12.02.2018 Views

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois

Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tip<br />

Videokameraet kan indstilles til [ENG[SIMP]]<br />

(forenklet engelsk), hvis du ikke kan finde dit<br />

modersmål blandt indstillingerne.<br />

POWER SETTINGS<br />

A.SHUT OFF (automatisk slukning)<br />

Gør det muligt at indstille videokameraet<br />

til at slukke automatisk, hvis det ikke bliver<br />

brugt i over 5 minutter.<br />

5min<br />

Videokameraet slukkes automatisk.<br />

NEVER<br />

Videokameraet slukkes ikke automatisk.<br />

Bemærk<br />

Når du slutter videokameraet til en stikkontakt,<br />

indstilles [A.SHUT OFF] automatisk til<br />

[NEVER].<br />

POWER ON BY LCD<br />

Du kan indstille videokameraet, så det<br />

tænder og slukker, når du åbner og lukker<br />

LCD-skærmen.<br />

ON<br />

Videokameraet tænder og slukker, når LCDskærmen<br />

åbnes og lukkes.<br />

OFF<br />

Videokameraet tænder og slukker ikke, når<br />

LCD-skærmen åbnes og lukkes.<br />

ON<br />

Demonstrationen vises.<br />

OFF<br />

Demonstrationen vises ikke.<br />

Tip<br />

Demofilmen afspilles, når du indstiller<br />

elementet til [ON] og trykker på .<br />

Demonstrationen afbrydes i følgende<br />

situationer:<br />

Når du trykker på START/STOP<br />

Når du trykker på skærmen under<br />

demonstrationen (demonstrationen starter<br />

igen efter ca. 10 minutter)<br />

Når du tænder lampen (billeder)<br />

Når du trykker på (VIEW IMAGES)<br />

CALIBRATION<br />

Se side 90.<br />

DROP SENSOR (<strong>DCR</strong>-SR58E/SR68E/<br />

SR78E/SR88E)<br />

Videokameraet registrerer, at det er blevet<br />

tabt, og beskytter den indbyggede harddisk.<br />

ON<br />

Aktiverer faldsensoren. Når videokameraet<br />

registrerer, at det er blevet tabt, kan du<br />

muligvis ikke optage eller afspille billeder<br />

korrekt. Det er for at beskytte den indbyggede<br />

harddisk. Når videokameraet registrerer, at<br />

det er blevet tabt, vises .<br />

OFF ( )<br />

Deaktiverer faldsensoren.<br />

Tilpasning af videokameraet<br />

OTHER SETTINGS<br />

DEMO MODE<br />

Gør det muligt at få vist en demofilm i ca.<br />

10 minutter, når du slutter videokameraet<br />

til en stikkontakt og aktiverer lampen<br />

(film) ved at trykke på MODE.<br />

Bemærk<br />

Indstil faldsensoren til [ON], når du bruger<br />

videokameraet. I modsat fald kan den<br />

indbyggede harddisk tage skade, når du taber<br />

videokameraet.<br />

I en situation, hvor tyngdekraften ikke er<br />

involveret, aktiveres faldsensoren. Når du<br />

optager billeder og står på rulleskøjter eller<br />

springer ud med faldskærm, kan du indstille<br />

DK<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!