Sony CDX-G1001U - CDX-G1001U Consignes d’utilisation Italien

PTY geeft [- - - - - - - -] weer.
De huidige zender is geen RDS-zender.
Geen RDS-gegevens ontvangen.
De zender geeft het programmatype niet
door.
De programmaservicenaam knippert.
Er is geen alternatieve frequentie voor de
huidige zender.
Druk op SEEK +/– terwijl de
programmaservicenaam knippert. [PI SEEK]
wordt weergegeven en het apparaat gaat
zoeken naar een andere frequentie met
dezelfde PI-gegevens (programmaidentificatie).
CD's afspelen
De CD wordt niet afgespeeld.
CD defect of vuil.
De CD-R/CD-RW is niet geschikt voor
audiogebruik (pagina 13).
MP3-/WMA-bestanden kunnen niet worden
afgespeeld.
De disk is niet compatibel met de MP3-/
WMA-indeling en -versie. Ga naar de
ondersteuningssite voor meer informatie
over discs en indelingen die kunnen worden
afgespeeld.
MP3-/WMA-bestanden worden minder snel
afgespeeld dan andere bestanden.
Bij de volgende discs duurt het langer
voordat het afspelen wordt gestart:
Discs opgenomen met een ingewikkelde
structuur.
Discs die in Multi Session (meerdere
sessies) zijn opgenomen.
Discs waaraan gegevens kunnen worden
toegevoegd.
Het geluid verspringt.
CD defect of vuil.
USB afspelen
U kunt items niet via een USB-hub afspelen.
Dit apparaat kan geen USB-apparaten via een
USB-hub herkennen.
Het duurt langer voordat een USB-apparaat
wordt afgespeeld.
Het USB-apparaat bevat bestanden met een
ingewikkelde boomstructuur.
Het geluid wordt onderbroken.
Het geluid kan worden onderbroken bij een
hoge bitsnelheid van meer dan 320 Kbps.
Foutmeldingen/berichten
ERROR
De disc is vuil of is omgekeerd geplaatst.
Reinig de disc of plaats deze op de juiste
manier.
Er is een lege disc in het apparaat geplaatst.
De disc kan niet worden afgespeeld wegens
een probleem.
Plaats een andere disc.
Het USB-apparaat is niet automatisch
herkend.
Sluit het opnieuw aan.
Druk op als u de disc wilt verwijderen.
HUB NO SUPRT (geen hub-ondersteuning)
Een USB-hub wordt niet ondersteund door dit
apparaat.
NO AF (geen alternatieve frequenties)
Er is geen alternatieve frequentie voor de
huidige zender.
Druk op SEEK +/– terwijl de
programmaservicenaam knippert. Het
apparaat gaat zoeken naar een andere
frequentie met dezelfde PI-gegevens
(programma-identificatie) ([PI SEEK] wordt
weergegeven).
NO DEV (geen apparaat)
[USB] is geselecteerd als bron terwijl er geen
USB-apparaat is aangesloten. Een USBapparaat
of een USB-kabel is losgeraakt
tijdens het afspelen.
Het is belangrijk dat u een USB-apparaat
en een USB-kabel aansluit.
NO MUSIC
De disc of het USB-apparaat bevat geen
muziekbestanden.
Plaats een muziek-CD.
Sluit een USB-apparaat aan waarop
muziekbestanden staan.
16NL