Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tip<br />
Videokameraet kan indstilles til [ENG[SIMP]]<br />
(forenklet engelsk), hvis du ikke kan finde dit<br />
modersmål blandt indstillingerne.<br />
POWER SETTINGS<br />
A.SHUT OFF (automatisk slukning)<br />
Gør det muligt at indstille videokameraet<br />
til at slukke automatisk, hvis det ikke bliver<br />
brugt i over 5 minutter.<br />
5min<br />
Videokameraet slukkes automatisk.<br />
NEVER<br />
Videokameraet slukkes ikke automatisk.<br />
Bemærk<br />
Når du slutter videokameraet til en stikkontakt,<br />
indstilles [A.SHUT OFF] automatisk til<br />
[NEVER].<br />
POWER ON BY LCD<br />
Du kan indstille videokameraet, så det<br />
tænder og slukker, når du åbner og lukker<br />
LCD-skærmen.<br />
ON<br />
Videokameraet tænder og slukker, når LCDskærmen<br />
åbnes og lukkes.<br />
OFF<br />
Videokameraet tænder og slukker ikke, når<br />
LCD-skærmen åbnes og lukkes.<br />
ON<br />
Demonstrationen vises.<br />
OFF<br />
Demonstrationen vises ikke.<br />
Tip<br />
Demofilmen afspilles, når du indstiller<br />
elementet til [ON] og trykker på .<br />
Demonstrationen afbrydes i følgende<br />
situationer:<br />
Når du trykker på START/STOP<br />
Når du trykker på skærmen under<br />
demonstrationen (demonstrationen starter<br />
igen efter ca. 10 minutter)<br />
Når du tænder lampen (billeder)<br />
Når du trykker på (VIEW IMAGES)<br />
CALIBRATION<br />
Se side 90.<br />
DROP SENSOR (<strong>DCR</strong>-SR58E/SR68E/<br />
SR78E/SR88E)<br />
Videokameraet registrerer, at det er blevet<br />
tabt, og beskytter den indbyggede harddisk.<br />
ON<br />
Aktiverer faldsensoren. Når videokameraet<br />
registrerer, at det er blevet tabt, kan du<br />
muligvis ikke optage eller afspille billeder<br />
korrekt. Det er for at beskytte den indbyggede<br />
harddisk. Når videokameraet registrerer, at<br />
det er blevet tabt, vises .<br />
OFF ( )<br />
Deaktiverer faldsensoren.<br />
Tilpasning af videokameraet<br />
OTHER SETTINGS<br />
DEMO MODE<br />
Gør det muligt at få vist en demofilm i ca.<br />
10 minutter, når du slutter videokameraet<br />
til en stikkontakt og aktiverer lampen<br />
(film) ved at trykke på MODE.<br />
Bemærk<br />
Indstil faldsensoren til [ON], når du bruger<br />
videokameraet. I modsat fald kan den<br />
indbyggede harddisk tage skade, når du taber<br />
videokameraet.<br />
I en situation, hvor tyngdekraften ikke er<br />
involveret, aktiveres faldsensoren. Når du<br />
optager billeder og står på rulleskøjter eller<br />
springer ud med faldskærm, kan du indstille<br />
DK<br />
71