITE” dispar de pe afiºajul
panoului frontal.
Cu toate cã aþi reglat corect
cronometrul pentru înregistrare, nu
a fost nimic înregistrat
• A survenit o panã de curent în cursul
înregistrãrii.
• Ceasul intern al recorder-ului s-a oprit din
cauza unei pene de curent care a durat
mai mult de 1 orã. Iniþializaþi ceasul (p. 100).
• Canalul a fost dezactivat dupã ce
înregistrarea cu ajutorul cronometrului a
fost stabilitã. Consultaþi secþiunea
“Manual CH Setting”, (pag. 102).