Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Roumain
Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Roumain
Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Duálny zvuk<br />
Nastavenie zvuku z reproduktorov na<br />
možnosť [Mono], [Stereo], [A] alebo [B].<br />
Poznámka<br />
• Ak je signál príliš slabý, zvuk sa automaticky<br />
stáva monofónny.<br />
• Ak je počas príjmu programu NICAM počuť v<br />
stereofónnom zvuku šum, vyberte položku<br />
[Mono]. Zvuk sa zmení na monofónny, zníži sa<br />
však šum.<br />
• Nastavenie [Duálny zvuk] sa uloží do pamäte<br />
pre všetky pozície programov.<br />
• Zvuk stereofónneho vysielania nie je možné<br />
počúvať, keď je zvolená položka [Mono].<br />
Tip<br />
• Ak vyberiete iné zariadenie pripojené k<br />
televíznemu prijímaču, nastavte položku<br />
[Duálny zvuk] na možnosť [Stereo], [A] alebo<br />
[B].<br />
Rozšírené nast.<br />
Dynamický rozsah: Kompenzácia<br />
rozdielov úrovní audia rôznych<br />
kanálov.<br />
Poznámka<br />
• Bez ohľadu na nastavenie [Dynamický rozsah]<br />
nemusí táto funkcia fungovať alebo jej účinok<br />
sa môže líšiť v závislosti od programu.<br />
Dolby Digital Plus Out: Vyberte<br />
položku [Auto], ak chcete prejsť cez<br />
tok Dolby Digital Plus do ARC, keď je<br />
Dolby Digital Plus k dispozícii<br />
prostredníctvom pripojeného audio<br />
systému.<br />
Keď je tok Dolby Digital Plus výstup,<br />
Digital Audio Out (optický)* je<br />
stlmený.<br />
Vyberte položku [Vyp.], ak chcete<br />
previesť tok Dolby Digital Plus na<br />
Dolby Digital pre ARC (Audio systém)<br />
aj pre Digital Audio Out (optický)*.<br />
Úroveň audio HE-AAC: Úprava úrovne<br />
hlasitosti audia HE-AAC.<br />
Úroveň MPEG Audio: Úprava úrovne<br />
hlasitosti zvuku MPEG.<br />
* Len v obmedzených oblastiach/krajinách/<br />
modeloch TV prijímačov.<br />
Obrazovka<br />
Formát obrazovky<br />
Pre podrobnosti o formáte obrazovky<br />
pozri page 14.<br />
Auto formát<br />
Nastavenie [Formát obrazovky] sa<br />
automaticky zmení tak, aby sa zhodovalo<br />
so vstupným signálom.<br />
Pôvodné nast. 4:3<br />
Nastavenie predvoleného nastavenia<br />
[Formát obrazovky] pre vstupný signál<br />
formátu 4:3.<br />
Oblasť auto. zobrazenia<br />
Automatická úprava obrazu na<br />
najvhodnejšiu plochu obrazovky.<br />
Plocha obrazu<br />
Nastavenie plochy obrazu.<br />
Horizontálny posun<br />
Úprava horizontálnej polohy obrazu.<br />
Vertikálny posun<br />
Úprava zvislej polohy obrazu.<br />
Výška<br />
Úprava vertikálnej veľkosti obrazu, ak je<br />
položka [Formát obrazovky] nastavená na<br />
možnosť [Širokouhlý zoom].<br />
PC nastavenie<br />
Vyberte režimu obrazovky obrazu pri<br />
príjme vstupných signálov z PC.<br />
21 SK SK
Change language