Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vælg det optagemedie, der indeholder<br />
den eller de film, du vil gemme (<strong>DCR</strong>-<br />
SR58E/SR68E/SR78E/SR88E/SX34E/SX44E/<br />
<strong>SX53E</strong>/SX63E).<br />
Tryk på den film, du vil brænde på<br />
disken.<br />
vises.<br />
Resterende diskkapacitet<br />
Hold fingeren på et billede på LCDskærmen<br />
for at bekræfte det. Tryk på<br />
for at skifte til forrige skærm.<br />
Du kan søge billeder efter dato ved at<br />
trykke på dato.<br />
Tryk på [YES] videokameraets<br />
skærm.<br />
Hvis du vil oprette en ny disk med samme<br />
indhold, skal du sætte en ny disk i, og<br />
trykke på [CREATE SAME DISC].<br />
Når handlingen er udført, skal du trykke<br />
på [EXIT] [END] på videokameraets<br />
skærm.<br />
Fjern USB-kablet fra videokameraet.<br />
Sådan afspiller du en disk på DVDbrænderen.<br />
Slut vekselstrømsadapteren og<br />
netledningen til videokameraets DC INstik<br />
og stikkontakten (s. 14).<br />
Tænd videokameraet, og slut DVD-<br />
50 DK<br />
brænderen til USB-stikket på<br />
videokameraet med USB-kablet fra<br />
DVD-brænderen.<br />
Du kan afspille film på tv-skærmen ved<br />
slutte videokameraet til et tv (s. 34).<br />
Sæt en oprettet disk i DVD-brænderen.<br />
Filmene på disken vises som VISUAL<br />
INDEX på videokameraets skærm.<br />
Tryk på knappen play på DVDbrænderen.<br />
Betjeningen kan også foregå via<br />
videokameraets skærm.<br />
Tryk på [END] [EJECT DISC] på<br />
videokameraets skærm, og fjern disken,<br />
når handlingen er udført.<br />
Tryk på og fjern USB-kablet.<br />
Bemærk<br />
Når du opretter en disk, må du ikke gøre<br />
følgende.<br />
Slukke for videokameraet<br />
Fjerne USB-kablet eller<br />
vekselstrømsadapteren<br />
Udsætte videokameraet for stød eller rystelser<br />
Fjern hukommelseskortet fra videokameraet<br />
Afspil den oprettede disk for at sikre, at<br />
overførslen blev udført korrekt, før du sletter<br />
filmene fra videokameraet.<br />
Hvis [Failed.] eller [DISC BURN failed.] vises<br />
på skærmen, skal du sætte en anden disk i<br />
DVD-brænderen og udføre DISC BURNhandlingen<br />
igen.<br />
Tip<br />
Hvis den samlede lagerplads for de film, der<br />
skal brændes ved DISC BURN-handlingen,<br />
overstiger diskens kapacitet, stopper<br />
diskoprettelsen, når kapaciteten er opbrugt. Den<br />
sidste film på disken kan være ufuldstændig.<br />
Diskoprettelsestiden ved overførsel af film,<br />
der bruger hele diskens kapacitet, er 20 til 60<br />
minutter. Det kan tage længere tid, afhængigt af<br />
optagetilstand og antal sekvenser.<br />
Hvis du ikke kan afspille den oprettede disk på<br />
en DVD-afspiller, skal du slutte videokameraet<br />
til DVD-brænderen og derefter afspille dem.