14.12.2012 Views

Données techniques du novatec® PREMIUM II - Frenzelit Werke ...

Données techniques du novatec® PREMIUM II - Frenzelit Werke ...

Données techniques du novatec® PREMIUM II - Frenzelit Werke ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JOINTS<br />

TEXTILES TECHNIQUES<br />

COMPENSATEURS<br />

ISOLATIONS<br />

NOUVEAUX MATERIAUX<br />

<strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong><br />

Le joint standard pour<br />

applications in<strong>du</strong>strielles


Vos exigences ...<br />

• sécurité accrue<br />

• meilleure résistance à la température<br />

• meilleure résistance chimique<br />

• utilisation universelle<br />

• fiabilité à toute épreuve<br />

• excellente adaptabilité<br />

• manipulation facile<br />

... notre solution<br />

• le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> est le joint<br />

standard par excellence<br />

• le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> permet de<br />

répondre à 80% des applications<br />

in<strong>du</strong>strielles<br />

Champs d’application <strong>du</strong> <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong><br />

• Utilisation universelle dans une multitude de secteurs<br />

in<strong>du</strong>striels, notamment dans l’in<strong>du</strong>strie chimique<br />

• Utilisation en présence d’huiles, de graisses, d’acides,<br />

de bases, de solvants, de frigorigènes, d’eau et de vapeur<br />

d’eau<br />

• applications certifiées TA Luft dans les domaines<br />

suivants :<br />

- pétrochimie<br />

- in<strong>du</strong>strie générale<br />

- in<strong>du</strong>strie chimique<br />

- construction mécanique


Des avantages décisifs grâce à<br />

une composition unique en son genre<br />

Excellente résistance chimique sous hautes températures<br />

Le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> est la deuxième génération <strong>du</strong><br />

célèbre <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong>. La combinaison graphite/<br />

KEVLAR® confère au matériau des propriétés uniques en<br />

leur genre qui surpassent celles des matériaux conventionnels.<br />

La forte proportion de graphite et la faible<br />

quantité de liant assurent au <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> une<br />

excellente résistance chimique à environ 80% de toutes les<br />

substances couramment utilisées dans les secteurs<br />

in<strong>du</strong>striels, notamment dans l’in<strong>du</strong>strie chimique.<br />

Excellente résistance au fluage sous pression<br />

Le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> a une très longue <strong>du</strong>rée de vie, ce<br />

qui garantit une fiabilité constante et permet d’espacer<br />

davantage les révisions. La résistance au fluage est<br />

supérieure à celle de tous les joints haute pression<br />

conventionnels. La sécurité s’en trouve renforcée et les<br />

coûts ré<strong>du</strong>its.<br />

Très bonne adaptabilité<br />

De par sa structure, le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> se distingue<br />

par une excellente adaptabilité aux irrégularités des brides<br />

et aux états de surface rugueux, ce qui fait de lui un<br />

matériau particulièrement adapté aux installations<br />

vieillissantes.<br />

Propriétés antiadhérentes uniques en leur genre<br />

Le pigment bleu est antiadhérent et est appliqué selon un<br />

procédé spécial. Ce revêtement s’avère beaucoup plus<br />

efficace que celui des joints conventionnels, et comme il ne<br />

contient aucun solvant, il contribue de plus à la protection<br />

de l’environnement.<br />

Usinage facile<br />

En raison de sa forte teneur en graphite, le <strong>novatec®</strong><br />

<strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> est très facile à usiner à l’aide d’outils usuels.<br />

Manutention aisée<br />

Le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> étant très flexible, des plaques de<br />

3,0 mm d’épaisseur peuvent être envoyées sans problème<br />

sous forme de rouleau, ce qui permet de ré<strong>du</strong>ire les frais<br />

d’expédition. Ce matériau s’avère par ailleurs très robuste,<br />

même s’il est malmené au cours <strong>du</strong> transport et <strong>du</strong><br />

montage.<br />

Grands joints d’une seule pièce et de toutes sortes<br />

d’épaisseur<br />

Le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> est disponible dans toutes les<br />

épaisseurs usuelles. De plus, les plaques sont de grande<br />

dimension. Il est ainsi possible de réaliser de très grands<br />

joints tout d’une pièce.<br />

Kevlar® est une marque déposée de DuPont.


<strong>Données</strong> <strong>techniques</strong><br />

<strong>du</strong> <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong><br />

Pression superficielle (N/mm 2 ) Pression superficielle (N/mm 2 )<br />

Taux de fuite spécifique<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

L0,1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />

Pression (bar)<br />

Le taux de fuite <strong>du</strong> <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> est largement<br />

inférieur au seuil prescrit par la norme DIN 3535.<br />

Classe d’étanchéité : L = 0,1 mg/(s.m) · gaz d’essai : azote · épaisseur : 2,0 mm<br />

Résistance au fluage sous pression<br />

Conseils d'utilisation en fonction de la pression et de la température<br />

Incidence de la température sur le taux de fuite<br />

Eau/vapeur d'eau Autres milieux* Les conseils relatifs à la température et à la pression sont valables en cas<br />

d'épaisseur de joint de 2,0 mm et de bride plate. Pour les joints d'une épaisseur<br />

moindre, les contraintes peuvent être plus élevées!<br />

10<br />

1<br />

0,1<br />

0,01<br />

0,001<br />

10 15 20 25 30 35 40 45<br />

Pression intérieure (bar) Pression intérieure (bar)<br />

50<br />

48<br />

50<br />

46<br />

44<br />

40<br />

42<br />

40<br />

30<br />

38<br />

20<br />

36<br />

32<br />

10<br />

30<br />

0<br />

0,1 1 10 16 100 1000 10000<br />

0 10 20 30 40 50 40° 60° 80° 100° 120° 140° 160° 180° 200° 220° 240° 260° 280° 300°<br />

Temps (h)<br />

Sur la <strong>du</strong>rée, le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> présente une très<br />

bonne résistance au fluage sous pression, ce qui assure<br />

ainsi une sécurité constante entre deux révisions.<br />

Dimensions <strong>du</strong> joint : 75 x 55 x 1,5 mm · pression superficielle : 48 - 50 N/mm 2<br />

température d’essai : +300 °C · rigidité C : 840 kN/mm<br />

Courbe de pression<br />

de vapeur saturante<br />

Température (°C)<br />

Pression (bar)<br />

Température (°C)<br />

Taux de fuite (mg/(s.m))<br />

Modification de l’épaisseur (%)<br />

* Exemple pour d´autres milieux courants. Pour plus de précisions, consultez le<br />

logiciel novaDISC ou prenez contact avec notre service technique.<br />

Exclusion de garantie<br />

En raison de la multiplicité des conditions de service et de montage ainsi<br />

que des innombrables applications et procédés <strong>techniques</strong>, les informations<br />

fournies dans cette brochure ont une valeur purement indicative. Elles<br />

ne sauraient engager notre responsabilité ni donner droit à une quelconque<br />

garantie.<br />

RT<br />

100°C<br />

200°C<br />

Le taux de fuite <strong>du</strong> <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> est extrêmement<br />

faible. La microporosité se ré<strong>du</strong>it à mesure que la température<br />

et la pression superficielle augmentent, et la<br />

structure <strong>du</strong> matériau devient de plus en plus fermée et<br />

homogène. A +200 °C, le taux de fuite est inférieur au seuil<br />

minimum détectable de 0,001 mg/(s.m).<br />

Pression superficielle : σ = 30 N/mm 2<br />

dimensions de l’éprouvette : 90 x 50 x 2 mm · gaz d’essai : N 2<br />

Comportement au fluage pour une<br />

épaisseur de 2,0 mm<br />

N/mm 2<br />

Température ambiante<br />

Température (°C)<br />

pour une pression superficielle de 50 N/mm 2<br />

Le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> ne se ré<strong>du</strong>it que très peu en épaisseur<br />

sous l’effet de la température. A +300 °C en effet, la<br />

ré<strong>du</strong>ction n’est supérieure que de 5% environ par rapport à<br />

la température ambiante.


<strong>Données</strong> <strong>techniques</strong><br />

Pression intérieure (bar)<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

Présentation <strong>du</strong> matériau<br />

• matériau d’étanchéité très dense présentant<br />

une bonne compressibilité<br />

ainsi qu’une grande résistance au<br />

fluage sous pression et à la température<br />

• principaux composants : graphite et<br />

fibres d’aramide, liant en NBR<br />

• matériau composite high tech combinant<br />

les avantages <strong>du</strong> graphite et<br />

ceux de l’aramide<br />

Essai de résistance à l’extrusion pleinement<br />

réussi<br />

Outre le taux de fuite, la résistance à<br />

l’extrusion constitue pour un système<br />

d’étanchéité un paramètre décisif. La<br />

directive VDI 2200 (ébauche 06/2005)<br />

stipule qu’un joint doit pouvoir résister,<br />

sous pression superficielle fortement<br />

ré<strong>du</strong>ite, à 1,5 fois sa pression nominale.<br />

L’essai se déroule comme suit: le joint<br />

est monté sur une bride DN40/PN40 à<br />

30 N/mm 2 . Au bout de 24 heures<br />

à +200°C, la bride est pressurisée par<br />

paliers à 60 bar d’azote. Une rapide<br />

perte de pression met alors en évidence<br />

une défaillance <strong>du</strong> joint. Le joint est<br />

ensuite soumis à un essai sous deux<br />

pressions superficielles nettement<br />

ré<strong>du</strong>ites. Une fois l’essai sous 10 N/mm 2<br />

réussi, la pression superficielle est ré<strong>du</strong>ite<br />

à 7,5 N/mm 2 . Il s’avère que, même<br />

sous pression superficielle extrêmement<br />

faible de 7,5 N/mm 2 et pression<br />

max. de 60 bar – donc dans un cas de<br />

figure très défavorable –, le <strong>novatec®</strong><br />

<strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> résiste remarquablement à<br />

l’extrusion et est parfaitement conforme<br />

aux spécifications TA Luft, et ce sans<br />

bague intérieure. Un certificat de conformité<br />

peut être obtenu sur simple<br />

demande.<br />

0 0 5 10 15 20 25<br />

Temps (min.)<br />

<strong>Données</strong> générales<br />

Besoin d'être conseillé(e) ?<br />

Nous nous ferons un plaisir de vous aider :<br />

joints@frenzelit.de<br />

Liant NBR<br />

Agréments TA Luft, SVGW, DVGW, KTW, WRAS, W 270, VP 401, GL,<br />

BAM (à max. 110°C/130 bar)<br />

Couleur distinctive bleu royal<br />

Traitement antiadhérent A 310 sur les deux faces<br />

Tolérances de format et d'épaisseur selon DIN 28 091-1<br />

Propriétés physiques Méthode d'essai Unité Valeur*<br />

Epaisseur de l'éprouvette : 2,0 mm<br />

Désignation DIN 28 091-2 FA - A 1 - O<br />

Masse volumique DIN 28 090-2 [g/cm3 ] 1,70<br />

Résistance à la traction DIN 52 910<br />

longitudinale [N/mm 2 ] 18<br />

transversale [N/mm2 Résistance au fluage<br />

] 14<br />

sous pression σdE/16 DIN 52 913<br />

175 °C [N/mm2 ] 37<br />

300 °C [N/mm2 ] 30<br />

Compressibilité ASTM F 36 J [%] 7<br />

Reprise élastique ASTM F 36 J [%] 60<br />

Déformation à froid εKSW DIN 28 090-2 [%] 6<br />

Déformation rémanente à froid εKRW DIN 28 090-2 [%] 3<br />

Déformation à chaud εWSW/200 Déformation rémanente<br />

DIN 28 090-2 [%] 6<br />

à chaud εWRW/200 DIN 28 090-2 [%] 2<br />

Déformation rémanente R DIN 28 090-2 [mm] 0,04<br />

Taux de fuite spécifique DIN 3535-6 [mg/(s·m)] ≤0,1<br />

Taux de fuite spécifique λ2,0 DIN 28 090-2 [mg/(s·m)] ≤0,1<br />

Résistance chimique ASTM F 146<br />

ASTM IRM 903 5h/150 °C<br />

Modification <strong>du</strong> poids [%] ≤10<br />

Modification de l'épaisseur [%] ≤5<br />

ASTM Fuel B 5h/23 °C<br />

Modification <strong>du</strong> poids [%] ≤10<br />

Modification de l'épaisseur [%] ≤5<br />

Teneur en chlorure FZT PV-001-133 [ppm] ≤50<br />

* valeur modale (valeur type)<br />

Programme de livraison<br />

• Formats en mm: 1500 x 1500<br />

Epaisseurs en mm: 0,5/0,8<br />

• Formats en mm: 2000 x 1500<br />

Epaisseurs en mm: 1,0/1,5/2,0/3,0<br />

• Autres formats et épaisseurs<br />

sur demande


Bon pour l'homme et l'environnement<br />

JOINTS<br />

TEXTILES TECHNIQUES<br />

COMPENSATEURS<br />

ISOLATIONS<br />

<strong>Frenzelit</strong> est certifié ISO 9001, ISO/TS 16949 et ISO 14001, ce qui garantit,<br />

dans tous les domaines, une transparence sans faille de nos processus et qui,<br />

pour nos clients, est synonyme d’une sécurité de haut niveau.<br />

Certification TA Luft<br />

TA Luft (Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft) est une instruction<br />

technique allemande sur le maintien de la pureté de l’air. En vigueur depuis<br />

octobre 2002, elle définit très concrètement les devoirs des exploitants des<br />

installations in<strong>du</strong>strielles devant être certifiées. Les critères auxquels doivent<br />

se conformer les joints de bride y sont explicitement indiqués. Il y est précisé<br />

que ces joints doivent répondre aux exigences d’étanchéité de la directive<br />

VDI 2440 (édition 11/2000).<br />

Suite aux essais con<strong>du</strong>its par le MPA de Stuttgart après stockage à une température<br />

de +250 °C, le <strong>novatec®</strong> <strong>PREMIUM</strong> <strong>II</strong> a obtenu l’appelation de joint de<br />

haute qualité et a été certifié conforme aux critères de la directive VDI 2440<br />

(édition 11/2000), et donc aux spécifications TA Luft. Son taux de fuite<br />

mesuré par un spectromètre de masse à l’hélium à une pression superficielle<br />

de 30 N/mm2 et une pression de 1 bar est de 2,3.10-5 mbar·l/(s.m), ce qui est<br />

largement inférieur au seuil imposé (10-4 mbar·l/(s.m)).<br />

NOUVEAUX MATERIAUX<br />

<strong>Frenzelit</strong> <strong>Werke</strong> GmbH<br />

Boîte postale 11 40 · 95456 Bad Berneck · Allemagne<br />

Téléphone: +49 9273 72-0 · Fax: +49 9273 72-221<br />

info@frenzelit.de · www.frenzelit.com<br />

Management de la qualité<br />

ISO 9001, ISO/TS 16949<br />

Management environnemental<br />

ISO 14001<br />

Cette fiche d'information remplace toutes les données précédemment fournies. Sous réserve de modifications <strong>techniques</strong>.<br />

AT/3/11.10/015/KE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!