Agrodieren.be matériel agricole et cour catalogue 2018
Agrodieren.be équipement agricole et cour catalogue 2018 contient des articles pour votre cour et l'agriculteur professionnel et maison. Agrodieren est un grossiste et détaillant avec une offre de 7800 articles traitant de matériel agricole, écuries, matériel équestre, clôtures, animaux domestiques, litière stable, aliments pour animaux, aliments pour animaux et granulés de bois pour chauffage, chenil, chenil, volières, jardin écorce et fournitures de jardinage pour le jardinage. Notre offre dans ce catalogue de fournitures agricoles est très large, une sélection de la gamme: abreuvoirs, mangeoires, porte-foin, hayrides, gants, balai, fourche à fumier, coolift, seau, tétines, veaux laitiers chauffants, antiparasitaires, sangles, ...
Agrodieren.be équipement agricole et cour catalogue 2018 contient des articles pour votre cour et l'agriculteur professionnel et maison. Agrodieren est un grossiste et détaillant avec une offre de 7800 articles traitant de matériel agricole, écuries, matériel équestre, clôtures, animaux domestiques, litière stable, aliments pour animaux, aliments pour animaux et granulés de bois pour chauffage, chenil, chenil, volières, jardin écorce et fournitures de jardinage pour le jardinage. Notre offre dans ce catalogue de fournitures agricoles est très large, une sélection de la gamme: abreuvoirs, mangeoires, porte-foin, hayrides, gants, balai, fourche à fumier, coolift, seau, tétines, veaux laitiers chauffants, antiparasitaires, sangles, ...
- TAGS
- agrodieren
- kerbl
- laitier-elevage-de-veaux
- bovin-elevage
- ecurie-elevage
- materiel-agricole
- fournitures-agricoles
- lutte-contre-les-ravageurs
- elevage-porcin
- fournitures-veterinaires
- etiquettes-auriculaires
- animal-etiquettes
- avicole-elevage
- ovin-elevage
- lapin-elevage
- vetements-de-travail
- securite-vetements
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Principal <strong>2018</strong><br />
Compétence pour votre animal<br />
www.kerbl.fr
Cher client,<br />
C‘est avec plaisir que nous vous présentons aujourd‘hui notre <strong>catalogue</strong> de fournitures<br />
<strong>agricole</strong>s pour l‘année <strong>2018</strong>.<br />
En tant que producteur <strong>et</strong> fournisseur de plus de 10 000 articles sur <strong>catalogue</strong>, le groupe<br />
Kerbl offre une large gamme de produits unique en Europe, performante <strong>et</strong> toujours en<br />
phase avec les tendances du moment dans le domaines des accessoires d‘élevage <strong>et</strong><br />
de contention d‘animaux, des animaux de travail / fournitures <strong>agricole</strong>s, des chevaux <strong>et</strong><br />
cavaliers, des clôtures électriques, du travail <strong>et</strong> de la sécurité, des cultures personnelles<br />
<strong>et</strong> des animaux de compagnie.<br />
L‘entreprise s‘appuie sur plus de 50 ans de réussite <strong>et</strong> est devenue, depuis la fondation<br />
de la société Al<strong>be</strong>rt Kerbl GmbH en 1984, un « acteur international » grâce à sa<br />
clairvoyance, sa connaissance du marché <strong>et</strong> son fort pouvoir d‘innovation. Avec<br />
env. 360 collaborateurs en Allemagne, Autriche, France <strong>et</strong> Pologne, le chiffre<br />
d‘affaires annuel du groupe Kerbl, qui comprend également le célèbre producteur<br />
de clôtures électriques AKO-Agrartechnik, dépasse désormais largement les<br />
200 millions d‘euros.<br />
Nous sommes une entreprise familiale dirigée par son propriétaire <strong>et</strong> fondateur,<br />
Al<strong>be</strong>rt Kerbl, qui se porte garant, par son nom, de sa fiabilité en tant que partenaire.<br />
Notre entreprise prend racine dans l‘élevage d‘animaux <strong>et</strong> nous cherchons<br />
constamment à proposer des solutions innovantes améliorées pour faciliter<br />
le travail des agriculteurs, éleveurs <strong>et</strong> passionnés d‘animaux.<br />
Laissez-vous à nouveau convaincre, avec la nouvelle édition de notre <strong>catalogue</strong><br />
d‘équipement <strong>agricole</strong>, par notre gamme complète de produits de grande qualité<br />
au rapport qualité/prix exceptionnel.<br />
Nous vous souhaitons une agréable lecture de notre <strong>catalogue</strong> !<br />
L‘équipe Kerbl
Élevage des veaux<br />
4 - 48<br />
Destruction des<br />
insectes <strong>et</strong> parasites<br />
298 - 326<br />
Élevage <strong>et</strong> soin<br />
des ovins<br />
378 - 411<br />
Surveillance de l‘étable<br />
Aide au vêlage<br />
Compléments alimentaires<br />
Laiterie<br />
Hygiène des pis <strong>et</strong> de la traite<br />
Filtres à lait<br />
Accessoires laiterie<br />
Élevage bovin<br />
<strong>et</strong> contention<br />
Écornage<br />
Antitêteurs<br />
Contention <strong>et</strong> attaches<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Produits de toil<strong>et</strong>tage<br />
Marquage<br />
Mangeoires <strong>et</strong> râteliers<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> protection anti-gel<br />
Matériel de<br />
ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
Balances <strong>et</strong> appareils de mesure<br />
Pelles doseuses <strong>et</strong> à grain<br />
Outils<br />
Appareils de mesure de l‘humidité<br />
Éclairage d‘étable <strong>et</strong> de <strong>cour</strong><br />
Sanglage <strong>et</strong> levage<br />
49 - 87<br />
88 - 227<br />
228 - 297<br />
Lutte contre les insectes électrique<br />
Lutte contre les insectes chimique<br />
Lutte contre les souris <strong>et</strong> les rats<br />
Pièges à taupes<br />
Lutte contre les escargots<br />
Élevage porcin<br />
Aide au vêlage <strong>et</strong> élevage porcin<br />
Castration <strong>et</strong> caudectomie<br />
Hygiène dentaire<br />
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Abreuvoirs<br />
Seaux-mangeoires <strong>et</strong> distributeurs<br />
automatiques<br />
Insémination artificielle<br />
Marquage <strong>et</strong> tatouage<br />
Équipements<br />
vétérinaires<br />
Dosage <strong>et</strong> à remplissage automatique<br />
Drencher<br />
Seringues à usage unique <strong>et</strong> canules<br />
Crayon à marquer<br />
327 - 361<br />
362 - 374<br />
362 - 374<br />
Soin des ovins<br />
Castration <strong>et</strong> caudectomie<br />
Santé <strong>et</strong> hygiène<br />
Soin des onglons<br />
Contention <strong>et</strong> attaches<br />
Tondeuses<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> mangeoires<br />
Grande cabane <strong>et</strong> panneaux<br />
Fil<strong>et</strong>s à moutons<br />
Élevage<br />
de volailles<br />
Couveuses <strong>et</strong> accessoires<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> mangeoires<br />
Accessoires d‘élevage<br />
Poulaillers <strong>et</strong> fil<strong>et</strong>s à volailles<br />
Élevage<br />
de lapins<br />
Clapiers/enclos<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> distributeurs de nourriture<br />
la protection<br />
au travail<br />
Vêtements de protection<br />
Bottes<br />
Gants<br />
412 - 432<br />
433 - 454<br />
455 - 510<br />
1
Services en ligne<br />
Ces symboles décrivent nos unités d‘emballage !<br />
Achat minimum<br />
chreibung Beschreibung<br />
MAMA <br />
€<br />
€<br />
Hygieneventil 3 6<br />
Achat<br />
25<br />
minimum<br />
1/10/100<br />
! Ce chiffre<br />
200<br />
(3) indique<br />
4,49<br />
la plus p<strong>et</strong>ite unité d‘emballage.<br />
Il s‘agit de la quantité minimum d‘achats.<br />
neventil ohne Montageschlüssel 10 - - 1/10/100 200 5,59<br />
nkeeimer, grau 3 240 7,59<br />
eimer, transparent 1/10 240 8,49<br />
ränkeeimer, grau<br />
chreibung <br />
1/50<br />
€<br />
<br />
900<br />
€ <br />
2,39<br />
€<br />
rau nkeeimer, grau 12 240 6 7,59 240 25 7,59 240 7,59<br />
eimer, parentPièces transparent 1/10<br />
par Pièces<br />
1/10 240<br />
par Pièces<br />
8,49 1/10 240<br />
par<br />
8,49 240 8,49<br />
, ränkeeimer, grau emballage 1/50 grau emballage 1/50 900 sach<strong>et</strong> 2,39 1/50 900 2,39 900 2,39<br />
MA<br />
<br />
Emballage €<br />
chlüssel<br />
3<br />
10<br />
6<br />
-<br />
25<br />
-<br />
1/10/100<br />
1/10/100<br />
200 Le chiffre indiqué 4,49 est le nombre d‘unités par emballage.<br />
200 Le prix se base 5,59ici sur l‘unité d‘emballage.<br />
Carton<br />
chreibung MA<br />
€<br />
Le premier<br />
€<br />
chiffre (1) indique les unités de vente (pièce ou emballage<br />
3 6 25 1/10/100 200 4,49<br />
promotionnel). Le prix se base sur c<strong>et</strong>te donnée. Les chiffres suivants<br />
el nkeeimer, grau 10 - - 1/10/100 200240 5,59<br />
(10 / 100) indiquent 7,59les autres unités d‘emballage possibles.<br />
eimer, transparent 1/10 240 8,49<br />
ränkeeimer, grau<br />
chreibung<br />
1/50<br />
<br />
900<br />
<br />
2,39<br />
€<br />
MA<br />
<br />
€<br />
3 6 25 1/10/100 200 4,49<br />
10 - - 1/10/100 200 5,59<br />
<br />
€<br />
6 25 1/10/100 200 4,49<br />
- 200 - 1/10/100 240 200 4,49 5,59<br />
Pal<strong>et</strong>te<br />
Le chiffre qui figure ici, indique le nombre<br />
total d‘unité par pal<strong>et</strong>te.<br />
nkeeimer, grau 200 240 7,59<br />
eimer, transparent 1/10 240 8,49<br />
ränkeeimer, grau 1/50 900 2,39<br />
€<br />
Prix de vente conseillé<br />
Consultez notre service commercial pour<br />
obtenir vos prix de vente conseillés.<br />
chreibung1/10 240 8,49<br />
€<br />
1/50 900 2,39<br />
nkeeimer, grau <br />
€<br />
240 7,59<br />
25 1/10/100 200 4,49<br />
eimer, transparent 240 8,49<br />
- 1/10/100 200 5,59<br />
ränkeeimer, grau 900 2,39<br />
Expédition<br />
Tous les articles présentés avec ce symbole ne peuvent être livrés que par<br />
transporteur en raison de leur nombre, de leur taille ou de leur poids. Des frais<br />
de transport séparés sont donc comptabilisés ! Profitez au maximum de ces<br />
frais en commandant des pal<strong>et</strong>tes entières !<br />
Commandez en ligne – pour plus d‘avantages !<br />
Les commerçants qui commandent via notre site de vente en ligne, profitent d‘avantages exceptionnels !<br />
Nous traitons les commandes en ligne en priorité <strong>et</strong> garantissons une livraison dans les plus<br />
brefs délais. En outre, vous pouvez commander à toute heure sur notre site de vente en ligne.<br />
Vous obtiendrez également en avance une notification de livraison par mail, des informations<br />
sur le type de livraison ainsi que des informations complémentaires concernant l‘expédition vous<br />
perm<strong>et</strong>tant de suivre les articles commandés.<br />
Chargez votre personnel responsable du site<br />
intern<strong>et</strong> <strong>et</strong> déchargez-vous, tout en profitant<br />
de tous les avantages !<br />
www.kerbl.fr<br />
2
Services en ligne<br />
Découvrez nos services en ligne !<br />
De la même façon que nous nous efforçons sans c<strong>et</strong>te d‘améliorer nos produits <strong>et</strong> de les<br />
développer, nous pensons également à nos services <strong>et</strong> nos prestations en lien avec nos produits.<br />
Avec notre newsl<strong>et</strong>ter gratuite <strong>et</strong> les nouvelles disponibles sur notre site intern<strong>et</strong>, nous réalisons<br />
une sélection de produits <strong>et</strong> de thèmes saisonniers intéressants <strong>et</strong> exclusifs pour vous <strong>et</strong> vous<br />
informons sur nos offres promotionnelles. Afin que vous découvriez plus facilement nos produits,<br />
nous m<strong>et</strong>tons des vidéos, des brochures <strong>et</strong> des informations complémentaires à votre<br />
disposition.<br />
Nous souhaitons vous présenter plus amplement certains de nos coups de cœur.<br />
Pages services<br />
Une fonction de recherche vous perm<strong>et</strong> de trouver facilement les produits <strong>et</strong> vous accédez aux<br />
informations complémentaires du site intern<strong>et</strong> via chaque page du <strong>catalogue</strong>. Sur les pages<br />
services de notre site intern<strong>et</strong>, vous trouverez également des formulaires utiles comme des<br />
demandes de réparation ou formulaires de r<strong>et</strong>our.<br />
Meilleure présentation des produits avec des vidéos <strong>et</strong> une visualisation des photos à 360°<br />
Vidéos des produits<br />
À présent, vous pouvez en apprendre plus sur nos produits<br />
grâce à des vidéos des produits pertinentes <strong>et</strong> informatives.<br />
Les caractéristiques du produit sont présentées <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tent<br />
à l‘utilisateur d‘en découvrir tous les usages possibles. Des vidéos explicatives<br />
<strong>et</strong> d‘aide au montage vous aident à utiliser les produits <strong>et</strong> expliquent<br />
leurs fonctions. Nous tentons, de c<strong>et</strong>te manière, de répondre à l’avance à<br />
vos questions ouvertes concernant nos produits <strong>et</strong> leurs ajoutons ainsi une<br />
véritable plus-value.<br />
Lecteur de photos 360°<br />
En plus de nos photos produits haute résolution de qualité<br />
professionnelle, nous vous offrons également des vues complètes<br />
à 360° des produits sélectionnés.<br />
Pour la réalisation de ces visuels, l‘article est photographié en 15<br />
étapes, puis toutes les photos sont rassemblées pour créer une vue<br />
interactive à 360°. Ainsi, vous avez la possibilité de visualiser toutes<br />
les faces de l‘article. C<strong>et</strong>te technologie apporte une réelle tangibilité<br />
au produit, <strong>et</strong> compense le fait de ne pas pouvoir le toucher.<br />
Illustrations des produits<br />
Sur notre <strong>catalogue</strong>, seules les images principales d‘un produit<br />
sont présentées, mais nous pouvons vous fournir d’autres<br />
photos, des images détaillées ou des illustrations d’application<br />
sous forme numérique.<br />
Vous trouverez sur notre site Intern<strong>et</strong> un maximum de photo de produits, de photo à 360° <strong>et</strong> de vidéo disponible. Des icônes<br />
en dessous des images produits vous perm<strong>et</strong>tent d‘agrandir les photos ou éventuellement de lancer une vidéo ou d’ouvrir<br />
des photos à 360°.<br />
À droite des images produits, se trouve un encadré avec des documents à télécharger, par exemple des brochures ou des<br />
modes d‘emploi, dans lesquels vous trouverez des informations complémentaires.<br />
Vous pouvez également r<strong>et</strong>rouver toutes nos vidéos sur notre chaîne YouTu<strong>be</strong>, classées par catégories, pour tous les types de<br />
produits. Il suffit de scanner le code QR ou de se rendre sur https://www.youtu<strong>be</strong>.com/user/KerblMedienKanal<br />
Abonnez-vous à notre chaîne <strong>et</strong> ne manquez plus aucune vidéo !<br />
3
<br />
<br />
Surveillance vidéo<br />
IPCams - installation simple par « plug & view » : brancher simplement la caméra au réseau, scanner le code QR avec un smartphone ou une<br />
tabl<strong>et</strong>te <strong>et</strong> activer la caméra sur le smartphone, la tabl<strong>et</strong>te ou un PC. Convient à une utilisation en réseau ou sur Intern<strong>et</strong>. L‘accès à Intern<strong>et</strong><br />
câblé ou Wi-Fi est essentiel ! Profitez ainsi d‘images en direct en moins d‘une minute.<br />
• possibilités complètes de surveillance des bâtiments : Streaming en direct (diffusion vidéo en temps réel), photos, enregistrement, avertissement de<br />
mouvement, diverses fonctions d‘alarme • accès depuis plusieurs terminaux (smartphone, PC ou tabl<strong>et</strong>te) • jusqu‘à 4 utilisateurs peuvent accéder<br />
simultanément à la caméra • logiciel nouvellement développé pour optimiser le streaming vidéo, en fonction de la vitesse disponible <strong>et</strong> des variations<br />
de tension du réseau • boîtier robuste à protection IP65 pour une utilisation fiable en étable ou en extérieur • application gratuite (www.eyecloud.so)<br />
pour iOS ou Android sur smartphone ou tabl<strong>et</strong>te • logiciel compl<strong>et</strong> inclus pour l‘affichage à l‘écran de plusieurs caméras, les captures d‘écran,<br />
l‘enregistrement, la détection de mouvement, <strong>et</strong>c. • fonction de vision nocturne (capteur de lumière, capteur d‘images, <strong>et</strong> 30 LED IR)<br />
• pièces fournies : caméra, bloc d‘alimentation, câble patch, antenne WiFi, mode d‘emploi<br />
Caméra IPCam 360° HD <br />
La caméra en ligne télécommandée ! Les caméras PTZ (PanTilt) peuvent<br />
être orientées à distance à un angle visuel de 355° horizontalement <strong>et</strong><br />
85° verticalement via un logiciel spécial installé sur votre PC, tabl<strong>et</strong>te ou<br />
smartphone. Installation simple par « plug&view » : brancher simplement<br />
la caméra au réseau, scanner le code QR avec un smartphone ou une<br />
tabl<strong>et</strong>te <strong>et</strong> activer la caméra sur le smartphone, la tabl<strong>et</strong>te ou un PC.<br />
Convient à une utilisation en réseau ou sur Intern<strong>et</strong>. L‘accès à Intern<strong>et</strong><br />
câblé ou Wi-Fi est essentiel ! Profitez ainsi d‘images en direct en moins<br />
d‘une minute.<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
Capteur d‘images :<br />
Résolution :<br />
Taux de rafraîchissement :<br />
Champ de visibilité :<br />
Nombre de LED / vision nocturne :<br />
Portée de l‘antenne :<br />
Mode de diffusion :<br />
Type de protection :<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10811 1/12 <br />
<br />
1/4“ CMOS<br />
1280 x 720 (HD)<br />
25 fps (VGA) / 15 fps (HD)<br />
50 ° max.<br />
22 / 10 m<br />
50 m max.<br />
LAN / WLAN<br />
IP65<br />
Caméra IPCam 2.0 HD<br />
La caméra en ligne pour tous ! <br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Capteur d‘images :<br />
1/4“ CMOS<br />
Résolution :<br />
1280 x 720 (HD)<br />
Taux de rafraîchissement :<br />
25 fps (VGA) / 15 fps (HD)<br />
Champ de visibilité : 60 °<br />
Nombre de LED / vision nocturne : 30 / 15 m<br />
Portée de l‘antenne :<br />
50 m max.<br />
Mode de diffusion :<br />
LAN / WLAN<br />
Type de protection :<br />
IP65<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10810 1/10 <br />
4
<br />
<br />
Surveillance vidéo<br />
SmartCam HD <br />
Une caméra pour de nombreuses possibilités ! Utilisée en tant que HotSpot Wi-Fi, la caméra peut être directement<br />
commandée à partir de votre smartphone (sans connexion Intern<strong>et</strong>). Utilisée en tant que caméra de remorque, elle<br />
vous perm<strong>et</strong> de surveiller directement vos animaux via une application (UCCAM) sur votre iPhone ou smartphone<br />
Android.<br />
La caméra est dotée d‘un support aimanté puissant <strong>et</strong> peut donc être fixée sans perçage ni vissage, en toute<br />
flexibilité. Les batteries li-ion puissantes vous perm<strong>et</strong>tent de profiter de jusqu‘à 6 h de vidéo !<br />
• possibilités complètes pour la surveillance pendant le transport d‘animaux • accès depuis plusieurs terminaux<br />
(smartphone, PC ou tabl<strong>et</strong>te) • boîtier robuste à protection IP66 • application gratuite pour iOS ou Android sur<br />
smartphone ou tabl<strong>et</strong>te • fonction de vision nocturne (capteur de lumière, capteur d‘images, <strong>et</strong> 21 LED IR)<br />
• pièces fournies : caméra, bloc d‘alimentation, antenne WLAN, mode d‘emploi<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Capteur d‘images :<br />
1/4“ CMOS<br />
Résolution vidéo<br />
1280 x 720 (HD)<br />
Champ de visibilité : grand angle 100 °<br />
Vision nocturne<br />
5 m avec 21 LED<br />
Tension :<br />
5 V<br />
Batterie :<br />
Li-Ion 3,7 V/3000 mAH<br />
Durée de vie de la batterie<br />
6 h (sans LED IR), 4 h (avec LED IR)<br />
Plage de températures d‘utilisation -10 °C à +50 °C<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10812 1/20 <br />
<br />
Kit caméra avec moniteur 7,0“ pour transport<br />
Système de caméra sans fil numérique pour remorques, transport <strong>et</strong> bâtiments<br />
La caméra de remorque pour ceux qui souhaitent tout voir sur un écran de 7‘‘. La caméra grand-angle de<br />
haute qualité diffuse des images d’une n<strong>et</strong>t<strong>et</strong>é impressionnantes venant de la remorque. Un équipement<br />
efficace de surveillance de votre animal pendant son transport en remorque.<br />
Caméra • capteur d‘images CMOS (510 x 492 pixels) • angle de vue de 100° • éclairage minimal de 2<br />
lux / F1.2 & 0 lux (IR on) • 5 volts CC • Durée de chargement de 4 heures • Durée de fonctionnement<br />
jusqu’à 4 heures (IR off) / jusqu’à 3 heures (IR on) • portée optique jusqu’à 100 m (selon la situation)<br />
• portée optique de nuit de 5 m • dimensions (l x P x H) 28 x 90 x 28 mm (sans support) • poids 205 g<br />
• température de fonctionnement -20 °C ~ +60 °C • protection contre l’humidité <strong>et</strong> la poussière IP65<br />
Moniteur • écran LCD numérique de 7,0“ • résolution 800 x 480 pixels (RGB) • extension possible avec<br />
caméra de recul (vue en miroir/inversée/indication de la distance) • 2 canaux pouvant accueillir jusqu’à<br />
2 caméras • 11 - 32 volts CC • dimensions (lxPxH) 185 x 50 x 123 mm • poids 380 g<br />
Nouveauté<br />
Contenu de l‘emballage<br />
Caméra 2,4 GHz avec pied aimanté (IP65)<br />
Moniteur sans fil de 7,0“, 2 canaux, 2,4 GHz<br />
Câble chargeur 12 V DC pour allume-cigare<br />
Support auto pour moniteur<br />
Câble de connexion caméra 12 V<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
322069 Kit caméra avec moniteur 7,0“ pour transport 1/5 <br />
322057 Caméra seule pour 322069 1 <br />
322059 Écran numérique 7“ seul pour 322069 1 <br />
322031 Écran LCD 2,5“, seul 1/5 <br />
1083 Antenne avec pied aimanté câble 1,5 m 1/30 <br />
5
Surveillance vidéo<br />
Kit de caméras pour bâtiment <strong>et</strong> transport 2,4 GHz<br />
Fonction 2 en 1 : caméra d‘étable <strong>et</strong> de remorque avec une portée<br />
de 1 200 m max. !<br />
La caméra dans l‘étable <strong>et</strong> le moniteur LCD de 2,5“ dans la maison perm<strong>et</strong>tent<br />
une surveillance optimale de votre animal, par ex. avant, pendant <strong>et</strong> après la naissance.<br />
Confortable pour vous <strong>et</strong> sans stress pour vos animaux en gestation.<br />
• caméra de grande qualité IP54, optique de vision nocturne jusqu‘à 15 m, enregistrement<br />
sonore, objectif grand angle 90° • excellente portée de 1 200 m avec vue dégagée<br />
• installation facile • possibilités de raccordement à votre téléviseur • peut également<br />
être utilisée comme caméra de remorque<br />
<br />
Contenu de l‘emballage<br />
1 x caméra vidéo résistant aux intempéries (IP54) avec grand angle de 90 °<br />
2 x antennes directives pour portée de 1200 m entre l‘étable <strong>et</strong> l‘habitation<br />
1 x AVLink pour une portée plus grande dans la maison<br />
1 x moniteur LCD de 2,5“ sans fil avec haut-parleur pour une surveillance mobile<br />
+ accessoires compl<strong>et</strong>s<br />
1 x 5 m câble d‘antenne (pour la maison)<br />
1 x 25 m câble d‘antenne (pour l‘étable)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1085 Kit de caméras pour l‘étable <strong>et</strong> la remorque 2,4 GHz 1/5 <br />
1086 Caméra d‘étable supplémentaire, antenne extérieure <strong>et</strong> câble vidéo inclus 1/5 <br />
6
<br />
Vêleuse HK<br />
Les vêleuses HK<br />
Une sécurité optimale pour la vache <strong>et</strong> le veau<br />
Vêleuse HK avec mécanisme 2060<br />
Mécanisme 2060 avec limitation de la puissance de traction réglable sur plusieurs niveaux<br />
• limitation de la puissance de traction réglable sur plusieurs niveaux pour une traction<br />
contrôlée sans risque<br />
• poignée ergonomique en D pour une prise facile <strong>et</strong> sûre<br />
• deux croch<strong>et</strong>s latéraux pour une traction simultanée<br />
• le mécanisme est débrayable immédiatement dans toutes les circonstances d’intervention<br />
• étrier basculant pour une adaptation flexible<br />
• mécanisme aluminium<br />
Mécanisme 2060<br />
Nouvel appui adaptable sur<br />
toutes les vêleuses HK<br />
Vêleuse HK 2060<br />
avec appui HK-Flexi<br />
• modèle avec mécanisme 2060 <strong>et</strong> nouvel appui Flexi pour une<br />
sécurité optimale <strong>et</strong> une utilisation facile<br />
• grande robustesse du tu<strong>be</strong> cranté renforcé, long. 180 cm<br />
Limitation de la puissance<br />
de traction réglable<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
10140 2060 avec appui Flexi 52 cm 1 16 <br />
10141 2060 avec appui Flexi 57 cm 1 16 <br />
HK vêleuse 2060<br />
avec appui PVC <strong>et</strong> étriers latéraux<br />
• la tête PVC large <strong>et</strong> stable avec les deux étriers de r<strong>et</strong>enue à triple réglage de<br />
largeur perm<strong>et</strong> une adaptation à chaque type de situation <strong>et</strong> de morphologie<br />
• avec mécanisme 2060 • grande robustesse du tu<strong>be</strong> cranté renforcé,<br />
long. 180 cm<br />
Réf.<br />
€<br />
102060 1 25 <br />
<br />
<br />
Appui HK-Flexi <br />
• tête étrier basculante pour une adaptation optimale au bassin qui évite les dérapages latéraux<br />
<strong>et</strong> vers le bas • élaboré en tu<strong>be</strong> acier de haute qualité • surfaçage lisse pour une hygiène facile<br />
• adaptable à toutes les vêleuses HK • disponible en deux tailles<br />
Réf.<br />
106820<br />
106821<br />
Désignation<br />
Tête de vêleuse HK pour races laitières ouverture<br />
52 cm diamètre du tu<strong>be</strong> 25 mm<br />
Tête de vêleuse HK pour races à viande <strong>et</strong> à bassins larges<br />
ouverture 57 cm diamètre du tu<strong>be</strong> 30 cm<br />
€<br />
1 20 <br />
1 20 <br />
7
Vêleuse HK<br />
Vêleuse HK avec mécanisme 2020<br />
Mécanisme 2020<br />
• trois croch<strong>et</strong>s pour une traction alternée ou simultanée<br />
• le mécanisme est débrayable immédiatement dans toutes les circonstances<br />
d’intervention pour une sécurité optimale<br />
• même en cas de grosse traction, un verrouillage rapide est possible sans problème<br />
• étrier basculant pour une adaptation flexible<br />
• fabriquée en aluminium<br />
Mécanisme 2020<br />
Nouvel appui adaptable à<br />
toutes les vêleuses<br />
Vêleuse HK 2020 <br />
• l‘étrier basculant perm<strong>et</strong> un appui <strong>et</strong> une adaptation flexible sur l‘animal,<br />
c<strong>et</strong>te nouvelle conception est facile d‘utilisation, assure une parfaite tenue<br />
<strong>et</strong> évite les dérapages • avec mécanisme 2020 • grande robustesse du tu<strong>be</strong><br />
cranté renforcé, long. 180 cm<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
10130 2020 avec appui Flexi 52 cm 1 50 <br />
10131 2020 avec appui Flexi 57 cm 1 16 <br />
Vêleuse HK 2020 avec appui PVC <br />
• appui PVC robuste avec ail<strong>et</strong>tes latérales • avec mécanisme 2020<br />
• grande robustesse du tu<strong>be</strong> cranté renforcé, long. 180 cm<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
10121 1 50 <br />
Vêleuse HK 2020 avec appui PVC<br />
<strong>et</strong> étriers latéraux <br />
• c<strong>et</strong>te nouvelle conception est facile d’utilisation, assure une<br />
parfaite tenue <strong>et</strong> évite les dérapages • avec mécanisme 2020<br />
• grande robustesse du tu<strong>be</strong> cranté renforcé, long. 180 cm<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
10126 1 25 <br />
Lac de vêlage pour vêleuse HK <br />
• par paire<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
103 - 1/100 <br />
103/1 1 1 <br />
8
<br />
<br />
<br />
<br />
Aide au vêlage<br />
Vêleuse VINK <br />
• vêleuse en acier inoxydable • traction possible vers le bas ou vers le haut<br />
• conception robuste • débrayage rapide en cas de complications<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1046 Vêleuse 180 cm, traction simultanée 1 <br />
10451 Lacs de vêlage, par paire 1/200 <br />
1055 A 600 traction alternative 1 <br />
Vêleuse VINK modèle « Bayern » <br />
Avec c<strong>et</strong>te vêleuse, les mises bas difficiles, même les positions r<strong>et</strong>ournées, peuvent être réalisées par une<br />
seule personne. L‘étrier basculant perm<strong>et</strong> un appui <strong>et</strong> une adaptation flexible sur l‘animal, c<strong>et</strong>te nouvelle<br />
conception est facile d‘utilisation, assure une parfaite tenue <strong>et</strong> évite les dérapages. Les mouvements de<br />
traction dans tous les sens (bas, haut) sont possibles, <strong>et</strong> la tension de traction peut être interrompue en<br />
cas de complications. L‘utilisateur dispose, en cas de <strong>be</strong>soin, de l‘usage de ses deux mains.<br />
• adaptée pour les mises bas en position couché ou debout • 180 cm • pour les races<br />
d‘animaux à viande • avec leviers de commande pour traction alternée • inusable<br />
<strong>et</strong> en acier inoxydable<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1047 Vêleuse modèle Bayern A 800, traction alternative 1 <br />
10488 Lacs de vêlage, rouge <strong>et</strong> bleu, par paire 1/200 <br />
<br />
Vêleuse Securpart <br />
• 180 cm • en aluminium Traction régulière • traction extrêmement précise<br />
• sécurité en cas de surtension • tête anatomique <strong>et</strong> pivotante<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1044 Europa, tête métallique 1 28 <br />
1043 Standard, tête PVC 1 28<br />
Corde de vêlage <br />
• blanche • 2 boucles • tissage plat pour éviter les blessures • à la pièce<br />
1036<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
1036 Perlon 125 cm - 1/10/420 <br />
1036/1 Perlon 125 cm 1 1 <br />
1025 Nylon 190 cm - 1/100 <br />
10256 nylon 8 mm rouge <strong>et</strong> bleu la paire 200 cm - 1 <br />
1025<br />
Lac de vêlage <br />
• 2 boucles • tissage plat pour éviter les blessures<br />
• longueur 130 cm • qualité tendre<br />
Lac de vêlage <br />
• nylon avec anneau métal<br />
• par paire<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10259 1/25/350 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10255 1 <br />
9
Aide au vêlage<br />
Test de gestation pour vaches<br />
Test rapide pour la détermination de la gestation à partir du 35ème jour<br />
Le test perm<strong>et</strong> de contrôler rapidement <strong>et</strong> simplement la gestation. Une analyse de la gestation est<br />
possible en tout début de gestation, après environ 35 jours. En cas de contrôles ultérieurs, il sera plus<br />
facile d‘analyser l‘état de la gestation. Avec le test, il est possible de savoir si une vache est en gestation<br />
simplement avec une goutte de sang, prélevée directement en étable. Ce test recherche l‘hormone PAG<br />
dans le sang de la vache, perm<strong>et</strong>tant de diagnostique la gestation d‘une vache. La PAG est une protéine<br />
formée lors de la gestation <strong>et</strong> dont le taux augmente au <strong>cour</strong>s de c<strong>et</strong>te dernière. La détection de la<br />
PAG est plus fiable que celle de progestérone.<br />
Résultat du test<br />
• le résultat s‘affiche après 15 minutes<br />
• si une ligne de test <strong>et</strong> une ligne de contrôle apparaissent sur la cass<strong>et</strong>te, la vache est en gestation<br />
• si seule une ligne de contrôle apparaît, il n‘y a pas de gestation ou le taux de PAG est encore trop faible<br />
• il faut renouveler le test après quelques jours<br />
• si aucune gestation n‘est détectée, il faut surveiller les cycles de la vache <strong>et</strong> renouveler la saillie<br />
ou l‘insémination le plus tôt possible<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
15845 5 par emballage 1/25 <br />
Testeur de gestation pour vaches<br />
pour vaches<br />
• pas de surprises désagréables. Le diagnostic détecte la gestation après 90<br />
jours d‘insémination • pas de formation particulière pour son utilisation • 30<br />
secondes suffisent au diagnostic • utilisation externe • l‘appareil est porté à la<br />
ceinture <strong>et</strong> libère ainsi les mains pour l‘intervention • fabrication robuste dans<br />
un boîtier PVC solide<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1060 1/10 <br />
Détecteur de chaleurs <br />
• pour une détection des chaleurs • perm<strong>et</strong> une surveillance des sécrétions vaginales pendant<br />
le cycle d‘ovulation grâce à la mesure de la résistance électrique. L‘éleveur est en mesure de<br />
déterminer le point d‘ovulation optimal • il peut ainsi déterminer la gestation de 19 à 23<br />
jours après l‘insémination • économie d‘insémination • gain de temps entre la mise bas <strong>et</strong> la<br />
nouvelle insémination<br />
poids : 300 g<br />
Alimentation : pile 9 V<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10250 1/10 <br />
Nous recommandons un ou deux tests par jour<br />
pendant la période cruciale<br />
Pompe de réanimation <br />
• d‘après le docteur BRON • pour veaux • aspiration des glaires <strong>et</strong> aide respiratoire en<br />
cas de vêlage difficile • stimulant de la circulation lors de vêlages difficiles<br />
Réf.<br />
€<br />
1032 1 50 <br />
10
<br />
Aide au vêlage<br />
Gel lubrifiant V<strong>et</strong>Gel <br />
• pour la lubrification <strong>et</strong> la protection des mains <strong>et</strong> des bras en cas<br />
d‘intervention rectale <strong>et</strong> vaginale <strong>et</strong> d‘intervention lors de la gestation<br />
• évite les microblessures<br />
Top Quality<br />
Recommandé par les vétérinaires !<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1027 1000 ml 1/6 378 <br />
10272 5000 ml 1 84 <br />
Gants vétérinaires VETtop avec protection épaule <br />
• vétérinaire - élevage • longueur : 120 cm • taille unique • vert<br />
• épaisseur de couche : 0,025 mm • qualité alimentaire • avec passage<br />
de tête <strong>et</strong> protection d‘épaule, d‘aisselle <strong>et</strong> de poitrine • très sensibles<br />
• boîte de 50 gants<br />
Réf.<br />
€<br />
15376 1/10 360 <br />
Gants vétérinaires à usage unique VETtop <br />
• vétérinaire - élevage • longueur : 90 cm • taille unique • transparant<br />
• épaisseur de couche : 0,028 mm • qualité alimentaire • très résistant<br />
• très sensible • boîte de 100 gants<br />
Réf.<br />
€<br />
1536 1/15 360 <br />
<br />
Gants à usage unique VETbasic <br />
• vétérinaire - élevage • longueur : 90 cm • taille unique • orange<br />
• épaisseur de couche : 0,025 mm • polyéthylène • qualité alimentaire<br />
• boîte de 100 gants<br />
Réf.<br />
€<br />
15364 1/15 360 <br />
11
<br />
<br />
Aide au vêlage<br />
<br />
Entraves avec rembourrage <br />
• matériau en polyester • respect des animaux grâce au rembourrage<br />
• des émerillons empêchent un enchevêtrement de la chaîne • évitent<br />
les blessures • facilitent le relevage de la vache après le vêlage<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10284 1/10/30 <br />
<br />
Entraves renforcées Top Qualité <br />
• une grande résistance par tissage spécial • grosse épaisseur<br />
pour usage extrême • facilitent le relevage de la vache après le<br />
vêlage<br />
10291<br />
... recommandées par les professionnels !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
10291 Top qualité 1/10 <br />
10292 Top qualité, réglable 1/10 <br />
10292<br />
<br />
Entraves Standard <br />
• nylon • lavables • facilitent le relevage de la vache<br />
après le vêlage • évitent les blessures<br />
... recommandé par les professionnels!<br />
10281<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
10281 Qualité standard 1/10 <br />
10282 Qualité standard, réglable 1/10 <br />
<br />
Bandage de Prolapsus <br />
• prévient des prolapsus chroniques<br />
• nylon avec insert en cuir<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1031 nylon avec insert en cuir 1/20 <br />
Couverture pour vache<br />
pour gros animaux<br />
• couverture bien ajustée pour vaches malades <strong>et</strong> immobilisées<br />
• également utilisée pour protéger les animaux lors d‘expositions<br />
• polyester Ribstopp 600 deniers • avec sangles de jam<strong>be</strong> réglables<br />
douces <strong>et</strong> flexibles à l‘avant <strong>et</strong> à l‘arrière • déperlant jusqu‘à 3000 mm<br />
• utilisable sur des animaux lors de fièvres de lait ou tétanie d‘herbage<br />
• lavable en machine à 30 °C<br />
Réf.<br />
Longueur<br />
de dos<br />
Largeur<br />
<br />
€<br />
1545 145 cm 140 cm 1/6 <br />
1546 155 cm 140 cm 1/6 <br />
1548 175 cm 140 cm 1/6 <br />
12
<br />
<br />
Aide au vêlage<br />
Lève-vache <br />
• modèle particulièrement résistant <strong>et</strong> solide - éprouvé depuis des<br />
décennies • pour relever <strong>et</strong> soutenir des bovins affaiblis (ex. vêlages<br />
difficiles) • un investissement intéressant qui s‘avère très rapidement<br />
être un plus à chaque éleveur • pinces latérales protégées pour<br />
éviter toutes blessures • chaque animal peut être relevé à l‘aide<br />
d‘un palan ou tout autre dispositif<br />
1067<br />
<br />
Appareil professionnel qui a fait ses preuves !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1067 Races moyennes <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ites jusqu‘à max. 900 kg 1 24 <br />
1068 Races lourdes <strong>et</strong> de boucherie jusqu‘à 1500 kg 1 8 <br />
<br />
Lève-vache standard <br />
• dispositif de levage pour vaches économique dans la version standard<br />
• pour relever les vaches immobilisées • réglage de la largeur en fonction<br />
des tailles de bassin • chaque animal peut être relevé à l‘aide d‘un palan<br />
ou tout autre dispositif<br />
1057<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1057 Races moyennes <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ites jusqu‘à max. 800 kg 1 42 <br />
Lève-vache <br />
• pour relever <strong>et</strong> soutenir des bovins affaiblis • points de<br />
compression n<strong>et</strong>tement moindres du fait de la large assise<br />
• réglage pour diverses tailles • livré compl<strong>et</strong> en sac de<br />
transport • pour bovins jusqu‘à 1000 kg<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
1066 1/2 42 <br />
13
<br />
Elevage du veau<br />
<br />
ColostroStart<br />
Gestion du colostrum<br />
L‘alimentation d‘un jeune veau dans les premiers jours suivant sa naissance ou tout de suite après sa naissance est décisive<br />
pour la suite de son développement. Le colostrum contient plus d‘immunoglobulines <strong>et</strong> de nutriments que le lait de vache<br />
ordinaire. C‘est pourquoi les veaux nouveau-nés doivent immédiatement recevoir une plus grande quantité de colostrum de<br />
qualité. Il est conseillé de se constituer une réserve de colostrum congelé. Ceci perm<strong>et</strong> de garantir une disponibilité constante<br />
de colostrum de qualité. Si le colostrum est de qualité médiocre après la naissance (p. ex. pour les génisses) ou que la quantité<br />
de colostrum est insuffisante, la réserve de colostrum congelé perm<strong>et</strong>tra de combler les <strong>be</strong>soins des veaux nouveau-nés.<br />
Gestion du colostrum - ColostroStart<br />
Les articles de notre système de gestion du colostrum ColostroStart vous aident à alimenter vos veaux nouveau-nés en<br />
colostrum de manière optimale. Les poches en aluminium (4 l) sont faciles à remplir <strong>et</strong> peuvent être pasteurisées (optionnel),<br />
congelées <strong>et</strong> également réchauffées. Pour administrer le colostrum, il vous suffit de visser la tétine ou la sonde de drenchage.<br />
Nous avons préparé des kits de vente spécialement adaptés à vos <strong>be</strong>soins :<br />
ColostroStartSET 10<br />
• 10 poches de colostrum • 1 tétine • 1 sonde de drenchage<br />
ColostroStartSET 50<br />
• 50 poches de colostrum • 3 tétines • 3 sondes de drenchage<br />
Nous vous proposons le dispositif d‘aide au remplissage ColostroFILLER afin de faciliter de remplissage des poches. La<br />
poche-abreuvoir optionnelle ColostroCASE perm<strong>et</strong> de garder le colostrum chaud plus longtemps <strong>et</strong> facilite l‘alimentation.<br />
Comment cela fonctionne :<br />
14640<br />
14644<br />
14648<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14640 ColostroStartSET 10 1 <br />
14641 ColostroStartSET 50 1 <br />
14642 ColostroStartBAGS, poches en lot de 5 1/20 <br />
14644 Tétine avec écrou de connexion 1 <br />
14648 Sonde avec écrou de connexion 1 <br />
14646 ColostroCASE, poche-bi<strong>be</strong>ron 1/50 <br />
14647 ColostroFILLER, dispositif d‘aide au remplissage 1 <br />
14646<br />
14647<br />
14
<br />
<br />
Elevage du veau<br />
<br />
Réfractomètre<br />
Appareil de mesure du colostrum<br />
• afin de déterminer rapidement <strong>et</strong> précisément la qualité du lait colostral • la qualité<br />
du colostrum peut être évaluée d’un regard à travers la lentille avec une précision<br />
impressionnante • convient pour le colostrum de vache <strong>et</strong> de cheval • accessoire :<br />
pip<strong>et</strong>te, tournevis, chiffon, sac • emballé dans un étui de qualité<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1464 1/20 <br />
Colostromètre<br />
Appareil de mesure du colostrum<br />
• afin de déterminer rapidement <strong>et</strong> précisément la qualité du lait<br />
colostral • il mesure le contenu de gammaglobuline à l’aide de la<br />
densité spécifique • La qualité du colostrum est indiquée sur l‘échelle<br />
de couleur de la tige<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1459 1/100 <br />
15
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Seau à veau avec clap<strong>et</strong> <br />
Le clap<strong>et</strong> hygiénique avec mécanisme rabattable perm<strong>et</strong> de réduire le nombre de germes<br />
dans l‘environnement <strong>et</strong> d‘assurer une croissance saine des veaux.<br />
Le clap<strong>et</strong> hygiénique remplace les clap<strong>et</strong>s anti-r<strong>et</strong>our à bille. Le raccord amovible simplifie<br />
<strong>et</strong> facilite le n<strong>et</strong>toyage, facilement réalisable avec une brosse ronde. La tétine est démontée<br />
en un clin d‘oeil grâce à une ferm<strong>et</strong>ure à baïon<strong>et</strong>te. Le support de séchage est fixé<br />
latéralement sur les supports des anses <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> l‘égouttage <strong>et</strong> le séchage du clap<strong>et</strong><br />
<strong>et</strong> de la tétine. Le raccord amovible simplifie <strong>et</strong> facilite le n<strong>et</strong>toyage.<br />
• avec étrier mécanique • avec jauge • résistant aux acides • contact alimentaire<br />
• facile à n<strong>et</strong>toyer • au <strong>be</strong>soin, commander séparément la tôle d‘accrochage 1410<br />
*Peut être personnalisé.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
14211<br />
Le clap<strong>et</strong> hygiénique résout trois<br />
problèmes avec un couvercle !<br />
1. N<strong>et</strong>toyage facile<br />
2. Ainsi, peu de germes <strong>et</strong> des veaux<br />
en meilleure santé<br />
3. Faibles coûts vétérinaires<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
14209 Seau à veau avec clap<strong>et</strong> hygiénique 8 l 1 1/5 180 <br />
14211 Couvercle pour seau à veau, vert - 1 1/50 1 200 <br />
Clap<strong>et</strong> hygiénique<br />
La révolution hygiénique dans l‘élevage des veaux !<br />
Le développement brev<strong>et</strong>é visant à augmenter l‘hygiène dans les seaux à veau facilite le n<strong>et</strong>toyage de<br />
l‘intérieur du clap<strong>et</strong>. Toutes les pièces en contact avec le lait, faciles d‘accès, peuvent être n<strong>et</strong>toyées <strong>et</strong><br />
aucun nid à bactéries ne se trouve à l‘intérieur du clap<strong>et</strong> !<br />
• diminue le développement de germes dans le clap<strong>et</strong> • facilite le n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> la propr<strong>et</strong>é des seaux<br />
à veau <strong>et</strong> des clap<strong>et</strong>s • séchage propre <strong>et</strong> compl<strong>et</strong> du clap<strong>et</strong> <strong>et</strong> du seau à l‘aide de l‘outil de séchage<br />
• montage anti-torsion sur le seau à veau<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
14278 Clap<strong>et</strong> hygiénique avec tétine 1 - 1 1 <br />
14219/2 Clap<strong>et</strong> hygiénique, compl<strong>et</strong> avec clé de montage 1 - - 1 <br />
14230 Clap<strong>et</strong> hygiénique sans clé de montage 10 - - 1/10/100 <br />
14221/5 Clé de montage pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 - 5 1 <br />
14222/5 Coude d‘aspiration pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 - 5 1 <br />
14223/5 Outil de séchage pour seau à veau 1 - 5 1/20 <br />
14224/5 Clap<strong>et</strong> pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 - 5 1 <br />
14225/5 Baïonn<strong>et</strong>te pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 - 5 1/180 <br />
14226/5 Contre-écrou pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 - 5 1/30 <br />
14227/5 Valve pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 - 5 1 <br />
1454 Tétine pour clap<strong>et</strong> hygiénique 50 - - 1/50/500 <br />
1454/3 Tétine pour clap<strong>et</strong> hygiénique 1 3 - 1/120 <br />
€<br />
16
<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Seau à veau avec clap<strong>et</strong> FixClip <br />
Le clap<strong>et</strong> FixClip à fermoir étrier brev<strong>et</strong>é ouvre de nouvelles perspectives. Il facilite<br />
<strong>et</strong> accélère le montage <strong>et</strong> le démontage, ainsi que le n<strong>et</strong>toyage des clap<strong>et</strong>s <strong>et</strong> des<br />
tétines.<br />
Les avantages sont plus qu‘évidents :<br />
• exposition aux germes minimale pour des veaux en meilleure santé<br />
• changement <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage de clap<strong>et</strong>s rapides<br />
Seau à veau compl<strong>et</strong> avec clap<strong>et</strong> Fix-Clip <strong>et</strong> tétine en caoutchouc • support<br />
mural non livré • avec graduation imprimée sur le côté • graduation gravée<br />
supplémentaire à l‘intérieur • résistant aux acides • qualité alimentaire<br />
• n<strong>et</strong>toyage facile • au <strong>be</strong>soin, la fixation pour le seau 1410 est à<br />
commander séparément<br />
<br />
14253<br />
Réf. Désignation Couleur Contenu QM<br />
€<br />
14254<br />
Seau à veau avec clap<strong>et</strong> FixClip<br />
<strong>et</strong> tétine en caoutchouc<br />
bleu transparent 8 l 5 1/5 180 <br />
14253 Couvercle pour abreuvoir bleu - 1 1/50 1 200 <br />
<br />
Clap<strong>et</strong> FixClip<br />
Le clap<strong>et</strong> pour seau à veau<br />
Le clap<strong>et</strong> FixClip se compose de trois pièces seulement :<br />
• corps à orifice d‘aspiration droit (a) facilement accessible pour le n<strong>et</strong>toyage<br />
• clap<strong>et</strong> amovible (b)<br />
• étrier (c) pour fixation de la tétine <strong>et</strong> du corps du clap<strong>et</strong> au seau d‘allaitement<br />
Le clap<strong>et</strong> Fix-Clip est compatible avec tous les seaux d‘allaitement traditionnels dotés d‘un orifice de<br />
36 - 38 mm, mais a été spécialement conçu pour une utilisation avec les tétines Vital (réf. 14248/5),<br />
les tétines Super (14249/5) <strong>et</strong> les tétines en caoutchouc (14251/5)<br />
c<br />
a<br />
b<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
14242 Clap<strong>et</strong> FixClip 5 5 - 1/5 <br />
14245/2 Clap<strong>et</strong> FixClip à tétine en caoutchouc 1 - 2 1 <br />
14279 Clap<strong>et</strong> FixClip à tétine en caoutchouc 1 1 - 1 <br />
14243/2 Clap<strong>et</strong> FixClip avec tétine Super 1 - 2 1 <br />
14244/2 Clap<strong>et</strong> FixClip avec tétine Vital 1 - 2 1 <br />
142423/5 Clap<strong>et</strong> pour FixClip, 5 pce 1 5 - 1 <br />
Tétine pour clap<strong>et</strong> FixClip<br />
Tétine Vital : • favorise une tétée naturelle • une tétée lente <strong>et</strong> difficile satisfait<br />
mieux l‘instinct de tétée • améliore la digestion en favorisant la production de salive<br />
14248/5<br />
Tétine Super : • la tétine standard éprouvée<br />
Tétine en caoutchouc naturel : • particulièrement adaptée aux jeunes veaux<br />
14249/5<br />
<br />
Réf. Désignation <br />
€<br />
14248/5 Vital Tétine 5 1/10/100 <br />
14249/5 Super Tétine 5 1/10/100 <br />
14251/5 Tétine en caoutchouc , 5 pce 5 1/10/100 <br />
14251/5<br />
17
<br />
Seau à veau transparent <br />
• niveau de remplissage facilement visible • graduation imprimée sur le côté<br />
• graduation supplémentaire gravée à l‘intérieur • étrier mural non livré<br />
• résistant aux acides • qualité alimentaire • n<strong>et</strong>toyage facile • disponible<br />
en diverses couleurs transparentes (blanc, jaune, rose, bleu)<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Vous avez le choix ! Composez votre propre<br />
seau à veau. Tous nos clapl<strong>et</strong>s peuvent être<br />
combinés avec les seaux à veau.<br />
Nouveauté 14276<br />
14277<br />
14278<br />
14279<br />
Réf. Couleur Contenu<br />
€<br />
14266 blanc transparent 8 l 1/10 240 <br />
14267 jaune transparent 8 l 1/10 240 <br />
14268 rose transparent 8 l 1/10 240 <br />
14269 bleu transparent 8 l 1/10 240 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14276 Clap<strong>et</strong> à visser 149 + tétine Super 147 1/50 <br />
14277 Clap<strong>et</strong> à visser 149 + tétine en latex 1454 1/50 <br />
14278 Clap<strong>et</strong> hygiénique avec tétine 1 <br />
14279 Clap<strong>et</strong> FixClip à tétine en caoutchouc 1 <br />
18
<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Seau à veau avec clap<strong>et</strong> à visser <br />
• compl<strong>et</strong> avec tétine Super <strong>et</strong> clap<strong>et</strong> à visser • avec jauge de chaque<br />
côté • support mural non livré • résistant aux acides • non toxique<br />
• facile d‘entr<strong>et</strong>ien • la fixation 1410 pour le seau est à commander<br />
séparément<br />
1441<br />
*Peut être personnalisé.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
144 Seau à veau, gris 8 l 1 1/10 240 <br />
1441 Couvercle pour seau à veau, gris - 1 1/50 900 <br />
Seau d’allaitement <br />
• PVC robuste avec couvercle <strong>et</strong> poignée de transport<br />
• livré sans tétine<br />
14930<br />
14931<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
14931 5000 ml 1 <br />
14930 6000 ml 1/20 <br />
19
<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Pièces de rechange pour seau à veau <br />
<br />
Réf. Désignation Utilisation pour QM<br />
€<br />
14276 Clap<strong>et</strong> à visser 149 + tétine Super 147 pour tous les seaux à veau Kerbl 1 - 1/50 - <br />
1490/2 Clap<strong>et</strong> à visser 149 + tétine Super 147 N° de réf. 144 seau à veau 1 2 1/50 800 <br />
14277 Clap<strong>et</strong> à visser 149 + tétine en latex 1454 pour tous les seaux à veau Kerbl 1 - 1/50 - <br />
149 Clap<strong>et</strong> compl<strong>et</strong> N° de réf. 144 seau à veau 10 - 1/10 5 000 <br />
149/2 Clap<strong>et</strong> compl<strong>et</strong> N° de réf. 144 seau à veau 1 2 1/100 3 200 <br />
148 Joint rouge 3 mm N° de réf. 149 clap<strong>et</strong> à visser 50 - 1/50/5000 20 000 <br />
148/5 Joint rouge 3 mm N° de réf. 149 clap<strong>et</strong> 1 5 1/100 16 000 <br />
1480 Joint bleu 4 mm Seau à veau galvanisé 50 - 1/50/2500 - <br />
1489 Joint HIKO 2,5 mm N° de réf. 149 clap<strong>et</strong> à visser 50 - 1/50 - <br />
1489/5 Joint HIKO 2,5 mm N° de réf. 149 clap<strong>et</strong> à visser 1 5 1 - <br />
Dispositif d‘accrochage zingué <br />
• convient à tous les seaux à veau • 1408 : la sécurité perm<strong>et</strong> d‘assurer le maintien<br />
en position du seau pendant son utilisation <strong>et</strong> évite qu‘il ne bascule vers l‘arrière.<br />
Peut être monté sur une clôture d‘igloo pour veaux.<br />
1410<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
1408 Fixation pour seau à veau avec sécurité 1 - 1/50 <br />
1410 Dispositif d‘accrochage zingué 10 - 1/10/150 <br />
1408<br />
Fou<strong>et</strong> à lait inox <br />
• pour la préparation de lait à base de poudre • long. env. 40 cm • avec 6 fils métalliques<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
14135 1/40 <br />
Inox<br />
20
<br />
<br />
Bac d‘allaitement pour veaux<br />
Multi Feeder<br />
sans compartiment<br />
• pour abreuver simultanément jusqu‘à 5 veaux • avec tétines<br />
Super, Latex ou Big Softy • facilite l‘observation des animaux<br />
pendant la prise de lait • sans division en portions, angles<br />
arrondis pour un n<strong>et</strong>toyage très facile • pour une fixation sur<br />
les murs de l‘étable, sur un cornadis, sur un enclos, <strong>et</strong>c.<br />
(tuyaux ø 61 mm (2“) max.) • avec verrou à cliqu<strong>et</strong> <strong>et</strong> rotatif<br />
facile d‘utilisation pour fixer <strong>et</strong> sécuriser le bac • idéal pour<br />
grandes niches CalfHouse Premium 4/5 (réf. 14440) • empilable<br />
• transport facile • résistant aux acides • qualité alimentaire<br />
• dimensions (L x l x h) : 700 x 354 x 278 mm • ne convient<br />
pas aux clap<strong>et</strong>s sanitaires (réf. 14220/2, réf. 14230) <strong>et</strong><br />
aux clap<strong>et</strong>s Fix-Clip<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
14214 + 14218<br />
14201<br />
14202<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
14218 Bac d‘allaitement pour veaux avec 5 clap<strong>et</strong>s (réf. 149) <strong>et</strong> 5 tétines Super 30 l 1 57 <br />
14201 5 tétines Super (réf. 147) avec 5 clap<strong>et</strong>s (réf. 149) 30 l 1 57 <br />
14202 Bac d‘allaitement pour veau seul, avec grand orifice pour tétine Super <strong>et</strong> Latex 30 l 1 57 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14215 Bac d‘allaitement pour veaux sans tétine, avec grand orifice pour tétine Super <strong>et</strong> Latex 1 57 <br />
14203 Bac d‘allaitement pour veaux sans tétine, avec p<strong>et</strong>ites ouvertures pour tétines Big Softy 1 57 <br />
14910/5 5 tétines Super (réf. 147) avec 5 clap<strong>et</strong>s (réf. 149) 1 - <br />
14915/5 5 tétines Latex (réf. 1454) avec 5 clap<strong>et</strong>s (réf. 149) 1 400 <br />
14141/5 5 tétines Big Softy (Art. 14141) 1 - <br />
14890/5 Bague d‘étanchéité blanche, 5 pce 1 - <br />
14142 Raccord angulaire orange pour tétine Big Softy (avec clap<strong>et</strong>), lot de 10 1 - <br />
14144 Raccord angulaire blanc pour tétine Big Softy (sans clap<strong>et</strong>), lot de 10 1 - <br />
14214 Couvercle pour Multi Feeder 1/100 - <br />
Bac d‘allaitement pour veaux Multi Feeder<br />
avec compartiments<br />
• avec 5 compartiments pour abreuver simultanément jusqu‘à 5 veaux • avec tétines<br />
Big Softy • facilite l‘observation des animaux pendant la prise de lait • volume par<br />
compartiment : 3 litres • avec angles arrondis pour un n<strong>et</strong>toyage très facile • pour<br />
une fixation sur les murs de l‘étable, sur un cornadis, sur un enclos, <strong>et</strong>c. • fixation<br />
<strong>et</strong> sécurisation simples grâce à des bandes élastiques • idéal pour grandes niches<br />
CalfHouse Premium 4/5 (réf. 14440) • empilable • transport facile • résistant aux<br />
acides • qualité alimentaire. Dimensions (L x l x H) : 810 x 430 x 380 mm<br />
• convient exclusivement aux tétines Big Softy<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
14204 30 l 1 48 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14205 Bac d‘allaitement pour veaux Multi Feeder avec 5 compartiments, sans tétine 1 <br />
14141/5 5 tétines Big Softy (Art. 14141) 1 <br />
14142 Raccord angulaire orange pour tétine Big Softy (avec clap<strong>et</strong>), lot de 10 1 <br />
14144 Raccord angulaire blanc pour tétine Big Softy (sans clap<strong>et</strong>), lot de 10 1 <br />
14214 Couvercle pour Multi Feeder 1/100 <br />
21
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Tétine pour veaux <br />
• perforation en croix • pour seaux à veaux<br />
145<br />
1453<br />
147<br />
1454<br />
1477<br />
montage<br />
correct<br />
montage<br />
faux<br />
Réf. Tétines Longueur Couleur QM<br />
<br />
€<br />
145 Standard 100 mm jaune 50 - 1/50/500 <br />
145/3 Standard 100 mm jaune 1 3 1/120 <br />
146 Standard 125 mm jaune 50 - 1/50/500 <br />
146/3 Standard 125 mm jaune 1 3 1/120 <br />
147 Super 100 mm rouge 50 - 1/50/500 <br />
147/3 Super 100 mm rouge 1 1 1/120 <br />
1471 Super 125 mm rouge 50 - 1/50/500 <br />
1471/3 Super 125 mm rouge 1 3 1/120 <br />
1453 Veau 100 mm blanc 50 - 1/50/500 <br />
1453/3 Veau 100 mm blanc 1 3 1/120 <br />
1454 Latex 100 mm <strong>be</strong>ige 50 - 1/50/500 <br />
1454/3 Latex 100 mm <strong>be</strong>ige 1 3 1/120 <br />
1477 Caoutchouc 100 mm miel 50 - 1/50/500 <br />
1477/3 Caoutchouc 100 mm miel 1 3 1/120 <br />
Tétine pour veaux <br />
• perçage rond • pour seaux à veau<br />
1478<br />
1474<br />
1472<br />
perçage rond<br />
Réf. Tétines Longueur Couleur QM<br />
<br />
€<br />
1472 Caoutchouc 100 mm blanc 50 - 1/50/500 <br />
1472/3 Caoutchouc 100 mm blanc 1 3 1/120 <br />
1474 Super 100 mm rouge 50 - 1/50/500 <br />
1474/3 Super 100 mm rouge 1 3 1 <br />
1478 Caoutchouc 100 mm miel 1 - 1/50/500 <br />
1478/3 Caoutchouc 100 mm jaune 1 3 1 <br />
Tétine Big Softy <br />
• tétine de rechange pour bacs d‘allaitement pour veaux Multi Feeder, seaux<br />
à veaux doubles MILK TRAIN <strong>et</strong> bacs d‘allaitement pour veaux MILK BAR<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
14141 1/25/450 <br />
14141/5 1 <br />
22
<br />
<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Seau à veau MILK TRAIN <br />
• le seau à veau révolutionnaire • peut être assemblé par<br />
simple emboîtage jusqu‘à 4 bacs doubles • bac double avec<br />
poignée de transport centrale • pour un accrochage simple à<br />
une lisse ou clôture • contenance 10 litres par double bac<br />
• en polypropylène injecté anti-UV grande rigidité <strong>et</strong> solidité<br />
Idéal pour stabulation<br />
<br />
14141<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14140 Seau à veau MILK TRAIN 1/9 108 <br />
14141 Tétine de rechange Big Softy 1/25/450 - <br />
14141/5 5 tétines Big Softy (Art. 14141) 1 - <br />
<br />
Socle plongeant en aluminium avec tétine <br />
• extrêmement rapide à ouvrir grâce au montage en baïonn<strong>et</strong>te, améliorant<br />
l‘hygiène, facile à n<strong>et</strong>toyer<br />
1419<br />
1415<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
1415 Socle plongeant en alu avec tétine pour veaux 1 - 1/20 <br />
1415/2 Socle plongeant en alu avec tétine pour veaux 1 2 1/50 <br />
1419 Tétine de rechange pour socle alu 20 - 1/20/200 <br />
1419/3 Tétine de rechange pour socle alu 1 3 1/50 <br />
Tétine flottante <br />
• facilement démontable <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyable • flotteur de grande taille<br />
évitant le r<strong>et</strong>ournement • robuste <strong>et</strong> fiable<br />
<br />
1417<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1416 Tétine complète 1/100 800 <br />
1417 Tétine de rechange pour 1416 1/50/400 9 600 <br />
Tétine flottante <br />
• pour apprentissage de la buvée<br />
Tétine caoutchouc <br />
• sans nitrosamine<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1412 1/100 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
14191 1/50/500 <br />
14191/2 1 <br />
23
<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
Bi<strong>be</strong>ron à veau Profi <br />
• avec vanne à 3 niveaux pour le réglage du débit de boisson<br />
• à ferm<strong>et</strong>ure vissée • gradué<br />
14697<br />
<br />
14694<br />
146941<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
14694 Bi<strong>be</strong>ron à veau Profi avec tétine 2 l 1/10 <br />
14697 Bi<strong>be</strong>ron à veau Profi avec tétine 4 l 1 <br />
146941 Tétine à ferm<strong>et</strong>ure vissée - 1/50/300 <br />
147 Super-tétine - 1/50/500 <br />
Bi<strong>be</strong>ron <br />
• gradué • pour alimentation individuel ou pour administration de<br />
médicaments • compl<strong>et</strong> avec tétine<br />
<br />
1461<br />
1426<br />
1425<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1425 Bi<strong>be</strong>ron 1 litre 1/20 320 <br />
1426 Bi<strong>be</strong>ron 2 litres 1/20 160 <br />
1461 Bi<strong>be</strong>ron carré, 3 litres, avec poignée 1/40 320 <br />
Bi<strong>be</strong>rons à veaux <br />
• tétine incluse • utilisable également avec sonde de drenchage (réf. 14682, 14683) • pour l‘administration<br />
de lait, du colostrum ou d‘électrolytes aux veaux • large orifice de remplissage avec<br />
ferm<strong>et</strong>ure vissée • poignée extérieure sans cavité pour un n<strong>et</strong>toyage facile <strong>et</strong> la prévention des<br />
dépôts favorisant le développement de germes • PVC non toxique • gradué<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14255 Bouteille 2,5 l avec tétine pour aliments liquides 1432 1/10 <br />
14257 Bouteille 4 l avec tétine pour aliments liquides 1432 1/10 <br />
1432 Tétine de remplacement pour aliments liquides 1/25/300 <br />
14256 Fixation métallique pour bouteille 2,5 l 1/10 <br />
14258 Fixation métallique pour bouteille 4 l 1/10 <br />
24
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
<br />
Bi<strong>be</strong>ron Speedy Feeder <br />
• bi<strong>be</strong>ron avec vanne à 3 niveaux • poignée ergonomique • goulot de<br />
grand diamètre (70 mm) • idéal pour le démarrage des veaux • tétine<br />
pompe révolutionnaire • base large pour grande stabilité<br />
1487<br />
1422<br />
Tous les couvercles<br />
pour Speedy Feeder<br />
(bleu), Speedy Drencher<br />
(rouge) <strong>et</strong> Big<br />
Drencher (vert) sont<br />
universels.<br />
1423<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
1422 Bi<strong>be</strong>ron Speedy Feeder 2,5 l 1/20 440 <br />
1487 Bi<strong>be</strong>ron Speedy Feeder XL 4,0 l 1/12 144 <br />
1423 Tétine de rechange avec couvercle - 1/250 1 000 <br />
1482 Tétine de rechange sans couvercle - 1/250 -<br />
Bi<strong>be</strong>ron Excal <br />
... un hit des ventes en Nouvelle-Zélande depuis de nombreuses années - maintenant disponible chez<br />
nous ! Avec la tétine « Excal-Fast-Flow » <strong>et</strong> la soupape « No-r<strong>et</strong>urn » • avec une soupape d‘admission<br />
d‘air, près de la poignée, afin de pouvoir réguler le flux de lait à l‘aide d‘un doigt • 2 litres<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1485 Bi<strong>be</strong>ron à veau Excal 1/30 240 <br />
1486 Tétine de rechange pour bi<strong>be</strong>ron à veau Excal 1/100 - <br />
Calf Drencher Profi <br />
• pour l‘administration de liquides <strong>et</strong> d‘électrolytes aux veaux • avec vanne à 3 niveaux<br />
pour le réglage du débit de boisson ! • disponible avec sonde flexible (105 cm), sonde<br />
rigide (48 cm) ou tétine • à ferm<strong>et</strong>ure vissée • gradué<br />
14695<br />
14692<br />
<br />
Avec vanne à 3<br />
niveaux pour le<br />
réglage du débit de<br />
boisson !<br />
14699<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
14692 Calf Drencher Profi à sonde flexible (105 cm) 2 l 1/10 <br />
14693 Calf Drencher Profi à sonde rigide (48 cm) 2 l 1/10 <br />
14695 Calf Drencher Profi à sonde flexible (105 cm) 4 l 1/10 <br />
14698 Sonde flexible à ferm<strong>et</strong>ure vissée - 1/50 <br />
14699 Sonde rigide à ferm<strong>et</strong>ure vissée - 1/50 <br />
25
<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
<br />
Calf Drencher Classic <br />
• pour l‘administration du colostrum ou d‘électrolytes aux veaux • 2 litres<br />
• disponible avec sonde flexible (105 cm) ou sonde rigide (48 cm)<br />
• avec ferm<strong>et</strong>ure de capot • peut également être utilisé comme bouteille<br />
pour aliments liquides avec la tétine adaptée, réf. 1432 • gradué<br />
14683<br />
14680<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14680 Calf Drencher à sonde flexible (105 cm) 1/10 <br />
14681 Calf Drencher à sonde rigide (48 cm) 1/10 <br />
14682 Sonde flexible à ferm<strong>et</strong>ure de capot 1/50 <br />
14683 Sonde rigide à ferm<strong>et</strong>ure de capot 1/50 <br />
Speedy Drencher <br />
• bi<strong>be</strong>ron avec vanne à 3 niveaux • poignée ergonomique • idéal pour le<br />
démarrage des veaux • base large pour grande stabilité<br />
14682<br />
Tous les couvercles pour Speedy Feeder (bleu), Speedy<br />
Drencher (rouge) <strong>et</strong> Big Drencher (vert) sont universels.<br />
1488<br />
<br />
1479<br />
Longueur de sonde 48 cm<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
1479 Speedy Drencher 2,5 l 1/20 160 <br />
1488 Speedy Drencher XL 4,0 l 1/12 96 <br />
1483 Sonde avec couvercle pour Speedy Drencher - 1/80 640 <br />
Pistol<strong>et</strong> drogueur Drencher <br />
• manuel • dosage possible en continu grâce à la roul<strong>et</strong>te de réglage<br />
• démontage facile • n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien faciles<br />
2380<br />
2366<br />
<br />
23612<br />
23610<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
23610 Pistol<strong>et</strong>, manuel 70 ml 1/50 <br />
23616 Joint d‘étanchéité adapté pour 23610 - 1/5 <br />
23612 Pistol<strong>et</strong>, manuel 200 ml 1/20 <br />
23618 Joint d‘étanchéité adapté pour 23612 - 1/5 <br />
23615 Joint d‘étanchéité adapté pour 2366 - 1/5 <br />
2380 Pistol<strong>et</strong>, manuel 500 ml 1/10 <br />
23619 Joint d‘étanchéité adapté pour 2380 - 1 <br />
26
<br />
<br />
Bouteille pour aliments secs <br />
• complète avec tétine <strong>et</strong> support • 4 litres • élaborée pour l‘alimentation sèche du veau à<br />
partir du 2ème jour pendant 3 mois • évite le gaspillage de l‘aliment<br />
Seaux, tétines <strong>et</strong> bi<strong>be</strong>rons<br />
1437<br />
1432 1429<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1428 Bouteille pour aliment sec 1/20 180 <br />
1429 Tétine de remplacement pour aliments secs 1/25/300 3 600 <br />
1432 Tétine de remplacement pour aliments liquides 1/25/300 2 400 <br />
1437 Suspension métallique 1/6 252 <br />
1428<br />
Bi<strong>be</strong>ron Easy Drencher <br />
• le bi<strong>be</strong>ron idéal pour le drenchage de gros animaux<br />
• contenance 1,2 litres • large ouverture (63 mm) pour<br />
remplissage aisé d‘aliments secs <strong>et</strong> liquides • sonde<br />
longue 12 cm<br />
pour gros animaux<br />
Tous les couvercles<br />
pour Speedy Feeder<br />
(bleu), Speedy Drencher<br />
(rouge) <strong>et</strong> Big Drencher<br />
(vert) sont universels.<br />
Réf.<br />
€<br />
1424 1/30 540 <br />
Bi<strong>be</strong>ron Big Drencher <br />
• le bi<strong>be</strong>ron idéal pour le drenchage de gros animaux • maintenant en taille<br />
XL, avec capacité de 2,5 litres • large ouverture (70 mm) pour remplissage<br />
aisé d‘aliments secs ou liquides • sonde longue 12 cm<br />
Réf. Désignation<br />
€<br />
1484 Big Drencher 1/20 240 <br />
14102 Sonde de rechange 1 - <br />
pour gros animaux<br />
27
Chauffe-lait<br />
MilkPot 50<br />
Chauffe-lait<br />
Des journaux spécialisés <strong>et</strong> études indiquent que l‘alimentation des jeunes<br />
veaux a un eff<strong>et</strong> notable sur leur santé, leur développement <strong>et</strong> leurs performances<br />
ultérieures. Pour obtenir des résultats positifs, des connaissances<br />
établies en termes d‘agriculture <strong>et</strong> de dispositifs techniques sont généralement<br />
nécessaires.<br />
Notre chauffe-lait vous assiste de manière optimale dans l‘élevage de vos<br />
veaux, en particulier pour les exploitations de taille moyenne. Il comble<br />
l‘espace entre les chauffe-liquide <strong>et</strong> les réservoirs à lait mobiles à équipement<br />
coûteux. Rapidement <strong>et</strong> sans effort, vous pouvez faire chauffer jusqu‘à 50 litres<br />
de lait ou de mélange de lait en poudre. En douceur <strong>et</strong> sans bouillir, le<br />
lait est réchauffé par bain marie. Le chauffe-lait est également adapté pour<br />
la pasteurisation du lait.<br />
• en acier inoxydable certifié pour le contact alimentaire<br />
• n<strong>et</strong>toyage facile grâce au couvercle à ouverture complète<br />
• avec graduation intérieure<br />
• bain marie : entrée <strong>et</strong> sortie propre, verre-regard pour contrôle<br />
du niveau de remplissage<br />
• thermostat progressif<br />
• pasteurisation possible<br />
• écoulement de 1 pouce avec vanne papillon de qualité alimentaire<br />
• avec thermomètre sur tige (qualité alimentaire)<br />
• couvercle inclus<br />
• pieds supports disponibles en option<br />
Agitateur disponible en option !<br />
Le puissant agitateur garantit un lait de substitution sans grumeaux. Le<br />
temps de chauffe peut être réduit grâce à une brève mise en marche du<br />
mixeur lorsque le lait frais est réchauffé. Le couvercle doté d‘un mixeur<br />
intégré peut être placé <strong>et</strong> fixé sur le MilkPot 50 (réf. 141450).<br />
• 1 000 tr/min • 370 W • prêt à brancher • avec ouverture pour<br />
thermomètre (thermomètre non fourni)<br />
Art.Nr. 141461<br />
couvercle avec agitateur<br />
Art.Nr. 141450<br />
MilkPot 50<br />
Réf. 141462<br />
pieds de support<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
Dimensions :<br />
Hauteur :<br />
Chauffage :<br />
<br />
Ø 455 mm<br />
630 mm<br />
2500 W<br />
141453<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
141450 MilkPot 50 1 <br />
141461 Couvercle avec agitateur 1 <br />
141453 Thermomètre sur tige 1/10 <br />
141462 Patte de support 1 <br />
28
Chauffe-lait FastHeat<br />
FastHeat <strong>et</strong> FastHeat Digital<br />
Les chauffe-lait de dernière génération pour veaux ...<br />
Les chauffe-lait pour veaux de la série FastHeat associent un design fonctionnel<br />
à un gain de temps <strong>et</strong> d’énergie extrême !<br />
Économie d‘énergie<br />
D’une puissance d’à peine 1 700 watts, les nouveaux chauffe-lait pour veaux<br />
FastHeat consomment moins d’énergie par rapport aux produits traditionnels.<br />
Grâce au design brev<strong>et</strong>é <strong>et</strong> à la faible hauteur de l’élément de chauffe en fonte<br />
d’aluminium, il est possible de chauffer des p<strong>et</strong>ites quantités à la température<br />
souhaitée sans perte d’énergie inutile.<br />
Caractéristiques techniques <br />
Tension :<br />
230 V<br />
Puissance :<br />
1700 W<br />
Type de protection :<br />
IPX7<br />
Poids :<br />
2,7 kg<br />
Ø max. corps de chauffe : 165 mm<br />
Profondeur min. d‘immersion : 80 mm<br />
Profondeur max. d‘immersion : 690 mm<br />
Température max. : 90 °C<br />
Chauffage rapide <strong>et</strong> régulier<br />
Les chauffe-lait FastHeat exploitent de manière optimale les lois de la physique <strong>et</strong><br />
perm<strong>et</strong>tent de chauffer le lait ou le liquide d’après le principe de convection. Comme<br />
le lait chaud monte, seule la partie froide située près du fond est toujours réchauffée<br />
<strong>et</strong> le chauffe-lait peut fournir son énergie de chauffe maximale <strong>et</strong> particulièrement<br />
efficace au lait. Cela aussi garantit un réchauffement régulier du lait.<br />
de 18 °C à 42 °C en 11 minutes environ (pour un seau d‘eau de 8 litres).<br />
Chauffe-lait FastHeat Digital <br />
• réglage de la température du liquide par système numérique (de +10<br />
°C à max. +90 °C) • enregistre la dernière température de consigne<br />
paramétrée • écran auto-éclairant • émission optique <strong>et</strong> acoustique du<br />
signal, par ex. lorsque la température de consigne paramétrée est atteinte<br />
• coupure de sécurité en cas de marche à sec • support de cordon d‘alimentation<br />
pour que la prise reste toujours au sec • avec<br />
poignée étrier pratique <strong>et</strong> éprouvée • hauteur<br />
totale de l‘appareil : 78,5 cm • très léger<br />
- 2,7 kg seulement (env. 25 % plus léger<br />
que les produits standards) • entr<strong>et</strong>ien très<br />
facile, grâce au revêtement PTFE du corps de<br />
chauffe • Cordon de raccordement 3 m<br />
Chauffe-lait FastHeat <br />
• réglage facile <strong>et</strong> précis de la température de chauffe<br />
• restitution optique du signal, par ex. lorsque la température<br />
de consigne paramétrée est atteinte • avec poignée étrier très<br />
pratique • hauteur totale de l‘appareil : 81,5 cm • très léger - à<br />
peine 2,7 kg (env. 25% plus léger que les produits standard)<br />
• entr<strong>et</strong>ien très facile, grâce au revêtement PTFE du corps<br />
de chauffe • Cordon de raccordement 3 m<br />
Optimisé pour seaux à<br />
veau de 10 litres max.<br />
Réf.<br />
€<br />
14160 1 25 <br />
Réf.<br />
€<br />
14150 1 25 <br />
N<strong>et</strong>toyage très facile, grâce à la<br />
forme <strong>et</strong> au revêtement PTFE !<br />
29
<br />
Chauffe-lait<br />
Chauffe-lait pour veaux EasyHeat 23 A <br />
• poignée de transport pratique • thermostat réglable en continu • n<strong>et</strong>toyage facile grâce<br />
au corps de chauffe poli en fonte d‘aluminium • particulièrement stable • puissance de<br />
chauffe élevée • opérationnel déjà à partir d‘un niveau de remplissage d‘env. 13 cm<br />
• avec support pour le cordon de raccordement • cordon de raccordement 3 m<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension :<br />
230 V<br />
Puissance :<br />
2300 W<br />
Type de protection :<br />
IPX7<br />
Poids :<br />
4,7 kg<br />
Hauteur totale :<br />
86 cm<br />
Ø corps de chauffe :<br />
16 cm<br />
Profondeur min. d‘immersion : 13 cm<br />
Profondeur max. d‘immersion : 75 cm<br />
Température max.: 80 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14170 avec fiche à contact de protection 1 <br />
Chauffe-lait revêtement téflon avec poignée <br />
• double poignée de transport • réglage graduel de la température • très stable<br />
• très performant • utilisable avec une hauteur minimale de 15 cm de liquide<br />
Avantages du revêtement PTFE (polyt<strong>et</strong>afluoro<strong>et</strong>hylen) :<br />
• le téflon diminue l‘encrassement • résistant aux acides • pas d‘encrassement grâce<br />
à la constance de température du revêtement • Cordon de raccordement 3 m<br />
Réf.<br />
€<br />
1420 1 25 <br />
1420<br />
1418<br />
Chauffe-lait avec poignée <br />
• double poignée de transport • réglage graduel de la température • très stable<br />
• très performant • peut être utilisé à partir de 15 cm de hauteur de liquide<br />
dans un récipient • Cordon de raccordement 3 m<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
1418 1 25 <br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension :<br />
230 V<br />
Puissance :<br />
2300 W<br />
Classe :<br />
IPX7<br />
Poids :<br />
4,7 kg<br />
Hauteur :<br />
815 mm<br />
Ø corps de chauffe :<br />
160 mm<br />
Profondeur min. d‘immersion : 150 mm<br />
Profondeur max. d‘immersion : 690 mm<br />
Température max. : 80 °C<br />
de 18 °C à 42 °C en 16 minutes<br />
environ (seau avec 8 litres d‘eau).<br />
30
<br />
La gamme Calfhouse<br />
leur offre un bon départ dans la vie<br />
Niche à veau<br />
Des veaux en bonne santé grâce à la gamme Calfhouse<br />
Pour réduire efficacement les risques de diarrhée, il faut éviter que<br />
les veaux soient en contact avec des bactéries. Seul un élevage individuel de<br />
veaux du même âge, séparés de leur mère, perm<strong>et</strong> un tel résultat.<br />
En théorie comme en pratique, les igloos pour veaux sont de loin les meilleurs<br />
systèmes d‘élevage pour les veaux :ils garantissent un environnement<br />
hygiénique, offrent une bonne luminosité en été comme en hiver <strong>et</strong> ainsi des<br />
conditions idéales pour la santé, la vitalité <strong>et</strong> le bien-être des jeunes veaux.<br />
Plus qu‘un simple abri<br />
Une ambiance idéale – en été comme en hiver<br />
• haute isolation <strong>et</strong> bonne protection contre les rayons UV<br />
grâce à des matériaux qualitatifs<br />
• les pans de toit inclinés avec des orifices d‘aération assurent<br />
une circulation optimale de l‘air, perm<strong>et</strong>tant une évacuation<br />
vers le haut de l‘air chaud <strong>et</strong> humide<br />
• des surfaces blanches empêchent les espaces intérieurs de<br />
surchauffer<br />
Construction adaptée à l‘animal<br />
• grandes dimensions<br />
• enclos aux renforts verticaux <strong>et</strong> arceaux de protection<br />
latéraux serrés pour éviter les blessures<br />
• les surfaces intérieures lisses empêchent que les veaux ne<br />
lèchent les fibres des matériaux, facilitent le n<strong>et</strong>toyage<br />
<strong>et</strong> améliorent ainsi considérablement les conditions<br />
d‘hygiène<br />
Grande résistance<br />
• des matériaux très qualitatifs assurent une grande<br />
robustesse <strong>et</strong> une grande résistance aux chocs ainsi<br />
qu‘une longue durée de vie des igloos<br />
• épaisseur de parois régulière <strong>et</strong> arceaux latéraux pour une<br />
plus grande stabilité ainsi qu‘une résistance accrue à la<br />
torsion<br />
• clôture solide, zinguée<br />
• les étriers de protection latéraux confèrent à la clôture<br />
une plus grande stabilité<br />
31
Niche à veau<br />
Confortable pour l‘animal comme pour son maître<br />
Pratique <strong>et</strong> confortable<br />
• l‘enclos peut être rabattu sur l‘igloo à veau pour le n<strong>et</strong>toyage de<br />
l‘espace situé devant<br />
• l‘igloo à veau peut être replié dans l‘enclos pour le paillage,<br />
le n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> le déplacement<br />
• de larges roues en caoutchouc à roulement à aiguilles perm<strong>et</strong>tent son<br />
déplacement facile, même sur des sols difficiles<br />
• poignée pour lever plus facilement l‘abri<br />
• le seuil résistant aux intempéries empêche la sortie de litière<br />
• seuil à niveau avec le sol pour assurer un passage aisé des personnes<br />
<strong>et</strong> des animaux<br />
Polyvalence<br />
• le portillon pivotant pour utilisation d‘une seule main facilite l‘accès<br />
aux animaux. Le portillon pivotant peut aussi être déplacé à l‘entrée<br />
de l‘igloo pour bloquer le veau dans l‘abri<br />
• deux ouvertures dont la hauteur est réglable servent aux<br />
mangeoires <strong>et</strong> aux abreuvoirs<br />
• support pour abreuvoirs avec sécurité. Le positionnement en hauteur<br />
en<strong>cour</strong>age l‘étirement naturel du cou, de sorte que le lait puisse<br />
s‘écouler directement dans la caill<strong>et</strong>te. La position inclinée assure un<br />
vidage compl<strong>et</strong> du seau<br />
• rails Flex pour le montage variable du support d‘abreuvoir <strong>et</strong>, en<br />
option, d‘un support de bouteille pour aliments secs<br />
Rails Flex (a) avec support d‘abreuvoir<br />
(b). 2 ouvertures d‘alimentation (c)<br />
avec position réglable en hauteur<br />
pour porte-seaux.<br />
a<br />
c<br />
b<br />
c<br />
Équipement compl<strong>et</strong> compris dans la livraison !<br />
• support pour seaux d‘allaitement<br />
• 2 supports de seau<br />
• seuil<br />
• poignée<br />
Enclos léger ou lourd<br />
Pour tous les abris individuels, l‘enclos est disponible en version légère. Le<br />
poids réduit facilite p. ex. le levage de l‘enclos <strong>et</strong> le déplacement de l‘abri<br />
replié dans l‘enclos.<br />
Pour les modèles CalfHouse Premium Plus <strong>et</strong> CalfHouse Master Plus, l‘enclos<br />
est également disponible en version lourde. C<strong>et</strong>te version est extrêmement<br />
robuste <strong>et</strong> offre, par son poids élevé, une résistance encore meilleure.<br />
Enclos léger (30 kg)<br />
Enclos lourd d‘une épaisseur de matériau supérieure (45 kg)<br />
32
Niches à veau individuelle<br />
CalfHouse PE UV+ <br />
La fabrication à partir de plastique PEHD robuste de grande qualité <strong>et</strong> de stabilisateurs UV intégrés<br />
perm<strong>et</strong> une grande stabilité <strong>et</strong> une longue durée de vie. Une climatisation de la niche est assurée grâce<br />
à un vol<strong>et</strong> d‘aération réglable sur plusieurs niveaux <strong>et</strong> blocable sur tous les niveaux. Elle facilite également<br />
le remplissage du râtelier à foin. Les surfaces lisses facilitent le n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> améliorent l‘hygiène.<br />
Une poignée est intégrée dans la structure de la niche afin de perm<strong>et</strong>tre de soulever l‘abri.<br />
Kit de post-équipement composé de tu<strong>be</strong>s en acier (réf. 14567) pour renforcer le seuil de porte de<br />
l‘entrée de l‘abri disponible en option. Seaux, mangeoires <strong>et</strong> râteliers à foin non inclus dans la livraison.<br />
Isolation <strong>et</strong> durée de vie améliorée grâce à une protection UV renforcée. Avec un stabilisateur<br />
d‘UV supplémentaire, la CalfHouse UV+ opaque, absor<strong>be</strong> plus les radiations solaires <strong>et</strong> réduit la chaleur<br />
à l‘intérieur de la niche <strong>et</strong> l‘usure des matériaux.<br />
Dimension<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Dimensions de l‘enclos :<br />
Poids de l‘enclos léger :<br />
Poids de l‘enclos lourd :<br />
<br />
L 205 x l 115 x H 135 cm<br />
L 150 cm x l 110 cm x H 96 cm<br />
env. 30 kg<br />
env. 45 kg<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14566 CalfHouse PE UV+ avec enclos léger 1 4 <br />
14570 Calfhouse PE UV+ avec enclos lourd 1 4 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14565 CalfHouse PE UV+ sans enclos 1 17 <br />
145620 Enclos léger pour CalfHouse PE UV+ 1 24 <br />
14572 Enclos lourd pour CalfHouse PE UV+ 1 22 <br />
14568 Kit porte <strong>et</strong> roues pour CalfHouse PE UV+ 1 45 <br />
14567 Seuil en métal pour CalfHouse PE 1 200 <br />
3269 Râtelier à foin, écartement des barres 80 mm 1/5 60 <br />
14396 Rideau à bandes pour CalfHouse PE UV+ 1 56 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
33
Niches à veau individuelle<br />
CalfHouse Premium Plus<br />
Premium Plus signifie : plus d‘espace ! plus de stabilité !<br />
La niche, dont la longueur <strong>et</strong> la hauteur ont été augmentées, offre une meilleure protection contre les<br />
intempéries au veau <strong>et</strong> plus d‘espace à l‘éleveur lors des soins au veau.<br />
Notre niche individuelle<br />
la plus grande !<br />
Le CalfHouse Premium Plus est fabriqué en fibre de verre spéciale à masse très élevée. Il jouit ainsi d‘une<br />
résistance à la déchirure <strong>et</strong> aux chocs extrêmement élevée. En outre, la construction des parois est doublement<br />
renforcée sur les bords <strong>et</strong> au niveau des arêtes des abris à veaux.<br />
Le seuil de rechange, en plastique facile à n<strong>et</strong>toyer, améliore l‘hygiène.<br />
C<strong>et</strong>te niche se distingue par son système d‘aération optimisé, qui perm<strong>et</strong> de réguler la ventilation sans<br />
<strong>cour</strong>ant d‘air.<br />
Seaux non fournis.<br />
Dimension<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Dimensions de l‘enclos :<br />
Poids de l‘enclos léger :<br />
Poids de l‘enclos lourd :<br />
<br />
L 210 x l 115 x H 145,5 cm<br />
L 150 cm x l 110 cm x H 96 cm<br />
env. 30 kg<br />
env. 45 kg<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14585 CalfHouse Premium Plus à enclos lourd 1 4 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14581 CalfHouse Premium Plus sans enclos 1 10 <br />
144720 Enclos léger pour CalfHouse Premium Plus <strong>et</strong> CalfHouse Master Plus 1 24 <br />
144322 Enclos lourd pour CalfHouse Premium Plus <strong>et</strong> CalfHouse Master Plus 1 22 <br />
14476 S<strong>et</strong> de porte <strong>et</strong> de roues avec seuil en plastique pour CalfHouse Premium Plus 1 34 <br />
14304 Seuil de rechange, plastique 1 168 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
34
Niches à veau individuelle<br />
CalfHouse Master Plus <br />
La CalfHouse Master Plus, qui a largement fait ses preuves, bénéficie de notre compétence<br />
<strong>et</strong> de notre grande expérience dans la conception de niches à veaux de qualité.<br />
Elle réunit les qualités de la série Calfhouse en matière de stabilité, de confort <strong>et</strong> de<br />
bien-être des animaux en proposant un rapport qualité-prix exceptionnel.<br />
Avec ses dimensions généreuses, la niche CalfHouse Master Plus fabriquée en plastique<br />
renforcé en fibres de verre offre une protection contre les intempéries au veau <strong>et</strong> assez<br />
d‘espace pour l‘éleveur.<br />
Seaux non fournis.<br />
Dimension<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Dimensions de l‘enclos :<br />
Poids de l‘enclos léger :<br />
Poids de l‘enclos lourd :<br />
<br />
L 200 cm x l 115 cm x H 135 cm<br />
L 150 cm x l 110 cm x H 96 cm<br />
env. 30 kg<br />
env. 45 kg<br />
Les étriers de protection latéraux<br />
empêchent les veaux de se faufiler<br />
<strong>et</strong> confèrent une plus grande<br />
stabilité.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14470 CalfHouse Master Plus avec enclos standard 1 4 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14301 CalfHouse Master Plus sans enclos 1 12 <br />
144720 Enclos léger pour CalfHouse Premium Plus <strong>et</strong> CalfHouse Master Plus 1 24 <br />
144322 Enclos lourd pour CalfHouse Premium Plus <strong>et</strong> CalfHouse Master Plus 1 22 <br />
14477 Kit de porte <strong>et</strong> de roues avec seuil en bois pour CalfHouse Master Plus 1 34 <br />
14304 Seuil de rechange, plastique 1 168 <br />
14302 Seuil de rechange, bois 1 168 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
35
Niches à veau individuelle<br />
CalfHouse Flexbox <br />
La CalfHouse Flexbox, avec sa forme classique, a fait ses preuves depuis bien longtemps<br />
sur le marché <strong>et</strong> complète idéalement notre gamme de niches à veaux. Avec sa structure<br />
compacte, elle perm<strong>et</strong> un important gain de place.<br />
Cependant, sa surface de base est comparable à celle des autres igloos de la gamme<br />
CalfHouse <strong>et</strong> offre en outre plus d‘espace en largeur. La niche à veau, fabriquée en<br />
plastique renforcé en fibres de verre se distingue par les avantages bien connus de la<br />
gamme CalfHouse : stabilité, confort <strong>et</strong> bien-être des animaux.<br />
Seaux non fournis.<br />
Niche à veau spéciale zones difficiles (Jura, Savoie, Auvergne).<br />
Dimension<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Dimensions de l‘enclos :<br />
Poids de l‘enclos :<br />
<br />
L 166 cm x l 138 cm x H 122 cm<br />
L 128 cm x l 133 cm x H 96 cm<br />
env. 31 kg<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14480 CalfHouse Flexbox avec enclos 1 4 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14481 CalfHouse Flexbox sans enclos 1 12 <br />
144820 Enclos pour CalfHouse Flexbox 1 24 <br />
14483 Seuil de rechange 1 168 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
36
Niches à veaux collectives<br />
CalfHouse Premium 4/5 <br />
La grande niche, fabriquée en plastique renforcé en fibres de verre, offre assez de<br />
place pour accueillir jusqu‘à 5 veaux (veuillez respecter les réglementations locales<br />
sur la protection des animaux).<br />
À l‘arrière, se trouve une fenêtre coulissante, qui facilite, entre autres, la<br />
surveillance des animaux. Un cornadis offre la possibilité d‘immobiliser<br />
les veaux ou de les tenir éloignés des mangeoires.<br />
Auvent anti-rebond disponible en<br />
option !<br />
Au somm<strong>et</strong> de la niche, des anneaux de levage ont été intégrés pour un levage<br />
<strong>et</strong> un transport faciles de l‘abri. Porte-seau inclus.<br />
Seaux <strong>et</strong> mangeoires longues non inclus dans la livraison.<br />
Dimension<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Enclos :<br />
<br />
L 238 x l 223 x h 180 cm<br />
L 220 x l 205 x h 115 cm<br />
Également disponible en double s<strong>et</strong> pour<br />
accueillir jusqu‘à 10 veaux !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14440 CalfHouse Premium 4/5 avec enclos - 1 <br />
14449 Double kit CalfHouse Premium 4/5 - 1 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14442 CalfHouse Premium 4/5 sans enclos 1 4 <br />
14415 Enclos pour CalfHouse Premium 4/5 1 - <br />
14466 Auvent pour CalfHouse Premium 4/5 1 - <br />
14458 Seuil en bois de mélèze 1 48 <br />
14378 Support pour 5 seaux à fourrage 1 50 <br />
3268 Mangeoire longue à suspendre 1 120 <br />
14386<br />
Support pour deux mangeoires longues<br />
(adapté au CalfHouse Premium 4/5 <strong>et</strong> à la niche collective FLIXBOX)<br />
1 100 <br />
14454 Gros râtelier 1 50 <br />
Auvent disponible en option !<br />
37
<br />
Niches à veaux collectives<br />
Niche collective FLIXBOX <br />
La grande niche, fabriquée en plastique renforcé en fibres de verre, offre assez de place pour<br />
accueillir jusqu‘à 7 veaux (veuillez respecter les réglementations locales sur la protection des<br />
animaux).<br />
Le cadre compl<strong>et</strong> complémentaire tout autour de la niche garantit une plus grande stabilité,<br />
même quand les animaux sont grands.<br />
La plaque d‘aération rotative au fond de la niche perm<strong>et</strong> de régler la circulation de l‘air.<br />
Le cornadis situé sur la clôture est combiné avec un dispositif de blocage individuel <strong>et</strong> total<br />
pour les 7 mangeoires.<br />
Au somm<strong>et</strong> de la niche, un anneau de transport a été intégré pour un levage <strong>et</strong> un transport<br />
faciles de l‘abri. Le porte-seau <strong>et</strong> le support pour mangeoire sont livrés avec la niche.<br />
Seaux <strong>et</strong> mangeoires longues non inclus dans la livraison.<br />
Dimension<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Enclos :<br />
<br />
L 340 x l 290 x H 180 cm<br />
L 320 x l 290 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14500 Niche collective FLIXBOX avec enclos - 1 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14501 Niche collective FLIXBOX sans enclos - 1 <br />
14502 Enclos pour niche collective FLIXBOX - 1 <br />
3268 Mangeoire longue à suspendre 1 120 <br />
14386<br />
Support pour deux mangeoires longues<br />
(adapté au CalfHouse Premium 4/5 <strong>et</strong> à la niche collective FLIXBOX)<br />
1 100 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés ! Pour le déchargement, un chargeur frontal avec fourche est nécessaire !<br />
38
<br />
Cases à veau<br />
Case à veaux <br />
L‘utilisation de case à veau perm<strong>et</strong> d‘éviter les <strong>cour</strong>ants d‘air, tout en assurant un volume d‘air suffisant<br />
pour le veau. Les cases à veau individuelles perm<strong>et</strong>tent de surveiller facilement l‘alimentation des veaux<br />
(phase de démarrage), elles perm<strong>et</strong>tent aussi d‘éviter la promiscuité entre animaux d‘âges différents, <strong>et</strong><br />
diminue ainsi la transmission de germes pathogènes, facteurs de diarrhées <strong>et</strong> de maladies respiratoires.<br />
Le caillebotis de fonds, en plastique antidérapant, perm<strong>et</strong> de maintenir le veau dans un environnement<br />
sec <strong>et</strong> propre.<br />
La case à veau est disponible en deux tailles.<br />
• cadre métallique stable, galvanisé à chaud • parois latérales en panneaux de PVC • grille de sol<br />
GFK (en deux pièces) extrêmement adhérente <strong>et</strong> antidérapante • parois latérales faciles à n<strong>et</strong>toyer en<br />
panneaux de PVC à la surface lisse • la partie supérieure des parois latérales ajourée perm<strong>et</strong> au veau de<br />
garder un contact visuel avec ses voisins • portillon pivotant dans les deux sens avec deux ouvertures<br />
d‘alimentation verrouillables • avec support pour abreuvoir <strong>et</strong> deux fixations pour seau rabattables<br />
• roues en caoutchouc extra larges <strong>et</strong> poignées rabattables en face pour faciliter le déplacement<br />
• dispositif de roulement disponible en option • le cadre métallique est conçu de manière à<br />
perm<strong>et</strong>tre le transport avec des fourches à pal<strong>et</strong>tes<br />
Dimension Dimension extérieure<br />
P<strong>et</strong>ite case à veau 130 x 85 x 106 cm 173 x 93 x 131 cm<br />
Grande case à veau 160 x 100 x 106 cm 201 x 107 x 131 cm<br />
Toit à inclinaison réglable<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14610 Box à veau p<strong>et</strong>it 1 5 <br />
14611 Box à veau grand 1 5 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
14612 Toit pour p<strong>et</strong>ite case à veaux 1 <br />
14613 Toit pour grande case à veaux 1 <br />
14609 Dispositif de roulement pour case à veaux 1 <br />
14610-1 Grille de sol GFK pour p<strong>et</strong>ite case à veaux (deux pièces) 1 <br />
14611-1 Grille de sol GFK pour grande case à veaux (deux pièces) 1 <br />
14611-2 Panneau de PVC pour façade latérale, 165 cm de long 1 <br />
14611-3 Panneau de PVC pour façade arrière, 97 cm de long 1 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
39
<br />
Accessoires pour niche<br />
Rideau à bandes<br />
pour abris à veau<br />
Un <strong>cour</strong>ant d‘air froid entraîne chez les veaux une perte élevée de<br />
chaleur <strong>et</strong> favorise l‘apparition du stress dû au froid. L‘énergie<br />
supplémentaire nécessaire pour le maintien de la température<br />
du corps manque au veau pour sa croissance.<br />
14395<br />
14396<br />
<br />
• protège les veaux des <strong>cour</strong>ants d‘air froids • garde la litière au<br />
sec même en cas de mauvais temps • film transparent <strong>et</strong> perméable<br />
à la lumière (épaisseur : 1 mm) • le rideau à bandes 14395 est déjà<br />
prémonté - la fixation ne nécessite que le forage de deux trous dans<br />
l‘abri à veaux • le rideau à bandes 14396 est déjà prémonté <strong>et</strong> peut<br />
simplement être suspendu dans les ouvertures d‘aération<br />
Réf. Désignation Largeur Hauteur<br />
€<br />
14395 Rideau à bandes pour CalfHouse Master Plus <strong>et</strong> CalfHouse Flexbox 95 cm 115 cm 1 75 <br />
14396 Rideau à bandes pour CalfHouse PE UV+ 95 cm 114 cm 1 56 <br />
Mangeoire pour niche à veaux<br />
Alimentation combinée, foin <strong>et</strong> aliments concentrés<br />
• disponible comme mangeoire combinée pour fourrage sec <strong>et</strong><br />
aliments concentrés ou comme simple bacs à aliments concentrés<br />
• peut être suspendu à l‘intérieur de la clôture (adapté à tous<br />
les abris à veaux individuels) • remplissage aisé par l‘extérieur<br />
• couvercle métal, protège le contenu de la pluie • récipient<br />
solide en plastique • dimensions (h x l x p) 480 x 300 x 250 mm<br />
<br />
Réf.<br />
14435<br />
144350<br />
Réf. 14435 : Avec utilisation d‘un râtelier<br />
zingué pour le fourrage combiné de foin <strong>et</strong><br />
d‘aliments concentrés - Idéal pour les veaux<br />
lors du passage de l‘alimentation liquide à<br />
solide.<br />
Désignation<br />
Mangeoire pour clôture<br />
de niche à veau<br />
Bac à aliments concentrés<br />
pour clôtures de niche à veau<br />
€<br />
1 18 <br />
1 18 <br />
Réf.144350 : Avec insert<br />
en tôle thermolaquée<br />
pour le fourrage<br />
d‘aliments concentrés<br />
(volume 10 l)<br />
Gros râtelier <br />
• zingué • adapté au CalfHouse Premium 4/5 <strong>et</strong> à la niche collective<br />
FLIXBOX • écartement des barres : 75 mm • épaisseur de barre : 10 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
14454 113 x 41 x 38 cm 1 50 <br />
40
Accessoires pour niche<br />
Bassine refermable <br />
• bassine universelle • plastique résistant aux chocs <strong>et</strong> aux variations<br />
de température • qualité alimentaire • capacité de 6 litres env. • sur<br />
demande, la bassine <strong>et</strong> le couvercle peuvent être personnalisés<br />
*disponible en modèle personnalisé. Veuillez respecter<br />
les indications figurant à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
€<br />
324811 Bassine gris 1/5 500 <br />
324812 Bassine anis 1/5 500 <br />
324815 Bassine aquamarin 1/5 500 <br />
324816 Bassine rosé 1/5 500 <br />
324820 Couvercle pour bassine blanc 1/5/50 600 <br />
NEW<br />
NEW<br />
Seau d‘écurie <br />
• très robuste<br />
29935<br />
*disponible en modèle personnalisé. Veuillez respecter<br />
les indications figurant à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Désignation Couleur Contenu<br />
€<br />
29881 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier vert olive 12 l 1 350 <br />
298800 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier bleu transparent 12 l 1 350 <br />
298801 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier rose transparent 12 l 1 350 <br />
29935 Couvercle pour seau 29881 noir - 1/30 720 <br />
NEW<br />
NEW<br />
Top Seller<br />
Support pour seau <br />
• zingué • rond • pour seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1444 Support de seau Ø 29,5 cm pour 29881, 298800 <strong>et</strong> 298801 1 310 <br />
1445 Support de seau Ø 28 cm, modèle hollandais 1 340 <br />
29881 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier 1 350 <br />
41
<br />
<br />
<br />
Accessoires pour niche<br />
<br />
Mangeoire longue<br />
à suspendre<br />
• particulièrement solide grâce au plastique renforcé de<br />
fibre de verre • pattes d‘accrochage ultra-résistantes<br />
• adapté au support de mangeoire 14386 pour le<br />
CalfHouse Premium 4/5 • s‘adapte à presque tous les<br />
dispositifs avec une épaisseur allant jusqu‘à 50 mm<br />
• capacité environ 42 litres • dimensions : l 100 cm,<br />
P 35 cm (sans étrier de suspension 28 cm), H 24 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
3268 42 l 1 120 <br />
Réf.<br />
14386<br />
Désignation<br />
Support pour deux mangeoires longues<br />
(adapté au CalfHouse Premium 4/5 <strong>et</strong> à la niche collective FLIXBOX)<br />
<br />
€<br />
1 <br />
Mangeoire longue avec robin<strong>et</strong> à flotteur <br />
Une alimentation en eau simple de vos animaux sans installation<br />
compliquée Raccordez le tuyau, <strong>et</strong> c‘est fait !<br />
<br />
• robin<strong>et</strong> à flotteur utilisable des deux côtés du bac • élément de<br />
tuyau <strong>et</strong> cache en acier inoxydable • raccord 1/2“ • raccord clic<br />
pour tuyau d‘arrosage inclus<br />
223110<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223111 Mangeoire longue avec robin<strong>et</strong> à flotteur 1 <br />
223110<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur pour mangeoire longue, kit compl<strong>et</strong> pour le<br />
post-équipement<br />
1/10 <br />
Kit de montage pour abreuvoir <br />
• pour le montage sur clôtures d‘igloo pour veaux<br />
• convient à tous les abreuvoirs<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
221972 1 100 <br />
Support pour 5 seaux <br />
• pour CalfHouse Premium 4/5 (réf. 14440) • convient par ex. aux seaux d‘écurie<br />
<strong>et</strong> de chantier (réf. 29881) <strong>et</strong> seaux-mangeoires (réf. 324811-324812)<br />
Réf.<br />
€<br />
14378 1 50 <br />
42
Couvertures pour veaux<br />
• les couvertures pour veaux renforcent les défenses immunitaires lors des problèmes de diarrhées <strong>et</strong> autres affections<br />
néonatales • quand la température descend en dessous de + 10 °C, le risque de maladie augmente • protège des variations<br />
de températures • évitent de s‘inquiéter pour les veaux qui viennent de naître quand il fait froid • en général, les veaux<br />
portent les couvertures jusqu‘à 3 à 4 semaines, <strong>et</strong> plus longtemps si <strong>be</strong>soin • les couvertures pour veaux ne sont pas<br />
adaptées à la stabulation collective<br />
Couverture pour veaux Premium <br />
• garde la chaleur grâce à une couche de mousse de PU • matériau<br />
4 couches fortement imperméable (jusqu‘à 5 000 mm) <strong>et</strong> respirant<br />
• particulièrement doux <strong>et</strong> robuste • excellente coupe <strong>et</strong> taille ajustable<br />
flexible grâce à une bav<strong>et</strong>te à crampons ventrale réglable, à des sangles<br />
de jam<strong>be</strong>s <strong>et</strong> des ferm<strong>et</strong>ures en Velcro à la poitrine • lavable en<br />
machine à 30 °C<br />
Réf. Longueur de dos<br />
<br />
€<br />
14157 70 cm 1/30 <br />
14158 80 cm 1/30 <br />
Couverture pour veaux ThermoPlus <br />
• polyester Ribstopp 600 deniers • avec boucle de poitrail <strong>et</strong> sangle ventrale<br />
anatomiques • fixation solide avec ferm<strong>et</strong>ure à scratch complémentaire<br />
• remplissage microfibre 200 g pour une protection optimale même en cas<br />
de températures extrêmes • imperméable jusqu‘à 3 000 mm • qualités<br />
respirantes qui empêchent une transpiration trop importante • lavable<br />
en machine à 30 °C<br />
<br />
Réf. Longueur de dos<br />
<br />
€<br />
14148 70 cm 1/15 <br />
14149 80 cm 1/15 <br />
Couverture pour veaux Ripstopp <br />
• polyester Ribstopp 600 deniers • lanières <strong>et</strong> sangles nylon <strong>et</strong> clip<br />
PVC • imperméable jusqu‘à 3 000 mm • évite le stress de température<br />
du veau nouveau-né • lavable en machine à 30 °C<br />
Réf. Longueur de dos<br />
<br />
€<br />
14155 70 cm 1/25 <br />
14156 80 cm 1/25 <br />
43
Compléments alimentaires<br />
Calzogol Bolus<br />
Bolus de calcium (fièvre vitulaire)<br />
Les vaches disposant d’une alimentation optimale en calcium commencent<br />
mieux la lactation, sont en meilleure santé <strong>et</strong> produisent plus de lait. • teneur<br />
très élevée en calcium disponible rapidement <strong>et</strong> lentement (45 g) <strong>et</strong> en<br />
vitamine D (40 000 U.I) par bolus ! • différentes sources en calcium à vitesse<br />
de libération différente fournissent à la vache du calcium de manière uniforme<br />
• convient très bien aux muqueuses - aucune irritation de la gueule, des tu<strong>be</strong>s<br />
digestifs ou de la panse • sans chlorure de calcium irritant • utilisation facile<br />
<strong>et</strong> économe, il suffit de donner un bolus à la fois<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Nouveauté<br />
Recommandation pour l‘alimentation : Au moment du vêlage, administrer un<br />
bolus à l’aide d‘un applicateur en suivant les instructions. Au <strong>be</strong>soin,<br />
administrer un deuxième bolus env. 12 heures après la naissance.<br />
Réf. <br />
€<br />
15980 175 g 4 1/8 <br />
Complément alimentaire minéral diététique pour vaches à<br />
lait pour diminuer le risque de fièvre vitulaire – Bolus<br />
<br />
K<strong>et</strong>-o-Vital® Bolus<br />
Bolus énergétique (cétose)<br />
Les vaches en bonne santé récupèrent plus vite <strong>et</strong> produisent plus de lait. • bolus<br />
agissant à différents niveaux physiologiques - foie - panse - système immunitaire<br />
• les substances glycoplastiques ont un eff<strong>et</strong> positif sur le métabolisme. Le risque<br />
de cétose / d‘acétonémie baisse. Une importante production laitière, des problèmes<br />
de mise à bas, stress, chaleur <strong>et</strong> engraissement au moment de la naissance sont<br />
des facteurs de risque classiques pour la cétose • dosage <strong>et</strong> application sûres. Les<br />
animaux ont plus d‘appétit, sont en meilleure forme <strong>et</strong> récupèrent plus rapidement<br />
Recommandation pour l‘alimentation : Peu après le vêlage, administrer deux boli à<br />
l’aide d’un applicateur de bolus conformément aux instructions. Au <strong>be</strong>soin, administrer<br />
un bolus supplémentaire 12 heures après le vêlage.<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Nouveauté<br />
Réf. <br />
€<br />
15982 135 g 4 1/8 <br />
Complément alimentaire diététique pour<br />
vaches à lait pour diminuer le risque de cétose /<br />
d’acétonémie – Bolus<br />
Bolus Fertilgol<br />
Bolus de bêta carotène (fertilité)<br />
Une gestation rapide perm<strong>et</strong> de rac<strong>cour</strong>cir la période entre les naissances <strong>et</strong> améliore la rentabilité.<br />
• pour les animaux de reproduction femelles <strong>et</strong> mâles, peu avant <strong>et</strong> pendant les périodes de saillie<br />
<strong>et</strong> d’insémination • pour un meilleur transfert des embryons (animaux récepteurs <strong>et</strong> donneurs)<br />
• la teneur élevée en bêta carotène favorise la formation du corps jaune, la qualité du colostrum,<br />
le cycle d’ovulation <strong>et</strong> la qualité du sperme • un corps jaune bien développé a une influence<br />
positive sur le taux de survie des embryons • utilisation simple <strong>et</strong> sûre grâce à une libération<br />
uniforme de bêta carotène, de vitamines <strong>et</strong> d’oligoéléments sur une période d‘au moins<br />
20 jours • le taux de libération a été confirmé scientifiquement<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Nouveauté<br />
<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Bovins femelles : administrer un premier bolus 30 jours avant le moment de l‘insémination.<br />
Administrer un deuxième bolus peu avant ou après l’insémination<br />
Taureau de monte : Pendant la saison de monte, administrer un bolus tous les 20 – 30 jours.<br />
Durée de digestion du bolus dans la panse de 20 jours<br />
Réf. <br />
€<br />
15983 95 g 8 1/8 <br />
Complément alimentaire minéral diététique<br />
pour bovins aide à la préparation de l’œstrus<br />
<strong>et</strong> à la reproduction - bolus longue durée<br />
44
<br />
Bolus Vitagol<br />
Bolus de minéraux <strong>et</strong> de vitamines (vitalité)<br />
Des animaux bénéficiant d’une alimentation optimale sont la meilleure garantie<br />
d’une croissance, d‘une vitalité <strong>et</strong> d‘une fécondité excellentes • pour bovins<br />
femelles <strong>et</strong> mâles • le bolus longue durée libère des vitamines <strong>et</strong> des oligoéléments<br />
de manière uniforme <strong>et</strong> sûre pendant une période d‘au moins 90 jours. Le taux de<br />
libération indiqué est prouvé scientifiquement • particulièrement sur un pâturage /<br />
alpage, une alimentation constante en vitamines <strong>et</strong> oligoéléments vitaux en plus<br />
de l’alimentation de base n’est pas toujours garantie. Le bolus longue durée<br />
Bolus Vitagol apporte la solution à c<strong>et</strong>te question • il est possible de fournir<br />
individuellement à des animaux d‘un troupeau des vitamines <strong>et</strong> des oligoéléments<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Jeunes bovins < 300 kg de poids vif : donner un bolus tous les 3 mois à l‘aide<br />
d’un applicateur de bolus en suivant les instructions.<br />
Bovins > 300 kg de poids vif : donner deux boli tous les 3 mois à l‘aide d’un<br />
applicateur de bolus en suivant les instructions.<br />
Compléments alimentaires<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Nouveauté<br />
Réf. <br />
€<br />
15981 110g 8 1/8 <br />
Complément alimentaire minéral diététique pour<br />
bovins pour une alimentation à long terme d’animaux<br />
de pâturages en oligoéléments <strong>et</strong> en vitamines<br />
<br />
Bolus Bufferlyt<br />
Tampon <strong>et</strong> électrolytes bolus<br />
À utiliser en cas de diarrhée, de manque d‘appétit <strong>et</strong> de refus de s‘abreuver<br />
• les veaux sont plus stables <strong>et</strong> récupèrent plus vite • le bicarbonate de<br />
sodium est un tampon très efficace. L’utilisation d‘un tampon perm<strong>et</strong> de lutter<br />
contre l’hyperacidité. Une hyperacidité est souvent la raison pour laquelle<br />
les veaux sont faibles <strong>et</strong> abattus <strong>et</strong> n‘ont aucune envie de s‘abreuver • les<br />
pertes en électrolytes sont compensées de manière efficace. Ceci protège<br />
les animaux contre les apparitions de déshydratation par diarrhée, stress du<br />
transport ou chaleur • administration sans stress <strong>et</strong> sûre. L’administration<br />
peut également se faire sans applicateur. Poser simplement le bolus avec la<br />
main sur la longueur de la base de la langue. Le veau avale le bolus sans<br />
problème • le guide poussoir n‘est pas fourni<br />
Recommandation pour l‘alimentation : Aux premiers signes d‘une diarrhée,<br />
administrer immédiatement un bolus conformément aux instructions.<br />
Ensuite, administrer un bolus après chaque repas à l’abreuvoir pendant<br />
2 - 3 jours.<br />
Bolus de complément alimentaire contenant une substance<br />
tampon efficace du bicarbonate de sodium<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Nouveauté<br />
15985<br />
Réf. Désignation <br />
€<br />
15984 Bolus Bufferlyt 13 g 15 1/12 <br />
15985 Guide poussoir pour bolus Bufferlyt - - 1/12 <br />
Guide poussoir<br />
pour bolus <strong>et</strong> aimant en cage<br />
• acier inoxydable • s‘utilise d‘une seule main • bords arrondis • manche de la lance : diamètre intérieur<br />
de 36 mm, longueur 11 cm, avec ressorts de maintien • convient pour bolus Calzogol (réf. 15980), bolus<br />
K<strong>et</strong>-o-Vital (réf. 15982), bolus Fertilgol (réf. 15983), bolus Vitagol (réf. 15981) <strong>et</strong> aimants de cage<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
2129 53 cm 1/30 <br />
2139 70 cm 1/30 <br />
45
Compléments alimentaires<br />
Sigle gage de qualité pour les produits d‘alimentation du groupement des agriculteurs bavarois<br />
Les exploitants <strong>agricole</strong>s ayant adhéré au programme „Étables ouvertes“ s‘engagent à n‘utiliser que des<br />
aliments distingués par ce sigle. Pour ces entreprises, une traçabilité étendue est ainsi possible !<br />
Les produits Agrochemica de grande qualité sont en outre certifiés GMP+ <strong>et</strong> QS.<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
<br />
Boisson de vêlage LaktaStart® <br />
• concentré pour préparer une boisson fortifiante pour les vaches fraîche vêlé • contient des électrolytes,<br />
des vitamines, des oligoéléments à liaison organique <strong>et</strong> énergétiques, très importants pour les vaches à<br />
ce moment-là • l’arôme augmente l‘absorption volontaire d‘eau directement après le vêlage, de manière<br />
à prévenir entre autres un déplacement de la caill<strong>et</strong>te • dosage simple perm<strong>et</strong>tant d’économiser du<br />
temps • peut être complété de manière optimale avec le Calz-o-Phos Liquid (prévient la fièvre vitulaire)<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Verser le contenu d’une bouteille (200 ml) dans un seau de 20-30 l d‘eau tiède <strong>et</strong> présenter à la vache<br />
directement après le vêlage.<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15760 200 ml 1/12 <br />
<br />
Calz-o-Phos Liquid<br />
Perm<strong>et</strong> de réduire le risque de fièvre vitulaire clinique <strong>et</strong> subclinique (parésie post-partum)<br />
• perm<strong>et</strong> de prévenir les carences en calcium <strong>et</strong> en phosphore grâce à sa très haute teneur en calcium <strong>et</strong> en phosphore<br />
(59 g ou 45 g par bouteille) • « Bien-être animal » parce qu’il assure une excellente protection des muqueuses <strong>et</strong> ne<br />
contient pas de chlorure de calcium irritant<br />
• possibilités d’utilisation faciles <strong>et</strong> sans stress :<br />
1. Directement avec la bouteille dans la gueule. 2. Mélanger Calz-o-Phos avec l‘alimentation concentrée. Conseil<br />
pratique : mélanger 500 ml de Calz-o-Phos soit avec env. 800 g de céréales (farineuses), ou y laisser tremper<br />
env. 300 g de coss<strong>et</strong>te de mélasse de <strong>be</strong>tteraves pendant env. 8 heures. 3. En combinaison avec une boisson<br />
fortifiante après un vêlage. Donner 500 ml Calz-o-Phos dans 20 – 30 l d’eau tiède à la vache avec,<br />
comme d’habitude, d‘autres compléments (p. ex. LaktaStart).<br />
Recommandation pour l‘alimentation : 1. Donner une bouteille (500 ml) env. 24 h avant le vêlage <strong>et</strong> une<br />
2e bouteille (500 ml) directement après le vêlage. Au <strong>be</strong>soin : 3. Donner une bouteille (500 ml) 12 h après<br />
le vêlage <strong>et</strong>, au <strong>be</strong>soin, une 4e bouteille (500 ml) 24 h après le vêlage. Pour compléter l‘apport en calcium<br />
<strong>et</strong> en phosphore de l‘alimentation après une perfusion vétérinaire de calcium : 1. Administrer une<br />
bouteille (500 ml) 8 à 12 h après l’infusion <strong>et</strong> une 2e bouteille (500 ml) 24 h après l’infusion.<br />
Réf. Contenu QM<br />
€<br />
1597 500 ml 4 1/4/20 480 <br />
15975 5000 ml 1 1 84 <br />
Agrolyt® Powder<br />
Concentré électrolytique <strong>et</strong> tampon pour veaux <strong>et</strong> porcel<strong>et</strong>s<br />
• poudre pour créer une solution électrolytique savoureuse • à utiliser en cas de diarrhée,<br />
transpiration, manque d‘appétit <strong>et</strong> refus de s‘abreuver • la substance tampon utilisée régule<br />
le pH du sang <strong>et</strong> la capacité tampon • les pertes d’électrolytes sont compensées efficacement<br />
<strong>et</strong> cela prévient une déshydratation • utilisable dans les DAL<br />
<br />
Recommandation pour l‘alimentation : Diluer 50 g (2 cuillerées) de poudre par litre d’eau chaude<br />
Veau : 2 fois par jour entre les repas liquides, servir 2 litres de boisson électrolyte<br />
Porcel<strong>et</strong>s, agneaux, poulains : Boisson électrolyte prête à l’emploi<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1575 1 kg 1/12 336 <br />
1576 5 kg 1 64 <br />
46
Compléments alimentaires<br />
<br />
Agrobac®-K Powder<br />
Poudre de régulation de la fonction intestinale pour veaux ayant la diarrhée avec<br />
fonction de désintoxication naturelle<br />
• poudre pour améliorer l‘abreuvement laitier en cas de diarrhée • à utiliser à titre préventif, traitement <strong>et</strong><br />
récupération de troubles digestifs (diarrhée) • contient des électrolytes ; des levures, des glucides faciles à<br />
digérer <strong>et</strong> de la <strong>be</strong>ntonite • stabilise la digestion • la combinaison de levures (mannane-oligosaccharides)<br />
<strong>et</strong> de stabilisateurs intestinaux renforce la flore intestinale bénéfique • les pertes d’électrolytes dues à une<br />
diarrhée, au stress du transport <strong>et</strong> à la chaleur sont compensées <strong>et</strong> cela prévient une déshydratation<br />
• accepté par les distributeurs<br />
Recommandation pour l‘alimentation : Pour la prévention des diarrhées : Délayer env. 12,5 g (1 cuillerée rase)<br />
dans l’abreuvement laitier par animal <strong>et</strong> par repas. En cas de diarrhée : Délayer 25 g (1 bonne cuillerée) dans<br />
l’abreuvement laitier par animal <strong>et</strong> par repas.<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15751 1 kg 1/12 336 <br />
15762 5 kg 1 39 <br />
Agrodiar®-K Powder<br />
Poudre de régulation de la fonction intestinale <strong>et</strong> de la panse<br />
• poudre pour créer une boisson diététique, pour améliorer l‘abreuvement laitier en cas de diarrhée <strong>et</strong> pour compléter<br />
l’alimentation concentrée des veaux • utilisation en cas de risque de diarrhée, durant <strong>et</strong> après une diarrhée<br />
<strong>et</strong> pendant la phase du sevrage • la combinaison de lin, de levures <strong>et</strong> de stabilisateurs intestinaux renforce la flore<br />
intestinale bénéfique • les levures vivantes contenues stimulent les micro<strong>be</strong>s précieux de la panse <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tent<br />
une croissance constante des veaux pendant la phase de sevrage • utilisable dans les DAL<br />
<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Boissons destinées aux veaux : Délayer 25 g (1 cuillerée) par litre dans l’abreuvement laitier.<br />
Pour préparer une boisson diététique, délayer 50 g (2 cuillerées) dans un litre d’eau tiède.<br />
Veaux en sevrage (de 2 semaines avant jusqu’à 2 semaines après le sevrage) : 100 g par animal à ajouter tous les<br />
jours à l‘alimentation concentrée (p. ex. Starter veaux).<br />
Veaux ach<strong>et</strong>és : jusqu’à 2 semaines après l’avoir ach<strong>et</strong>é, ajouter 100 g (4 cuillerées) par animal tous les jours à<br />
l‘alimentation concentrée (p. ex. Starter veaux).<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15774 1 kg 1/12 240 <br />
<br />
Surlac® Liquid <br />
• complément alimentaire liquide diététique pour créer une boisson au lait fermenté destinée aux veaux • stabilisation<br />
de l‘équilibre hydro-électrolytique • stimule les glandes digestives <strong>et</strong> l’appétit • supprime les excitateurs de la<br />
diarrhée (notamment E. coli) - utilisation pour prévenir <strong>et</strong> traiter la diarrhée chez les veaux • dosage : fermentation du<br />
colostrum pour veaux nouveaux-nés dans les élevages à problème : immédiatement ( ! ) après la naissance : 1/2 litre<br />
de colostrum + 5 ml de surlac. Ensuite pendant au moins 5 jours : 2 x 20 ml de surlac dans le colostrum par jour.<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1577 1000 ml 1/12 360 <br />
pour le prévention des diarrhées<br />
47
<br />
Vitamulgol® Liquid <br />
• complément alimentaire liquide • apport rapide en vitamines en cas de <strong>be</strong>soins<br />
accrus (p. ex. : changement d‘alimentation ou d‘étable, naissance ou après une<br />
maladie, <strong>et</strong>c.) • Application : Vitamulgol® peut être mélangé à l‘eau <strong>et</strong> à<br />
l‘alimentation • administrer de préférence pur aux chevaux, bovins <strong>et</strong> ovins :<br />
Par voie orale à la cuiller ou avec une seringue de dosage (sans canule)<br />
Compléments alimentaires<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Dosage recommandé:<br />
2 ml 1 lapin<br />
3 ml 1 agneau<br />
5 ml 1 poulain, 1 mouton, 1 veau<br />
10 ml 1 cheval, 1 vache, 100 poussins, 1 truie d‘élevage<br />
20 ml 10 porcel<strong>et</strong>s<br />
25 ml 100 poules pondeuses<br />
vitamine booster<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15773 500 ml 1/12 <br />
<br />
Oregastrol®-akut pâte <br />
• contenu 6 x 20 ml • en prévention, traitement <strong>et</strong> récupération de troubles digestifs<br />
(diarrhée chez le veau) • l’eff<strong>et</strong> prébiotique optimise la digestion • les germes nuisibles<br />
sont repoussés • conservation de l’abreuvement laitier • dès les premiers signes de<br />
diarrhée, donner 20 ml (1 injecteur) „Oregastrol®-akut“<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Prévention de la diarrhée du nouveau né<br />
Réf. Contenu <br />
€<br />
15803 20 ml 6 1/10 <br />
<br />
Probicol-K pâte orale<br />
Pâte anti-diarrhée contenant des immunoglobulines pour veaux<br />
• contenu 6 x 20 ml<br />
• pâte servant de complément au colostrum <strong>et</strong> en prévention, traitement <strong>et</strong> récupération de troubles<br />
digestifs (diarrhée) • renforce la vitalité des veaux de trois manières efficaces : renforcement du système<br />
immunitaire, stabilisation active de la flore intestinale <strong>et</strong> libération d’énergie rapidement disponible<br />
• dosage sûr grâce à une administration à l‘aide d‘injecteurs<br />
Recommandation pour l‘alimentation : donner 1 injecteur après la naissance - chez les veaux posant des<br />
problèmes, donner 1 injecteur le 3e <strong>et</strong> 7e jour de vie, <strong>et</strong> 1 injecteur matin <strong>et</strong> soir en cas de diarrhée<br />
Réf. Contenu <br />
€<br />
15768 20 ml 6 1/10 <br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
48
Compléments alimentaires<br />
<br />
Pâte ferrugineuse Ferrovital®-K<br />
Complément de fer, de sélénium <strong>et</strong> de vitamines sous forme de pâte<br />
pour veaux<br />
• contient 6x20 ml • la pâte apporte aux veaux le fer, le sélénium <strong>et</strong> les vitamines dont<br />
ils ont <strong>be</strong>soin • le fer favorise la production de sang <strong>et</strong> la lutte contre les infections Le<br />
sélénium est important, notamment pour le réflexe de succion. Des huiles à base de plantes<br />
stimulent l’appétit • apport en fer sans risque de dommages dus aux injections,<br />
administration facile de la pâte par voie orale<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Donner 10 ml pendant les 12 premières heures après la première administration de<br />
colostrum <strong>et</strong> 10 ml entre le 10e <strong>et</strong> le 14e jour de vie<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Booster de vitalité pour veaux nouveaux-nés<br />
Réf. Contenu <br />
€<br />
15752 20 ml 6 1/10 <br />
<br />
Test diarrhée pour jeunes animaux<br />
Test rapide chez les veaux, poulains, les porcel<strong>et</strong>s <strong>et</strong> agneaux<br />
Si vous souhaitez savoir si vos jeunes animaux souffrent de rotavirus ou de clostridium, le test vous perm<strong>et</strong>tra<br />
d‘y voir plus clair. Souvent, les infections s‘accompagnent d‘infections multiples dues à différents<br />
agents pathogènes. Utilisation<br />
• prendre un échantillon d‘excréments <strong>et</strong> le mélanger avec le liquide réactif fourni • placer ensuite<br />
le mélange dans la cass<strong>et</strong>te d‘essai • après env. 10 minutes, le résultat est lisible directement sur la<br />
cass<strong>et</strong>te • le test perm<strong>et</strong> une identification rapide des agents pathogènes <strong>et</strong> une mise en place des<br />
premières mesures le plus vite possible<br />
Manipulation <strong>et</strong> planification sûres - pour<br />
un élevage efficace !<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
15842 5 par emballage 1/25 <br />
Test diarrhée pour veaux<br />
Test rapide des ovins <strong>et</strong> des veaux<br />
Si vous souhaitez savoir si vos jeunes animaux souffrent d‘E. coli, de rotavirus, clostridium ou de cryptosporidium,<br />
le test vous perm<strong>et</strong>tra d‘y voir plus clair. Souvent, les infections s‘accompagnent d‘infections multiples<br />
dues à différents agents pathogènes. Utilisation<br />
• prendre un échantillon d‘excréments <strong>et</strong> le mélanger avec le liquide réactif fourni • placer ensuite le mélange<br />
dans la cass<strong>et</strong>te d‘essai • les agents pathogènes peuvent être rapidement identifiés après env. 10 minutes,<br />
perm<strong>et</strong>tant ainsi de définir les premières mesures comme une désinfection intensive<br />
<br />
Manipulation <strong>et</strong> planification sûres -<br />
pour un élevage des veaux efficace !<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
15843 5 par emballage 1/25 <br />
49
<br />
Hygiène de la mamelle<br />
<br />
Papier pour pis UdderoClean Air <br />
• papier pour pis très absorbant <strong>et</strong> doux pour pis, en qualité Airlaid • 100 % cellulose vierge • particulièrement<br />
adapté au n<strong>et</strong>toyage à sec des pis • la surface rugueuse rend le papier plus n<strong>et</strong>toyant • stimule<br />
les trayons • qualité alimentaire • 100 % biodégradable • absorption de l‘humidité élevée pour un<br />
n<strong>et</strong>toyage humide optimal • n‘agresse pas les pis • convient aussi bien à un usage <strong>agricole</strong>, domestique<br />
ou commercial<br />
Conseils d‘utilisation :<br />
Le n<strong>et</strong>toyage des pis avec un papier pour pis doit être réalisé avant la traite afin que les germes présents<br />
dans le premier lait ne restent pas sur les pis. Veuillez utiliser un papier propre pour chaque animal.<br />
Dimensions<br />
Réf. Désignation<br />
feuilles<br />
QM<br />
€<br />
15896 6 x 350 feuilles 20 x 22 cm 1 1 36 <br />
<br />
Papier UdderoClean pour pis <br />
• spécialement conçues pour le n<strong>et</strong>toyage humide, mais aussi à sec • avec rouleau<br />
carton au centre • qualité alimentaire • 100 % biodégradable • 100 % cellulose<br />
vierge • grande absorption de l‘humidité pour un n<strong>et</strong>toyage humide optimal • grande<br />
imperméabilité <strong>et</strong> sans peluches • eff<strong>et</strong> stimulant grâce à la structure crêpe • convient<br />
aux p<strong>et</strong>its troupeaux<br />
Idéal pour KerbaWasch & lotion n<strong>et</strong>toyante pour pis<br />
Dimensions<br />
Réf. Désignation<br />
feuilles<br />
QM<br />
€<br />
1579 2 x 200 feuilles 23 x 24 cm 5 1/5 315 <br />
15838 10 x 200 feuilles 21 x 21 cm 1 1 70 <br />
<br />
Papier UdderoClean pour pis <br />
• spécialement conçues pour le n<strong>et</strong>toyage humide, mais aussi à sec • sans rouleau<br />
carton au centre • qualité alimentaire • 100 % biodégradable • 100 % cellulose<br />
vierge • grande absorption de l‘humidité pour un n<strong>et</strong>toyage humide optimal • grande<br />
imperméabilité <strong>et</strong> sans peluches • eff<strong>et</strong> stimulant grâce à la structure crêpe • convient<br />
aux étables de grande taille<br />
Idéal pour KerbaWasch & lotion n<strong>et</strong>toyante pour pis<br />
Dimensions<br />
Réf. Désignation<br />
feuilles<br />
QM<br />
€<br />
15787 2 x 800 feuilles 22 x 23 cm 1 1 108 <br />
15800 6 x 800 feuilles 22 x 23 cm 1 1 36 <br />
15895 6 x 1 000 feuilles 21 x 21 cm 1 1 40 <br />
Distributeur à papier pour pis <br />
• pour rouleaux de papier (pour pis) à dévidage intérieur (center-pull) • capot en matière<br />
synthétique stable (ABS) • à capot transparent <strong>et</strong> verrouillable • avec régl<strong>et</strong>te coupe-papier<br />
intégrée • montage mural aisé • dimensions (H x l x P) : 358 x 250 x 358 mm • poids : env.<br />
1200 g • convient au papier pour pis Kerbl UdderoClean (800 <strong>et</strong> 1000 feuilles) <strong>et</strong> UdderoClean<br />
Air Premium (350 feuilles) • livré sans papier<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15790 1/4 <br />
Disponible dès avril <strong>2018</strong> !<br />
50
Hygiène de la mamelle<br />
<br />
Papier n<strong>et</strong>toyant StimuClean <br />
• en double pack de 2 x 780 feuilles • en massage à sec, stimule <strong>et</strong><br />
provoque la montée de lait • peut aussi être utilisé humide (mais pas<br />
mouillé) • évite la propagation de germes • très absorbant – peut être<br />
préparé avec un mélange de 3 litres de solution n<strong>et</strong>toyante • avec<br />
rouleau carton au centre<br />
Dimensions<br />
Réf.<br />
feuilles €<br />
15798 20 x 24 cm 1 70 <br />
Servi<strong>et</strong>te de n<strong>et</strong>toyage humide pour les mamelles <br />
• eff<strong>et</strong> stimulant grâce à la structure crêpe • 100 % cellulose vierge • utilisation immédiate<br />
• utilisation immédiatement <strong>et</strong> gain de temps • eff<strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyant puissant grâce aux ingrédients<br />
soigneusement sélectionnés • sans CAQ<br />
<br />
100 % biodégradable<br />
Dimensions<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
feuilles<br />
QM<br />
<br />
€<br />
15817 800 feuilles en seau 20 x 20 cm 1 1 72 <br />
15818 recharge, 800 feuilles 20 x 20 cm 2 1/2 168 <br />
Lav<strong>et</strong>te de trayons humides <br />
• pour usage externe seulement • n<strong>et</strong>toyage des pis • stimulation de la lactation<br />
• rac<strong>cour</strong>cissement de la traite • n<strong>et</strong>toyage des mains du trayeur • sans CAQ<br />
Recommandées par les professionnels !<br />
Dimensions<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
feuilles<br />
QM<br />
€<br />
15815 1000 feuilles/seau 20 x 20 cm 2 1/2 48 <br />
15816 recharge 1000 feuilles 20 x 20 cm 2 1/2 60 <br />
Support pour pot de ling<strong>et</strong>tes à trayon <br />
• pour fixer facilement le distributeur à ling<strong>et</strong>tes dans les salles de traite<br />
• adapté pour seau 15817 (papier de n<strong>et</strong>toyage, humide) <strong>et</strong> 15786<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15823 1/10 <br />
51
Hygiène de la mamelle<br />
Support de suspension pour pot de ling<strong>et</strong>tes à trayon <br />
• solution pratique pour la conservation du papier essuie-pis dans le seau<br />
distributeur • solution à l‘installation pratique <strong>et</strong> flexible pour la conservation<br />
facile du papier essuie-pis, jusqu‘à la dernière feuille • n<strong>et</strong>toyage plus rapide<br />
du poste de traite, dans la mesure où il n‘est plus nécessaire de libérer le sol<br />
de seaux • chaînes <strong>et</strong> bague support intégralement fabriqués en acier inoxydable<br />
• bague support pour seau au diamètre de couvercle 22-28 cm - adapté<br />
aux seaux 15817 <strong>et</strong> 15815<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15836 1/10 <br />
Entièrement en acier inoxydable<br />
Lav<strong>et</strong>te de trayons Super <br />
• 50 ling<strong>et</strong>tes par paqu<strong>et</strong> • ling<strong>et</strong>te lavable pour le n<strong>et</strong>toyage du pis <strong>et</strong> la<br />
limitation bactérienne • lavable en machine à 95 °<br />
Réf. Dimensions feuilles<br />
€<br />
15666 34 x 37 cm 1/6 72 <br />
15667 27 x 29 cm 1/8 128 <br />
Lavable à 95°C<br />
Lav<strong>et</strong>te pour pis UdderoClean ECO <br />
• 40 lav<strong>et</strong>tes par paqu<strong>et</strong> • Lav<strong>et</strong>te lavable<br />
pour le n<strong>et</strong>toyage du pis <strong>et</strong> la limitation<br />
bactérienne • lavable en machine<br />
jusqu‘à 95 °C<br />
Servi<strong>et</strong>te pour n<strong>et</strong>toyage des trayons <br />
• par paqu<strong>et</strong> de 10<br />
<br />
Réf. Dimensions feuilles<br />
€<br />
15668 32 x 35 cm 1 108 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15792/10 1 <br />
<br />
Rouleau de servi<strong>et</strong>te en papier <br />
• blanc • extrêmement absorbant • collé • convient<br />
aussi au n<strong>et</strong>toyage des pis • 100 % cellulose • qualité<br />
alimentaire<br />
Réf. Désignation Dimensions feuilles<br />
<br />
€<br />
29564 2 X 800 feuilles, 2 couches env. 26 x 25 cm 1 <br />
Dérouleur mural <br />
• métallique • laquée • pour rouleau de n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong><br />
papier de n<strong>et</strong>toyage pour pis de 40 cm de large max.<br />
• livré sans rouleau de n<strong>et</strong>toyage<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29563 1 <br />
52
<br />
Hygiène de la mamelle<br />
Laine de bois pour pis <br />
Produit naturel en bois non traité ! Nous utilisons uniquement les meilleurs pins <strong>et</strong><br />
épicéas de l‘Allemagne pour la fabrication de la laine de bois pour pis. Notre laine<br />
est donc particulièrement fine <strong>et</strong> reste douce pour les pis !<br />
<br />
• garantie sans produit de protection du bois • à usage unique, économique à<br />
l‘usage <strong>et</strong> hygiénique • économique à l‘achat • simple, rapide d‘utilisation, pour le<br />
n<strong>et</strong>toyage doux des pis • eff<strong>et</strong> massant pour une bonne stimulation avant la traite<br />
• convient à tous les types d‘élevage • le bois brut naturel peut présenter des<br />
variations de couleur <strong>et</strong> de structure ; ces dernières ne représentent en aucun<br />
cas un défaut de qualité !<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15821 12 kg 1 16 <br />
100 % naturel<br />
Lotion n<strong>et</strong>toyante pour les pis - concentré 1+2 <br />
• lotion ultra n<strong>et</strong>toyante destinée à n<strong>et</strong>toyer le pis <strong>et</strong> les tétines avant la traite<br />
• les composants de soin supplémentaires gardent la peau douce <strong>et</strong> souple<br />
• très économique : 50 ml pour 10 l de solution prête à l‘emploi • pH neutre<br />
pour la peau • à utiliser avec une lav<strong>et</strong>te ou un papier pour le pis • convient<br />
pour l‘application de papier pour pis • pour une traite agréable<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15245 5 l 1/4 96 <br />
avec tensio-actifs n<strong>et</strong>toyants<br />
Testeur de dépistage KerbaTEST <br />
• pour déterminer le taux de cellules dans le lait • liquide réactif<br />
pour déterminer l´état des quartiers avant l´apparition de<br />
l´inflammation, de grumeaux, de sérum ou de sang<br />
Top Quality<br />
<br />
1515<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1514 Testeur 1 litre 1/12 480 <br />
15141 Testeur 5 litres 1/4 96 <br />
1515 Flacon doseur 250 ml 1/100 - <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
53
<br />
<br />
Test du lait<br />
Plateau pour test de mammite <br />
• pour test de mammite • 2 ml de volume dans chaque compartiment<br />
Réf. Couleur<br />
€<br />
1513 blanc 1/10/100 1 200 <br />
15131 noir 1/10/100 1 200 <br />
<br />
Testeur de dépistage Shoof <br />
• une rotation du poign<strong>et</strong> perm<strong>et</strong> le mélange du test <strong>et</strong> du lait • grâce à son<br />
réservoir contenant le réactif, une dose équivalente peut être injectée sur chaque<br />
compartiment d´une simple pression de la main • 300 ml de liquide test perm<strong>et</strong>tent<br />
de tester env. 15 vaches<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15132 1/66 <br />
<br />
Papier indicateur <br />
• papier réactif de la mammite • papier avec zone de test • un j<strong>et</strong> de lait sur la zone témoin<br />
donne une réaction de couleur : vert foncé ou bleu vert pour les mamelles infectées, vert ou<br />
jaune pour les mamelles saines • 1 paqu<strong>et</strong> = 25 pièces<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1535 1/340 <br />
Bol de traite <br />
• pour contrôle de mammite<br />
• avec tamis noir<br />
Réf.<br />
€<br />
1529 1/100 600 <br />
Bol doseur pour contrôle Premium <br />
• avec tamis • pour contrôler le premier j<strong>et</strong> de lait de chaque trayon<br />
• en plastique robuste • anti-pulvérisation<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15645 1/60 <br />
54
<br />
Détecteurs de mammite <br />
Avec ces appareils, vous identifiez les modifications du lait AVANT que la mammite ne se déclare.<br />
Test du lait<br />
<br />
Les détecteurs de mammite mesurent la résistance du lait à partir de chaque quartier du pis. Les recherches<br />
ont prouvé que lorsque la mammite se déclare, le taux de sel dans le lait augmente fortement.<br />
L‘appareil détecte ces modifications longtemps avant que d‘autres symptômes cliniques <strong>et</strong> indications<br />
sur l‘animal ne soient visibles, c‘est pour cela qu‘il perm<strong>et</strong> un diagnostic fiable relatif à la mammite<br />
subclinique.<br />
• le boîtier étanche du détecteur perm<strong>et</strong> la mesure, même dans des conditions difficiles<br />
• l‘appareil est portatif <strong>et</strong> peut être utilisé aussi bien dans l‘étable qu‘en pâture<br />
• testé par de nombreux instituts scientifiques<br />
Avantage du<br />
15703 4Qmast : les<br />
données de mesure<br />
de tous les quartiers<br />
du pis sont indiquées<br />
simultanément afin que<br />
la comparaison soit plus<br />
facile.<br />
Spécifications<br />
<br />
Poids :<br />
300 g<br />
Source d‘énergie :<br />
Pile 9 V<br />
Consommation énergie : 14 mA<br />
Indicateur de pile :<br />
à l‘écran<br />
Contrôle : Ecran LCD, 4 x 3 caractères (15703), 3 caractères (15704)<br />
Plus p<strong>et</strong>ite unité de mesure : 10 unités<br />
Mesure:<br />
10 à 990 unités<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
15703 Détecteur de mammite 4QMast 1/16 <br />
15704 Détecteur de mammite 1/16 <br />
15704<br />
Sonde trayeuse <br />
• avec anneau • modèle Fürsten<strong>be</strong>rg • acier inoxydable<br />
Réf. Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
1550 8 cm 3,0 mm 1/10/100 <br />
15502 7,6 cm 2,5 mm 1/10/100 <br />
Sonde trayeuse <br />
• olive • longueur 8,5 cm • acier inoxydable<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15501 1/10/100 <br />
Trayonotome <br />
• longueur 15 cm • modèle Hug • acier inoxydable<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1553 1/10/100 <br />
Dilatateur <br />
• env. 12 cm • modèle Schecker • acier inoxydable<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1563 1/10/100 <br />
Trayonotome <br />
• longueur 18 cm • modèle danois • acier inoxydable<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1551 1/10/100 <br />
55
<br />
<br />
<br />
Soin du pis<br />
<br />
Cathéters à trayon en silicone <br />
• obturateur doux en silicone biocompatible pour trayon<br />
• mise en place simple <strong>et</strong> hygiénique dans le trayon grâce<br />
à la pièce de préhension • 20 pièces par boîte<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15659 1/10/250 <br />
souple <strong>et</strong> stérile<br />
<br />
Suppositoire pour trayon <br />
• calme les irritations des trayons blessés • sa mise en place traite la blessure des trayons sans<br />
intervention chimique • ne contient pas de médicament <strong>et</strong> est sans délai d´attente pour la traite<br />
• la consistance cireuse s‘adapte parfaitement aux trayons • évite aux trayons de coller • à la<br />
température du corps, sa forme est adaptable (ne se déclenche pas) • les suppositoires peuvent<br />
être enlevés avec la main lors de la traite<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1566 6 1 <br />
Aucun délai d‘attente !<br />
Sondes trayeuses Uddero Dil <br />
• avec perle • 20 sticks par dose • avec vaseline • pour mise en place dans le trayon convalescent<br />
(trayon blessé ou après intervention)<br />
<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
1554 10 1/10/300 <br />
<br />
Sonde trayeuse avec pommade <br />
• avec vaseline • 20 sticks par dose • pour mise en place dans le trayon<br />
convalescent (trayon blessé ou après intervention)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1523 1/10/300 <br />
<br />
Sonde de dilatation <br />
• sonde d‘intestin avec cordon de laine renforcé • longueur env. 5,5 cm • en boîte de 20, emballage<br />
individuel, avec Vaseline® • eff<strong>et</strong> dilatant <strong>et</strong> absorbant • à m<strong>et</strong>tre en place dans le canal du<br />
trayon • après blessures ou opérations, pour éviter un rétrécissement du canal de trayon<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1565 1/6/504 <br />
<br />
Canule pour trayon <br />
• PVC • par 10 • maintient le trayon dilaté<br />
• lors de blessures des trayons<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1537 1/12/1008 <br />
56
<br />
<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium NonR<strong>et</strong>urn <br />
• la protection anti-r<strong>et</strong>our empêche le produit de trempage usé de r<strong>et</strong>ourner<br />
dans la bouteille • produit de trempage propre, pleine efficacité au niveau des<br />
mamelles de la vache • bord de protection contre les projections avec sortie<br />
d‘écoulement vers une chambre de trop-plein unique : pas de débordement ni<br />
de gaspillage • bouteille en plastique souple pour un travail sans fatigue en<br />
cas de troupeaux plus grands • capacité du récipient de 300 ml • croch<strong>et</strong> de<br />
ceinture pratique<br />
Désinfection des pis<br />
Top Quality<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15633 1/132 <br />
L’Original<br />
<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium FoamExpert <br />
• avec tamis moussant spécial dans le récipient • formation de mousse rapide<br />
<strong>et</strong> uniforme grâce à la compression • facile à démonter pour le n<strong>et</strong>toyage<br />
• bouteille en plastique souple pour un travail sans fatigue en cas de<br />
troupeaux plus grands • capacité du récipient de 300 ml • croch<strong>et</strong><br />
de ceinture pratique<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15638 1/132 <br />
<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium NonR<strong>et</strong>urn Twin <br />
• convient parfaitement à l‘application facile de produits de trempage filmogène<br />
ou « barrière » à haute viscosité • le double tuyau prélève la même quantité de<br />
produit de trempage, mais la force de compression nécessaire est deux fois<br />
moindre • la protection anti-r<strong>et</strong>our empêche le produit de trempage usé de<br />
r<strong>et</strong>ourner dans la bouteille • produit de trempage propre, pleine efficacité au<br />
niveau des mamelles de la vache • bord de protection contre les projections<br />
avec sortie d‘écoulement vers une chambre de trop-plein unique : pas de<br />
débordement ni de gaspillage • bouteille en plastique souple pour un<br />
travail sans fatigue en cas de troupeaux plus grands • capacité du<br />
récipient de 300 ml • croch<strong>et</strong> de ceinture pratique<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15637 1/132 <br />
pour les liquides épais<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium NonR<strong>et</strong>urn Cross <br />
• Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur transversal avec protection anti-r<strong>et</strong>our • convient aux vaches,<br />
les chèvres <strong>et</strong> les moutons • pas de gaspillage grâce à l‘unique récipient à produit<br />
de trempage avec bord anti-gouttes • avec double tuyau perm<strong>et</strong>tant d‘utiliser aussi<br />
les produits filmogènes épais • bouteille en plastique souple pour un travail sans<br />
fatigue en cas de troupeaux plus grands • capacité du récipient de 300 ml<br />
• croch<strong>et</strong> de ceinture pratique<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15639 1/150 <br />
pour les liquides épais<br />
57
<br />
<br />
<br />
<br />
Désinfection des pis<br />
<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur standard <br />
• capacité : réservoir env. 300 ml, chapeau de soupape env. 30 ml • le bord de protection contre<br />
les projections avec sortie d‘écoulement vers une chambre de trop-plein empêche le débordement<br />
<strong>et</strong> le gaspillage du produit de trempage • convient également à des produits de trempage visqueux<br />
grâce à son large tuyau d‘aspiration • réservoir gradué • avec croch<strong>et</strong> de ceinture pratique<br />
• existe en deux couleurs, pour trempage avant la traite <strong>et</strong> après la traite<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
15656 Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur standard, vert 1/20 640 <br />
15657 Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur standard, rouge 1/20 640 <br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur anti-r<strong>et</strong>our <br />
Un mécanisme anti-r<strong>et</strong>our situé à l‘intérieur du chapeau de soupape empêche le produit de trempage<br />
usagé de revenir dans le réservoir - hygiénique, pratique <strong>et</strong> sûr ! Le produit de trempage utilisé est évacué<br />
<strong>et</strong> le go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> peut à nouveau être rempli d‘une pression sur le réservoir. • capacité : réservoir env. 300 ml,<br />
chapeau de soupape env. 30 ml • le bord de protection contre les projections avec sortie d‘écoulement<br />
vers une chambre de trop-plein empêche le débordement <strong>et</strong> le gaspillage du produit de trempage<br />
• convient également à des produits de trempage visqueux grâce à son large tuyau d‘aspiration<br />
• réservoir gradué • avec croch<strong>et</strong> de ceinture pratique • existe en deux couleurs, pour trempage<br />
avant la traite <strong>et</strong> après la traite<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
15652 Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur anti-r<strong>et</strong>our, vert 1/20 640 <br />
15653 Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur anti-r<strong>et</strong>our, rouge 1/20 640 <br />
<br />
Spray pour trayons Uddero Sprayer <br />
• contenance 500 ml • gicleur métallique de haute qualité • inclinaison pour un accès optimal<br />
<strong>et</strong> ciblé du trayon • avec technologie spéciale • à n‘utiliser qu‘avec des produits pulvérisables<br />
• résistant aux produits chimiques<br />
Top Quality<br />
Réf.<br />
€<br />
15256 1/25 400 <br />
<br />
Pulvérisateur Angular <br />
• contenance 500 ml • base réglable du j<strong>et</strong> fin au j<strong>et</strong> diffus • n<strong>et</strong>toyage<br />
ciblé <strong>et</strong> orienté par j<strong>et</strong> dirigé • à n‘utiliser qu‘avec des produits pulvérisables<br />
• résistant aux produits chimiques<br />
Réf.<br />
€<br />
15250 1/25 400 <br />
Pulvérisateur angulaire pour trayon avec embout <br />
• contenance 500 ml • n<strong>et</strong>toyage ciblé <strong>et</strong> orienté par j<strong>et</strong><br />
• utiliser du produit pulvérisable uniquement • base de pulvérisation réglable<br />
Réf.<br />
€<br />
15252 1/20 320 <br />
58
<br />
Soin du pis<br />
Soin pour pis KerbaMint <br />
• avec 35 % d‘huile de menthe poivrée de qualité pharmaceutique • action apaisante <strong>et</strong> rafraîchissante du pis <strong>et</strong><br />
du trayon • n<strong>et</strong>toie le pis <strong>et</strong> est un très bon soutien thérapeutique • le tissu de la mamelle r<strong>et</strong>rouve en peu de temps<br />
sa souplesse <strong>et</strong> sa texture • un usage régulier assure des pis sains <strong>et</strong> une haute qualité du lait • peut être utilisé<br />
efficacement pour les massages des articulations, muscles <strong>et</strong> tendons<br />
Top Quality<br />
15310<br />
15231<br />
15260<br />
15262<br />
15261<br />
15264<br />
<br />
Avec 35 % d‘huile de menthe pure !<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
15231 flacon 500 ml 1/6 522 <br />
15260 Flacon suspendu 500 ml 1/6 522 <br />
15310 Flacon suspendu 1000 ml 1/6 192 <br />
15264 Flacon avec doseur 2500 ml 1/3 144 <br />
15237 Bidon (pompe de dosage assortie 15262) 2500 ml 1/5 120 <br />
15261 Bidon (pompe de dosage assortie 15263) 5000 ml 1/4 108 <br />
15262 Pompe de dosage pour bidon de 2 500 ml (15237) - 1/20 - <br />
15263 Pompe de dosage pour bidon de 5000 ml (15261) - 1/20 - <br />
15568 Doseur pour flacon-pompe 2 500 ml - 1/72 - <br />
15568<br />
<br />
Soin pour pis CareMINT <br />
• contient de l‘huile de menthe poivrée à eff<strong>et</strong> rafraîchissant pour une meilleure circulation sanguine • formule<br />
unique grâce à l‘ajout d‘huile d‘arbre à thé <strong>et</strong> d‘huile de souci de qualité • l‘action synergique des composants<br />
offre un résultat exceptionnel pour les trayons <strong>et</strong> les mamelles qui sont sollicitées quotidiennement • l‘application<br />
quotidienne peut améliorer naturellement la résistance de la peau <strong>et</strong> des tissus • l‘application régulière<br />
favorise la santé du pis <strong>et</strong> influence positivement la production de lait de qualité • action simultanée : n<strong>et</strong>toie<br />
le pis <strong>et</strong> est un très bon soin thérapeutique • peut être utilisé efficacement pour les massages des articulations,<br />
muscles <strong>et</strong> tendons<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15311 1000 ml 1/6 192 <br />
Gel pour pis 1 <br />
• baume de soin lavable de consistance gélatineuse • des huiles de plantes donnent au tissu<br />
des pis souplesse <strong>et</strong> soin • stimule la production laitière <strong>et</strong> stimule le flux du lait • le tissu de la<br />
mamelle r<strong>et</strong>rouve sa souplesse <strong>et</strong> sa texture<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1520 500 g 1/12 600 <br />
1521 1000 g 1/6 420 <br />
15215 2500 g 1/4 168 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
avec des huiles<br />
essentielles<br />
15561<br />
59
Soin du pis<br />
Soin pour pis Original NJP® Liniment 1 <br />
• la formule active 12 h spéciale offre un soin efficace pour les pis, avec de l‘huile mentholée<br />
japonaise active de qualité pharmaceutique • en cas de forte sollicitation <strong>et</strong> utilisation, la résistance<br />
naturelle des pis abîmés est en<strong>cour</strong>agée efficacement <strong>et</strong> le tissu du pis utilisé est constamment<br />
protégé de manière fiable • la formule douce de soin <strong>et</strong> ses substances perm<strong>et</strong>tent de garder la peau<br />
des pis douce • le produit Original NJP® Liniment n‘est pas soumis à un temps d‘attente <strong>et</strong> possède<br />
le la<strong>be</strong>l qualité DLG • pour le 15567, le doseur n‘est pas inclus dans la livraison ! Commander<br />
séparément !<br />
Contient 33 % d‘huile de menthe poivrée japonaise<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1556 bouteille 500 ml 1/6 744 <br />
15561 bidon 2 500 ml 1 200 <br />
15562 bidon 5 000 ml 1 96 <br />
15566 bidon 10 000 ml 1/2 36 <br />
15567 flacon-pompe 2 500 ml 1/6 144 <br />
15568 Doseur pour flacon-pompe 2 500 ml 1/72 - <br />
15564 Pompe de dosage pour bidon 1/20 - <br />
15567<br />
15568<br />
1556<br />
Soin du pis EUTRA <br />
• pour une qualité de lait <strong>et</strong> le soin des vaches laitières • pour un soin<br />
naturel des pis <strong>et</strong> des trayons<br />
<br />
Origine Suisse<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1516 250 ml 1/6 1 344 <br />
1517 500 ml 1/6 720 <br />
1518 1000 ml 1/6 720 <br />
1519 2000 ml 1/4 216 <br />
15211 5000 ml 1/2 70 <br />
15212 10000 ml 1 55 <br />
Spray de soin des plaies<br />
pour accélération de la cicatrisation<br />
• spray polyvalent pour les soins de tous les animaux • accélère la cicatrisation des plaies superficielles <strong>et</strong> des lésions<br />
bénignes • la plaie s‘assèche rapidement • adoucit les lésions de la peau avec des croutes <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> de limiter les<br />
démangeaisons • grâce au film protecteur, les risques de réouverture de la plaie sont réduits • peut être utilisé sur<br />
des animaux de boucherie • sans délai d‘attente • appliquer 1 à 2 fois par jour pendant une semaine sur les parties à<br />
traiter • convient à tous les animaux d‘élevage<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15239 500 ml 1/12 480 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
avec de l‘huile de menthe <strong>et</strong> de l‘allantoïne<br />
60
<br />
<br />
Soin du pis<br />
Pansement pour trayons<br />
UdderoSoft <br />
• 6 cm x 5,0 m • ne colle ni à la peau, ni à la<br />
plaie • auto-agrippant, doux <strong>et</strong> élastique<br />
<br />
double film de protection pour plus d‘hygiène<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15660 1/50 <br />
Fil<strong>et</strong> de protection pour trayons <br />
• qualité éprouvée • évite les blessures lors de la pâture <strong>et</strong> dans<br />
les stalles trop étroites • ce fil<strong>et</strong> est également très utile lors de<br />
mammites • pour la traite, il suffit de libérer le croch<strong>et</strong><br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
151 Fil<strong>et</strong> moyen 1/10 100 <br />
152 Grand fil<strong>et</strong> 1/10 100 <br />
153 Fil<strong>et</strong> extra large 1/10 100 <br />
Top Seller<br />
<br />
Fil<strong>et</strong> de protection<br />
avec sangle de maintien<br />
avec sangle de maintien<br />
• livré avec ceinture perm<strong>et</strong>tant un ajustement parfait à la taille<br />
de la vache • évite les blessures dues aux coups de sabot dans<br />
les stalles trop étroites ou en pâture • idéal pour éviter les coups<br />
de sabot<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1567 Fil<strong>et</strong> moyen 1/10 <br />
1568 Grand fil<strong>et</strong> 1/10 <br />
1569 Fil<strong>et</strong> extra large 1/10 <br />
61
<br />
<br />
<br />
Soin des mains<br />
Produit de n<strong>et</strong>toyage pour les mains <br />
• produit de n<strong>et</strong>toyage fluide pour les mains, qui se distingue par son grand pouvoir de n<strong>et</strong>toyage<br />
associé à une protection des mains testée • pour mains très encrassées en ateliers, mécanique,<br />
agriculture <strong>et</strong> maison • efficace contre les salissures de lisier, de chlore, de poisson ou d’ensilage<br />
• pH doux adapté pour la peau humaine • au parfum citron<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
151180 Produit de n<strong>et</strong>toyage fluide pour les mains 1000 ml 1/8 512 <br />
151181 Produit de n<strong>et</strong>toyage fluide pour les mains 5000 ml 1 96 <br />
15309 Pompe de dosage manuelle pour bidons - 1/20 - <br />
Non irritant selon<br />
les tests cutanés<br />
R<br />
Produit de n<strong>et</strong>toyage pour les mains<br />
avec particules abrasives <br />
Produit fluide de n<strong>et</strong>toyage pour les mains, pour les salissures moyennes à modérées<br />
dues aux huiles, graisses, lubrifiants dans l‘industrie, les ateliers <strong>et</strong> l‘agriculture<br />
• contient des substances de n<strong>et</strong>toyage douces <strong>et</strong> de soin, avec des surgraissants<br />
de grande qualité • avec particules abrasives spéciales, protectrices de la peau<br />
• sans silicone, solvant ni savon • n‘entraîne aucun colmatage des canalisations<br />
• pH doux adapté pour la peau humaine • testé dermatologiquement<br />
151189 +<br />
151187<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
151185 500 ml 1/10 900 <br />
151186 2500 ml 1/6 216 <br />
151189 2500 ml + pompe à dosage 1/6 216 <br />
151187 Support mural pour 151186 1/6/24 480 <br />
151188 Pompe de dosage pour 151186 1/96 - <br />
Non irritant selon<br />
les tests cutanés<br />
R<br />
<br />
Pâte de lavage des mains <br />
• avec farine de bois spéciale (sans sable) • légèrement parfumée • forte puissance de<br />
n<strong>et</strong>toyage, particulièrement douce • avec des produits abrasifs, doux pour la peau <strong>et</strong> neutres<br />
pour l‘environnement • pH doux adapté pour la peau humaine • sans silicone, solvant<br />
ni savon • particulièrement économique à l‘usage • n‘entraîne aucun colmatage des<br />
canalisations • champs d‘application : pour les salissures moyennes à modérées dans tous<br />
les domaines, par ex. au contact des huiles, graisses, solutions alcalines, lubrifiants, <strong>et</strong>c.<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
151170 500 ml 1/24 720 <br />
151171 5000 ml 1 90 <br />
151172 10 l 1 44 <br />
Non irritant selon<br />
les tests cutanés<br />
R<br />
Brosse lave-mains <br />
• la brosse lave-mains idéale pour les salissures tenaces • dos en plastique solide<br />
• avec forte rangée de poils en polyester • dimensions : 105 x 45 x 30 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29183 1/30 <br />
62
<br />
<br />
<br />
<br />
Hygiène de la traite<br />
Rouleau de servi<strong>et</strong>tes <br />
• bleu • extrêmement absorbant • collé<br />
• convient aussi au n<strong>et</strong>toyage des pis<br />
• qualité alimentaire<br />
<br />
Réf. Désignation Dimensions feuilles<br />
<br />
€<br />
29560 2 rouleaux de 1 000 feuilles, 2 couches env. 36 x 22 cm 1 <br />
29562 2 rouleaux de 500 feuilles, 3 couches env. 36 x 36 cm 1 <br />
Dérouleur mural <br />
• métallique • laquée • pour rouleau de n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong><br />
papier de n<strong>et</strong>toyage pour pis de 40 cm de large max.<br />
• livré sans rouleau de n<strong>et</strong>toyage<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29563 1 <br />
Savon mou Edelweiß 1 <br />
Pâte universelle ou gel pour rincer, laver <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyer. L‘alternative aux produits nocifs<br />
pour l‘environnement <strong>et</strong> aux n<strong>et</strong>toyants spéciaux <strong>be</strong>aucoup plus chers. Décharge<br />
de ce fait l‘environnement des phosphates, silicates, carbonates, sulfates, agents de<br />
blanchiment, enzymes, <strong>et</strong>c. Comporte uniquement des agents lavants bruts facilement<br />
dégradables. Pour un n<strong>et</strong>toyage doux des textiles, des dalles, des sols en pierre ou en<br />
PVC, des peintures, du verre, de l‘émail, <strong>et</strong> bien d‘autres choses. Utilisable également<br />
comme détergent jusqu‘à 60 °C. Respectueux de l‘environnement, sans phosphate <strong>et</strong><br />
sans formaldéhyde.<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
151175 Savon mou Edelweiß, pâte 1000 ml 1/16 480 <br />
151176 Savon mou Edelweiß, pâte, seau 5000 ml 1 90 <br />
15308 Savon mou Edelweiß, gel, bidon 5000 ml 1 96 <br />
15309 Pompe de dosage manuelle pour bidons - 1/20 - <br />
<br />
Pompe de dosage manuelle <br />
• pour les bouteilles <strong>et</strong> les bidons de 1 l avec un débit d‘env.<br />
4 ml • convient pour Domo-Ultra <strong>et</strong> Domo-Mild de GEA 151810<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151810 Pompe de dosage 1/250 <br />
<br />
Pompe de dosage <br />
• en plastique spécial, résistant à l‘huile • perm<strong>et</strong> de remplir <strong>et</strong> de vider proprement<br />
des produits chimiques <strong>et</strong> des huiles lubrifiantes <strong>cour</strong>antes • débit 30 ml • adaptateur<br />
incl. pour 5, 10 <strong>et</strong> 30 litres<br />
151811<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151811 1/40 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
63
<br />
Pompes & accessoires<br />
Pompe de dosage <br />
• pour les bidons avec ressort en acier inox • pour doser les produits de n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> de trempage<br />
• en plastique solide <strong>et</strong> durable • perm<strong>et</strong> de remplir <strong>et</strong> de vider proprement des produits chimiques<br />
• débit d‘env. 30 ml avec écrou-raccord incl.<br />
151812<br />
151813<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151812 pour bidon de 5 - 12,5 kg, ouverture de 51 mm 1/100 <br />
151813 pour bidon de 20 - 40 kg, ouverture de 61 mm 1/100 <br />
Pompe de dosage <br />
• pour pompes de 10 - 250 ml • convient pour test de cellules de lait en<br />
bouteilles de 1 litre - réactif N de la société GEA • débit de 3 ml par pression<br />
• avec robin<strong>et</strong> rotatif • en plastique polypropylène<br />
151838<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151838 1/500 <br />
Nouveauté<br />
151814<br />
Pompe de dosage pro <br />
• distribution fixe avec protection enfant • double pression avec un débit<br />
important, env. 400 ml • pour les produits de trempage épais<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151814 pour bidon de plus de 20 kg, ouverture de 61 mm 1/20 <br />
Pompe à fût pro <br />
• pompe de fût pro en version longue • avec distribution fixe <strong>et</strong> sécurité contre<br />
une distribution non volontaire (sécurité enfant) • double pression avec un débit<br />
important, env. 400 ml • en plastique polypropylène résistant à de nombreux produits<br />
chimiques, par ex. huiles, acides, lessives, liquides à base de chlore <strong>et</strong> produits à base<br />
de résine • perm<strong>et</strong> de pomper des produits à haute viscosité comme la mélasse<br />
• avec robin<strong>et</strong> rotatif anti-gouttes • garantie 2 ans<br />
151817<br />
151818<br />
gros volume - faible pression<br />
- écoulement facile<br />
Réf.<br />
151818<br />
Désignation<br />
pour des fûts de 100 - 220 litres avec 2 adaptateurs<br />
(55 mm & 69 mm)<br />
<br />
€<br />
1/10 <br />
Pompe à fût avec tuyau<br />
• pour les produits n<strong>et</strong>toyants avec tuyau • pour des fûts<br />
de 200 litres avec 2 adaptateurs (55 mm & 69 mm)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151817 1/32 <br />
Robin<strong>et</strong> pour bidon <br />
• pour remplir ou vider des fûts <strong>et</strong> des bidons rapidement <strong>et</strong> en<br />
toute sécurité avec des produits chimiques<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
151819 Raccord 51 mm, bidon de 5 - 12,5 kg 2 1/2/250 <br />
151820 Raccord 61 mm, bidon de 20 - 40 kg 2 1/2/200 <br />
151829 Raccord réducteur pour robin<strong>et</strong>s 2 1/2/3000 <br />
151829<br />
64
<br />
<br />
<br />
<br />
Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage Super J<strong>et</strong> <br />
• revêtement antidérapant • j<strong>et</strong> crayon ou j<strong>et</strong> diffus réglable<br />
• débit séparément réglable • convient pour une température<br />
d‘eau de jusqu‘à 35 °C • utilisable avec 4 – 6 bars • débit<br />
d‘eau de 50 l/min • avec raccordement de tuyau<br />
Hygiène de la traite<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151871 1/12 <br />
Disponible dès avril <strong>2018</strong> !<br />
<br />
Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage Twist J<strong>et</strong> <br />
• revêtement antidérapant • j<strong>et</strong> crayon ou j<strong>et</strong> diffus réglable<br />
• convient pour une température d‘eau de jusqu‘à 35 °C<br />
• utilisable jusqu‘à maximum 4 bars • débit d‘eau de 38 – 47 l/min<br />
• avec raccordement de tuyau<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151872 1/30 <br />
Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage<br />
avec arceau de sécurité <br />
• intérieur en laiton • arceau de sécurité en plastique robuste<br />
• j<strong>et</strong> crayon ou j<strong>et</strong> diffus réglable • convient pour une température<br />
d‘eau de jusqu‘à 50 °C • utilisable jusqu‘à maximum 12 bars<br />
• débit d‘eau de 50 l/min • fil<strong>et</strong>age femelle de 1/2“, pivotant<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151870 1/10 <br />
<br />
Pistol<strong>et</strong> à pression orig. Gilmour <br />
• pour eau chaude ou froide • en fonte d’aluminium • avec poignée<br />
isolée • blocage de la poignée pour diffusion continue • ressort acier<br />
• joint d’étanchéité auto-régulant • avec raccord (15732)<br />
1573<br />
1574<br />
15732<br />
15731<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1573 Pistol<strong>et</strong> à pression vert avec gicleur PVC 1/12/24 864 <br />
1574 Pistol<strong>et</strong> à pression rouge avec gicleur laiton 1/12/24 864 <br />
15731 raccord de tuyau 3 positions 1/10/500 - <br />
15732 raccord d‘alimentation 1/10/500 - <br />
Top Seller<br />
65
<br />
<br />
Hygiène de la traite<br />
Pistol<strong>et</strong> à pression avec accessoires <br />
• pistol<strong>et</strong> Gilmour original (avec gicleur laiton)<br />
• accessoires incl. (tuyau d‘eau 1/2“ de 3 mètres,<br />
embout de tuyau, collier de serrage)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151808 1/10 <br />
<br />
Pistol<strong>et</strong> à pression Komfort <br />
• pistol<strong>et</strong> à pression haute qualité en métal • surface antidérapante <strong>et</strong> résistante<br />
à l‘usure pour un travail aisé • gicleur réglable de j<strong>et</strong> large à nébulosité<br />
• avec raccord de tuyau normalisé 3 positions (1/2‘‘)<br />
15732<br />
15731<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
15741 pistol<strong>et</strong> à pression KOMFORT 1/24 792 <br />
15731 raccord de tuyau 3 positions 1/10/500 - <br />
15732 raccord d‘alimentation 1/10/500 - <br />
Lance à mousse <br />
• injecteur intégralement en inox <strong>et</strong> résistant à la corrosion<br />
• particulièrement résistant aux produits chimiques • 5 positions<br />
de dosage définies • récipient de 2 litres • pulvérisation verticale ou<br />
horizontale • brev<strong>et</strong> déposé • max. 250 bars / 80 °C • pour un raccord<br />
correct de l‘adaptateur sur le système, veuillez lire le mode d‘emploi<br />
Top Quality<br />
151807<br />
La bouteille d‘1 litre (réf. 151807) est également disponible en option pour le produit de désinfection !<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
151809 Lance à mousse 2000 ml 1/10 <br />
Accessoires pour lance à mousse <br />
151800<br />
151801<br />
151803<br />
151802<br />
<br />
Réf. Désignation Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
151807 Bouteille de rechange 1 litre pour lance à mousse 1/20 <br />
151800 Raccord à visser 1/4“ AG x 28 mm N<strong>et</strong>toyeurs haute pression professionnels Kärcher <strong>et</strong> Kränzle 1/20 <br />
151801 Raccord tournant ST-146, M 22 IG x 1/4“ AG N<strong>et</strong>toyeurs haute pression Kärcher 1/20 <br />
151803 Raccord, 1/4“ AG, acier inoxydable N<strong>et</strong>toyeurs haute pression Nilfisk / Alto, Ehrle <strong>et</strong> Kränzle 1/20 <br />
151802 Contre-raccord, M22 AG x 1/4“ AG, laiton pour tous les n<strong>et</strong>toyeurs haute pression <strong>cour</strong>ants 1/20 <br />
66
<br />
<br />
<br />
Hygiène de la traite<br />
<br />
Tablier hygiénique à bav<strong>et</strong>te Keron <br />
Les tabliers de qualité alimentaire se distinguent par leur matière particulièrement<br />
légère <strong>et</strong> favorisent un travail sans fatigue. Les impur<strong>et</strong>és se déposent difficilement sur<br />
ces tabliers, car ils présentent une surface sans pores <strong>et</strong> ne possèdent pas de coutures<br />
ni d‘œill<strong>et</strong>s. Ces tabliers sont parfaitement adaptés aux zones d‘hygiène, car ils sont<br />
détectables. Ceci perm<strong>et</strong> de garantir qu‘aucune particule de produit ne reste dans les<br />
aliments.<br />
• en polyuréthane pur (TPU) • qualité alimentaire conformément à (EU) N° 1935/2004,<br />
(EU) N° 10/2011 • détectable • extrêmement résistant aux déchirures <strong>et</strong> à l‘usure,<br />
grande élasticité • confort particulièrement agréable pour un travail sans fatigue<br />
• lavable en machine jusqu‘à 95 °C • flexible à froid jusqu‘à -20 °C • peut être<br />
désinfecté <strong>et</strong> stérilisé, résistant aux produits chimiques • résistant aux huiles <strong>et</strong><br />
aux graisses animales, aux produits de n<strong>et</strong>toyage puissants ainsi qu‘à bon<br />
nombre d‘acides <strong>et</strong> de lessives<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
15606 Tablier hygiénique à bav<strong>et</strong>te 120 cm 90 cm 1/20 <br />
15608 Tablier hygiénique à manches longues 136 cm 92 cm 1/20 <br />
<br />
Tablier de traite <strong>et</strong> de lavage <br />
• produit de très haute qualité • idéal pour travaux professionnels<br />
dans la laiterie, l’élevage <strong>et</strong> autres utilisations • PVC de haute<br />
qualité • étanche • grande résistance aux températures<br />
(de -25 °C à +70 °C) • indéchirable <strong>et</strong> infroissable<br />
Réf. Couleur Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
15147 bleu 120 cm 80 cm 1/20 <br />
15151 bleu 125 cm 100 cm 1/20 <br />
15153 bleu 125 cm 125 cm 1/20 <br />
15148 blanc 120 cm 80 cm 1/20 <br />
15150 blanc 125 cm 100 cm 1/20 <br />
15149 vert 120 cm 80 cm 1/20 <br />
15152 vert 125 cm 100 cm 1/20 <br />
<br />
Tablier de traite <strong>et</strong> de lavage en PU <br />
• tablier de travail en polyuréthane très léger <strong>et</strong> résistant • idéal pour tous les<br />
travaux en étable, de jardinage ou ménagers • réglage de la longueur facile<br />
grâce à un clip en plastique • particulièrement robuste <strong>et</strong> indéformable<br />
• résistant aux hautes températures • étanche<br />
Réf. Couleur Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
15286 bleu 120 cm 80 cm 1/80 <br />
15288 bleu 125 cm 100 cm 1/80 <br />
67
Hygiène de la traite<br />
Tablier de traite Premium <br />
• tablier de traite pro robuste pour les salles de traite <strong>et</strong> les laiteries<br />
• étanche (> 1000 hPa) • résiste aux hautes températures (de -30 °C à +50 °C)<br />
• indéchirable <strong>et</strong> infroissable<br />
Intérieur : 100 % polyester<br />
Revêtement : 100 % PVC<br />
<br />
Réf. Taille Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
15600 M 115 cm 100 cm 1/20 <br />
15601 L 125 cm 118 cm 1/20 <br />
15602 XL 140 cm 124 cm 1/20 <br />
Tablier de traite Premium<br />
avec poches<br />
• tablier de traite pro robuste pour les salles de traite <strong>et</strong> les laiteries • avec des poches pour<br />
ranger des ustensiles de traite • lavable, fabriqué dans une matière résistante <strong>et</strong> souple<br />
• avec br<strong>et</strong>elles <strong>et</strong> sangles supplémentaires pour fermer à l‘avant ou l‘arrière • avec deux<br />
évacuations d‘eau par poche • étanche (> 1000 hPa) • résiste aux hautes températures<br />
(de -30 °C à +50 °C) • indéchirable <strong>et</strong> infroissable<br />
<br />
Intérieur : 100 % polyester<br />
Revêtement : 100 % PVC<br />
Réf. Taille Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
15603 S 110 cm 118 cm 1/40 <br />
15604 L 125 cm 118 cm 1/40 <br />
Combinaison de traite <br />
• ferm<strong>et</strong>ure à glissière recouverte par des boutons à pression • avec poches<br />
latérales, poches de poitrine, poches revolver <strong>et</strong> poche pour mètre pliant<br />
• ceinture élastique réglable dans la zone dorsale • manch<strong>et</strong>tes d‘avant-bras<br />
imperméables • avant <strong>et</strong> arrière des jam<strong>be</strong>s imperméables jusqu‘à la taille ;<br />
convient parfaitement aux travaux dans les salles de traite • lavable jusqu’à 30 °C<br />
<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
291248 S 1/5 <br />
291249 M 1/5 <br />
291250 L 1/5 <br />
291251 XL 1/5 <br />
291252 XXL 1/5 <br />
partie des jam<strong>be</strong>s 100 % polyester, étanche à 3000 mm<br />
haut 65 % coton, 35 % polyester<br />
68
Hygiène de la traite<br />
Manch<strong>et</strong>te hygiénique <br />
L’ourl<strong>et</strong> étroit du poign<strong>et</strong> veille à ce que l’eau ne pénètre pas dans la manch<strong>et</strong>te.<br />
Il est possible de rac<strong>cour</strong>cir un peu l’ourl<strong>et</strong> avec des ciseaux pour une<br />
adaptation rapide.<br />
Nouveauté<br />
<br />
• en polyuréthane pur (TPU) • qualité alimentaire • imperméable à l‘eau<br />
(colonne d‘eau > 3000 mm) • détectable • peut être désinfecté <strong>et</strong> stérilisé,<br />
résistant aux produits chimiques • extrêmement résistant aux déchirures <strong>et</strong> à<br />
l‘usure • flexible à froid jusqu‘à -20 °C • lavable en machine jusqu‘à 95 °C<br />
• longueur : 45 cm • par paire<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
15609 S/M 1/20 <br />
15610 L/XL 1/20 <br />
La taille S / M convient à des poign<strong>et</strong>s d’un diamètre d’au moins 14 cm. La taille L / XL<br />
est idéale pour des poign<strong>et</strong>s d’un diamètre d’au moins 18 cm. Il est possible de les adapter<br />
individuellement à l’aide d’une paire de ciseaux.<br />
Manch<strong>et</strong>te j<strong>et</strong>able <br />
• polyéthylène (PE) • épaisseur de matériau 0,030 mm<br />
• avec élastique aux deux extrémités • long. 45 cm<br />
• résistante à la déchirure • 100 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15397 1/10 <br />
Manch<strong>et</strong>te Softshell <br />
• nouvelle manch<strong>et</strong>te en matériau souple Softshell • pratique, avec<br />
ouverture pour le pouce afin d‘éviter tout glissement • taille unique<br />
avec cordon de serrage sur l‘avant-bras pour une fixation flexible<br />
• très hydrofuge (3 000 mm) <strong>et</strong> respirante (1 000 g/m²) • par paire<br />
• longueur : 54 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15388 1/80 <br />
Manch<strong>et</strong>te Oxford <br />
• manch<strong>et</strong>te haut de gamme en polyester Oxford de grande qualité<br />
• imperméable <strong>et</strong> respirante grâce à un revêtement spécial • ourl<strong>et</strong>s<br />
élastiques des deux côtés • env. 40 cm de longueur • par paire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15387 1/80 <br />
Manch<strong>et</strong>te <br />
• longueur : 40 cm • avec ourl<strong>et</strong>s élastiques • 100 % étanche<br />
• utilisable de – 25 °C à + 70 °C • par paire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15385 1/20 <br />
69
<br />
<br />
<br />
Hygiène de la traite<br />
Gants à usage unique Nitrile Premium <br />
• idéal pour la traite • longueur : 30 cm • épaisseur des parois : min. 0,20 mm ~ 8 mil • poids taille<br />
M : 12,0 - 13,0 g/pièce • non stérile • à usage unique • 1,5 AQL (qualité standard) • pour main gauche<br />
ou main droite • sans latex, non poudré • sans thiurame, thiazole <strong>et</strong> sans protéine de latex, provoquant<br />
des allergies • qualité alimentaire • pour sollicitations extrêmes • répondent à la norme EN 455 • testé<br />
EN374/1 (protection contre les produits chimiques <strong>et</strong> les micro-organismes) • boîte de 50 pièces<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15325 S 1/20 300 <br />
15326 M 1/20 300 <br />
15327 L 1/20 300 <br />
15328 XL 1/20 300 <br />
15329 XXL 1/20 300 <br />
Nouveauté<br />
Top Quality<br />
Gants à usage unique Nitrile Profi <br />
• longueur : 30 cm • épaisseur des parois : min. 0,2 mm ~ 8 mil • poids de la taille M :<br />
11,0 - 12,0 g/pièce • non stériles • épaisseur de couche : 0,2 mm • 1,5 AQL (qualité<br />
standard) • poids de la taille M : 1,2 - 12,5 g/pièce • non poudré sans latex • sans<br />
thiurame - thiazole - protéine de latex - non allergène • qualité alimentaire • norme<br />
EN374 - EN455 • correspondent à la norme EN455 • pour utilisations difficiles<br />
• boîte de 50 gants<br />
<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15380 S 1/20 360 <br />
15381 M 1/20 360 <br />
15382 L 1/20 360 <br />
15383 XL 1/20 360 <br />
15384 XXL 1/20 360 <br />
Gants Nitrile Long Black à usage unique <br />
• Longueur : 30 cm • Épaisseur de couche : ~0,14 mm / 5,5 mil • poids taille M : 7,7 - 8,0 g/<br />
pièce • non stérile • à usage unique • 1,5 AQL (qualité standard) • pour main gauche ou main<br />
droite • sans latex, non poudré • sans thiurame, thiazole <strong>et</strong> sans protéine de latex, provoquant<br />
des allergies • qualité alimentaire • entièrement texturés pour une prise particulièrement bonne<br />
• particulièrement adaptés à la traite : les caillots <strong>et</strong> filaments blancs dans le lait, indicateurs<br />
de mammite, peuvent être plus faciles à repérer sur le fond noir • contrôlé selon EN374 <strong>et</strong><br />
conforme selon EN455 • boîte de 50 pièces<br />
<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15320 S 1/20 360 <br />
15321 M 1/20 360 <br />
15322 L 1/20 360 <br />
15323 XL 1/20 360 <br />
15324 XXL 1/20 360 <br />
<br />
Support mural pour gants à usage unique <br />
• en acier inoxydable : solides <strong>et</strong> inoxydables même en conditions humides<br />
(p. ex. en laiterie) • à visser • peut être monté à la verticale ou à l‘horizontale<br />
• maintien optimal, adapté à toutes les tailles grâce au ressort qui pousse les<br />
distributeurs vers l‘avant<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15339 1/8 <br />
70
<br />
Hygiène de la traite<br />
Gants à usage unique Nitrile Top <br />
• longueur : 24 cm • épaisseur des parois : env. 0,13 mm ~ 5,5 mil • usage unique • non<br />
stériles • épaisseur de couche : 0,13 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille<br />
M : 7,0 - 7,2 g/pièce • non poudré sans latex • sans thiurame - thiazole - protéine de<br />
latex - non allergène • qualité alimentaire • norme EN374 - EN455 • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15390 S 1/10 360 <br />
15391 M 1/10 360 <br />
15392 L 1/10 360 <br />
15393 XL 1/10 360 <br />
15394 XXL 1/10 360 <br />
Gants à usage unique Nitrile Classic <br />
• longueur : 24 cm • épaisseur des parois : env. 0,10 mm ~ 4 mil • usage unique • non stériles<br />
• épaisseur de couche : 0,1 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • correspondent aux normes EN455<br />
<strong>et</strong> EN374 • non poudré sans latex • sans thiurame - thiazole - protéine de latex - non allergène<br />
• qualité alimentaire • norme EN455 • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15370 S 1/10 360 <br />
15372 M 1/10 360 <br />
15373 L 1/10 360 <br />
15374 XL 1/10 360 <br />
<br />
Gants à usage unique Nitrile Basic <br />
• longueur : 24 cm • utilisation ambidextre • usage unique • non stériles • épaisseur de<br />
couche : 0,07 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille M : 3,3 - 3,5 g/pièce<br />
• non poudré sans latex • sans nitrosamine - thiurame - thiazole - protéine de latex - non<br />
allergène • qualité alimentaire • norme EN455 • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15330 S 1/10 360 <br />
15331 M 1/10 360 <br />
15332 L 1/10 360 <br />
15333 XL 1/10 360 <br />
<br />
Sac de ceinture V<strong>et</strong>Bag <br />
• sac de transport à la ceinture pratique pour diverses applications d‘élevage<br />
<strong>et</strong> de soins vétérinaires • idéal pour cartons distributeurs • ouverture pour<br />
accès direct au distributeur (par exemple pour gants à usage unique)<br />
• passant pour le passage de la ceinture • 4 sacs en fil<strong>et</strong> • matériau robuste<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15386 1/40 <br />
71
<br />
Hygiène de la traite<br />
<br />
Brosse ronde <br />
• brosse résistante à la chaleur jusqu‘à 140 °C • poils en polyester • diam. 120 mm<br />
• convient aux zones d‘hygiène (HACCP)<br />
Réf.<br />
€<br />
151783 1/5 600 <br />
<br />
Brosse de laiterie <br />
• résiste à l’ébullition • polyester • corps PVC • poils longs <strong>et</strong> résistants<br />
• pour endroits difficilement accessibles • longueur 22 cm<br />
Réf.<br />
€<br />
29177 1/10 360 <br />
résistante à la chaleur jusqu‘à 100 °C<br />
Brosse de laiterie <br />
• longueur 20,5 cm • avec corps en plastique <strong>et</strong> poils en polyester • brosse résistante<br />
à la chaleur jusqu‘à 140 °C • convient aux zones d‘hygiène (HACCP)<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
151784 1/5 580 <br />
<br />
Brosse avec manche <br />
• avec manche ergonomique • poils en polyester • brosse résistante à<br />
la chaleur jusqu‘à 140 °C • convient aux zones d‘hygiène (HACCP)<br />
résistante à la chaleur jusqu‘à 140 °C<br />
29174<br />
151780<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29174 Balay<strong>et</strong>te à manche long 40cm 1/5 420 <br />
151780 Balay<strong>et</strong>te à manche <strong>cour</strong>t 14 cm 1/5 550 <br />
Brosse universelle <strong>et</strong> pour Tank à lait <br />
• 125 x 200 mm • brosse résistante à la chaleur jusqu‘à 80 °C<br />
• poils en polypropylène, 0,3 mm, dur<strong>et</strong>é moyenne<br />
29172<br />
29173<br />
résistante à la chaleur jusqu‘à 80 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29172 Brosse bleue sans manche 1/10 280 <br />
29172/1 Brosse sans manche 1 - <br />
29173 Manche de remplacement 100 cm, fibre de verre 1/20 600 <br />
29182 Manche de remplacement 145 cm, fibre de verre 1/20 600 <br />
29182<br />
Brosse pour balai-brosse grandes pièces <br />
• largeur 40 cm • dos en plastique blanc • brosse dure PBT • brosse résistante à<br />
la chaleur jusqu‘à 140 °C • convient aux zones d‘hygiène (HACCP) • système de<br />
fixation avec écrou-raccord • manche assorti réf. 29182<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
151781 Brosse pour balai-brosse grandes pièces, blanc 1/5 330 <br />
29182 Manche de remplacement 145 cm, fibre de verre 1/20 600 <br />
72
Hygiène de la traite<br />
Brosse flexible <br />
• idéale pour tous les endroits à n<strong>et</strong>toyer • poils en polypropylène<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
29176 19 cm 1/10/100 <br />
résistante à la chaleur jusqu‘à 80 °C<br />
Brosse de n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> de récurage<br />
Brosse chiendent<br />
• poils en polypropylène • résiste à la chaleur<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
29178 22 cm 1/30 <br />
résistante à la chaleur jusqu‘à 60 °C<br />
Brosse de laiterie <br />
• poils en polyamide • dos PVC<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
2916 19 cm 1/50 <br />
2916/1 - 1 <br />
résistante à la chaleur jusqu‘à 60 °C<br />
Brosse double <br />
• avec poignée en plastique pour une hygiène optimale<br />
Réf. Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
151830 40 cm 13 mm 1/200 <br />
Goupillon <br />
• avec poignée en plastique pour une hygiène optimale<br />
Réf. Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
151831 62 cm 70 mm 1/100 <br />
Brosse cylindrique <br />
• avec poignée en plastique pour une hygiène optimale<br />
Réf. Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
151832 40 cm 65 mm 1/100 <br />
Goupillon droit <br />
2914<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
2914 155 cm 1/50 <br />
2915 30 cm 1/200 <br />
2915<br />
73
<br />
Hygiène de la traite<br />
Brosse pour go<strong>be</strong>l<strong>et</strong>s trayeurs <br />
• trois dimensions de diamètre de brosse • longueur de brosse<br />
graduée jusqu’à ø 59 mm • poignée PVC • résistance à<br />
l‘ébullition jusqu’à 100 °C • résistant aux acides<br />
<br />
Nouveauté<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
151785 50 cm 1/50 <br />
Goupillon manivelle <br />
• 3 dimensions de diamètre de brosse • avec poignée en bois • très résistant<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
2913 50 cm 1/30 <br />
Goupillon manivelle <br />
• deux dimensions de diamètre de brosse • avec poignée en bois • très résistant<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
29149 40 cm 1/30 <br />
Evier de laiterie <br />
• en polyéthylène de très haute qualité • très bonne tenue aux variations de<br />
température de - 65 °C à + 85 °C • insensible aux chocs thermiques • incassable<br />
• non toxique • résistant aux acides • surface lisse pour entr<strong>et</strong>ien aisé<br />
• vidange complète grâce à l‘inclinaison • vidange par bouchon amovible<br />
avec filtre <strong>et</strong> raccord d’évacuation • fixation murale ou sur pied support en<br />
acier zingué (non compris dans l’emballage de l’évier) 29414 jusqu‘à 95 kg<br />
(montage mural) 29415 jusqu‘à 150 kg (montage mural)<br />
<br />
résistant aux températures de -65 °C à +85 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€ <br />
29414 Evier 65 litres - 74 x 62 x 25 cm 1 100 <br />
29402 Support mural pour 29414 1 30 <br />
29417 Support de table pour 29414 1 10 <br />
29415 Evier 100 litres - 100 x 62 x 28 cm 1 50 <br />
29404 Support mural pour 29415 1 20 <br />
29418 Support de table pour 29415 1 5 <br />
29417<br />
29418<br />
74
<br />
<br />
<br />
Hygiène de la traite<br />
Epilateur thermique PREVENTA 1<br />
avec branchement de la bouteille de gaz<br />
• l‘appareil Preventa épile les mamelles rapidement <strong>et</strong> sans douleur à la flamme « froide »<br />
(env. 200 °C) • la lance <strong>cour</strong><strong>be</strong> autorise un travail le dos droit donc ergonomique • la conception<br />
réfléchie de l‘appareil avec un manche à gâch<strong>et</strong>te garantit une utilisation rapide <strong>et</strong> sûre • les agents<br />
pathogènes tels que les bactéries <strong>et</strong> les virus sont tués en totalité • les mammites <strong>et</strong> la maladie<br />
de Johne peuvent être empêchées • le temps de préparation à la traite est n<strong>et</strong>tement rac<strong>cour</strong>ci<br />
• les mamelles épilées sont plus faciles à n<strong>et</strong>toyer • l‘hygiène de la mamelle est améliorée<br />
• réducteur de pression pour le branchement de la bouteille de gaz<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
15675 PREVENTA avec tuyau de 3 m, branchement sur bouteille à gaz <strong>et</strong> lance <strong>cour</strong><strong>be</strong> (100 cm) 1/50 <br />
15687 Réducteur de pression pour le branchement de la bouteille de gaz 1 <br />
15687<br />
v<br />
Epilateur thermique PREVENTA 1<br />
avec raccordement d‘une cartouche à gaz<br />
• la cartouche à gaz de 600 ml peut être commandée séparément • sa contenance suffit<br />
pour environ 2 - 3 heures de service (selon la consommation) • grâce au support de<br />
fixation à la ceinture fourni, l‘utilisation avec la cartouche à gaz est simple <strong>et</strong> fait gagner<br />
du temps<br />
Raccordement d‘une<br />
cartouche à gaz<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
15676 PREVENTA avec tuyau de 1,5 m, branchement sur cartouche à gaz <strong>et</strong> lance <strong>cour</strong><strong>be</strong> (100 cm) 1/50 <br />
15683 Cartouche propane/butane 340 g (600 ml) 1/12 <br />
TailWell2® Power Tail Trimmer<br />
L’évolution logique du modèle à succès venu tout droit de Nouvelle-Zélande !<br />
• facilite le travail difficile de tailler le poil de la queue des vaches à lait • l‘élimination des<br />
poils de queue de vache contaminés par les déjections <strong>et</strong> l’urine deux fois par an perm<strong>et</strong><br />
d‘assurer la bonne hygiène du bétail, du lait <strong>et</strong> du trayeur • il n’est pas nécessaire de<br />
pré-couper les poils même s’ils sont très sales ou comportent des croûtes • travaille<br />
silencieusement <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> une coupe lisse des poils en max. 4 secondes par queue<br />
• principe : oscillation d’une lame extérieure autour d’une lame intérieure – aucun<br />
risque de blessure ni pour l’animal ni pour l’homme • batterie performante – jusqu’à<br />
200 coupes avec une seule charge • la pâte à roder développée par nos soins perm<strong>et</strong><br />
un affûtage simple <strong>et</strong> sans problème des lames même par des utilisateurs inexpérimentés<br />
(nécessaire après 1000 à 2000 tontes) • convient à presque toutes les visseuses sans<br />
fil d‘au moins 14 volts, 1250 tours/min (visseuse sans fil non fournie) • rangement<br />
sans risque dans une mall<strong>et</strong>te en plastique • avec DVD <strong>et</strong> manuel<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18250 TailWell2® 1/10 <br />
18251 Lame de rechange pour TailWell2® 1 <br />
18252 Pâte à roder pour TailWell2® 1 <br />
1850488 Huile spéciale pour tondeuse électrique Constanta, 100 ml 1/50/200 <br />
18241 Lame de rechange pour TailWell® (modèle précédent) 1 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
18251<br />
18241<br />
75
<br />
Filtre à lait Kerbl<br />
Filtres<br />
Afin de continuer à optimiser la qualité des produits <strong>et</strong><br />
de répondre avec plus de flexibilité aux demandes des<br />
clients, l’entreprise produit depuis 2017 les manchons<br />
pour filtre à lait cousus <strong>et</strong> thermosoudés avec ses<br />
propres machines de production qui sont à la pointe<br />
de la technologie.<br />
Outre les manchons pour filtre à lait, Kerbl produit<br />
des filtres pour bidon sous sa propre marque « Sana ».<br />
Depuis des décennies, « Sana » est un symbole<br />
de qualité <strong>et</strong> de fiabilité optimales dans le domaine<br />
du filtrage du lait connu bien au-delà des frontières<br />
allemandes.<br />
Sana Premium<br />
Afin de répondre aux exigences toujours plus strictes du domaine de la production du lait, Kerbl a développé<br />
une version premium pour la marque SANA. Grâce à la répartition optimisée des fibres, le filtre premium offre<br />
une résistance encore plus élevée <strong>et</strong> un filtrage encore meilleur, tout en veillant à une bonne perméabilité du<br />
lait cru. C’est la raison pour laquelle ce filtre est spécialement adapté aux grandes quantités de lait <strong>et</strong> aux<br />
exigences les plus strictes.<br />
Sana Premium filtre à lait<br />
• cousu • pour salle de traite • non-tissé très qualitatif, application<br />
alimentaire • très robuste <strong>et</strong> filtrage fin • spécialement adapté aux<br />
grandes quantités de lait <strong>et</strong> aux exigences les plus strictes<br />
• protection du goût <strong>et</strong> de la qualité du lait<br />
Résistance accrue grâce à une répartition<br />
des fibres <strong>et</strong> une perméabilité optimisées !<br />
<br />
Nouveauté<br />
Réf. Largeur Longueur Utilisation pour <br />
€<br />
46731 57/60 mm 250 mm GEA / Westfalia, Miele (Meltec), Lister, Lemmer Fullwood 250 1/4 <br />
46733 57/60 mm 320 mm DeLaval, Flaco, Manus, Gascoigne-Melotte, Utina 250 1/4 <br />
46734 57/60 mm 455 mm GEA / Westfalia, Meltec 250 1/4 <br />
46735 57/60 mm 480 mm System Happel 250 1/4 <br />
46736 57/60 mm 500 mm Meltec 250 1/4 <br />
46737 57/60 mm 530 mm GEA (MIone), Lemmer Fullwood, Packo 250 1/4 <br />
46738 57/60 mm 620 mm DeLaval, Boumatic, Flaco, Manus, DEC, Gascoigne-Melotte 250 1/4 <br />
46739 75/78 mm 455 mm SAC 200 1/5 <br />
46740 75/78 mm 620 mm Lely (robot trayeur), GEA, Boumatic, SAC 200 1/5 <br />
46741 75/78 mm 820 mm GEA, Impulsa, Meltec 200 1/5 <br />
46742 95/98 mm 610 mm DeLaval (carrousel) 200 1/5 <br />
76
<br />
<br />
Filtres<br />
Sana filtre à lait cousu <br />
• 75 g • pour salle de traite • non-tissé très qualitatif, application<br />
alimentaire • protection du goût <strong>et</strong> de la qualité du lait<br />
<br />
Réf. Largeur Longueur Utilisation pour <br />
€<br />
46681 57/60 mm 250 mm GEA / Westfalia, Miele (Meltec), Lister, Lemmer Fullwood 250 1/4 <br />
46683 57/60 mm 320 mm DeLaval, Flaco, Manus, Gascoigne-Melotte, Utina 250 1/4 <br />
46684 57/60 mm 455 mm GEA / Westfalia, Meltec 250 1/4 <br />
46685 57/60 mm 480 mm System Happel 250 1/4 <br />
46686 57/60 mm 500 mm Meltec 250 1/4 <br />
46687 57/60 mm 530 mm GEA (MIone), Lemmer Fullwood, Packo 250 1/4 <br />
46688 57/60 mm 620 mm DeLaval, Boumatic, Flaco, Manus, DEC, Gascoigne-Melotte 250 1/4 <br />
46689 75/78 mm 455 mm S.A.C. 200 1/5 <br />
46690 75/78 mm 620 mm Lely (robot trayeur), GEA, Boumatic, SAC 200 1/5 <br />
46691 75/78 mm 820 mm GEA, Impulsa, Meltec 200 1/5 <br />
46692 95/98 mm 610 mm DeLaval (carrousel) 200 1/5 <br />
Sana filtre à lait soudé <br />
• 75 g • pour salle de traite • non-tissé très qualitatif, application<br />
alimentaire • protection du goût <strong>et</strong> de la qualité du lait<br />
<br />
Réf. Largeur Longueur Utilisation pour <br />
€<br />
46670 57/60 mm 250 mm GEA / Westfalia, Miele (Meltec), Lister, Lemmer Fullwood 250 1/4 <br />
46671 57/60 mm 320 mm DeLaval, Flaco, Manus, Gascoigne-Melotte, Utina 250 1/4 <br />
46672 57/60 mm 455 mm GEA / Westfalia, Meltec 250 1/4 <br />
46673 57/60 mm 500 mm Meltec 250 1/4 <br />
46674 57/60 mm 530 mm GEA (MIone), Lemmer Fullwood, Packo 250 1/4 <br />
46675 57/60 mm 620 mm DeLaval, Boumatic, Flaco, Manus, DEC, Gascoigne-Melotte 250 1/4 <br />
77
<br />
<br />
Filtres<br />
Sana filtre pour bidon <br />
• pour tamis à lait • non-tissé très qualitatif, application alimentaire<br />
<br />
Réf. Ø <br />
€<br />
46752 115 mm 200 1/60 <br />
46753 120 mm 200 1/60 <br />
46754 125 mm 200 1/60 <br />
46755 140 mm 200 1/60 <br />
46756 160 mm 200 1/35 <br />
46757 170 mm 200 1/35 <br />
46758 180 mm 200 1/30 <br />
46759 190 mm 200 1/30 <br />
46760 200 mm 200 1/30 <br />
46761 220 mm 200 1/30 <br />
46762 240 mm 200 1/10 <br />
46763 270 mm 200 1/10 <br />
Sana filtre avec trou pour bidon à lait <br />
• pour tamis à lait<br />
• non-tissé très qualitatif, application alimentaire<br />
<br />
Réf. Ø <br />
€<br />
46770 220 mm 100 1/30 <br />
46771 300 mm 100 1/10 <br />
Tamis à lait <br />
• pour bidons <strong>et</strong> récipients • pour filtres diam. 170 mm • 100 % inox<br />
• hygiénique – n<strong>et</strong>toyage facile • dans le contenu de la livraison se<br />
trouvent 3 applications (1 fil<strong>et</strong> grossier, 1 fil<strong>et</strong> fin avec tôle perforée)<br />
ainsi qu‘une bague de serrage<br />
151633<br />
Inox<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
15163 Tamis à lait inox 11 litres 1/24 48 <br />
151631 Tamis fin, diam. 170 mm 1 - <br />
151632 Tamis à trous, diam. 170 mm 1 - <br />
151633 Circlips de fixation, diam. 170 mm 1 - <br />
151632<br />
151631<br />
78
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Accessoires laiterie<br />
Éponge de n<strong>et</strong>toyage pour tu<strong>be</strong> laitier Premium <br />
• pour vider entièrement les tu<strong>be</strong>s laitiers des machines à traite • utilisables plusieurs<br />
fois ; rincer simplement avec de l‘eau chaude après chaque utilisation ! • utilisation sûre<br />
• face frontale comprimée • polyuréthane alimentaire<br />
<br />
• éponge blanche : après la traite<br />
• éponge grise : après le rinçage<br />
Réf. Utilisation pour unité/emballage<br />
<br />
€<br />
46271 Tu<strong>be</strong>s en plexiglas Ø 40 mm 12 1/10 <br />
46272 Tu<strong>be</strong>s en inox Ø 40 mm 12 1/7 <br />
46273<br />
Tu<strong>be</strong>s en inox <strong>et</strong> en<br />
plexiglas Ø 50 mm<br />
12 1/6 <br />
Ø tu<strong>be</strong> Tuyau matérial<br />
40 mm Polycarbonate<br />
40 mm Inox<br />
50 mm Polycarbonate / Inox<br />
Éponge de n<strong>et</strong>toyage universelle <br />
• pour n<strong>et</strong>toyer les conduites alimentaires (lait, vin, épicerie fine)<br />
• non toxiques • chaque taille emballée par 10 pièces<br />
<br />
Réf. Hauteur Ø<br />
<br />
€<br />
4670 70 mm 40 mm 1/200 <br />
4671 70 mm 50 mm 1/140 <br />
4672 70 mm 60 mm 1/100 <br />
4676 80 mm 70 mm 1/60 <br />
Bouchon à lait aveugle <br />
• pour fermer un go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trayeur • pour la traite hygiénique des vaches à trois trayons<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151804 Diamètre intérieur 57,0 mm 1/350 <br />
151806 Diamètre intérieur 60,3 mm 1/350 <br />
151805 Diamètre intérieur 63,5 mm 1/300 <br />
<br />
Bouchon pour machine à traire <br />
• PVC • mise en place rapide pendant la traite • résoud tout problème <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> la<br />
propr<strong>et</strong>é • compatible à tous les manchons<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2911 - 1/10/150 <br />
2911/1 1 1 <br />
<br />
Tabour<strong>et</strong> de traite <br />
• pied <strong>et</strong> ressort métalliques, siège bois • avec équipement<br />
d´attache réglable en polyamide • hauteur d‘assise : 34 cm<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2910 1/10 <br />
79
<br />
<br />
Laiterie<br />
Quel couvercle pour quel seau ?<br />
Voici un aperçu des ensembles. Pour plus d‘informations sur les articles mentionnés,<br />
rendez-vous sur les pages suivantes.<br />
151058<br />
151059<br />
151008<br />
151007<br />
151009<br />
151060<br />
151004<br />
151006<br />
151001<br />
151052<br />
151056<br />
151002<br />
151051<br />
151055<br />
151050<br />
Seau à lait en acier inoxydable <br />
• en acier inoxydable • 25 litres • sans accessoires<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151001 Seau à lait en inox, hauteur d’anse 117 mm (<strong>cour</strong>t) 1 <br />
151002 Seau à lait en inox, hauteur d’anse 143 mm (standard) 1 <br />
<br />
Seau à lait en plastique<br />
• plastique (polycarbonate) • qualité alimentaire • avec double graduation (KG <strong>et</strong> LB) • contenance 30 litres<br />
• avec anse métallique • usage quotidien • perm<strong>et</strong> de contrôler le lait de chaque vache • pour installation<br />
mobile • adaptable aux installations <strong>cour</strong>antes (par exemple Westfalia)<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
€<br />
151050 Seau à lait rouge, hauteur d‘arceau 143 mm (standard) rouge 1 24 <br />
151051 Seau à lait bleu, hauteur d’anse 143 mm (standard) bleu 1 24 <br />
151052 Seau à lait vert, hauteur d‘arceau 143 mm (standard) vert 1 24 <br />
151055 Seau à lait bleu, hauteur de anse 117 mm (<strong>cour</strong>t) bleu 1 24 <br />
151056 Seau à lait vert, hauteur de anse 117 mm (<strong>cour</strong>t) vert 1 24 <br />
80
<br />
<br />
<br />
Couvercle de seau à lait <br />
• ø 205 mm • polycarbonate transparent - extrêmement résistant <strong>et</strong> facile d‘entr<strong>et</strong>ien<br />
• version plate • pour seau à lait en plastique <strong>et</strong> en inox 25/30 litres<br />
151058<br />
Laiterie<br />
151059<br />
nouvelle forme de bouteille selon les normes QM pour le lait<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151058 Couvercle de seau à lait - manchon ID 13 mm x AD 17 mm 1/20 <br />
151059 Couvercle de seau à lait - manchon ID 16 mm x AD 20 mm 1/20 <br />
151060 Joint caoutchouc pour couvercle de seau à lait 1/26 <br />
151060<br />
<br />
Couvercle de seau à lait <br />
• en polycarbonate • forme bombée avec trois tubulures<br />
de raccordement 13 x 17 mm<br />
151008<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151008 Couvercle de seau à lait transparent, 25/30 l, avec 3 manchons 1/20 <br />
151004 Joint en caoutchouc pour seau à lait 25/30 litres 1/50 <br />
151004<br />
Couvercle en inox pour seau à lait <br />
Couvercle en inox pour seau à lait 25/30 l avec support pour adaptateur de pulsateur (ADM 14 mm)<br />
• manchon de raccordement 13 x 16 mm • convient pour seaux avec anse de 117 mm <strong>et</strong> 143 mm<br />
de haut • joint caoutchouc pour couvercle en inox<br />
151009<br />
<br />
151006<br />
Réf. Désignation Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
151007 Couvercle en inox pour seau à lait, 117 mm Réf. 151001, 151055, 151056 1/10 <br />
151009 Couvercle en inox pour seau à lait, 143 mm Réf. 151002, 151050, 151051, 151052 1/10 <br />
151006 Joint caoutchouc pour couvercle en inox Réf. 151007, 151009 1/100 <br />
Pulsator <br />
• pulsateurs pour vaches, brebis <strong>et</strong> chèvres • avec embout en acier inoxydable • adaptateur approprié<br />
pour couvercle en inox réf. 151007 • pour tous manchons d‘un diamètre de 13 - 16 mm<br />
Type d‘animal Charge : décharge Nombre de coups (impulsion)<br />
Vaches 60 / 40 60 ppm<br />
Chèvres 60 / 40 90 ppm<br />
Brebis 50 / 50 120 ppm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151010 Pulsateur pour vaches 1/80 <br />
151011 Pulsateur pour chèvres 1/80 <br />
151012 Pulsateur pour brebis 1/80 <br />
151013 S<strong>et</strong> de rechange pour pulsateur 1/50 <br />
151014 Adaptateur pour pulsateur, sans joint 1/20 <br />
151015 Joint pour adaptateur, 13 mm 1/20 <br />
151016 Joint pour adaptateur, 15 mm 1/20 <br />
<br />
Adaptateur de pulsateur <br />
• pour couvercle DeLaval avec orifice<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151017 1/20 <br />
81
<br />
<br />
Laiterie<br />
Griffe à lait <br />
• compatibilité universelle avec tous les appareils de traite<br />
• manipulation <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien faciles • en matière plastique avec<br />
support en acier inoxydable • ferm<strong>et</strong>ure manuelle • 250 cm³<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
151020 1/30 <br />
Pièces de rechange pour griffe à lait <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
151021 Vis de ferm<strong>et</strong>ure 1/50 <br />
151022 Capsule caoutchouc 1/100 <br />
151023 Bague d‘étanchéité en caoutchouc avec goupille 1/100 <br />
151024 Partie inférieure plastique avec tampon en caoutchouc 1/50 <br />
151025 Obturateur caoutchouc 1/100 <br />
151026 Diffuseur d‘air 1/50 <br />
151027 Joint torique pour support 1/100 <br />
<br />
Griffe à lait <br />
• acier chromé • 175 cm³ • compatible avec tous les appareils<br />
de traite • montage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien faciles<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
461 1/24 <br />
Pièces de rechange pour griffe à lait <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
4610 Bol plastique 1/100 <br />
4611 Obturateur caoutchouc Ø 74 mm 1/50 <br />
4612 Valve caoutchouc 1/75 <br />
4613 Poussoir 33 mm 1/200 <br />
4614 Capsule caoutchouc 1/150 <br />
4615 Valve 1/100 <br />
4617 Piston 1/150 <br />
4610<br />
4612<br />
4613<br />
4611<br />
4617<br />
4615 4614<br />
Viseur <br />
• plastique résistant aux hautes températures<br />
<br />
4630<br />
4631<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
4630 Viseur compatible avec Alfa Laval 4 <br />
4631 Viseur compatible avec Miele (ancienne version) 4 <br />
4632 Viseur compatible avec Westfalia 4 <br />
4633 Viseur compatible avec Westfalia VS 4 <br />
4632<br />
4633<br />
82
<br />
<br />
<br />
Laiterie<br />
<br />
Thermomètre sur tige<br />
• en °C <strong>et</strong> °F • plage de mesure 0 - 100 °C <strong>et</strong> 37 – 210 °F • longueur sonde env.<br />
38 cm • avec fil<strong>et</strong>age de fixation • qualité alimentaire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
141453 1/10 <br />
<br />
Thermomètre à lait <br />
• peut être bouilli • avec croch<strong>et</strong> de suspension • jusqu´à 110 °C<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29144 1/100 <br />
sans mercure !<br />
Mesureur <br />
• avec poignée <strong>et</strong> <strong>be</strong>c verseur • gradué • en plastique résistant (PP) • résistant<br />
aux produits chimiques • qualité alimentaire • résistant aux huiles • empilable<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
291194 0,5 l 1/200 <br />
291195 1 l 1/120 <br />
291196 2 l 1/60 <br />
Instrument de mesure à lait Waikato <br />
• pesée maxi 30 kg - original Waikato • ces instruments de mesure sont une aide<br />
efficace pour les laiteries • l´utilisation régulière de ces appareils perm<strong>et</strong> de<br />
connaître la production laitière <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> de mieux doser la nourriture à distribuer<br />
aux animaux • c<strong>et</strong> instrument emmagasine un pourcentage de la production<br />
laitière dans un doseur gradué • également pour analyse de matière grasse<br />
• certifié ICAR • avec support (157116) compris dans la livraison<br />
<br />
157116<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
15700 Instrument de mesure à lait 1/6 <br />
157116 Support pour Waikato 1/70 <br />
15705 Croch<strong>et</strong> de suspension transportable 1/10 <br />
83
<br />
<br />
<br />
<br />
Laiterie<br />
<br />
<br />
Tuyau à lait <br />
Réf. Longueur Ø Matériel<br />
<br />
€<br />
4641 180 mm 8,5 x 16 mm simple 4 <br />
4642 150 mm 8,0 x 16 mm renforcé - <br />
4643 180 mm 8,5 x 16 mm renforcé - <br />
4641<br />
4642<br />
4643<br />
<br />
Tuyau à lait principal <br />
• utilisation températures - 30 à + 80°C<br />
Réf. Longueur Ø<br />
€<br />
4645 20 m 13 x 23 mm 1 20 <br />
4646 20 m 14 x 24 mm 1 20 <br />
4648 20 m 16 x 28 mm 1 20 <br />
Tuyau à lait principal PVC <br />
<br />
Réf. Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
4658 30 m 14,5 x 24,5 mm 1 <br />
4637 30 m 16,0 x 26,0 mm 1 <br />
<br />
Tuyau à air <br />
• résistant aux UV • bandes de marquage bleues<br />
Réf. Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
4661 200 mm 7 x 13,5 mm 4 <br />
4662 230 mm 7 x 13,5 mm 4 <br />
Tuyau à air double <br />
• en caoutchouc<br />
Réf. Longueur Ø<br />
€<br />
4663 2,35 m 7 x 13 mm 1 400 <br />
4664 35 m 7 x 13 mm 1 20 <br />
Huile pour machine à traire VISCANO <br />
• Viscano se distingue par son extraordinaire viscosité à toutes les températures<br />
• utilisable dans toutes les machines <strong>et</strong> par températures extrêmes • Viscano se<br />
distingue par ses propriétés de résistance élevée à l‘altération, à la corrosion<br />
<strong>et</strong> à l‘usure • viscosité 68 à 40 °C<br />
ATTENTION: se conformer aux réglementations du fabricant<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1549 1 l 1/12 480 <br />
1570 5 l 1/3 90 <br />
1555 10 l 1 40 <br />
84
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Laiterie<br />
Manchon trayeur de qualité supérieure<br />
• grande longévité<br />
• garantit 850 heures en utilisation normale<br />
<br />
Manchon trayeur, compatible avec DeLaval <br />
46211<br />
4620<br />
46215<br />
Réf. Désignation Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
46211 P<strong>et</strong>it embout, 1 rainure 292 mm 24 mm 4 <br />
46215 P<strong>et</strong>it embout, 1 rainure 305 mm 24 mm 4 <br />
4620 Grand embout 180 mm 27 mm 4 <br />
4621 Grand embout, 1 rainure 300 mm 27 mm 4 <br />
4622 Grand embout, 2 rainures 305 mm 27 mm 4 <br />
4621<br />
4622<br />
Manchon trayeur, compatible avec Westfalia <br />
46231<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
46231 P<strong>et</strong>it embout, 1 rainure 173 mm 23 mm 4 <br />
4623 P<strong>et</strong>it embout, 1 rainure 177 mm 25 mm 4 <br />
46233 Grand embout, 1 rainure, silicone 175 mm 25 mm 4 <br />
4623<br />
46233<br />
silicone<br />
<br />
Manchon trayeur, compatible avec Miele <br />
• longueur 180 mm • perforation ronde 24 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
4625 4 <br />
4625<br />
<br />
Séparateur de quartier <br />
• le lait présentant un taux de cellules élevé ainsi que le lait contaminé par<br />
des substances étrangères peut être tiré séparément • 8 litres • extrêmement<br />
robuste • n<strong>et</strong>toyage facile • pour les trayeuses jusqu’à 57 kPa<br />
Réf.<br />
€<br />
15902 1/12 84 <br />
Séparateur de quartier SHOOF <br />
• sert à séparer 1 quartier des 3 autres en cas de mammite ou d´hémorragie<br />
• grande contenance, 8 litres • incassable • n<strong>et</strong>toyage facile<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
15701 1/12 96 <br />
85
Écornage<br />
Ecorneur à accu Buddex<br />
Technique Buddex éprouvée au nouveau design ergonomique !<br />
• la tête céramique <strong>et</strong> sa résistance perm<strong>et</strong>tent un écornage fiable dans le respect de l‘animal<br />
• température sur l‘embout : grâce à la température élevée, de 700 °C sur l‘anneau, l‘écornage<br />
devient une affaire de secondes • la pression contre la corne déclenche la montée en température<br />
; aucune tige n‘est chauffée au maximum, ce qui réduit le risque de brûlure pour l‘utilisateur<br />
• le Buddex chauffe à 700 °C en seulement 4 secondes ! • lors de l‘écornage, grâce à l‘accu,<br />
li<strong>be</strong>rté de mouvements maximale, aucun câble gênant • utilisation d‘une seule main • jusqu‘à 40<br />
veaux par charge de batterie • avec câbles d‘alimentation 230 V <strong>et</strong> 12 V pour allume-cigare<br />
<br />
Jusqu‘à 40 veaux par charge de batterie !<br />
Top Seller<br />
Top Seller<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1790 1/10 <br />
Ecorneur avec transfo <br />
• avec transfo 24 Volts • longueur 30 cm • corps de chauffe 15,5 cm<br />
• embout ø 18 mm • haute concentration <strong>et</strong> réserve de la chaleur<br />
(la résistance se trouve dans l‘embout) • ergonomique du fait<br />
de son faible poids • poignée ergonomique • support inox<br />
<br />
Caractéristiques techniques <br />
Tension :<br />
24 V<br />
Puissance :<br />
250 W<br />
Température max. : 620 °C<br />
Temps de chauffe : env. 11 litres<br />
Poids avec câble :<br />
630 g<br />
Longueur du câble : 4 m<br />
Inox<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
17460 Ecorneur avec transfo 1 <br />
17455 Embout de rechange 24 V / 250 W 1/30 <br />
17451 Embout de rechange Ø 18 mm 1/100 <br />
17452 Embout de rechange Ø 15 mm 1/100 <br />
86<br />
17451<br />
17452
Écornage<br />
Ecorneur GasBuddex 1 <br />
Le nouvel appareil professionnel pour l‘écornage des jeunes animaux. L‘écorneur GasBuddex<br />
est un outil de première qualité grâce à son temps de chauffe rapide <strong>et</strong> à sa température<br />
maximale élevée de 650 °C. La conception en acier inoxydable garantit longévité <strong>et</strong> satisfait<br />
aux exigences les plus strictes ! • opération d‘écornage de 10 secondes max. • livré compl<strong>et</strong><br />
avec 2 cartouches, gicleur de rechange <strong>et</strong> outillage • la température de service d‘env. 650 °C<br />
est atteinte en max. 3 minutes • temps de travail : 2 - 3 heures • pratique grâce à sa zone<br />
de préhension antidérapante <strong>et</strong> un centre de gravité équilibré • allumage piezo fiable <strong>et</strong><br />
automatique • longueur totale : 31 cm • pratique : rangé dans un coffre métallique<br />
• garantie 2 ans<br />
Top Quality<br />
température de fonctionnement d‘env. 650 °C<br />
1738<br />
1756<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1730 GasBuddex 1 avec embout de 20 mm 1/6 <br />
1731 GasBuddex 1 avec embout de 15 mm 1/6 <br />
1738 Embout de rechange Ø 25 mm 1/10 <br />
1732 Embout de rechange Ø 20 mm 1/10 <br />
1733 Embout de rechange Ø 15 mm 1/10 <br />
1734 Buse à gaz pour GasBuddex 1/10 <br />
1756 Cartouche de rechange 110 ml 1 1/12/72 <br />
Ecorneur gaz Portasol 3 1 <br />
• pour un écornage rapide <strong>et</strong> efficace des veaux • alimenté au gaz avec réservoir remplissable • température de<br />
fonctionnement d‘env. 600 °C • atteint en 30 à 40 secondes la température d‘utilisation • enveloppe solide en<br />
acier inoxydable • facile d‘entr<strong>et</strong>ien grâce à la nouvelle structure de l‘écorneur • tête résistante en acier inoxydable<br />
récemment développée • nouveau système d‘allumage avec « allumage clic » pour un allumage simple <strong>et</strong> rapide<br />
du mélange gazeux ; le Portasol 3 peut aussi être allumé à la main • durée de travail par remplissage de<br />
gaz env. 45 minutes<br />
• livré en valise • gaz non fourni !<br />
1753<br />
température de fonctionnement d‘env. 600 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1752 Portasol 3 avec tête de 18,5 mm 1/15 <br />
17520 Embout de rechange Ø 15 mm 1/100 <br />
17521 Embout de rechange Ø 18,5 mm 1/100 <br />
1753 Gaz de remplacement 200 ml 1 1/12 <br />
Ecorneur à gaz D-Horn <br />
• avec tuyau flexible de 3 m pour le branchement aux bouteilles de gaz • conception robuste,<br />
légère pour une longue utilisation • avec tête en laiton • un régulateur de pression<br />
est nécessaire pour fonctionner (non fourni !)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1721 D-Horn avec tête Ø 18 mm 1/30 <br />
1796 Embout de rechange Ø 15 mm 1/25 <br />
1797 Embout de rechange Ø 18 mm 1/20 <br />
15687 Réducteur de pression pour le branchement de la bouteille de gaz 1 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
15687<br />
87
<br />
<br />
<br />
Écornage<br />
Crayon à écorner 1 <br />
• pour veaux de 1 semaine • plusieurs écornages avec<br />
un stick (3-4 veaux) • mode d‘emploi sur la boîte<br />
Réf.<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
1713 - 5 1/5/500 <br />
1713/3 3 1 1 <br />
Scie fil <br />
• exclusivement adapté à l’élevage • utilisation rapide <strong>et</strong><br />
facile • poignées à commander séparément<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1714 Scie fil 3,6 m (sach<strong>et</strong>) 1/100 <br />
1714/1 Scie fil 3,6 m 1 <br />
17141 Scie fil 12 m (sach<strong>et</strong>) 1/100 <br />
17141/1 Scie fil 12 m 1 <br />
1715 Poignées par paire 1/100 <br />
1715/1 Poignées par paire 1/20 <br />
Scie à fil Aesculap <br />
• scie à fil très solide pour l’assistance à l‘accouchement <strong>et</strong><br />
l’écornage • qualité professionnelle d’Aesculap<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
VF676 10 m 1 <br />
Nouveauté<br />
<br />
Scie corne TECNALL avec lame de scie <br />
• 230 Volts • pour l’écornage des bovins • se compose<br />
d‘une meuleuse d‘angle, d‘un plateau support adapté <strong>et</strong><br />
d‘une lame de scie • lame fournie également parfaitement<br />
adaptée pour le bois grâce aux dents croisées<br />
2400 Watt<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1782 Ecorneur compl<strong>et</strong> 1 <br />
1781 Lame de scie de rechange pour écorneur 1782 1/10 <br />
Caoutchouc pour garrot <br />
• au mètre<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
17142 - 1/100 <br />
17142/5 5 1 <br />
Spray réfrigérant IceCool 1 <br />
• spray réfrigérant • pour traitement par choc thermique • les zones gelées sont moins<br />
sensibles à la douleur • pour la préparation de l‘écornage • utilisation facile<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15879 1/12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
88
Antitêteurs<br />
Antitêteurs Müller<br />
L‘ORIGINAL<br />
Antitêteur Müller 2010<br />
LE perfectionnement de MÜLLER ORIGINAL<br />
• un dispositif anti-bascule supplémentaire empêche, dans des conditions particulières, les<br />
veaux, jeunes <strong>et</strong> gros animaux de têter au pis de la vache malgré le port d‘un anti-têteur<br />
• les avantages connus, par exemple un matériau superélastique, un réglage facile par une vis<br />
à ail<strong>et</strong>tes <strong>et</strong> un plastique résistant aux UV, s‘appliquent aussi au modèle de 2010<br />
13150<br />
Pour veaux <strong>et</strong> jeunes<br />
animaux<br />
13151<br />
Pour jeunes animaux <strong>et</strong> adultes<br />
Top Quality<br />
avec dispositif anti-bascule supplémentaire !<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
13150 Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux, rouge - 6 1/6/210 <br />
13150/2 Pour les veaux <strong>et</strong> jeunes animaux, pack de 2 2 1 1/105 <br />
13151 Pour jeunes animaux <strong>et</strong> adultes, orange - 6 1/6/210 <br />
13151/2 Pour les jeunes <strong>et</strong> gros animaux, pack de 2 2 1 1/105 <br />
13152 Pour adultes, bleu - 6 1/6/210 <br />
13152/2 Pour les gros animaux, pack de 2 2 1 1/105 <br />
13150-12 Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux, rouge, pack de 12 - 1 1/17 <br />
13151-12 Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux, orange, pack de 12 - 1 1/17 <br />
13152-12 Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux, bleu, pack de 12 - 1 1/17 <br />
Antitêteur Müller<br />
L‘ORIGINAL<br />
• <strong>matériel</strong> élastique à poser dans les naseaux de l‘animal d‘où une perte<br />
de l‘antitêteur quasiment exclue • disponible en trois tailles<br />
13152<br />
Pour adultes<br />
13160<br />
Pour jeunes animaux <strong>et</strong> adultes<br />
13161<br />
Pour adultes<br />
1316<br />
Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux<br />
Top Quality<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
1316 Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux blanc - 6 1/6/210 <br />
1316/2 Pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux blanc 2 1 1/105 <br />
13160 Pour jeunes animaux <strong>et</strong> adultes jaune - 6 1/6/210 <br />
13160/2 Pour jeunes animaux <strong>et</strong> adultes jaune 2 1 1/105 <br />
13161 Pour adultes <strong>be</strong>ige - 6 1/6/210 <br />
13161/2 Pour adultes <strong>be</strong>ige 2 1 1/105 <br />
89
<br />
<br />
Antitêteurs<br />
Antitêteur Saugstop <br />
• zingué • diam. 57 mm • réutilisable grâce à la vis hexagonale • mise en place avec pince pose<br />
anneaux • une perte de l‘antitêteur est exclue • veuillez respecter les réglementations locales sur la<br />
protection des animaux<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
137 - 10 1/10/100 <br />
137/2 2 1 1 <br />
imperdable !<br />
Antitêteur KRAUSE <br />
• larg. 17,5 cm • réglable • métal très léger • évite le têtage<br />
mutuel • perm<strong>et</strong> la pâture <strong>et</strong> l’alimentation<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
134 - 10 1/10/100 <br />
134/2 2 1 1 <br />
éprouvé de longue date !<br />
Pince pose antitêteur <br />
• métal • chromé avec poignées<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1323 1/25 <br />
Antitêteur métal <br />
• avec bouchon de protection en plastique pour protéger la cloison nasale<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
1322 p<strong>et</strong>it 70 x 40 mm - 10 1/10/300 <br />
1322/2 p<strong>et</strong>it 70 x 40 mm 2 1 1 <br />
1321 moyen 80 x 55 mm - 10 1/10/350 <br />
1321/2 moyen 80 x 55 mm 2 1 1 <br />
1320 grand 100 x 60 mm - 10 1/10/250 <br />
1320/2 grand 100 x 60 mm 2 1 1 <br />
1322<br />
1320<br />
1321<br />
<br />
Pince pose anneaux taureaux <br />
• perm<strong>et</strong> la pose sans pré-perçage des anneaux taureaux<br />
• pour anneaux taureaux jusqu‘à diam. 52-54 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1114 1/5/50 <br />
<br />
Anneaux taureaux <br />
• nickelé • Exécution avantageuse • avec ferm<strong>et</strong>ure par vis<br />
• diam. intérieur refermé<br />
Modeles Promotion<br />
11140<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
11140 Anneaux taureaux, Ø 54 mm 6 1/6/204 <br />
11141 diam. 57 mm rotatifs 6 1/6/204 <br />
11141<br />
90
<br />
Contention<br />
Anneaux taureaux Top Qualité <br />
• diam. intérieur refermé • fabriqué en Allemagne<br />
1111<br />
<br />
Réf. Désignation Ø<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
1111 chromés 54 mm - 6 1/6/180 <br />
1111/2 chromés 54 mm 2 1 1 <br />
11111 inoxydables 54 mm - 6 1/6/180 <br />
11111/2 inoxydables 54 mm 2 1 1 <br />
1113 laiton 54 mm - 6 1/6/180 <br />
Anneaux taureaux grand diamètre <br />
• diam. intérieur refermé<br />
Réf. Désignation Ø<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
11110 chromés 61 mm - 6 1/6/204 <br />
11110/1 chromés 61 mm 1 1 1<br />
11145/1 chromés 70 mm 1 1 1<br />
11146/1 chromés 80 mm 1 1 1<br />
11147/1 chromés 90 mm 1 1 1<br />
11148/1 chromés 100 mm 1 1 1<br />
11113 inoxydables 61 mm - 6 1/6/180 <br />
11131 laiton 65 mm - 6 1/6/180 <br />
1113<br />
ferm<strong>et</strong>ure par vis de<br />
sécurité<br />
11111<br />
Anneaux rotatifs <br />
• diam. intérieur refermé • fabriqué en Allemagne<br />
11121<br />
ferm<strong>et</strong>ure par vis de sécurité<br />
<br />
Réf. Désignation Ø<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
11121 chromés 59 mm - 6 1/6/180 <br />
11121/2 chromés 59 mm 2 1 1 <br />
11124 inoxydables 65 mm - 6 1/6/180 <br />
11125 inoxydables 59 mm - 6 1/6/180 <br />
11125/2 inoxydables 59 mm 2 1 1 <br />
11129 laiton 59 mm - 6 1/6/180 <br />
11129<br />
11125<br />
<br />
Pince pour anneaux rotatifs <br />
• perm<strong>et</strong> la pose d‘anneaux sans pré-perçage de la cloison nasale<br />
• pour anneaux taureaux diam 57 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
11122 1/5/20 <br />
Vis de rechange pour tous les anneaux <br />
11135 11136<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
11135 inoxydables 12 1/12/504 <br />
11136 laiton 12 1/12/504 <br />
11138 chromés pour 11110, 11115-11118 1 1 <br />
91
Contention<br />
Entrave Amerika <br />
• évite la ruade, surtout pour des animaux difficiles<br />
• indispensable lors de soins <strong>et</strong> inséminations<br />
ATTENTION : ne sert pas au levage<br />
Réf.<br />
€<br />
113 1 50 <br />
Entrave à flanc <br />
• métal zingué • réglable pour différentes tailles d‘animaux<br />
• évite les ruades • les ressorts facilement maniables avec<br />
broche 9 mm <strong>et</strong> les rangées de trous décalées de 45 °<br />
perm<strong>et</strong>tent de régler la longueur de manière ergonomique<br />
<strong>et</strong> évitent une ouverture involontaire • le côté long (= inférieur)<br />
est indiqué par l‘embout noir • non emballée<br />
réglage facile grâce à une<br />
broche plus importante<br />
111<br />
115<br />
1147<br />
(avec broche 9 mm)<br />
<br />
112<br />
Réf.<br />
€<br />
111 1/10 240 <br />
Entrave de flanc inox <br />
• tu<strong>be</strong> acier robuste 2 mm • les rangées de trous décalées de 45 ° <strong>et</strong> les solides<br />
boulons d‘arrêt de 9 mm de diamètre perm<strong>et</strong>tent de régler la longueur de manière<br />
ergonomique <strong>et</strong> évitent une ouverture involontaire • le côté long (= inférieur)<br />
est indiqué par l‘embout noir • emballée individuellement<br />
116<br />
(avec broche 6 mm)<br />
<br />
inox<br />
Réf.<br />
€<br />
112 1/10 160 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
115 Embout de rechange séparé, adapté à tous les modèles - 10 1/10/800 <br />
1147 Ressort de rechange séparé (broche 9 mm), pour les modèles 111 <strong>et</strong> 112 - 10 1/10/1000 <br />
1148 Kit de pièces de rechange avec 2 ressorts + 2 embouts, pour les modèles 111 <strong>et</strong> 112 1 1 1 <br />
1149 4 ressorts de rechange en kit, pour les modèles 111 <strong>et</strong> 112 1 1 1 <br />
116 Ressort de rechange séparé (broche 7 mm), pour les modèles précédents 114 <strong>et</strong> 1143 - 10 1/10/1000 <br />
1142 Kit de pièces de rechange avec 2 ressorts + 2 embouts, pour les modèles précédents 114 <strong>et</strong> 1143 1 1 1 <br />
1144 4 ressorts en kit, pour les modèles précédents 114 <strong>et</strong> 1143 1 1 1 <br />
92
<br />
<br />
<br />
<br />
Contention<br />
<br />
Mouch<strong>et</strong>te à naseau <br />
• 11 cm • fonte • chromée avec ressort<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
119 1 1/6/60 <br />
<br />
Mouch<strong>et</strong>te à bovins HARMS <br />
• avec blocage • acier inoxydable • à ressort • long. 19 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
118 1/6/60 <br />
<br />
Mouch<strong>et</strong>te à bovins <br />
• avec cordon • chromée<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
11161 1/5/50 <br />
<br />
Bâton de conduite pour taureaux <br />
• long. 145 cm • tu<strong>be</strong> acier robuste • laqué<br />
• avec coulisse • poignée de maintien en D<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1115 1 <br />
Œillère <br />
• très robuste avec lanières cuir • forme optimale<br />
1117<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1117 En toile 1/10/50 <br />
12514 Nylon avec muserolles 1/10/20 <br />
12514<br />
<br />
Œillère avec corde élastique <br />
• toile en polyester des deux côtés avec revêtement PVC<br />
• lavable des deux côtés • haute résistance • résistant<br />
à des températures comprises entre - 40 °C <strong>et</strong> + 70 °C<br />
• avec bande élastique pour mieux l‘ajuster à la tête de<br />
l‘animal • avec tendeur de 80 cm de long<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1146 1/20 <br />
<br />
Muselière <br />
• PVC • pour veaux <strong>et</strong> jeunes animaux<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
131211 Muselière sans sangle 1/300 <br />
131212 Muselière avec sangle 1/240 <br />
93
<br />
<br />
<br />
Contention<br />
<br />
Serre jarr<strong>et</strong> <br />
• de Bron • bloque le jarr<strong>et</strong> de la vache lors de la traite • inoffensif pour<br />
la peau <strong>et</strong> l‘articulation du bovin • sécurisant pour les intervenants <strong>et</strong><br />
soignants • particulièrement étudié pour le soin des onglons<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
117 1/10 <br />
Pince bride queue <br />
• métal léger • zingué • mise en place facile<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1135 1/100 <br />
Attache-queue de vache <br />
11280/3<br />
11284/10<br />
11283/10<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
11280/3 Attache queue modèle Allgau extra 3 1/40 <br />
11280/10 Attache queue modèle Allgau extra 10 1/30 <br />
11283/10 Attache queue avec caoutchouc profilé noir 100 1/10/30 <br />
11284/10 Attache queue MONTAFON 100 1/10/50 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
1129 Caoutchouc supérieur - 50 1/50/1000 <br />
1129/5 Caoutchouc supérieur 5 1 1 <br />
11300 Caoutchouc inférieur - 50 1/50/1000 <br />
11300/5 Caoutchouc inférieur 5 1 1 <br />
11291/5 Caoutchouc inférieur avec ferm<strong>et</strong>ure 5 1 1 <br />
1131/5 Ferm<strong>et</strong>ure 5 1 1 <br />
113210 Cordon caoutchouc 3,6 mm, 50 m - 1 1/60 <br />
1136 Cordon caoutchouc 5,5 mm, 50 m - 1 1/22 <br />
1133 Ficelle perlon 4,5 mm - 50 1/50/200 <br />
1129<br />
11300<br />
1133<br />
94
<br />
<br />
<br />
Outil pour vétérinaires<br />
Mètre ruban Anim<strong>et</strong>er <br />
• longueur 2,5 m • pour la détermination de poids des bovins <strong>et</strong> des porcins<br />
• enroulement automatique par simple pression<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
219 1/24/96 <br />
Pince à castrer pour bovins <br />
• acier inoxydable • env. 47 cm de long<br />
• largeur des mors 8 cm<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22106 1/10 <br />
<br />
Trocard <br />
• avec canule métallique • version<br />
chromée • avec 2 canules<br />
Réf. Désignation Ø<br />
<br />
€<br />
211 Longueur de pointe 9 cm 5 mm 1/10/100 <br />
212 Longueur de pointe 12 cm 7 mm 1/10/200 <br />
213 Longueur de pointe 15 cm 10 mm 1/10/100 <br />
Sonde œsophagienne <br />
• pour adultes • 165 cm, Ø 17 mm • spirale métallique<br />
recouverte de plastique • avec mandrin <strong>et</strong> poignée ronde<br />
Réf. Tête<br />
<br />
€<br />
216 25 mm 1/50 <br />
95
<br />
<br />
<br />
Aimants en cage - prophylaxie efficace contre l‘ingestion de corps étrangers<br />
Des corps étrangers tels que des clous, des fils métalliques ou des copeaux<br />
de métal représentent un risque majeur pour les bovins prenant une alimentation<br />
non-sélective : ils pénètrent dans le réticulum où, dans le cadre des<br />
contractions de celui-ci nécessaire au mélange ou au transport ultérieur de<br />
l‘aliment, ils peuvent percer la paroi de l‘estomac. Il en résulte généralement<br />
une infection de la cavité abdominale, suivie d‘une réaction inflammatoire.<br />
Les organes entourant le réticulum peuvent également être touchés.<br />
Aimants<br />
L‘administration précoce d‘un aimant sur un bovin soupçonné d‘avoir ingéré<br />
des corps étrangers peut perm<strong>et</strong>tre une remise sur pieds de l‘animal dans<br />
un délai de deux à trois jours. Si l‘animal n‘est pas traité, le corps étranger<br />
peut migrer <strong>et</strong> causer une péritonite, pouvant entraîner une perte totale de<br />
l‘animal. L‘administration d‘un aimant par précaution a fait ses preuves.<br />
<br />
Aimant en cage fortissimo <br />
• aimants néodyme très puissants • la disposition des aimants sur les surfaces extérieures du<br />
revêtement en plastique augmente leur efficacité par rapport à des aimants internes • espace<br />
intérieur large pour la récupération de corps étrangers • les corps étrangers adhérant aux surfaces<br />
extérieures sont entraînés dans l‘espace intérieur par la rotation de l‘aimant en cage dans l‘estomac<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
21160 10 1/10/180 <br />
Conception spéciale avec une grande efficacité <strong>et</strong><br />
un grand espace intérieur pour l‘accueil des corps<br />
étrangers.<br />
<br />
Aimant en cage <br />
• 35 x 35 x 100 mm • thérapie <strong>et</strong> prophylaxie de l‘ingestion de corps étrangers du bovin<br />
• pour le meilleur résultat <strong>et</strong> la meilleure thérapie • son énorme pouvoir magnétique<br />
attire <strong>et</strong> r<strong>et</strong>ient les corps étrangers métalliques même incrustés dans la paroi stomacale<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
21150 10 1/10/200 <br />
Aimant en cage vert <br />
• 35 x 35 x 100 mm • prophylaxie efficace contre l‘ingestion de corps étrangers • c<strong>et</strong> aimant devrait être administré<br />
à temps à tout animal sain. Il perm<strong>et</strong> la capture de tout résidu métallique <strong>et</strong> son stockage dans la cage<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2115 - 10 1/10/200 <br />
2115/1 1 1 1 <br />
Aimant céramique <br />
• prévient les accidents par ingestion de corps étrangers<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2114/6 - 1/36 <br />
2114/12 - 1/30 <br />
Guide poussoir<br />
pour bolus <strong>et</strong> aimant en cage<br />
• acier inoxydable • s‘utilise d‘une seule main • bords arrondis • manche de la lance : diamètre intérieur<br />
de 36 mm, longueur 11 cm, avec ressorts de maintien • convient pour bolus Calzogol (réf. 15980), bolus<br />
K<strong>et</strong>-o-Vital (réf. 15982), bolus Fertilgol (réf. 15983), bolus Vitagol (réf. 15981) <strong>et</strong> aimants de cage<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
2129 53 cm 1/30 <br />
2139 70 cm 1/30 <br />
96
<br />
Aiguillon électrique<br />
Aiguillon Torero <br />
• format de poche rectangulaire (13 x 8 x 3 cm) • qualité robuste<br />
• boîtier résistant aux chocs • livré avec pile 4.5 V • fabriqué en Allemagne<br />
• uniquement pour l‘élevage conformément à la législation pour la<br />
protection des animaux en vigueur • deux modèles disponibles<br />
(avec <strong>et</strong> sans coupure automatique)<br />
1120<br />
piles alcalines incl. = durée de vie triplée<br />
1119/1<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1119/1 Aiguillon Torero 2000 - avec coupure automatique 1 sec 1/15 <br />
1120 Aiguillon Torero Classic - sans coupure automatique 1/15 <br />
1122 Pile alcaline 4.5 V 1/12 <br />
Aiguillon KAWE <br />
• coque plastique rigide • fonctionne avec 2 piles 1.5 V • avertissement sonore<br />
lors de l‘activation • livré sans pile • uniquement pour l‘élevage conformément à la<br />
législation pour la protection des animaux en vigueur • deux modèles disponibles<br />
(avec <strong>et</strong> sans coupure automatique)<br />
1126<br />
11241<br />
1125<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
1125 Aiguillon KAWE - sans coupure automatique 1 1/50 <br />
11241 Aiguillon KAWE Modèle 21 - avec coupure automatique 1 sec 1 1/50 <br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
1126 Prolongateur 1 1/20 <br />
1127 Pile 1.5 V R 20 2 1/2/12 <br />
Aiguillon PICADOR <br />
• coupure automatique • fonctionne avec 2 piles 1.5 V • livré sans piles • uniquement<br />
pour l‘élevage conformément à la législation pour la protection des animaux en vigueur<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
11252 Aiguillon Picador 1 1/40 <br />
1127 Pile 1.5 V R 20 2 1/2/12 <br />
97
<br />
Aiguillon électrique<br />
Aiguillon HandyShock <br />
• poignée ergonomique pour bonne prise en main • protégé contre les déclenchement<br />
involontaires grâce à l‘interrupteur marche/arrêt • bouton „pleine puissance“<br />
• sac de transport avec ceinture • 3 800 V • avertissement sonore lors de<br />
l‘activation • 200 g extrêmement léger • livraison avec piles • sans coupure<br />
automatique • uniquement pour l‘élevage conformément à la législation<br />
pour la protection des animaux en vigueur • garantie 2 ans<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
11215 Aiguillon HandyShock 1/24 <br />
11222 Sac de transport avec ceinture 1/100 <br />
11221 Pile alcaline LR6, 4 pièces 1/12 <br />
Aiguillon AniShock PRO <br />
• avec coupure automatique 1 sec • longue durée de vie de la batterie grâce à une faible consommation • l‘électronique est protégé de la sal<strong>et</strong>é,<br />
la poussière, des vapeurs corrosives <strong>et</strong> des projections d‘eau • avertissement sonore lors de l‘activation • protégé contre les déclenchement<br />
involontaires grâce à l‘interrupteur marche/arrêt • équipé d‘une tige polycarbonate incassable 71 cm • longueur totale 98 cm<br />
• uniquement pour l‘élevage conformément à la législation pour la protection des animaux en vigueur • garantie 2 ans<br />
• disponible en trois modèles :<br />
AniShock PRO 1500 • modèle standard • tension minimale 5600 V • la livraison inclut 4 piles (Baby C LR14)<br />
AniShock PRO 2000 • tension minimale 6000 V • la livraison inclut 4 piles (Baby C LR14)<br />
Batterie AniShock PRO 2500 • tension minimale 6000 V • batterie Ni-Cd 2,5 Ah • livré avec adaptateur secteur<br />
Prolongateur flexible pour AniShock PRO • nos prolongateurs de rechange en polycarbonate sont très flexibles <strong>et</strong> incassables<br />
11260<br />
11261<br />
<br />
11262<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
11260 AniShock PRO 1500 1/24 <br />
11261 AniShock PRO 2000 1/24 <br />
11262 Batterie AniShock PRO 2500 1/24 <br />
11265 Adaptateur secteur pour batterie AniShock PRO 2500 1/100 <br />
11266 Pack batterie Ni-Cd pour batterie AniShock PRO 2500 1/50 <br />
11263<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
11263 Tige flexible 57 cm 1/96 <br />
11264 Tige flexible 71 cm 1/96 <br />
11220 Pile alcaline (4 pièces) - 1 <br />
98
<br />
<br />
<br />
Licols<br />
Licols Top Qualité<br />
Licol <br />
• qualité exceptionnelle pour utilisation extrême • <strong>matériel</strong> doux<br />
• réglable • renforcé cuir • avec anneau ovale <strong>et</strong> en D<br />
• vert olive <strong>et</strong> noir<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
12515 pour veaux 1/10 <br />
12501 pour bovins <strong>et</strong> taurillons 1/10 <br />
12501 12515<br />
Licol vache avec gourm<strong>et</strong>te <br />
• fabriqué en Allemagne • très robuste pour utilisation extrême<br />
• <strong>matériel</strong> doux • réglable • renforcé cuir • vert olive • avec motif crénelé<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
125010 1/10 <br />
<br />
Licol taureau <br />
• très robuste • cuir chromé • double couture<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
12510 1/20 <br />
Licol de présentation <br />
• double réglage<br />
<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
12613 rouge 1/50 <br />
12614 bleu 1/50 <br />
99
<br />
Licols<br />
<br />
Licol de présentation <br />
• compl<strong>et</strong> avec longe de présentation<br />
• nylon • noire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
12512 1/75 <br />
<br />
Licol sisal avec boucle <br />
• 100 % sisal • couleur naturelle<br />
• boucle zinguée, 7 x 35 mm<br />
En raison de la situation actuelle sur le marché mondial du sisal, des temps de livraison<br />
plus longs ne peuvent être exclus pour les produits contenant du sisal.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
12536 Double 7 x 35 1/10 500 <br />
Licol en corde <br />
• avec longe de présentation • prénoué, idéal pour une prise <strong>et</strong> une<br />
fixation rapide • mélange sisal-PP • ø 18 mm, pour une prise<br />
particulièrement bonne • longueur de la longe : env. 230 cm<br />
<br />
En raison de la situation actuelle sur le marché mondial du sisal, des temps de livraison<br />
plus longs ne peuvent être exclus pour les produits contenant du sisal.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29556 1/10 <br />
<br />
Longe Relax <br />
• longe extra longue (5 m) pour conduire le bétail en toute sécurité<br />
• large passant pour faciliter l‘utilisation • Ø 16 mm pour une<br />
meilleure prise en main<br />
Recommandé par l‘association<br />
professionnelle des agriculteurs.<br />
Réf.<br />
€<br />
29540 1/10 300 <br />
100
Licols<br />
Licol mixte PP Sisal <br />
• 4 m • 13 mm • blanc<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
12609 1 <br />
En raison de la situation actuelle sur le marché mondial<br />
du sisal, des temps de livraison plus longs ne peuvent être<br />
exclus pour les produits contenant du sisal.<br />
Longe mixte PP Sisal <br />
<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
29544 2,20 m - Ø 13 mm bleu 1 <br />
29545 3,00 m - Ø 13 mm vert 1 <br />
29546 4,00 m - Ø 16 mm blanc/rouge 1 <br />
29548 4,00 m - Ø 17 mm vert 1 <br />
29549 4,00 m - Ø 20 mm vert 1 <br />
En raison de la situation actuelle sur le marché mondial<br />
du sisal, des temps de livraison plus longs ne peuvent être<br />
exclus pour les produits contenant du sisal.<br />
101
Longes<br />
Longe pour veau <br />
• mélange jute, polyester (PP) • à 4 tiges • longueur 180 cm <strong>et</strong> 20 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2957 Jute/polypropylène 180 cm, 8 mm - 10 1/10/100 <br />
2957/10 Jute/polypropylène 180 cm, 8 mm 10 1 1 <br />
2957<br />
Longe de transport <br />
• à 3 tiges • couleur écru • longueur 320 cm • Ø 12 mm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2953 avec grande cosse, Sisal-PP - 10 1/10/50 <br />
29531 avec p<strong>et</strong>ite cosse, Sisal-PP - 10 1/10/50 <br />
295353 avec grande cosse, Jute-PP - 10 1/10/50 <br />
295353/5 avec grande cosse, Jute-PP 5 1 1 <br />
295354 avec p<strong>et</strong>ite cosse, Jute-PP - 10 1/10/50 <br />
295354/5 avec p<strong>et</strong>ite cosse, Jute-PP 5 1 1 <br />
2953<br />
295354<br />
Longe de transport <br />
• 100 % sisal • à 3 tiges • couleur : naturel<br />
• Ø 12 mm • avec p<strong>et</strong>ites boucles<br />
En raison de la situation actuelle sur le<br />
marché mondial du sisal, des temps de<br />
livraison plus longs ne peuvent être exclus<br />
pour les produits contenant du sisal.<br />
Réf. Longueur QM<br />
€<br />
29535 320 cm 10 1/10/50 1 000 <br />
29535<br />
Longe de transport <br />
• 100 % polypropylène • à 4 tiges • couleur : bleu/<br />
blanc • longueur 320 cm • Ø 12 mm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2954 avec grande boucle - 10 1/10/50 <br />
2954/5 avec grande boucle 5 1 1 <br />
29541 avec p<strong>et</strong>ite boucle - 10 1/10/50 <br />
Longe de transport <br />
• élaboration très robuste pour taureaux • mélange sisal polypropylène<br />
• couleur écru • à 3 tiges • longueur 350 cm • Ø 14 mm • avec p<strong>et</strong>ites boucles<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
2955 10 1/10/50 <br />
Longe pour échafaudage <br />
• longueur 250 cm • à 4 tiges • épaisseur 8 mm<br />
• couleur bleu/blanc • avec attaches • spécial pour<br />
constructeur <strong>et</strong> bricoleur • 10 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
Longe en fibres naturelles <br />
• longueur : 250 cm • diam. 8 mm<br />
• à 4 tiges • avec attaches<br />
• 10 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29577 1 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
3776 1 <br />
102
<br />
<br />
<br />
Attaches - Top Qualité<br />
Une attache adaptée à chaque type de bovins<br />
• boucles <strong>et</strong> chaînes très robustes<br />
• résistance à l‘usure <strong>et</strong> à l‘arrachement par tissage spécial<br />
• sangle souple, très épaisse pour haute résistance<br />
• renfort cuir<br />
Ardillon très<br />
robuste Ø 7 mm<br />
Chaîne très<br />
robuste haute<br />
résistance à la<br />
rupture<br />
Renfort cuir, très grosse<br />
résistance à l‘arrachement<br />
Attaches veaux Top qualité <br />
Top Quality<br />
<br />
Réf.<br />
12461<br />
Désignation<br />
Attache veau compl<strong>et</strong> avec collier 85 x 4 cm, avec chaîne zinguée,<br />
virole, épaisseur des maillons 5 mm<br />
<br />
€<br />
1/10/50 <br />
12461 + 125303<br />
12460<br />
Collier 85 x 4 cm<br />
avec virole <strong>et</strong> anneau D<br />
1/10/100 <br />
Attaches jeunes bovins Top Qualité <br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
125303<br />
Attache veau complète avec collier 100 x 4 cm, avec chaîne zinguée,<br />
virole, épaisseur des maillons 5 mm<br />
1/10/50 <br />
12508 Collier 100 x 4 cm seul avec maillon ovale <strong>et</strong> anneau D 1/10 <br />
12460 + 12508<br />
Chaîne d‘attache pour colliers<br />
veaux <strong>et</strong> attaches jeunes bovins <br />
<br />
Réf.<br />
12462<br />
1238<br />
Désignation<br />
Chaîne d‘attache + mousqu<strong>et</strong>on + virole<br />
Longueur 60 cm, dispositif d‘attache 5 mm<br />
Chaîne d‘attache + mousqu<strong>et</strong>on + virole<br />
longueur 63 cm, diamètre 5 mm<br />
<br />
€<br />
1/10/50 <br />
1/10/50 <br />
103
<br />
Attaches - Top Qualité<br />
Attaches bovins Top Qualité <br />
<br />
12504<br />
12414<br />
12500<br />
12503<br />
Boucle <strong>et</strong> ardillon massifs<br />
Grosse charge de rupture<br />
12502<br />
Top Quality<br />
Réf.<br />
12504<br />
12414<br />
Désignation<br />
Attache bovins avec collier 130 x 4 cm chaîne zinguée double avec<br />
virole <strong>et</strong> dispositif d‘attache Ø 6 mm<br />
Attache bovins avec collier 130 x 4 cm chaîne zinguée double avec<br />
mousqu<strong>et</strong>on de sécurité, dispositif d‘attache Ø 6 mm<br />
<br />
€<br />
1/10 <br />
1/10 <br />
12500<br />
Attache bovins avec collier 130 x 4 cm avec attaches sol doubles,<br />
avec mousqu<strong>et</strong>on de sécurité<br />
1/10 <br />
12502 Collier 130 x 4 cm avec maillon ovale <strong>et</strong> anneau D 1/10 <br />
125251<br />
12503 Attaches sol doubles avec mousqu<strong>et</strong>on long 60 cm 1/10/60 <br />
125251 Attaches sol doubles avec mousqu<strong>et</strong>on de sécurité 1/10/50 <br />
Chaînes zinguées pour attaches bovins <br />
• zinguées<br />
12505<br />
12509<br />
<br />
Réf.<br />
12509<br />
12505<br />
12528<br />
Désignation<br />
Chaîne simple avec mousqu<strong>et</strong>on <strong>et</strong> dispositif d‘attache 66 cm,<br />
maillon Ø 6 mm<br />
Chaîne double avec mousqu<strong>et</strong>on <strong>et</strong> dispositif d‘attache 70 cm,<br />
maillon Ø 6 mm<br />
Chaîne double avec mousqu<strong>et</strong>on de sécurité, p<strong>et</strong>it modèle<br />
<strong>et</strong> dispositif d‘attache 82 cm, maillon Ø 6 mm<br />
<br />
€<br />
1/10/40 <br />
1/10/20 <br />
1/10 <br />
12528<br />
104
Attaches - Top Qualité<br />
Attaches taurillons Top Qualité <br />
12520<br />
Top Quality<br />
<br />
12521<br />
Double ardillon pour une sécurité optimale<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
12520<br />
Attaches taurillons complètes avec collier 150 x 5.5 cm, chaîne<br />
zinguée double avec virole, anneau D <strong>et</strong> dispositif d‘attache Ø 7 mm<br />
1/5 <br />
12521 Collier seul 150 x 5.5 cm avec maillon ovale <strong>et</strong> anneau D 1/10 <br />
Attaches taureaux<br />
Top Qualité <br />
12411<br />
1228<br />
Double ardillon pour une<br />
sécurité optimale<br />
1230<br />
Boucle double rouleaux acier spécial pour traction extrême<br />
Réf.<br />
1228<br />
12411<br />
Désignation<br />
Attaches taureaux avec collier 165 x 7 cm, chaînes d‘attache<br />
zinguées doubles avec mousqu<strong>et</strong>on de sécurité <strong>et</strong> dispositif<br />
d‘attache, maillons Ø 7 mm<br />
Attaches taureaux avec collier 165 x 7 cm, chaînes d‘attache<br />
zinguées doubles avec mousqu<strong>et</strong>on de sécurité <strong>et</strong> dispositif<br />
d‘attache, maillons Ø 7 mm<br />
<br />
€<br />
1/5 <br />
1/5 <br />
1230 Collier seul 165 x 7 cm avec maillon ovale <strong>et</strong> anneau D 1/5/30 <br />
105
<br />
<br />
<br />
Attaches standards pour une utilisation normale - Eprouvées <strong>et</strong> d‘un bon rapport qualité-prix<br />
Attaches Standards<br />
Attaches veaux standard <br />
• renforcées cuir • coloris vert à rayures blanches • avec fermoir boucle<br />
• zinguées • épaisseur du maillon 5 mm<br />
12530<br />
125305<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
12530<br />
Attaches veaux complètes avec collier 85 x 4 cm <strong>et</strong> chaîne zinguée<br />
avec virole, anneau D <strong>et</strong> dispositif d‘attache, maillon Ø 4 mm<br />
1/10/50 <br />
125305<br />
Attaches veaux complètes avec collier 100 x 4 cm <strong>et</strong> chaîne zinguée<br />
avec virole, anneau D <strong>et</strong> dispositif d‘attache, maillon Ø 4 mm<br />
1/10/50 <br />
12463 Collier seul 85 x 4 cm avec maillon ovale 1/10/150 <br />
12465 Collier seul 100 x 4 cm avec maillon ovale 1/10/150 <br />
12467 Collier seul 65 x 4 cm avec maillon ovale 1/10/150 <br />
12463<br />
Attaches bovins standard <br />
• renforcées cuir • coloris vert à rayures blanches<br />
• avec fermoir boucle • zinguées • épaisseur 6 mm<br />
12412<br />
<br />
125306<br />
Réf.<br />
12412<br />
Désignation<br />
Attaches bovins complètes avec collier 130 x 4 cm, chaîne zinguée<br />
double avec mousqu<strong>et</strong>on, virole <strong>et</strong> dispositif d‘attache<br />
<br />
€<br />
1/10 <br />
125306 Collier 130 x 4 cm avec maillon ovale <strong>et</strong> anneau D 1/10 <br />
<br />
Attaches taurillons standard <br />
• collier renforcé cuir • coloris vert avec bandes blanches<br />
• maillons zingués diam. 6 mm • zinguées • épaisseur 6 mm<br />
12410<br />
125307<br />
Réf.<br />
12410<br />
Désignation<br />
Attaches taurillons avec collier 150 x 5 cm <strong>et</strong> chaîne<br />
double avec mousqu<strong>et</strong>on <strong>et</strong> virole<br />
<br />
€<br />
1/10 <br />
125307 Collier seul 150 x 5.5 cm avec maillon ovale <strong>et</strong> anneau D 1/10 <br />
106
<br />
Attaches <strong>et</strong> chaînes<br />
<br />
Attache bovins type W <br />
• double couture • renforts métalliques<br />
• les parties métalliques se composent de:<br />
• partie basse : 1 triangle de 8 x 32 mm + 3 maillons en C de 8 x 54 mm<br />
<strong>et</strong> 1 anneau de 10 x 50 mm<br />
partie haute : 1 triangle de 8 x 32 mm + 5 maillons en C de 8 x 54 mm<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
12215 170 cm 1/10 <br />
1219 180 cm 1/10 <br />
1220 190 cm 1/10 <br />
Attache bovins <br />
• double couture • renforts métalliques • avec anneau sur l‘attache<br />
• les parties métalliques se composent de:<br />
partie haute: 1 triangle <strong>et</strong> 5 maillons 8 x 54 mm<br />
partie basse : 1 anneau 10 x 50 mm <strong>et</strong> 3 maillons 8 x 54 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1255 180 cm 1/10 <br />
1257 190 cm 1/10 <br />
<br />
Attache bovins BAVAROISE <br />
• double couture • galvanisé à chaud • avec renfort métallique<br />
• les parties métalliques se composent de:<br />
partie haute: 1 triangle + 5 maillons en A de 8 x 32 x 14<br />
partie basse : 1 triangle <strong>et</strong> 3 maillons en B de 8 x 40 x 18<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1217 193 cm 1/10 <br />
Attache bovins TYPE SUD <br />
• double couture • chaîne d‘attache galvanisée zinguée • avec renfort métallique<br />
• les parties métalliques se composent de:<br />
partie haute : 1 triangle <strong>et</strong> 9 maillons en B de 8 x 40 x 18<br />
partie basse : 1 triangle <strong>et</strong> 9 maillons en B 8 x 40 x 18 + 1 anneau 10 x 50<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1218 190 cm 1/10 <br />
Sangle d‘attache <br />
• nylon • idéal pour la confection de sangle bovins<br />
• larg. 25 mm • prix par mètre linéaire<br />
<br />
Réf. Longueur € par mètre<br />
12227 10 m <br />
12227-20 20 m <br />
107
Attaches <strong>et</strong> chaînes<br />
Attache bovins STANDARD<br />
avec chaîne<br />
• double couture • chaque attache avec renfort métallique<br />
• les parties métalliques se composent de:<br />
- partie haute: 1 triangle + 8 maillons 8 x 40 mm<br />
- partie basse : 1 anneau 10 x 50 mm <strong>et</strong> 2 maillons de 8 x 40 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1241 170 cm 1/10 <br />
1251 180 cm 1/10 <br />
1261 190 cm 1/10 <br />
Dimensions spéciales disponibles sur demande<br />
<br />
Attache bovins avec chaînes type W<br />
avec chaîne<br />
• double couture • chaque attache avec 2 renforts métalliques<br />
• les maillons de chaîne se composent de:<br />
- partie haute : 1 triangle 8 x 32 mm <strong>et</strong> 8 maillons de 8 x 43 mm<br />
- partie basse : 1 triangle 8 x 32 mm <strong>et</strong> 4 maillons de 8 x 32 mm <strong>et</strong> 1 anneau de 10 x 50 mm<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
12172 150 cm 1/10 <br />
12212 160 cm 1/10 <br />
12213 170 cm 1/10 <br />
1215 180 cm 1/10 <br />
1216 190 cm 1/10 <br />
Dimensions spéciales disponibles sur demande<br />
Attache ALFA<br />
Nouvelle présentation<br />
• tous les maillons de chaîne sont galvanisées • double couture<br />
• les maillons de chaîne se composent de:<br />
- partie haute : 1 triangle Ø 8 mm <strong>et</strong> 5 maillons 8 x 40 mm<br />
- partie basse : 1 triangle Ø 8 mm <strong>et</strong> 11 anneaux torsadés de 8 x 32 mm <strong>et</strong> 1 anneau 10 x 50 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1244 185 cm 1/10/20 <br />
Attache ALFA<br />
Ancienne présentation<br />
• tous les maillons de chaîne sont galvanisées<br />
• double couture • les maillons de chaîne se composent de:<br />
- partie haute : 1 triangle Ø 8 mm <strong>et</strong> 5 maillons 8 x 40 mm<br />
- partie basse : 1 triangle Ø 8 mm <strong>et</strong> 3 maillons de 8 x 40 mm, 1 anneau de 10 x 50 mm<br />
<strong>et</strong> 3 maillons de 8 x 40 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1245 190 cm 1/10 <br />
108
Attaches <strong>et</strong> chaînes<br />
Chaîne d‘attache <br />
• galvanisée • maillon dimension intérieure 50 mm<br />
• maillon torsadé 10 mm • épaisseur 8 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1212 180 cm 1/5/10 <br />
12128 190 cm 1/5/10 <br />
<br />
Collier métallique<br />
tubulaire <br />
128<br />
Réf. Utilisation pour Longueur du tuyau Longueur totale Ø intérieur de l‘anneau Résistance de l‘anneau<br />
<br />
€<br />
127 Jeunes animaux 25 cm 55 cm 50 mm 8 mm 1/5/25 <br />
128 Vaches 35 cm 78 cm 65/100 mm 10 mm 1/5/20 <br />
1281 Taureaux 45 cm 85 cm 65/100 mm 10 mm 1/5/20 <br />
127<br />
<br />
Collier tubulaire avec croch<strong>et</strong> <br />
• croch<strong>et</strong> Ø 12 mm • avec croch<strong>et</strong> d‘accrochage longueur<br />
+/- 78 cm avec 3 anneaux diamètre intérieur 55 mm Ø 10 mm<br />
• épaisseur croch<strong>et</strong> 12 mm<br />
1282<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1282 88 cm 1/5/10 <br />
Collier métallique plat <br />
• galvanisé • 65 mm • anneaux reliés par raccords plats<br />
129<br />
1290<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
129<br />
1290<br />
8 anneaux 9 x 55 mm Ø + 1 anneau 10 x 85 mm<br />
reliés par des raccords plats galvanisés<br />
6 anneaux 8 x 50 mm Ø + 1 anneau 10 x 85 mm<br />
reliés par des raccords plats galvanisés<br />
90 cm 1/5/20 <br />
66 cm 1/5/25 <br />
1291 pour jeunes animaux, 6 anneaux de 8 x 50 mm Ø 53 cm 1/5/30 <br />
<br />
€<br />
1291<br />
<br />
Collier métallique plat <br />
• galvanisé zingué • partie nylon 35 cm • pour bovins • haut. 1 anneau de 10 x 85 mm Ø<br />
• bas : 1 anneau D 50 mm larg., 3 anneaux de 9 x 50 mm reliés<br />
• Ø = diamètre intérieur<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
1292 78 cm 1/5/25 <br />
<br />
Chaîne pour bœufs <br />
• avec système d‘attache • zinguée • maillon Ø 4.5 mm<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
12145 160 cm 1/5/25 <br />
109
Attaches <strong>et</strong> chaînes<br />
Chaîne d‘attache métal <br />
• avec virole • zinguée<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
12309 métal 4 mm 50 cm 1/10/60 <br />
12310 métal 5 mm 60 cm 1/10/50 <br />
12311 métal 6 mm 60 cm 1/10/30 <br />
12312 métal 7 mm 65 cm 1/10/20 <br />
12313 métal 8 mm 70 cm 1/10/20 <br />
<br />
Chaîne pour vaches <br />
• avec mousqu<strong>et</strong>on • double longueur • zingué<br />
Réf. Désignation Chaîne d‘attache Tour de cou<br />
<br />
€<br />
12100 Chaîne Ø 5 mm métal 60 cm 100 cm 1/5/20 <br />
12101 Chaîne Ø 6 mm métal 65 cm 110 cm 1/5/10 <br />
12102 Chaîne Ø 7 mm métal 70 cm 120 cm 1/5 <br />
<br />
Chaîne pour veaux <strong>et</strong> chèvres <br />
• avec mousqu<strong>et</strong>on • simple longueur • zingué<br />
Réf. Désignation Chaîne d‘attache Tour de cou<br />
<br />
€<br />
12108 Chaîne chèvres Ø 3 mm 60 cm 40 cm 1/5/80 <br />
12110 Chaîne veaux Ø 4 mm 60 cm 80 cm 1/5/50 <br />
Chaîne pour vaches <br />
• avec mousqu<strong>et</strong>on • simple longueur • zingué<br />
<br />
Réf. Désignation Chaîne d‘attache Tour de cou<br />
<br />
€<br />
12112 Chaîne Ø 5 mm 60 cm 100 cm 1/5/20 <br />
12113 Chaîne Ø 6 mm 65 cm 110 cm 1/5/15 <br />
12114 Chaîne Ø 7 mm 70 cm 120 cm 1/5/10 <br />
Chaîne pour vaches <br />
• métal avec virole • avec mousqu<strong>et</strong>on • double longueur • zingué<br />
<br />
Réf. Désignation Chaîne d‘attache Tour de cou<br />
<br />
€<br />
12121 Chaîne Ø 6 mm 65 cm 70 - 110 cm 1/5/10 <br />
12122 Chaîne Ø 7 mm 70 cm 75 - 120 cm 1/5 <br />
Chaîne tyrolienne pour vache <br />
• avec mousqu<strong>et</strong>on • zingué<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
12751 simple, épaisseur du maillon 3 mm, chaîne d‘attache 40 cm, tour de <strong>cour</strong> 80 cm 1/5/50 <br />
12747 simple, épaisseur du maillon 4 mm, chaîne d‘attache 40 cm, tour de <strong>cour</strong> 80 cm 1/5/25 <br />
12748 simple, épaisseur du maillon 5 mm, chaîne d‘attache 50 cm, tour de <strong>cour</strong> 100 cm 1/5/20 <br />
12749 simple, épaisseur du maillon 6 mm, chaîne d‘attache 60 cm, tour de <strong>cour</strong> 110 cm 1/5/10 <br />
12750 double, épaisseur du maillon 4 mm, chaîne d‘attache 40 cm, tour de <strong>cour</strong> 80 cm 1/5/25 <br />
12752 double, épaisseur du maillon 5 mm, chaîne d‘attache 45 cm, tour de <strong>cour</strong> 100 cm 1/5/10 <br />
12753 double, épaisseur du maillon 6 mm, chaîne d‘attache 60 cm, tour de <strong>cour</strong> 110 cm 1/5/10 <br />
110
Accessoires d‘attache<br />
<br />
Mousqu<strong>et</strong>on <br />
• acier zingué • avec virole<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
12506 Angulaire pour sangle - 10 1/10/150 <br />
12506/1 Angulaire pour sangle 1 1 1 <br />
12507 Ronde pour chaîne - 10 1/10/150 <br />
12507/1 Ronde pour chaîne 1 1 1 <br />
12506<br />
12507<br />
<br />
Mousqu<strong>et</strong>on anti panique <br />
• ouverture rapide même sous tension<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
12419 P<strong>et</strong>it modèle - 1/4/100 <br />
1242/1 P<strong>et</strong>it modèle 1 1 <br />
1243 Grand modèle - 1/2/50 <br />
<br />
Boucle coulissante <br />
• boucle coulissante larg. 4 cm • zinguée<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
125031 1/1200 <br />
Maillon ovale zingué <br />
Réf. Longueur Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
22220 40 mm 6 mm 10 1/10/1000 <br />
125221 50 mm 6 mm 1 1/10/500 <br />
122801 70 mm 6 mm 1 1/10/200 <br />
Maillon D zingué <br />
<br />
<br />
Réf. Longueur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
125001 40 mm 8 mm 1/20/400 <br />
125222 50 mm 8 mm 1/20/260 <br />
122803 70 mm 10 mm 1/20/100 <br />
Dispositif d‘attache avec maillon <br />
• avec maillon ovale • zingué<br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
12300 4 mm 10 1/10/200 <br />
12301 5 mm 10 1/10/200 <br />
12302 6 mm 10 1/10/200 <br />
12303 7 mm 10 1/10/150 <br />
12304 8 mm 10 1/10/100 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12300/2 4 mm 2 <br />
12301/2 5 mm 2 <br />
12302/2 6 mm 2 <br />
12303/2 7 mm 2 <br />
<br />
Virole pour chaîne <br />
• avec maillon • zinguée<br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
12330 4 mm 10 1/10/200 <br />
12331 5 mm 10 1/10/100 <br />
12332 6 mm 10 1/10/100 <br />
12333 7 mm 10 1/10/100 <br />
12334 8 mm 10 1/10/50 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12330/2 4 mm 2 <br />
12331/2 5 mm 2 <br />
12332/2 6 mm 2 <br />
12333/2 7 mm 2 <br />
111
Accessoires d‘attache<br />
Chaîne au mètre <br />
• avec maillons droits en C • zingué<br />
• 10 par paqu<strong>et</strong> • prix par mètre<br />
linéaire<br />
10 mètres par paqu<strong>et</strong><br />
Réf. Epaisseur € par mètre<br />
12146 3 mm <br />
12148 4 mm <br />
12150 5 mm <br />
12151 6 mm <br />
12152 7 mm <br />
12153 8 mm <br />
12154 9 mm <br />
Les chaînes ne sont pas testées <strong>et</strong> ne sont pas destinées<br />
à la traction ni au levage !<br />
<br />
Anneau d‘attache <br />
• acier zingué • 10 mm<br />
Réf. Longueur Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
12280 80 mm 10 mm 10 1/10/100 <br />
12281 120 mm 10 mm 10 1/10/100 <br />
12283 140 mm 10 mm 10 1/10/150 <br />
12285 120 mm 12 mm 10 1/10/100 <br />
Réf. Longueur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12280/2 80 mm 10 mm 2 <br />
12281/2 120 mm 10 mm 2 <br />
12285/2 120 mm 12 mm 2 <br />
Anneau d‘attache avec vis à bois <br />
• acier zingué • 10 mm<br />
<br />
Réf. Longueur Epaisseur<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
12282 80 mm 10 mm - 10 1/10/100 <br />
12282/2 80 mm 10 mm 2 1 1 <br />
12286 80 mm 12 mm - 10 1/10/100 <br />
12286/2 80 mm 12 mm 2 1 1 <br />
Anneau d‘attache <br />
• acier zingué • 70 mm de long • 10 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
12284 - 1/10/150 <br />
Maillon de liaison, acier zingué <br />
<br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
12350 4 mm 100 1/100 <br />
12351 5 mm 100 1/100 <br />
12352 6 mm 100 1/100 <br />
12353 7 mm 50 1/50 <br />
12354 8 mm 50 1/50 <br />
12355 10 mm 25 1/25 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12320 4 mm 10 <br />
12321 5 mm 10 <br />
12322 6 mm 10 <br />
12323 7 mm 10 <br />
12324 8 mm 5 <br />
12328 10 mm 3 <br />
112
Accessoires d‘attache<br />
Anneau zingué <br />
Réf. Ø Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
12360 20 mm 4 mm 10 1/10/1000 <br />
12361 25 mm 5 mm 10 1/10/1000 <br />
12362 35 mm 6 mm 10 1/10/500 <br />
12363 40 mm 7 mm 10 1/10/400 <br />
12364 45 mm 8 mm 10 1/10/250 <br />
12365 50 mm 9 mm 10 1/10/200 <br />
12366 55 mm 10 mm 10 1/10/150 <br />
12367 60 mm 12 mm 10 1/10/80 <br />
Réf. Ø Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12360/3 20 mm 4 mm 3 <br />
12361/3 25 mm 5 mm 3 <br />
12362/3 35 mm 6 mm 3 <br />
12363/3 40 mm 7 mm 3 <br />
12364/3 45 mm 8 mm 3 <br />
12365/3 50 mm 9 mm 3 <br />
12366/3 55 mm 10 mm 3 <br />
12367/3 60 mm 12 mm 3 <br />
Maillon rapide zingué <br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
3070 5 mm 10 1/10/1000 <br />
3071 6 mm 10 1/10/600 <br />
3072 7 mm 10 1/10/500 <br />
3073 8 mm 10 1/10/200 <br />
3074 9 mm 10 1/10/200 <br />
3075 10 mm 10 1/10/200 <br />
3076 12 mm 10 1/10/100 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
30701 5 mm 3 <br />
30711 6 mm 3 <br />
30721 7 mm 3 <br />
30731 8 mm 3 <br />
30741 9 mm 3 <br />
30751 10 mm 3 <br />
Mousqu<strong>et</strong>on de pompier zingué <br />
Réf. Longueur Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
3080 40 mm 4 mm 20 1/20/2000 <br />
3081 50 mm 5 mm 20 1/20/1000 <br />
3082 60 mm 6 mm 20 1/20/700 <br />
3083 70 mm 7 mm 20 1/20/400 <br />
3084 80 mm 8 mm 20 1/20/300 <br />
3085 90 mm 9 mm 20 1/20/200 <br />
3086 100 mm 10 mm 20 1/20/160 <br />
3087 120 mm 11 mm 20 1/20/100 <br />
3088 140 mm 12 mm 20 1/20/80 <br />
Réf. Longueur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
3090 40 mm 4 mm 6 <br />
3091 50 mm 5 mm 6 <br />
3092 60 mm 6 mm 6 <br />
3093 70 mm 7 mm 6 <br />
3094 80 mm 8 mm 6 <br />
3095 90 mm 9 mm 3 <br />
3096 100 mm 10 mm 3 <br />
3097 120 mm 11 mm 3 <br />
3098 140 mm 12 mm 3 <br />
Manille galbée zinguée <br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
2224 6 mm 25 1/25/700 <br />
22262 8 mm 25 1/25/300 <br />
2225 10 mm 25 1/25/200 <br />
2226 12 mm 10 1/10/100 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
2224/3 6 mm 3 <br />
22262/3 8 mm 3 <br />
2225/3 10 mm 3 <br />
2226/3 12 mm 3 <br />
Manille droite zinguée <br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
22241 6 mm 25 1/25/700 <br />
22263 8 mm 25 1/25/300 <br />
22251 10 mm 25 1/25/200 <br />
22261 12 mm 10 1/10/100 <br />
22264 14 mm 10 1/10/70 <br />
22265 16 mm 10 1/10/50 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
22241/3 6 mm 3 <br />
22263/3 8 mm 3 <br />
22251/3 10 mm 3 <br />
22261/3 12 mm 3 <br />
113
Accessoires d‘attache<br />
Goupilles clip <br />
• zinguée<br />
Réf. Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
301 4,5 mm 100 1/100/800 <br />
302 6,0 mm 50 1/50/500 <br />
303 8,0 mm 50 1/50/400 <br />
304 9,0 mm 50 1/50/400 <br />
305 11,0 mm 50 1/50/300 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
3050 4,5 mm 6 <br />
3051 6,0 mm 6 <br />
3052 8,0 mm 6 <br />
3053 9,0 mm 6 <br />
3054 11,0 mm 6 <br />
Goupille BETA standard <br />
• zinguée<br />
Réf. Longueur Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
3015 40 mm 2,0 mm 100 1/100/5000 <br />
306 65 mm 3,0 mm 100 1/100/1200 <br />
307 75 mm 4,0 mm 100 1/100/800 <br />
308 105 mm 5,0 mm 100 1/100/300 <br />
309 115 mm 6,0 mm 50 1/50/200 <br />
Réf. Longueur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
3016 40 mm 2,0 mm 12 <br />
3055 65 mm 3,0 mm 12 <br />
3056 75 mm 4,0 mm 12 <br />
3057 105 mm 5,0 mm 6 <br />
3058 115 mm 6,0 mm 6 <br />
Goupille double spire <br />
• zinguée<br />
Réf. Longueur Epaisseur QM<br />
<br />
€<br />
3010 75 mm 3,0 mm 100 1/100/800 <br />
3011 90 mm 4,0 mm 100 1/100/300 <br />
3012 110 mm 5,0 mm 50 1/50/200 <br />
3013 120 mm 6,0 mm 50 1/50/150 <br />
Réf. Longueur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
3059 75 mm 3,0 mm 12 <br />
3060 90 mm 4,0 mm 12 <br />
3061 110 mm 5,0 mm 6 <br />
3063 120 mm 6,0 mm 3 <br />
Verrou d’écurie <br />
• zingué • fabrication très robuste<br />
29841<br />
2984<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2984 Avec loqu<strong>et</strong> rabattable 1/30 <br />
29841 Avec loqu<strong>et</strong> rabattable 1/30 <br />
114
Accessoires d‘attache<br />
Croch<strong>et</strong> de levage zingué <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12371 6,0 mm 1/10/200 <br />
12373 8,0 mm 1/10/100 <br />
12375 10,0 mm 1/5/100 <br />
12376 12,0 mm 1/5/50 <br />
12377 14,0 mm 1/5/30 <br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12371/2 6,0 mm 2 <br />
12373/2 8,0 mm 2 <br />
12375/1 10,0 mm 1 <br />
12376/1 12,0 mm 1 <br />
12377/1 14,0 mm 1 <br />
Croch<strong>et</strong> de levage avec goupille <br />
• 12380 pour chaîne 8 à 9 mm <strong>et</strong> charge de 1300 kg<br />
• 12382 pour chaîne 6 à 7 mm <strong>et</strong> charge de 850 kg<br />
• 12384 pour chaîne 10 à 12 mm <strong>et</strong> charge de 1800 kg<br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12382 6,0 mm - 1/5/90 <br />
12382/1 6,0 mm 1 1 <br />
12380 8,0 mm - 1/5/60 <br />
12380/1 8,0 mm 1 1 <br />
12384 10,0 mm - 1/35 <br />
12384/1 10,0 mm 1 1 <br />
Anneau de levage avec goupille <br />
• 12381 pour chaîne 8 à 9 mm <strong>et</strong> charge de 1300 kg<br />
• 12383 pour chaîne 6 à 7 mm <strong>et</strong> charge de 850 kg<br />
• 12385 pour chaîne 10 à 12 mm <strong>et</strong> charge de 1800 kg<br />
Réf. Epaisseur<br />
<br />
€<br />
12383 6,0 mm - 1/5/50 <br />
12383/1 6,0 mm 1 1 <br />
12381 8,0 mm - 1/5/40 <br />
12381/1 8,0 mm 1 1 <br />
12385 10,0 mm - 1/5/25 <br />
12385/1 10,0 mm 1 1 <br />
Croch<strong>et</strong> de levage <strong>et</strong> de traction <br />
• pour l‘accrochage de chaînes de débardage en foresterie • pour<br />
chaînes d‘un diamètre de 6 à 10 mm • charge de traction maxi<br />
(CMU) 4500 kg • le croch<strong>et</strong> n’a pas été testé <strong>et</strong> ne doit pas être<br />
utilisé pour lever des charges • avec goujon <strong>et</strong> goupille de sécurité<br />
• diamètre du goujon de 19 mm • œill<strong>et</strong> de 18 mm • laquage rouge<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29380 1/20 <br />
115
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Disque de parage 6 Cut / 3 Cut <br />
Notre système de parage à lames multiples (3 ou 6) propose une alternative innovante aux professionnels !<br />
L‘angle optimal des lames <strong>et</strong> leur qualité garantissent des performances de parage exceptionnelles.<br />
Top Seller<br />
• le corps de base de la lame est composé d‘aluminium pour une manipulation facile<br />
• le faible poids assure un fonctionnement plus silencieux • la position inclinée des<br />
lames perm<strong>et</strong> une évacuation plus rapide <strong>et</strong> plus en douceur des rognures • surface<br />
de coupe très n<strong>et</strong>te ne nécessitant pas de parage de finition • les lames de parage<br />
sont utilisables recto verso • interchangeables • utilisation <strong>et</strong> démontage facile<br />
• hauteur de coupe 3 Cut : 1,2 mm (1,8 mm avec support)<br />
• hauteur de coupe 6 Cut : 1,2 mm (1,8 mm avec support)<br />
16318<br />
16316<br />
max. 3 000 onglons<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
16318 Disque de parage 6 Cut, 120 mm 1 1/50 <br />
16316 Disque de parage 3 Cut, 120 mm 1 1/50 <br />
16320 1 jeu de 3 lames de parage - 1/25 <br />
Disque de parage P6<br />
L‘évolution du disque à parer Permant6, existe maintenant en 2 diamètres :<br />
105 <strong>et</strong> 125 cm, avec un angle de coupe optimisé !<br />
• grâce à sa géométrie encore optimisée <strong>et</strong> son angle de coupe, le P6 perm<strong>et</strong> un parage optimal<br />
<strong>et</strong> un accès aisé entre les onglons • en fonction de l‘habitude <strong>et</strong> l‘expérience de l‘utilisateur, le<br />
P6 constitue pour tous les groupes d‘utilisateurs un outil optimal grâce à ses différents diamètres<br />
disponibles ! • aucun autre outil n‘est nécessaire pour la finition du parage après l‘utilisation du P6<br />
Autres avantages du nouveau P6 :<br />
• disque plein : moins de bruit <strong>et</strong> des vibrations réduites pour des lames qui durent plus longtemps<br />
• surface de travail inclinée pour une manipulation parfaite <strong>et</strong> une bonne ergonomie<br />
• la lame en métal allié dur au grain très fin à la résistance au choc améliorée perm<strong>et</strong> le parage<br />
de 1 500 onglons (condition : pas d‘inclusions de pierre !)<br />
• géométrie de coupe : angle d‘attaque optimal pour une coupe n<strong>et</strong>te<br />
• 40 % de gain de temps supplémentaire par rapport aux disques usuels<br />
• hauteur de coupe : 1,8 mm<br />
16358<br />
Développé en collaboration avec des pareurs professionnels !<br />
max. 1 500 onglons<br />
16360<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
16358 105 mm 1/50 <br />
16360 125 mm 1/50 <br />
116
Disque de parage SuperProfi<br />
Développé en collaboration avec des pareurs, pour les pareurs<br />
<strong>et</strong> agriculteurs expérimentés !<br />
Les lames en métal dur soudées sur un disque métallique compact de 90 mm au rayon<br />
optimisé assurent un enlèvement exceptionnel, une prise en main idéale <strong>et</strong> peu de vibrations !<br />
Les rognures sont évacuées du disque rapidement <strong>et</strong> en douceur par des goulottes évitant<br />
tout risque d‘accumulation.<br />
• le dépassement radial des lames en carbure métallique perm<strong>et</strong> à l‘utilisateur<br />
expérimenté de traiter les défauts de parois.<br />
• conception conique de l‘arrière du corps de base qui perm<strong>et</strong> une bonne<br />
insertion dans l‘espace interdigité<br />
• la lame en métal allié dur au grain très fin à la résistance au choc améliorée<br />
perm<strong>et</strong> le parage de 1 500 onglons (condition : pas d‘inclusions de pierre !)<br />
• hauteur de coupe : 3,0 mm<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
16309 90 mm 1/50 <br />
max. 1 500 onglons<br />
Disque de parage Standard <br />
• disque de parage en plaque d‘acier tournée avec éléments en métal dur<br />
• rapport qualité/prix excellent<br />
16359 verso<br />
16359<br />
<br />
Réf. Ø Désignation<br />
<br />
€<br />
16348 115 mm granulation de 30 sur 1 côté 1 1/50 <br />
16349 125 mm granulation de 30 sur 1 côté 1 1/50 <br />
16359 115 mm granulation de 30 sur 2 côtés 1 1/50 <br />
Top Seller<br />
Disque de parage large <br />
• disque de parage en plaque d‘acier tournée avec éléments<br />
en métal dur • excellent rapport qualité/prix<br />
Disponible dès avril <strong>2018</strong> !<br />
Réf. Ø Désignation<br />
<br />
€<br />
16377 115 mm Granulation de 40 sur 1 côté - 1/50 <br />
16353 125 mm Granulation de 40 sur 1 côté - 1/50 <br />
16354 150 mm granulation de 40, - 1/50 <br />
Nouveauté<br />
Disque abrasif <br />
• adaptable sur meuleuse d‘angles • surface ondulée<br />
• pour le n<strong>et</strong>toyage des onglons • grande longévité<br />
<br />
Réf. Ø<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
1627 115 mm - 5 1/5/200 <br />
1627/2 115 mm 2 1 1 <br />
1631 127 mm - 5 1/5/200 <br />
1631/2 127 mm 2 1 1 <br />
1633 178 mm - 5 1/5/100 <br />
Utiliser absolument un<br />
plateau de support lors<br />
de travaux !<br />
117
Disques de parage PHILIPSEN<br />
• qualité supérieure<br />
• pas de rectification nécessaire<br />
• pas de lubrification<br />
• pas d‘échauffement lors de du parage<br />
• Revêtement PTFE<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Top Seller<br />
Super disque de parage <br />
• pour corne molle • granulosité 30 • recommandé pour les onglons<br />
tendres • moins de n<strong>et</strong>toyage comparé à une densité forte<br />
<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
16340 115 mm 1 1/50 <br />
16344 125 mm 1 1/50 <br />
16336 150 mm 1 1/50 <br />
Super disque de parage densité forte <br />
• pour corne dure <strong>et</strong> sèche • granulosité 30<br />
• recommandé pour les onglons durs<br />
<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
16342 115 mm 1 1/50 <br />
16343 125 mm 1 1/50 <br />
163361 150 mm 1 1/50 <br />
Super disque de parage double face <br />
• parsemage recto <strong>et</strong> verso • Granulosité 30 <strong>et</strong> 10<br />
• recommandé aux professionnels de l‘agriculture / du soin d‘onglons<br />
<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
16337 115 mm 1 1/50 <br />
16338 125 mm 1 1/50 <br />
118
<br />
<br />
Rén<strong>et</strong>tes standard simple tranchant <br />
• poignée en bois de forme ergonomique pour un travail sans effort<br />
• acier inoxydable de qualité supérieure pour une meilleure durée de vie<br />
<strong>et</strong> le meilleur affûtage possible • lame de 20 cm étroite <strong>et</strong> large • coupe en<br />
2 phases pour une meilleure précision • pour les vétérinaires, les pareurs <strong>et</strong> agriculteurs<br />
Aesculap ® Rén<strong>et</strong>tes<br />
VC300V<br />
<br />
VC302V<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
VC300V Simple tranchant, coupe à droite, étroite 1/10/150 <br />
VC302V Simple tranchant, coupe à droite, large 1/10/150 <br />
VC305V Simple tranchant, coupe à gauche, étroite 1/10/150 <br />
VC307V Simple tranchant, coupe à gauche, large 1/10/150 <br />
VC305V<br />
VC307V<br />
<br />
Rén<strong>et</strong>tes standard double tranchant <br />
• poignée en bois de forme ergonomique pour un travail sans effort • acier<br />
inoxydable de qualité supérieure pour une meilleure durée de vie <strong>et</strong> le meilleur<br />
affûtage possible • lame à double tranchant de 20 cm étroite, moyenne <strong>et</strong> large<br />
• coupe en 2 phases pour une meilleure précision • pour les vétérinaires, les<br />
pareurs <strong>et</strong> agriculteurs<br />
VC315V<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
VC315V Coupe double tranchant, étroite 1/10/150 <br />
VC316V Coupe double tranchant, moyenne 1/10/150 <br />
VC317V Coupe double tranchant, large 1/10/150 <br />
VC316V<br />
VC317V<br />
Rén<strong>et</strong>tes professionnelles forme danoise <br />
• poignée en bois thermotraité de forme ergonomique pour un travail sans effort<br />
• acier inoxydable de qualité supérieure pour une meilleure durée de vie <strong>et</strong> le<br />
meilleur affûtage possible • lame étroite de 19 cm pour le travail en détail (forme<br />
danoise) • coupe en 2 phases pour la meilleure précision • pour les professionnels<br />
<br />
Outil professionnel !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
VC310V Simple tranchant, coupe à droite, étroite 1/10/150 <br />
VC311V Simple tranchant, coupe à gauche, étroite 1/10/150 <br />
VC310V<br />
VC311V<br />
Rén<strong>et</strong>tes professionnelles <br />
• poignée en bois de forme ergonomique pour un travail sans effort • acier inoxydable de<br />
qualité supérieure pour une meilleure durée de vie <strong>et</strong> le meilleur affûtage possible • lame<br />
étroite de 20 cm pour le travail en détail • coupe en 2 phases pour une meilleure précision<br />
• avec coupe scalpel extra-tranchante • pour les professionnels<br />
VC320R<br />
Outil professionnel !<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
VC320R Simple tranchant, coupe à droite, étroite 1/10/150 <br />
VC321R Simple tranchant, coupe à gauche, étroite 1/10/150 <br />
VC321R<br />
119
Rén<strong>et</strong>te SuperProfi<br />
La rén<strong>et</strong>te des pareurs <strong>et</strong> maréchaux-ferrants professionnels, ainsi que de<br />
toutes les personnes à la recherche de l‘outil parfait pour le soin des sabots<br />
<strong>et</strong> des onglons !<br />
• acier spécial fortement allié pour plus de longévité <strong>et</strong> une plus grande résistance à l‘affûtage<br />
• biseau scalpel à 0° pour un tranchant <strong>et</strong> une coupe extraordinaire • poignée ergonomique<br />
en bois de hêtre à traitement thermique<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
16814<br />
Produit développé par des<br />
professionnels !<br />
aussi tranchante qu’un scalpel<br />
16815<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
16814 Coupe à droite, étroite 1/10/200 <br />
16815 Coupe à gauche, étroite 1/10/200 <br />
Rén<strong>et</strong>te professionnelle <br />
• acier de haute qualité • excellente tenue à l‘affûtage • possibilité d‘affûtage<br />
• lame en acier spécial pour un travail précis • poignée ergonomique<br />
en bois noble pour bonne prise en main<br />
Top Seller<br />
16801<br />
16803<br />
16805<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
16801 Coupe à droite, étroite - 1/10/200 <br />
16801/1 Coupe à droite, étroite 1 1 <br />
16802 Coupe à droite, large - 1/10/200 <br />
16803 Coupe à gauche, étroite - 1/10/200 <br />
16803/1 Coupe à gauche, étroite 1 1 <br />
16804 Coupe à gauche, large - 1/10/200 <br />
16805 Coupe double, moyenne - 1/10/200 <br />
16805/1 Coupe double, moyenne 1 1 <br />
Rén<strong>et</strong>tes <br />
• outil économique à bonne capacité de coupe <strong>et</strong> d‘affûtage • lame en acier<br />
inoxydable • avec poignée en bois façonnée • longueur 21 cm<br />
16163<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
16163 Rén<strong>et</strong>te étroite, coupe à droite 1/10/200 <br />
16164 Rén<strong>et</strong>te étroite, coupe à gauche 1/10/200 <br />
16160 Rén<strong>et</strong>te étroite, double coupe 1/10/200 <br />
16164<br />
120
<br />
<br />
Fusil à affûter diamant DICK <br />
• longueur totale 31 cm • outil professionnel • surfaçage diamant pour aiguiser couteaux, faux, rain<strong>et</strong>tes<br />
<strong>et</strong> rogne-pieds • poignée ergonomique avec trou de suspension • grande longévité • pour tous outils<br />
tranchants<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16169 1/5 <br />
Pierre à aiguiser <br />
• spéciale pour l‘affûtage des rén<strong>et</strong>tes • forme ovale<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1612 1/200 <br />
<br />
Coupe-onglons <br />
• double démultiplication • avec vis de réglage <strong>et</strong> lames<br />
interchangeables • longueur 41 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
163 Coupe onglons 1/10 <br />
164 Lames de rechange, par paire 1/100 <br />
Top Seller<br />
<br />
Coupe-onglons <br />
• pour sabots secs <strong>et</strong> durs • lames incurvées<br />
• longueur 64 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
165 1/5 <br />
Râpe à sabots DICK <br />
• plate avec poignée PVC • une face à grosse dentelure très affûtée pour<br />
dégrossisage, une face à dentelure fine pour finition<br />
16168<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
16168 200 x 45 x 5 mm 1/5 <br />
16165 300 x 42 x 5 mm 1/5 <br />
16165<br />
Râpe avec poignée <br />
• longueur de râpe 35 cm • longueur de poignée 12,5 cm<br />
Top Seller<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16161 1/5/20 <br />
Râpe droite <br />
• râpe droite • longueur env. 35 cm • largeur env. 3,6 cm<br />
• épaisseur env. 7,5 mm • très tranchante<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1616 1/5/40 <br />
121
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Rogne-pied DICK <br />
• Rogne-pied forme hache • lames polies <strong>et</strong> affûtées • acier carbone spécial<br />
• poignée „softgrip“ PVC • longueur 36 cm • largeur 3,1 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1657 1/10 <br />
Rogne-pied avec poignée <br />
• lame en acier inoxydable • affûté • long. env. 30 cm • larg. env. 3 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1615 1/10/60 <br />
Mailloche de maréchalerie DICK <br />
• en hêtre • modèle robuste • env. 30 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
32670 1 <br />
Tricoise à talon KNIPEX <br />
• avec riv<strong>et</strong>s • laquée noir • pour resserrer <strong>et</strong> river les clous du<br />
ferrage • long. env. 30 cm • durcissement par trempage 56 HRc<br />
• outil de haute qualité<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1618 1/6 <br />
Pince arrache fers <br />
• long. 36 cm • modèle robuste<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16182 1/5/25 <br />
Pince à sonder <br />
• longueur 30 cm • forgée • mâchoire droite<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1619 1/6/30 <br />
Marteau de maréchalerie <br />
• acier forgé • manche renforcé • long. env. 33 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1650 1/12/48 <br />
Pince crocodile <br />
• Pour le riv<strong>et</strong>age des clous • env. 35 cm de long<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1666 1/6/36 <br />
122
<br />
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
<br />
Hypposandale Tub<strong>be</strong>ase <br />
Tub<strong>be</strong>ase a été développé en Nouvelle-Zélande dans l’idée de créer pour les chevaux une chaussure<br />
de traitement respirante pour les sabots à problèmes (p. ex. ulcère de la sole). Grâce aux bandes en<br />
velcro livrées avec les chaussures, Tub<strong>be</strong>ase peut être fixée de manière idéale aux jam<strong>be</strong>s des chevaux.<br />
Tub<strong>be</strong>ase est disponible en trois tailles.<br />
Avantages de Tub<strong>be</strong>ase :<br />
• l‘intérieur de la chaussure n’est ni chaud ni étouffant, car l‘air<br />
peut s’échapper par le dessus<br />
• la partie inférieure couverte d‘un revêtement en caoutchouc empêche<br />
efficacement la pénétration d‘humidité <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> en même temps de<br />
faire en sorte que le liquide de traitement reste appliqué au sabot<br />
• grâce aux conditions optimales à l‘intérieur de la chaussure,<br />
le sabot conserve sa solidité naturelle<br />
• une semelle intérieure en EVA épaisse réduit la douleur à la pression<br />
ressentie par le cheval (p. ex. en cas d‘ulcère de la sole) <strong>et</strong> prolonge<br />
la durée de vie de Tub<strong>be</strong>ase<br />
• différents remèdes peuvent être utilisés pour traiter les abcès, le<br />
pourrissement, les blessures aux sabots, les éclatements de sabot<br />
ou autres avec Tub<strong>be</strong>ase<br />
• le design Tub<strong>be</strong>ase est protégé (NZ 417646)<br />
Nouveauté<br />
Réf. Taille Couleur Ø<br />
<br />
€<br />
3210560 M rouge 14 cm 1/8/32 <br />
3210561 L bleu 15 cm 1/8/32 <br />
3210562 XL orange 16 cm 1/8/32 <br />
Réf. Désignation Taille Couleur<br />
<br />
€<br />
3210563 Ferm<strong>et</strong>ure velcro de remplacement - - 1/12 <br />
3210564 Fond EVA Tub<strong>be</strong>ase M rouge 1/8/32 <br />
3210565 Fond EVA Tub<strong>be</strong>ase L bleu 1/8/32 <br />
3210566 Fond EVA Tub<strong>be</strong>ase XL orange 1/8/32 <br />
Chausson pour onglons SHOOF <br />
• polyuréthane ultra robuste • ce chausson a été élaboré pour une protection<br />
contre les blessures • développé pour les soins des blessures aux sabots <strong>et</strong><br />
onglons en stabulation ou sur sols durs • évite les souillures <strong>et</strong> les bactéries<br />
• prévient des infections<br />
16502<br />
<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
16501 Modèle moyen, pied droit ou gauche jaune 1/25/100 <br />
16502 Grand modèle, pied droit ou gauche bleu 1/80 <br />
16505 Modèle moyen, pied droit jaune 1/25/100 <br />
16506 Grand modèle, pied droit bleu 1/20/80 <br />
16509 Modèle moyen, pied gauche jaune 1/25/100 <br />
16510 Grand modèle, pied gauche bleu 1/20/80 <br />
16520 Kit de rechange SHOOF (1+2) pour vaches - 1/20/400 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
2. Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit<br />
16501<br />
123
<br />
Sandale pour sabots <br />
Sandale pour sabots résistante <strong>et</strong> robuste en toile avec deux bandes.<br />
Idéal pour le traitement des sabots avec des baumes ou des solutions.<br />
• avec 2 bandes à nouer<br />
• avec une bande en plastique résistante perm<strong>et</strong>tant à<br />
la solution du traitement d’avoir un eff<strong>et</strong> optimal<br />
• taille unique (15 x 30 cm)<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16143 1/50 <br />
Bandage pour onglons VETlastic <br />
Bandage auto-adhésif spécialement conçu pour le soin des onglons <strong>et</strong> les interventions vétérinaires.<br />
V<strong>et</strong>Lastic se distingue par son tissu épais avec revêtement en latex plus important qui offre un pouvoir adhésif<br />
accru ! Malgré une épaisseur compacte de la matière, V<strong>et</strong>lastic s‘enlève en toute facilité !<br />
• bandage auto-adhésif moyennement élastique • extension max. 4,5 m • résiste longtemps à la déchirure tout en<br />
restant facile à enlever • ne colle pas aux poils, uniquement sur lui-même • matière synthétique avec renforcement<br />
en latex moderne <strong>et</strong> haute technologie • pose facile même aux endroits délicats • ciseaux recommandés pour le<br />
bandage : réf. 16820 - SuperCut, coupe même plusieurs couches sans problèmes<br />
Top Seller<br />
Recommandé par les pareurs professionnels !<br />
Réf. Couleur Largeur<br />
<br />
€<br />
1672 noir 7,5 cm 1/24/144 <br />
1673 noir 10,0 cm 1/18/108 <br />
1663 vert clair 7,5 cm 1/24/144 <br />
1664 vert clair 10,0 cm 1/18/108 <br />
1667 bleu 7,5 cm 1/24/144 <br />
1668 bleu 10,0 cm 1/18/108 <br />
1675 rouge 7,5 cm 1/24/144 <br />
1676 rouge 10,0 cm 1/18/108 <br />
Particulièrement recommandé<br />
pour l‘hiver grâce au revêtement<br />
en latex plus épais !<br />
<br />
Bandage auto-adhésif EquiLASTIC <br />
Le bandage idéal pour le soin !<br />
• bandage auto-adhésif hautement élastique • extension max. 4,5 m • résiste longtemps à la<br />
déchirure tout en restant facile à enlever • ne colle pas aux poils, uniquement sur lui-même<br />
• pose facile même aux endroits délicats • ciseaux recommandés pour le bandage : réf.<br />
16820 - SuperCut, coupe même plusieurs couches sans problèmes • bandage pour<br />
toute l‘année pour les bandages de soutien (<strong>et</strong> autres) en équitation<br />
Top Seller<br />
Largeur<br />
<br />
€<br />
5,0 cm 1/12/288 <br />
7,5 cm 1/12/192 <br />
10,0 cm 1/12/144 <br />
Le bandage d’été idéal pour le<br />
soin des onglons !<br />
- blanc rouge bleu noir vert lilas<br />
5,0 cm 1684 1685 1683 1686 16550 16551<br />
7,5 cm 1690 1687 1688 1689 16552 16553<br />
10,0 cm 1692 1694 1695 1697 16554 16555<br />
124
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Gants avec résistance à la coupure niveau 5 <br />
• gant tricotage fin (jauge 13) en fibre HPPE anti-coupures <strong>et</strong> spandex<br />
• revêtement intérieur gris en polyuréthane • bonne résistance aux<br />
perforations (partie avec revêtement) • coupe idéale <strong>et</strong> tissu fin de qualité<br />
empêchent la main de se fatiguer trop vite • champs d‘application : Travaux<br />
comportant des arêtes vives, des étrilles métalliques,<br />
du verre<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Coupe<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
•<br />
•••<br />
••••<br />
•••••<br />
résistance à la coupure 5<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297345 7 6 1/6/60 <br />
297346 8 6 1/6/60 <br />
297347 9 6 1/6/60 <br />
297348 10 6 1/6/60 <br />
297349 11 6 1/6/60 <br />
Ciseau à crins <br />
• la forme arrondie perm<strong>et</strong> une ouverture facile <strong>et</strong> rapide des bandages <strong>et</strong> réduit le risque de<br />
blessure • acier inoxydable • longueur 200 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1647 1/12/204 <br />
1647/1 1<br />
Ciseaux à pansement en inox <br />
• ciseaux à pansement • 2 lames sans dent • découpe aiguisée • angle typique des lames<br />
de ciseaux par rapport à la poignée pour le guidage <strong>et</strong> la tenue particulièrement simples<br />
des ciseaux à pansement • se désinfecte <strong>et</strong> se stérilise<br />
Réf. Longueur Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
1658 145 mm Utilisation avec des p<strong>et</strong>its animaux 1/12/300 <br />
1659 200 mm Utilisation avec des grands animaux <strong>et</strong> pour le soin du sabot 1/12/240 <br />
Ciseaux universels <strong>et</strong> à bandage SuperCut <br />
Un produit de haute précision !<br />
• une section de coupe professionnelle, bordée de micro-dents d‘un côté, perm<strong>et</strong> <strong>et</strong> facilite la<br />
coupe de matériaux épais <strong>et</strong> multicouches (p. ex. bandage, pansement, papier, tissu) • acier<br />
inoxydable • se désinfecte <strong>et</strong> se stérilise • design incomparable à l‘ergonomie éprouvée • coupe<br />
parfaite <strong>et</strong> sûre grâce à la pointe arrondie • bien manipulé, le SuperCut coupera correctement<br />
sans affûtage pendant toute une vie • longueur 145 mm<br />
Top Quality<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16820 1/10/200 <br />
125
<br />
<br />
<br />
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Bandage universel Kompressa <br />
• bandage de compression élastique avec extension moyenne • pour tout type de<br />
bandages solides (blessures, plier les attelles, bandage de soutien <strong>et</strong> de soulagement,<br />
bandages de compressions pour les premiers traitements, les traitements ultérieurs <strong>et</strong> les<br />
pommades) • composition : 67 % coton, 25 % polyamide, 8 % polyuréthanne<br />
• sans agrafe • étendu, 5 m de long • conforme à la norme DIN 61 632-S<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
16473 en pack de 10 5 m 8 cm 1 1/24 <br />
16474 en pack de 10 5 m 10 cm 1 1/24 <br />
Bande élastique Str<strong>et</strong>chino <br />
• très élastique pour bandages très compressifs <strong>et</strong> délicats<br />
• étirement de + de 50 % • doux pour la peau • inaltérable • lavable 60° C<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
16457 10 pièces, emballées individuellement dans du cellophane 5 m 8 cm 10 1/10/240 <br />
16458 par 10 en pack clinique 5 m 8 cm 1 1/24 <br />
NEW<br />
Bande de fixation Fixino <br />
• bandage en tulle élastique 60 % polyamide <strong>et</strong> 40 % viscose • pose facile également<br />
aux parties du corps coniques • lavable main, doux <strong>et</strong> aéré<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
16460 20 pièces, emballées individuellement dans du cellophane 4 m 8 cm 20 1/20/480 <br />
16461 par 20 en pack clinique 4 m 8 cm 1 1/24 <br />
16462 20 pièces, emballées individuellement dans du cellophane 4 m 10 cm 20 1/20/480 <br />
16463 par 20 en pack clinique 4 m 10 cm 1 1/24 <br />
Bande de fixation Mullino <br />
• 60 % viscose / 40 % coton • 20/22 fils<br />
• bordure tissée • pour tous bandages<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
16449 par 20 en pack clinique 4 m 10 cm 1 1/24 <br />
126
<br />
<br />
<br />
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Bandage vétérinaire Klaudia <br />
• bandage élastique spécial coton/viscose<br />
• très robuste pour bandages spéciaux<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
16472 par 10 en pack 6 m 6 cm 1 1/24 <br />
16451 par 10 en pack clinique 6 m 8 cm 1 1/24 <br />
NEW<br />
Rouleau d‘ouate Rollino<br />
Bande d‘ouate synthétique utilisable comme rembourrage sous<br />
divers types de pansements<br />
• fabriqué en fibre de polyester froncée non absorbante • particulièrement doux <strong>et</strong> robuste<br />
• se déroule facilement <strong>et</strong> convient à l‘application directe sur peau fermée de part ses<br />
propriétés dermophiles • facile <strong>et</strong> rapide à poser sur toutes les parties du corps • la<br />
structure fibreuse assure une bonne adhérence des différentes épaisseurs de bande<br />
<strong>et</strong> évite leur glissement • plus particulièrement recommandé comme rembourrage<br />
en combinaison avec V<strong>et</strong>Lastic sous les bandages à onglons • se déchire à la main<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
16464 par 8 en pack clinique 3 m 10 cm 1/24 <br />
<br />
Compresse Absorba <br />
• compresse très absorbante <strong>et</strong> douce • pour bandage <strong>et</strong> tamponnage<br />
• grande absorption pour un meilleur soin des plaies, car les germes ne<br />
se développent pas sur des plaies sèches • l‘alternative à la bande de<br />
fixation • pratique à l‘emploi • emballage transparent très fonctionnel<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
16453 5 m 10 cm 1/24 <br />
Coton hydrophile Cottino V<strong>et</strong> <br />
• 100 % coton • très absorbant • ouatiné très doux<br />
• emballage sach<strong>et</strong> nylon<br />
<br />
Réf. Largeur Contenu<br />
<br />
€<br />
16455 10 cm 100 g 1/120 <br />
16454 14 cm 250 g 1/30 <br />
127
<br />
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Le produit universel <strong>et</strong> irremplaçable pour le soin de l‘onglon<br />
16122<br />
Technovit avec accélérateur 1 <br />
• Des températures basses ralentissent la polymérisation du mélange Technovit<br />
• L‘accélérateur de TECHNOVIT perm<strong>et</strong> de réduire de 50 % la durée de polymérisation<br />
• la solution pour les mois froids<br />
La résine à prise rapide Technovit 6091, de<br />
par ses multiples utilisations, est un auxiliaire<br />
indispensable de la médecine vétérinaire lors<br />
de problèmes de sabots.<br />
Sa rapidité de mise en œuvre rac<strong>cour</strong>cit le temps<br />
de traitement <strong>et</strong> de contention de l‘animal blessé.<br />
Il perm<strong>et</strong> l‘isolation du sabot lors de blessures,<br />
maladies infectieuses, de semmes ou de ferrages<br />
ou soins orthopédiques.<br />
Température Mélange<br />
Temps de polymérisation<br />
avec durcisseur<br />
+ 5° C 1 : 7 ~ 13 min. ~ 24 min.<br />
+ 10° C 1 : 10 ~ 9 min. ~ 15 min.<br />
+ 20° C 1 : 14 ~ 5 min. ~ 8 min.<br />
Temps de polymérisation<br />
sans durcisseur<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
16121 2 par pack 1/100 200 <br />
16122 10 par pack 1/6 96 <br />
Technovit Original 1 <br />
• Traitement des onglons avec les plaqu<strong>et</strong>tes bois • leader sur le marché depuis<br />
15 ans pour le traitement des onglons avec les plaqu<strong>et</strong>tes bois!<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
1621 2 par pack 1/100 200 <br />
1622 10 par pack 1/6 96 <br />
16220 12 par pack 1/6 96 <br />
16220 La poudre est désormais conditionnées en<br />
12 sach<strong>et</strong>s de 70 g.<br />
Accessoires pour Technovit <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
16232 Accélérateur 1 1/120 480 <br />
1623 Poudre 1000 g 1/70 140 <br />
1624 Durcisseur 500 ml 1 1/144 288 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
128
<br />
TECHNOBASE 8000 1<br />
Résine universelle pour applications vétérinaires<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Technobase est un système de soin moderne perm<strong>et</strong>tant l’immobilisation, le soin <strong>et</strong> la thérapie particulière des onglons blessés ou abîmés.<br />
De ce fait de multiples possibilités d’utilisation peuvent être réalisées dans le domaine vétérinaire. • mise en œuvre rapide : immédiatement<br />
modelable après le mélange des composants. Son application à la main est de ce fait possible. Cela facilite grandement son utilisation.<br />
Technobase 8000 polymérise à 20°C en moins de 4 min.<br />
• adhésion énorme : Technobase a d’énormes capacités d’adhésion. On peut avoir l’assurance que l’onglon<br />
blessé sera guéri avant l’usure de la semelle de bois compensatrice.<br />
• ne colle pas, facilement modelable : dans la phase préparatrice de la mise en<br />
œuvre. Après le mélange des composants, Technobase ne colle pas aux doigts<br />
<strong>et</strong> peut très facilement être travaillé <strong>et</strong> appliqué. Le mélange reste modelable <strong>et</strong><br />
souple jusqu’à la polymérisation finale.<br />
• température exothermique réduite : la réaction chimique de polymérisation due<br />
au mélange des composants solides <strong>et</strong> liquides génère des températures élevées.<br />
Ces hautes températures peuvent être préjudiciables aux tissus <strong>et</strong> douloureux pour<br />
l‘animal. Technobase a été sensiblement amélioré dans ce domaine. Il est de ce<br />
fait possible de fixer des attelles extra-cutanées sans protections textiles gênantes.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
16251 Kit pour 14 soins 1 1 96 <br />
16259 Kit pour 4 soins 1 1 216 <br />
16257 Durcisseur 500 ml 1 1 144 <br />
16258 Poudre 1000 g 1/70 140 <br />
16231 Spatules bois 1/100 - <br />
recommandé par les professionnels des<br />
soins des onglons !<br />
<br />
Semelle bois cunéiforme <br />
• semelle bois cunéiforme de taille normale ou de grande taille • recommandée pour une faible<br />
hauteur de sabot pour augmenter la zone du sabot • convient aussi pour les onglons « normaux »<br />
sur des sols hautement abrasifs (par ex. béton)<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
16132 Bloc de bois cunéiforme, taille normale 112 mm 1/50 <br />
16133 Bloc de bois cunéiforme, taille XL 130 mm 1/50 <br />
Recommandé par des professionnels !<br />
<br />
Semelle bois plate <br />
• version extra plate (50% moins haute que la semelle bois standard) pour des utilisations que prévoit<br />
une charge antérieure de l‘onglon blessé. • pour éviter des problèmes de tendons pouvant apparaître<br />
par un port trop long de la semelle • à utiliser à la place des semelles standard surtout sur des sols en<br />
caoutchouc entraînant une faible abrasion • mise au point avec des pareurs conformément aux récents<br />
enseignements sur le parage<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
16134 112 mm 1/50 <br />
Semelle bois standard <br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
16105 Semelle bois XL, seule 130 mm 1/50 <br />
16105/10 Semelle bois XL, 10 par pack 130 mm 1/50 <br />
16104 Semelle bois seule 112 mm 1/100 <br />
16104/10 Semelle bois, 10 par pack 112 mm 1/100 <br />
16104/2 Semelle bois par paire 112 mm 1 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
129
Technovit-2-Bond 1<br />
La colle PU rapide à 2 composants pour le soin des onglons !<br />
Technovit-2-Bond est une colle à deux composants à séchage rapide pour le soin des onglons.<br />
Une p<strong>et</strong>ite quantité de colle perm<strong>et</strong> de fixer en quelques secondes un bloc de bois ou<br />
de caoutchouc sur les onglons sains afin de soulager l‘onglon malade après traitement<br />
<strong>et</strong> d‘accélérer la guérison.<br />
Résumé des avantages :<br />
• sèche en 30 secondes<br />
• adhère fortement <strong>et</strong> durablement sur les blocs de bois ou de caoutchouc<br />
• facile à utiliser – pas de mélange, pas de déch<strong>et</strong>s<br />
• utilisation sans odeur <strong>et</strong> sans risque, même à l‘intérieur des locaux<br />
Les kits pratiques de Technovit-2-Bond sont disponibles avec ou sans pistol<strong>et</strong> doseur<br />
<strong>et</strong> contiennent tous les accessoires pour env. 10 utilisations (indépendamment de<br />
la taille des onglons <strong>et</strong> des compétences de l‘utilisateur).<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Les kits comprennent : 16239 16240<br />
1 x cartouche 160 ml avec<br />
une colle à 2 composants 1 • •<br />
10 x canules mélangeuses • •<br />
10 x blocs en bois XL • •<br />
1 x pistol<strong>et</strong> doseur • –<br />
ouverture<br />
facile<br />
avant<br />
après<br />
secouez<br />
Utilisation très facile : enlevez le bouchon de la cartouche <strong>et</strong> installez la<br />
canule mélangeuse. Appuyez pour faire sortir une p<strong>et</strong>ite quantité de colle.<br />
Il est indispensable que les deux composants se mélangent parfaitement.<br />
Déposez alors un cordon de colle sur le bloc. Placez rapidement le bloc<br />
sur l‘onglon sain, propre <strong>et</strong> sec préalablement préparé. Au bout de 30<br />
secondes, la colle a durci <strong>et</strong>, au bout de 2 à 3 minutes, l‘onglon peut de<br />
nouveau être sollicité.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
16239 Technovit-2-Bond kit de démarrage avec pistol<strong>et</strong> doseur, pour 10 applications 1 1 48 <br />
16240 Technovit-2-Bond kit de démarrage pour 10 applications (sans pistol<strong>et</strong> doseur) 1 1 114 <br />
16241 Technovit-2-Bond cartouche de 160 ml 1 1/10 1 200 <br />
16242 Pistol<strong>et</strong> doseur 1/10 250 <br />
16243 Canules mélangeuses, 10 unités 1/10/240 2 880 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
130
Technobase 2CB New Formula 1 <br />
Technobase 2CB New Formula est la colle deux composants idéale pour un usage professionnel dans le<br />
soin moderne des onglons. La coloration bleue indique immédiatement que le mélange est correct après<br />
la pression.<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
La nouvelle rec<strong>et</strong>te a été optimisée par rapport aux colles deux composants du marché au niveau de la<br />
vitesse de durcissement, de la viscosité <strong>et</strong> du niveau de dur<strong>et</strong>é après la polymérisation.<br />
• la colle devient dure comme du verre <strong>et</strong> tient ainsi de manière optimale à l’onglon <strong>et</strong> au bloc<br />
• la fluidité du mélange de colle a été ajustée de manière à ce qu’il soit possible de travailler à partir<br />
d’un angle de 45° ou de 90°<br />
• la remise en charge de l‘onglon est possible après env. 2 minutes (en cas de stockage conforme<br />
à plus de 15 °C)<br />
• la cartouche de 200 ml, qui s‘ouvre <strong>et</strong> se referme en un tour de main <strong>et</strong> sans outils, perm<strong>et</strong> une fiabilité<br />
optimale en matière de soin des onglons<br />
• l‘installation des canules de mélange est un véritable jeu d‘enfant grâce aux boulons de fixation, ce qui<br />
perm<strong>et</strong> le bon rapport de mélange ainsi que peu de déch<strong>et</strong>s<br />
• adhère fortement <strong>et</strong> durablement sur les blocs de bois ou de caoutchouc<br />
• encore plus facile à utiliser grâce à la cartouche sûre <strong>et</strong> refermable<br />
Nouveauté<br />
Les cartouches à usage unique de 25 ml offrent une bonne alternative à ceux qui ne veulent pas utiliser<br />
de grandes cartouches en raison de leurs <strong>be</strong>soins restreints. Le contenu de 25 ml est spécialement prévu<br />
pour une utilisation unique <strong>et</strong> la canule de mélange adaptée est intégrée dans l‘emballage hermétique !<br />
16286<br />
16282<br />
16273<br />
Temps de réaction à température ambiante :<br />
> 25 °C env. 15 secondes<br />
15 – 25 °C 20 secondes<br />
5 – 15 °C 25 secondes<br />
< 5 °C env. 35 secondes<br />
16284<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
16282 Cartouche 1 200 ml 1/12 <br />
16273 Canules de mélange 1 pour réf. 16282 12 1/10 <br />
16285 Kit spécial agriculteurs 4 x 25 ml 1 <br />
16286 Cartouche 1 25 ml 1/15 <br />
16284 Pistol<strong>et</strong> de dosage - 1/12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi<br />
131
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
<br />
Réservoir chauffant HeatBox <br />
À m<strong>et</strong>tre en œuvre en hiver pour l‘utilisation de colles deux composants pour le soin<br />
des onglons ! La propriété conservatrice de la chaleur du produit chimique perm<strong>et</strong> à<br />
HeatBox de garder deux cartouches au chaud de manière idéale pendant l’utilisation<br />
dans l‘étable.<br />
Autres caractéristiques du produit :<br />
• une chambre thermique pour les cartouches dans le pistol<strong>et</strong> <strong>et</strong> pour les cartouches<br />
de rechange (convient seulement pour les pistol<strong>et</strong>s de dosage Technobase 2CB)<br />
• convient à toutes les cartouches de 200 ml <strong>cour</strong>antes telles que Technobase 2CB<br />
• une température constante de 20 °C dans la chambre à l’aide d’un<br />
thermostat intégré<br />
• avec support mural pour la fixation sur le travail à ferrer ou sur un piqu<strong>et</strong> /<br />
une conduite<br />
• est livré avec câble automobile <strong>et</strong> bloc d‘alimentation pour<br />
branchement sur une prise 230 V<br />
• entrée : 12 V / 50/60 Hz<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
€<br />
16278 1/8 128 <br />
Traitement des onglons Walkease<br />
Pour une intervention rapide en cas de problèmes d‘onglons<br />
La nouvelle combinaison du bloc onglon en polyuréthane <strong>et</strong> de la colle instantanée transforme le soin des<br />
onglons en véritable jeu d‘enfants<br />
• extrêmement rapide - l‘onglon peut à nouveau être sollicité au bout de 10 secondes<br />
• extrêmement économique - quelques gouttes de colle suffisent pour une prise sûre<br />
• extrêmement confortable - pas de mélange de liquides <strong>et</strong> de poudres<br />
• extrêmement simple - traiter l‘onglon n<strong>et</strong>toyé avec une râpe spéciale - appliquer la colle sur le bloc Walkease<br />
- appuyer pendant près de 15 secondes - terminé !<br />
Le bloc pour onglon est disponible en 4 tailles, un matériau spécial amortit les chocs <strong>et</strong> assure une usure<br />
régulière !<br />
Le bloc spécial, en biais « Wedgy » (16488) répond aux nouvelles attentes en termes<br />
de repos des onglons afin de décharger les tendons <strong>et</strong> les ligaments <strong>et</strong> de perm<strong>et</strong>tre<br />
une usure correcte en particulier sur des sols rugueux.<br />
Important : la préparation optimale de l‘onglon n<strong>et</strong>toyé<br />
avec la râpe Shoof est la condition d‘une adhérence<br />
parfaite ! L‘onglon <strong>et</strong> le bloc onglon doivent être propres<br />
<strong>et</strong> secs !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
16481 Walkease kit de base compl<strong>et</strong>, M, lot de 10 1/12 <br />
16482 Walkease kit de base compl<strong>et</strong>, L, lot de 10 1/12 <br />
16489 Walkease kit de base Mixed (S/M/L), lot de 10 1/12 <br />
16483 Bloc pour onglon de rechange Walkease, S, lot de 10 1/10 <br />
16484 Bloc pour onglon de rechange Walkease, M, lot de 10 1/10 <br />
16485 Bloc pour onglon de rechange Walkease, L, lot de 10 1/10 <br />
16488 Bloc pour onglon de rechange Walkease « Wedgy », large-oblique, pack de 10 1/10 <br />
16486 Colle 1 de rechange pour Walkease 10 x 2 ml 1/10/120 <br />
16487 Râpe de rechange Walkease 1/50 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
132
<br />
<br />
<br />
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Bande goudronnée Krom<strong>be</strong>rg <br />
• noire • pour bandages <strong>et</strong> soins des sabots<br />
Top Seller<br />
Réf. Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
1638 25 m 45 mm 5 1/5/60 <br />
<br />
Bandage à onglons Certoplast <br />
• type Certoplast/Vorverk • protection <strong>et</strong> fixation de compresses<br />
Réf. Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
16381 25 m 45 mm 5 1/5/60 <br />
<br />
Bandage pour onglons TESA <br />
• noir • tissage coton long. 50 m • épaisseur 0,30 mm • respirant <strong>et</strong><br />
collant sur une face (ne r<strong>et</strong>ient pas les impur<strong>et</strong>és)<br />
Réf. Longueur Largeur QM<br />
€<br />
16382 50 m 50 mm 3 1/3/18 360 <br />
<br />
Bandage pour onglons V<strong>et</strong>Tape <br />
• hautement adhésif • très bonne contention • très efficace pour<br />
le bandage des onglons • respirant blanc<br />
Réf. Couleur Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
16388 blanc 50 m 50 mm 1/12 <br />
16390 noir 50 m 50 mm 1/12 <br />
... Apprécié des vétérinaires !<br />
NEW<br />
<br />
Bandage pour onglons Sil<strong>be</strong>rtape <br />
• étanche (idéal pour les stabulations) • très robuste<br />
• très adhésif • facile d‘application<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
16385 50 m 50 mm 1/24 <br />
<br />
Ruban adhésif <br />
• adhésif industriel à revêtement PE de qualité <strong>et</strong> colle à base de caoutchouc naturel<br />
• se distingue par un fort pouvoir adhésif initial - même à basse température<br />
• très bonne adhérence sur diverses surfaces • excellent déroulement<br />
Champs d‘application : • soin des onglons • réparation, emballage résistant à l‘eau<br />
• protection, marquage, couverture, fixation • étiqu<strong>et</strong>age, emballage, ligature<br />
Réf. Largeur Longueur Couleur<br />
<br />
€<br />
291296 50 mm 50 m olive 1/24 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Résistance à la déchirure :<br />
Pouvoir adhésif sur de l‘acier :<br />
<br />
180 N / 25 mm<br />
15 N / 25 mm<br />
133
<br />
Gel pour onglons Premium 1<br />
Gel pour onglons en bouteille-pinceau<br />
Le gel pour onglons a été développé pour le soin intensif de bovins souffrant de problèmes d‘onglons.<br />
Des ingrédients de qualité, tels que de l‘aloe vera, protègent <strong>et</strong> soignent les onglons, tout en assurant<br />
une alimentation optimale en nutriments important. Ce gel spécialement développé perm<strong>et</strong> au soin de mieux<br />
adhérer à l‘onglon, optimisant ainsi son efficacité. Le gel pour onglon forme un film<br />
de protection respirant qui soigne <strong>et</strong> protège de manière intensive les parties<br />
sensibles. Grâce au pinceau intégré, le gel pour onglon s‘applique facilement<br />
<strong>et</strong> proprement.<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Application : • N<strong>et</strong>toyer les onglons, appliquer le gel pour onglons sur<br />
toute la surface à l‘aide du pinceau, appliquer 1-2 fois par jour selon<br />
les <strong>be</strong>soins.<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
16379 500 ml 1/6 <br />
Spray vert de soin pour onglons 1<br />
pour chevaux <strong>et</strong> bovins<br />
• un soin quotidien des onglons contribue à la bonne santé du bétail • l‘huile essentielle d‘arbre à thé<br />
de premier choix, des essences d‘aloé véra, d‘origan <strong>et</strong> de souci de grande qualité ainsi que l‘huile de<br />
foie de morue pénètrent profondément dans l‘onglon <strong>et</strong> le protège des influences nocives • vaporiser<br />
à une distance de 5 à 10 cm sur l‘onglon n<strong>et</strong>toyé <strong>et</strong> séché<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2779 400 ml 1/12 <br />
Teinture pour sabot ClauFit 1 <br />
• solution n<strong>et</strong>toyante à base d‘acide • soigne <strong>et</strong> protège le milieu acide<br />
naturel des onglons <strong>et</strong> des sabots • pour les onglons des bovins <strong>et</strong> des<br />
moutons ainsi que pour les sabots des chevaux<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2775 125 ml 1/48 <br />
2778 250 ml 1/24 <br />
2776 1000 ml 1/12 <br />
Goudron de hêtre TarPaste 1 <br />
• haute qualité • éprouvé de longue date pour soins des onglons <strong>et</strong> des<br />
sabots • création de frottoir pour les sangliers<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1635 1 kg 1/12 360 <br />
16350 5 kg 1 102 <br />
16351 25 kg 1 12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
134<br />
Top Seller
<br />
<br />
<br />
Spray bleu Chinoseptan® 1+2 <br />
• désinfectant, colorant bleu pour surfaces, instruments <strong>et</strong> plaies superficielles<br />
• efficace contre les bactéries, les virus <strong>et</strong> les agents pathogènes de mycoses<br />
• large champ d‘action, efficacité longue durée, protection optimale des instruments<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1588 200 ml 1/12 <br />
15881 400 ml 1/12 <br />
Chinoseptan® Spray poudre 1+2 <br />
Protection <strong>et</strong> soin des peaux sensibles<br />
• atténue les démangeaisons <strong>et</strong> les frottements • aide à la régénération de la<br />
peau <strong>et</strong> du poil • la poudre sèche la surface aspergée • sans antibiotique<br />
• séchage immédiat • aucune obligation de documentation • contient entre<br />
autres du zinc <strong>et</strong> des huiles d’origan, de camomille, d’arnica, d’arbre à<br />
thé <strong>et</strong> de souci • pour la zone blessée<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1584 200 ml 1/12 <br />
15841 400 ml 1/12 <br />
Aloxan® Spray argent 1<br />
Protège la peau par une pellicule élastique, anti-humidité <strong>et</strong> respirante.<br />
• protection efficace <strong>et</strong> polyvalente grâce à ses propriétés adhérentes spéciales<br />
• convient particulièrement aux zones de la peau qui doivent être protégées contre la<br />
sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong> l’humidité<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1586 200 ml 1/12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
135
<br />
<br />
<br />
<br />
Spray pommade à l‘oxyde de zinc Chinoseptan® 1 <br />
Protège la peau contre l’assèchement. Pour assouplir la peau sèche <strong>et</strong> cassante.<br />
• optimal pour un soin compl<strong>et</strong> de la peau <strong>et</strong> des zones fortement sollicitées (par ex. les zones<br />
d’appui sur la cheville <strong>et</strong> l’articulation du carpe) • le spray agit comme une pommade <strong>et</strong> protège<br />
contre les facteurs extérieurs nocifs • favorise le processus de régénération de la peau • contient<br />
du zinc, nécessaire à la régénération de la peau<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15802 200 ml 1/12 <br />
Anthrolan®-N 1+2 <br />
• spray de soin noir qui créé un film <strong>et</strong> oléagineux pour les sabots, les onglons <strong>et</strong> autre corne<br />
• forme un film protecteur • protège de l‘humidité <strong>et</strong> autres facteurs nocifs (urine, lisier, <strong>et</strong>c.)<br />
• grâce à sa couleur noir intense, Anthrolan®-N est également idéal pour l‘em<strong>be</strong>llissement<br />
des onglons des chevaux de con<strong>cour</strong>s <strong>et</strong> d‘exposition<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
16402 200 ml 1/12 <br />
Pâte Podoseptan®<br />
Pâte pour les soins des onglons, sabots <strong>et</strong> cornes<br />
Soigne, protège <strong>et</strong> régénère les tissus tendres des onglons <strong>et</strong> sabots (coussin<strong>et</strong>s, <strong>cour</strong>onne,<br />
espace interdigité, fourch<strong>et</strong>te). • pour soigner les cornes abîmées des sabots / onglons<br />
• favorise une croissance saine des cornes • perm<strong>et</strong> de conserver l‘élasticité de la corne<br />
des sabots <strong>et</strong> onglons • favorise la résistance naturelle de la substance cornée<br />
Application : • n<strong>et</strong>toyer en profondeur <strong>et</strong> sécher la surface cutanée • tondre les poils collés<br />
• appliquer généreusement la pâte de soin pour onglons • un usage régulier améliore l’eff<strong>et</strong><br />
soignant.<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
16400 500 g 1/12 <br />
Crème Chinoseptan® pour les sabots <strong>et</strong> les onglons <br />
• soigne, protège la corne des onglons <strong>et</strong> des sabots <strong>et</strong> assure son élasticité • participe activement<br />
à l‘entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> à la régénération, favorise l‘humidité de la corne <strong>et</strong> forme un film de protection<br />
• pour soigner les cornes abîmées des sabots/onglons • empêche la formation de moisissure<br />
sous le bandage à onglons • favorise une croissance saine de la corne ainsi que la résistance<br />
naturelle de la substance cornée • perm<strong>et</strong> de conserver l‘élasticité de la corne des sabots<br />
<strong>et</strong> onglons<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
16401 500 ml 1/12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
136
<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Bac pédiluve SuperKombi <br />
Plusieurs bacs pédiluves SuperKombi peuvent être combinés, côte à côte ou les uns derrière les autres. Selon la place disponible<br />
dans l‘étable, vous pouvez réaliser les bains de la meilleure manière possible pour les vaches. Placer les bacs les<br />
uns derrière les autres offre une meilleure hygiène : le premier bac perm<strong>et</strong> de rincer les onglons <strong>et</strong> de les débarrasser<br />
des sal<strong>et</strong>és <strong>et</strong> des restes d‘excréments. Le second bain, le bain de durcissement des onglons, peut ainsi rester plus<br />
longtemps exempt de souillures <strong>et</strong> être utilisé plus longtemps.<br />
Le nouveau fond assure une grande adhérence. Les animaux passent les bacs tranquillement <strong>et</strong> le contact<br />
avec la solution désinfectante est ainsi plus long <strong>et</strong> son eff<strong>et</strong> plus efficace. La forme <strong>et</strong> la hauteur du<br />
profilé à picots veillent à ce que l‘onglon de la vache soit écarté perm<strong>et</strong>tant ainsi au bain pour onglons<br />
de mieux atteindre ces points entre les onglons, où il peut déployer son eff<strong>et</strong> soignant.<br />
Autres caractéristiques du produit :<br />
• extensible de façon flexible en longueur ou latéralement<br />
• polyéthylène High Impact pour des exigences extrêmes de résistance à l‘usure <strong>et</strong> aux<br />
produits chimiques<br />
• convient à toutes les sortes de solutions pour bac à onglons<br />
• capacité de 200 litres, avec affichage des mesures<br />
Top Quality<br />
<br />
Des bacs pédiluves peuvent<br />
être alignés l‘un derrière l‘autre<br />
en les emboîtant<br />
Avec affichage des mesures<br />
Sol avec profilé spécial<br />
à picots<br />
16601<br />
des points d‘ancrage spécialement<br />
développés perm<strong>et</strong>tent une<br />
juxtaposition aisée<br />
Réf. Désignation L x l x h Contenu<br />
€<br />
16600 Bac pédiluve SuperKombi 203 x 83 x 18,5 cm 200 l 1 25 <br />
16601 Écoulement pour bac pédiluve / bac de pâturage - - 1/100 - <br />
ClawPlus 1 + 2<br />
Pour la désinfection <strong>et</strong> le soin des onglons des bovins<br />
• peut être utilisé en pédiluve ou en application directe • durcit, soigne <strong>et</strong> régénère les onglons pour<br />
des animaux sains <strong>et</strong> performants • pédiluve pour 75 à 90 animaux - 1 litre ClawPlus pour 200 litres<br />
d‘eau • pédiluve pour plus de 90 animaux - 2 litres ClawPlus pour 200 litres d‘eau • pour application<br />
directe 1 volume sur 3 à 2 fois par jour • devrait être utilisé au moins 1 à 2 fois par semaine comme<br />
bain pour les onglons pour tout le troupeau • en cas d‘infestation importante, la concentration peut<br />
être augmentée de 1–2 %<br />
Pénètre en profondeur dans la substance cornée avec un eff<strong>et</strong> optimal.<br />
Réf. Contenu QM<br />
€<br />
16398 25 l 1 1 24 <br />
Tapis désinfectant standard <br />
• pour onglons • sans housse<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
16416 Tapis désinfectant 180 x 90 x 4 cm 1 25 <br />
16414 Housse pour tapis 1 20 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
137
Désinfection <strong>et</strong> produits de soins<br />
Tapis désinfectant <br />
• pour entrées d‘étables <strong>et</strong> de zones sensibles • <strong>matériel</strong> robuste perm<strong>et</strong><br />
l‘absorption de liquide • <strong>matériel</strong> étanche<br />
Réf. L x l x h Contenu<br />
€<br />
16413 85 x 60 x 3 cm 8 l 1 100 <br />
16418 45 x 45 x 3 cm 6 l 1/20 100 <br />
<br />
Agent de dessiccation pour étable Seche-<strong>et</strong>able <br />
• agent de dessiccation en poudre extrêmement efficace pour garantir que l’étable reste sèche <strong>et</strong><br />
propre • peut être utilisé pour les porcs, les bovins, les chevaux <strong>et</strong> les volailles • séchage excellent<br />
de la surface de pose grâce à la bonne capacité de liaison des liquides des minéraux utilisés<br />
• réduction du risque de maladies <strong>et</strong> amélioration de la qualité de l’air grâce aux agents<br />
désinfectants <strong>et</strong> aux huiles essentielles à eff<strong>et</strong> désinfectant employés • particulièrement indiqué<br />
pour une utilisation dans l’enclos de mise bas (pour les litières des jeunes porcel<strong>et</strong>s <strong>et</strong> le poudrage<br />
des nouveaux-nés) • application : 30 - 300 g/m2 selon le degré de sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong> le risque de maladies<br />
Nouveauté<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29346 25 kg 1 50 <br />
Épandeur de litière adapté, réf. 291910 !<br />
Agent désinfectant INTERKOKASK® Concentré ² <br />
Désinfectant pour les étables, à large champ d‘action contre les oocystes coccidies, les œufs d‘ascaris,<br />
les bactéries, les champignons <strong>et</strong> les virus<br />
• solution prête à l‘emploi<br />
• efficacité prouvée<br />
• pour les bâtiments d‘élevage<br />
• ne pas vaporiser en présence d‘animaux<br />
• temps d‘exposition : entre 30 minutes <strong>et</strong> 2 heures (ne réintroduire les<br />
animaux qu‘après séchage compl<strong>et</strong>)<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299699-FR 1 l 1 <br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
138
<br />
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Étrille en acier fine <br />
• zinguée • fine dentelure 8 rangées de dents • avec 2 plaques à frapper<br />
• très robuste • spécialement pour chevaux • Long. 9,5 cm x Larg. 14,5 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
189 Étrille métallique avec poignée 1/12/48 <br />
324472 Étrille métallique avec poignée en gel 1/6/48 <br />
Étrille métallique, large <br />
• zinguée • 3 rangées • avec 2 plaques à frapper • poignée PVC<br />
• grosse dentelure pour bovins • spécialement pour bovins<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1812 10 cm 14,5 cm 1/12/48 <br />
<br />
Étrille américaine <br />
• utilisable recto verso • dentelure fine pour chevaux<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
1815 10,5 cm 1/10/50 <br />
Étrille métallique semi-ronde <br />
• zinguée • 2 rangées<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1891 5,5 cm 12,5 cm 1/12/48 <br />
<br />
Étrille métallique noire <br />
• 4 rangées dentelées, 3 planes • dentelure normale • plaques de<br />
n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> 1 plaques à frapper • laquée noir • avec poignée en bois<br />
• spéciale pour bovins<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1861 9,5 cm 14,5 cm 1/12 <br />
Produit de lavage pour animaux 1 <br />
• le produit de lavage pour animaux de Kerbl est un concentré de n<strong>et</strong>toyage<br />
pour porcs <strong>et</strong> bovins • élimine les impur<strong>et</strong>és en profondeur <strong>et</strong> nourrit la peau<br />
• pH neutre • utilisation : m<strong>et</strong>tre 2% dans l‘eau de lavage ou le système de<br />
pulvérisation<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15276 5000 ml 1/4 96 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
139
<br />
Etrille acier <br />
• 8 rangées dentelées • quadruple renfort<br />
• laquée incolore • avec poignée en bois<br />
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Top Quality<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1810 11 cm 12,5 cm 1/12 <br />
<br />
Étrille acier peigne à crinière <br />
• zinguée • 8 rangées dentelées • quadruple renfort • laquée incolore<br />
• avec peigne à crinière • fine dentelure, adaptée aux chevaux<br />
• avec poignée en bois<br />
Top Quality<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1811 12,0 cm 12,5 cm 1/12 <br />
<br />
Étrille acier ovale <br />
• avec dragonne • 3 rangées de dents fines<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1816 17,0 cm 10,0 cm 1/100 <br />
<br />
Brosse laiton <br />
• 9 rangées de poils dont 7 en fibres laiton <strong>et</strong> 2 en nylon<br />
• dos laqué • dragonne cuir noire<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
1818 21,5 cm 10 cm 1/10/60 <br />
Brosse dure nylon <br />
• brosse nylon • dos bois <strong>et</strong> dragonne toile<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
€<br />
1819 24 cm 10 cm 1/30 600 <br />
Etrille finlandaise <br />
• dim. : 17,5 x 8,5 cm • matière plastique<br />
• avec dragonne réglable • dentelure fine<br />
<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
1881 rouge 1/25/125 <br />
1883 bleu 1/25/125 <br />
1885 noir 1/25/125 <br />
140
Brosses pour bétail de très grande qualité<br />
Les vaches ont <strong>be</strong>soin de se frotter <strong>et</strong> de se gratter. C‘est pour cela qu‘elles<br />
se n<strong>et</strong>toient seules <strong>et</strong> se libèrent des parasites, dartres <strong>et</strong> des acariens. Le<br />
brossage stimule <strong>et</strong> active la circulation du sang. Utiliser une machine de<br />
n<strong>et</strong>toyage pour vaches ou une brosse à bétail contribue significativement<br />
au bien-être de la vache <strong>et</strong> constitue ainsi la base pour un lait de qualité.<br />
Les animaux sont plus calmes <strong>et</strong> se sentent mieux.<br />
Nos brosses à bétail électriques sont faciles à monter. Un capteur empêche<br />
les poils de queue de s‘y enrouler. Toutes les pièces du châssis sont en version<br />
zinguée <strong>et</strong> ont été testées pour résister aux dures conditions en étable.<br />
En outre, les brosses Duo <strong>et</strong> Swing sont équipées d‘un système de<br />
commande intelligent avec écran. Vous trouverez toutes les informations<br />
relatives au montage, à la maintenance <strong>et</strong> aux réparations dans le mode<br />
d‘emploi détaillé qui accompagne chaque machine.<br />
Les brosses à bétail électriques ne nécessitent que très peu de maintenance.<br />
En graissant régulièrement les zones de pression <strong>et</strong> en changeant dans les<br />
délais les rouleaux des brosses, vous allongerez la durée de vie <strong>et</strong> ferez le<br />
bonheur de vos animaux.<br />
141
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Machine de n<strong>et</strong>toyage pour vaches HAPPYCOW Duo <br />
La brosse à vaches HAPPYCOW Duo perm<strong>et</strong> aux animaux de se brosser <strong>et</strong> de se n<strong>et</strong>toyer naturellement<br />
<strong>et</strong> volontairement. Les deux brosses leur procurent un bien-être. Il est intéressant de voir comment ces<br />
brossages <strong>et</strong> massages leur deviennent indispensables. La grande surface de brossage <strong>et</strong> de massage<br />
contribue à une meilleure irrigation de la peau <strong>et</strong> stimule le métabolisme. La production laitière est<br />
améliorée <strong>et</strong> la fertilité augmentée. • poils en polyamide de grande qualité pour garantir une utilisation<br />
prolongée<br />
Un produit de qualité de<br />
l‘entreprise Kerbl<br />
La tête, le cou, le dos, les<br />
côtes <strong>et</strong> le flanc de la vache<br />
sont n<strong>et</strong>toyés.<br />
• nouveau système électronique pour un fonctionnement sans perturbation <strong>et</strong> avec peu d‘entr<strong>et</strong>ien<br />
• unité de commande d‘une grande souplesse d‘installation dans un boîtier étanche aux éclaboussures<br />
<strong>et</strong> à la poussière (IP 56) • écran d‘informations pour indiquer l‘état de fonctionnement • possibilité<br />
de réglage variable de la durée de fonctionnement de la brosse (7,5 à 120 s) • sens de brossage<br />
alternatif à chaque activation des brosses (60 s) pour une usure uniforme des poils • force<br />
d‘appui de la brosse optimisée pour une utilisation adaptée aux animaux • graissage à<br />
vie de la transmission • coupure de sécurité (liée au régime de rotation) • se branche<br />
directement sur une prise 230 V<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tension :<br />
Puissance :<br />
Vitesse de rotation :<br />
Poids :<br />
Dimensions :<br />
Type de protection :<br />
Matière des poils :<br />
<br />
230 V / 50 Hz<br />
0,37 kW<br />
60 tr/min<br />
140 kg<br />
H 115 x L 40 x P 105 cm<br />
IP56<br />
Polyamide (PA)<br />
Réf. Désignation €<br />
18820 Machine de n<strong>et</strong>toyage pour vaches HAPPYCOW Duo 1 <br />
18821 Brosse de rechange supérieure 24 <br />
18822 Brosse de rechange inférieure 36 <br />
142
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Machine de n<strong>et</strong>toyage pour vaches HAPPYCOW Swing <br />
La disposition spéciale de la brosse HAPPYCOW Swing, de forme pendulaire verticale,<br />
facilite le n<strong>et</strong>toyage du pelage de la tête à l‘arrière-train. La brosse pivote de tous<br />
les côtés <strong>et</strong> à presque tous les angles pour atteindre tous les endroits du corps<br />
(tête, arrière-train) de l‘animal.<br />
Grâce à sa forme pendulaire<br />
verticale, la tête <strong>et</strong> les côtes<br />
de la vache sont parfaitement<br />
n<strong>et</strong>toyées<br />
La brosse peut être fixée des deux côtés - pour une usure homogène des soies.<br />
En outre, le problème de ruade rencontré avec des brosses conçues à l‘horizontale<br />
appartient au passé ! HAPPYCOW Swing s‘active automatiquement pendant env.<br />
60 secondes lorsque la brosse est légèrement soulevée par les animaux. Le sens<br />
de brossage alternatif à chaque activation des brosses garantit une usure uniforme<br />
des poils. La coupure de sécurité liée au régime de rotation arrête les brosses en cas<br />
de trop forte résistance <strong>et</strong> garantit ainsi la sécurité dans l‘étable.<br />
• unité moteur / transmission robuste adaptée à des sollicitations extrêmes<br />
• couvercle transparent du boîtier de commande pour un aperçu rapide de l‘état<br />
de fonctionnement à l‘écran<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tension :<br />
Puissance :<br />
Vitesse de rotation :<br />
Poids :<br />
Dimensions :<br />
Type de protection :<br />
Matière des poils :<br />
<br />
230 V, 50/60 Hz<br />
0,55 kW<br />
36 tr/min.<br />
93 kg<br />
H 198 x L 50 x P 135 cm<br />
IP55<br />
Polypropylène (PP)<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18880 Machine de n<strong>et</strong>toyage pour vaches HAPPYCOW Swing 1 6 <br />
18881 Brosse de rechange Swing 1 6 <br />
143
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Brosse à vache HAPPYCOW<br />
avec brosses PP ou PA<br />
La brosse pour vache HappyCow est activée automatiquement quand celle-ci est légèrement<br />
soulevée par les vaches. Après mise en marche, la brosse reste active pendant 60 secondes.<br />
Une fois l‘intervalle passé, les vaches peuvent relancer la brosse autant de fois qu‘elles le<br />
veulent. En moyenne, une vache utilise la brosse 5 à 6 fois par jour, peu importe sa place<br />
dans la hiérarchie. • dans la nature, les vaches aiment se frotter contre les arbres ; c‘est<br />
le même instinct qui les pousse à se frotter contre la brosse <strong>et</strong> ainsi à l‘actionner<br />
Grâce à la disposition diagonale<br />
<strong>et</strong> conique, le dos, la<br />
queue <strong>et</strong> le flanc ainsi que la<br />
tête sont également brossés<br />
Rampe anti-rebond disponible<br />
en option<br />
<br />
• particulièrement adaptée aux stabulations ou les animaux peuvent se déplacer en li<strong>be</strong>rté<br />
• montage aisé pratiquement sur tous les supports • parties métalliques zinguées<br />
• disposition très dense des poils • éléments de brosse facilement remplaçables<br />
• rampe anti-rebond non comprise dans la livraison<br />
Avantages :<br />
• augmente le bien-être des vaches • stimule la production laitière<br />
• réduit les interventions vétérinaires<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tension:<br />
Puissance :<br />
Rotation:<br />
Poids:<br />
Dimensions:<br />
Matière des poils :<br />
<br />
<br />
230 V / 50 Hz<br />
0,37 kW<br />
46 U/min<br />
105 kg<br />
120 x 50 x 110 cm<br />
18690 : polypropylène (PP)<br />
18680 : polyamide (PA)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18690 Brosse à vache HappyCow PP - 1 <br />
18680 Brosse à vache HappyCow PA - 1 <br />
18691<br />
Brosse de rechange PP pour les modèles à partir de 2004,<br />
jeu compl<strong>et</strong> avec 2 disques de fixation inclus<br />
1 8 <br />
18681<br />
Brosse de rechange PA pour les modèles à partir de 2004,<br />
jeu compl<strong>et</strong> avec 2 disques de fixation inclus<br />
1 8 <br />
18692<br />
Brosse de rechange PP pour les modèles à partir de 2003,<br />
jeu compl<strong>et</strong> avec 2 disques de fixation inclus<br />
1 8 <br />
18709 Rampe anti-rebond 1 - <br />
18691/18692 : Brosse de<br />
rechange PP, 18681 : Brosse<br />
de rechange PA<br />
144
<br />
<br />
<br />
Brosse HAPPYCOW MiniSwing<br />
pour veaux <strong>et</strong> chèvres<br />
La machine de n<strong>et</strong>toyage HAPPYCOW MiniSwing se tourne dans toutes les<br />
directions <strong>et</strong> à presque tous les angles. Grâce à ses brosses à oscillation<br />
verticale, presque tous les endroits du corps peuvent être atteints, <strong>et</strong> la tête <strong>et</strong><br />
l’arrière-train sont n<strong>et</strong>toyés particulièrement en profondeur.<br />
La brosse HAPPYCOW MiniSwing convient aux veaux à partir de 3 mois <strong>et</strong> aux<br />
chèvres adultes. Une brosse est conçue pour au plus 60 veaux ou 50 chèvres.<br />
HAPPYCOW MiniSwing s‘active automatiquement pendant env. 60 secondes<br />
lorsque la brosse est légèrement soulevée par les animaux. Le sens de brossage<br />
alternatif à chaque activation des brosses garantit une usure uniforme des<br />
poils. La coupure de sécurité liée au régime de rotation arrête les brosses en<br />
cas de trop forte résistance <strong>et</strong> garantit ainsi la sécurité dans l‘étable.<br />
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Nouveauté<br />
Caractéristiques techniques <br />
Alimentation :<br />
230 V, 50 / 60 Hz<br />
Puissance délivrée : 0,25 kW<br />
Vitesse de rotation : 26,8 tr/min<br />
Poids :<br />
48 kg<br />
Dimensions : 30 cm x 125 cm x 80 cm (l x H x P)<br />
Indice de protection : IP54<br />
Matière des poils :<br />
Polypropylène (PP)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18890 Brosse HAPPYCOW MiniSwing 1 - <br />
18891 Brosse de rechange MiniSwing 1 - <br />
Brosse murale <br />
• garantit un n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> un soin du poil idéaux • en particulier, la tête <strong>et</strong><br />
le cou peuvent être brossés • prévue pour être montée dans des étables<br />
• hauteur de brosse 5 cm • matière des poils : Polyamide (PA)<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
293100 1/2 50 <br />
145
Toil<strong>et</strong>tage<br />
Brosse d‘étable Texas <br />
• standard • brosse support bois • fabrication robuste avec ressort<br />
intégré • brosse horizontale, flexible • brosse 50 x 10 cm<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29310 Brosse TEXAS complète 1 24 <br />
29311 Brosse de rechange 50 x 10 cm 1/2 200 <br />
6033 Ressort de rechange 1 180 <br />
Brosse d‘étable <br />
• complète avec ressort • de conception très robuste • adaptable à toutes les<br />
tailles d‘animaux • sa grande flexibilité lui perm<strong>et</strong> d‘amortir les bonds des animaux<br />
• brosse spéciale nylon pour n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> soin du poil • brosse horizontale, flexible<br />
<br />
Top Quality<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29325 Brosse d‘étable 1 24 <br />
29305 Brosse de rechange 50 x 10 cm 1/2 200 <br />
29326 Support avec ressort (sans brosse) 1/2 24 <br />
146
Tondeuses Aesculap<br />
En 1912, l‘invention de la première tondeuse électrique a<br />
constitué un jalon supplémentaire dans la success story<br />
d’Aesculap. La gamme de tondeuses, de têtes de coupe<br />
<strong>et</strong> d‘accessoires n‘a cessé de s‘étoffer au <strong>cour</strong>s des décennies,<br />
<strong>et</strong> est aujourd‘hui entièrement fabriquée par Aesculap Suhl<br />
GmbH.<br />
Les tondeuses Aesculap sont fabriquées sur des machines<br />
ultramodernes assistées par ordinateur ! En tant que marque<br />
haut de gamme dans le secteur des tondeuses <strong>et</strong> de l‘entr<strong>et</strong>ien<br />
du pelage, nous sommes conscients de notre responsabilité en<br />
termes de qualité envers les utilisateurs professionnels <strong>et</strong><br />
particuliers ! Actuellement, environ 80 % des salons de<br />
toil<strong>et</strong>tage pour chiens <strong>et</strong> plus de 90 % des cabin<strong>et</strong>s<br />
vétérinaires utilisent des tondeuses Aesculap.<br />
Les distinctions attribuées à Aesculap par des instituts<br />
indépendants, comme le „German Design Award“ ou le<br />
„Plus X Award“, récompensent notre professionnalisme<br />
<strong>et</strong> l‘ergonomie de nos produits.<br />
La coopération stratégique avec la société Kerbl constitue une<br />
nouvelle étape du développement d’Aesculap. Kerbl, groupe<br />
d‘entreprises leader dans le domaine du soin animalier, a pris<br />
en charge en 2017 la distribution mondiale exclusive <strong>et</strong> la<br />
logistique des produits qui vous sont présentés dans les pages<br />
suivantes.<br />
Aesculap sur<br />
YouTu<strong>be</strong><br />
Application<br />
pour Android<br />
Application<br />
pour iOS<br />
147
<br />
Tondeuses Aesculap<br />
Tondeuse Aesculap Econom II <br />
Tondeuse professionnelle pour animaux spécialement conçue pour la tonte des bovins <strong>et</strong> des chevaux<br />
<br />
• haute capacité de tonte grâce aux 2750 oscillations/min.<br />
• moteur puissant<br />
• température contrôlée grâce au puissant flux d’air<br />
• prise en main ergonomique grâce au boîtier étroit <strong>et</strong> à la répartition homogène du poids<br />
• bonne tenue en main<br />
• remplacement du filtre sans outil – remplacement aisé des charbons – platine enfichable<br />
• commande de démarrage électronique intégrée <strong>et</strong> protection thermique<br />
• qualité de coupe homogène <strong>et</strong> durable grâce à des jeux de peignes résistants à l‘usure<br />
• jeux de peignes en acier carbone résistants à l‘abrasion <strong>et</strong> supportant plusieurs réaffûtages<br />
Peigne GT367 non inclus<br />
dans la livraison<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Alimentation :<br />
Puissance délivrée :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur CC, env. 2 750 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
230 volts<br />
200 watts<br />
env. 1 200 g<br />
env. 73 dB<br />
env. 5 m<br />
<br />
1 tondeuse Econom II (GT474)<br />
+ 1 contre-peigne (GT501)<br />
+ 1 peigne (GT502)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT474 Tondeuse Econom II avec jeu de peignes (GT501, GT502) 1 1/6 <br />
GT475 Tondeuse Econom II avec jeu de peignes (GT503, GT504) 1 1/6 <br />
GT367 Tête de tonte sans peigne 1 1/12 <br />
148
Tondeuses Aesculap<br />
Tondeuse Aesculap Econom CL sur batterie <br />
La variante sans fil de l‘Econom offre une tonte illimitée, un équilibre parfait <strong>et</strong> une puissance<br />
de tonte extraordinaire !<br />
Autres caractéristiques :<br />
• haute capacité de tonte grâce aux 2750 oscillations/min.<br />
• moteur puissant<br />
• température contrôlée<br />
• prise en main ergonomique grâce au boîtier étroit <strong>et</strong> à la répartition homogène du poids<br />
• changement du filtre sans outillage<br />
• qualité de coupe homogène <strong>et</strong> durable grâce à des jeux de peignes résistants à l‘usure<br />
• jeux de peignes en acier carbone résistants à l‘abrasion <strong>et</strong> supportant plusieurs réaffutages<br />
Technologie de batterie intelligente : fournit<br />
exactement la puissance nécessaire <strong>et</strong> passe en<br />
mode veille après 1 heure d’inactivité (prolonge<br />
la durée de vie de la batterie)<br />
Le kit GT806 contient 2 batteries li-ion<br />
(GT801)<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur EC, env. 2 750 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
2600 mAh, lithium-ion<br />
env. 1 250 g<br />
env. 70 dB<br />
env. 70 min<br />
env. 70 min<br />
<br />
1 tondeuse Econom CL (GT800)<br />
+ 1 chargeur (GT803)<br />
+ batterie Li-ion (GT801)<br />
+ 1 contre-peigne (GT501)<br />
+ 1 peigne (GT502) (3 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT804 Tondeuse sans fil Econom CL, 1 batterie incl. 1 1/6 <br />
GT806 Tondeuse Econom CL sur batterie (2 incluses) 1 1/6 <br />
GT801 Batterie de rechange pour Econom CL 1 1/14 <br />
149
Tondeuses Aesculap<br />
Tondeuse Aesculap Econom CL Fitter sur batterie <br />
Puissante, endurante, sans compromis – telles sont les caractéristiques de l’Econom CL Fitter.<br />
C<strong>et</strong> appareil constitue l‘outil idéal pour le tondeur professionnel.<br />
Autres caractéristiques :<br />
• haute capacité de tonte grâce aux 3000 oscillations/min.<br />
• moteur puissant<br />
• température contrôlée<br />
• prise en main ergonomique grâce au boîtier étroit <strong>et</strong> à la répartition homogène du poids<br />
• changement du filtre sans outillage<br />
• qualité de coupe homogène <strong>et</strong> durable<br />
• jeux de peignes en acier carbone résistants à l‘abrasion <strong>et</strong> supportant plusieurs réaffutages<br />
Technologie de batterie intelligente : fournit exactement la<br />
puissance nécessaire <strong>et</strong> passe en mode veille après 1 heure<br />
d’inactivité (prolonge la durée de vie de la batterie)<br />
Version Econom CL High-Speed<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Tranmission :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur EC, env. 3 000 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
2600 mAh, lithium-ion<br />
env. 1 250 g<br />
env. 75 dB<br />
env. 70 min<br />
env. 70 min<br />
<br />
1 tondeuse Econom CL Fitter sur batterie (GT830)<br />
+ 1 chargeur (GT803)<br />
+ 1 batterie Li-ion (GT801)<br />
+ 1 contre-peigne (GT501)<br />
+ 1 peigne (GT502) (3 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT834 Tondeuse sans fil Econom CL Fitter, 1 batterie incl. 1 1/6 <br />
GT801 Batterie de rechange pour Econom CL 1 1/14 <br />
150
Tondeuses Aesculap<br />
Tondeuse Aesculap Bonum sur batterie <br />
La nouvelle tondeuse sur batterie d’Aesculap équipée de batteries lithium-ion <strong>et</strong> dotée d’un design<br />
ergonomique <strong>et</strong> élancé. Bonum convient aussi parfaitement aux p<strong>et</strong>ites mains <strong>et</strong> séduit par son<br />
p<strong>et</strong>it poids, son faible niveau sonore <strong>et</strong> la longévité de sa batterie !<br />
La tondeuse Bonum est également équipée d‘un système intelligent de batterie lithium-ion.<br />
D‘une part, la technologie de batterie protège l’appareil contre la surchauffe <strong>et</strong> désactive le<br />
fonctionnement de l’appareil jusqu’à son refroidissement en cas d‘une température de batterie de<br />
plus de 50 °C. D’autre part, le chargeur renseigne sur l’état de la batterie avec deux témoins LED :<br />
• très léger : seulement 900 g avec la batterie <strong>et</strong> le jeu de peigne<br />
• seulement 40 mm de diamètre ou 12,5 cm de circonférence au niveau de la batterie,<br />
facile à manipuler pour les p<strong>et</strong>ites mains également<br />
• volume/fréquence très agréables pour votre cheval<br />
• très <strong>cour</strong>t <strong>et</strong> pratique avec 295 mm de long<br />
• très bon équilibre<br />
• puissant <strong>et</strong> durable<br />
• technologie lithium, pas d’eff<strong>et</strong> mémoire<br />
• batterie professionnelle<br />
• grâce au bouton enfoncé dans le boîtier, plus d’activation/désactivation involontaire<br />
provoquée par les mouvements de la main<br />
• Jeu de peignes Aesculap de la gamme Econom « Made in Germany »<br />
• pièces fournies : Tondeuse Bonum, 1 batterie, chargeur, jeu de peignes<br />
à 23/31 dents (GT505/GT502), notice d‘utilisation, huile, coffr<strong>et</strong> en<br />
plastique robuste<br />
Nouveauté<br />
Disponible dès mars <strong>2018</strong> !<br />
LED rouge de contrôle de la batterie : Allumée : la batterie n’est<br />
pas en charge, car la température est trop élevée (plus de 50 °C) /<br />
clignote : défaut de batterie ou corps étranger entre les contacts<br />
de chargement<br />
Caractéristiques techniques<br />
Poids avec batterie :<br />
Dimensions (l / h / L) :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
Moteur CC :<br />
Niveau sonore :<br />
Nombre de cycles :<br />
<br />
900 g<br />
29,5 x 7,5 x 7,8 cm<br />
80 min<br />
55 min<br />
10,8 V<br />
65 db (A)<br />
2500 tr/min<br />
LED vert d’affichage du chargement :<br />
Clignote = batterie en charge<br />
allumée : batterie pleine<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
GT644-BL Tondeuse Aesculap Bonum pour bovin bleu 1/6 <br />
GT654-BL Tondeuse Aesculap Bonum pour cheval bleu 1/6 <br />
GT654-RO Tondeuse sur batterie Bonum cheval, 1 batterie incl., GT505/GT502 rose 1/6 <br />
GT646-BL Tondeuse sur batterie Bonum bovin, 2 batteries incl., GT501/GT502 bleu 1/6 <br />
GT656-BL Tondeuse sur batterie Bonum cheval, 2 batteries incl., GT505/GT502 bleu 1/6 <br />
GT656-RO Tondeuse sur batterie Bonum cheval, 2 batteries incl., T505/GT502 rose 1/6 <br />
GT641 Batterie de rechange pour tondeuse Aesculap Bonum sur batterie - 1/14 <br />
151
<br />
Tondeuses Aesculap<br />
Tondeuse Aesculap Econom Equipe <br />
Tondeuse professionnelle pour chevaux<br />
<br />
• haute capacité de tonte grâce aux 2200 oscillations/min.<br />
• fonctionnement silencieux parfait pour les chevaux<br />
• température contrôlée<br />
• prise en main ergonomique grâce au boîtier étroit <strong>et</strong> à la répartition homogène du poids<br />
• bonne tenue en main<br />
• remplacement du filtre sans outil – remplacement aisé des charbons – platine enfichable<br />
• commande de démarrage électronique intégrée <strong>et</strong> protection thermique<br />
• qualité de coupe homogène <strong>et</strong> durable grâce à des jeux de peignes résistants à l‘usure<br />
• jeux de peignes en acier carbone résistants à l‘abrasion <strong>et</strong> supportant plusieurs réaffûtages<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Alimentation :<br />
Puissance délivrée :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur CC, env. 2 200 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
230 volts<br />
160 watts<br />
env. 1 200 g<br />
env. 70 dB<br />
env. 5 m<br />
<br />
1 tondeuse Econom Equipe (GT674)<br />
+ 1 contre-peigne (GT505)<br />
+ 1 peigne (GT502) (3 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
Econom Equipe Tondeuse<br />
GT674<br />
1 1/6 <br />
pour chevaux<br />
GT367 Tête de tonte sans peigne 1 1/12 <br />
Tondeuse Aesculap Econom CL Equipe sur batterie <br />
La variante sans fil de l‘Econom Equipe offre une tonte illimitée, un équilibre parfait <strong>et</strong> une<br />
puissance de tonte extraordinaire !<br />
• haute capacité de tonte grâce aux 2250 oscillations/min.<br />
• puissance élevée malgré un niveau sonore réduit<br />
• température contrôlée<br />
• prise en main ergonomique grâce au boîtier étroit <strong>et</strong> à la répartition homogène du poids<br />
• changement du filtre sans outillage<br />
• qualité de coupe homogène <strong>et</strong> durable grâce à des jeux de peignes résistants à l‘usure<br />
• jeux de peignes en acier carbone résistants à l‘abrasion <strong>et</strong> supportant plusieurs réaffutages<br />
Technologie de batterie intelligente : fournit exactement la<br />
puissance nécessaire <strong>et</strong> passe en mode veille après 1 heure<br />
d’inactivité (prolonge la durée de vie de la batterie).<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur EC, env. 2 250 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
2600 mAh, lithium-ion<br />
env. 1 250 g<br />
env. 70 dB<br />
env. 80 min<br />
env. 70 min<br />
<br />
1 tondeuse Econom CL Equipe sur batterie (GT810)<br />
+ 1 chargeur (GT803)<br />
+ 1 batterie Li-ion (GT801)<br />
+ 1 contre-peigne (GT505)<br />
+ 1 peigne (GT502) (3 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Le kit GT816 contient 2 batteries li-ion (GT801)<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT814<br />
Tondeuse sans fil Econom<br />
CL Equipe, 1 batterie incl.<br />
1 1/6 <br />
GT816<br />
Tondeuse Econom CL Equipe<br />
sur batterie (2 incluses)<br />
1 1/6 <br />
GT801<br />
Batterie de rechange<br />
pour Econom CL<br />
1 1/14 <br />
152
<br />
Tondeuses Aesculap<br />
Jeux de peignes Aesculap Econom <br />
• très grande durabilité grâce à l‘acier carbone résistant à l‘abrasion • les jeux de peignes peuvent être<br />
réaffûtées très souvent • revêtement de surface robuste • 100 % Made in Germany • dur<strong>et</strong>é optimale grâce<br />
au procédé de trempage sous vide • fabrication sur des machines à commande numérique, ce qui garantit un<br />
niveau de qualité élevée homogène<br />
Combiné Utilisation pour<br />
dentelure étroite GT501 GT502 Tonte standard bovins <strong>et</strong> chevaux 3 mm<br />
dentelure étroite GT501 GT511 Tonte industrielle (p. ex. fourrure)<br />
dentelure étroite GT505 GT502 Bovins <strong>et</strong> chevaux - pour tonte standard lisse 3 mm<br />
dentelure étroite GT505 GT508 Bovins (tonte des pis), chevaux <strong>et</strong> tonte industrielle (p. ex. fourrure)<br />
dentelure étroite GT505 GT511 Bovins <strong>et</strong> chevaux - pour tonte lisse <strong>et</strong> très fine 1 mm<br />
dentelure étroite GT505 GT506 Pour bovins, chiens <strong>et</strong> chèvres 3 mm<br />
dentelure moyenne GT505 GT510 Pour chiens <strong>et</strong> chèvres 5 mm<br />
dentelure large GT503 GT504 Pour bovins, ovins laineux <strong>et</strong> ovins 3 mm<br />
Contre-peignes<br />
GT501<br />
15 dents<br />
GT505<br />
23 dents<br />
GT503<br />
17 dents<br />
Peignes<br />
GT 502 3,0 mm 31 dents<br />
GT504 3,0 mm 18 dents<br />
GT506<br />
3,0 mm 23 dents<br />
GT508 0,1 mm 51 dents GT510 5,0 mm 24 dents<br />
GT511 1,0 mm 31 dents<br />
Réf. Désignation Longueur de coupe Utilisation pour QM<br />
GT501 Contre-peigne, (15 dents) - Bovins <strong>et</strong> chevaux, équipement standard 1 1/10/100 <br />
GT502 Peigne (31 dents) 3 mm Bovins <strong>et</strong> chevaux, équipement standard 1 1/10/100 <br />
GT503 Contre-peigne, (17 dents) - Bovins 1 1/10/100 <br />
GT504 Peigne (18 dents) 3 mm Bovins 1 1/10/100 <br />
GT505 Contre-peigne, (23 dents) - Bovins <strong>et</strong> chevaux 1 1/10/100 <br />
GT506 Peigne (23 dents) 3 mm Bovins, chiens, chèvres 1 1/10/100 <br />
GT508 Peigne (51 dents) 0,1 mm<br />
Chevaux, bovins (tonte des pis) <strong>et</strong> tonte industrielle<br />
1 1/10/100 <br />
GT511 Peigne (31 dents) 1 mm Chevaux <strong>et</strong> bovins - pour tonte très fine <strong>et</strong> lisse 1 1/10/100 <br />
GT510 Peigne (24 dents) 5 mm Pour chiens <strong>et</strong> chèvres 1 1/10/100 <br />
<br />
€<br />
153
<br />
<br />
Tondeuses constanta4<br />
Tondeuses constanta - développées avec la prétention de fabriquer la tondeuse parfaite :<br />
• le poids, le centre de gravité <strong>et</strong> la forme ont été conçus pour perm<strong>et</strong>tre au maximum de travailler sans fatiguer les bras<br />
• une technique d‘aération optimisée perm<strong>et</strong> un refroidissement parfait de la tête de coupe <strong>et</strong> des couteaux de tondeuse<br />
• un boîtier en coquilles, très agréable à utiliser<br />
• filtre à air facilement changeable<br />
• Peignes Supra : la nouvelle géométrie des dents <strong>et</strong> la <strong>cour</strong>bure concave spéciale perm<strong>et</strong>tent au couteau inférieur de pénétrer<br />
plus facilement dans la fourrure <strong>et</strong> de redresser les poils de manière optimale. Même les conditions de poils les plus difficiles<br />
ne sont pas un défi pour les peignes Supra de Kerbl !<br />
Tondeuse Constanta<br />
Tondeuse constanta4 <br />
• grâce à sa technologie de moteur éprouvée, le système constanta4 bénéficie d‘une grande puissance<br />
• même lorsque les poils des animaux sont emmêlés ou inscrustés de sal<strong>et</strong>é, le système constanta4 est<br />
efficace • les nouvelles lames Supra glissent au travers des conditions de pelage les plus difficiles, sans<br />
perte de puissance • livrée en valise avec accessoires<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension :<br />
230 V AC<br />
Consommation :<br />
400 W<br />
Fréquence :<br />
50 Hz<br />
Dimensions (l / h / L) :<br />
7,8 x 9,7 x 33 cm<br />
Oscillations : 2400<br />
Longueur du câble :<br />
3 m<br />
Poids (sans câble) :<br />
1490 g<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18990 Tondeuse 400 W avec kit de lames de tonte Supra 18917 (21/23 dents) 1/8 48 <br />
18991 Tondeuse 400 W avec kit de lames de tonte Supra 18910 (31/15 dents) 1/8 48 <br />
18930 Tête de coupe sans peignes pour tondeuse bovins 1 - <br />
Tondeuse pour chevaux constanta4<br />
avec jeu de peignes Supra<br />
• puissance : 120 Watts<br />
• avec ses 78 db (A) elle est une des tondeuses de chevaux les moins bruyantes<br />
• les nouveaux peignes Supra glissent au travers des poils les plus difficiles,<br />
tels qu‘un pelage encrassé ou des poils collés, sans accuser de perte de puissance<br />
• livrée en valise avec accessoires<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension :<br />
230 V AC<br />
Consommation :<br />
120 W<br />
Fréquence :<br />
50 Hz<br />
Dimensions (l / h / L) :<br />
7,8 x 9,7 x 33 cm<br />
Sonorité :<br />
78 dB (A)<br />
Oscillations/min : 2300<br />
Longueur du câble :<br />
3 m<br />
Poids (sans câble) :<br />
1390 g<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18992 Tondeuse chevaux 120 W avec jeu de peignes de tonte Supra 18910 (31/15 dents) 1/8 48 <br />
18932 Tête de coupe sans peignes pour tondeuse chevaux 1 - <br />
154
<br />
<br />
Tondeuse Constanta<br />
<br />
Jeu de peignes Supra<br />
Géométrie améliorée <strong>et</strong> optimisée de la lame<br />
• nouvelle coupe de lame avec une nouvelle rectification concave pour une tonte parfaite • alliage d‘acier spécialement renforcé pour allonger la durée<br />
de vie <strong>et</strong> faciliter l‘affûtage • idéal pour constanta3, constanta4, FarmClipper <strong>et</strong> les tondeuses des marques Aesculap, Heiniger <strong>et</strong> Lister-Liscop<br />
Supra Quality - conception, développement <strong>et</strong> finition en Allemagne !<br />
17<br />
23 23<br />
15<br />
18 31<br />
21<br />
31<br />
18911 jeu de peignes18/17 pour la tonte<br />
du pelage des bovins à poils longs, longueur<br />
de poils restants : -3 mm env.<br />
18912 jeu de peignes 31/23 pour la tonte<br />
fine des bœufs <strong>et</strong> des chevaux, des chiens<br />
<strong>et</strong> des chèvres, longueur de poils restants :<br />
2-3 mm env.<br />
18917 jeu de peignes 21/23<br />
Lames tout usage pour tous les types de<br />
pelage. Même les pelages très sales <strong>et</strong><br />
crottés ne poseront aucun problème !<br />
Longueur de poils restants env. 2-3 mm<br />
18910 jeu de peignes 31/15 pour<br />
la tonte de pelages <strong>et</strong> de longueur de poils<br />
restants propres <strong>et</strong> légèrement salis<br />
d‘env. 2-3 mm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18910 Supra jeu de peignes 31/15 pour la tonte standard 1/50 <br />
18911 Jeu de peignes 18/17 dents pour bovins sales Charolais 1/50 <br />
18912 Jeu de peignes pour Constanta3 pour tonte normale 31/23 dents 1/50 <br />
18917 Supra jeu de peignes 21/23 pour la tonte intégrale 1/50 <br />
Jeu de peignes Premium<br />
• géométrie de lame optimisée avec tranchant concave • possibilité d‘affûtage améliorée <strong>et</strong> durabilité accrue du matériau<br />
pour une durée d‘utilisation plus longue • acier à outils, avec trempe spéciale • convient à constanta, FarmClipper mais<br />
également à toutes les autres marques actuelles comme Heiniger, Aesculap, Liscop<br />
<br />
23 15 23 15<br />
21<br />
31 31 31<br />
18960 Premium kit lames de tondeuse 21 /<br />
23, couteaux Allround pour les conditions<br />
de pelages difficiles (salies, avec noeuds)<br />
chez les bovins <strong>et</strong> les vaches laitières,<br />
longeur de poils restants 2 - 4 mm<br />
18961 Premium jeu de peignes de<br />
tondeuse 31 / 15 pour la tonte du pelage<br />
propre à légèrement sali, longueur de poils<br />
restants 2 - 4 mm<br />
18962 Premium jeu de peignes de<br />
tondeuse 31 / 23 pour les pis ou la tonte<br />
fine spéciale des bovins <strong>et</strong> vaches laitières,<br />
longueur de poils restants 2 - 4 mm<br />
18963 Premium jeu de peignes de tondeuse<br />
31F / 15 pour la tonte de précision <strong>et</strong> la<br />
tonte vétérinaire, longueur de poils restants<br />
1 - 2 mm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18960 Jeu de peignes Premium, 21/23 dents, tonte de n<strong>et</strong>toyage 1/50 <br />
18961 Jeu de peignes Premium 31/15 dents, tonte de finition 1/50 <br />
18962 Jeu de peignes Premium 31/23 dents, tonte fine 1/50 <br />
18963 Jeu de peignes 31F / 15 Premium, tonte de précision, près de la peau 1/50 <br />
<br />
Jeu de peignes<br />
• pour la tonte des bovins, lamas <strong>et</strong> alpagas avec la tondeuse pour ovins constanta 4<br />
4<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18978 Contre Peigne 4 dents 1/50 <br />
18534<br />
peigne, 20 dents<br />
(utilisable seulement avec la tondeuse ovins 18993 !)<br />
1/50 <br />
20<br />
155
<br />
Tondeuse Constanta<br />
Tondeuse pour chevaux constantaRodeo <br />
Grâce à ses nouvelles lignes, la tondeuse constantaRodeo s‘adapte parfaitement à la main, infatigable<br />
dans le travail <strong>et</strong> non fatigante pour la main ! Les jeux de peignes glissent à travers les poils <strong>et</strong> la<br />
tondeuse Constanta Rodeo ne s‘échauffe pas <strong>et</strong> reste prête à l‘emploi même après une longue tonte !<br />
Les nombres de watts étaient hier un signe de puissance - aujourd‘hui, ce qui compte c‘est la<br />
performance : développement constant de la force sans diminution de la vitesse de rotation grâce<br />
à un moteur à aimant permanent très moderne. Avec un poids de seulement 690 g, la constantaRodeo<br />
est également l‘un des appareils professionnels les plus légers du marché. Le la<strong>be</strong>l „Made in Germany“<br />
est synonyme de solidité de fabrication.<br />
• moteur à aimant permanent performant <strong>et</strong> facile d‘entr<strong>et</strong>ien<br />
• nouveaux peignes en acier durci<br />
• ligne ergonomique <strong>et</strong> répartition optimale du poids<br />
• perm<strong>et</strong> d‘obtenir les meilleurs résultats possibles même dans des conditions difficiles<br />
• prise en main facile<br />
• extrêmement légère, avec seulement 690 g<br />
• extrêmement silencieuse<br />
• made in Germany<br />
• jeu de peignes constanta R2 35/24 dents inclus<br />
avec refroidissement par air optimisé !<br />
35<br />
Système à aimant permanent<br />
65 W CC = 120 W CA<br />
24<br />
18914 Jeu de peignes R2<br />
Tonte fine standard<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension :<br />
230 V AC<br />
Consommation :<br />
65 W<br />
Fréquence :<br />
50 - 60 Hz<br />
Dimensions (l / h / L) :<br />
7,8 x 5,5 x 24 cm<br />
Sonorité :<br />
78 dB<br />
Poids sans câble :<br />
690 g<br />
Oscillations : 2400<br />
Classe :<br />
II<br />
18<br />
18915 Jeu de peignes R6<br />
Tonte grossière, poil extrêmement dense<br />
24<br />
18916 Jeu de peignes R22<br />
35<br />
24<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18940 Tondeuse pour chevaux constantaRodeo, rouge vermillon 1/16 <br />
18949 Tondeuse pour chevaux constantaRodeo, bleu roi 1/16 <br />
18914 Jeu de peignes constanta R2 35/24 dents 1/50 <br />
18915 Jeu de peignes constanta R6 18/24 dents 1/50 <br />
18916 Jeu de peignes constanta R22 35/24 dents 1/50 <br />
Jeu de peignes AR2<br />
• nouvelle coupe de lame avec une nouvelle rectification concave pour une tonte parfaite • alliage d‘acier spécialement renforcé pour allonger<br />
la durée de vie <strong>et</strong> faciliter la ponce • idéal pour constanta AR2, constanta1, constanta2 <strong>et</strong> les tondeuses de la marque Lister-Liscop<br />
18<br />
21 35<br />
35<br />
24<br />
19<br />
24<br />
24<br />
<br />
18504 18502<br />
18503 18506<br />
Réf. Tête de coupe Longueur de coupe Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
18504 60 3 mm Animaux légèrement encrassés, tonte normale 18/24 dents 1/50 <br />
18502 70 3 mm Animaux très sales, en stabulation, tonte rapide 21/19 dents 1/50 <br />
18503 20 3 mm Tonte de pis, tonte fine, tonte de chevaux 35/24 dentss 1/50 <br />
18506 220 0,5 mm Tonte près de la peau 35/24 dents 1/50 <br />
156
Tondeuses<br />
Tondeuse FarmClipper sur batterie <br />
La nouvelle tondeuse sur batterie pour la tonte des chevaux <strong>et</strong> des vaches convainc grâce à son rapport<br />
qualité/prix exceptionnel ! Elle est livrée avec un bloc batterie lithium-ion 10,8 volts qui perm<strong>et</strong> une tonte<br />
sans interruption grâce à des durées de fonctionnement <strong>et</strong> de chargement optimisées. La FarmClipper<br />
à batterie est également très ergonomique : la surface spéciale de sa coque <strong>et</strong> son barycentre équilibré<br />
empêchent la main de se fatiguer trop vite. La forme de la coque en plastique perm<strong>et</strong> également aux<br />
p<strong>et</strong>ites mains de saisir correctement la tondeuse. La FarmClipper à batterie est une tondeuse polyvalente<br />
offrant une prise en main exceptionnelle.<br />
Top Seller<br />
• disponible en variante pour chevaux ou bovins<br />
• bloc batteries li-ions 10,8 volts inclus<br />
• durées de travail <strong>et</strong> de chargement optimisées (env. 1,5 h) pour une tonte en continue<br />
• coque de boîtier spéciale pour une bonne prise en main <strong>et</strong> un travail facile<br />
• le centre de gravité équilibré perm<strong>et</strong> une tonte sans effort<br />
« Très bonne puissance de coupe <strong>et</strong> longue durée de vie de la batterie »<br />
selon Profi (éd. 1/2015) <strong>et</strong> topagrar (éd. 11/2017)<br />
Batterie de rechange<br />
incl.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Consommation :<br />
Temps de charge :<br />
Durée de tonte :<br />
Puissance de tonte :<br />
Poids :<br />
Contenu de l‘emballage :<br />
<br />
10,8 Volts<br />
env. 90 min.<br />
env. 90 min.<br />
env. 2 300 oscillations/min.<br />
env. 1,2 kg (batterie comprise)<br />
Tondeuse avec lames <strong>et</strong> batterie, batterie de rechange, station de<br />
chargement, tournevis, huile spéciale, mode d‘emploi, boîtier solide<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18188 FarmClipper à batterie cheval, 31/15 dents 1/3 72 <br />
18189 FarmClipper à batterie bovin, 21/23 dents 1/3 72 <br />
<br />
Tondeuse FarmClipper 4 <br />
• même les animaux très sales ou les pelages emmêlés ne sont pas un obstacle<br />
pour la nouvelle FarmClipper4 • tondeuse universelle pour bovins <strong>et</strong> chevaux<br />
• moteur puissant de 200 watts DC • équilibrage optimal du poids pour un<br />
travail aisé • design ergonomique • avec kit de lames de tonte 31/15 dents<br />
Top Seller<br />
200 W DC = 400 W AC<br />
Caractéristiques techniques<br />
Tension d‘alimentation :<br />
Puissance du moteur :<br />
Poids sans câble:<br />
Sonorité:<br />
Vitesse de coupe :<br />
<br />
220 - 240 V AC / 50 Hz<br />
200 W DC = 400 W AC<br />
1190 g<br />
85 dB (A)<br />
3 000 oscillations/min.<br />
Réf.<br />
€<br />
18192 1/3 108 <br />
157
<br />
Système Favorita<br />
réglage de la pression du contre-peigne<br />
sur le peigne<br />
ventilation optimale<br />
interrupteur confort<br />
Tondeuse Aesculap Favorita II <br />
Puissante <strong>et</strong> silencieuse, fiable <strong>et</strong> robuste, conçue pour une utilisation quotidienne en continu – l‘appareil<br />
destiné au professionnel.<br />
• fonctionnement sans vibration - moteur puissant sur pallier<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique résistant à l’usure<br />
• convient à une utilisation en continu - système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air facile à n<strong>et</strong>toyer<br />
protègeant d‘une surchauffe <strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur à l‘avant de l‘appareil pour une utilisation confortable à une main<br />
• livrée sans tête de coupe<br />
<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
GT104 1 1/8 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Alimentation :<br />
Puissance absorbée :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap Favorita<br />
Universel, env. 2 300 oscillations/min<br />
roue hélicoïdale<br />
230 volts<br />
35 Watts<br />
env. 650 g (sans câble)<br />
env. 70 dB<br />
env. 5 m<br />
<br />
1 tondeuse Favorita II (GT104)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
158
<br />
Système Favorita<br />
Tondeuse Aesculap Favorita SPEED <br />
La tondeuse professionnelle rapide. Avec 3000 oscillations/min., la Favorita Speed est<br />
efficace, même dans les pelages difficiles !<br />
<br />
• fonctionnement sans vibration - moteur puissant sur pallier<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique résistant à l’usure<br />
• convient à une utilisation en continu - système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air<br />
facile à n<strong>et</strong>toyer protègeant d‘une surchauffe <strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur à l‘avant de l‘appareil pour une utilisation<br />
confortable à une main<br />
• livrée sans tête de coupe<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
GT114 1 1/8 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Alimentation :<br />
Puissance absorbée :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap Favorita<br />
Universel, env. 3 000 oscillations/min<br />
roue hélicoïdale<br />
230 volts / 30 watts<br />
35 Watts<br />
env. 650 g (sans câble)<br />
env. 70 dB<br />
env. 5 m<br />
<br />
1 tondeuse Favorita SPEED (GT114)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
<br />
Aesculap Tondeuse Favorita CL Hybrid <br />
Pour ceux qui préfèrent disposer d‘une Favorita sur secteur, sans renoncer à<br />
l‘option sans fil, la variante Hybrid offre toutes les possibilités !<br />
• fonctionnement sans vibration<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique<br />
résistant à l’usure<br />
• système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air facile à n<strong>et</strong>toyer protègeant<br />
d‘une surchauffe <strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique<br />
spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur sur l‘arrière de l‘appareil pour<br />
une utilisation confortable à une main<br />
• livrée sans tête de coupe<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Poids :<br />
Nivea sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap Favorita<br />
Moteur CC, 2 500 oscillations/min<br />
engrenage planétaire<br />
env. 360 g (avec tête de tonte, sans adaptateur)<br />
env. 70 dB<br />
env. 3 m<br />
<br />
1 tondeuse Favorita CL (GT200)<br />
+ 1 adaptateur avec bloc d’alimentation (GT207)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT208 Tondeuse Favorita CL Hybrid 1 1/12 <br />
GT207 Adaptateur avec bloc d’alimentation pour tondeuse Hybrid 1 1/8 <br />
GT205 Kit d‘alimentation pour tondeuse hybride 1 1/6 <br />
Grâce au kit GT205, votre tondeuse<br />
sur secteur fonctionnement<br />
facilement sur batterie<br />
159
Système Favorita<br />
Tondeuse Aesculap Favorita CL sur batterie <br />
La li<strong>be</strong>rté sans fil pour la Favorita ! La batterie puissante alimente la version sans fil de la<br />
Favorita jusqu’à 60 minutes en utilisation continue !<br />
• fonctionnement sans vibration<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique résistant à l’usure<br />
• convient à un usage en continu grâce à la deuxième batterie<br />
• système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air facile à n<strong>et</strong>toyer protègeant d‘une surchauffe<br />
<strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur sur l‘arrière de l‘appareil pour une utilisation<br />
confortable à une main<br />
• livrée sans tête de coupe<br />
Grâce à l’adaptateur GT207, votre tondeuse sur batterie fonctionne<br />
facilement sur secteur. Il suffit d’insérer l’adaptateur au lieu de la<br />
batterie, pour bénéficier d’un fonctionnement sans interruption.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de cpupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap Favorita<br />
Moteur CC, env. 2 300 oscillations/min<br />
engrenage planétaire<br />
1200 mAh, lithium-ion<br />
env. 475 g (batterie + tête de coupe 3 mm incluses)<br />
env. 65 dB<br />
env. 60 min<br />
env. 50 min<br />
<br />
1 tondeuse Favorita CL sur batterie (GT200)<br />
+ 1 chargeur (GT203)<br />
+ 2 batteries Li-ion (GT201)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> plastique robuste<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT206 Tondeuse Favorita CL sur batterie 1 1/6 <br />
GT207 Adaptateur avec bloc d’alimentation pour tondeuse Hybrid 1 1/8 <br />
GT201 Batterie de rechange 1 1/20 <br />
160
<br />
Système Favorita<br />
Têtes de coupe Aesculap Favorita <br />
Longévité des têtes de coupe grâce à un acier carbone de haute qualité<br />
• finition de qualité réalisée par les centres de fabrication à CNC Aesculap, toutes les pièces sont fraisées ou rectifiées<br />
• tenue de coupe homogène grâce au réglage de la pression du contre-peigne sur le peigne<br />
• traitement des surfaces de qualité pour une protection anticorrosion<br />
• 5 cm de largeur<br />
GH700 0,05 mm GH703 0,1 mm GT730 0,5 mm GT772 0,7 mm<br />
GH712 1 mm<br />
GT736 1 mm<br />
GT746 1,5 mm<br />
GT710 1,8 mm<br />
GH715 2 mm GT742 2 mm GT749 2,8 mm GT748 3 mm<br />
GT754 3 mm GT758 5 mm GT770 7 mm GT779 9 mm<br />
Réf. Longueur de coupe QM<br />
<br />
€<br />
GH700 0,05 mm 1 1/10/100 <br />
GH703 0,1 mm 1 1/10/100 <br />
GT730 0,5 mm 1 1/10/100 <br />
GT772 0,7 mm 1 1/10/100 <br />
GH712 1 mm 1 1/10/100 <br />
GT736 1 mm 1 1/10/100 <br />
GT746 1,5 mm 1 1/10/100 <br />
GT710 1,8 mm 1 1/10/100 <br />
GH715 2 mm 1 1/10/100 <br />
GT742 2 mm 1 1/10/100 <br />
GT749 2,8 mm 1 1/10/100 <br />
GT748 3 mm 1 1/10/100 <br />
GT754 3 mm 1 1/10/100 <br />
GT758 5 mm 1 1/10/100 <br />
GT770 7 mm 1 1/10/100 <br />
GT779 9 mm 1 1/10/100 <br />
GT782 12 mm 1 1/10/100 <br />
GT784 16 mm 1 1/10/100 <br />
GT782 12 mm<br />
GT784 16 mm<br />
Veuillez faire réaffûter <strong>et</strong> réparer vos têtes de coupe <strong>et</strong> vos<br />
tondeuses exclusivement dans les centres de services mentionnés<br />
dans la notice ou chez un revendeur agréé !<br />
161
<br />
<br />
Système Favorita<br />
<br />
Accessoire de réglage de précision Torqui Favorita Aesculap <br />
C<strong>et</strong>te « clé dynamométrique » perm<strong>et</strong> de régler très facilement n’importe quelle tête de coupe Favorita.<br />
Récapitulatif des avantages du Torqui :<br />
• réglage de base de la pression de la plaque<br />
• augmentation de la durée de vie de la tête de coupe grâce à de grands intervalles de réaffûtage<br />
• tenue de coupe homogène • manipulation facile • aucune connaissance préalable nécessaire<br />
• p<strong>et</strong>it, pratique, sans maintenance • instrument de précision « Engineered in Germany »<br />
• utilisable avec toutes les têtes de coupe Favorita • toutes les têtes de coupe Favorita<br />
peuvent être rééquipées avec une vis mol<strong>et</strong>ée s‘y rapportant<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
GT142 Accessoire de réglage de précision Torqui Favorita Aesculap 1 <br />
GT141 Vis mol<strong>et</strong>ée pour Torqui, système Favorita, 10 pce 1/100 <br />
<br />
Accessoire de réglage de précision Torqui Econom Aesculap <br />
C<strong>et</strong>te « clé dynamométrique » perm<strong>et</strong> de régler très facilement n’importe quelle tête de coupe Econom.<br />
Avantages du Torqui :<br />
• réglage précis de la pression du contre-peigne sur le peigne • augmentation de la durée de vie<br />
de la tête de coupe grâce à des intervalles de réaffûtage étendus • tenue de coupe homogène<br />
• manipulation facile • aucune connaissance préalable nécessaire • p<strong>et</strong>it, pratique, sans<br />
maintenance • instrument de précision « Engineered in Germany » • compatible avec<br />
toutes les têtes de coupe Econom pour bovins <strong>et</strong> chevaux • toutes les têtes de coupe<br />
Econom peuvent être équipées de la vis mol<strong>et</strong>ée GT147<br />
GT146<br />
Pour une pression optimale du contre-peigne<br />
sur le peigne !<br />
Nouveauté<br />
GT147<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
GT146 Accessoire de réglage de précision Torqui Econom Aesculap 1 <br />
GT147 Vis mol<strong>et</strong>ée pour Torqui, système Econom 1/500 <br />
Sabots Aesculap Favorita <br />
• pour les têtes de coupe Favorita GH700, GT736, GT746 <strong>et</strong> GT710 • coupe uniforme <strong>et</strong> optimale<br />
• différentes hauteurs de coupes • coupe régulière • mise en place facile <strong>et</strong> rapide<br />
• kit composé de 5 sabots (disponibles uniquement en kit)<br />
GT170<br />
GT177 25,0 mm<br />
GT176 22,0 mm<br />
GT175 19,0 mm<br />
GT174 16,0 mm<br />
GT173 13,0 mm<br />
Pour les modèles Favorita antérieurs à la date de production de mars 2016, un kit<br />
d’adaptation GT145 est nécessaire pour pouvoir utiliser les sabots !<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT170 Sabots Favorita 1 1/20 <br />
GT145 S<strong>et</strong> queue d‘arronde Aesculap 1 1/50 <br />
162
<br />
Système Favorita<br />
Tondeuse Aesculap FAV5 <br />
Puissante <strong>et</strong> silencieuse, fiable <strong>et</strong> robuste, conçue pour une utilisation quotidienne en continu –<br />
l‘appareil destiné au professionnel, disponible également avec le système de tête de coupe SnapOn<br />
• technologie robuste de la Favorita II, mais avec le système de tête de coupe SnapOn, convient<br />
également aux marques Oster, Andis, Wahl <strong>et</strong> Moser<br />
• fonctionnement sans vibration - moteur puissant sur pallier<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique résistant à l’usure<br />
• convient à une utilisation en continu - système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air facile à n<strong>et</strong>toyer<br />
protègeant d‘une surchauffe <strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur à l‘avant de l‘appareil pour une utilisation confortable à une main<br />
• livrée avec les têtes de coupe GT330<br />
<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
GT105 1 1/8 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Alimentation :<br />
Puissance délivrée :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap SnapOn <strong>et</strong> compatibles<br />
Universel, env. 2 300 oscillations/min<br />
roue hélicoïdale<br />
230 volts<br />
35 Watts<br />
env. 650 g (sans câble)<br />
env. 70 dB<br />
env. 5 m<br />
<br />
1 tondeuse FAV5 (GT105)<br />
+ 1 tête de coupe (GT330) (1,5 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
163
Système Favorita<br />
<br />
Tondeuse Aesculap FAV5 CL sur batterie <br />
La li<strong>be</strong>rté sans fil pour la Fav5 ! La batterie puissante alimente la version sans fil de la Fav5 jusqu’à<br />
60 minutes en utilisation continue !<br />
• fonctionnement sans vibration<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique résistant à l’usure<br />
• convient à un usage en continu grâce à la deuxième batterie<br />
• système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air facile à n<strong>et</strong>toyer protègeant d‘une surchauffe<br />
<strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur à l‘arrière de l‘appareil pour une utilisation confortable<br />
à une main<br />
• livrée avec la tête de coupe GT330<br />
Grâce à l’adaptateur GT207, votre tondeuse sur batterie fonctionnement facilement<br />
sur secteur. Il suffit d’insérer l’adaptateur au lieu de l’accu, pour bénéficier d’un<br />
fonctionnement sans interruption.<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap SnapOn <strong>et</strong> compatibles<br />
Moteur CC, 2 300 oscillations/min<br />
engrenage planétaire<br />
1200 mAh, lithium-ion<br />
env. 450 g (batterie + tête de coupe incluses)<br />
env. 65 dB<br />
env. 60 min<br />
env. 50 min<br />
<br />
1 tondeuse FAV5 CL sur batterie (GT300)<br />
+ 1 tête de coupe (GT330) (1,5 mm)<br />
+ 1 chargeur (GT203)<br />
+ 2 batteries Li-ion (GT201)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT306 Tondeuse FAV5 CL sur batterie 1 1/6 <br />
GT207 Adaptateur avec bloc d’alimentation pour tondeuse Hybrid 1 1/8 <br />
GT201 Batterie de rechange 1 1/20 <br />
164
<br />
Système Favorita<br />
Tondeuse Aesculap FAV5 CL Hybrid <br />
Pour ceux qui préfèrent disposer d‘une Fav5 CL sur secteur, sans renoncer<br />
à l‘option sans fil, la variante Hybrid offre toutes les possibilités !<br />
<br />
• technologie robuste de la Favorita II, mais avec le système de tête de coupe SnapOn,<br />
convient également aux marques Oster, Andis, Wahl <strong>et</strong> Moser<br />
• fonctionnement sans vibration - moteur sur pallier<br />
• résultats de tonte de qualité homogène - levier oscillant métallique résistant à l’usure<br />
• convient à une utilisation en continu - système de ventilation adéquat <strong>et</strong> filtre à air<br />
facile à n<strong>et</strong>toyer protègeant d‘une surchauffe <strong>et</strong> garantissant une longue durée de vie<br />
• travail sans fatigue – boîtier étroit ergonomique conçu en plastique spécial incassable<br />
• utilisation confortable – interrupteur à l‘avant de l‘appareil pour une utilisation<br />
confortable à une main<br />
• livrée avec la tête de coupe GT330<br />
Équipée du kit d’alimentation GT205, votre tondeuse<br />
hybride se transforme en version sans fil !<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap SnapOn <strong>et</strong> compatibles<br />
Moteur CC, 2 500 oscillations/min<br />
engrenage planétaire<br />
env. 450 g (avec tête de tonte, sans adaptateur)<br />
env. 70 dB<br />
env. 3 m<br />
<br />
1 tondeuse FAV5 CL Hybrid (GT300)<br />
+ 1 tête de coupe (GT330) (1,5 mm)<br />
+ 1 adaptateur avec bloc d’alimentation (GT207)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT308 Tondeuse FAV5 CL Hybrid 1 1/12 <br />
GT207 Adaptateur avec bloc d’alimentation pour tondeuse Hybrid 1 1/8 <br />
GT205 Kit d‘alimentation pour tondeuse hybride 1 1/6 <br />
Sabots Aesculap SnapOn <br />
• pour les têtes de coupe SnapOn GT317, GT326, GT330 <strong>et</strong> GT333<br />
• coupe uniforme <strong>et</strong> optimale<br />
• différentes hauteurs de coupes<br />
• coupe régulière<br />
• mise en place facile <strong>et</strong> rapide<br />
• kit composé de 5 sabots SnapOn (disponibles uniquement en kit)<br />
GT130<br />
<br />
<br />
Sabot GT133<br />
Sabot GT134<br />
Sabot GT135<br />
Sabot GT136<br />
Sabot GT137<br />
<br />
13 mm<br />
16 mm<br />
19 mm<br />
22 mm<br />
25 mm<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
GT130 1 1/20 <br />
GT133 13 mm GT135 19 mm GT137 25 mm<br />
165
<br />
Accessoires<br />
Tête de coupe Aesculap SnapOn <br />
Une qualité reconnue pour une utilisation professionnelle<br />
Les avantages :<br />
• tenue de coupe très longue grâce à un acier carbone de haute qualité<br />
• finition de qualité réalisée par les centres de fabrication à CNC Aesculap, toutes les pièces sont fraisées ou rectifiées<br />
• traitement des surfaces de qualité pour une protection anticorrosion<br />
• 5 cm de largeur<br />
GT305 0,2 mm<br />
GT310 0,25 mm<br />
GT317 0,5 mm<br />
GT320 0,8 mm<br />
GT323 0,8 mm GT326 1,2 mm GT330 1,5 mm GT333 2,0 mm<br />
GT339 2,4 mm GT341 2,8 mm GT343 3,2 mm GT345 3,2 mm<br />
GT357 6,3 mm GT360 6,3 mm GT366 9,5 mm<br />
GT364 9,5 mm<br />
Veuillez faire réaffûter <strong>et</strong> réparer vos têtes de coupe <strong>et</strong> vos tondeuses exclusivement dans les centres de<br />
services mentionnés dans la notice ou chez un revendeur agréé !<br />
Réf. Tête de coupe Longueur de coupe QM<br />
<br />
€<br />
GT305 50 0,2 mm 1 1/10/50 <br />
GT310 40 0,25 mm 1 1/10/50 <br />
GT317 30 0,5 mm 1 1/10/50 <br />
GT320 5/8 0,8 mm 1 1/10/50 <br />
GT323 7/8 0,8 mm 1 1/10/50 <br />
GT326 15 1,2 mm 1 1/10/50 <br />
GT330 10 1,5 mm 1 1/10/50 <br />
GT333 9 2 mm 1 1/10/50 <br />
GT339 10 wide 2,4 mm 1 1/10/50 <br />
GT341 8 1/2 2,8 mm 1 1/10/50 <br />
GT343 7 3,2 mm 1 1/10/50 <br />
GT345 7 F 3,2 mm 1 1/10/50 <br />
GT357 5 6,3 mm 1 1/10/50 <br />
GT360 5 F 6,3 mm 1 1/10/50 <br />
GT366 4 9,5 mm 1 1/10/50 <br />
GT364 4 F 9,5 mm 1 1/10/50 <br />
166
<br />
<br />
<br />
Accessoires<br />
Ciseaux <strong>cour</strong>bés Aesculap <br />
• version re<strong>cour</strong>bée également pour les zones difficiles d’accès, par ex. l’espace entre les ongles<br />
• travail en toute sécurité sans risque de blessures grâce aux bouts arrondis, pour la tête <strong>et</strong> les pattes<br />
• acier inox de grande qualité garantissant un tranchant optimal <strong>et</strong> une grande longévité<br />
<br />
Réf. Longueur QM<br />
<br />
€<br />
VG043R 13 cm 1 1/50 <br />
VG044R 16 cm 1 1/50 <br />
VG043R<br />
VG044R<br />
Ciseaux droits Aesculap <br />
• modèle long<br />
• avec poignées <strong>cour</strong>bées<br />
• acier inox de grande qualité garantissant un tranchant optimal <strong>et</strong> une grande longévité<br />
• hochwertiger Edelstahl für optimalen Schliff und lange Standzeit<br />
<br />
Réf. Longueur QM<br />
<br />
€<br />
VG041R 17 cm 1 1/50 <br />
VH017C<br />
Ciseaux de toil<strong>et</strong>tage Aesculap <br />
• la coupe parfaite pour tous les pelages<br />
• fabriqués en acier japonais, un acier inoxydable de haute qualité qui se distingue<br />
par son tranchant optimal <strong>et</strong> sa durée de vie<br />
• inoxydable<br />
• pas de fatigue de la main car très légers<br />
• design ergonomique<br />
<br />
VH016C : pour tous les pelages, y compris à poils fins, comme le Yorkshire, le terrier,<br />
le bichon havanais, <strong>et</strong>c.<br />
VH017C : Inclinaison des lames à 30°, adaptée aux arrondis (p. ex. tête).<br />
VH018C : idéal pour la finition ou effiler le pelage.<br />
VH018C<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
VH015C Kit de ciseaux (VH016C, VH017C, VH018C) 1 1/16 <br />
VH016C Ciseaux droits 190 mm 1 1/16 <br />
VH017C Ciseaux <strong>cour</strong>bés 200 mm 1 1/16 <br />
VH018C Ciseaux à effiler 1 1/16 <br />
VH016C<br />
167
<br />
Accessoires<br />
Couteaux à trimmer Aesculap <br />
• lame durable en acier inoxydable<br />
• poignée texturée pour une prise en main aisée<br />
• poignée en matériau synthétique facile à n<strong>et</strong>toyer<br />
VH320R<br />
lame <strong>cour</strong>te, dentelure<br />
fine, 160 mm<br />
pour les oreilles, les zones de transition, les<br />
travaux de précision, la tête, le cou <strong>et</strong> la<br />
queue<br />
VH321R<br />
dentelure très fine,<br />
195 mm<br />
utilisable sur l’épagneul/le s<strong>et</strong>ter<br />
VH325R<br />
modèle anglais,<br />
180 mm<br />
utilisable sur westie, teckel à poil dur, entre autres,<br />
terrier avec sous-poil standard ou peu abondant<br />
VH326R<br />
dentelure très fine,<br />
180 mm<br />
pour la tonte de finition, la tonte des poils résiduels<br />
isolés, également pour les oreilles, le cou <strong>et</strong> la tête,<br />
là où le poil doit rester ras<br />
VH327R<br />
dentelure fine, 190 mm<br />
pour le poil fin, sous-poil fin standard à peu<br />
abondant, pour les parties du corps qui doivent être<br />
tondues <strong>cour</strong>tes <strong>et</strong> avec précision, pour le sous-poil<br />
VH328R - dentelure moyenne, 190<br />
mm - pour un pelage standard avec une proportion<br />
équilibrée de sous-poil, pour la « veste » du terrier,<br />
le dos <strong>et</strong> les flancs (westie, fox, scottish, airedale,<br />
lakeland, schnauzer), également pour les sous-poils<br />
plus abondants<br />
VH329R<br />
grosse dentelure,<br />
190 mm<br />
pour les pelages abondants <strong>et</strong> denses avec une<br />
proportion équilibrée de sous-poil (airedale, fox,<br />
scottish, welsh), pour tous les terriers <strong>et</strong> schnauzer,<br />
veste avec arrière-train<br />
<br />
VH333R<br />
type McClellan, dentelure<br />
fine, 145 mm<br />
pour poils fins , en présence d’un sous-poil abondant<br />
ou pelucheux, pour cocker <strong>et</strong> s<strong>et</strong>ter, pour les chiens à<br />
poil dru afin d‘extraire les poils morts sur les <strong>be</strong>rgers,<br />
labradors...<br />
VH334R<br />
type McClellan, grosse<br />
dentelure, 145 mm<br />
pour les chiens à poil dur, dont le poil ne présente<br />
pas ou peu d‘ondulations ou de boucles, avec souspoil<br />
standard à peu abondant (p. ex. teckel à poil<br />
dur, border terrier, parson russel, jack russell...)<br />
Réf. Longueur QM<br />
<br />
€<br />
VH320R 160 mm 1 1/50 <br />
VH321R 195 mm 1 1/50 <br />
VH325R 180 mm 1 1/50 <br />
VH326R 180 mm 1 1/50 <br />
VH327R 190 mm 1 1/50 <br />
VH328R 190 mm 1 1/50 <br />
VH329R 190 mm 1 1/50 <br />
VH333R 145 mm 1 1/50 <br />
VH334R 145 mm 1 1/50 <br />
168
Accessoires<br />
Support pour tondeuse Aesculap <br />
Support mural pour tondeuse à visser sur une surface verticale.<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
GH574C 1 1/100 <br />
Support pour tête de coupe Aesculap <br />
• matière plastique<br />
• pour le stockage à portée de main de 5 têtes de coupe<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
GH575 1 1/50 <br />
Huile pour tondeuse Aesculap <br />
Huile spéciale pour toutes les tondeuse Aesculap, élaborée pour<br />
toutes les têtes de coupe.<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
GT604 90 ml 1 1/100 <br />
Graisse spéciale Aesculap <br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
GT605 20 ml 1 1/50 <br />
Pâte à affûter Aesculap <br />
GT532<br />
GT533<br />
GT534<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT532 Pâte à affûter grain fin 1 1/50 <br />
GT533 Pâte à affûter gros grain 1 1/50 <br />
GT534 Pâte à affûter spéciale 1 1/50 <br />
169
<br />
Système Akkurata<br />
<br />
Tondeuse Aesculap Akkurata sur batterie <br />
La tondeuse sans fil idéale pour les p<strong>et</strong>ites surfaces de tonte sur les chiens, comme le dos, le cou, le<br />
ventre, la tête <strong>et</strong> le museau.<br />
• très bonne performance de tonte grâce à la tête de coupe en alliage d‘acier spécial (acier carbone)<br />
• tient parfaitement dans la main grâce à sa forme étroite<br />
• légère, elle pèse seulement 250 g, batterie <strong>et</strong> tête de coupe incluses<br />
• fonctionne sans bruit <strong>et</strong> sans vibration<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Moptorisation :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
Largeur de coupe :<br />
Hauteur de coupe<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap spécial<br />
Moteur CC, env. 5 700 oscillations/min<br />
800 mAh, lithium-ion<br />
env. 250 g (batterie <strong>et</strong> tête de coupe comprise)<br />
env. 70 dB<br />
env. 100 min<br />
env. 60 min<br />
40 mm<br />
3 réglages possibles : 0,5 / 1,5 / 2,5 mm<br />
<br />
1 tondeuse Akkurata sur batterie (GT405)<br />
+ 1 tête de coupe (GT606)<br />
+ 5 sabots<br />
+ 1 brosse<br />
+ 1 chargeur<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT405 Tondeuse Akkurata sur batterie 1 1/10 <br />
GT606 Tête de coupe pour GT405 <strong>et</strong> GT410 1 1/160 <br />
170
<br />
<br />
Système Akkurata<br />
Tondeuse Aesculap Exacta sur batterie <br />
La tondeuse spéciale pour les p<strong>et</strong>ites zones comme les pattes <strong>et</strong> le museau.<br />
<br />
• très bonne performance de coupe grâce à la tête de tonte en alliage d‘acier spécial (acier carbone)<br />
• tient parfaitement dans la main grâce à sa forme étroite<br />
• légère, elle pèse seulement 120 g, batterie <strong>et</strong> tête de coupe incluses<br />
• fonctionne sans bruit <strong>et</strong> sans vibration<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
Largeur de coupe :<br />
Hauteur de coupe<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap spécial<br />
Moteur CC, env. 5 700 oscillations/min<br />
650 mAh, NiMh<br />
env. 120 g (batterie <strong>et</strong> tête de coupe comprise)<br />
env. 70 dB<br />
env. 40 min<br />
env. 60 min<br />
24 mm<br />
0,5 mm<br />
<br />
1 tondeuse Exacta sur batterie (GT415)<br />
+ 1 tête de coupe (GT608)<br />
+ 1 chargeur<br />
+ 1 sabot<br />
+ 1 brosse<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap<br />
+ 1 mode d’emploi<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT415 Tondeuse Exacta sur batterie 1 1/9 <br />
GT608 Tête de coupe pour GT415 <strong>et</strong> GT420 1 1/210 <br />
Tondeuse Aesculap BaseCut sur batterie <br />
La tondeuse BaseLine de nouvelle génération, dotée de quatre sabots, pour la tonte<br />
vétérinaire flexible de différentes hauteurs de poils !<br />
<br />
Autres caractéristiques :<br />
• fonctionne aussi bien sans fil que sur secteur - toujours prête à l‘emploi, même<br />
quand la batterie est déchargée<br />
• très bonne performance de coupe grâce à l‘affûtage Aesculap de la tête de coupe<br />
• sa conception compacte <strong>et</strong> étroite, ainsi que sa légèr<strong>et</strong>é (elle ne pèse que 160 g)<br />
confèrent à la BaseCut une grande maniabilité<br />
• très silencieuse malgré sa vitesse de tonte élevée<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aesculap spécial<br />
Moteur CC, env. 5 800 oscillations/min<br />
1400 mAh, lithium-ion<br />
160 g<br />
env. 130 min<br />
env. 160 min<br />
<br />
1 tondeuse BaseCut sur batterie (XT407)<br />
+ 1 tête de coupe (XT607) (0,5 mm)<br />
+ 1 chargeur<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap<br />
+ 1 brosse de n<strong>et</strong>toyage<br />
+ 1 kit de sabots (3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm)<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
XT407 Tondeuse BaseCut sur batterie 1 1/12 <br />
XT607 Tête de coupe pour XT407 1 1/50 <br />
171
<br />
<br />
<br />
Tondeuse Sonic sur batterie <br />
• Haute efficacité par sa tête céramique • batterie Ni-Mh puissante 1 200 mAH • avec batterie<br />
de rechange pour tonte sans interruption • peut également être utilisée avec le câble de charge<br />
• Quintuple réglage de la hauteur (de 0,8 - 2 mm) • Nombreux accessoires avec 4<br />
sabots de 3,6,9,12 mm • pour la tonte de finition uniquement<br />
Tondeuses<br />
Caractéristiques techniques<br />
Puissance du moteur :<br />
Temps de charge / temps de tonte :<br />
<br />
6 600 tr/min<br />
4 h / 1,5 h<br />
18181<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
18265 Tondeuse à batterie Sonic avec accessoires 1 1/20 <br />
18181 Tête de coupe de rechange 1 1/300 <br />
Tondeuse Onyx sur batterie <br />
• haute efficacité par sa tête céramique • batterie puissante pour une grande autonomie<br />
• quintuple réglage de la hauteur (de 0,8 - 2 mm) • nombreux accessoires avec 4 sabots<br />
de 3,6,9,12 mm • uniquement destinée à la tonte de finition<br />
Caractéristiques techniques <br />
Puissance du moteur : 6900 t/min<br />
Temps de charge / temps de tonte : 5 h / 1,5 h<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18180 Tondeuse sur batterie Onyx 1/20 <br />
18181 Tête de coupe de rechange 1/300 <br />
Tondeuse Profi sur batterie <br />
• la tondeuse PROFI offre puissance <strong>et</strong> équilibre en toute légèr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> avec un design<br />
ergonomique • c<strong>et</strong>te tondeuse haute puissance est performante, grâce à son moteur<br />
rotatif silencieux, 2 500 oscillations par minute • deux batteries li-ion amovibles perm<strong>et</strong>tent<br />
une coupe sans interruption sur une durée max. de 1,5 heure avec une charge de batterie<br />
seulement • avec 4 peignes amovibles pour des hauteurs de coupe de 3, 6, 9 <strong>et</strong> 12 mm<br />
(convient exclusivement à # 50, 40, 30, 15, 10) • convient pour la tonte détaillée, compatible<br />
avec toutes les têtes de tonte « Snap-On » (Aesculap, Oster) • technologie li-ion : pas « d‘eff<strong>et</strong><br />
mémoire », chargement possible à tout moment • pièces fournies : tondeuse, 4 peignes,<br />
flacons d‘huile, chargeur, 2 batteries, pinceau de n<strong>et</strong>toyage, mode d‘emploi<br />
Puissance 30 watts<br />
Caractéristiques techniques<br />
Puissance du moteur :<br />
Temps de charge / temps de tonte :<br />
Puissance :<br />
Batterie :<br />
poids avec batterie / sans tête de tonte :<br />
<br />
2 500 tr/min<br />
1 h / jusqu‘à 1,5 h<br />
30 W<br />
Li-Ion 1500m Ah<br />
500 g<br />
Batterie de rechange incl.<br />
18267<br />
18268<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18267 Tondeuse à batterie Profi avec batterie de rechange <strong>et</strong> peigne 18285 1/10 100 <br />
18268 Tondeuse à batterie Profi avec batterie de rechange <strong>et</strong> peigne 18281 1/10 100 <br />
GT310 Tête de tonte SnapOn 0,25 mm, n° 40 1/10/50 - <br />
GT339 Tête de tonte SnapOn 2,4 mm, n° 10 wide 1/10/50 - <br />
172
<br />
<br />
Tondeuses<br />
Tondeuse Oster Golden A5 1 vitesse sur secteur <br />
• la tondeuse professionnelle avec motorisation silencieuse <strong>et</strong> robuste • 45 W • 1 vitesse<br />
• 2200 oscillations / minute • grand choix de têtes de coupe • têtes de coupe facilement<br />
interchangeables grâce au système Snap-On • bonne tenue en main, carrosserie robuste<br />
• boîtier résistant • filtre à air facilement n<strong>et</strong>toyable • têtes de coupe non fournies<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
18555 1/6 <br />
<br />
Tondeuse Oster Golden A5 2 vitesses sur secteur <br />
• la tondeuse professionnelle avec motorisation silencieuse <strong>et</strong> robuste • 45 W<br />
• 2 vitesses • 3300 oscillations / minute • grand choix de têtes de coupe Snap-On<br />
• têtes de coupe facilement interchangeables grâce au système Snap-On<br />
• bonne tenue en main, boîtier robuste • boîtier résistant aux utilisations<br />
intensives • filtre à air facilement n<strong>et</strong>toyable • têtes de tonte non fournies<br />
Top Seller<br />
Caractéristiques techniques<br />
Vitesse 1 :<br />
2 200 oscillations/min.<br />
Vitesse 2 :<br />
3 300 oscillations/min.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
185552 1/6 <br />
Le classique !<br />
<br />
Tondeuse Oster PowerMax sur secteur<br />
Confort max. - Puissance max. - Vitesse max.<br />
• ligne élégante, <strong>cour</strong><strong>be</strong> design ergonomique<br />
• tête métallique<br />
• dessus caoutchouc pour bonne prise en main<br />
• poids optimisé pour tonte longue <strong>et</strong> précise<br />
• particulièrement silencieuse <strong>et</strong> très puissante en 230 Volts<br />
• avec deux vitesses pour travail aisé<br />
• convient à toutes les tête de coupe Snap-On<br />
• peu d‘entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> robuste<br />
• têtes de coupe non fournies<br />
Caractéristiques techniques<br />
Vitesse 1 :<br />
1 900 oscillations/min.<br />
Vitesse 2 :<br />
3 300 oscillations/min.<br />
Tension IN : 230 volts<br />
Tension OUT : 24 volts<br />
Longueur du câble : 3,6 m<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
18559 1/6 <br />
Sabot Oster <br />
• adapté à toutes les têtes de coupe Oster (excepté 1891944)<br />
Réf. Longueur de coupe<br />
<br />
€<br />
1892620 3 mm 1/12/48 <br />
1892621 6 mm 1/12/48 <br />
1892622 13 mm 1/12/48 <br />
1892623 18 mm 1/12/48 <br />
1892624 25 mm 1/12/48 <br />
1892625 32 mm 1/12/48 <br />
1892625<br />
1892620<br />
173
Tondeuses<br />
Tondeuse Oster A6 sur secteur <br />
La nouvelle gamme de produits A6 se distingue par d‘innombrables innovations :<br />
• le nouveau concept de moteur compense automatiquement les variations de tension.<br />
Le moteur affiche alors un fonctionnement plus régulier pour une consommation<br />
inférieure ! Ainsi la durée de vie du moteur est prolongée.<br />
• le système antivibration brev<strong>et</strong>é réduit la fatigue articulaire<br />
• système d‘entraînement brev<strong>et</strong>é pour un résultat de tonte amélioré<br />
• 3 vitesses<br />
Tondeuse haute performance compacte à 3 vitesses<br />
• avec un nouveau moteur haute performance silencieux, à faible génération de chaleur<br />
• à 3 vitesses : 3 100 / 3 600 / 4 100 oscillations par minute pour tous types de poil<br />
• design compact ergonomique<br />
• compatible avec toutes les têtes de coupe Snap-On<br />
• 370 g seulement (sans câble)<br />
• tête de coupe non fournie<br />
extrêmement fine, idéale pour des<br />
durées d‘utilisation plus <strong>cour</strong>tes<br />
Moteur haute performance à 3 niveaux<br />
3 niveaux de puissance <br />
Vitesse maximale :<br />
4 100 oscillations par minute<br />
pour les fourrures épaisses<br />
Vitesse moyenne :<br />
3 600 oscillations par minute<br />
pour les fourrures moyennes<br />
Vitesse minimale :<br />
3 100 oscillations par minute pour les tontes<br />
près de la peau ou les fourrures fines<br />
idéale pour des<br />
durées d‘utilisation<br />
prolongées<br />
design compact<br />
ergonomique<br />
alliage de zinc pour la réduction<br />
de la chaleur <strong>et</strong> du poids<br />
3,66 mètres de câble pour<br />
une flexibilité maximale<br />
3 vitesses (3 100 / 3 600 / 4 100<br />
oscillations par minute)<br />
les amortisseurs de vibrations intégrés<br />
réduisent la fatigue articulaire liée au<br />
travail quotidien<br />
système d‘entraînement pour des<br />
résultats de tonte optimaux<br />
compatible avec toutes les<br />
têtes de coupe Snap-On<br />
<br />
Réf. Désignation Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
18566 A6 Comfort adapté à des durées d‘utilisation prolongées, pour la tonte de chevaux par exemple 1/6 <br />
18567 A6 Slim pour des durées d‘utilisation plus <strong>cour</strong>tes, p. ex. tonte de finition ou vétérinaires 1/6 <br />
174
Tondeuses<br />
Tondeuse Oster PowerPro Ultra sur batterie<br />
...professionnelle, légère, efficace !<br />
• grâce aux 3300 oscillations, la tête de coupe ne chauffe pas • modèle 15 % plus léger que le modèle<br />
précédent • la surface « soft-touch » offre une meilleure prise en main <strong>et</strong> procure une sensation agréable<br />
au toucher • jusqu‘à 60 mn de tonte avec la batterie entièrement chargée • durée de chargement de la<br />
batterie de 40 mn maximum • la technologie de batterie dernier cri perm<strong>et</strong> d‘éviter ce que l‘on appelle<br />
l‘eff<strong>et</strong> de mémoire - la batterie offre une pleine performance y compris en cas de cycles de charge<br />
différents (peut être utilisé avec le modèle précédent) • tête de coupe fournie • toutes les têtes de coupe<br />
Snap-On sont également compatibles<br />
Sont inclus 1 batterie, station de charge, câble de charge <strong>et</strong> des accessoires de n<strong>et</strong>toyage dans un coffr<strong>et</strong> en aluminium<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18548 PowerPro Ultra avec tête de coupe 1891944 1/6 <br />
Tondeuse Oster PRO600i hybride <br />
• pour une tonte précise • moteur silencieux <strong>et</strong> batterie lithium-ion, jusqu‘à 2 h d‘autonomie<br />
• s‘utilise sur secteur ou sans fil • tête de rasage réglable en inox pour cinq différentes tailles<br />
de coupe (0,25 – 2,4 mm) • design ergonomique avec une surface antidérapante spéciale <strong>et</strong><br />
un poids léger qui assurent une tonte sans effort • sabots livrés pour des longueurs de<br />
coupe de 3, 6, 9 ou 13 mm ou pour une coupe personnalisée<br />
Technologie lithium-ion :<br />
• pas d‘eff<strong>et</strong> mémoire pour recharger à tout moment • moins de rechargement nécessaire<br />
<strong>et</strong> auto-décharge réduite entre les utilisations<br />
<br />
Accessoires fournis : tête de coupe réglable, protège-lame, huile, station de rechargement,<br />
brosse de n<strong>et</strong>toyage, 4 sabots inox<br />
Caractéristiques techniques<br />
Puissance du moteur :<br />
Temps de charge :<br />
Durée de la tonte :<br />
Poids:<br />
<br />
4 200 tr/min<br />
2 h<br />
2 h max.<br />
env. 240 g<br />
technologie lithium-ion<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18561 Tondeuse secteur / sans fil PRO600i 1/6 <br />
18563 Tête de coupe de rechange en inox 1/12/48 <br />
Kit de sabots Oster <br />
• compatible avec l‘Oster PRO600i<br />
18564 3 mm 18564 6 mm 18564 9 mm 18564 13 mm<br />
Réf.<br />
18564<br />
18565<br />
Désignation<br />
pour des longueurs<br />
de coupe de 3, 6, 9, 13 mm<br />
pour des longueurs<br />
de coupe de 16, 19, 22, 25 mm<br />
<br />
€<br />
1/36 <br />
1/36 <br />
18565 16 mm 18565 19 mm 18565 22 mm 18565 25 mm<br />
175
Tondeuses<br />
<br />
Tête de coupe Oster Cryogen-X®<br />
pour Golden A5, A6, PowerPro Ultra <strong>et</strong> PRO3000i<br />
Grâce à un procédé de durcissement cryogénique unique, ces têtes de coupe sont en<br />
moyenne 15 °C plus froides que des têtes classiques <strong>et</strong> durent ainsi plus longtemps.<br />
restent env. 15 °C plus froides<br />
que les tête de coupe de<br />
tondeuse traditionnelle !<br />
1891900 1891901 1891902 1891903 1891904<br />
1891905 1891906 1891910 1891911 1891913<br />
1891914 1891916 1891917 1891918 1891919 1891944<br />
Réf. Tête de coupe Longueur de coupe<br />
<br />
€<br />
1891900 50 0,2 mm 1/12/48 <br />
1891901 40 0,25 mm 1/12/48 <br />
1891902 30 0,5 mm 1/12/48 <br />
1891903 15 1,2 mm 1/12/48 <br />
1891904 10 1,6 mm 1/12/48 <br />
1891905 7 3,2 mm 1/12/48 <br />
1891906 5 6,3 mm 1/12/48 <br />
1891910 5/8 0,8 mm 1/12/48 <br />
Réf. Tête de coupe Longueur de coupe<br />
<br />
€<br />
1891911 7/8 0,8 mm 1/12/48 <br />
1891913 4 9,5 mm 1/12/48 <br />
1891914 8 1/2 2,8 mm 1/12/48 <br />
1891916 7 F 3,2 mm 1/12/48 <br />
1891917 5 F 6,3 mm 1/12/48 <br />
1891918 4 F 9,5 mm 1/12/48 <br />
1891919 9 2 mm 1/12/48 <br />
1891944 10 wide 2,4 mm 1/12/48 <br />
CleanSpray 1 <br />
• n<strong>et</strong>toie <strong>et</strong> élimine poils <strong>et</strong> sal<strong>et</strong>é entre peignes <strong>et</strong> contre-peignes<br />
• produit à base de pétrole • améliore le résultat de la tonte<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
18951 400 ml 1/12 <br />
CoolSpray 1 <br />
• refroidit <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toie • améliore la tonte <strong>et</strong> évite l‘usure prématurée<br />
• évite l‘accumulation de sal<strong>et</strong>és<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
18952 500 ml 1/12 <br />
Huile pour tondeuse <br />
• pour toutes les pièces mobiles de la tondeuse • convient à toutes les marques<br />
de tondeuses sur le marché<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1850488 100 ml 1/50/200 <br />
1850489 500 ml 1/20 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
176
<br />
Marquage<br />
Spray de marquage TopMarker 1 <br />
• pour le marquage des bovins, chèvres <strong>et</strong> porcs • couleurs à forte visibilité<br />
à séchage rapide • ne pas utiliser pour le marquage des ovins<br />
Couleur intense à séchage rapide !<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
€<br />
20122 200 ml vert 1/12 2 880 <br />
20123 200 ml bleu 1/12 2 880 <br />
20124 200 ml rouge 1/12 2 880 <br />
20148 400 ml vert 1/12 1 512 <br />
20149 400 ml bleu 1/12 1 512 <br />
20150 400 ml rouge 1/12 1 512 <br />
20156 500 ml rouge 1/12 1 344 <br />
20157 500 ml vert 1/12 1 344 <br />
20158 500 ml bleu 1/12 1 344 <br />
20173 500 ml orange 1/12 1 344 <br />
20174 500 ml viol<strong>et</strong> 1/12 1 344 <br />
20177 500 ml noir 1/12 1 344 <br />
Top Seller<br />
Crayon de marquage TopMarker <br />
• pour le marquage temporaire des porcs, moutons <strong>et</strong> bovins • couleurs à<br />
forte visibilité • très économique • facile d‘utilisation • env. 60 ml<br />
Peut être adapté aux clients.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
QM<br />
€<br />
20620 bleu - 10 1/10/100 4 000 <br />
20620/2 bleu 2 1 1 - <br />
20621 rouge - 10 1/10/100 4 000 <br />
20621/2 rouge 2 1 1 - <br />
20622 vert - 10 1/10/100 4 000 <br />
20622/2 vert 2 1 1 - <br />
20623 jaune - 10 1/10/100 5 000 <br />
20624 orange - 10 1/10/100 5 000 <br />
20625 viol<strong>et</strong> - 10 1/10/100 5 000 <br />
20626 noir - 10 1/10/100 5 000 <br />
<br />
Poignée SprayMaster pour bom<strong>be</strong> de marquage <br />
• système d‘aide à la pulvérisation pour application confortable de bom<strong>be</strong>s de peinture<br />
<strong>et</strong> de marquage • pour un travail propre <strong>et</strong> efficace avec toutes les bom<strong>be</strong>s aérosols<br />
<strong>cour</strong>antes • le système d‘aide à la pulvérisation perm<strong>et</strong> une manipulation professionnelle,<br />
semblable à un pistol<strong>et</strong> pulvérisateur • ménage les mains de l‘utilisateur<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
20170 1/120 <br />
<br />
Ciseau à marquer <br />
• lame <strong>cour</strong><strong>be</strong> • long. 19 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€ Inox<br />
208 1/10/300 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
177
Marquage<br />
Spray de marquage RAIDEX 1 <br />
• pour marquage des bovins, caprins <strong>et</strong> porcins<br />
• ne pas utiliser pour le marquage des ovins<br />
couleur intense à séchage rapide<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
€<br />
2015 400 ml rouge 1/12 1 512 <br />
20152 400 ml bleu 1/12 1 512 <br />
20151 400 ml vert 1/12 1 512 <br />
2027 400 ml jaune 1/12 1 512 <br />
20126 400 ml noir 1/12 1 512 <br />
20127 400 ml viol<strong>et</strong> 1/12 1 512 <br />
20128 400 ml orange 1/12 1 512 <br />
20129 400 ml brun 1/12 1 512 <br />
Crayon de marquage RAIDL <br />
• pour marquage rapide des moutons, porcs <strong>et</strong> bovins <strong>et</strong>c. • utilisé depuis<br />
des années • grande longévité • étui PVC avec avancée du stick par fil<strong>et</strong>age<br />
• se distingue d‘autres fabricants par sa haute qualité • env. 60 g<br />
Peut être adapté aux clients.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Couleur QM<br />
€<br />
201 rouge 10 1/10/50 5 000 <br />
202 vert 10 1/10/50 5 000 <br />
203 bleu 10 1/10/50 5 000 <br />
204 viol<strong>et</strong> 10 1/10/50 5 000 <br />
205 noir 10 1/10/50 5 000 <br />
20600 orange 10 1/10/50 5 000 <br />
20601 jaune 10 1/10/50 5 000 <br />
20602 blanc 10 1/10/50 5 000 <br />
2010<br />
Triés (rouge, vert, bleu,<br />
viol<strong>et</strong>)<br />
1 1/25 400 <br />
Encre à marquer 1 <br />
• noire • non toxique • séchage rapide <strong>et</strong> durable<br />
• pour marquage direct sur la peau • kit de marquage (réf. 1919)<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1918 1000 ml 1/6 <br />
S<strong>et</strong> de marquage compl<strong>et</strong> (sach<strong>et</strong>) <br />
• aluminium • utilisable avec peinture ou encre<br />
• hauteur des l<strong>et</strong>tres 10 cm • kit composé de 10 numéros (0 à 9)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1919 1/30 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
178
<br />
<br />
Bracel<strong>et</strong>s*<br />
L‘Original<br />
• pour marquage • PVC spécial • neutre • long. env. 37 cm<br />
• pour différencier les vaches dans les stabulations<br />
*Peut être personnalisé.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Top Seller<br />
réouverture<br />
facile !<br />
Réf. Couleur QM<br />
<br />
€<br />
20110 jaune 10 1/10/200 <br />
20111 rouge 10 1/10/200 <br />
20112 bleu 10 1/10/200 <br />
20113 vert 10 1/10/200 <br />
20114 orange 10 1/10/200 <br />
Bracel<strong>et</strong> de marquage <br />
• avec ferm<strong>et</strong>ure velcro • longueur 36 cm<br />
• pour le marquage des bovins<br />
<br />
Réf.<br />
Couleur<br />
<br />
€<br />
2089 jaune 10 1/100 <br />
20892 rouge 10 1/100 <br />
20893 bleu 10 1/100 <br />
20894 vert 10 1/100 <br />
20895<br />
couleurs mélangées (3x jaune,<br />
3x rouge, 2x bleu, 2x vert)<br />
10 1/100 <br />
<br />
Bracel<strong>et</strong> pour podomètre <br />
• 40 cm • avec fermoir boucle • bleu • convient à tous les<br />
podomètres <strong>cour</strong>ants (entre autres GEA/Nedap, Lemmer-Fullwood)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
20102 1/10/100 <br />
179
<br />
<br />
<br />
Marquage<br />
Collier de marquage <br />
• avec fermoir boucle<br />
• largeur de la sangle : 40 mm<br />
<br />
20868<br />
20866<br />
Top Seller<br />
Réf. Longueur Couleur<br />
<br />
€<br />
20887 90 cm blanc / noir 1/10/150 <br />
20889 120 cm blanc / noir 1/10 <br />
20878 135 cm blanc / noir 1/10 <br />
20898 120 cm vert/blanc 1/10 <br />
20866 135 cm vert/blanc 1/10 <br />
20868 120 cm bleu 1/10 <br />
20869 135 cm bleu 1/10 <br />
20887<br />
Collier de marquage <br />
• blanc avec fil<strong>et</strong> noir<br />
• avec fermoir boucle 40 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
2088 130 cm 1/10 <br />
Collier de marquage <br />
• avec fermoir boucle solide en plastique<br />
• sangle de 40 mm de large<br />
20923<br />
20925<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Longueur Couleur<br />
<br />
€<br />
20923 130 cm vert / blanc 1/10/100 <br />
20925 130 cm bleu 1/10/100 <br />
20921 130 cm blanc / noir 1/10/100 <br />
20924 90 cm vert / blanc 1/10/100 <br />
20926 90 cm bleu 1/10/100 <br />
20921<br />
180
<br />
<br />
<br />
Marquage<br />
Poids pour le collier de marquage <br />
• maintient le collier de marquage dans la bonne position<br />
• poids 500 g • noyau en métal enrobé de plastique robuste<br />
• adapté pour les colliers de marquage de jusqu‘à 40 mm<br />
de large • avec maillon ovale<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
20810 1/10 <br />
<br />
Plaqu<strong>et</strong>te numérotée standard <br />
• une position • à enfiler sur les colliers • 44 x 46 mm<br />
• adaptée pour les colliers de marquage<br />
jusqu‘à 40 mm de large • lot de 10<br />
Couleur QM<br />
<br />
€<br />
jaune 10 1/10/1000 <br />
orange 10 1/10/1000 <br />
rouge 10 1/10/1000 <br />
- 0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />
jaune 208480 208481 208482 208483 208484 208485 208486 208487 208488<br />
orange 208460 208461 208462 208463 208464 208465 208466 208467 208468<br />
rouge 208470 208471 208472 208473 208474 208475 208476 208477 208478<br />
Plaqu<strong>et</strong>te numérotée <br />
• 1 position • à enfiler sur les colliers • grand format (50 x 59 mm)<br />
• adaptée pour les colliers de marquage jusqu‘à 40 mm de large<br />
• kit de 10<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Désignation <br />
€<br />
208450 Chiffre 0 10 1/10 <br />
208451 Chiffre 1 10 1/10 <br />
208452 Chiffre 2 10 1/10 <br />
208453 Chiffre 3 10 1/10 <br />
208454 Chiffre 4 10 1/10 <br />
208455 Chiffre 5 10 1/10 <br />
208456 Chiffre 6 10 1/10 <br />
208457 Chiffre 7 10 1/10 <br />
208458 Chiffre 8 10 1/10 <br />
181
<br />
<br />
Marquage<br />
Numéro pour collier Duo <br />
• facile à m<strong>et</strong>tre <strong>et</strong> à enlever grâce à la conception en deux parties • reconnaissance optimale<br />
grâce au code couleur pratique, le marquage des deux côtés <strong>et</strong> le grand format (54 x 59 mm)<br />
• adapté pour les colliers de marquage de jusqu‘à 40 mm de large<br />
• en attente de brev<strong>et</strong><br />
Facilite grandement le travail<br />
Les numéros pour colliers Duo facilitent grandement le travail, surtout lorsqu‘il y a des<br />
changements dans l‘élevage. Les numéros pour colliers traditionnels doivent être enfilés<br />
sur le collier, ce qui est problématique, voire impossible, en raison des sal<strong>et</strong>és qui<br />
s‘accumulent très rapidement. Dans certains cas, il faut même démonter le collier tout<br />
entier avec le transpondeur, le capteur ou le poids, même s‘il ne faut changer qu‘un<br />
seul numéro. Les numéros pour colliers Duo quant à eux sont faciles à ouvrir <strong>et</strong> peuvent<br />
ainsi être placés ou r<strong>et</strong>irés à souhait. Pour les animaux attachés, c<strong>et</strong>te manipulation<br />
peut même se faire sans r<strong>et</strong>irer le collier.<br />
Reconnaissance optimale<br />
Le code de couleur spécial (une couleur par chiffre) <strong>et</strong> le grand format perm<strong>et</strong>tent de<br />
reconnaître facilement les animaux de loin, même si des chiffres sont partiellement<br />
cachés ou si la lumière est mauvaise. Grâce au marquage des deux côtés <strong>et</strong> au<br />
code de couleur, les colliers r<strong>et</strong>ournés ne vous poseront plus de problème.<br />
<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
209420 Chiffre 0 noir<br />
209421 Chiffre 1 jaune<br />
209422 Chiffre 2 orange<br />
209423 Chiffre 3 rouge<br />
209424 Chiffre 4 viol<strong>et</strong><br />
209425 Chiffre 5 bleu<br />
209426 Chiffre 6 vert<br />
209427 Chiffre 7 gris<br />
209428 Chiffre 8 marron<br />
209429 Chiffre 9 blanc<br />
<br />
€<br />
1/45 <br />
<br />
<br />
Accessoire numéro pour collier Duo <br />
Styl<strong>et</strong>s de rechange : • pack de 12 • matière plastique<br />
Outil de montage : • pour insérer <strong>et</strong> r<strong>et</strong>irer plus facilement la<br />
broche<br />
20944<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
20943/12 Pack de 12 styl<strong>et</strong>s de rechange 1 <br />
20944 Outil de montage 1/100 <br />
20943/12<br />
182
Marquage<br />
Collier pour cloches<br />
Collier pour cloches<br />
avec boucle ronde simple<br />
• sangle fabriquée avec un matériau hypoallergénique <strong>et</strong> de grande qualité • excellente résistance à l‘usure <strong>et</strong><br />
aux UV • sangle 100% polyester • boucle métallique robuste, en laiton • avec cordon de fixation perm<strong>et</strong>tant<br />
une fixation sûre de la cloche<br />
résistant à l‘usure <strong>et</strong> aux UV<br />
Réf. Largeur Longueur<br />
<br />
€<br />
27551 30 mm 55 cm 1/10 <br />
27553 30 mm 85 cm 1/10 <br />
27555 40 mm 55 cm 1/10 <br />
27556 40 mm 65 cm 1/10 <br />
27557 40 mm 90 cm 1/10/150 <br />
27559 40 mm 110 cm 1/10 <br />
27560 40 mm 120 cm 1/10 <br />
<br />
Collier pour cloches<br />
avec boucle ronde double<br />
• sangle fabriquée avec un matériau hypoallergénique <strong>et</strong> de grande qualité<br />
• excellente résistance à l‘usure <strong>et</strong> aux UV • sangle 100% polyester • boucle métallique<br />
robuste, en laiton • avec cordon de fixation perm<strong>et</strong>tant une fixation sûre de la cloche<br />
résistant à l‘usure <strong>et</strong> aux UV<br />
Réf. Largeur Longueur<br />
<br />
€<br />
27571 50 mm 110 cm 1/10/100 <br />
27572 50 mm 120 cm 1/10 <br />
27574 60 mm 110 cm 1/10 <br />
27575 60 mm 120 cm 1/10 <br />
27576 70 mm 110 cm 1/10 <br />
27577 70 mm 120 cm 1/10 <br />
27578 80 mm 120 cm 1/10 <br />
Pierre à lécher de l‘Himalaya <br />
• pierre à lécher au sel de l‘Himalaya* • contient des minéraux <strong>et</strong><br />
des oligo-éléments<br />
* le cristal de sel de montagne ne provient pas des montagnes<br />
de l‘Himalaya, mais à 200 - 300 km de là, dans les collines<br />
du nord du Pakistan.<br />
Top Seller<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
325669 1,75 kg 1/12 480 <br />
321554 3 kg 1/6 288 <br />
C‘est un produit travaillé à la main, c‘est pourquoi il est possible que<br />
les formes <strong>et</strong> les couleurs divergent des images fournies.<br />
183
<br />
Supports de blocs à lécher <strong>et</strong> blocs à lécher<br />
<br />
Pierre à lécher Equisal <br />
• pour cheval de sport, de trait ou d’élevage • à base de sélénium <strong>et</strong> zinc<br />
• produit naturel • pour une bonne régulation de la tension, de l’acidité<br />
• stimule le système nerveux <strong>et</strong> musculaire • protège la santé<br />
<strong>et</strong> améliore la performance<br />
adaptée aux exploitations<br />
<strong>agricole</strong>s !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
325671 4 pièces de 3 kg par carton 1 70 <br />
<br />
Support de pierre à lécher <br />
• support en PVC robuste • pour blocs ronds ou carrés • avec support pour<br />
blocs ronds 3 kg amovible par exemple blocs Equisal • dim. 18,5 cm x 19 cm<br />
Brev<strong>et</strong>é !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
32479 Support de pierre à sel sans compartiment 1 150 <br />
32480 Support de pierre à sel avec compartiment 1 150 <br />
Support de pierre à lécher carré <br />
• en plastique • sans arêtes saillantes • dim. : env. 202 x 206 mm<br />
• dimensions intérieures : 191 x 194 mm • convient aussi aux blocs<br />
de sel à lécher de 15 kg<br />
Réf. Couleur<br />
€<br />
324793 noir 1 275 <br />
324794 aquamarin 1 275 <br />
324795 rosé 1 275 <br />
Nouveauté<br />
Support de pierre à lécher en métal <br />
• acier zingué • dim : 20,5 x 20,5 x 23,5 cm<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
32472 1 150 <br />
184
Auges<br />
<br />
Mangeoire pour veaux <strong>et</strong> moutons <br />
• pour le complément alimentaire pendant l‘allaitement<br />
• 23 cm x 12/21 cm x 22 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
3257 6 l 1 200 <br />
Mangeoire pour poulains <br />
• PVC robuste anti-éclats • bouchon de<br />
vidange • dim. 33 x 33,5 x 28 cm<br />
Top Seller<br />
*disponible en modèle personnalisé. Veuillez respecter les<br />
indications figurant à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
32460 9 l 1 150 <br />
Mangeoire rectangulaire <br />
• PVC anti-éclats • rectangulaire<br />
• dim. 42 x 32 x 30 cm • contenance 15 litres<br />
Top Seller<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
3258 Mangeoire sans rebord anti gaspillage 1 100 <br />
32582 Mangeoire avec rebord anti gaspillage (non monté) 1 100 <br />
32581 Rebord anti gaspillage 1/25 200 <br />
<br />
Mangeoire d’angle <br />
• compl<strong>et</strong> avec bord anti-gaspillage • dim. 60 x 30 x 45 cm<br />
• bord anti-gaspillage non monté • contenance 31 litres<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
32592 Mangeoire d‘angle 1 50 <br />
32591 Rebord anti-gaspillage 1/25 150 <br />
<br />
Mangeoire pour poulains <br />
• PVC robuste anti-éclats • bouchon de vidange • dim. 33 x 33,5 x 28 cm<br />
• les tiges métalliques sont facilement démontables<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
32465 9 l 1 30 <br />
185
Auges<br />
<br />
Mangeoire longue<br />
à suspendre<br />
• particulièrement solide grâce au plastique renforcé de fibre de<br />
verre • pattes d‘accrochage ultra-résistantes • adapté au support<br />
de mangeoire 14386 pour le CalfHouse Premium 4/5 • s‘adapte<br />
à presque tous les dispositifs avec une épaisseur allant jusqu‘à<br />
50 mm • capacité environ 42 litres • dimensions : l 100 cm, P<br />
35 cm (sans étrier de suspension 28 cm), H 24 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
3268 42 l 1 120 <br />
<br />
Mangeoire longue avec cornadis <br />
• particulièrement adaptée aux chèvres ou aux moutons • avec cornadis pour une consommation<br />
alimentaire contrôlée de l‘ensemble du troupeau • plastique particulièrement stable <strong>et</strong> résistant<br />
• s‘adapte à presque tous les dispositifs avec une épaisseur allant jusqu‘à 50 mm • capacité<br />
environ 8 litres • dimensions : l 95,5 cm, P 21 cm (sans étrier de suspension 14,5 cm), H 12 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
323492 8 l 1 200 <br />
<br />
Mangeoire caoutchouc<br />
à suspendre<br />
• mangeoire mobile, s‘accroche sur des installations de 50 mm d‘épaisseur<br />
• un mélange de caoutchouc presque indestructible pour une résistance optimale<br />
• idéale pour l‘écurie <strong>et</strong> le pré • qualité prouvée : idéale pour l‘alimentation !<br />
• n<strong>et</strong>toyer soigneusement avec un savon neutre avant utilisation<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
323466 25 l 1/5 100 <br />
<br />
Mangeoire à suspendre HangOn 13L <br />
• mangeoire transportable à suspendre sur des dispositifs jusqu‘à 40 mm d‘épaisseur<br />
• en matière plastique résistante aux chocs • avec de solides étriers en matière plastique<br />
pour la suspendre • dim. L 28 cm, P 37 cm (sans étrier de suspension 31 cm), H 32 cm<br />
(sans étrier de suspension 28 cm)<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
323480 13 l 1 136 <br />
<br />
Mangeoire à suspendre HangOn 8L <br />
• mangeoire transportable à suspendre sur des dispositifs jusqu‘à 40 mm d‘épaisseur<br />
• en matière plastique robuste résistante aux chocs • forme pratique avec <strong>be</strong>c verseur<br />
<strong>et</strong> poignée • avec de solides étriers en matière plastique pour la suspendre<br />
• dim. H 25 cm (sans étrier 22 cm), P 35 cm (sans étrier 27 cm), l 27 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
323481 8 l 1/10 180 <br />
186
<br />
Auges<br />
Mangeoire demi-ronde <br />
Mangeoire plastique demi-ronde sans coins <strong>et</strong> sans bords Très léger <strong>et</strong> stable<br />
• Mangeoire en plastique (polyéthylène) • exécution demi-rond pour montage sur murs droits<br />
• avec bordures de protection • surface arrondie à l’intérieur pour plus d’hygiène<br />
• avec bouchon de vidange pour entr<strong>et</strong>ien facile • dimensions 55 x 35 x 17,7 cm<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
324825 25 l 1 66 <br />
Mangeoire pour pneu <br />
• Mangeoire pour pneu à fourrage en polyéthylène solide <strong>et</strong> de haute qualité<br />
• idéal pour nourrir les chevaux en stabulation • favorable à l’alimentation saine,<br />
car les chevaux se tiennent dans une position naturelle pour manger • pour les<br />
pneus 175/14 ou plus, pneu non fourni<br />
Nouveauté<br />
Caractéristiques techniques<br />
Diamètre intérieur :<br />
Diamètre extérieur :<br />
Hauteur totale :<br />
<br />
35,0 cm<br />
51,0 cm<br />
19,5 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
324826 15 l 1 105 <br />
<br />
Seau flexible FlexBag <br />
• seau en matière plastique robuste mais extrêmement flexible<br />
• utilisation polyvalente, aussi bien dans le pré que dans l‘écurie,<br />
en tant que seau pour la nourriture, le transport ou le <strong>matériel</strong><br />
de lavage, mais également à la maison <strong>et</strong> dans le jardin<br />
• avec deux poignées pour un transport facile<br />
Top Seller<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
€<br />
323530 12 l vert 1/10 480 <br />
323531 12 l viol<strong>et</strong> 1/10 480 <br />
323532 12 l rouge 1/10 480 <br />
323533 28 l bleu 1/10 240 <br />
323534 28 l jaune 1/10 240 <br />
323535 28 l rouge 1/10 240 <br />
323536 42 l bleu 1/10 200 <br />
323537 42 l jaune 1/10 200 <br />
323538 42 l rouge 1/10 200 <br />
326197 60 l rouge 1/10 400 <br />
326198 60 l bleu 1/10 400 <br />
NEW<br />
NEW<br />
<br />
Seau avec anses nylon <br />
• avec deux poignées de transport solides<br />
• contenance de plus de 45 litres pour une<br />
utilisation universelle au pré ou en étable<br />
• en plastique solide, incassable <strong>et</strong> anti-chocs<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
€<br />
323539 45 l vert 1/10 240 <br />
187
Auges<br />
Bassine refermable <br />
• bassine universelle • plastique résistant aux chocs <strong>et</strong> aux variations<br />
de température • qualité alimentaire • capacité de 6 litres env.<br />
• sur demande, la bassine <strong>et</strong> le couvercle peuvent être personnalisés<br />
*disponible en modèle personnalisé pour le client.<br />
Veuillez respecter les indications figurant à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
€<br />
324811 Bassine gris 1/5 500 <br />
324812 Bassine anis 1/5 500 <br />
324815 Bassine aquamarin 1/5 500 <br />
324816 Bassine rosé 1/5 500 <br />
324820 Couvercle pour bassine blanc 1/5/50 600 <br />
NEW<br />
NEW<br />
Seau mangeoire FlatBack <br />
• capacité environ 20 litres • pour le pré, l‘écurie mais aussi pour les déplacements dans un van<br />
• seau extrêmement robuste en matière plastique presque indestructible • la partie arrière<br />
aplatie perm<strong>et</strong> de l‘utiliser comme seau à nourriture (support mural 321215) • graduée<br />
Réf. Couleur<br />
€<br />
323558 aquamarin 1 180 <br />
323559 rosé 1 180 <br />
323489 bleu 1 180 <br />
323490 vert 1 180 <br />
323493 noir 1 180 <br />
Support mural pour FlatBack <br />
• en métal robuste pour utilisations extrêmes • fixation du seau par<br />
ferm<strong>et</strong>ure de sécurité • également adapté aux seaux de même type<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
321215 1/45 <br />
188
<br />
Mangeoire ronde en acier inoxydable <br />
• mangeoire ronde en acier inoxydable • capacité de 18 litres env. • n<strong>et</strong>toyage<br />
simple avec bouchon de vidange de 15 mm • support en métal galvanisé<br />
zingué pour montage mural • pas de bord ni d‘angle dangereux ou blessant<br />
Mangeoire en acier inoxydable<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
32490 44 x 38 x 23 cm, montage droit 1 36 <br />
32498<br />
Auges<br />
Top Quality<br />
Mangeoire ronde en aluminium <br />
• mangeoire extrêmement légère, poids seulement 3,5 kg environ • protection en<br />
aluminium inoxydable (Ø 35 cm) • capacité environ 18 litres • n<strong>et</strong>toyage simple<br />
avec bouchon de vidange de 15 mm • structure porteuse en métal zingué<br />
galvanique • pas de bord ni d‘angle dangereux ou blessant<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
32495 44 x 38 x 23 cm, montage droit 1 36 <br />
32496 37 x 37 x 24 cm, montage en angle 1 45 <br />
<br />
Mangeoire rectangulaire zinguée <br />
• dim. 45 x 34 x 24 cm • en tôle zinguée • très robuste <strong>et</strong> résistante<br />
• avec bordure <strong>et</strong> structure tubulaire pour éviter les blessures<br />
• avec bouchon de vidange 15 mm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
32483 35 l 1 16 <br />
Top Seller<br />
<br />
Mangeoire angulaire zinguée <br />
• dim. 44 x 44 x 24 cm • en tôle zinguée • très robuste <strong>et</strong> résistante<br />
• avec bordure <strong>et</strong> structure tubulaire pour éviter les blessures<br />
• avec bouchon de vidange 15 mm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
32482 35 l 1 16 <br />
<br />
Mangeoire semi-circulaire zinguée <br />
• dim. 55 x 35 x 24 cm • en tôle zinguée • très robuste <strong>et</strong> résistante • avec bordure<br />
<strong>et</strong> structure tubulaire pour éviter les blessures • avec bouchon de vidange 15 mm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
32484 28 l 1 16 <br />
Bouchon d‘étanchéité pour mangeoire <br />
• vissage facile <strong>et</strong> sûr grâce à une vis fil<strong>et</strong>ée M12 x 18 • idéal pour les seaux 32460, 32465,<br />
32482, 32483, 32484, 32490, 32495, 32496<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
32498 1/100/300 <br />
189
Ratelier<br />
Râtelier droit <br />
• acier zingué • pour fixation au mur • écartement des barres : 101 mm<br />
• épaisseur de barre : 8 mm<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
€<br />
32703 68 x 41 x 45,5 cm 1 50 <br />
Râtelier double 80 mm <br />
• acier zingué • à accrocher aux boxes ou murs jusqu‘à max. 43 mm de largeur<br />
• écartement des barres : 80 mm • épaisseur de barre : 8 mm<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
€<br />
32702 61,5 x 50 x 48 cm 1 30 <br />
Râtelier à foin <br />
• acier zingué • élaboration très robuste • pour<br />
fixation murale • épaisseur de barre : 10 mm<br />
3269<br />
Top Seller<br />
3270<br />
Réf. Désignation L x l x h<br />
€<br />
3269 Râtelier à foin, écartement des barres 80 mm 50 x 35 x 22 cm 1/5 60 <br />
3270 Râtelier à foin, écartement des barres 96 mm 80 x 45 x 45 cm 1 30 <br />
Râtelier à foin rond <br />
• acier zingué • pour fixation murale • écartement des barres : haut 115 mm,<br />
bas 30 mm • épaisseur de barre : 10 mm<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
€<br />
32701 80 x 43 x 67 cm 1 25 <br />
Râtelier d’angle <br />
• acier zingué • pour fixation murale • écartement des<br />
barres : 105 mm • épaisseur de barre : 10 mm<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
€<br />
3271 70 x 52 x 61 cm 1 50 <br />
190
Ratelier<br />
Râtelier <br />
• pour 5 veaux<br />
• en métal galvanisé<br />
• pour fixation murale<br />
• écartement des barres : 80 mm<br />
• épaisseur de barre : 8 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
14376 185 x 40 x 48 cm 1 20 <br />
Gros râtelier <br />
• zingué • adapté au CalfHouse Premium 4/5 <strong>et</strong> à la niche collective<br />
FLIXBOX • écartement des barres : 75 mm • épaisseur de barre : 10 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
14454 113 x 41 x 38 cm 1 50 <br />
horseGraze<br />
Distributeur de foin pour chevaux<br />
horseGraze perm<strong>et</strong> au cheval de manger dans sa position naturelle <strong>et</strong> en p<strong>et</strong>ites portions. Monté au sol<br />
dans le box ou dans l‘écurie, le cheval est occupé pendant des heures avec une seule ration de foin. Le<br />
gaspillage du foin est réduit, l‘ennui est écarté <strong>et</strong> les coliques dues à une alimentation trop rapide sont<br />
évitées.<br />
Les avantages de horseGraze : • oblige le cheval à manger plus lentement <strong>et</strong> dans sa position naturelle<br />
• diminue l‘ennui • le cheval inhale moins de poussière • réduit le gaspillage <strong>et</strong> le foin reste dans<br />
l‘automate au lieu d‘être sur le sol • facile à monter <strong>et</strong> à remplir • exécution de haute qualité avec des<br />
éléments métalliques zingués <strong>et</strong> de cornadis peint.<br />
adapté aux <strong>be</strong>soins des animaux & économique<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
€<br />
32883 70,5 x 30,5 x 70,5 cm 1 12 <br />
Râtelier en métal <br />
• râtelier pour fourrage en métal zingué pour le montage mural • la structure<br />
perm<strong>et</strong> au cheval de se nourrir lentement <strong>et</strong> convenablement • la capacité<br />
d’env. 90 l perm<strong>et</strong> d’accueillir la ration quotidienne de fourrage • lorsque le<br />
cheval se nourrit, la grille se comprime contre le fourrage grâce au tenon rotatif,<br />
de manière à ce qu’il reçoive des p<strong>et</strong>ites portions <strong>et</strong> soit occupé pendant longtemps<br />
• le fourrage peut être alimenté en toute facilité en soulevant la grille par l’avant<br />
ou, si nécessaire, par l’ouverture arrière de la séparation des boxes • grande<br />
ouverture sur le côté inférieure perm<strong>et</strong>tant d’éliminer facilement les restes<br />
de fourrage • poids : env. 14 kg • livré démonté en kit • avec notice de<br />
montage, montage simple par système d‘emboîtage<br />
Nouveauté<br />
<br />
Disponible dès mai <strong>2018</strong> !<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
32706 60 x 47 x 53 cm 1 20 <br />
191
Ratelier<br />
Râtelier carré Standard <br />
• 12 places • idéal pour les bottes rondes ou carrées de max. 1,8 m de longueur ou de diamètre<br />
• 1 solive en tu<strong>be</strong> carré • zinguée • pour le remplir, il est possible d‘ouvrir les 2 côtés • bascules réglables<br />
en hauteur (adaptation à la taille de l‘animal) • attelage trois points • très faibles pertes de nourriture<br />
• livré en kit avec protection contre les angles du toit <strong>et</strong> arceaux de protection trois points • dimensions<br />
intérieures du bac : env. 1,9 x 1,9 m • dimensions complètes L x l x h : 2,3 x 2,3 x 2,5 m<br />
Suspension sur trois points<br />
(avec étrier de protection)<br />
Protection circulaire<br />
des arêtes du toit<br />
Art. 291294<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
291289 Râtelier carré avec palissade pour chevaux <strong>et</strong> bovins 1 6 <br />
291294 Râtelier carré avec cornadis pour les bovins sans cornes 1 6 <br />
291299 Cornadis unique 1 6 <br />
Attention : prenez en compte des frais de port supplémentaires !<br />
192
Ratelier<br />
Râtelier avec toit <br />
• 12 places<br />
• mangeoire universelle pour chevaux <strong>et</strong> bovins<br />
• idéal pour les bottes rondes ou carrées de max. 1,8 m<br />
de longueur ou de diamètre<br />
• design très stable, matériau très résistant, 2 poutres<br />
en tu<strong>be</strong> rectangulaire<br />
• galvanisé<br />
• pour le remplir, il est possible d‘ouvrir les 2 côtés<br />
• bascules réglables en hauteur (adaptation à la taille<br />
de l‘animal)<br />
• attelage trois points<br />
• très faibles pertes de nourriture<br />
• livré en kit avec protection contre les angles du toit <strong>et</strong><br />
arceaux de protection trois points<br />
• dimensions intérieures du bac : env. 2 x 2 m<br />
• dimensions L x l x h : env. 2,12 x 2,12 x 2,5 m<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291255 1 <br />
Attention : prenez en compte des frais de port supplémentaires !<br />
Râtelier rectangulaire<br />
pour chevaux avec toit <br />
• râtelier pour chevaux avec 12 places<br />
• idéal pour les bottes rondes ou carrées de<br />
max. 1,8 m de longueur ou de diamètre<br />
• design très stable, matériau très résistant,<br />
2 poutres en tu<strong>be</strong> rectangulaire<br />
• galvanisé<br />
• pour le remplir, il est possible d‘ouvrir les 2 côtés<br />
• bascules réglables en hauteur (adaptation<br />
à la taille de l‘animal)<br />
• attelage trois points<br />
• très faibles pertes de nourriture<br />
• livré en kit avec protection contre les angles du<br />
toit <strong>et</strong> arceaux de protection trois points<br />
• dimensions intérieures du bac : env. 2 x 2 m<br />
• dimensions complètes L x l x h :<br />
env. 2,12 x 2,12 x 2,5 m<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291256 1 <br />
Attention : prenez en compte des frais de port supplémentaires !<br />
Recommandation : en cas d‘utilisation<br />
d‘aliments susceptibles d‘attaquer la<br />
couche de zinc (ensilage par exemple),<br />
il faut appliquer une couche de protection<br />
au préalable.<br />
Suspension sur trois points<br />
(avec arceau de sécurité)<br />
Protection complète pour angles du toit<br />
Longerons à section carrée<br />
193
<br />
<br />
Cloche à foin <br />
• pour les balles d‘un diamètre de max. 160 cm <strong>et</strong> d‘une<br />
hauteur de max. 150 cm • plastique anti-cassure <strong>et</strong><br />
anti-gel avec protection UV intégrée • construction<br />
robuste • avec ouvertures d‘alimentation sûres pour<br />
les animaux <strong>et</strong> anti-blessure • gouttières d’évacuation<br />
de l’eau par les ouvertures d’alimentation • avec<br />
œill<strong>et</strong> de transport intégré, convient à la fourche<br />
de chargement frontale • avec œill<strong>et</strong>s intégrés<br />
pour la fixation au sol • fond (disponible séparément)<br />
pour un stockage sec des balles, peut être fixé<br />
à la cloche à foin pour le transport<br />
14558<br />
Ratelier<br />
14557<br />
14559<br />
Nouveauté<br />
Disponible dès mars <strong>2018</strong> !<br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14557 Cloche à foin avec 5 grandes ouvertures d‘alimentation des bovins <strong>et</strong> chevaux 1 6 <br />
14558 Cloche à foin avec 10 p<strong>et</strong>ites ouvertures d‘alimentation des moutons, chèvres, veaux <strong>et</strong> poneys 1 6 <br />
14559 Fond pour cloche à foin 1 25 <br />
14556 Ancrage pour cloche à foin réf. 14557, réf. 14558 <strong>et</strong> sol 1/10 - <br />
Râtelier carré<br />
avec toit Hobby <br />
• 8 places<br />
• idéal pour les bottes rondes ou carrées de<br />
max. 1,4 m de longueur ou de diamètre<br />
• galvanisé à chaud<br />
• 1 poutre carrée<br />
• pour le remplir, il est possible d‘ouvrir les 2 côtés<br />
• bascules réglables en hauteur (adaptation<br />
à la taille de l‘animal)<br />
• attelage trois points<br />
• très faibles pertes de nourriture<br />
• livré en kit, avec protection des angles du toit<br />
<strong>et</strong> arceaux de protection trois points<br />
• dimensions intérieures du bac : env. 1,45 x 1,45 m<br />
• dimensions complètes L x l x h :<br />
env. 1,5 x 1,5 x 2,4 m<br />
<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
€<br />
291300 1 6 <br />
194
Ratelier<br />
Râtelier rond 8 places<br />
pour aliments en vrac ou bottes compactes<br />
• 8 places • bac à foin • livraison en kit • 4 pièces • avec ce segment, il est<br />
possible d‘installer des râteliers de mur ou d‘angle à l‘extérieur ou dans des<br />
stabulations • zinguée • pas de suspension à 3 points<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291257 1 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Ø extérieur :<br />
Ø intérieur :<br />
hauteur :<br />
<br />
env. 150 cm<br />
env. 132,5 cm<br />
env. 116 cm<br />
Attention : prenez en compte des frais de port supplémentaires !<br />
Râtelier rond 12 places<br />
pour bottes normales <strong>et</strong> balles rondes<br />
• 12 places • bac à foin • livraison en kit • 3 pièces • attelage trois<br />
points • arceaux de protection trois points <strong>et</strong> clap<strong>et</strong> de protection du<br />
bras supérieur d‘attelage inclus • zinguée<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291258 1 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Ø extérieur :<br />
Ø intérieur :<br />
hauteur :<br />
<br />
env. 236 cm<br />
env. 219 cm<br />
env. 116 cm<br />
Attention : prenez en compte des frais de port supplémentaires !<br />
Fil<strong>et</strong> à foin pour râtelier <br />
• le fil<strong>et</strong> est tendu sur le fourrage / les bottes, les animaux mangent ainsi<br />
plus lentement, ce qui perm<strong>et</strong> une meilleure digestion • formation de<br />
poussière moins importante • absorption de nourriture adaptée à l‘espèce<br />
• faibles pertes de nourriture<br />
• réf. 291295 cadre zingué<br />
• pour faciliter la fixation du fil<strong>et</strong> à foin<br />
• se ferme <strong>et</strong> s‘ouvre facilement <strong>et</strong> rapidement<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
291260 Fil<strong>et</strong> à foin, maillage de 4,5 cm 3,6 m 2,4 m 1/6 <br />
291261 Fil<strong>et</strong> à foin, maillage de 10,0 cm 3,6 m 2,4 m 1/10 <br />
291262 Fil<strong>et</strong> à foin, maillage de 4,5 cm 2,8 m 2,8 m 1/6 <br />
291263 Fil<strong>et</strong> à foin, maillage de 10,0 cm 2,8 m 2,8 m 1/12 <br />
291295 Cadre pour fil<strong>et</strong> à foin 1,83 m 1,83 m 1 <br />
195
Abreuvoirs<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te avec cuve inox<br />
<strong>et</strong> corps en fonte E21 <br />
• abreuvoir avec cuve inox, valve <strong>et</strong> corps en fonte • gros débit • cuve extra<br />
grande (Ø 27 cm, hauteur 12 cm) contenance : 5 litres • hygiène optimale<br />
aucune corrosion du bac inox • fixation 4 points murale ou sur tuyau<br />
(accessoires de fixation non fournis) • raccord en haut ou en bas<br />
Top Quality<br />
Disponible avec raccord 1/2“ <strong>et</strong> 3/4“<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221860 Abreuvoir avec cuve inox E21, raccord 1/2“ 1 60 <br />
2218605 Abreuvoir avec cuve inox E21, raccord 3/4“ 1 60 <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
221861 Valve de rechange 1/20 2 400 <br />
221971 Étrier de protection taille 2 1/4 48 <br />
<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te G51 émaillé<br />
Modèle 221850<br />
• en fonte • surface émaillée de haute qualité • forme de cuv<strong>et</strong>te facile<br />
à n<strong>et</strong>toyer • contenance : 1,7 litres • raccordement 1/2’’ en haut ou en bas<br />
• fixation murale ou sur tuyau • valve laiton • débit 8 litres/min pour 3<br />
bars de pression<br />
Top Seller<br />
émaillé<br />
G1/2"<br />
75<br />
Ø13.5<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221851 Abreuvoir modèle G51 1 84 <br />
221885 Jeu de soupapes tubulaires de rechange 1 - <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
160<br />
G1/2"<br />
260<br />
215<br />
60<br />
80<br />
<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te K75 <br />
• abreuvoir en PVC de haute qualité • vanne en laiton facile à manœuvrer • débit d‘eau<br />
réglable (jusqu‘à 11 litres/minute max.) • raccord haut <strong>et</strong> bas • bouchon de vidange<br />
inclus pour un n<strong>et</strong>toyage facile • fixation murale ou sur tuyau • contenance : 2,8 litres<br />
Disponible avec raccord<br />
1/2“ <strong>et</strong> 3/4“<br />
G1/2"<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221875 Abreuvoir K75, raccord 1/2“ 1 60 <br />
221876 Abreuvoir K75, raccord 3/4“ 1 60 <br />
222019 Bride de fixation pour tuyau, par paires 1 - <br />
221971 Étrier de protection taille 2 1/4 48 <br />
G1/2"<br />
316<br />
136<br />
252<br />
14<br />
100<br />
37<br />
175<br />
196
<br />
Abreuvoirs<br />
<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te en fonte modèle 221500 <br />
• en fonte • revêtement poudre haut de gamme • Clap<strong>et</strong> en laiton<br />
interchangeable • raccord d‘eau 1/2“ en haut ou en bas • poids 3,7 kg<br />
• contenance : 1,45 litres • fixation murale ou sur tuyau<br />
22202<br />
22210<br />
Top Seller<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
€<br />
221500 Abreuvoir fonte modèle 221500 - 2 1/2 96 <br />
221501 Abreuvoir fonte modèle 221500 - 1 1 105 <br />
22202 Valve de rechange laiton - 1 1/10/400 16 800 <br />
22202/1 Valve de rechange laiton 1 1 1 - <br />
22210 Bride fixation - 1 1/100 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 - 1 1/4 60 <br />
170<br />
G1/2"<br />
G1/2"<br />
255<br />
78<br />
205<br />
Ø13.5<br />
40<br />
105<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te G16 en fonte en acier inoxydable émaillé <br />
• en fonte • clap<strong>et</strong> en laiton interchangeable • raccordement G1/2“ en haut ou en bas<br />
• poids 3,7 kg • contenance : 1,45 litres • fixation murale ou sur tuyau • en emballage individuel<br />
<br />
émaillé<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
€<br />
221600 Abreuvoir en fonte G16 - 1 1 120 <br />
22202 Valve de rechange laiton - 1 1/10/400 16 800 <br />
22202/1 Valve de rechange laiton 1 1 1 - <br />
22210 Bride fixation - 1 1/100 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 - 1 1/4 60 <br />
197
<br />
Abreuvoirs<br />
<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te en fonte 222000<br />
Modèle 22 2000<br />
• en fonte • grand modèle en fonte • revêtement poudre haut de gamme<br />
• raccord d‘eau 1/2“ en haut ou en bas • poids 4,5 kg • fixation murale<br />
ou sur tuyau • verrouillable<br />
Verrouillable<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
€<br />
222000 Abreuvoir fonte Mod. 222000 - 2 1/2 96 <br />
22202 Valve de rechange laiton - 1 1/10/400 16 800 <br />
22202/1 Valve de rechange laiton 1 1 1 - <br />
22210 Bride fixation - 1 1/100 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 - 1 1/4 60 <br />
185<br />
G1/2"<br />
G1/2"<br />
260<br />
78<br />
205<br />
Ø13.5<br />
40<br />
105<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te en fonte G20 émaillé<br />
en tant qu‘abreuvoir haute <strong>et</strong> basse pression<br />
• corps en fonte massif, émaillé avec bac particulièrement grand <strong>et</strong> profond • diamètre<br />
du bac 225 mm Volume du bac 2 litres • possibilités de raccordement en haut <strong>et</strong> en bas<br />
pour fil<strong>et</strong>age intérieur G1/2“ • débit d‘eau : triple réglage, ~ 7,5 - 11 l/min à 3 bars<br />
• poids 7,4 kg • fixation murale ou colonne montante • bac spécial pour basse<br />
pression à raccorder à une citerne d‘eau ou à un réservoir, p. ex. • abreuvoir<br />
basse pression compl<strong>et</strong> avec soupape basse pression (22176)<br />
émaillé<br />
223426<br />
22365<br />
Top Quality<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
222020 Abreuvoir fonte G20 (haute pression) 1 55 <br />
223426 Valve de rechange haute pression 1/20/200 7 200 <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
158<br />
G1/2"<br />
G1/2"<br />
290 235<br />
75 Ø13.5<br />
38 100<br />
Protection pour abreuvoirs <br />
• dim. 24,5 x 20 x 32 cm • pour fixation murale<br />
Réf. Désignation dimension<br />
€<br />
221970 Étrier de protection taille 1 profondeur : 30 cm, largeur : 24 cm, hauteur, plaque de montage incluse : 20 cm 1/4 60 <br />
221971 Étrier de protection taille 2 profondeur : 33 cm, largeur : 28,5 cm, hauteur, plaque de montage incluse : 20 cm 1/4 48 <br />
Taille 1 (221970) convient aux abreuvoirs Taille 1 (221971) convient aux abreuvoirs<br />
22360, 22375, 22378, 22465, 22466, 22500, 22504, 221000, 221851, 221500,<br />
221600, 221853, 221870, 221871, 221874, 222000, 222005, 222010, 222020,<br />
222030, 222500, 222709, 225030, 225031, 225032, 225033, 225035<br />
221860, 2218605, 221875, 221876, 222040, 221971, 222045,<br />
222050, 222055, 222070, 22445, 22355<br />
198
Abreuvoirs<br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te K50 <br />
• abreuvoir en plastique de qualité • volume : 2,2 l • verrouillable (accessoire séparé)<br />
• Branchement haut <strong>et</strong> bas • convient pour raccord 1/2“ <strong>et</strong> 3/4“ • débit d‘eau : triple<br />
réglage, ~ 7,5 - 11 l/min à 3 bars • fixation murale ou colonne montante • livré sans<br />
étrier de fixation ni plaque de fixation • poids : 0,95 kg<br />
225031<br />
225030<br />
<br />
convient pour raccord 1/2“<br />
<strong>et</strong> 3/4“<br />
225032<br />
225033<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
225031 Abreuvoir K50 vert 1 1 120 <br />
225032 Abreuvoir K50 olive 1 1 120 <br />
225030 Abreuvoir K50 bleu, modèle neutre 1 1 120 <br />
225033 Abreuvoir K50 noir, modèle neutre, pack double 2 1/2 160 <br />
22501 Brides de fixation paire avec plaque de fixation 1 1/25 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1 1/4 60 <br />
225034 Pal<strong>et</strong>te de rechange 1 1/20 240 <br />
223426 Valve de rechange haute pression 1 1/20/200 7 200 <br />
2250341 Dispositif de blocage de la pal<strong>et</strong>te à monter sur le K50 1 1/50/500 - <br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te K71 <br />
• abreuvoir en PVC de haute qualité • volume : 2,4 l • bac profond pour une utilisation<br />
en stabulation bovine • raccord de montage en laiton T inclus • raccordement 1/2“<br />
en haut ou en bas • pal<strong>et</strong>te sensible pour un débit maximum • fixation murale ou sur<br />
tuyau • débit d‘eau : triple réglage, env 7,5-11 l/min à 3 bar • convient également au<br />
raccord basse pression avec la soupape réf. 223437 • fixation 4 trous<br />
<br />
223426<br />
Verrouillable<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221871 Abreuvoir K71 1 72 <br />
223426 Valve de rechange haute pression 1/20/200 7 200 <br />
223437 Valve de rechange basse pression 1/100/400 - <br />
22501<br />
Brides de fixation paire<br />
avec plaque de fixation<br />
1/25 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
221970<br />
199
<br />
<br />
Abreuvoirs<br />
Abreuvoir ALLWEILER K/2 <br />
• abreuvoir de qualité supérieure en fonte émaillée, R 1/2 • raccordement en haut ou en bas<br />
• valve laiton démontable sans intervention sur l‘alimentation • clap<strong>et</strong> en fonte, émaillé, avec<br />
verrouillage latéral • pour montage sur tuyaux 1 1/4‘‘ à 2‘‘, utiliser réf. 22365 • fixation 4 trous<br />
• valve laiton, réglable (sans modification de la tuyauterie) DIN 1988 • silencieux, n‘éclabousse<br />
pas, pas de « coup de béliers » dans la conduite, n‘effraye pas les animaux<br />
<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22465 Abreuvoir ALLWEILER K/2 1 96 <br />
223411 Valve ALLWEILER 1/25/150 - <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
Abreuvoir ALLWEILER L/5 <br />
• en fonte • fixation 4 trous • montage facile • valve laiton, interchangeable sans<br />
intervention sur l‘alimentation - DIN 1988 • silencieux, n‘éclabousse pas, pas de<br />
„coup de béliers“ sur le réseau d‘alimentation, n‘effraye pas les animaux<br />
• verrouillable • poids 6 kg • raccordement 1/2“ en haut ou en bas • valve en<br />
laiton, réglable pour haute ou basse pression • l‘abreuvoir L/5 est adapté<br />
aux stabulations<br />
221970<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22466 Abreuvoir ALLWEILER L/5 1 60 <br />
223411 Valve ALLWEILER 1/25/150 - <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
Pièces de rechange pour abreuvoirs Allweiler <br />
223420<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223426 Valve de rechange haute pression 1/20/200 <br />
223410 Cône de valve, pour ALLWEILER 1/2000 <br />
223427 Cône de valve en laiton, pour ALLWEILER 1/1000 <br />
223419 Kit de branchement 5/4“ + 1 1/2“ 1 <br />
223420 Kit de branchement 2“ 1 <br />
223426<br />
223410<br />
200
<br />
Abreuvoirs<br />
Abreuvoir à niveau constant S30 <br />
• abreuvoir en plastique de qualité • volume : 5 l • débit d‘eau : env. 6,5 l/min (2-3 bar)<br />
• raccord eau 1/2“ à droite ou à gauche possible • convient également au raccord basse<br />
pression avec la soupape réf. 22182 • couvercle de soupape à croch<strong>et</strong> rabattable pour<br />
accès rapide • bouchon de vidange incl. pour un entr<strong>et</strong>ien facile • fixation murale<br />
ou colonne montante • poids : 2,3 kg<br />
Top Quality<br />
Également disponible en version<br />
chauffante (réf. 222062 - 222065)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
222070 Abreuvoir à flotteur S30 1 42 <br />
222019 Bride de fixation pour tuyau, par paires 1 - <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
22182 Robin<strong>et</strong> à flotteur basse pression de rechange 1/100 800 <br />
Abreuvoir à flotteur double S60<br />
Pour le montage mural <strong>et</strong> sur conduite<br />
• abreuvoir en plastique de qualité • volume : 58 l • pour jusqu‘à 40 grands bovins • adapté pour<br />
basse pression <strong>et</strong> haute pression • avec bord intérieur pour éviter le gaspillage d‘eau • avec raccord 3/4“<br />
• raccord d‘eau en haut, en bas ou à l‘arrière • débit d‘eau : 54 l/min à 5 bars, 41 l/min à 3 bars, 24 l/<br />
min à 1 bar • 2 bouchons de vidange incl. pour un n<strong>et</strong>toyage facile • peut être doté d‘écoulements plus<br />
larges (réf. 16601) • rabat supérieur pour accès rapide à la valve • poids : 15 kg<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Désignation L x l x h<br />
€<br />
223618 Double abreuvoir à flotteur S60 90 x 45 x 35 cm 1 8 <br />
223441 Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P - 1 - <br />
16601 Écoulement pour bac pédiluve / bac de pâturage - 1/100 - <br />
201
<br />
<br />
Abreuvoirs<br />
<br />
Abreuvoir à niveau constant S522 <br />
• abreuvoir avec flotteur en polypropylène • dim : 29 x 25,5 x 14,5 cm<br />
• raccordement 1/2“ à gauche ou à droite • bouchon de vidange inclus<br />
pour un entr<strong>et</strong>ien facile • contenance : 3 litres<br />
22523<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22522 Abreuvoir avec flotteur S522 1 1/9 189 <br />
22523 Valve flotteur de rechange pour 22522 1 1/10 - <br />
22524 Bouchon de vidange pour 22522 1 1/100 - <br />
Abreuvoir à flotteur 190<br />
en tant qu‘abreuvoir haute <strong>et</strong> basse pression<br />
• bac en fonte thermolaqué vert • volume du bac 2 litres • revêtement du flotteur<br />
en acier inoxydable • Poids 6 kg • débit 6,5 litres minute par 2 – 3 bars • raccord<br />
1/2‘‘ pour robin<strong>et</strong> à flotteur haute pression (22192) • robin<strong>et</strong> à flotteur inclus<br />
40<br />
G1/2"<br />
105<br />
Ø13<br />
<br />
155<br />
120<br />
260<br />
80<br />
220<br />
240<br />
Ø13<br />
110<br />
22192<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22190 Abreuvoir à flotteur S190 (haute pression) 1 72 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
<br />
Abreuvoir à flotteur S195 <br />
• en fonte • contenance : 3 litres • surface émaillée de qualité • raccordement<br />
1/2‘‘ à gauche ou à droite • débit d‘eau : env. 6,5 l/min pour 2-3 bar<br />
• livré avec flotteur <strong>et</strong> valve<br />
G1/2"<br />
47,5<br />
133<br />
13<br />
émaillé<br />
98<br />
167,5<br />
258<br />
104,5<br />
150<br />
13<br />
106<br />
22192<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22195 Abreuvoir à flotteur S195 1 60 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
202
<br />
Abreuvoirs<br />
<br />
Abreuvoir à niveau constant <br />
• PVC résistant aux chocs • flotteur à haut débit<br />
• contenance réglable de 5 à 8 litres • couvercle du<br />
flotteur en inox • raccordement 1/2‘’ à gauche ou à<br />
droite • vidange avec bouchon amovible pour entr<strong>et</strong>ien<br />
facile • fixation 4 trous • idéal pour chevaux <strong>et</strong> bovins<br />
Raccord : 1/2“<br />
Débit : 7 litres/min (4 bar)<br />
Capacité min/max : 5 / 8 litres<br />
Dimensions (L/H/P) en cm : 33 x 33,5 x 28<br />
22192<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22172 Abreuvoir 1 40 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
<br />
Mangeoire longue avec robin<strong>et</strong> à flotteur <br />
Une alimentation en eau simple de vos animaux sans installation<br />
compliquée Raccordez le tuyau, <strong>et</strong> c‘est fait !<br />
• robin<strong>et</strong> à flotteur utilisable des deux côtés du bac<br />
• élément de tuyau <strong>et</strong> cache en acier inoxydable • raccord 1/2“<br />
• raccord clic pour tuyau d‘arrosage inclus<br />
223111<br />
223110<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223111 Mangeoire longue avec robin<strong>et</strong> à flotteur 1 <br />
223110 Robin<strong>et</strong> à flotteur pour mangeoire longue, kit compl<strong>et</strong> pour le post-équipement 1/10 <br />
<br />
Abreuvoir à flotteur S1090, galvanisé à chaud <br />
• robuste abreuvoir à flotteur, galvanisé à chaud<br />
• flotteur à haut débit<br />
• repliable, soupape de ferm<strong>et</strong>ure automatique<br />
• raccordement 1/2“ à droite ou à gauche<br />
Raccord : 1/2“<br />
débit d‘eau : env. 6,5 l/min (2-3 bar)<br />
quantité max. : 2,5 litres<br />
Dimensions (l/H/P) en cm : 28 x 13 x 26<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221090 Abreuvoir avec flotteur S1090 1 120 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
203
<br />
Abreuvoirs<br />
Bac de pâture <br />
Matériau spécial robuste<br />
• incassable <strong>et</strong> robuste • résistant aux UV <strong>et</strong> au gel<br />
<br />
Design sophistiqué<br />
• bord intérieur stable, incurvé vers l‘intérieur • forme ovale pour un chargement facile<br />
dans une camionn<strong>et</strong>te • large conduit d‘écoulement pour une vidange rapide (écoulement<br />
art. 16601 compris dans la livraison) • raccord d‘eau <strong>et</strong> robin<strong>et</strong> à flotteur protégés des animaux<br />
• n<strong>et</strong>toyage facile grâce aux surfaces lisses <strong>et</strong> aux bords arrondis, pas d‘endroits inaccessibles<br />
• empilable • ancrage dans le sol possible (accessoire non inclus dans la livraison) • convient<br />
pour les robin<strong>et</strong>s à flotteur 220P (41 l/min à 3 bars) <strong>et</strong> XtraFlo (250 l/min à 3 bars) • Robin<strong>et</strong> à<br />
flotteur non fourni !<br />
Réf. Désignation Contenu L x l x h<br />
€<br />
223623 Bac de pâturage 550 l 150 x 115 x 58 cm 1 7 <br />
223624 Bac de pâturage 1000 l 235 x 125 x 58 cm 1 7 <br />
223440 Robin<strong>et</strong> à flotteur XtraFlo Top Entry - - 1/10/20 240 <br />
223441 Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P - - 1 - <br />
16601 Écoulement pour bac pédiluve / bac de pâturage - - 1/100 - <br />
223629 Ancrage au sol - - 1/10 - <br />
Bac de pâture <br />
• bac de pâture solide <strong>et</strong> rentable pour l‘extérieur<br />
• stabilisé UV • avec bordure pour une stabilité optimale<br />
• complément d‘un flotteur mobile 222905 possible<br />
• empilable • installation simple <strong>et</strong> facile<br />
223517<br />
223518<br />
Réf. Désignation Contenu L x l x h<br />
€<br />
223518 Bac de pâturage sans bouchon de vidange 150 l 102 x 72 x 38 cm 1 45 <br />
223517 Bac de pâturage avec bouchon de vidange 380 l 130 x 81 x 63 cm 1 35 <br />
222905 Flotteur mobile, acier inox - - 1/50 600 <br />
16601 Écoulement pour bac pédiluve / bac de pâturage - - 1/100 - <br />
204
<br />
Abreuvoirs<br />
<br />
Pompe de pâturage P100<br />
avec double fonction de levage<br />
• pompe de paturage extrêmement maniable grâce à son levier en aluminium <strong>et</strong> ses<br />
axes coulissants • bac en fonte, très solide • design moderne • eau fraiche <strong>et</strong> propre<br />
en permanence • entr<strong>et</strong>ien minimum • pompe l‘eau jusqu‘à 8 m de profondeur<br />
• 0,6 litre par <strong>cour</strong>se (dépend de la profondeur de pompage) • perm<strong>et</strong> de raccorder<br />
tuyau <strong>et</strong> tu<strong>be</strong> (diamètre intérieur du tuyau 19-25 mm) • adaptée aux bovins <strong>et</strong><br />
aux chevaux • distance entre les trous de montage : 425 x 260 mm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
221100 Pompe de pâturage P100, avec raccord ¾“ 1 <br />
221120 Pompe de pâturage P100, avec raccord 1“ 1 <br />
221117 Crépine avec raccord de tuyau 1/50 <br />
221102 Membrane, convient pour 221100 <strong>et</strong> 221120 1/50 <br />
221118 Tuyau d‘aspiration, 25 m, convient pour 221100 <strong>et</strong> 221120 1 <br />
221117<br />
221118<br />
Fonctionnement<br />
Le levier est poussé en avant par la tête de l‘animal. La barre de traction<br />
soulève la membrane <strong>et</strong> pompe l‘eau dans la zone de la membrane.<br />
Grâce à la pesanteur <strong>et</strong> la tension dans la membrane, le levier se replace en<br />
arrière. L‘eau sort de la zone de la membrane <strong>et</strong> se déplace dans l‘abreuvoir.<br />
Les clap<strong>et</strong>s anti-r<strong>et</strong>our assurent que l‘eau soit toujours pompée <strong>et</strong> cela dans<br />
la bonne direction.<br />
Une partie de l‘eau acheminée reste sur le dessus de la membrane <strong>et</strong> coule<br />
dans le p<strong>et</strong>it abreuvoir dès que la membrane est de nouveau activée lors du<br />
cycle suivant, c‘est-à-dire lorsque l‘animal appuie de nouveau sur le levier<br />
(fonction va-<strong>et</strong>-vient).<br />
Points d‘appui avec paliers lisses<br />
Levier en aluminium<br />
P<strong>et</strong>it abreuvoir en fonte<br />
Clap<strong>et</strong>s anti-r<strong>et</strong>our<br />
Raccord fil<strong>et</strong>é <strong>et</strong> connecteur<br />
de tuyau en laiton<br />
Barre de traction<br />
Membrane en<br />
caoutchouc<br />
205
<br />
<br />
<br />
Abreuvoirs basse pression<br />
Abreuvoir à flotteur 190 <br />
• bac en fonte thermolaqué vert • volume du bac 2 litres • revêtement<br />
du flotteur en acier inoxydable • Poids 6 kg • débit 6,5 litres minute par<br />
2 – 3 bars • raccord G1/2“ sur le robin<strong>et</strong> à flotteur basse pression (22182),<br />
possible à gauche ou à droite • robin<strong>et</strong> à flotteur inclus<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22215 Abreuvoir à flotteur SN190 (basse pression) 1 72 <br />
22182 Robin<strong>et</strong> à flotteur basse pression de rechange 1/100 800 <br />
<br />
Abreuvoirs à pal<strong>et</strong>te KN50 <br />
• abreuvoir en plastique de qualité • avec soupape basse pression • volume : 2,2 l<br />
• verrouillable (accessoire séparé) • Branchement haut <strong>et</strong> bas • convient pour<br />
raccord 1/2“ <strong>et</strong> 3/4“ • fixation murale ou colonne montante • livré sans étrier<br />
de fixation ni plaque de fixation • poids : 0,95 kg<br />
223437<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
225035 Abreuvoir en plastique KN50, vert 1 120 <br />
22501 Brides de fixation paire avec plaque de fixation 1/25 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
225034 Pal<strong>et</strong>te de rechange 1/20 240 <br />
223437 Valve de rechange basse pression 1/100/400 - <br />
22501<br />
Abreuvoir à flotteur double S60<br />
pour le réservoir de pâturage<br />
• abreuvoir en plastique de qualité • volume : 58 l • pour jusqu‘à 40 grands bovins<br />
• adapté pour basse pression <strong>et</strong> haute pression • avec accessoires de montage<br />
compl<strong>et</strong>s pour le montage sur cuve • avec bord intérieur pour éviter le gaspillage<br />
d‘eau • avec raccord 3/4“ • raccord d‘eau en haut, en bas ou à l‘arrière<br />
• débit d‘eau : 54 l/min à 5 bars, 41 l/min à 3 bars, 24 l/min à 1 bar<br />
• 2 bouchons de vidange incl. pour un n<strong>et</strong>toyage facile • peut être<br />
doté d‘écoulements plus larges (réf. 16601) • rabat supérieur<br />
pour accès rapide à la valve • poids : 15 kg<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Désignation L x l x h<br />
€<br />
223619 Double abreuvoir à flotteur S60 90 x 45 x 35 cm 1 8 <br />
223441 Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P - 1 - <br />
16601 Écoulement pour bac pédiluve / bac de pâturage - 1/100 - <br />
206
Abreuvoirs basse pression<br />
Abreuvoirs en fonte N20 pour ajouter<br />
au réservoir de pâturage <br />
• corps en fonte émaillée, avec cuve particulièrement grande <strong>et</strong> profonde<br />
• volume de la cuve 2 litres • avec soupape basse pression • débit d‘eau : env. 10 l/<br />
min. (0,2 bar) • plaque d‘adaptation pour le raccordement direct au réservoir de<br />
pâturage incluse • compl<strong>et</strong> avec joint d‘étanchéité<br />
22176<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221756 Abreuvoir en fonte N20 avec plaque d‘adaptation 1 - <br />
222030 Abreuvoir fonte N20 (basse pression) 1 55 <br />
221757 Plaque d‘adaptation 1/5 - <br />
221758 Joint d‘étanchéité pour la plaque d‘adaptation 1/100 - <br />
22176 Valve de rechange basse pression 1/50/500 - <br />
Abreuvoirs en plastique KN50<br />
à monter sur le réservoir de pâturage <br />
• abreuvoir en plastique de qualité • volume : 2,2 l • avec soupape basse<br />
pression • plaque d‘adaptation pour le raccordement direct au réservoir<br />
de pâturage incluse • compl<strong>et</strong> avec joint d‘étanchéité<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221755 Abreuvoir KN50 avec plaque d‘adaptation 1 - <br />
225035 Abreuvoir en plastique KN50, vert 1 120 <br />
221757 Plaque d‘adaptation 1/5 - <br />
221758 Joint d‘étanchéité pour la plaque d‘adaptation 1/100 - <br />
225034 Pal<strong>et</strong>te de rechange 1/20 240 <br />
223437 Valve de rechange basse pression 1/100/400 - <br />
Abreuvoir à pal<strong>et</strong>te en aluminium<br />
pour le réservoir de pâturage<br />
• adaptable sur toutes citernes • bol en aluminium anti-corrosion • compl<strong>et</strong> avec joint d‘étanchéité<br />
(réf. 221753) • pal<strong>et</strong>te acier inoxydable • compl<strong>et</strong> avec soupape basse pression<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22175 Abreuvoir en aluminium à monter 1 90 <br />
22176 Valve de rechange basse pression 1/50/500 - <br />
221753 Joint d‘étanchéité 1/300 - <br />
22176<br />
207
<br />
<br />
Abreuvoirs basse pression<br />
<br />
Kit de raccordement pour conteneur IBC <br />
• pour raccorder un abreuvoir à un conteneur IBC • tuyau blindé flexible 70 cm<br />
• accessoires de raccordement inclus (voir contenu livraison)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
221980 1/20 <br />
Contenu de l‘emballage<br />
1 x tuyau blindé 70 cm (raccord 2 x 3/4“FI)<br />
1 x adaptateur pour conteneur IBC, joint inclus (S60x6 sur 3/4“FE)<br />
1 x réducteur droit 3/4“FE sur 1/2“FI<br />
1 x raccord double 1/2“FE sur 1/2“FE<br />
1 x raccord double 3/4“AG x 3/4“AG<br />
Plaque de montage pour abreuvoirs pour cuve IBC <br />
• 275 x 175 mm • plaque de montage pour fixer un abreuvoir à une cuve IBC<br />
• convient pour les abreuvoirs N20 (réf. 222030), SN190 (réf. 22215),<br />
KN50 (225035) <strong>et</strong> tous les abreuvoirs dotés d‘une soupape basse pression<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
221981 1/10 <br />
Quels abreuvoirs sont compatibles ?<br />
Réf. 222030<br />
Abreuvoir N20<br />
Réf. 22215<br />
Réf. 225035<br />
Abreuvoirs à flotteur SN190<br />
Abreuvoir en plastique KN50<br />
Flotteur mobile <br />
• idéal pour le pâturage <strong>et</strong> l‘étable • avec valve <strong>et</strong> boîtier de protection<br />
• acier inoxydable • multiples possibilités d‘adaptation • connexion 1/2“<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
222905 1/50 <br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur basse pression <br />
• pour équiper les abreuvoirs à flotteurs dotés d‘une soupape haute pression (réf. 22192)<br />
• avec raccord 1/2“ • débit d‘eau 4 litres/min max.<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22182 1/100 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Réf. 221090<br />
Réf. 22195<br />
Réf. 222070<br />
Réf. 22172<br />
<br />
Abreuvoir avec flotteur S1090<br />
Abreuvoirs à flotteur S195, émaillé<br />
Abreuvoir à flotteur S30<br />
Bac abreuvoir à niveau constant<br />
208
<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P <br />
• robin<strong>et</strong> à flotteur universel • grande longévité • raccord 3/4” • résistant aux<br />
UV <strong>et</strong> à la corrosion • débit d‘eau : 54 l/min à 5 bars, 41 l/min à 3 bars, 24 l/min<br />
à 1 bar • utilisable jusqu‘à une pression d‘eau de 14 bars (avec buse montée)<br />
Robin<strong>et</strong>s à flotteur<br />
223441<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223441 Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P 1 <br />
223442 Balle de flotteur de rechange pour 223440, 223441 1/36 <br />
223444 Écrou plastique de rechange 1/50 <br />
<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur XtraFlo <br />
• robin<strong>et</strong> à flotteur universel • pour p<strong>et</strong>its espaces de montage • grande longévité • raccord 3/4”<br />
• débit élevé • capacité de remplissage : 310 l/min à une pression d‘eau de 5 bars, 250 l/min à<br />
une pression d‘eau de 3 bars • résistant aux UV <strong>et</strong> à la corrosion • choix entre deux types de<br />
flotteurs : Flotteur <strong>et</strong> bras de flotteur (réf. 223440) ou flotteur à cordon (réf. 223447 montage<br />
au sol ou latéral) • réf. 223440 : Niveau d‘eau modifiable de 4 cm via le bras de flotteur réglable<br />
en hauteur • économise la pompe à eau, car le robin<strong>et</strong> peut être ouvert ou fermé complètement<br />
Le kit de réparation contient des membranes, des plaques de distribution, une buse, un levier <strong>et</strong><br />
une tige pilote, un ressort <strong>et</strong> une goupille<br />
223440<br />
223447<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223440 Robin<strong>et</strong> à flotteur XtraFlo Top Entry 1/10/20 <br />
223447 Robin<strong>et</strong> à flotteur XtraFlo Bottom Entry 1/10/20 <br />
223442 Balle de flotteur de rechange pour 223440, 223441 1/36 <br />
223443 Kit de réparation XtraFlo 1 <br />
223444 Écrou plastique de rechange 1/50 <br />
<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur Xcess <br />
• idéal pour remplir rapidement de grandes auges • raccord 1“ avec adaptateur pour<br />
raccord 3/4“ • débit élevé • capacité de remplissage : 310 l/min à une pression d‘eau<br />
de 5 bars, 250 l/min à une pression d‘eau de 3 bars • bras de flotteur verrouillable<br />
• n<strong>et</strong>toyage facile de la buse ; sans outils grâce à la construction simple • embout<br />
de tuyau incl. • le tuyau peut être directement raccordé au robin<strong>et</strong> à flotteur<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223446 Robin<strong>et</strong> à flotteur Xcess 1 <br />
223448 Balle de flotteur de rechange pour robin<strong>et</strong> Xcess 1/36 <br />
223444 Écrou plastique de rechange 1/50 <br />
Robin<strong>et</strong> à deux niveaux PumpBuddy <br />
Le robin<strong>et</strong> à deux niveaux PumpBuddy reste fermé tant que les deux flotteurs sont sous l‘eau. Le robin<strong>et</strong><br />
s‘ouvre uniquement lorsque le niveau inférieur du flotteur sort de l‘eau. Il se referme lorsque le niveau<br />
supérieur du flotteur est atteint. Économise la pompe à eau, car le robin<strong>et</strong> peut être ouvert ou fermé<br />
complètement.<br />
Avantages : • prolonge la durée de vie de la pompe à eau en réduisant <strong>et</strong> prolongeant les cycles de<br />
commutation • raccord 3/4” • grande capacité de remplissage : 310 l/min à une pression d‘eau de<br />
5 bars, 250 l/min à une pression d‘eau de 3 bars • écart variable possible entre les niveaux min. <strong>et</strong> max.<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
223445 Flotteur PumpBuddy 1/25 <br />
223444 Écrou plastique de rechange 1/50 <br />
209
<br />
Bacs abreuvoirs<br />
Abreuvoir à soupape <br />
• disponible avec un (5 litres) ou deux (10 litres) abreuvoirs • abreuvoir en inox • n<strong>et</strong>toyage facile de l‘abreuvoir<br />
par le soulèvement du clap<strong>et</strong> • raccord bilatéral 3/4“ • pour le raccordement à la conduite de circulation, raccord<br />
unilatéral également possible • soupape robuste ¾‘‘ • montage mural ou sur tuyau possible<br />
95<br />
280<br />
400<br />
350<br />
300<br />
200<br />
3<br />
4"<br />
55<br />
78<br />
144<br />
400<br />
470<br />
<br />
• chauffage d‘appoint disponible en option<br />
• le montage a lieu à l‘extérieur, du côté inférieur de l‘abreuvoir<br />
• pour réf. 221131, il faut 2 chauffages<br />
150<br />
Réf. 221132 à utiliser avec<br />
transformateur (non inclus<br />
dans la livraison !)<br />
221131<br />
Dimension<br />
Abreuvoir simple<br />
Abreuvoir double<br />
<br />
L 300 x l 375 x H 400 mm<br />
L 300 x l 760 x H 400 mm<br />
221130<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221130 Abreuvoir à soupape, simple 1 12 <br />
221131 Abreuvoir à soupape, double 1 9 <br />
221132 Chauffage d‘appoint 1 - <br />
221133 Soupape de rechange pour abreuvoirs à soupape 1 - <br />
Abreuvoir en inox chauffant <br />
• pour bovins <strong>et</strong> chevaux • bac en acier inoxydable • robin<strong>et</strong> à flotteur avec raccord 1/2‘’<br />
• débit 30 l/min à 3 bar • utilisable jusqu‘à 6 bar sans réducteur de pression • écoulement<br />
2‘‘ au milieu en bas • dim.500 x 400 x 290 mm • contenance 35 litres • avec chauffage<br />
100 W, 24 V • chauffage d‘appoint 100 W disponible pour le post-équipement<br />
(réf. 221056)<br />
221030<br />
Résistant au gel jusqu‘à – 15 °C environ<br />
221038<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221030 BAC ABREUVOIR BASCULANT 1 12 <br />
221031 Abreuvoir (chauffant) 1 12 <br />
221038 Robin<strong>et</strong> à flotteur de rechange 1/100 1 000 <br />
221056 Chauffage de rechange 100 W, 24 V pour abreuvoir basculant à partir de 2010 1 - <br />
210
Inox Abreuvoir <br />
• abreuvoir robuste à monter au mur ou au sol • disponible en deux tailles (100 cm/50 litres <strong>et</strong> 190 cm/95 litres) • grande ouverture<br />
d‘écoulement <strong>et</strong> socle du bac incliné pour une vidange rapide de l‘eau <strong>et</strong> un auton<strong>et</strong>toyage du bac • bouchon d‘étanchéité à<br />
expansion pour l‘ouverture <strong>et</strong> la ferm<strong>et</strong>ure rapides de l‘écoulement • connexion de vidange adaptée pour KG-Rohr DN 100<br />
• Soupape à flotteur grand débit 3/4“ : 54 l / min sous 5 bars, 41 l / min sous 3 bars (peut être raccordée dans les deux sens)<br />
• ouverture facile du couvercle de soupape • Pour la protection contre le gel jusqu‘à -15 °C : chauffage électrique 200 W,<br />
intégré (réf. 221142, 221143, 221152, 221153) ou à monter ultérieurement (réf. 221094), fonctionnement avec transformateur<br />
(non fourni !) • valve XtraFlo de 250 l/min à 3 bars disponible en option<br />
Bacs abreuvoirs<br />
avec console murale avec support au sol<br />
Abreuvoir 100 cm 117 x 60 x 64 cm 122 x 58 x 102 cm<br />
Abreuvoir 190 cm 200,5 x 47,5 x 60,0 cm 200,5 x 47,5 x 118,0 cm<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
221140 Abreuvoir en inox sur pied 100 cm 1 <br />
221141 Abreuvoir en inox avec console murale 100 cm 1 <br />
221150 Abreuvoir en inox sur pied 190 cm 1 <br />
221151 Abreuvoir en inox avec console murale 190 cm 1 <br />
221142 Abreuvoir chauffant en inox sur pied 100 cm 1 <br />
221143 Abreuvoir chauffant en inox avec console murale 100 cm 1 <br />
221152 Abreuvoir chauffant en inox sur pied 190 cm 1 <br />
221153 Abreuvoir chauffant en inox avec console murale 190 cm 1 <br />
221145 Pied pour abreuvoir en inox - 1 <br />
221146 Console murale pour abreuvoir en inox - 1 <br />
223441 Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P - 1 <br />
223440 Robin<strong>et</strong> à flotteur XtraFlo Top Entry - 1/10/20 <br />
221094 Chauffage de rechange / supplémentaire 200 W - 1 <br />
221144 Bouchon d‘étanchéité pour abreuvoir en inox - 1/20/80 <br />
211
Bacs abreuvoirs<br />
Abreuvoir basculant<br />
avec mécanisme de basculement<br />
• bac acier inoxydable • dimensions L 1000 à 2000 x T 400 x h 170 mm • n<strong>et</strong>toyage rapide par basculement du bac<br />
• robin<strong>et</strong> à flotteur avec raccord 1/2‘’ • débit 30 l/min à 3 bar • utilisable jusqu‘à 6 bar sans réducteur de pression<br />
• Alimentation droite ou gauche • Fixation murale ou sur empiètement galvanisé<br />
Variantes avec chauffage :<br />
• chauffage sous le capot du robin<strong>et</strong> à flotteur<br />
• à utiliser avec transformateur (non compris dans la livraison!)<br />
inox<br />
résistant au gel jusqu‘à – 15 °C environ avec chauffage<br />
Conseil : équipement avec chauffage<br />
supplémentaire 100 W ou 200 W possible.<br />
Pour tous les abreuvoirs basculants<br />
(également à partir 2010), seules les<br />
références 221048 <strong>et</strong> 221047 sont<br />
adaptées.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
221033 1,0 m, avec fixation murale, jusqu‘à 30 L, 30 kg 1 <br />
221032 1,0 m, avec support au sol, jusqu‘à 30 L, 44 kg 1 <br />
221020 1,5 m, avec fixation murale, jusqu‘à 50 L, 39 kg 1 <br />
221021 1,5 m, avec support au sol, jusqu‘à 50 L, 55 kg 1 <br />
221022 2,0 m, avec fixation murale, jusqu‘à 70 L, 48 kg 1 <br />
221023 2,0 m, avec support au sol, jusqu‘à 70 L, 67 kg 1 <br />
221019 Longueur 1,0 m, fixation murale, jusqu‘à 30 l, poids de 30 kg, chauffage 100 watts, 24 volts 1 <br />
221018 Longueur 1,0 m, montage au sol, jusqu‘à 30 l, poids de 44 kg, chauffage 100 watts, 24 volts 1 <br />
221024 Longueur 1,5 m, fixation murale, jusqu‘à 50 l, poids de 39 kg, chauffage 200 watts, 24 volts 1 <br />
221025 Longueur 1,5 m, montage au sol, jusqu‘à 50 l, poids de 55 kg, chauffage 200 watts, 24 volts 1 <br />
221026 Longueur 2,0 m, fixation murale, jusqu‘à 70 l, poids de 48 kg, chauffage 200 watts, 24 volts 1 <br />
221027 Longueur 2,0 m, montage au sol, jusqu‘à 70 l, poids de 67 kg, chauffage 200 watts, 24 volts 1 <br />
221038 Robin<strong>et</strong> à flotteur de rechange 1/100 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
221056 Chauffage de rechange 100 W, 24 V pour abreuvoir basculant à partir de 2010 1 <br />
221057 Chauffage de rechange 200 W, 24 V pour abreuvoir basculant à partir de 2010 1 <br />
221048 Chauffage de rechange 100 W, 24 V pour abreuvoir basculant jusqu‘à 2009 1 <br />
221047 Chauffage de rechange 200 W, 24 V pour abreuvoir basculant jusqu‘à 2009 1 <br />
221038 Robin<strong>et</strong> à flotteur de rechange 1/100 <br />
<br />
Brosse universelle <strong>et</strong> pour Tank à lait <br />
• 125 x 200 mm • brosse résistante à la chaleur jusqu‘à 80 °C<br />
• poils en polypropylène, 0,3 mm, dur<strong>et</strong>é moyenne<br />
29182<br />
29173<br />
résistante à la chaleur jusqu’à 80 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29172 Brosse bleue sans manche 1/10 280 <br />
29172/1 Brosse sans manche 1 - <br />
29173 Manche de remplacement 100 cm, fibre de verre 1/20 600 <br />
29182 Manche de remplacement 145 cm, fibre de verre 1/20 600 <br />
29172<br />
212
<br />
<br />
<br />
Abreuvoirs SUEVIA<br />
<br />
Abreuvoir SUEVIA 115 <br />
• en fonte émaillée • débit réglable sans outillage avec vis sous la langu<strong>et</strong>te<br />
• verrouillable • raccordement 1/2“ en haut ou en bas • haut débit: 14 l/mn à 5 bars<br />
SU1010179<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22375 Abreuvoir SUEVIA 115 1 100 <br />
SU1010179 Brides de fixation pour diam. 5/4“ - 2“ 1/10 - <br />
SU1020280 Valve 1 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
Abreuvoir IDEAL - SUEVIA 61 <br />
• pour bovins, veaux <strong>et</strong> chevaux • fixation 4 trous • silencieux<br />
• en fonte • bon rapport qualité / prix • raccordement 1/2“<br />
22365<br />
<br />
22366<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22360 IDEAL Abreuvoirs SUEVIA mod. 61 1 100 <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
22366 Valve de rechange avec ressort <strong>et</strong> buse 1/100 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
Abreuvoir SUEVIA 10P <br />
• PVC résistant aux chocs • avec valve tubulaire laiton<br />
• pour haute <strong>et</strong> basse pression • raccordement 1/2“ en<br />
haut avec plaque de renforcement acier<br />
22365<br />
<br />
22366<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221000 Abreuvoir SUEVIA 10P 1/10 320 <br />
22365 Bride fixation paire 1/25 1 000 <br />
22366 Valve de rechange avec ressort <strong>et</strong> buse 1/100 - <br />
213
<br />
<br />
<br />
Abreuvoir SUEVIA 25R <br />
• poussoir tubulaire en laiton • connexion 1/2‘’ par le haut ou le bas<br />
• débit réglable par l’extérieur sans démontage • avec 6 possibilités de fixation<br />
• haute <strong>et</strong> basse pression<br />
Abreuvoirs SUEVIA<br />
SU1010179<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22378 Abreuvoir SUEVIA 25R 1 100 <br />
SU1010179 Brides de fixation pour diam. 5/4“ - 2“ 1/10 - <br />
22366 Valve de rechange avec ressort <strong>et</strong> buse 1/100 - <br />
221970 Étrier de protection taille 1 1/4 60 <br />
Abreuvoir Suevia Mod. 370 <br />
• utilisation très facile • peut être monté en angle • réglage<br />
du débit • raccordement 1/2” • pour les moutons <strong>et</strong> les<br />
veaux • valve en laiton<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
22370 1 100 <br />
Abreuvoir Suevia 46 <br />
• abreuvoir chauffant avec valve tubulaire • bol en fonte • fixation sur colonne montante<br />
ou mur • débit réglable par l‘extérieur (sans démontage de la valve) • anti-gel<br />
jusqu‘à – 15 °C • alimentation via un transformateur d‘au moins 100 watts (non fourni !)<br />
• raccordement 1/2“ en haut ou en bas • chauffage 80 Watts<br />
22366<br />
Anti-gel jusqu‘à – 15 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22355 Abreuvoir Suevia 46 1 66 <br />
22366 Valve de rechange avec ressort <strong>et</strong> buse 1/100 - <br />
214
215
Abreuvoirs antigel<br />
Abreuvoir chauffant 24 V - comment cela fonctionne ?<br />
La tenue hors gel de l‘eau dans les abreuvoirs est théoriquement simple. Il convient néanmoins de disposer<br />
d‘un abreuvoir chauffant, d’un thermostat <strong>et</strong> d’un transformateur 24 V.<br />
Quel transformateur pour combien d‘abreuvoirs ? Si vous n‘avez qu‘un abreuvoir 80 Watts,<br />
un transformateur de 100 Volts suffit. Si vous voulez y adjoindre un cordon<br />
chauffant 24 Volts, il faut ajouter la consommation du câble<br />
(en Watts). Vous aurez ainsi la puissance du transformateur<br />
souhaité. Ne mesurez pas trop précisément la puissance du<br />
transformateur afin de disposer d‘une réserve pour des<br />
installations supplémentaires.<br />
Schéma de raccordement<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Raccord secteur 230 V, protégé séparément par fusible<br />
Raccord d‘eau, conduite de dérivation<br />
ou système à circulation possible<br />
Thermostat antigel 230 V (222794)<br />
Boîtier de distribution, catégorie min. de protection IP54<br />
Transformateur 230 V CA => 24 V CA<br />
100 Watt (222796), 200 Watt (222797),<br />
300 Watt (222626), 400 Watt (222798)<br />
230 V<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Boîtier de distribution, catégorie<br />
min. de protection IP54<br />
Alimentation 24 V pour les autres<br />
bacs chauffants ou câble chauffant<br />
Alimentation 24 V pour raccordement<br />
aux bacs<br />
Conduite de chauffage, antigel 24 V (22358, 223581)<br />
(si non raccordé à un système de circuit de chauffage)<br />
24 V<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Tôle de protection pour le maintien hors portée des animaux (221975)<br />
Isolation des tuyaux<br />
Abreuvoirs chauffants (p. ex. 222010)<br />
Pour le choix des transformateurs, prenez en compte<br />
la perte de puissance dans les câbles d‘alimentation.<br />
Vous trouverez dans ce <strong>catalogue</strong> un exemple de<br />
calcul <strong>et</strong> un tableau avec les valeurs de pertes de<br />
puissance.<br />
24 v à portée d‘animaux<br />
216
Abreuvoir chauffant émaillé avec soupape tubulaire H10, 24 V <br />
• puissance de chauffe disponible : 80 W ou 50 W • bol en fonte de grande qualité, émaillé noir<br />
• coupelle en fonte, thermolaquée noir • débit d‘eau sur la soupape tubulaire réglable • nouveau<br />
concept de chauffage avec chauffage de la soupape pour la protéger du gel • bac facile à monter,<br />
la soupape doit être à proximité de l‘installation • alimentation via un transformateur d‘au moins<br />
100 watts (non fourni !) • possibilités de raccordement en haut <strong>et</strong> en bas pour fil<strong>et</strong>age intérieur<br />
G1/2“ • poids 11,5 kg • contenance : 1,6 litres • fixation murale ou sur tuyau • adapté aux<br />
systèmes de chauffage à circulation • connexion de <strong>cour</strong>ant simple grâce au boîtier<br />
à bornes se trouvant à l‘extérieur<br />
Abreuvoirs antigel<br />
émaillé<br />
anti-gel jusqu‘à - 10 °C<br />
Coque supérieure<br />
Elément chauffant<br />
Coque inférieure<br />
12<br />
broche 24 V connectable à la conduite 24 V<br />
sans démontage du bol<br />
135<br />
80 W ou 50 W<br />
G1/2"<br />
80<br />
178<br />
75<br />
Außenabmessungen 222010<br />
222019<br />
ø 1“-3“ 258<br />
282<br />
G1/2"<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
222010 Abreuvoir H10, 80 W 1 48 <br />
222005 Abreuvoir H10, 50 W 1 48 <br />
222019 Bride de fixation pour tuyau, par paires 1 - <br />
221971 Étrier de protection taille 2 1/4 48 <br />
221975 Protection contre les morsures pour conduites 1 400 <br />
217
<br />
Abreuvoirs antigel<br />
Abreuvoir chauffant plastique avec vanne HP20<br />
24 V <strong>et</strong> 230 V<br />
• abreuvoir en plastique de qualité (PP) avec câble chauffant intégré • 222040 <strong>et</strong> 222045 : Câble chauffant<br />
(env. 31 W) pour le chauffage de l‘abreuvoir <strong>et</strong> de la soupape • 222050 <strong>et</strong> 222055 : Câble chauffant<br />
(env. 73 W) pour le chauffage de l‘abreuvoir, de la soupape <strong>et</strong> jusqu‘à 2 mètres de tuyau (chauffage<br />
auxiliaire du tuyau) • pour la version 24 V un transformateur est nécessaire (non inclus) • remplacement<br />
facile du câble chauffant • thermostat de protection contre le gel intégré (température de mise<br />
en marche : environ +5 °C, température d‘arrêt : environ +13 °C) • vanne en laiton facile à<br />
manœuvrer • débit d‘eau réglable (jusqu‘à 11 litres/minute) • raccordement 1/2“ en<br />
haut ou en bas • convient pour les systèmes de chauffage à circulation • bouchon<br />
de vidange inclus pour un n<strong>et</strong>toyage facile • fixation murale ou sur tuyau<br />
• poids : env. 2 kg • contenance : 2,8 litres<br />
antigel jusqu‘à env. -25 °C<br />
bouchon<br />
Le couvercle situé sur la partie inférieure de<br />
l‘abreuvoir <strong>et</strong> la structure fermée de l‘alimentation<br />
de la soupape ont un eff<strong>et</strong> isolant <strong>et</strong> évitent que<br />
la chaleur produite par le câble chauffant ne<br />
s‘échappe.<br />
thermostat antigel<br />
extérieur<br />
222019, ø 1“-3“<br />
G1/2"<br />
186<br />
Cordon<br />
chauffant<br />
G1/2"<br />
316<br />
252<br />
48<br />
avec chauffage de<br />
la conduite<br />
4 variantes avec chauffage auxiliaire du tuyau, 73 watts sans chauffage auxiliaire du tuyau, 31 watts<br />
24 V 222055 222045<br />
230 V 222050 222040<br />
Réf. Désignation Tension / puissance<br />
€<br />
222040 Abreuvoir HP20 sans chauffage auxiliaire du tuyau 230 V / ca. 31 W 1 60 <br />
222050 Abreuvoir HP20 avec chauffage auxiliaire du tuyau 230 V / ca. 73 W 1 60 <br />
222045 Abreuvoir HP20 sans chauffage auxiliaire du tuyau 24 V / ca. 31 W 1 60 <br />
222055 Abreuvoir HP20 avec chauffage auxiliaire du tuyau 24 V / ca. 73 W 1 60 <br />
222019 Bride de fixation pour tuyau, par paires - 1 - <br />
221971 Étrier de protection taille 2 - 1/4 48 <br />
221975 Protection contre les morsures pour conduites - 1 400 <br />
218
Abreuvoir à flotteur chauffant SH30 <br />
• abreuvoir en plastique de qualité avec câble chauffant intégré • 222062 <strong>et</strong> 222063 : câble chauffant (env. 31 W) pour le chauffage<br />
de l‘abreuvoir <strong>et</strong> de la soupape • 222064 <strong>et</strong> 222065 : câble chauffant (env. 73 W) pour le chauffage de l‘abreuvoir, de la soupape<br />
<strong>et</strong> jusqu‘à 2 mètres de tuyau (chauffage auxiliaire du tuyau) • thermostat de protection contre le gel intégré (température de mise<br />
en marche : environ +5 °C, température d‘arrêt : environ +13 °C) • remplacement facile du câble chauffant • convient pour les<br />
systèmes de chauffage à circulation • pour la version 24 V un transformateur est nécessaire (non inclus)<br />
• couvercle de soupape à croch<strong>et</strong> rabattable pour accès rapide • volume : 5 l • débit d‘eau :<br />
env. 6,5 l/min (2-3 bar) • raccord eau 1/2“ à droite ou à gauche possible • convient<br />
également au raccord basse pression avec la soupape réf. 22182<br />
• bouchon de vidange incl. pour un entr<strong>et</strong>ien facile<br />
• fixation murale ou colonne montante • poids : 2,7 kg<br />
Abreuvoirs antigel<br />
antigel jusqu’à env. -15 °C<br />
Le couvercle situé sur la partie inférieure<br />
de l‘abreuvoir évite que la chaleur produite<br />
par le câble chauffant ne s‘échappe.<br />
<br />
avec chauffage auxiliaire du tuyau intégré<br />
Thermostat antigel<br />
extérieur<br />
Bouchon de vidange<br />
4 variantes avec chauffage auxiliaire du tuyau, 73 watts sans chauffage auxiliaire du tuyau, 31 watts<br />
24 V 222065 222063<br />
230 V 222064 222062<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
222062 Abreuvoirs SH30 230V, sans chauffage auxiliaire du tuyau 1 42 <br />
222063 Abreuvoirs SH30 24V, sans chauffage auxiliaire du tuyau 1 42 <br />
222064 Abreuvoirs SH30 230V, avec chauffage auxiliaire du tuyau 1 42 <br />
222065 Abreuvoirs SH30 24V, avec chauffage auxiliaire du tuyau 1 42 <br />
222019 Bride de fixation pour tuyau, par paires 1 - <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
22182 Robin<strong>et</strong> à flotteur basse pression de rechange 1/100 800 <br />
219
<br />
Accessoires antigel<br />
Cordon chauffant 24 V <br />
• pour la protection de vos abreuvoirs • IPX7<br />
• pour la mise en service, un transformateur 24 V est nécessaire<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22358 1,5 m, 15 watts 1/60 <br />
223581 3,0 m, 30 watts 1/60 <br />
Transformateur <br />
• réduit la tension de 230 à 24 Volts • convient à tous les<br />
abreuvoirs • protection contre les <strong>cour</strong>ts-circuits <strong>et</strong> les surcharges<br />
par des fusibles auto, faciles à remplacer, dans le circuit de<br />
sortie du <strong>cour</strong>ant • les transformateurs sont d‘autre part<br />
protégés contre la surchauffe, par des limiteurs de température<br />
intégrés (remis automatiquement à zéro après refroidissement)<br />
• IP 65 (transformateur) / IP 20 (câblage)<br />
Réf. Ampérage<br />
<br />
€<br />
222796 100 VA 1 <br />
222797 200 VA 1 <br />
222626 300 VA 1 <br />
222798 400 VA 1 <br />
des micro-fusibles auto <strong>cour</strong>ant dans le commerce<br />
pour exploiter l‘installation en toute sécurité<br />
Quel transformateur faut-il choisir ?<br />
Lorsque vous voulez utiliser un abreuvoir d‘une puissance de<br />
80 W (Pzu), un transformateur de 100 W (#222796) suffit. Si<br />
vous désirez inclure, de plus, un câble de chauffage de 24 V,<br />
calculez simplement la puissance absorbée (= indication en<br />
Watts) par le câble, en plus.<br />
Tenez compte également de la perte de puissance dans<br />
l‘alimentation (cf. exemple de calcul). Vous obtenez ainsi la<br />
puissance minimale nécessaire pour le transfo. Ne calculez<br />
pas la puissance transfo trop précisément, afin d‘avoir une<br />
réserve pour les extensions.<br />
Exemple de calcul pour le transformateur :<br />
<br />
5 x abreuvoirs d‘une puissance de 100 Watt = 500 Watt<br />
4 x conduite de chauffage antigel 24 V de 30 Watt chacune = 120 Watt<br />
1 x conduite de chauffage antigel 24 V de 15 Watt chacune = 15 Watt<br />
Puissance totale usager<br />
= 635 Watt<br />
Prise en compte des pertes en ligne (forfait 15 %) 635 Watt x 1,15<br />
<br />
Il faut donc choisir deux transformateurs de 400 Watts chacun.<br />
= 730 Watt<br />
<br />
<br />
<br />
Thermostat anti-gel <br />
• convient à tous les abreuvoirs <strong>et</strong> systèmes de chauffage • avec sonde d‘ambiance • IP 54<br />
• dans une enveloppe protégée contre les éclaboussures • puissance max. autorisée 3,6 kW<br />
Avantages :<br />
• l‘installation antigel n‘est pas activée, lorsqu‘il n‘y a pas de risque de gel<br />
• le thermostat active ou désactive les éléments de protection contre le gel de manière automatique<br />
• la température de déclenchement peut être paramétrée librement<br />
Le thermostat de protection contre le gel<br />
doit être installé à l‘endroit le plus froid<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
222794 1/30 <br />
220
<br />
<br />
Résistance chauffante 24 V pour abreuvoirs <br />
• peut être monté sur l‘alimentation haute ou basse des abreuvoirs (1/2“) • montage possible par le haut<br />
ou le bas • l‘élément chauffant avec thermostat intégré est élaboré avec la technologie moderne des semiconducteurs,<br />
<strong>et</strong> fonctionne en économisant l‘énergie <strong>et</strong> sans entr<strong>et</strong>ien • il est recommandé d‘utiliser un<br />
thermostat de protection contre le gel 222794 dans l‘alimentation • utilisation d‘un transformateur<br />
pour chauffage de l‘abreuvoir • puissance : 24 V, 60 W • normes DIN EN 60 335-1<br />
Accessoires antigel<br />
raccord 1/2“ non adapté pour<br />
les systèmes de circulation<br />
221761<br />
221760<br />
anti-gel jusqu‘à - 10 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
221760 Résistance chauffante avec câble de liaison 60 cm <strong>et</strong> treillis métallique protège de l‘usure 1/40 <br />
221761 Résistance chauffante avec câble de liaison 250 cm sans treillis 1/40 <br />
Protection anti-morsures pour conduites <br />
• protection fiable pour conduites équipées de câbles chauffants <strong>et</strong> isolations<br />
• tôle en acier galvanisé zingué • épaisseur de matériau : 1 mm<br />
• Longueur x largeur x Profondeur : 1 000 x 132 x 80 mm<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
221975 1 400 <br />
<br />
Adhésif aluminium <br />
• 100 m • 50 mm • pour fixation de cordon chauffant sur conduites PVC<br />
• pour un tuyau 3/4“ de 3,5 mètres, il faut 25 m d‘adhésif<br />
Conseil : pour de la tuyauterie PVC, vous avez <strong>be</strong>soin d‘un adhésif aluminium,<br />
sinon la chaleur ne sera pas conduite<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
222809 1/54 <br />
recouvrir les conduites d‘eau<br />
avec de l‘adhésif aluminium<br />
avant le montage du câble de<br />
chauffage<br />
<br />
Rallonge laiton pour résistance <br />
• pour résistance 221760 <strong>et</strong> 221761 • elaboré pour le montage de ces résistances sur les abreuvoirs<br />
22500 <strong>et</strong> 22504 <strong>et</strong> 221871 • utilisable pour tous les autres abreuvoirs usuels • 1/2 „ IG/AG<br />
• rallonge le raccordement d‘eau de 30 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
221765 1/150 <br />
221
Accessoires antigel<br />
Câble de chauffage antigel avec thermostat, 230 V <br />
• protège votre canalisation d‘eau du gel max. - 45 °C • thermostat de protection contre<br />
le gel intégré (température de mise en marche : environ +5 °C, température d‘arrêt : environ +13 °C)<br />
• ne convient pas pour les tuyaux de chauffage • le thermostat doit aussi être isolé en cas<br />
d’isolation de la conduite • protégez la zone que les animaux peuvent grignoter avec une<br />
protection contre le broutement • IPX7<br />
Ne pas monter sans protection contre les morsures<br />
d‘animaux - n‘utilisez qu‘un câble chauffant 24 V ! La<br />
conduite de chauffage ne doit pas être rac<strong>cour</strong>cie !<br />
max. -45 °C<br />
Réf. Longueur watt(s) à 0 °C<br />
<br />
€<br />
223582 1 m 16 W 1/16 <br />
223585 2 m 32 W 1/16 <br />
223586 4 m 64 W 1/16 <br />
223587 8 m 128 W 1/16 <br />
223588 12 m 192 W 1/16 <br />
223590 14 m 224 W 1/16 <br />
223589 18 m 288 W 1/10 <br />
223591 24 m 384 W 1/10 <br />
223592 37 m 592 W 1/5 <br />
223593 49 m 784 W 1/5 <br />
Tu<strong>be</strong> conduite<br />
Isolation min. 13 mm<br />
Revêtement isolant<br />
Cordon chauffant<br />
Cordon chauffant<br />
• empêche l‘eau des conduites de geler<br />
• un thermostat, dans la conduite de chauffage,<br />
connecte automatiquement le câble<br />
A quoi faut-il faire attention avec les conduites de chauffage 230 V :<br />
• toujours fixer le câble de chauffage sur la partie inférieure du tuyau<br />
• la conduite d‘eau doit être mise à la terre<br />
• les câbles de chauffage 230 V sont prêts à l‘utilisation, il suffit de les<br />
connecter à une alimentation électrique avec disjoncteur (disjoncteur<br />
différentiel 30 mA)<br />
• les câbles de chauffage ne doivent pas être rac<strong>cour</strong>cis, ils doivent donc être<br />
commandés à la bonne longueur<br />
• les surplus de longueurs peuvent être enroulés autour du tuyau (veillez<br />
à ce que les enroulements soient, au minimum espacés de 15 mm)<br />
• ne pas plier le câble de chauffage <strong>et</strong> respecter un rayon de <strong>cour</strong>bure<br />
minimal de 50 mm environ<br />
• les câbles de chauffage peuvent être fixés au tuyau par de la bande<br />
adhésive avec Alu-Tape (222809)<br />
• pour une utilisation sur des tuyaux en plastique, le tuyau doit être<br />
enveloppé avec Alu-Tape (222809), avant la pose<br />
• le tuyau <strong>et</strong> le câble de chauffage doivent être isolés avec un isolant<br />
de 13 mm, au minimum<br />
• le thermostat du câble de chauffage doit être positionné à l‘endroit<br />
le plus froid du tuyau<br />
• le thermostat ne doit être que modérément isolé<br />
• ne pas utiliser de conduite de chauffage 230 V dans des endroits à<br />
portée d‘animaux<br />
• conformément à VDE0100, le montage doit être effectué du personnel<br />
spécialisé <strong>et</strong> qualifié<br />
Tuyau<br />
avec une isolation de (13 mm minimum)<br />
à l‘abri du gel jusqu‘à<br />
Ø 15 mm Ø 22 mm<br />
½"<br />
Ø 28 mm<br />
¾"<br />
Ø 35 mm<br />
1"<br />
Ø 42 mm<br />
1 ¼"<br />
Ø 48 mm<br />
1 ½"<br />
Ø 60 mm<br />
2"<br />
Ø 76 mm<br />
2 ½"<br />
- 45 °C - 45 °C - 40 °C - 40 °C - 35 °C - 30 °C - 25 °C - 20 °C<br />
222
Pompe de circulation AquaLine<br />
Pompe de circulation avec unité chauffante intégrée<br />
AquaLine est la solution idéale pour abreuvoirs avec conduite en boucle de 250 m max. (pour une tuyauterie 3/4“),<br />
perm<strong>et</strong>tant l‘approvisionnement en eau tempérée des animaux. Le mouvement constant de l‘eau <strong>et</strong> la fonction<br />
de chauffage assurent une double protection contre le gel.<br />
Accessoires antigel<br />
AquaLine Classic<br />
AquaLine Digital<br />
AquaLine Classic <strong>et</strong> AquaLine Digital :<br />
• 3 000 W / 230 V<br />
• usage en hiver <strong>et</strong> en été (avec/sans chauffage)<br />
• réglage automatique de la température de l‘eau sélectionnée<br />
• coupure de sécurité automatique en cas de surchauffe<br />
• affichage séparé des états de marche de la pompe <strong>et</strong> du chauffage<br />
avec des témoins situés sur l‘unité de contrôle<br />
• soupape de purge sur le corps chauffant<br />
• boîtier électronique isolé de qualité en polyamide pour prévenir<br />
la formation de condensation.<br />
• Installation facile par installateur compétent<br />
• Encombrement réduit par fabrication compacte<br />
• entr<strong>et</strong>ien réduit grâce aux matériaux de qualité<br />
• kit de fixation pour montage mural inclus<br />
• garantie 2 ans<br />
AquaLine Digital :<br />
• sonde PTC avec thermostat de réglage numérique<br />
• réglage précis de la température de consigne sur l‘écran du boîtier de<br />
contrôle (de 10 °C à 25 °C)<br />
• affichage de la température mesurée sur l‘écran<br />
• signal sonore <strong>et</strong> visuel quand la température dépasse ou descend en<br />
dessous de la température limite (5 °C / 30 °C)<br />
• surveillance du débit à l‘aide d‘un signal sonore <strong>et</strong> visuel ainsi que<br />
coupure automatique du chauffage quand le débit descend en dessous<br />
de la limite minimale de 6 l/min<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22331 AquaLine Classic 1 <br />
223073 AquaLine Digital 1 <br />
<br />
223
Accessoires antigel<br />
Schéma de raccordement<br />
En secteur exposé au gel, la conduite en boucle complète doit être suffisamment isolée ! Lorsque l‘isolation<br />
<strong>et</strong> les conducteurs électriques complémentaires se trouvent à portée d‘animaux, ils sont à protéger contre les<br />
morsures.<br />
Secteur exposé au gel<br />
Secteur protégé du gel<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Aqualine (22331, 223073)<br />
Clap<strong>et</strong> anti-r<strong>et</strong>our à bille<br />
Soupape de sécurité, anti surpression<br />
Soupape automatique de purge<br />
Manomètre de surpression<br />
Affichage du débit<br />
Robin<strong>et</strong> à boisseau sphérique<br />
Robin<strong>et</strong> de vidange<br />
Filtre à eau<br />
Boîtier de commutation avec<br />
disjoncteur différentiel pour<br />
Aqualine 30 mA<br />
Commutateur marche /<br />
arrêt pour Aqualine<br />
Conduite d‘arrivée à la prise de<br />
<strong>cour</strong>ant 16 A pour Aqualine<br />
Abreuvoir adapté aux systèmes de<br />
circulation (par ex. 221851)<br />
Matériau isolant<br />
Protection contre les morsures,<br />
pour matériau isolant <strong>et</strong> câble<br />
Câble de branchement<br />
Montage avec système BYPASS – grâce à la vanne à bille, la pompe peut être séparée<br />
rapidement <strong>et</strong> facilement de la conduite en boucle. Grâce aux deux bouchons étanches à<br />
visser, livrés, la pompe, séparée de la conduite, peut être démontée rapidement <strong>et</strong> sans<br />
complication.<br />
Pour un tuyau de 3/4“ de diamètre, une conduite en boucle de max. 250<br />
m est possible. Hauteur de refoulement de 6 m max.<br />
Les accessoires suivants, perm<strong>et</strong>tant de monter la tuyauterie, sont compris dans la livraison<br />
: 1 x limiteur de pression de sécurité, 3 x soupapes de purge autom. <strong>et</strong> 1 x soupape de<br />
r<strong>et</strong>enue. La tuyauterie doit être montée <strong>et</strong> démontée par un spécialiste adapté !<br />
224
Abreuvoirs thermiques Duo <strong>et</strong> Uno <br />
• pour mise à disposition d’eau pour 30 animaux (Duo) <strong>et</strong> 15 animaux (Uno) • volume : 100 l (Duo) <strong>et</strong> 40 l (Uno)<br />
• débit jusqu’à 35 l / min • pas de branchement électrique nécessaire • haute isolation grâce au remplissage double<br />
couche de mousse thermique • protection anti-gel grâce à l’écoulement constant de l’eau • température de l’eau<br />
constante toute l’année (env. 3 à 5° C en hiver, env. 10 à 12°C en été) • vidange <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage rapides grâce aux<br />
ouvertures importantes Ø 100 mm (Duo : 2 x ; Uno : 1 x) • alimentation 1/2 ‘’ • boîtier fermé évite les salissures<br />
<strong>et</strong> protège l’hygiène de l’eau • inclus étanchéité au sol, valve de rechange <strong>et</strong> bouchon d’écoulement, tuyau<br />
flexible en inox, isolation tuyau <strong>et</strong> ancrage au sol<br />
Abreuvoirs antigel<br />
223600<br />
résistant au gel jusqu‘à -30 °C environ<br />
nombre d‘animaux minimum conseillé :<br />
• Duo 30 animaux<br />
• Uno 15 animaux<br />
223610<br />
Valve flotteur avec débit d‘eau jusqu‘à<br />
35 l/mn<br />
Evacuations de grande dimension<br />
Réf. Désignation L x l x h<br />
€<br />
223600 Abreuvoir thermique Duo 108,5 x 70 x 52,5 cm 1 4 <br />
223610 Abreuvoir thermique Uno 60 x 70 x 52,5 cm 1 8 <br />
223601 Valve flotteur de rechange - 1/30 - <br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
Schéma de raccordement<br />
Isolation du tuyau<br />
Etanchéité de l‘isolation du fond<br />
Tuyau en acier inox tressé<br />
Double ruban d‘étanchéité<br />
Valve flotteur<br />
Balle<br />
Isolation par mousse rigide en PU<br />
Evacuation rapide de gros diamètre<br />
Plateforme du socle en béton (au moins 15 cm d‘épaisseur)<br />
Profondeur à l‘abri du gel (entre 0,80 <strong>et</strong> 2,00 m selon les régions)<br />
Conduite d‘arrivée d‘eau 1/2“<br />
Fond ouvert afin que la chaleur du sol puisse monter<br />
Tuyau : Diamètre minimum 30 cm<br />
225
<br />
Balances <strong>et</strong> appareils de mesure<br />
PS balances pour animaux<br />
en 3 dimensions<br />
Les balances pour animaux PS d‘une capacité de 500 kg, 1 000 kg ou<br />
1 500 kg offrent une solution de pesage simple, confortable <strong>et</strong> précise.<br />
Elles se distinguent par leur installation <strong>et</strong> utilisation très facile <strong>et</strong> sont<br />
pratiquement sans entr<strong>et</strong>ien.<br />
Plateforme PS 1000 / PS 2000<br />
• capacité : 500 kg (PS 1000) ou 1 000 kg (PS 2000) • construction en acier<br />
robuste, thermolaquée à surface anti-dérapante profilée, rampes d‘accès des<br />
deux côtés <strong>et</strong> pieds réglables en hauteur pour la compensation d‘irrégularités<br />
du sol • mobile grâce à un faible poids <strong>et</strong> la poignée de transport intégrée<br />
Plateforme PS 3000<br />
• capacité : 1 500 kg • construction en acier extrêmement robuste,<br />
thermolaquée de grande surface, conçue pour les animaux de grande taille<br />
• le tapis anti-dérapant intégré assure une très bonne tenue<br />
<br />
Unité d‘affichage<br />
• écran LCD (PS 1000/2000) ou écran LED (PS 3000) à affichage numérique<br />
• câble de raccordement à la plateforme 5 m • fonctionnement secteur<br />
230 V ou sur batterie (bloc d‘alimentation secteur <strong>et</strong> batteries fournis)<br />
• interface RS232 (Full-Duplex) pour le raccordement d‘imprimantes,<br />
écrans externes, <strong>et</strong>c. (câble RS232 fourni) • arrêt automatique • boîtier<br />
en inox (PS 1000/2000) ou plastique ABS de qualité (PS 3000) • avec<br />
fixation murale • support (hauteur 1 m) disponible en option<br />
Fonctions<br />
• Hold (fonction de pesage d‘animaux) : au <strong>cour</strong>s des premières secondes<br />
suivant la montée de l‘animal, le poids moyen déterminé est affiché à<br />
l‘écran ; jusqu‘à la montée de l‘animal suivant sur la plateforme. Idéal en<br />
cas de variations de poids liées à la montée d‘animaux énervés.<br />
• Print : envoi des données via l‘interface RS232. • Units : commutation<br />
de l‘affichage entre kg <strong>et</strong> lb. • Tare : fonction de tare (affichage<br />
du poids n<strong>et</strong>).<br />
Caractéristiques techniques PS 1000 PS 2000 PS 3000<br />
Capacité : 500 kg 1.000 kg 1.500 kg<br />
Capacité de surcharge : 150 % 150 % 150 %<br />
Résolution : 0,2 kg 0,5 kg 0,5 kg<br />
Précision de pesage : 0,1 % (+/- 0,5 kg) 0,1 % (+/- 1 kg) 0,1 % (+/- 1,5 kg)<br />
Poids de la plateforme : 34 kg 55 kg 135 kg<br />
Dimensions de la plateforme (L x l x H) : 141,6 x 51,4 x 6,4 cm 149,8 x 76,2 x 6,4 cm 200,0 x 100,0 x 10,0 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
291310 PS1000 (jusqu‘à 500 kg) 1 8 <br />
291311 PS2000 (jusqu‘à 1 000 kg) 1 6 <br />
291312 PS3000 (jusqu‘à 1 500 kg) 1 7 <br />
291314 Support pour unité d‘affichage 1/5 30 <br />
226
<br />
Balances <strong>et</strong> appareils de mesure<br />
Cage de pesage pour bovins AniScale <br />
La case de pesage est idéale pour la pesée des bovins. Les animaux entrent<br />
facilement dans la cage <strong>et</strong> sont maintenus durant la pesée.<br />
La cage de pesage peut être intégrée dans un couloir de contention.<br />
La cage de pesage<br />
• équipée de tapis antidérapant • bon maitien de l‘animal<br />
• exécution très robuste • galvanisé à chaud • avec 2 portes coulissantes,<br />
avant <strong>et</strong> arrière • avec 2 panneaux de 2,40 m • facile à intégrer<br />
dans un couloir de contention<br />
Le kit de pesée<br />
• barres de pesée robustes installées sous le caisson de pesée • poignées sur<br />
les barres de pesée faciles à porter <strong>et</strong> à placer • écran avec poignée pratique<br />
• avec écran LED • avec batterie, durée de fonctionnement d’env. 30 h par<br />
recharge • chargeur inclus • support pour écran disponible en option<br />
Fonctions :<br />
• fonction de stabilisation, détermine le poids des animaux en mouvement<br />
• fonction de tare • totalisation possible<br />
Le kit compl<strong>et</strong> est composé d’une cage de pesage <strong>et</strong> d’un kit de pesée.<br />
Pour raccorder la balance à animaux avec un poste de piégeage, veuillez<br />
utiliser le cadre de raccordement afin de ne pas fausser le résultat de la pesée.<br />
Nouveauté<br />
<br />
291320<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Capacité :<br />
1500 kg<br />
Capacité de surcharge : 110 %<br />
Résolution : 0,5 %<br />
Précision de pesage :<br />
0,1 % (+/- 1,5 kg)<br />
Poids du kit compl<strong>et</strong> :<br />
380 kg<br />
Poids du pédiluve :<br />
167 kg<br />
Dimensions (L x l x H) :<br />
265,7 x 88,0 x 200,0 cm<br />
291322<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
291320 Cage de pesage AniScale - kit compl<strong>et</strong> 1 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
291324 Plateforme de pesée avec kit de pesée (sans panneaux <strong>et</strong> sans portes coulissantes) 1 - <br />
291325 Balance au sol (plateforme de pesée, 2 panneaux, 2 portes coulissantes) 1 2 <br />
291321 Plateforme de pesée seule 1 - <br />
291322 Kit de pesée (barres de pesée avec écran d‘affichage) 1 - <br />
442620 Porte coulissante, individuelle 1 - <br />
442591 Elément de clôture sans portillon 1 18 <br />
442621 Cadre de raccordement pour panneaux 1 - <br />
291323 Support pour affichage écran du kit de pesée 1 - <br />
227
Balance de table numérique 30 kg <br />
• avec plateau en acier inoxydable 218 x 260 mm<br />
• affichage réglable : kg/g/Ib/unité<br />
• avec fonction de comptage<br />
• livraison avec accu <strong>et</strong> chargeur<br />
• pesage rapide <strong>et</strong> fiable<br />
• non utilisable pour les transactions commerciales<br />
Balances <strong>et</strong> appareils de mesure<br />
avec fonction de comptage<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29923 1/4 <br />
Spécifications<br />
<br />
Classe de précision :<br />
OIML III<br />
Subdivision (d) :<br />
1 g<br />
Etendue de pesage :<br />
0,2 jusqu‘à 30 kg<br />
Température de service : -10 °C jusqu‘à + 50 °C<br />
Alimentation électrique :<br />
Accu CC 6 V 4 Ah / bloc d‘alimentation 12 V / 500 mA<br />
Ecran :<br />
LCD, 6 caractères de taille 25 mm<br />
Fonction de tarage :<br />
100 % du domaine de pesée<br />
Balance de table numérique 150 kg <br />
• avec plateau en acier inoxydable 330 x 320 mm<br />
• affichage réglable : kg / lb<br />
• fonction d‘extinction automatique pour ménager la batterie, désactivable<br />
• unité d‘affichage avec support mural à installation libre grâce au câble spiralé<br />
• livraison piles incluses <strong>et</strong> câble de recharge<br />
• pesage rapide <strong>et</strong> fiable<br />
• non utilisable pour les transactions commerciales<br />
Unité d‘affichage pouvant être déplacée librement<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29924 1/5 <br />
Spécifications<br />
<br />
Précision classe :<br />
OIML III<br />
Subdivision (d) :<br />
50 g<br />
Etendue de pesage :<br />
1 jusqu‘à 150 kg<br />
Température de service : 0 °C jusqu‘à +40 °C<br />
Alimentation électrique :<br />
6 piles type Mignon 1,5 V AA <strong>et</strong> bloc d‘alimentation 9 V / 100 mA<br />
Ecran :<br />
LCD, 6 caractères de taille 15 mm<br />
Fonction de tarage :<br />
100 % du domaine de pesée<br />
228
Peson numérique DigiScale 50 <br />
• manipulation facile • haute précision • croch<strong>et</strong> de pesée enroulable (long. 1 m) • affichage<br />
réglable : kg/lb/oz • affichage de la température (°C) • fonction de déconnexion automatique<br />
• fonction de tare • fonction Data-Hold • étalonnable • livré avec batteries<br />
• pesage rapide <strong>et</strong> fiable • non utilisable pour les transactions commerciales<br />
Balances <strong>et</strong> appareils de mesure<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Précision classe :<br />
OIML III<br />
Subdivision (d) :<br />
20 g<br />
Etendue de pesage :<br />
0,4 jusqu‘à 50 kg<br />
Température de service : 0 °C jusqu‘à +40 °C<br />
Alimentation électrique :<br />
2 piles type bouton au lithium, 3 V<br />
Ecran :<br />
LCD, 4 caractères de taille 15 mm<br />
Fonction de tarage :<br />
100 % du domaine de pesée<br />
jusqu‘à 50 kg<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29920 DigiScale 50 (jusqu‘à 50 kg) 1/10/60 <br />
29918 Pile bouton 3 V 1/20 <br />
Peson digital DigiScale 300 <br />
• utilisation rapide, précise <strong>et</strong> robuste • boîtier robuste, inoxydable, léger <strong>et</strong> antistatique<br />
• croch<strong>et</strong> <strong>et</strong> suspensions rotatifs à 360° • affichage réglable : kg / lb • fonction de déconnexion<br />
automatique • fonction de tare • la livraison inclut les piles, l‘adaptateur secteur <strong>et</strong> la télécommande<br />
+ 2 AAA Micro 1,5 V • pesage rapide <strong>et</strong> fiable • non utilisable pour les transactions commerciales<br />
jusqu‘à 300 kg<br />
<br />
Caractéristiques techniques <br />
Précision classe :<br />
OIML III<br />
Subdivision (d) :<br />
100 g<br />
Etendue de pesage : 2 jusqu‘à 300 kg<br />
Température de service : -10 °C jusqu‘à +40 °C<br />
Alimentation électrique : Accu lithium 7,4 V / 2 Ah <strong>et</strong> adaptateur secteur CC 8,4 V / 800 mA<br />
Ecran :<br />
DEL, 5 caractères de taille 15 mm<br />
Fonction de tarage : 100 % du domaine de pesée<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29921 1/10 <br />
<br />
Peson numérique DigiScale 1000 <br />
• utilisation rapide, précise <strong>et</strong> robuste • boîtier résistant à la rupture, inoxydable, antistatique<br />
<strong>et</strong> léger • croch<strong>et</strong>s de suspension <strong>et</strong> manille pivotant de 360° • affichage réglable : kg / lb<br />
• fonction de déconnexion automatique • fonction mémoire de la dernière mesure • fonction<br />
de tare • enregistrement, consultation <strong>et</strong> addition des valeurs • la livraison inclut l‘adaptateur<br />
secteur <strong>et</strong> la télécommande + 2 x AA Mignon 1,5 V, 4 x 1,5 V • pesage rapide <strong>et</strong> fiable<br />
• non utilisable pour les transactions commerciales<br />
Spécifications<br />
<br />
Précision classe :<br />
OIML III<br />
Subdivision (d) :<br />
500 g<br />
Etendue de pesage :<br />
50 jusqu‘à 1000 kg<br />
Température de service : -10 °C jusqu‘à +40 °C<br />
Alimentation électrique :<br />
Accu CC 6 V / 10 Ah <strong>et</strong> adaptateur secteur CC 9 V / 1500 mA<br />
Ecran :<br />
DEL, 5 caractères de taille 30 mm<br />
Fonction de tarage :<br />
100 % du domaine de pesée<br />
Surcharge mécanique maximale : 400 %<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29922 1/4 <br />
jusqu‘à 1000 kg<br />
229
<br />
Balances <strong>et</strong> appareils de mesure<br />
<br />
Peson dynamométrique <br />
• pour une estimation rapide d‘un poids • contrôle d‘une quantité d‘aliments<br />
• fabrication robuste • vitre plexi <strong>et</strong> boîtier robuste • non utilisable pour les<br />
transactions commerciales<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29950 5 kg, gradué par 20 g 1/10 280 <br />
29951 10 kg, gradué par 50 g 1/10 280 <br />
29952 25 kg, gradué par 100 g 1/10 280 <br />
29953 50 kg, gradué par 200 g 1/10 280 <br />
29954 100 kg, gradué par 500 g 1/10 280 <br />
2994 250 kg, gradué par 1 kg 1/5 280 <br />
29904 Verre de rechange pour balance 5-250 kg 1/160 - <br />
29950<br />
29952 2994<br />
Peson de poche <br />
• non utilisable pour les transactions commerciales • fabrication robuste avec croch<strong>et</strong>s<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29940 10 kg 1/12/120 <br />
29943 25 kg 1/6/120 <br />
29941 50 kg 1/6/60 <br />
29942 100 kg 1/6/60 <br />
Thermomètre d‘écurie <br />
• PVC<br />
291222<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291222 1/200 <br />
Thermomètre maxi - mini <br />
• PVC<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29141 1/80 <br />
29141<br />
Thermomètre - Hygromètre <br />
• indique la température <strong>et</strong> l´hygrométrie des locaux d‘élevage<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29161 1/20/120 <br />
Pluviomètre gradué <br />
• PVC • montage sur piqu<strong>et</strong> jusqu‘à diam. 24 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291200 1/25 <br />
230
<br />
<br />
Pelles doseuses <strong>et</strong> à grain<br />
Pluviomètre avec anneau de comptage <br />
• en plastique • montage sur piqu<strong>et</strong> jusqu‘à ø 27 mm • relevé facile du niveau<br />
de précipitations : 1 trait de graduation = 1 mm = 1 l/m2 • grâce à l’anneau de<br />
comptage réglable, il est facilement possible de totaliser les précipitations<br />
mensuelles. Continuer simplement à faire tourner l’anneau rotatif pour<br />
remonter jusqu’au niveau de précipitations actuel<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291199 1/25 <br />
Disponible dès mars <strong>2018</strong> !<br />
Pelle à grains avec poignée <br />
• poignée de forme ergonomique<br />
• en matière plastique durable <strong>et</strong> résistante aux UV<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29693 2000 g 1 320 <br />
Pelle à grains <br />
• verte<br />
29692<br />
29738<br />
<br />
Quantité de<br />
Réf.<br />
remplissage €<br />
29692 500 g 1 800 <br />
29738 2000 g 1 600 <br />
29694 2000 g 1/60 720 <br />
Peut être personnalisé. Informations<br />
en fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
29694<br />
Pelle à grains aluminium <br />
• pour le dosage <strong>et</strong> la pesée<br />
<br />
Quantité de<br />
Réf. Désignation<br />
remplissage <br />
€<br />
29758 carré 900 g 1/75 <br />
29796 rond 900 g 1/80 <br />
29760 carré 1600 g 1/75 <br />
29797 rond 1600 g 1/50 <br />
29761 carré 2500 g 1/50 <br />
29798 rond 2500 g 1/40 <br />
29760<br />
29761<br />
29797<br />
Pelle à grains aluminium <br />
• pratique • usage multiple<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
29762 1250 g 1/50 <br />
29763 2000 g 1/40 <br />
231
Équipements de ferme<br />
Panneau de signalisation <br />
• en PVC blanc • 20 x 20 cm • à apposer sur tous<br />
les véhicules de transport d‘animaux<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29648 1 <br />
Ardoise d’écurie <br />
• plastique solide • laquée noire<br />
29400<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
29400 Ardoise d’écurie blanko 30 cm 20 cm 1/25 <br />
Réf. Désignation <br />
<br />
€<br />
29600 Fixation pour ardoise PVC 1“ 1/10/300 <br />
29610 Fixation pour ardoise PVC 1 1/4“ 1/10/300 <br />
29620 Fixation pour ardoise PVC 1 1/2“ 1/10/300 <br />
29600<br />
Craies pour ardoise<br />
d‘étable <br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
29630 6 1/6/72 <br />
Marqueur 1 <br />
• marqueur à bout rond • marqueur liquide sans odeur à base d‘eau • s‘enlève de presque<br />
toutes les surfaces (par ex. verre, fenêtres, tableaux) avec un chiffon humide • épaisseur du<br />
j<strong>et</strong> env. 2-3 mm • système de pompe, bien agiter avant emploi, ouvrir le capuchon <strong>et</strong> pomper<br />
Réf.<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
29629 - 10 1/10/400 <br />
29629/1 1 1 1 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
232
Lubrifiants <strong>et</strong> huiles<br />
Huile multifonctions en spray 5 en 1 1<br />
Agent dégrippant, lubrifiant, spray de contact, assure la protection contre la<br />
corrosion <strong>et</strong> le soin du métal<br />
Agent dégrippant, lubrifiant, spray de contact, assure la protection contre la corrosion <strong>et</strong> le soin du<br />
métal. Utilisation universelle dans les domaines <strong>agricole</strong> <strong>et</strong> forestier, à l‘atelier, dans l‘industrie <strong>et</strong> le<br />
ménager.<br />
• très bonnes capacités lubrifiantes, même sous haute pression • chasse l‘humidité en grande quantité <strong>et</strong><br />
offre une bonne protection contre la corrosion • débloque les mécanismes, les vis ainsi que les pièces de<br />
véhicules <strong>et</strong> machines, rouillées <strong>et</strong> oxydées • très bon pouvoir d‘infiltration, pénètre dans toutes les fissures<br />
<strong>et</strong> fentes aussi p<strong>et</strong>ites soient-elles • soigne les métaux par application d‘un film protecteur • résistant<br />
à des températures comprises entre - 10 °C <strong>et</strong> + 150 °C • sans silicone ni résine<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
291216 400 ml 1/12 <br />
utilisation universelle<br />
<br />
Huile pour chaîne Viscano H <br />
• lubrification optimale hiver comme été <strong>et</strong> dans des conditions extrêmes<br />
sur des bois durs • huile optimale avec une très bonne viscosité pour toutes<br />
les tronçonneuses usuelles • ses composantes lubrifiantes extrêmement<br />
performantes perm<strong>et</strong>tent un sciage optimal <strong>et</strong> une usure minimale des<br />
guides <strong>et</strong> des mécaniques<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29860 5 l 1/4 128 <br />
29864 20 l 1 30 <br />
Caractéristiques techniques<br />
densité à 15 °C 896 kg/m³ DIN 51 75<br />
viscosité à 40 °C 106 mm²/s selon DIN 51 562<br />
Top Quality<br />
<br />
Huile pour chaîne Viscano Bio <br />
• huile de tronçonneuse, haute performance, sur la base de<br />
matières premières végétales • écologique car 98 % sont éliminés<br />
biologiquement en l‘espace de 21 jours • pour la lubrification<br />
de scies motorisées à hautes performances de toutes marques<br />
• utilisation été comme hiver dans des conditions extrêmes<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29863 5 l 1/4 128 <br />
Caractéristiques techniques<br />
densité à 15 °C 928 kg/m³ DIN 51 757<br />
viscosité à 40 °C > 90 mm²/s selon DIN 51 562<br />
<br />
Graisse multi-usages Viscano <br />
• utilisable dans les transmissions usuelles • été comme hiver dans des<br />
conditions extrêmes, pour la lubrification de machines, même sur des bois<br />
durs • bonne étanchéité <strong>et</strong> efficacité pour conditions humides ou sâles<br />
• excellente protection contre l‘usure<br />
Températures :<br />
- 30°C à + 120°C<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29866 400 g 1/12 1 008 <br />
1. Dangereux. respectez les précautions d’emploi.<br />
233
Balais <strong>et</strong> accessoires<br />
<br />
Balai de cantonnier<br />
extra gros<br />
• poils synthétiques rouges extrêmement résistants en élasthanne<br />
• qualitatif • avec trou pour manche en bois • avec dos renforcé en<br />
bois • ø 25 mm • manche adapté, n° de réf. 2962<br />
Top Quality<br />
Tous les balais<br />
de fabrication<br />
allemande !<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29519 35 cm 1/10 160 <br />
29520 42 cm 1/10 120 <br />
<br />
Balai de cantonnier <br />
• poils synthétiques rouges ultra-résistants en élasthanne<br />
• dos bois • trou pour manche bois • très robuste • ø 25 mm<br />
• manche adapté, n° de réf. 2962<br />
Top Seller<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
2950 35 cm 1/10 160 <br />
2951 42 cm 1/10 120 <br />
<br />
Balai de cantonnier Kompakt <br />
• dos bois • poils en élasthanne • avec trou pour<br />
manche • ø 25 mm • manche adapté, n° de réf. 2962<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29521 35 cm 1/10 200 <br />
29475 42 cm 1/10 170 <br />
<br />
Balai de cantonnier Piassava <br />
• brosse Piassava • dos bois avec trou de fixation pour manche<br />
• ø 24 mm • manches adaptés, n° de réf. 2962 ou 29602<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29462 40 cm 1/10 180 <br />
<br />
Balai métallique <br />
• dos bois avec trou de fixation pour manche • ø 24 mm<br />
• manches adaptés, n° de réf. 2962 ou 29602<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29465 30 cm 1/10 380 <br />
234
<br />
Balai large <br />
• dos bois • Avec support de manche vissé<br />
• poils rouges en élasthanne<br />
Support de<br />
Réf. Largeur<br />
manche<br />
Manche adapté<br />
€<br />
2943 40 cm Ø 24 mm réf. 2962 1 250 <br />
2944 50 cm Ø 24 mm réf. 2962 1 200 <br />
2945 60 cm Ø 27 mm réf. 2961 1 150 <br />
2946 80 cm Ø 27 mm réf. 2961 1 100 <br />
29461 100 cm Ø 27 mm réf. 2961 1 80 <br />
Balais <strong>et</strong> accessoires<br />
Notre meilleure vente !<br />
Top Quality<br />
Balai large Kompakt <br />
• élasthanne • dos bois • avec support ø 24 mm<br />
• manche adapté, n° de réf. 2962<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29473 40 cm 1 250 <br />
29441 50 cm 1 200 <br />
29477 60 cm 1 150 <br />
Balai large Arenga/Elaston <br />
• dos bois • avec support de manche<br />
<br />
Support de<br />
Réf. Largeur<br />
manche<br />
Manche adapté<br />
€<br />
29478 50 cm Ø 24 mm réf. 2962 1/10 200 <br />
29481 60 cm Ø 28 mm réf. 2961 1/10 120 <br />
<br />
Balai en crin <br />
• brosse en crin mélangé • dos bois • pour balayage des<br />
poussières fines • très dense • avec support ø 24 mm<br />
• manche adapté, n° de réf. 2962<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29463 40 cm 1/10 160 <br />
29471 50 cm 1/10 120 <br />
29474 60 cm 1/10 120 <br />
Balai large avec bord racleur <br />
• idéal pour r<strong>et</strong>irer la glace, la neige tassée, les chewing-gums,<br />
les cigar<strong>et</strong>tes, <strong>et</strong>c. • livré monté avec support de manche vissé<br />
• tôle d‘acier zinguée 1,2 mm • largeur : 26,5 cm • dos bois • poils<br />
rouges en élasthanne • ø 27 mm • manche adapté, n° de réf. 2961<br />
<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29433 40 cm 1 150 <br />
29434 60 cm 1 120 <br />
235
Balais <strong>et</strong> accessoires<br />
<br />
Support de manche de rechange <br />
• avec trous pour vissage • métal • galvanisé<br />
Réf. Ø<br />
<br />
€<br />
2947 24 mm 1/10/100 <br />
2948 28 mm 1/10/100 <br />
<br />
Balai en polyester avec manche <br />
• poils artificiels 4 coutures • coloris assortis<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29524 135 cm 1/10 200 <br />
<br />
Balai en paille de riz <br />
• 4 coutures • produit de très haute qualité • avec manche en bois verni<br />
Réf.<br />
€<br />
29489 1/10 150 <br />
<br />
Pelle <strong>et</strong> balay<strong>et</strong>te <br />
• poignée bois<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29479 Balay<strong>et</strong>te coco 1/30 <br />
29480 Pelle 1/10 <br />
<br />
Pelle <strong>et</strong> balay<strong>et</strong>te <br />
• PVC • pelle avec balay<strong>et</strong>te<br />
• coloris assortis<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29527 1/15 <br />
<br />
Balay<strong>et</strong>te <br />
• crin mélangé brun • dos laqué<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29526 1/20 <br />
<br />
Pelle à charbon <br />
• pelle étroite • laquée noire • fabrication<br />
solide avec manche en bois<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29485 1/10 <br />
236
Balais <strong>et</strong> accessoires<br />
<br />
Balai <br />
• dos bois laqué avec fil<strong>et</strong>age • crin mélangé • manche<br />
laqué avec fil<strong>et</strong>age<br />
29530<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29525 Balai, largeur 28 cm 1/10 <br />
29530 Manche à balai, longueur 130 cm 1/25 <br />
29525<br />
Balai lave-pont <br />
• dos bois avec douille métal • crins jaunes PPN<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29528 Balai, largeur 30 cm 1/10 <br />
2962 Manche, Ø 24 mm 1/25 <br />
Balai à eau <br />
• avec tuyau • sans raccord • 2935 balai “Super” pour une grande longévité <strong>et</strong> encrassement<br />
important avec deux dimensions de brosses<br />
2939<br />
2938<br />
2942/1<br />
2941/1<br />
2933<br />
2935<br />
Réf. Désignation Largeur<br />
<br />
€<br />
2933 Balai à eau blanc 35 cm 1 <br />
2935 Balai à eau Super 35 cm 1 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
2937 Balai de rechange rouge 1/10 200 <br />
2938 Balai de rechange blanc 1/10 200 <br />
2939 Balai de rechange super 1/10 200 <br />
2941/1 Robin<strong>et</strong> d‘arrêt laiton 1 - <br />
2942/1 Raccord laiton 1 - <br />
Balai de jardin<br />
pour l‘écurie <strong>et</strong> la maison<br />
• vert • manche en métal • dos PVC<br />
<br />
Le balai universel de la maison <strong>et</strong> de l‘écurie !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29435 Balai compl<strong>et</strong>, largeur 40 cm 1 100 <br />
29437 Manche seul, 150 cm de long 1/10 650 <br />
Balai Taliaplast <br />
Réf. Largeur<br />
<br />
€<br />
29494 32 cm 1 <br />
29495 55 cm 1 <br />
237
Seaux <strong>et</strong> puiseurs<br />
<br />
Seau à eau <br />
• tôle zinguée • avec anse<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29181 9 l 1/12 396 <br />
2918 11 l 1/12 396 <br />
2919 14 l 1/12 360 <br />
Seau acier inoxydable <br />
• avec anse de transport • polissage intérieur <strong>et</strong><br />
extérieur • réf. 29377 avec graduation • AISI 201<br />
29376<br />
29377<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29375 5,7 l 1/24 480 <br />
29376 8,5 l 1/16 192 <br />
29377 12,3 l 1/12 144 <br />
Inox<br />
29375<br />
Seau d‘écurie <br />
• très robuste<br />
Top Seller<br />
29935<br />
*disponible en modèle personnalisé.<br />
Veuillez respecter les indications figurant à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Désignation Couleur Contenu<br />
€<br />
29881 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier vert olive 12 l 1 350 <br />
298800 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier bleu transparent 12 l 1 350 <br />
298801 Seau d‘écurie <strong>et</strong> de chantier rose transparent 12 l 1 350 <br />
29935 Couvercle pour seau 29881 noir - 1/30 720 <br />
NEW<br />
NEW<br />
Seau d‘écurie Jumbo <br />
• contenance 20 litres • PVC noir robuste • avec graduation • vert<br />
• anse métallique • intérieur ultra lisse pour une vidange parfaite<br />
*disponible en modèle personnalisé. Veuillez respecter<br />
les indications figurant à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29882 20 l 1 180 <br />
238
Racloirs & Racl<strong>et</strong>tes<br />
<br />
Bac semoir <br />
• avec cuv<strong>et</strong>te • 62 x 39 cm • contenance<br />
20 litres • PVC vert • avec oeill<strong>et</strong> pour<br />
accrochage de sangle • sangle non livrée<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
2985 Bac semoir 20 litres - 1/20 240 <br />
2986 Sangle pour bac semoir - 1/200 2 400 <br />
2986/1 Sangle pour bac semoir 1 1 - <br />
Racloir à déjections PVC <br />
• sans fil<strong>et</strong>age • sans manche<br />
Support de<br />
Réf. Couleur Largeur<br />
manche<br />
Manche adapté<br />
€<br />
29300 vert 40 cm Ø 27 mm réf. 29604 1/20 600 <br />
29242 bleu 36 cm Ø 24 mm réf. 2962 / réf. 29602 1/20 600 <br />
<br />
Racl<strong>et</strong>te à déjections <br />
• sans manche • ø 33 mm<br />
• manche adapté, n° de réf. 29613<br />
2926<br />
<br />
2927<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
2926 Racl<strong>et</strong>te à déjections en tôle d‘acier, 35 cm de large 1 500 <br />
2927 Racl<strong>et</strong>te à déjections forgée, 35 cm de large 1 500 <br />
29613 Manche 150 cm / 36 mm 1/25 500 <br />
<br />
Puiseur à lisier <br />
• avec douille • multiples usages • 2987: adaptable sur manche<br />
29613 • 29871: adaptable sur manche 29583<br />
2987<br />
29871<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
2987 Puiseur à lisier PVC 4,4 l, diam. 23 cm 1/25 375 <br />
29871 Puiseur à lisier zingué 6,5 l, diam. 24 cm 1/10 148 <br />
239
<br />
Racloirs & Racl<strong>et</strong>tes<br />
Racl<strong>et</strong>te à eau <br />
• manche universel avec capuchon à vis bloqué : fixation rapide <strong>et</strong> sans outil de tout type de manche<br />
avec un diamètre de 18 à 26 mm • très robuste • métal zingué • avec protection contre les projections<br />
• joint en caoutchouc naturel de qualité : n‘absor<strong>be</strong> pas l‘eau, durable, résistant aux déchirures,<br />
élastique <strong>et</strong> robuste ; un résultat optimal même sur un sol rugueux ou irrégulier • joint en<br />
caoutchouc vissé<br />
<br />
Réf. Largeur<br />
€<br />
29284 45 cm 1/10 560 <br />
29285 55 cm 1/10 400 <br />
29286 75 cm 1/10 320 <br />
Racl<strong>et</strong>te à eau Premium <br />
• zinguée • très robuste • pour usage intensif <strong>et</strong> grandes surfaces<br />
• avec caoutchouc de rechange vissé • sans manche • avec support<br />
de manche prémonté<br />
<br />
Support de<br />
Réf. Largeur<br />
manche<br />
Manche adapté<br />
€<br />
29272 40 cm Ø 24 mm réf. 2962 1/10 300 <br />
29273 50 cm Ø 24 mm réf. 2962 1/10 300 <br />
29274 60 cm Ø 24 mm réf. 2962 1/10 250 <br />
29275 80 cm Ø 28 mm réf. 2961 1/10 200 <br />
Réf. Désignation Largeur<br />
<br />
€<br />
29276 Caoutchouc de rechange 40 cm 1/50 <br />
29277 Caoutchouc de rechange 50 cm 1/50 <br />
29278 Caoutchouc de rechange 60 cm 1/50 <br />
29279 Caoutchouc de rechange 80 cm 1/50 <br />
Top Quality<br />
<br />
Racl<strong>et</strong>te à eau <br />
• support zingué • avec protection contre les projections • racloir en caoutchouc<br />
naturel • sans manche • ø 23 mm • manche adapté, n° de réf. 2961<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
29281 Racl<strong>et</strong>te à eau 45 cm 1/10 770 <br />
29282 Racl<strong>et</strong>te à eau 55 cm 1/10 550 <br />
29283 Racl<strong>et</strong>te à eau 75 cm 1/10 360 <br />
2962 Manche, Ø 24 mm 130 cm 1/25 1 000 <br />
Top Seller<br />
Racloir caoutchouc <br />
• support zingué • sans manche • racloir caoutchouc vissé pour une<br />
excellente tenue • ø 24 mm • manche adapté, n° de réf. 2962<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
29466 Racloir caoutchouc 45 cm 1/10 770 <br />
29467 Racloir caoutchouc 60 cm 1/10 560 <br />
2962 Manche, Ø 24 mm 130 cm 1/25 1 000 <br />
240
Racloirs & Racl<strong>et</strong>tes<br />
<br />
Racloir à déjections <br />
• en acier à revêtement pulvérisé • vissé • avec caoutchouc insensible<br />
à l‘ammoniaque • un mélange de caoutchouc de qualité à couche<br />
textile garantit une flexibilité optimale tout en empêchant les<br />
ruptures <strong>et</strong> déchirures • durabilité extrême liée à une<br />
abrasion minimale • ø 32 mm<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
291285 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 30 cm 1 350 <br />
291266 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 35 cm 1 350 <br />
291267 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 40 cm 1 300 <br />
291268 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 55 cm 1 275 <br />
Mélange de caoutchouc de<br />
qualité à couche textile<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
291286 Caoutchouc de rechange 30 cm 1/100 <br />
291271 Caoutchouc de rechange 35 cm 1/100 <br />
291272 Caoutchouc de rechange 40 cm 1/100 <br />
291273 Caoutchouc de rechange 55 cm 1/100 <br />
29612 Manche de racloir à lisier, Ø 30 mm 165 cm 1/25 <br />
Racloir à déjections <strong>cour</strong><strong>be</strong> <br />
• en acier à revêtement pulvérisé • vissé • avec caoutchouc insensible<br />
à l‘ammoniaque • un mélange de caoutchouc de qualité à couche<br />
textile garantit une flexibilité optimale tout en empêchant les ruptures<br />
<strong>et</strong> déchirures • durabilité extrême liée à une abrasion minimale<br />
• support de manche réglable par vis papillon • ø 32 mm<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
291269 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 66 cm 1 120 <br />
291270 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 50 cm 1 180 <br />
Mélange de caoutchouc de<br />
qualité à couche textile<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
291274 Caoutchouc de rechange 66 cm 1/100 <br />
291275 Caoutchouc de rechange 50 cm 1/100 <br />
29612 Manche de racloir à lisier, Ø 30 mm 165 cm 1/25 <br />
<br />
Racloir à excréments <strong>et</strong> fumier, en demi-cercle,<br />
galvanisé <br />
• acier galvanisé • vissé • avec caoutchouc insensible à l‘ammoniaque • un mélange<br />
de caoutchouc de qualité à couche textile garantit une flexibilité optimale tout en<br />
empêchant les ruptures <strong>et</strong> déchirures • durabilité extrême liée à une abrasion<br />
minimale • extrêmement solide, avec dos renforcé • support de manche<br />
réglable par vis papillon • ø 32 mm<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
29232 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 58 cm 1 150 <br />
29233 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 66 cm 1 120 <br />
29234 Racloir à déjections <strong>et</strong> fumier 73 cm 1 100 <br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
29235 Caoutchouc de rechange 58 cm 1/10/50 <br />
29236 Caoutchouc de rechange 66 cm 1/10/50 <br />
29237 Caoutchouc de rechange 73 cm 1/10/50 <br />
29612 Manche de racloir à lisier, Ø 30 mm 165 cm 1/25 <br />
241
Fourche de qualité<br />
Fourches de qualité européenne en acier supérieur !<br />
<br />
<br />
<br />
Fourche à fumier <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 38 mm • forgée main <strong>et</strong><br />
trempée • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
50100 4 dents 31 cm 23 cm 1/5 <br />
50102 5 dents 31 cm 24 cm 1/5 <br />
Fourche à fourrage <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 38 mm • 3 dents • 30 x 30 cm<br />
• forgée main <strong>et</strong> trempée • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
50104 1/5 <br />
Fourche à fourrage <br />
• sans manche • avec douille Ø 38 mm • forgée main <strong>et</strong><br />
trempée • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
50100<br />
50102<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
502720 Fourche 2 dents + douille 26 cm 13 cm 1/5 <br />
50105 Fourche 3 dents + douille 28 cm 21 cm 1/5 <br />
50106 Fourche 3 dents + douille 26 cm 20 cm 1/5 <br />
<br />
Houe à fumier <br />
• sans manche • avec douille Ø 38 mm • forgée main <strong>et</strong><br />
trempée • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
Toutes les fourches forgées<br />
d‘une pièce<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
29115 4 dents 21 cm 20 cm 1/5 <br />
294430 3 dents 21 cm 17 cm 1/5 <br />
Fourche à ensilage <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 37 mm • 6 dents • 35 x 29 cm<br />
• forgée main <strong>et</strong> trempée • manches adaptés, réf. 29581, 2959 ou 2960<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
50112 1/5 <br />
<br />
Fourche à maïs <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 37 mm • 6 dents • 36 x 30 cm • avec bords<br />
relevés • forgée main <strong>et</strong> trempée • manches adaptés, réf. 29581, 2959 ou 2960<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
501631 1/5 <br />
242
Fourche de qualité<br />
<br />
Fourche à pomme de terre <br />
• sans manche • 14 dents • 37 x 32 cm • avec douille Ø 34<br />
mm • manches adaptés, réf. 2959 ou 2960<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29116 1/5 <br />
<br />
Fourche à pomme de terre <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 39 mm • 9 dents • 36 x 27 cm<br />
• forgée main <strong>et</strong> trempée • manches adaptés 29581, 2959 ou 2960<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
50129 1/5 <br />
<br />
Fourche à ensilage <br />
• sans manche • avec partie cintrée • 6 dents • 36 x 33 x 27 cm • forgée<br />
main <strong>et</strong> trempée • Support de manche, Ø 39 mm • manches adaptés, réf.<br />
29581, 2959 ou 2960<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291113 1/5 <br />
<br />
Fourches Kerbl <br />
• dents zinguées • forgée en acier de haute<br />
qualité • avec manche frêne ciré 135 cm<br />
50400<br />
50401<br />
Réf. Désignation<br />
€<br />
50400 4 dents 1/5 180 <br />
50401 3 dents 1/5 180 <br />
<br />
Bêche à dents professionnelle <br />
• longueur totale 113 cm • avec manche laqué en T • virole zinguée<br />
• fourche à 4 dents laquées or/transparent • forgée main <strong>et</strong> trempée<br />
• dim. fourche 27 x 18 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29127 1/5 <br />
Bêche professionnelle <br />
• avec manche frêne laqué en T • avec douille à double<br />
ressort <strong>et</strong> giron • acier forgé trempé<br />
Réf.<br />
€<br />
29139 1/5 250 <br />
243
Production Freund-Victoria<br />
Fourche à fourrage <strong>et</strong> à fumier ERNTEKÖNIG <br />
• avec virole • manche frêne laqué 135 cm<br />
• fourche forgée d’une pièce, laquée or • férule laminée<br />
29110<br />
Top Quality<br />
<br />
29103<br />
29108<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
€<br />
29103 Fourche à fumier, 4 dents 31 cm 23 cm 1/5 200 <br />
291031 Fourche à fumier, 4 dents 33 cm 28 cm 1/5 200 <br />
293905 Fourche à fourrage, 3 dents 26 cm 20 cm 1/5 200 <br />
293915 Fourche à fourrage, 3 dents 28 cm 25 cm 1/5 200 <br />
29108 Fourche à fourrage, 3 dents 30 cm 30 cm 1/5 200 <br />
29110 Fourche VICTORIA, 3 dents 37 cm 32 cm 1/5 200 <br />
Fourche à fumier <strong>et</strong> à fourrage ABT Standard <br />
• avec virole • avec manche T frêne laqué 110 cm<br />
29103-T<br />
293915-T<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
€<br />
293915-T Fourche à fourrage, 3 dents 28 cm 25 cm 1/5 100 <br />
29103-T Fourche à fumier, 4 dents 31 cm 23 cm 1/5 100 <br />
Fourche ABT Standard <br />
• fourche promotionnelle • laquée argent • forgée en acier<br />
de haute qualité • manche non laqué – 135 cm • virole<br />
50108<br />
<br />
50103<br />
50107<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
€<br />
50103 Fourche à fumier, 4 dents 31 cm 23 cm 1/10 200 <br />
50107 Fourche à fourrage, 3 dents 26 cm 20 cm 1/10 200 <br />
50108 Fourche à fourrage, 3 dents 30 cm 30 cm 1/10 200 <br />
244
Production Freund-Victoria<br />
Toutes les fourches forgées d‘une pièce<br />
Fourche à ensilage <strong>et</strong> à feuilles <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 37 mm • adaptable sur manche 29583 ou 2959<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
29112 6 dents 35 cm 31 cm 1/5 <br />
29114 6 dents 43 cm 40 cm 1/5 <br />
<br />
Fourche à maïs <br />
• sans manche • 6 dents • 36 x 34 cm • avec douille à ressort Ø 37 mm<br />
• dents latérales relevées • manches adaptés, réf. 29583 ou 2959<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291631 1/5 <br />
Fourche à ensilage <br />
• avec partie cintrée • 6 dents • 43 x 40 cm • avec douille à ressort<br />
• adaptable sur manche 29583 ou 2959<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29120 Fourche sans manche 1 <br />
Fourche à fumier <br />
• sans manche • avec douille à ressort Ø 37 mm • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
29100 4 dents 31 cm 23 cm 1/5 <br />
29101 4 dents 33 cm 25 cm 1/5 <br />
29102 5 dents 31 cm 25 cm 1/5 <br />
245
Production Freund-Victoria<br />
Toutes les fourches forgées d‘une pièce<br />
<br />
Fourche à paille <br />
• sans manche • 3 dents • avec douille à ressort<br />
Ø 38 mm • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
29104 Fourche à paille 30 cm 30 cm 1/5 <br />
29105 Fourche à luzerne 33 cm 32 cm 1/5 <br />
<br />
Fourche à fourrage <br />
• sans manche • Support de manche, Ø 37 mm<br />
• adaptable sur manche 29583 ou 2959<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
29106 3 dents avec douille 37 cm 32 cm 1/5 <br />
293401 4 dents avec douille 37 cm 32 cm 1/5 <br />
<br />
Fourche à fourrage <br />
• sans manche • 3 dents • 28 x 20 cm • Support de<br />
manche, Ø 37 mm • manches adaptés, réf. 29581 ou 2959<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
293010 1/5 <br />
<br />
Fourche <br />
• avec broche • 30 x 30 cm • 3 dents<br />
• sans manche • manche adapté réf. 29623<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
293522 1/5 <br />
<br />
Manche en frêne <br />
• pour fumier <strong>et</strong> fourrage avec broche • laqué • compl<strong>et</strong> avec douille de montage<br />
• Support de manche, Ø 36 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29591 135 cm 1/25 500 <br />
<br />
Férule <br />
• zingué • pour fourches avec broche • avec embout<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29117 Pour fourche à fumier <strong>et</strong> foin, Ø 24 mm 1/10/350 <br />
29118 Pour fourche à fumier <strong>et</strong> foin, Ø 20 mm 1/100 <br />
246
Pelles<br />
<br />
Pelle aluminium <br />
• aluminium épais 2,0 mm • avec rebord acier<br />
renforcé • support ø 36 mm • manches adaptés,<br />
réf. 29589, 29674, 29585 ou 29581<br />
2967<br />
2970<br />
2973<br />
Réf. Taille Largeur<br />
€<br />
2967 9 36 cm 1/10 220 <br />
2970 7 32 cm 1/10 280 <br />
2973 5 28 cm 1/10 350 <br />
<br />
Pelle aluminium Profi <br />
• épaisseur 2,5 mm sans manche • rebords zingués<br />
• support ø 38 mm • manche adapté, n° de<br />
réf. 29581, 29589, 29674 ou 29585<br />
Top Quality<br />
29675<br />
Epaisseur du matériau 2,5 mm<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
29675 9 1/10 200 <br />
2977 7 1/10 280 <br />
2977<br />
<br />
Pelle aluminium avec manche <br />
• taille 9 avec rebord • longueur 135 cm<br />
• épaisseur de matériau : 2,0 mm env.<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
29691 1/5 70 <br />
Pelle pro spéciale en alu avec manche <br />
• taille 9 avec rebord • épaisseur 2,5 mm sans manche • longueur 135 cm<br />
Épaisseur de matériau 2,5 mm<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
29679 9 1/5 70 <br />
<br />
Accessoires pour pelles en alu <strong>et</strong> pelles Profi en alu <br />
Réf. Désignation Largeur<br />
<br />
€<br />
2969 Bord de rechange 9, avec 5 riv<strong>et</strong>s 36 cm 1/10/50 <br />
2972 Bord de rechange 7, avec 5 riv<strong>et</strong>s 32 cm 1/10/50 <br />
29732 Bord de rechange 5, avec 4 riv<strong>et</strong>s 28 cm 1/10/50 <br />
29721 Riv<strong>et</strong> de rechange - 1/5/5000 <br />
29581 Manche frêne qualité supérieure - 1/25 <br />
247
Pelles<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales en plastique <br />
• différentes possibilités de prise en main • pour un travail<br />
ergonomique • légère <strong>et</strong> solide • L 42 x L 40 x H 10 cm<br />
• support ø 39 mm • manches adaptés, réf. 29589 ou 29581<br />
29665<br />
29666<br />
<br />
Réf.<br />
29665<br />
29666<br />
296710<br />
Désignation<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales sans rebord,<br />
sans manche<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales avec rebord,<br />
sans manche<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales avec rebord,<br />
manche en alu <strong>et</strong> poignée D<br />
€<br />
1/5 150 <br />
1/5 150 <br />
1/5 50 <br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales <br />
• différentes possibilités de prise en main • pour un travail<br />
ergonomique • 41 x 33 cm • Support de manche, Ø 39 mm<br />
• manches adaptés, réf. 29589, 29674, 29585 ou 29581<br />
29671<br />
29667<br />
296710<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29670<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales sans rebord,<br />
avec manche en hêtre<br />
1/5 50 <br />
29671<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales avec rebord,<br />
sans manche<br />
1 160 <br />
29667 Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales avec manche en alu 1/5 50 <br />
29673 Rebord de rechange 1/10/150 3 000 <br />
Pelle multi-usages <br />
• usages multiples, p. ex. comme pelle à neige ou à céréales • rebord<br />
renforcé • manches en 3 parties • manche renforcé de fibres de verre<br />
• le manche est assemblé <strong>et</strong> vissé de façon robuste • avec poignée en D<br />
Nouveauté<br />
29698<br />
29697<br />
<br />
Système enfichable pour deux longueurs !<br />
Réf. Désignation Largeur Hauteur<br />
€<br />
29697 Pelle grande sans rebord 44 cm 40 cm 1 80 <br />
29698 Pelle p<strong>et</strong>ite, avec rebord 29 cm 36 cm 1 100 <br />
248
Pelles<br />
<br />
Pelle de Holstein <br />
• taille 2 • laquée rouge • acier trempé • 27 x 25 cm • Support de<br />
manche, Ø 39 mm • manches adaptés, réf. 29674, 29585 ou 29581<br />
29503<br />
29509<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29503 Pelle Holstein sans manche 1/5 280 <br />
29509 Pelle Holstein avec manche 1/5 100 <br />
<br />
Pelle de Francfort <br />
• taille 5 • laquée rouge • 30 x 27 cm • incurvée • Support de manche,<br />
Ø 39 mm • manches adaptés, réf. 29674, 29585 ou 29581<br />
29502<br />
29508<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29502 Pelle Francfort sans manche 1/5 280 <br />
29508 Pelle Francfort avec manche 1/5 100 <br />
<br />
Pelle à sable bavaroise <br />
• forgée • avec rebord arrière • incurvée • Support de manche,<br />
Ø 38 mm • manches adaptés, réf. 29589, 29674, 29585 ou 29581<br />
29505<br />
29501<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
€<br />
29500 Taille 3, sans manche 28 cm 28 cm 1/5 500 <br />
29501 Taille 5, sans manche 30 cm 30 cm 1/5 500 <br />
29504 Taille 3, manche hêtre 28 cm 28 cm 1/5 100 <br />
29505 Taille 5, manche hêtre 30 cm 30 cm 1/5 75 <br />
<br />
Racl<strong>et</strong>te <br />
• métal • acier ressort d‘une épaisseur de 1 mm • Support<br />
de manche, Ø 37 mm • manche adapté réf. 2959<br />
29261<br />
Réf. Désignation Largeur<br />
€<br />
29268 Racl<strong>et</strong>te avec manche 30 cm 1 100 <br />
29264 Racl<strong>et</strong>te sans manche 15 cm 1/10 600 <br />
29261 Racl<strong>et</strong>te sans manche 30 cm 1/10 360 <br />
29262 Racl<strong>et</strong>te sans manche 50 cm 1/10 210 <br />
Réf. Désignation Largeur<br />
<br />
€<br />
29263 Manche pour racl<strong>et</strong>te - 1/25 <br />
29265 Lame de rechange 15 cm 1/100 <br />
29266 Lame de rechange 30 cm 1/50 <br />
29267 Lame de rechange 50 cm 1/50 <br />
29264<br />
29265<br />
249
<br />
<br />
<br />
Râteau<br />
Rabot ABS 50 cm <br />
• livré avec manche<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
294432 1 <br />
Pelle multifonction <br />
• rouge<br />
• synthétique<br />
• avec manche 120 cm<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
294431 1 <br />
Râteau à foin métallique <br />
• avec douille col de cygne • dents <strong>et</strong> traverse renforcées<br />
• long. dents 12 cm • long. manche 220 cm<br />
Réf. Désignation Largeur<br />
€<br />
50210 71 cm 20 dents sans manche 71 cm 1/5 150 <br />
50201 Râteau foin, 22 dents, avec manche 78 cm 1/5 - <br />
50211 Râteau foin, 22 dents, sans manche 78 cm 1/5 130 <br />
50202 Râteau foin, 24 dents, avec manche 85 cm 1/5 - <br />
50212 Râteau foin, 24 dents, sans manche 85 cm 1/5 115 <br />
50203 Râteau foin, 26 dents, avec manche 92 cm 1/5 - <br />
50213 Râteau foin, 26 dents, sans manche 92 cm 1/5 115 <br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
50245 Manche de rechange 220 cm diam. 28 mm 1/25 <br />
50247 Dents 12 cm, épaisseur 2,5 mm 1/500 <br />
250
Râteau<br />
Râteau Aluminium <br />
• aluminium • avec douille fixe en alu • Sans manche<br />
• Support de manche, Ø 25 mm<br />
Réf. Désignation Largeur QM<br />
€<br />
29130 Râteau foin, 20 dents 65 cm 1 1/5 400 <br />
29131 Râteau foin, 22 dents 71 cm 1 1/5 400 <br />
29135 Râteau foin, 24 dents, 78 cm 1 1/5 400 <br />
29134 Manche en alu 190 cm - 5 1/5 1 000 <br />
Râteau PVC <br />
• largeur 64 cm • jaune • léger <strong>et</strong> maniable • 16 dents • Support<br />
de manche, Ø 27 mm • manche adapté réf. 29603 • polypropylène<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29170 Râteau PVC 16 dents 1/10 300 <br />
Râteau PVC <br />
• jaune • 16 dents • pour ramassage du gazon • Support de manche,<br />
Ø 27 mm • manche adapté réf. 29603 • polypropylène<br />
Réf.<br />
€<br />
29169 1/10 300 <br />
Râteau à foin PVC <br />
• larg. 64 cm • double • 16 dents <strong>et</strong> 2 inclinaisons différentes • Support de<br />
manche, Ø 27 mm • manche adapté réf. 29603 • polypropylène<br />
Réf.<br />
€<br />
29162 1/10 200 <br />
Râteau à gazon PVC <br />
• largeur 64 cm • avec 32 dents longues <strong>et</strong> 32 dents <strong>cour</strong>tes • Support<br />
de manche, Ø 27 mm • manche adapté réf. 29603 • polypropylène<br />
Réf.<br />
€<br />
29157 1/10 300 <br />
251
Râteau<br />
<br />
Râteau large avec manche <br />
• avec manche 115 cm • à poignée • avec dents<br />
incurvées • fixation renforcée trois points<br />
Réf. Désignation Largeur<br />
€<br />
50250 28 dents 122 cm 1 25 <br />
50251 32 dents 131 cm 1 20 <br />
50251<br />
Pièces de rechange pour<br />
râteau large <br />
50250<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
50260 Manche 115 cm pour 50250 <strong>et</strong> 50251 1/25 <br />
50261 Poignée pour râteau 1/25 <br />
50262 Dents 25 cm pour 50250 1/100 <br />
50263 Dents 30 cm pour 50251 1/200 <br />
50261<br />
50262<br />
<br />
Râteau à feuilles <br />
Appareil combiné, d‘un côté râteau à feuilles, <strong>et</strong> en tournant à 180 °, utilisable<br />
comme fourche pour m<strong>et</strong>tre ce qui a été rassemblé dans un récipient, sans se<br />
baisser.<br />
• support ø 27 mm<br />
293660<br />
29365<br />
Réf. Désignation Largeur<br />
€<br />
29365 Râteau à feuilles, 20 dents, sans manche 45 cm 1/25 300 <br />
29366 Râteau à feuilles, 26 dents, sans manche 60 cm 1/25 300 <br />
293660 Râteau à feuilles, XX dents, avec manche 60 cm 1/5 50 <br />
29603 Manche, 140 cm de long - 1/25 1 000 <br />
NEW<br />
<br />
Manche pour hach<strong>et</strong>te <strong>et</strong> hache <br />
• frêne • forme pied de bovin • ø 28/65 mm<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
29651 Manche pour pioche 50 cm 1/25 600 <br />
29652 Manche pour pioche 60 cm 1/25 600 <br />
2965 Manche pour hache 70 cm 1/25 500 <br />
2964 Manche pour hache 80 cm 1/25 500 <br />
29651<br />
2964<br />
Manche de pioche <br />
• frêne • longueur 95 cm<br />
<br />
Réf. Ø<br />
€<br />
2966 74 / 42 mm 1/25 600 <br />
29617 64 / 37 mm 1/25 600 <br />
Manche de masse <br />
• frêne • ø 40 mm<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29661 80 cm 1/25 600 <br />
29660 90 cm 1/25 600 <br />
252
Manches<br />
Manche à bêche ou fourche <br />
• avec férule • ø 36 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29623 85 cm 1/25 600 <br />
Manche de bêche droit <br />
• frêne • avec poignée en T • ø 41 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
2963 95 cm 1/25 600 <br />
Manche en alu à poignée en D <br />
• manche extrêmement léger • à poignée anti-dérapante • diverses possibilités de prise en mains pour<br />
différents travaux • pour un travail ergonomique • tu<strong>be</strong> ovale 28 x 35 mm • convient pour toutes les<br />
pelles avec emmanchement conique • ø 39 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29589 134 cm 1/10 150 <br />
Manche de pelle <br />
• frêne • poignée en D • ø 40 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29674 95 cm 1 300 <br />
Manche de pelle <br />
• frêne • manche en T • ø 40 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29585 120 cm 1/25 1 000 <br />
Manche de pelle <br />
• longueur 130 cm<br />
Réf. Désignation Ø<br />
€<br />
2958 Frêne industriel 42 mm 1/25 500 <br />
29581 Manche frêne qualité supérieure 41 mm 1/25 1 000 <br />
29584 Manche en frêne, qualité 1a selon DIN 40 mm 1/25 500 <br />
29583 Manche hêtre 40 mm 1/25 1 000 <br />
Manche pour fourche <br />
• frêne • <strong>cour</strong>bé • émoussé • ø 39 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
2959 135 cm 1/25 1 000 <br />
253
Manches<br />
Manche en frêne <br />
• pour fumier <strong>et</strong> fourrage avec broche • laqué • compl<strong>et</strong><br />
avec douille de montage • Support de manche, Ø 36 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29591 135 cm 1/25 500 <br />
Manche pour fourche à foin <br />
• frêne • perforé à l´extrémité • diamètre ø 36 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
2960 135 cm 1/25 1 000 <br />
Manche à usages multiples<br />
avec emmanchement conique<br />
• en peuplier • ø 27 mm<br />
Réf. Longueur QM<br />
€<br />
29603 140 cm 1 1/25 1 000 <br />
2961 150 cm 1 1/25 1 000 <br />
29604 160 cm 1 1/25 1 000 <br />
29611 180 cm 1 1/25 1 000 <br />
Manche à usages multiples<br />
avec emmanchement conique<br />
• ø 24 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
2962 130 cm 1/25 1 000 <br />
29602 140 cm 1/25 1 000 <br />
Manche de racloir à lisier <br />
• frêne • Ø 31 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29612 165 cm 1/25 500 <br />
Manche de racloir à déjection <br />
• frêne • ø 36 mm<br />
Réf. Longueur QM<br />
€<br />
29613 150 cm 1 1/25 500 <br />
29609 180 cm 1 1/25 500 <br />
Manche pour racl<strong>et</strong>te <br />
• frêne • ø 36 mm<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
29263 120 cm 1/25 500 <br />
254
Faux & Faucilles<br />
Faux <br />
• faux à foin • longueur 65 cm • largeur max.5,5 cm • forgée à la main<br />
• trempé à l‘huile • martelée • poli • aiguisée • peinture anti-rouille<br />
• testée individuellement • avec protection lame • manche de la<br />
faux : 150 cm, <strong>cour</strong>bé, revêtement poudre, avec deux poignées en bois<br />
Réf.<br />
€<br />
50305 1/5 160 <br />
Faux W<strong>et</strong>tschliff <br />
• faux à foin • largeur max.5,5 cm • forgée à la main • trempée à l‘huile<br />
• martelée • polie • aiguisée • peinture anti-rouille • testée individuellement<br />
• avec protection lame<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
50300 60 cm 1/50 <br />
50301 65 cm 1/50 <br />
50302 70 cm 1/50 <br />
Faux professionnelle <br />
• pour le fauchage des her<strong>be</strong> • largeur max.5 cm • forgée à la main • trempage spécial à l‘huile • martelée<br />
• aiguisée • avec vernis antirouille • testée individuellement • avec protection lame<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
50310 60 cm 1/50 500 <br />
50311 65 cm 1/50 500 <br />
50312 70 cm 1/50 500 <br />
Faux à bruyère <br />
• faux à bruyère <strong>cour</strong>te <strong>et</strong> stable pour tondre dans la forêt <strong>et</strong> les bois • longueur<br />
45 cm • largeur max 8 cm • forgée à la main • trempée à l‘huile • aiguisée<br />
• peinture anti-rouille • testée individuellement • avec protection lame<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
50320 45 cm 1/50 500 <br />
Faux Hahnkopf <br />
• prête à faucher • martelée • avec protection de lame plastique<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
504 65 cm 1/5/70 <br />
505 70 cm 1/5/70 <br />
506 75 cm 1/5/50 <br />
Top Quality<br />
Aiguiseur Batavia <br />
• dim. 41 x 3,5 cm • réversible • poignée bois<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
5035 1/25 <br />
255
Faux & Faucilles<br />
Pierre à aiguiser <br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
5011 Original SILICAR 26 cm 1/50 <br />
29126 standard, en carbure de silicium, fin 23 cm 1/50 <br />
5011 29126<br />
<br />
Manche de faux <br />
• tuyau en acier, revêtement poudre • <strong>cour</strong><strong>be</strong> • deux poignées en boix<br />
interchangeables • avec vis <strong>et</strong> écrou pour fixer la faux<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
5015 150 cm 1/5 240 <br />
Manche de faux <br />
• frêne • deux poignées<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
5025 150 cm 1/5 200 <br />
Faucille professionnelle <br />
• acier spécial • forgée main • affûtée • taille 0<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
50330 42,5 cm 1/50 <br />
Faucille W<strong>et</strong>tschliff <br />
• faucille arrondie pour tondre les trèfles, les her<strong>be</strong>s <strong>et</strong> le gazon • poignée bois • forgée à<br />
la main • aiguisée • testée individuellement • avec protection lame<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
50335 Taille 0 45 cm 1/50 <br />
50336 Taille 1 50 cm 1/50 <br />
Mini faux <br />
• faucille arrondie pour tondre les trèfles, les her<strong>be</strong>s <strong>et</strong> le gazon • poignée bois<br />
• forgée à la main • aiguisée • testée individuellement • avec protection lame<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
50340 34 cm 1/50 <br />
Accessoires<br />
pour faux <br />
5014<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
5012 Marteau à faux 500 g + manche 1/6 <br />
5013 Enclume à faux 500 g, rail plat 1/6/60 <br />
5014 Etui pour pierre à aiguiser, PVC 1/6/60 <br />
5016 Fixation pour lame, type B, taille 0 avec clé, métal 1/50 <br />
5017 Fixation pour lame, type B, taille 3 avec clé, bois 1/50 <br />
5018 Clé en fer (zinguée) pour anneaux de faux 1/10 <br />
5019 Vis pour fixaton 1/10/100 <br />
5022 Clé en fer avec 2 vis 1 <br />
5020 Poignée centrale en bois pour manche de faux 1/10/100 <br />
5021 Appareil à battre les faux 1 <br />
256<br />
5021<br />
5020<br />
5013<br />
5012
Pulvérisateur à chaux<br />
Pulvérisateur à chaux / universel <br />
Le nouveau pulvérisateur universel.<br />
• entonnoir à vissage rapide agréable à l‘utilisation, le filtre ne<br />
nécessite pas d‘être enlevé avant utilisation<br />
• le régulateur de pression peut être commandé de manière optimale<br />
Pulvérisateur à chaux AMMER <br />
Le pulvérisateur à chaud de pointe depuis plus de 20 ans !<br />
Facilité d’utilisation avec une grande sécurité.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
296100 1 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
296000 1 <br />
Multiples utilisations :<br />
Chauler, désinfecter, traiter le bois, désher<strong>be</strong>r, faire<br />
l‘épandage de pesticides <strong>et</strong> biocides, pulvériser<br />
les machines, appliquer du produit de n<strong>et</strong>toyage<br />
à froid,...<br />
• degré maximum de sécurité <strong>et</strong> de maniabilité<br />
• l‘utilisation de produits à vaporiser contribue à<br />
une moindre saturation de l‘air des locaux<br />
• convient pour tous compresseurs usuels<br />
• avec buses interchangeables pour<br />
applications diverses<br />
• utilisation possible sans connection<br />
d‘aération permanente<br />
Caractéristiques techniques<br />
pour les deux modèles<br />
Contenance du réservoir :<br />
Remplissage max :<br />
Poids :<br />
Pression de service max. admise :<br />
Pression de fonctionnement :<br />
<br />
39,5 l<br />
36 l<br />
env. 20 kg<br />
5 bar<br />
2 - 3 bar<br />
Pièces de rechange compatibles avec les deux types de pistol<strong>et</strong>s !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
296005 Soupape de sécurité 5 bars 1/50 <br />
296014 Poch<strong>et</strong>te 9 joints 1/100 <br />
296017 Régulateur de pression 1/4“ 1/150 <br />
296021 Ejecteur spécial pour chaux 1,5 mm 1/400 <br />
296022 Ejecteur plat avec entre deux 0,6 mm 1/70 <br />
296024 Ejecteur plat avec entre deux 0,2 mm, 0,3 mm <strong>et</strong> 0,4 mm 1/200 <br />
296025 Holländer compl<strong>et</strong> 1/50 <br />
296029 Lance de pulvérisateur 7 parties complète 1/50 <br />
296030 allonge 750/10/1 mm 1/150 <br />
296032 Soupape de r<strong>et</strong>enue 1/4“, avec réducteur 1/50 <br />
Il est possible de trouver d‘autres pièces de rechange dans le <strong>catalogue</strong> des pièces de rechange ou dans le mode d‘emploi.<br />
257
<br />
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
<br />
Hygromètre pour céréales TwistGrain <br />
• mesure électrique unique en 3 points de l’humidité à l’aide de pressages de test<br />
• TwistMaster est programmé pour de nombreuses céréales : Blé, seigle, orge,<br />
triticale, avoine, colza, maïs, <strong>et</strong>c.<br />
• un signal sonore dans le bouchon vissé vous indique si l’échantillon a été pressé suffisamment fort<br />
• mesure précise de grains entiers de nombreux types de plantes*<br />
• grâce à un affichage graphique rétro-éclairé <strong>et</strong> un fort contraste ainsi qu’un large angle de vue, le<br />
résultat de la mesure est lisible autant sous un soleil de plomb que dans le noir<br />
• un bouchon vissé renforcé de fibres de verre <strong>et</strong> un boîtier en matière résistante aux<br />
vibrations (ABS) garantissent une extrême stabilité de votre appareil<br />
• rapide <strong>et</strong> pratique, idéal pour travailler sur le champ<br />
• en quelques secondes, il est possible de mesurer l‘humidité des grains avec<br />
un appareil très p<strong>et</strong>it qui ne pèse que 0,5 kg<br />
• dimensions : 16,5 x 7 x 7,5 cm<br />
• garantie 2 ans<br />
Le kit comprend :<br />
• hygromètre DRAMINSKI Twist Grain avec ferm<strong>et</strong>ure<br />
• étui de transport<br />
• bandoulière pour l’étui pour accrocher l‘appareil<br />
• avec 4 batteries alcalines au manganèse, type AA, 1,5 volts<br />
• avec 1 batterie de type CR2032, 3 volts (dans la ferm<strong>et</strong>ure)<br />
• mode d‘emploi inclus<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29369 1/16 <br />
Mesureur de l‘humidité des grains GRAIN MASTER GMSV2<br />
avec appareil à moudre<br />
La mouture automatique à l‘aide de plaques perm<strong>et</strong> une mesure fiable <strong>et</strong> précise d‘une grande reproductibilité<br />
des résultats obtenus grâce aux tamis intégrés <strong>et</strong> à une compression des céréales<br />
• GrainMaster est programmé pour les céréales suivantes : blé, seigle, orge, triticale, avoine,<br />
colza, maïs. D‘autres espèces de céréales peuvent être paramétrées !<br />
• interface USB pour l’actualisation des logiciels <strong>et</strong> des calibrations<br />
• écran LCD graphique (2“) avec rétroéclairage LED<br />
• volume d’échantillonnage : 10 ml<br />
Précision :<br />
± 1,0 % jusqu‘à 10 % d‘humidité<br />
± 1,2 % avec une humidité supérieure à 10 %<br />
Nouveauté<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Poids :<br />
1550 g<br />
Dimensions :<br />
21 x 11 x 11 cm<br />
Remplissage du conteneur de mesure : Manuel, à l’aide d‘un verre doseur<br />
Source d‘énergie :<br />
Batterie 9 volts. La décharge est automatiquement<br />
indiquée<br />
Affichage :<br />
écran LCD, alphanumérique, 2 x<br />
16 chiffres<br />
Résolution : teneur en humidité de 0,1 %<br />
Mémoire de données :<br />
Carte Flash<br />
Compensation de la température : automatique<br />
Température de mesure : +10 à +35 °C<br />
Température de stockage : +10 à +45 °C<br />
Garantie 3 ans<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29399 1/12 <br />
258
<br />
<br />
Lubrifiants <strong>et</strong> huiles<br />
Thermomètre multi-usages CHECKTEMP 1 <br />
• pour la mesure de température dans les endroits difficiles • avec sonde<br />
160 mm <strong>et</strong> câble PVC de 1 m • température des litières, des liquides jusqu’à<br />
semi-congelés <strong>et</strong> température ambiante • gamme – 50 à + 150° • précision<br />
+ - 0,3 °C • durée de vie des piles 2000 h • dimensions 105 x 58 x 19 mm<br />
• poids 80 g • alimentation pile 1,5 V<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29341 1 <br />
Thermomètre portable à thermocouple <br />
• pour la mesure de la température en profondeur dans les balles de fourrage, ou dans les ensilages<br />
• gamme d’utilisation -50 à +135 ° • affichage en °C ou °F • affichage des valeurs hautes <strong>et</strong> basses<br />
• indication du taux de charge de la pile • auto-extinction automatique • poids 235 g • sonde de<br />
pénétration 1 m multi-usages pour fourrages, ensilages, aliments semi-solides<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29342 Thermomètre seul 1 <br />
29343 Sonde de pénétration 1 m 1 <br />
29344 Etui anti-chocs pour 29342 1 <br />
29347 Thermomètre avec sonde 1 m 1 <br />
259
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
<br />
Appareil de mesure dl‘humidité pour céréale WDN 1B <br />
• appareil portable, utilisable directement sur le terrain • convient à la mesure de l‘humidité des<br />
céréales usuelles dans le domaine <strong>agricole</strong> • 30 catégories de céréales déjà préprogrammées :<br />
seigle, blé, blé de qualité, triticale, orge, avoine, sarrasin, haricot, lupin jaune, lupin bleu, p<strong>et</strong>its-pois,<br />
pois fourragers, colza, fèves, maïs, tournesol sans écale, tournesol avec écale, ivraie, fétuque rouge,<br />
trèfle blanc, p<strong>et</strong>it haricot, haricot grimpant, moutarde, mill<strong>et</strong>, soja, sorgho, lin, riz blanc, riz sauvage,<br />
grains de café • c<strong>et</strong> appareil se caractérise par une utilisation simple <strong>et</strong> un affichage rapide <strong>et</strong> précis<br />
des données de mesure • peut être reprogrammé par l‘utilisateur : les valeurs d‘un produit donné<br />
peuvent ainsi être adaptées à une utilisation spécifique <strong>et</strong> à un <strong>be</strong>soin particulier<br />
• fonctionne avec piles • testé DLG<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Poids :<br />
1050 g (avec dispositif de dosage)<br />
Dimensions :<br />
25 x 16 x 11,5 cm<br />
Alimentation :<br />
batterie 9 V<br />
Consommation :<br />
env. 12 mA<br />
Affichage :<br />
écran LCD, alphanumérique, 2 x<br />
16 chiffres<br />
Plage de mesure de température : 0° à +70 °C<br />
Précision de la mesure de température : ±1 °C<br />
Exactitude de la mesure d‘humidité :<br />
1 % (jusqu‘à 10 % d‘humidité)<br />
<br />
Température de travail : 0° à +45 °C<br />
1,5 % (jusqu‘à 20 % d‘humidité)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29355 1/14 <br />
Appareil de mesure d‘humidité pour foin <strong>et</strong> paille <br />
• appareil de mesure digital pour l‘humidité <strong>et</strong> la température du foin, de la paille <strong>et</strong> de<br />
l‘ensilage • avec une sonde de 68 cm, mesure les variations de la conductibilité électrique des<br />
matières <strong>et</strong> les convertit en pourcentage d‘humidité • possibilité de stockage de 50 données<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Longueur du câble :<br />
100 cm<br />
Source d‘énergie :<br />
batterie 9 V<br />
Affichage :<br />
Écran LCD , à 3 chiffres<br />
Plage de mesure de l’humidité : 10 - 80 %<br />
Plage de mesure de la température : 1 - 100 °C<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29356 Appareil de mesure d‘humidité avec une longueur de sonde de 55 cm 1/20 <br />
260
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
<br />
Débiteur de foin Hay Cutter<br />
TF 2000 M<br />
• pour une utilisation verticale ou horizontale, perm<strong>et</strong> un travail sans dégagement de poussière<br />
• sa coupe impeccable <strong>et</strong> sa maniabilité perm<strong>et</strong>tent un travail rapide <strong>et</strong> aisé • le débiteur de foin<br />
TF 2000 M perm<strong>et</strong> de débiter les balles de foin ou de fourrage, (foin, maïs, mill<strong>et</strong> ...) sans bruit ni<br />
poussière • lames protégées, protection contre les étincelles • coupe sans limite de profondeur<br />
Caractéristiques techniques<br />
Alimentation :<br />
Puissance du moteur :<br />
Fréquence :<br />
Poids :<br />
Largeur de coupe :<br />
Niveau de pression acoustique :<br />
Niveau de puissance sonore :<br />
Niveau de vibrations ISO 5349 :<br />
<br />
230 V<br />
1400 W<br />
50 Hz<br />
13,4 kg<br />
25 cm<br />
89,9 LpAm<br />
103,5 LWA<br />
5,9 m/sec2<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29190 1 <br />
Raimo BigBag mécanisme de décharge <br />
• pour la vidange simple <strong>et</strong> contrôlée de BigBags au moyen d‘un coulisseau refermable<br />
• convient pour tous les types de matériaux fluides, tels que les semences, de l‘engrais,<br />
de la nourriture, <strong>et</strong>c. • le matériau non utilisé reste dans le BigBag, évitant ainsi le<br />
gaspillage • montage rapide en quelques secondes seulement sur sacs vides ou déjà<br />
remplis - les lames intégrées percent le trou dans le BigBag au moment du vissage<br />
• très robuste <strong>et</strong> réutilisable<br />
v<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
29389 1 76 <br />
261
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
Rideau à bandes PVC<br />
Protection contre le froid <strong>et</strong> les <strong>cour</strong>ants d‘air<br />
• protection contre la poussière, les projections <strong>et</strong> le bruit<br />
pour machines <strong>et</strong> installations<br />
• prévention des <strong>cour</strong>ants d’air<br />
• délimitation du poste de travail<br />
• utilisation dans les halls, les étables, les paddocks<br />
• grande perméabilité à la lumière<br />
• bords longitudinaux arrondis<br />
• grande résistance à l‘usure<br />
• stabilisées UV<br />
• fixation facile <strong>et</strong> sans problème grâce à la barre de croch<strong>et</strong>s (disponible en<br />
quatre longueurs) <strong>et</strong> aux tôles basculantes en 20 cm <strong>et</strong> 30 cm<br />
• pièces métalliques en acier inoxydable AISI 304 de grande qualité<br />
Notre recommandation<br />
pour une fixation optimale :<br />
Barre de croch<strong>et</strong>s /<br />
Largeur de couloir<br />
Largeur des<br />
bandes 30 cm<br />
Largeur des<br />
bandes 20 cm<br />
1 m 5 tôles 8 tôles<br />
1,25 m 6 tôles 10 tôles<br />
1,5 m 7 tôles 12 tôles<br />
2 m 10 tôles 16 Bleche<br />
Top Quality<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Largeur des bandes :<br />
20 cm / 30 cm<br />
Épaisseur des bandes :<br />
2 mm / 3 mm<br />
Longueur des rouleaux :<br />
25 m / 50 m<br />
Poids :<br />
13 - 55 kg<br />
Couleur :<br />
transparente<br />
Température d‘utilisation recommandée : + 50 °C à - 20 °C<br />
291155<br />
291156<br />
Rouleaux PVC<br />
Réf. Longueur Largeur Epaisseur<br />
€<br />
291156 25 m 20 cm 2 mm 1 40 <br />
291155 50 m 20 cm 2 mm 1 24 <br />
291150 25 m 30 cm 3 mm 1 18 <br />
291151 50 m 30 cm 3 mm 1 6 <br />
291157<br />
291161<br />
291154<br />
Fixation<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
291157 Support pour bandes 100 cm 1/10 <br />
291158 Support pour bandes 125 cm 1/10 <br />
291159 Support pour bandes 150 cm 1/10 <br />
291160 Support pour bandes 200 cm 1/10 <br />
291154 Tôle basculante 30 cm 1/40 <br />
291161 Tôle basculante 20 cm 1/60 <br />
Kit de rideau à bandes PVC <br />
Le kit se compose de :<br />
5 x bandes PVC de 30 x 225 cm, épaisseur de 3 mm<br />
5 x tôles basculantes de 30 cm<br />
2 x barres à croch<strong>et</strong>s (longueur totale de 130 cm)<br />
Les tôles basculantes sont prémontées sur les bandes en PVC<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
291162 Jeu de rideaux à bandes PVC 1 16 <br />
291163 Bandes de remplacement, montées 1 21 <br />
262
Éclairage d‘étable <strong>et</strong> de <strong>cour</strong><br />
Éclairage LED pour étables <strong>et</strong> ferme -Le nouveau standard avec de nombreux avantages<br />
La technologie LED est rentable dans les étables<br />
Les LED ont une haute efficacité <strong>et</strong> sont donc très efficaces, leur rendement<br />
lumineux est très élevé.<br />
L‘investissement pour un nouvel équipement ou une rénovation est en<br />
général relativement élevé comparé à une technique d‘éclairage classique.<br />
Toutefois, il est vite amorti grâce aux économies considérables <strong>et</strong> réalisées<br />
rapidement pendant l‘utilisation.<br />
Plus de lait grâce à plus de lumière<br />
La durée <strong>et</strong> l‘intensité de l‘éclairage ainsi que la couleur de la lumière<br />
influencent fortement la lactation, la fertilité <strong>et</strong> le bien-être des animaux.<br />
Ainsi, l‘éclairage est un élément primordial pour l‘élevage laitier.<br />
Des études scientifiques ont démontré qu‘il est possible d‘augmenter la<br />
production de lait de 5 à 15 % en moyenne grâce à de longues phases de<br />
lumière du jour avec 16 heures de clarté <strong>et</strong> 8 heures d‘obscurité. Il faut<br />
simplement respecter une intensité lumineuse régulière située entre 150 <strong>et</strong><br />
200 lux.<br />
Haute résistance à la commutation<br />
Allumé – éteint – allumé – éteint… Contrairement aux ampoules à<br />
économie d‘énergie ou aux tu<strong>be</strong>s fluorescents, les LED sont pratiquement<br />
insensibles à la commutation répétée. Ainsi, elles sont parfaitement adaptées<br />
au fonctionnement intensif lié à l‘utilisation d‘un détecteur de mouvement.<br />
Une puissance d‘éclairage immédiate<br />
Les lampes à économie d‘énergie <strong>et</strong> halogénures métalliques nécessitent une<br />
« phase de préchauffage », pour certaines d‘une minute, afin d‘atteindre leur<br />
luminosité totale. Avec les LED, cela fait partie du passé. Elles offrent 100 %<br />
de leur intensité lumineuse dès l‘allumage.<br />
Rendement lumineux entier même à basses températures<br />
Les LED sont également très efficaces à basses températures <strong>et</strong> sont donc<br />
idéales pour une utilisation en extérieur ou dans des bâtiments non chauffés.<br />
Alors qu‘un tu<strong>be</strong> LED, par exemple, fournit 100 % de son rendement<br />
lumineux à une température ambiante de 0 °C, un tu<strong>be</strong> fluorescent classique<br />
installé dans un environnement où la température est de 20 °C, n‘atteint que<br />
40 à 60 % de sa valeur maximale.<br />
N‘attire pas les insectes<br />
Contrairement aux yeux humains, les yeux des insectes sont particulièrement<br />
sensibles aux rayons ultraviol<strong>et</strong>s (UV). Alors que lampes à vapeur de<br />
mercure haute pression utilisée par le passé jouaient le rôle d‘un aspirateur<br />
à insectes à cause de la part importante de rayons UV, la lumière émise par<br />
les LED n‘est pas nocive pour les insectes – le rayonnement UV est presque<br />
inexistant.<br />
Pas d‘apport de chaleur supplémentaire<br />
La lumière émise par la LED reste froide – contrairement au rayonnement<br />
thermique des ampoules halogènes ou à incandescence, dont une grande<br />
partie de l‘énergie est transformée en rayon infrarouge <strong>et</strong> donc en chaleur.<br />
L‘électronique des LED génère certes de la chaleur, mais elle n‘est pas<br />
transmise aux éléments lumineux.<br />
Perception naturelle des couleurs<br />
Pour l‘élevage des vaches à lait, une restitution élevée <strong>et</strong> naturelle des<br />
couleurs est essentielle afin de bien différencier le sang, l‘urine <strong>et</strong> le lait<br />
dans les zones de traitement, box pour vaches malades <strong>et</strong> box de vêlage.<br />
La qualité de la restitution des couleurs est indiquée à l‘aide de la valeur Ra.<br />
La valeur maximale possible est de 100, la valeur Ra recommandée est > 75.<br />
Contrairement aux LED, les lampes à vapeur de sodium (Ra 20-50) offrent<br />
une restitution des couleurs très médiocre.<br />
Respect de l‘environnement <strong>et</strong> sécurité<br />
Grâce à leur grande efficacité énergétique, les émissions de CO2 restent très<br />
faibles. Les lampes LED ne contiennent pas de mercure <strong>et</strong> leur utilisation<br />
est donc sans danger. En outre, elles peuvent être déposées dans les points<br />
de collecte des déch<strong>et</strong>s communaux. Naturellement, tous nos produits<br />
répondent aux exigences de la directive 2002/95/CE relative à la limitation<br />
de l‘utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements<br />
électriques <strong>et</strong> électroniques (RoHS).<br />
263
Éclairage d‘étable <strong>et</strong> de <strong>cour</strong><br />
Projecteur pour halle LED<br />
Luminaire LED pour l‘éclairage des étables, manèges,<br />
des halles industrielles <strong>et</strong> de stockage, des granges, des ateliers<br />
• idéal pour les plafonds élevés • avec des puces SMD haute efficacité énergétique de Philips<br />
• rendement lumineux très élevé • haute température des couleurs pour une vision n<strong>et</strong>te<br />
• protégé contre les projections d‘eau <strong>et</strong> les poussières (classe de protection IP 65) • avec<br />
marquage D conformément à la norme DIN EN 60598-2-24, <strong>et</strong> ainsi adapté pour les zones<br />
présentant un danger d‘incendie dû à la présence de poussière <strong>et</strong> de fibres inflammables<br />
(grange à paille, fourrage, litière, <strong>et</strong>c.) • montage au plafond direct ou suspendu • boîtier en<br />
fonte d‘aluminium avec revêtement anti-corrosion • la forme du dissipateur thermique<br />
perm<strong>et</strong> une évacuation optimale de la chaleur • résistant à l‘ammoniac <strong>et</strong> adapté<br />
au n<strong>et</strong>toyage haute pression (certifié DLG)<br />
Garantie 5 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Intensité lumineuse :<br />
120 - 135 lm/W<br />
Angle d‘éclairage (angle de demi-valeur) : 110°<br />
Durée de vie de la puce (L70) : > 50.000<br />
Tension d‘entrée :<br />
100 - 277 V / 50 - 60 Hz<br />
Température de travail : - 40 °C à + 65 °C<br />
Température des couleurs :<br />
5.700 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Type de protection : IP 65<br />
Art.Nr. 345760 / 345770 / 345780<br />
Variateur de lumière inclus (allumage sur 1…10 V-,<br />
signal de résistance ou PWM possible)<br />
D<br />
Réf. Désignation Flux lumineux Ø<br />
345760<br />
supports muraux pour le montage au plafond/au mur pour<br />
projecteur à LED pour halle avec plaque d‘adaptation<br />
€<br />
13.500 lm 280 mm 1 48 <br />
345770 Projecteur à LED pour halle 150 W, gradation 18.000 lm 365 mm 1 30 <br />
345780 Projecteur à LED pour halle 200 W, gradation 24.500 lm 400 mm 1 30 <br />
345765 Projecteur à LED pour halle 100 W, sans gradation 13.500 lm 280 mm 1 33 <br />
345775 Projecteur à LED pour halle 150 W, sans gradation 18.000 lm 365 mm 1 21 <br />
345785 Projecteur à LED pour halle 200 W, sans gradation 24.500 lm 400 mm 1 21 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
345777 supports muraux pour le montage au plafond/au mur pour projecteur à LED pour halle avec plaque d‘adaptation 1/30 <br />
Les projecteurs pour halle contiennent des ampoules LED intégrées. Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
264
Éclairage d‘étable <strong>et</strong> de <strong>cour</strong><br />
Éclairage LED MultiLED<br />
Luminaire LED pour l‘éclairage des étables, manèges, des halles industrielles <strong>et</strong> de stockage, des granges, des ateliers<br />
• idéal pour les structures de plafond élevées <strong>et</strong> une disposition en 1 rangée • 3 modules<br />
réglables individuellement pour une diffusion extrêmement large • variateur de lumière inclus<br />
(allumage sur 1…10 V-, signal de résistance ou PWM possible) • avec des puces SMD haute<br />
efficacité énergétique de Philips • rendement lumineux très élevé • haute température des<br />
couleurs pour une vision n<strong>et</strong>te • protégé contre les projections d‘eau <strong>et</strong> les poussières (classe<br />
de protection IP 65) • avec marquage D conformément à la norme DIN EN 60598-2-24, <strong>et</strong><br />
ainsi adapté pour les zones présentant un danger d‘incendie dû à la présence de poussière <strong>et</strong><br />
de fibres inflammables (grange à paille, fourrage, litière, <strong>et</strong>c.) • montage au plafond direct ou<br />
suspendu avec un support de suspension réglable ou des œill<strong>et</strong>s de fixation • câble<br />
de raccordement 1 m, prise européenne fournie • la forme du dissipateur thermique<br />
perm<strong>et</strong> une évacuation optimale de la chaleur<br />
Garantie 5 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Puissance :<br />
150 W<br />
Flux lumineux des lampes :<br />
18 000 lumen<br />
Intensité lumineuse :<br />
120 lm/W<br />
Variateur de lumière :<br />
1…10 V, 10 V PWM,<br />
résistance de 0-100 kΩ<br />
Angle de diffusion par module : 110°<br />
Durée de vie de la puce (L70) : > 50.000<br />
Tension d‘entrée :<br />
85 - 265 V / 50 - 60 Hz<br />
Température de travail : -40 °C à +65 °C<br />
Température des couleurs :<br />
6.500 K<br />
Type de protection : IP 65<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
34598 MultiLED, 150 W 1/4 32 <br />
D<br />
Top Quality<br />
Les projecteurs pour halle contiennent des ampoules LED intégrées. Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
265
<br />
Éclairage d‘étable <strong>et</strong> de <strong>cour</strong><br />
Commande d’éclairage LED <br />
La commande d’éclairage perm<strong>et</strong> d’allumer ou d’éteindre l’éclairage artificiel du bâtiment en<br />
fonction de l’heure <strong>et</strong> de la lumière ambiante, <strong>et</strong> même d’atteindre un niveau de lumière constant<br />
grâce à la graduation automatique (par ex. au moins 200 lux). Elle veille ainsi à un éclairage<br />
optimal chaque jour <strong>et</strong> chaque saison tout en réduisant la consommation électrique. Le confort<br />
pour les animaux <strong>et</strong> les êtres humains !<br />
• pour régler l’éclairage en fonction de la lumière naturelle <strong>et</strong> l’heure • quatre circuits d’éclairage<br />
différents (groupes) peuvent être commandés, dont deux avec fonction de graduation • convient<br />
aux lampes LED avec interface 1…10 V • boîtier standard prévu pour le montage dans le local<br />
technique • protection contre l’humidité <strong>et</strong> la poussière (IP54) • puissance maximale de 11 kW<br />
• convient, par ex., jusqu’à 50 lampes de 150 (jusqu’à 15 lampes aux circuits de graduation<br />
1 <strong>et</strong> 2, <strong>et</strong> jusqu’à 10 lampes aux circuits 3 <strong>et</strong> 4) • capteur de lumière compris dans la livraison<br />
(possibilité de consultation de max. quatre capteurs de lumière) • entrée pour jusqu’à quatre<br />
signaux • utilisation simple à l’écran via trois touches • installation à assurer par<br />
votre électricien • avec documentation <strong>et</strong> description des bornes détaillées<br />
Nouveauté<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension d‘alimentation :<br />
230 / 400 V<br />
Fusible :<br />
B16A 3 pôles<br />
Courant max. par sortie :<br />
16 A<br />
Circuit électrique global max 3 <strong>et</strong> 4 : 16 A<br />
Nombre de circuits : 4<br />
Nombre de circuits graduable : 2<br />
Puissance max. :<br />
11 kW<br />
Fonction graduable circuit 1 <strong>et</strong> 2 :<br />
1..10 V<br />
Nombre max. de capteurs de lumière : 4<br />
Nombre max. de signaux de touches : 4<br />
Indice de protection :<br />
IP54<br />
345001<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
345000 Commande d’éclairage LED 1 <br />
345001 Capteur de la commande 1 <br />
266
Tu<strong>be</strong>s LED <strong>et</strong> luminaires pour locaux humides<br />
Tu<strong>be</strong>s LED - l‘alternative économique aux tu<strong>be</strong>s fluorescents T8 traditionnels !<br />
Aperçu des avantages :<br />
• importante économie d‘énergie en comparaison avec des tu<strong>be</strong>s fluorescents T8 classiques<br />
• remplacement des ampoules R<strong>et</strong>rofit sans recâblage : le tu<strong>be</strong> fluorescent <strong>et</strong> le starter doivent simplement<br />
être remplacés par le tu<strong>be</strong> LED <strong>et</strong> le starter LED livré<br />
• très longue durée de vie (> 30 000 h) <strong>et</strong> haute résistance à l‘allumage <strong>et</strong> à l‘extinction<br />
• rendement lumineux entier à basses températures<br />
• intensité lumineuse entière immédiate, pas de vacillement ni de ronronnement<br />
• éclairage homogène <strong>et</strong> non-éblouissant<br />
• haute restitution des couleurs (Ra > 80), adapté à presque tous les établissements conformément<br />
à la directive sur les lieux de travail<br />
• boîtier plastique robuste sans verre<br />
• pas de rayonnement IR (faible dissipation de chaleur)<br />
• pas de rayonnement UV (les insectes ne sont pas attirés)<br />
• sans mercure<br />
4 000 K<br />
(blanc neutre)<br />
6 500 K<br />
(blanc lumière du jour)<br />
<br />
Tu<strong>be</strong> LED EcoSTAR <br />
• convient exclusivement aux lampes possédant un ballast électromagnétique conventionnel (KVG/<br />
VVG) • l‘intensité des tu<strong>be</strong>s LED ne peut pas être graduée • certification TÜV<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension d‘entrée :<br />
220-240 V, 50/60 Hz<br />
Restitution des couleurs CRI : Ra > 80<br />
Angle d‘éclairage (angle de demi-valeur) : 140°<br />
Durée de vie de la puce (L70) :<br />
> 30 000 h<br />
Classe d‘efficacité énergétique : A+<br />
Socle :<br />
G13<br />
Forme de l‘ampoule :<br />
T8<br />
Garantie 2 ans<br />
Réf. Désignation Flux lumineux Longueur<br />
€<br />
34544 EcoSTAR 22 watts, 4 000 K 2 000 lm 150 cm 1/10 480 <br />
34556 EcoSTAR 22 watts, 6 500 K 2 000 lm 150 cm 1/10 480 <br />
34541 EcoSTAR 18 watts, 4 000 K 1.600 lm 120 cm 1/10 480 <br />
34557 EcoSTAR 18 watts, 6 500 K 1.600 lm 120 cm 1/10 480 <br />
Tu<strong>be</strong>s LED EcoSTAR Plus <br />
• convient exclusivement aux lampes possédant un ballast<br />
électromagnétique conventionnel (KVG/VVG)<br />
• l‘intensité des tu<strong>be</strong>s LED ne peut pas être graduée<br />
• certification TÜV<br />
Garantie 2 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension d‘entrée :<br />
220-240 V, 50/60 Hz<br />
Restitution des couleurs CRI : Ra > 80<br />
Angle d‘éclairage (angle de demi-valeur) : 140°<br />
Durée de vie de la puce (L70) :<br />
> 30 000 h<br />
Classe d‘efficacité énergétique :<br />
A++<br />
Socle<br />
G13<br />
Forme de l‘ampoule<br />
T8<br />
EcoSTAR Plus : encore plus efficace, encore plus clair !<br />
• rendement lumineux jusqu’à 125 lumens/watt<br />
• flux lumineux supérieur de 37,5 % comparé à<br />
EcoSTAR<br />
Réf. Désignation Flux lumineux Longueur<br />
€<br />
34545 EcoSTAR Plus 22 watts, 4 000 K 2.750 lm 150 cm 1/10 480 <br />
34543 EcoSTAR Plus 22 watts, 6 500 K 2.750 lm 150 cm 1/10 480 <br />
34542 EcoSTAR Plus 20 watts, 4 000 K 2.200 lm 120 cm 1/10 480 <br />
34540 EcoSTAR Plus 20 watts, 6 500 K 2.200 lm 120 cm 1/10 480 <br />
267
Tu<strong>be</strong>s LED <strong>et</strong> luminaires pour locaux humides<br />
Lampe à vasque pour locaux humides pour tu<strong>be</strong>s LED <br />
• boîtier en polyester renforcé en fibres de verre, difficilement inflammable • couvercle en verre acrylique<br />
(PMMA), transparent, intérieur perlé, avec ferm<strong>et</strong>ures à clip • protégé contre les projections d’eau <strong>et</strong> les<br />
poussières (classe de protection IP 65) • avec marquage D conformément à la norme DIN EN 60598-2-24,<br />
<strong>et</strong> ainsi adapté pour les zones présentant un danger d‘incendie dû à la présence de poussière <strong>et</strong> de fibres<br />
inflammables • fusible fin incl. • aucun disjoncteur de dérivation nécessaire • convient exclusivement<br />
aux tu<strong>be</strong>s LED T8 (Ø 26 mm) • convient aux tu<strong>be</strong>s LED EcoSTAR <strong>et</strong> EcoSTAR Plus<br />
Ampoules non fournies !<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
34561 120 cm 1 120 <br />
34562 150 cm 1 120 <br />
D<br />
Lampe étanche LED<br />
Idéale pour un usage intensif dans des environnements humides, mouillés ou poussiéreux !<br />
• pour l‘éclairage des étables, manèges, des halles industrielles <strong>et</strong> de stockage, des granges, des ateliers, <strong>et</strong>c.<br />
• avec puces LED haute performance intégrées (tu<strong>be</strong> fluorescent non nécessaire) • importante économie d‘énergie<br />
en comparaison avec des tu<strong>be</strong>s fluorescents T8 classiques • étanche <strong>et</strong> protégée contre la corrosion (classe de<br />
protection IP 67) • avec marquage D conformément à la norme DIN EN 60598-2-24, <strong>et</strong> ainsi adapté pour les<br />
zones présentant un danger d‘incendie dû à la présence de poussière <strong>et</strong> de fibres inflammables (grange à paille,<br />
fourrage, litière, <strong>et</strong>c.) • boîtier robuste <strong>et</strong> résistant aux chocs en PC • éclairage homogène <strong>et</strong> non-éblouissant<br />
grâce à son couvercle satiné • clips de montage en inox inclus<br />
Garantie 5 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Intensité lumineuse :<br />
120 - 125 lm/W<br />
Angle d‘éclairage (angle de demi-valeur) : 130°<br />
Type de LED : SMD 2835<br />
Durée de vie de la puce (L70) : > 50.000<br />
Tension d‘entrée :<br />
100 - 277 V / 50 - 60 Hz<br />
Température de travail : - 40 °C à + 50 °C<br />
Température des couleurs :<br />
6.000 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Type de protection : IP 67<br />
D<br />
Réf. Désignation Flux lumineux L x l x h<br />
<br />
€<br />
34546 Lampe LED étanche 40 W 5.000 lm 1192 x 72 x 82 mm 1/6 <br />
34547 Lampe LED étanche 55 W 6.500 lm 1492 x 72 x 82 mm 1/6 <br />
Les lampes contiennent des ampoules LED intégrées. Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
268
Tu<strong>be</strong>s LED <strong>et</strong> luminaires pour locaux humides<br />
Lampe LED étanche FarmSTAR<br />
Idéale pour un usage intensif dans des environnements humides, mouillés ou poussiéreux !<br />
• pour l‘éclairage des étables, manèges, des halles industrielles <strong>et</strong> de stockage, des granges, des ateliers, <strong>et</strong>c.<br />
• avec puces LED haute performance intégrées (tu<strong>be</strong> fluorescent non nécessaire)<br />
• protégé contre les projections d‘eau <strong>et</strong> les poussières (classe de protection IP 65)<br />
• avec marquage D conformément à la norme DIN EN 60598-2-24, <strong>et</strong> ainsi adapté pour les zones présentant un danger<br />
d‘incendie dû à la présence de poussière <strong>et</strong> de fibres inflammables (grange à paille, fourrage, litière, <strong>et</strong>c.)<br />
• boîtier robuste <strong>et</strong> résistant aux chocs en plastique ABS<br />
• éclairage homogène <strong>et</strong> non-éblouissant grâce à son couvercle satiné<br />
• clips de montage en inox inclus<br />
Garantie 2 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Puissance :<br />
25 W<br />
Flux lumineux des lampes :<br />
2 000 lm<br />
Tension d‘entrée :<br />
220-240 V, 50/60 Hz<br />
Température des couleurs :<br />
6 500 K<br />
Restitution des couleurs CRI : Ra > 80<br />
Angle d‘éclairage (angle de demi-valeur) : 140°<br />
Durée de vie de la puce (L70) :<br />
> 30 000 h<br />
Dimensions :<br />
env. 1210 x 75 x 78 mm<br />
Type de protection : IP 65<br />
Classe:<br />
I<br />
D<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
34558 120 cm 1/9 81 <br />
C<strong>et</strong> éclairage contient des ampoules LED intégrées. Les ampoules de l’éclairage<br />
ne peuvent pas être remplacées. L’intensité de la lampe ne peut être graduée.<br />
Lampe LED ovale <br />
• idéale pour les zones de passage, les garages, les caves, <strong>et</strong>c.<br />
• convient à une utilisation en extérieur<br />
• boîtier en plastique robuste avec couvercle satiné<br />
• protégée contre les projections d‘eau<br />
• montage au plafond ou au mur<br />
• avec puces LED à économie d‘énergie<br />
• jusqu‘à 80 % de consommation en moins<br />
• sans gradation<br />
Nouveauté<br />
Garantie 2 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Puissance délivrée :<br />
5,5 W<br />
Flux lumineux :<br />
450 lumens<br />
Rendement lumineux :<br />
80 lm/W<br />
Angle de rayonnement : 120 °<br />
Durée de vie de la puce (L70) :<br />
> 30.000 h<br />
Tension d‘entrée :<br />
220 - 240 V / 50 Hz<br />
Température des couleurs :<br />
6 500 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Indice de protection :<br />
IP54<br />
Dimensions (L x l x H ) :<br />
16,9 x 11,5 x 7,6 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
345606 1/10/30 <br />
Les projecteurs extérieurs contiennent des ampoules LED intégrées. Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
269
Éclairage d‘étable <strong>et</strong> de <strong>cour</strong><br />
Projecteur extérieur LED <br />
• design compact • pour l‘éclairage d‘écuries, de granges, de préaux,<br />
<strong>et</strong>c. • avec puces LED à économie d‘énergie • jusqu‘à 80 % de<br />
consommation en moins • boîtier robuste en fonte d‘aluminium<br />
avec verre de sécurité • convient à une utilisation en extérieur<br />
• avec étrier réglable • sans gradation • certification GS DEKRA<br />
345870<br />
Garantie 2 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Intensité lumineuse :<br />
80 lm/W<br />
Angle de rayonnement : 100°<br />
Durée de vie de la puce (L70) : > 35.000<br />
Tension d‘entrée :<br />
220 - 240 V / 50 Hz<br />
Température des couleurs :<br />
6.000 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Type de protection : IP 65<br />
<br />
IP 44 (avec détecteur de mouvement)<br />
TIME : durée d‘allumage<br />
(10 s - 10 min)<br />
SENS : Champ d‘éclairage dans un<br />
angle de 100° (max. 10 m)<br />
LUX : luminosité ambiante à laquelle<br />
la lumière s‘allume<br />
(5 lux - 1000 lux)<br />
345720<br />
Réf. Désignation Flux lumineux Largeur Hauteur Profondeur<br />
<br />
€<br />
345870 Projecteur extérieur à LED 10 W 800 lm 134 mm 105 mm 38 mm 1/20 <br />
345880 Projecteur extérieur à LED 20 W 1.600 lm 164 mm 127 mm 38 mm 1/16 <br />
345890 Projecteur extérieur à LED 30 W 2.400 lm 194 mm 157 mm 38 mm 1/12 <br />
345900 Projecteur extérieur à LED 50 W 4.000 lm 278 mm 200 mm 45 mm 1/8 <br />
345690 Projecteur extérieur à LED 10 W 800 lm 134 mm 145 mm 70 mm 1/20 <br />
345700 Projecteur extérieur à LED 20 W 1.600 lm 164 mm 165 mm 70 mm 1/12 <br />
345710 Projecteur extérieur à LED 30 W 2.400 lm 200 mm 205 mm 75 mm 1/8 <br />
345720 Projecteur extérieur à LED 50 W 4.000 lm 278 mm 255 mm 75 mm 1/6 <br />
Projecteur extérieur LED <br />
• pour l‘éclairage d‘écuries, de granges, de préaux, <strong>et</strong>c.<br />
• avec puces LED à économie d‘énergie<br />
• jusqu‘à 80 % de consommation en moins<br />
• boîtier robuste en fonte d‘aluminium avec verre de sécurité<br />
• convient à une utilisation en extérieur<br />
• avec étrier réglable<br />
• sans gradation<br />
• certification GS TÜV<br />
Caractéristiques techniques <br />
Rendement lumineux :<br />
75 lm/W<br />
Angle de rayonnement : 70°<br />
Durée de vie de la puce > 35.000<br />
Tension d‘entrée :<br />
100 - 240 V / 50 Hz<br />
Température des couleurs : 6.000 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 65<br />
Indice de protection :<br />
IP 65 (sans détecteur de mouvement)<br />
Indice de protection :<br />
IP 44 (avec détecteur de mouvement)<br />
345740<br />
345940<br />
Réf. Désignation Flux lumineux<br />
<br />
€<br />
345950 Projecteur d‘extérieur LED 80 watts sans détecteur de mouvement 6.000 lm 1/2 <br />
345940 Projecteur d‘extérieur LED 100 watts sans détecteur de mouvement 7.500 lm 1/2 <br />
345730 Projecteur d‘extérieur LED 80 watts avec détecteur de mouvement 6.000 lm 1/2 <br />
345740 Projecteur d‘extérieur LED 100 watts avec détecteur de mouvement 7.500 lm 1/2 <br />
Les projecteurs extérieurs contiennent des ampoules LED intégrées. Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
270
Phare de travail LED <br />
• avec puces LED haute performance à économie d‘énergie EPISTAR <strong>et</strong> CREE • source d‘alimentation<br />
cadencée déparasitée sans influence thermique <strong>et</strong> hautement efficace • sans entr<strong>et</strong>ien • les sources<br />
d‘alimentation sont entièrement régulées <strong>et</strong> assurent une puissance lumineuse constante • optique<br />
améliorée par l‘intégration de réflecteurs dans le verre • boîtier en fonte d’aluminium • longueur du<br />
câble d‘alimentation : 40 cm • avec étrier à l‘inclinaison réglable<br />
Composants de remorque <strong>et</strong> de véhicule<br />
Puces LED<br />
des<br />
34580 – Angle d‘éclairage : 60° 34581 – Angle d‘éclairage : 60° 34582 – Angle d‘éclairage : 60° 34583 – Angle d‘éclairage : 60°<br />
Puces LED<br />
des<br />
34584 – Angle d‘éclairage : 60° 34585 - Angle d‘éclairage : 120°<br />
34586 – Angle d‘éclairage : 90°<br />
<br />
Caractéristiques techniques <br />
Heures de service env. 30.000<br />
Classe IP 68<br />
Tension d‘entrée<br />
10 à 32 V<br />
Température de travail 55 - 65 °C<br />
Température des couleurs 6 000 - 6 500 K<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34580 15 W = 1 200 lumen, correspond à env. 67 W halogène* 1/20 <br />
34581 18 W = 1 400 lumen, correspond à env. 78 W halogène* 1/20 <br />
34582 24 W = 1 700 lumen, correspond à env. 94 W halogène* 1/20 <br />
34583 27 W = 1 900 lumen, correspond à env. 106 W halogène* 1/20 <br />
34584 48 W = 3 300 lumen, correspond à env. 183 W halogène* 1/20 <br />
34586 20 W = 1 500 lumen, correspond à env. 83 W halogène* 1/12 <br />
34585 50 W = 3 600 lumen, correspond à env. 200 W halogène* 1/12 <br />
* pour 18 lumen/Watt<br />
271
<br />
<br />
<br />
<br />
Gyrophare à LED <br />
• avec 12 LED puissantes • boîtier compact robuste • cabochon en plastique résistant aux coups<br />
• protection intégrée contre les inversions de polarité • pour réseau de bord 12 V <strong>et</strong> 24 V • plage de<br />
températures : - 30 °C à + 50 °C • Indice de protection IP56 • avec homologation ECE R65 • compatible CEM<br />
Avec pied magnétique : • forte adhérence • câble spiralé avec prise de bord à 2 pôles (allume-cigares),<br />
extensible jusqu‘à 2,5 m • film de protection supplémentaire pour protéger des rayures<br />
Avec pied à emboîter flexible : • socle flexible pour limiter les dommages (inclinaison jusqu‘à 90°),<br />
l‘ampoule revient toujours à sa position initiale • sert d‘amortisseur de vibration<br />
Composants de remorque <strong>et</strong> de véhicule<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34599 avec pied magnétique 1/20 <br />
34600 avec pied à emboîter 1/20 <br />
<br />
Gyrophare halogène <br />
• boîtier compact robuste • cabochon en plastique résistant aux coups • protection intégrée<br />
contre les inversions de polarité • pour réseau de bord 12 V <strong>et</strong> 24 V • plage de températures : -<br />
30 °C à + 50 °C • transmission à vis sans fin à faible usure<br />
• avec homologation ECE R65 • compatible CEM<br />
Avec pied magnétique :<br />
• forte adhérence • câble spiralé avec prise de bord à 2 pôles (allume-cigares), extensible<br />
jusqu‘à 2,5 m • film de protection supplémentaire pour protéger des rayures<br />
Avec pied à emboîter flexible :<br />
• socle flexible pour limiter les dommages (inclinaison jusqu‘à 90°), l‘ampoule<br />
revient toujours à sa position initiale • sert d‘amortisseur de vibration<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34592 Gyrophare avec pied magnétique 1/24 <br />
34591 Gyrophare avec pied à emboîter 1/20 <br />
Accessoires pour gyrophares <br />
Ampoule halogène • en SP • H3 pour phare • H1 pour gyrophare<br />
34635/2<br />
34665/1<br />
34634/2<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34665/1 Adaptateur à visser ou souder 1 <br />
34636/1 Adaptateur à souder 1 <br />
34638/1 Adaptateur à visser ou souder 1 <br />
34634/2 Lampe halogène de rechange H3, 12 V - 55 W, avec câble 2 <br />
34635/2 Lampe halogène de rechange H1 - 12 V, 55 W 2 <br />
34638/1<br />
34636/1<br />
Rampe lumineuse amovible <br />
• réglable en largeur • câblé avec prise 7 pôles • longueur du câble 7,50 m • feux<br />
triple fonction avec cabochon robuste • avec ampoules <strong>et</strong> catadioptre • support<br />
de plaque d’immatriculation<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34609 100 - 160 cm amovible 1/12 <br />
34615 140 - 210 cm amovible 1/12 <br />
272
<br />
<br />
Triangles réflectorisants <br />
• 155 x 135 mm • avec 2 trous de fixation<br />
• par deux en SP<br />
Composants de remorque <strong>et</strong> de véhicule<br />
Catadioptres de gabarit <br />
• diamètre 60 mm • à visser<br />
• diam. trou 5 mm • par 4 en SP<br />
Conforme norme DIN<br />
Conforme norme DIN<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34618/2 2 <br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
34606/4 blanc 4 <br />
34607/4 rouge 4 <br />
34608/4 orange 4 <br />
<br />
<br />
Kit de feux arrière <br />
• compl<strong>et</strong> avec connexion 7 pôles • câble 2,50 m<br />
• câble principal 7,50 m • clignotants, feux de<br />
stop <strong>et</strong> de freins • par paire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34616 1/12 <br />
Kit de feux arrière magnétiques <br />
• complètement câblé, avec aimant pour accrochage avec prise 7 pôles<br />
• câble 2,50 m • câble principal 7,50 m • clignotants, feux de stop<br />
<strong>et</strong> de freins • par paire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34617 1/12 <br />
avec aimant<br />
Feux arrière <br />
• clignotants, feux de stop <strong>et</strong> de freins • sans ampoules<br />
• dimensions : 108 x 103 mm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34621 3 Feux de stop sans ampoules 1/100 <br />
34622 3 Feux de stop avec ampoules 1/100 <br />
34659 2 Feux de stop sans ampoules 1/100 <br />
34623 Vitre pour feux 34621 + 34622 1/100 <br />
34621<br />
34622<br />
34659<br />
Ampoules 12 Volts <br />
• adaptables à tous les types de feux de route • en SB pack<br />
34661/4<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34660/4 5 W 4 <br />
34661/4 10 W 4 <br />
34662/4 18 W 4 <br />
34663/2 21 W + 5 W 2 <br />
34632/4 21 W 4 <br />
34633/4 5 W nav<strong>et</strong>te 4 <br />
34730/2 Halogène H4 -60/55 W 2 <br />
34731/2 Halogène H7 - 55 W 2 <br />
34660/4<br />
34633/4<br />
34662/4<br />
34663/2 34632/4<br />
34730<br />
273
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Panneau réflectorisant <br />
• sur tôle zinguée • rouge/blanc • 423 x 423 mm • DIN 11030<br />
Composants de remorque <strong>et</strong> de véhicule<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34642 1/2/20 <br />
Prises pour feux – connecteur mâle <br />
• en SP<br />
34679/1<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34610/1 7 pôles boîtier PVC 1 <br />
34611/1 7 pôles boîtier métal 1 <br />
34679/1 13 pôles boîtier PVC 1 <br />
34611/1<br />
34610/1<br />
<br />
Prises de connexion <br />
• en SP<br />
34612/1<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34612/1 7 pôles, PVC 1 <br />
34614/1 7 pôles, métal 1 <br />
34656/1 13 pôles, PVC 1 <br />
34614/1<br />
34656/1<br />
<br />
Câble de connexion <br />
• avec deux connecteurs PVC • 7 pôles • longueur : 3 m • en SP<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34624/1 1 <br />
<br />
Adaptateur <br />
• 13 pôles de connection <strong>et</strong> 7 pôles d´accouplement • PVC • en SP<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34613/1 1 <br />
<br />
Boîtier de connexion <br />
• PVC • 8 pôles • en SP<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34658/1 1 <br />
Adaptateur <br />
• 13 pôles d‘accouplement <strong>et</strong> 7 pôles de connection • PVC • en SP<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34657/1 1 <br />
274
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
Boule de remorquage <br />
• pour fixation sur la barre à trou du tracteur<br />
• diam. 50 mm convient à toutes les attaches<br />
• DIN 74058<br />
Poignée pivotante <br />
• adaptable à tout volant<br />
• modèle simple • sous skin pack<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29770 1/24 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29773/1 1 <br />
Projecteur de chantier LED <br />
• boîtier robuste en fonte d‘aluminium avec verre de sécurité • châssis tubulaire robuste<br />
avec support de câble • avec étrier réglable • avec poignée en plastique • cordon<br />
d‘alimentation 230 volts avec fiche à contact de protection, longueur 3 m • avec puces<br />
LED à économie d‘énergie • jusqu‘à 80 % de consommation en moins • convient à une<br />
utilisation en extérieur • sans gradation • certification GS<br />
Nouveauté<br />
Garantie 2 ans<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Puissance délivrée :<br />
50 W<br />
Flux lumineux :<br />
3 750 lumens<br />
Rendement lumineux :<br />
75 lm/W<br />
Angle de rayonnement : 100°<br />
Durée de vie de la puce (L70) :<br />
> 35.000 h<br />
Tension d‘entrée :<br />
220 - 240 V / 50 Hz<br />
Température des couleurs :<br />
6 000 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Indice de protection :<br />
IP65<br />
Dimensions avec support (L x l x H) :<br />
env. 32 x 22 x 40 cm<br />
Les projecteurs extérieurs contiennent des ampoules LED intégrées.<br />
Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
345604 1/2 <br />
Projecteur à batterie LED WorkFire Pro <br />
• boîtier plastique robuste avec protection d‘angle en silicone • résiste à l‘eau <strong>et</strong> aux coups • support<br />
réglable en continu, peut également être utilisé comme poignée ou support de suspension • avec<br />
interrupteur marche/arrêt • 3 modes d’éclairage : 100 % - 50 % - 20 % • batterie Li-ion avec affichage<br />
de la charge <strong>et</strong> protection intégrée contre la surcharge <strong>et</strong> la décharge excessive • câble de chargement<br />
d’appareils froids anti inversion avec fiche à contact de protection • avec puces LED à économie<br />
d‘énergie • jusqu‘à 80 % de consommation en moins • convient à une utilisation en extérieur<br />
Nouveauté<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Puissance délivrée :<br />
20 W<br />
Flux lumineux :<br />
1 600 lumens<br />
Rendement lumineux :<br />
80 lm/W<br />
Type de batterie :<br />
lithium-ion<br />
Tension nominale de la batterie :<br />
7,4 V<br />
Capacité de la batterie :<br />
4400 mAh<br />
Temps de charge :<br />
5 h<br />
Durée d‘éclairage :<br />
2,5h (100 %), 5h (50 %),<br />
8h (20 %)<br />
Angle de rayonnement : 100°<br />
Durée de vie de la puce (L70) :<br />
> 35.000 h<br />
Tension d‘entrée :<br />
220 - 240 V / 50 Hz<br />
Température des couleurs :<br />
6 000 K<br />
Restitution des couleurs (CRI) : Ra > 80<br />
Indice de protection :<br />
IP54<br />
Dimensions (L x l x H ) :<br />
env. 23 x 16 x 6 cm<br />
Garantie 2 ans<br />
Les projecteurs extérieurs contiennent des ampoules LED intégrées.<br />
Les ampoules de l’éclairage ne peuvent pas être remplacées.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
345605 1/6 <br />
275
<br />
<br />
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
Lampe de travail LED WorkFire <br />
• puissance de 3 W COB-LED • les 3 LED supplémentaires à la tête perm<strong>et</strong>tent<br />
d’économiser l’énergie consommée • croch<strong>et</strong> rabattable <strong>et</strong> pivotable à 360<br />
• aimant à l’arrière • boîtier en plastique ABS robuste <strong>et</strong> pratique • caoutchouc<br />
anti-glisse sur la poignée • protégée contre les projections d‘eau • 200 lumens<br />
• avec piles (3 x AA) • dimensions (L x l x h ) : env. 20 x 6,2 x 3,4 cm<br />
• uniquement disponible en présentoir<br />
Nouveauté<br />
<br />
Disponible dès mars <strong>2018</strong> !<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
345603 10 1/10/40 <br />
Projecteur manuel Multi Spot <br />
• combinaison optimale : lampe halogène <strong>et</strong> LED au choix<br />
• rechargeable • lampe halogène pour clarté intense <strong>et</strong> bonne<br />
visibilité • 36 lampes LED : économique <strong>et</strong> anti-éblouissant<br />
• compl<strong>et</strong> avec pile rechargeable 230 V <strong>et</strong> câble 12 V<br />
• protection surcharge<br />
Durée d‘éclairage : halogène 2 - 3<br />
heures LED > 125 heures<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34708 1/10 LED<br />
Lampe halogène<br />
<br />
Lampe de poche LED MiniFire <br />
• enveloppe compacte <strong>et</strong> robuste en aluminium • protégée contre les projections d‘eau<br />
• prise anti-glisse sur la poignée • 5 modes d’éclairage : 100 % - 50 % - 10 % - clignoter – SOS<br />
• fonction focus • avec dragonne • anneau lumineux rouge • LED hautes performances<br />
3 watts de CREE • avec piles (3 x AAA) • 120 lumens • longueur env. 12,3 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
345601 1/10/60 <br />
Nouveauté<br />
Lampe de poche LED ProFire <br />
• enveloppe massive <strong>et</strong> robuste en aluminium • protégée contre les projections d‘eau • prise anti-glisse<br />
sur la poignée • 2 modes d’éclairage : 100 % - 50 % • fonction focus • avec <strong>cour</strong>roie • LED hautes<br />
performances 6 watts de CREE • 500 lumens • avec piles (3 x C) • Long. env. 21 cm<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
345602 1/12/24 <br />
Nouveauté<br />
276
<br />
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
Lampe torche LED très puissante <br />
• avec clip en acier à ressort • revêtement caoutchouc pour prise antidérapante<br />
• protégée contre les projections d‘eau • batterie incl., accu Ni-MH avec durée<br />
d‘utilisation de 4,5 h max. • avec support magnétique<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34735 1/10/40 <br />
<br />
Lampe frontale <br />
• lampe frontale puissante à technologie LED • très longue durée d‘utilisation<br />
grâce à une consommation d‘énergie faible • angle lumineux réglable<br />
individuellement • réglable sur différents niveaux de luminosité • bonne<br />
visibilité grâce à 10 LED • des bandes élastiques la rendent facile à<br />
attacher à la tête • piles de type AAA (3 pces) non fournies<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
324549 1/100 <br />
avec 10 LED<br />
<br />
Réservoir d‘eau pour brou<strong>et</strong>te H2GoBag<br />
pour l‘écurie <strong>et</strong> pâturage<br />
• pour le stockage <strong>et</strong> le transport d‘eau (aux endroits inaccessibles aux tuyaux) • utilisation simple,<br />
pratique <strong>et</strong> flexible, par exemple à l‘écurie, au pré ou dans le jardin • avec tapis antidérapant pour la<br />
brou<strong>et</strong>te • dimensions : 100 x 40 cm • contenance 80 litres<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29382 1/12 <br />
Roues d’appui pour brou<strong>et</strong>te <br />
• 2 pneus caoutchouc plein • garniture de roue pour un montage sur toute<br />
brou<strong>et</strong>te de jardin ou de chantier, même sur les modèles anciens ou déjà<br />
en utilisation • grâce aux roues d‘appui supplémentaires au niveau des<br />
montants arrières, la brou<strong>et</strong>te peut être poussée sans effort, en particulier<br />
avec des charges lourdes. Cela perm<strong>et</strong> de soulager le dos <strong>et</strong> les bras, <strong>et</strong><br />
facilite sensiblement le travail quotidien • pour le jardin, l‘agriculture <strong>et</strong><br />
les chantiers • montage extrêmement simple grâce aux colliers de fixation<br />
fournis - aucun perçage nécessaire<br />
Désormais avec des pneus en caoutchouc plein !<br />
Le kit de montage <strong>et</strong> les pneus<br />
en caoutchouc plein ne sont pas<br />
autorisés pour la route !<br />
Réf.<br />
€<br />
29396 1 60 <br />
277
<br />
<br />
Matériel de ferme <strong>et</strong> d‘étable<br />
Sac de jardinage Pop-up <br />
• autoportante grâce aux anneaux Pop-Up cousus <strong>et</strong> précontraints<br />
• toile en polyester robuste <strong>et</strong> très résistante (600D) • revêtement<br />
hydrofuge • 2 longues poignées • poignée supplémentaire sur<br />
la partie inférieure pour le vider facilement • repliable<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
29430 80 l 1/24 <br />
29431 160 l 1/12 <br />
Sac de transport GoBag <br />
• sac de transport très fonctionnel pour les bâtiments, la <strong>cour</strong> ou<br />
le jardin • idéal pour les déch<strong>et</strong>s de jardinage, la nourriture des<br />
animaux, <strong>et</strong>c. • solide <strong>et</strong> résistant • tient tout seul • poignée<br />
sur le dessous pour le vider • dimensions : 45 x 45 x 60 cm<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
29387 120 l 1/12 <br />
<br />
Sac de transport BarrowBag <br />
• sac de transport très fonctionnel pour les bâtiments, la <strong>cour</strong> <strong>et</strong> le jardin<br />
• idéal pour augmenter le volume d‘une brou<strong>et</strong>te • parfait pour le foin, la<br />
paille, les feuillages ou l‘her<strong>be</strong> tondue • solide <strong>et</strong> résistant<br />
• dimensions : 90 x 60 x 50 cm<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
29388 270 l 1/12 <br />
278
<br />
<br />
Bâches <strong>et</strong> accessoires<br />
Bâche PolyGuard 210 g/m² <br />
• verte • stabilisée UV • grande résistance à la déchirure • renforcée<br />
• œill<strong>et</strong>ons tous les 50 cm • usages multiples • surface déperlante<br />
Top Quality<br />
Nous préconisons d‘utiliser la qualité en 210 g/m²<br />
pour les bûches de bois<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
37200 3 m 2 m 1/20 <br />
37201 4 m 3 m 1/10 <br />
37206 5 m 3 m 1/8 <br />
37207 6 m 3 m 1/6 <br />
37209 6 m 1,5 m 1/14 <br />
37202 6 m 4 m 1/4 <br />
37208 6 m 5 m 1/3 <br />
37203 8 m 6 m 1/2 <br />
37204 10 m 8 m 1 <br />
37205 14 m 8 m 1 <br />
Bâche POLYGUARD 110-120 g/m² <br />
• verte • déperlant • stabilisée UV • renforcée<br />
• oeill<strong>et</strong>ons tous les 100 cm • usages multiples<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
37210 3 m 2 m 1/40 <br />
37211 4 m 3 m 1/20 <br />
37216 6 m 1,5 m 1/26 <br />
37212 6 m 4 m 1/10 <br />
37213 8 m 6 m 1/4 <br />
37214 10 m 8 m 1/3 <br />
279
<br />
<br />
Adhésif de réparation de bâche d’ensilage <br />
• pour réparations • largeur 10 cm • épaisseur : 0,2 mm • très haut pouvoir<br />
adhésif même sur surfaces humides • très malléable <strong>et</strong> adaptable aux reliefs<br />
• inaltérable <strong>et</strong> insensible • stabilisé anti-UV • étanche<br />
Bâches <strong>et</strong> accessoires<br />
Top Quality<br />
Réf. Longueur Couleur<br />
€<br />
29829 10 m vert 1/50 1 500 <br />
29830 10 m noir 1/50 1 500 <br />
29831 10 m blanc 1/50 1 500 <br />
29829<br />
29832 25 m blanc 1/25 650 29830<br />
29832<br />
29831<br />
<br />
Ruban adhésif <br />
• adhésif industriel à revêtement PE de qualité <strong>et</strong> colle à base de caoutchouc naturel • se distingue par<br />
un fort pouvoir adhésif initial - même à basse température • très bonne adhérence sur diverses surfaces<br />
• excellent déroulement<br />
Champs d‘application : • soin des onglons • réparation, emballage résistant à l‘eau • protection,<br />
marquage, couverture, fixation • étiqu<strong>et</strong>age, emballage, ligature<br />
Caractéristiques techniques <br />
Résistance à la déchirure : 180 N / 25 mm<br />
Pouvoir adhésif sur de l‘acier : 15 N / 25 mm<br />
Réf. Largeur Longueur Couleur<br />
<br />
€<br />
291296 50 mm 50 m olive 1/24 <br />
Cordel<strong>et</strong>te polyester <br />
• 20 m • orange • haute résistance<br />
• haute qualité • anti UV<br />
<br />
Réf. Ø<br />
Capacité de charge<br />
directe<br />
<br />
€<br />
375 6 mm 65 kg 1/25 <br />
376 8 mm 120 kg 1/20 <br />
377 10 mm 175 kg 1/12 <br />
378 12 mm 250 kg 1/8 <br />
Corde d‘extension <br />
• pour fixer sans problèmes des plans <strong>et</strong> réseaux • enveloppée d‘une gaine textile pour<br />
une plus grande résistance • la ferm<strong>et</strong>ure par clip peut être fermé manuellement sans<br />
outils • la longueur du câble est donc modifiable à volonté • expansion maximale 250 %<br />
Réf. Ø Longueur<br />
Charge de Capacité de charge<br />
rupture directe <br />
€<br />
37985 7 mm 7 m 80 kg 40 kg 1 1/10/40 <br />
37986 7 mm 20 m 80 kg 40 kg 1 1/12 <br />
Croch<strong>et</strong> pour bâche de transport <br />
• 6 croch<strong>et</strong>s d‘extension par pack • résistance à la rupture 40 kg, soit une sollicitation max. de<br />
20 kg • en plastique résistant • pour la fixation de cordes d‘extension <strong>et</strong> de fil<strong>et</strong>s de r<strong>et</strong>enue<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37271/6 6 1/48 <br />
280
<br />
<br />
<br />
Bâches <strong>et</strong> accessoires<br />
Fil<strong>et</strong> de protection SafeN<strong>et</strong> <br />
• pour remorques de voitures, tracteurs, containers, surface de<br />
chargement camion, <strong>et</strong>c. • fil<strong>et</strong> de protection en polypropylène<br />
(sans nœuds) • sandow caoutchouc diam. 5 mm pour arrimage<br />
sûr <strong>et</strong> aisé • périmètre solide cousu avec corde <strong>et</strong> boucles<br />
de serrage aux coins • conforme à la directive VDI 2700 feuille 3.3<br />
fil<strong>et</strong> de couverture uniquement !<br />
Réf. Longueur Largeur Largeur des mailles Solidité<br />
€<br />
37259 2,5 m 1,6 m 30 mm 1,8 mm 1/20 160 <br />
37260 2,5 m 2,0 m 30 mm 1,8 mm 1/20 160 <br />
37261 3,5 m 2,0 m 30 mm 1,8 mm 1/20 120 <br />
37262 3,0 m 2,5 m 30 mm 1,8 mm 1/14 112 <br />
37264 3,5 m 2,5 m 30 mm 1,8 mm 1/14 112 <br />
37263 4,0 m 2,5 m 30 mm 1,8 mm 1/14 112 <br />
37250 3,0 m 2,5 m 45 mm 3,0 mm 1/14 112 <br />
37251 4,0 m 2,5 m 45 mm 3,0 mm 1/10 80 <br />
37252 5,0 m 2,5 m 45 mm 3,0 mm 1/6 48 <br />
37253 6,5 m 2,5 m 45 mm 3,0 mm 1/5 40 <br />
37254 5,0 m 3,5 m 45 mm 3,0 mm 1/5 40 <br />
37255 6,0 m 3,5 m 45 mm 3,0 mm 1/4 24 <br />
37256 8,0 m 3,5 m 45 mm 3,0 mm 1/4 32 <br />
Croch<strong>et</strong> pour fil<strong>et</strong> de protection <br />
• longueur de boucle : 9 cm env.<br />
• 6 pièces / pack<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37270 6 1/100 <br />
<br />
Plateaux à croch<strong>et</strong> <br />
• 12 croch<strong>et</strong>s <strong>et</strong> 36 vis par pack • en plastique résistant<br />
• pour fil<strong>et</strong>s de r<strong>et</strong>enue <strong>et</strong> bâches<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37606/12 12 1/24/48 <br />
Plateaux à croch<strong>et</strong><br />
Lot de 2<br />
• 40 x 50 mm • pour un diamètre de vis de max. 5 mm<br />
• en acier zingué • pour fil<strong>et</strong>s de r<strong>et</strong>enue <strong>et</strong> bâches<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37609/2 2 1/200 <br />
<br />
281
<br />
<br />
Bâches <strong>et</strong> accessoires<br />
Croch<strong>et</strong>s plats<br />
Lot de 2<br />
• 67 x 20 mm • capacité de charge max. 170 kg • pour un diamètre de vis de max.<br />
5 mm • en acier zingué • pour fil<strong>et</strong>s de r<strong>et</strong>enue <strong>et</strong> bâches<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37605/2 2 1/200 <br />
Fil<strong>et</strong> de sécurité pour chargement<br />
Pour voiture ou break<br />
• les bagages ne se renversent plus dans le coffre • simple <strong>et</strong> bon marché<br />
• charge max. du système 760 kg • fil<strong>et</strong> en polypropylène • maillage 30 m<br />
• cordon Ø 10 mm renforcé sur le bord pour un arrimage sûr • bandes de<br />
fixation cousues 100 <strong>et</strong> 150 cm • La livraison inclut 2 mousqu<strong>et</strong>ons <strong>et</strong><br />
2 sangles : l‘une des extrémités est fixée aux tirants PES du fil<strong>et</strong> à l‘aide<br />
d‘un système de blocage <strong>et</strong> l‘autre extrémité est fixée aux points d‘ancrage<br />
du véhicule à l‘aide de croch<strong>et</strong>s pointus • emballé dans un sac de<br />
rangement pratique <strong>et</strong> facile à transporter<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37269 1/40 360 <br />
282
<br />
<br />
Sangles d‘arrimage pour professionnels<br />
<br />
Sangle d‘arrimage pour poids lourds<br />
en 2 pièces<br />
• ruban de 75 mm de large pour une répartition uniforme de la pression<br />
• croch<strong>et</strong>s pointus • cliqu<strong>et</strong> de pression du levier galvanisé pour une force<br />
de précontrainte élevée S TF= 500 kg • force de traction LC élevée <strong>et</strong> force de<br />
précontrainte STF élevée pour une sécurisation efficace avec peu de sangles<br />
d‘arrimage grâce à un arrimage plaquant • imprégné en PU pour une meilleure<br />
protection UV • ruban en tissu polyester très robuste • testé GS selon DIN EN<br />
12195-2 • utilisation : alternative aux chaînes d‘arrimage lourdes ; transport<br />
de machines lourdes, p. ex. sur une plate-forme surbaissée, arrimage de<br />
charges particulièrement lourdes<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37190 8 m 5 000 kg 10 000 kg 1/4 36 <br />
<br />
Sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong> à levier long Ergo<br />
en deux parties avec croch<strong>et</strong><br />
• larg. 50 mm • rouge • force de précontrainte normale STF = 500 kg grâce au cliqu<strong>et</strong> à long levier<br />
(croch<strong>et</strong> 300 mm) • rapport élevé : 17 dents de cliqu<strong>et</strong> au lieu de 11 • avec élément de serrage du cliqu<strong>et</strong><br />
de traction (ERGO) au lieu du cliqu<strong>et</strong> de pression traditionnel (« traction » au lieu de « pression »)<br />
• en fibres polyester particulièrement résistantes • testé GS DIN EN 12195-2<br />
Avantage : pour une force manuelle identique, valeur de précontrainte<br />
plus de deux fois plus élevée ; la charge est plus solidement arrimée<br />
Résultat : la même charge peut être assurée en utilisant <strong>be</strong>aucoup<br />
moins de sangles d‘arrimage<br />
avec élément de serrage du cliqu<strong>et</strong> de traction (« tirer plutôt que pousser »)<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle €<br />
37173 8 m 50 mm 2 500 kg 5 000 kg 1/8 144 <br />
37174 10 m 50 mm 2 500 kg 5 000 kg 1/8 144 <br />
Sangle d‘arrimage avec croch<strong>et</strong> à griffe <br />
• bande de 50 mm de large • orange • avec croch<strong>et</strong> à griffe pour fixation à une remorque<br />
• cliqu<strong>et</strong> de pression galvanisé • imprégné en PU pour une meilleure protection UV<br />
• bande en tissu polyester résistant qui s‘étend max. à 7 % • testé GS selon DIN EN 12195-2<br />
<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37143 8 m 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
283
<br />
Sangles d‘arrimage pour professionnels<br />
<br />
Sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong> avec croch<strong>et</strong>s triangulaires<br />
2 pièces<br />
• bande de 50 mm de large • rouge • anneau triangulaire<br />
pour une répartition uniforme de la charge (sécurité),<br />
mousqu<strong>et</strong>on pour une suspension aux œill<strong>et</strong>s d‘arrimage<br />
• cliqu<strong>et</strong> de pression galvanisé • imprégné en PU pour une<br />
meilleure protection UV • bande en tissu polyester résistant<br />
qui s‘étend max. à 7 % • testé GS selon DIN EN 12195-2<br />
• fréquemment utilisé dans le domaine forestier<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37179 8 m 2 500 kg 5 000 kg 1/10 180 <br />
Sangles d‘arrimage<br />
en 2 parties avec croch<strong>et</strong><br />
• en deux parties avec croch<strong>et</strong> <strong>et</strong> tendeur à cliqu<strong>et</strong><br />
• charges de rupture voir tableau • tissage nylon<br />
très robuste • imprégné en PU pour une meilleure<br />
protection UV • testé GS – DIN 12195-2<br />
Top Seller<br />
Réf. Longueur Largeur Couleur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle €<br />
37170 8 m 50 mm rouge 2 500 kg 5 000 kg 1/10 180 <br />
37171 10 m 50 mm rouge 2 500 kg 5 000 kg 1/10 180 <br />
37144 6 m 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
37140 8 m 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
37145 8 m* 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/20 360 <br />
37150 10 m 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
37155 12 m 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
37160 15 m 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/8 144 <br />
37159 30 m 50 mm orange 2 000 kg 4 000 kg 1/8 96 <br />
37130 6 m 35 mm vert 1 000 kg 2 000 kg 1/20 360 <br />
3712 6 m 25 mm vert 750 kg 1 500 kg 1/30 540 <br />
* Sangle avec tendeur à cliqu<strong>et</strong> sans croch<strong>et</strong><br />
284
<br />
<br />
<br />
<br />
Sangles d‘arrimage<br />
<br />
Sangle d’arrimage<br />
avec cliqu<strong>et</strong> 2 parties<br />
• largeur 50 mm • avec mousqu<strong>et</strong>on de sécurité<br />
• tissage nylon très robuste<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
3765 6 m 500 kg 1 000 kg 1/25 450 <br />
<br />
Sangle d‘arrimage<br />
avec cliqu<strong>et</strong> 2 parties<br />
• largeur 25 mm • bleue • croch<strong>et</strong> simple recouvert PVC<br />
• tissage nylon très robuste • pour arrimage léger<br />
• testé GS selon DIN 12195-2<br />
Réf. Longueur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle €<br />
3762 4 m 400 kg 800 kg 1/60 1 080 <br />
3763 6 m 400 kg 800 kg 1/30 540 <br />
<br />
Sangle avec cliqu<strong>et</strong> carbone<br />
2 pièces<br />
• 25 mm de large • en deux parties avec griffe de fixation<br />
• bande en polyester résistant • pour arrimages moyens<br />
• testé GS selon la norme DIN EN 12195-2 • carbone<br />
Réf. Longueur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle €<br />
37301 4 m 750 kg 1 500 kg 1/15 450 <br />
37302 6 m 750 kg 1 500 kg 1/15 360 <br />
<br />
Kit de sangles à cliqu<strong>et</strong> avec enrouleur<br />
2 pièces<br />
• bande de 25 mm de large en polyester • orange • croch<strong>et</strong> en<br />
S à revêtement PVC contre les rayures • cliqu<strong>et</strong> à revêtement<br />
PVC pour une meilleure prise en main • testé GS selon<br />
DIN EN 12195-2 • en enrouleur pratique : après utilisation,<br />
la sangle peut être enroulée pour son rangement, prête<br />
pour sa prochaine utilisation<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37990 5 m 250 kg 500 kg 2 1/24 672 <br />
285
<br />
<br />
Sangles d‘arrimage<br />
<br />
Sangle d‘arrimage<br />
1 pièce<br />
• largeur 50 mm • orange • cliqu<strong>et</strong> de pression galvanisé<br />
• imprégnée de PU pour une meilleure protection UV • bande<br />
en tissu polyester résistant qui s‘étend max. à 7 % • testé GS<br />
selon la norme DIN 12195-2<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37147 6 m 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
<br />
Sangle d‘arrimage<br />
avec cliqu<strong>et</strong> 1 partie<br />
• largeur 50 mm • tissage nylon très robuste<br />
• testé GS DIN EN 12195-2<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
3764 6 m 500 kg 1 000 kg 1/30 540 <br />
<br />
Sangle d‘arrimage<br />
avec cliqu<strong>et</strong> 1 partie<br />
• largeur 25 mm • polyester bleu • tissage nylon très robuste<br />
• pour arrimages légers • testé GS selon DIN 12195-2<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37110 5 m 400 kg 800 kg 1/70 1 120 <br />
<br />
Sangle d‘arrimage automatique avec fonction enrouleur <br />
• fixation facile <strong>et</strong> rapide de la charge • progressivement rétractable <strong>et</strong> extensible • appuyer simplement sur le<br />
bouton pour enrouler la sangle • sangle résistante aux conditions extérieures (sal<strong>et</strong>é, froid, pluie) • sangle de<br />
qualité identique aux ceintures de sécurité dans les voitures (polyester) • conforme à la norme DIN EN 12195-2<br />
Plus de ruban lâche grâce à l‘enrouleur automatique<br />
r<strong>et</strong>irer le ruban. Tendeur avec cliqu<strong>et</strong>. enfiler le ruban automatiquement.<br />
Réf. Désignation Longueur Largeur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle<br />
<br />
€<br />
37180 Sangle d‘arrimage automatique bleue avec croch<strong>et</strong> S 1,8 m 25 mm 300 kg 600 kg 1/12 <br />
37181 Sangle d‘arrimage automatique bleue avec croch<strong>et</strong> S 3,0 m 25 mm 300 kg 600 kg 1/12 <br />
37185 Sangle d‘arrimage automatique verte avec croch<strong>et</strong> pointu 1,8 m 50 mm 750 kg 1 500 kg 1/8 <br />
37186 Sangle d‘arrimage automatique verte avec croch<strong>et</strong> pointu 3,0 m 50 mm 750 kg 1 500 kg 1/8 <br />
286
<br />
Quickloader Sangle d‘arrimage automatique<br />
Quickloader Sangle d‘arrimage automatique <br />
Nouvelle sangle d‘arrimage automatique brev<strong>et</strong>ée. Comparée aux sangles d‘arrimage automatiques traditionnelles (garantissant un enroulement<br />
rapide <strong>et</strong> un poste de travail ordonné), la gamme Quickloader offre des avantages supplémentaires :<br />
• ruban de jusqu‘à 5,0 m de long pour un champ d‘action plus étendu • convient également à une utilisation professionnelle : seule sangle<br />
d‘arrimage automatique certifiée TÜV avec une force de traction de jusqu‘à 3 000 kg • seule sangle d‘arrimage automatique certifiée TÜV pouvant<br />
être utilisée par une seule personne, car sa construction perm<strong>et</strong> d‘éviter l‘eff<strong>et</strong> de fou<strong>et</strong> • l‘anneau en D perm<strong>et</strong> également un ancrage à des<br />
poutres, en plus de l‘ancrage à des points d‘arrimage • force de précontrainte élevée grâce à la longue poignée, le chargement est bien fixé sans<br />
nécessiter <strong>be</strong>aucoup de force • ressort d‘enroulement solide de qualité • emballage attrayant avec fonction « test »<br />
<br />
Enroulement automatique<br />
Pas de ruban lâche<br />
Poignée plus longue<br />
Arrimage plus facile<br />
Ruban plus long<br />
Grande polyvalence<br />
Démontage simple<br />
Pas de „pince doigts“<br />
Anneaux en D<br />
Ancrage simple<br />
37163<br />
37165<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe<br />
parallèle<br />
<br />
€<br />
37183 Avec croch<strong>et</strong>s en S 3,6 m 400 kg 800 kg 1/4 <br />
37184 Avec croch<strong>et</strong>s pointus 4,5 m 600 kg 1 200 kg 1/4 <br />
37188 Croch<strong>et</strong> pointu, maillon D 5,0 m 1 000 kg 2 000 kg 1/4 <br />
37189 Avec croch<strong>et</strong>s pointus 4,0 m 1 500 kg 3 000 kg 1/4 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
37161 Présentation 48 x art. 37183 - croch<strong>et</strong> S 1 <br />
37162 Présentation 36 x art. 37184 - croch<strong>et</strong> pointu 1 <br />
37163 Présentation 30 x art. 37188 - croch<strong>et</strong> pointu 1 <br />
37164 Présentation 30 x art. 37189 - croch<strong>et</strong> pointu 1 <br />
37165 Écran LDC en métal 1 <br />
287
<br />
<br />
Extenseur <strong>et</strong> sangle<br />
Quickloader Courroie <br />
• pack de deux • longueur 110 cm • force de traction admissible 50 kg • résistante<br />
aux UV • pas de risque d‘allongement excessif • combinable à l‘infini, flexibilité totale<br />
• pas de pièces métalliques (croch<strong>et</strong>s) : pas de blessures ni d‘égratignures • utilisation<br />
accessible à tous : travailleurs manuels, dans le coffre, agriculteurs, pêcheurs,<br />
campeurs, randonneurs (fixation des bagages à la selle), <strong>et</strong>c.<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37988 2 1/8/48 <br />
S<strong>et</strong> de sandows <br />
• diam. 8 mm • charge de tension 70 kg • testé TUV/GS<br />
37981 37982<br />
N‘est pas destiné exclusivement à la sécurité des charges sur les véhicules !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
37981 S<strong>et</strong> 2 x 60 cm + 2 x 80 cm 1 1/10/40 <br />
37982 S<strong>et</strong> 2 x 80 cm + 2 x 100 cm 1 1/10/40 <br />
Kit d‘extenseurs plats<br />
8 pièces<br />
• vert, 2 x 51 cm • rouge, 4 x 76 cm • jaune, 2 x 110 cm • largeur : 20 mm<br />
• hauteur : 3 mm • force de traction autorisée de 40 / 80 N par extenseur<br />
• croch<strong>et</strong>s en plastique afin d‘éviter les éraflures • boîte de rangement<br />
pratique • testés TÜV-GS<br />
Ne pas utiliser comme unique fixation des charges sur les véhicules.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37984 1/8 <br />
Tendeur à bagages <br />
• à 8 bras • Ø 8 mm • 80 cm<br />
• force de traction admissible 70 N par<br />
extenseur • testé TUV/GS<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37987 1/10/40 <br />
288
<br />
<br />
<br />
<br />
Extenseur <strong>et</strong> sangle<br />
Bande velcro <br />
• 2 unités • en polyamide<br />
• avec boucle en plastique<br />
<br />
Réf. Largeur Longueur<br />
<br />
€<br />
37691 25 mm 20 cm 2 1/6/60 <br />
37692 25 mm 45 cm 2 1/6/60 <br />
37693 25 mm 90 cm 2 1/6/60 <br />
Sanglage d‘échelle <br />
• longueur 1 m • tissage nylon très robuste • perm<strong>et</strong><br />
de sécuriser <strong>et</strong> fixer une échelle • blocage à griffe<br />
<br />
Capacité de charge<br />
Réf.<br />
parallèle <br />
€<br />
3740 400 kg 2 1/72 <br />
Sangle pour bagage à blocage à griffe <br />
• tissage nylon très robuste • avec blocage<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
Capacité de charge<br />
parallèle <br />
€<br />
3760 3 m 25 mm 400 kg 2 1/72 <br />
3761 5 m 25 mm 400 kg 1 1/72 <br />
S<strong>et</strong> de sangles d‘arrimage<br />
16 pièces<br />
• testé TÜV GS selon la norme DIN 12195-2 • extenseur testé selon TÜV-PS PPP50019<br />
Le kit se compose de :<br />
• 2 sangles d‘arrimage PES à cliqu<strong>et</strong>, 25 mm de large, 3,5 m de long, LC = 125/250 daN, croch<strong>et</strong>s<br />
en S • 2 sangles à blocage PES, 25 mm de large, 3,5 m de long, LC = 25/50 daN • 4 tendeurs avec<br />
croch<strong>et</strong>s en acier Ø 8,0 mm x 60 cm, LC = 70 N • 2 tendeurs avec croch<strong>et</strong>s en plastique<br />
Ø 8,0 mm x 55 cm, LC = 70 N • 6 tendeurs de fil<strong>et</strong> 4,5 mm x 300 mm avec balle accrochée, LC = 20 N<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37996 1/4 <br />
289
<br />
<br />
Sangles d‘arrimage<br />
Kit d’arrimage promotionnel <br />
• testé GS – DIN 12195-2<br />
• sandow testé TUV-PS PPP50019<br />
<br />
Kit de sangles 12 pces :<br />
• 1 sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong>, 25 mm de large, 5 m de long, LC 122/245 daN<br />
• 1 sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong> + croch<strong>et</strong>s, 25 mm de large, 5 m de long,<br />
LC 122/245 daN<br />
• 2 sangles à blocage, 25 mm de large, 2,5 m de long, LC 100 daN<br />
• 2 tendeurs 40 cm, ø 8 mm, LC 70 N<br />
• 2 tendeurs 60 cm, ø 8 mm, LC 70 N<br />
• 2 tendeurs 80 cm, ø 8 mm, LC 70 N<br />
• 2 tendeurs 100 cm, ø 8 mm, LC 70 N<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37106 1/4/12 <br />
Kit de 4 sangles à cliqu<strong>et</strong><br />
2 pièces<br />
• bande de 25mm de large en polyester • croch<strong>et</strong> en S à revêtement PVC<br />
contre les rayures • cliqu<strong>et</strong> à revêtement PVC pour une meilleure prise en<br />
main • orange • testé GS selon DIN EN 12195-2 • en sac de rangement<br />
pratique <strong>et</strong> facile à transporter<br />
<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
Réf. Longueur<br />
directe parallèle €<br />
37991 5 m 250 kg 500 kg 4 1/5 600 <br />
<br />
Sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong> avec<br />
4 protections d‘angle <br />
• pour piqu<strong>et</strong> acier cornière • charges de rupture voir tableau<br />
• testé GS DIN EN 12195-2 • Matière : PP<br />
Réf.<br />
37104<br />
Désignation<br />
Sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong> à une pièce, 5 m x 25 mm,<br />
avec 4 protections d‘angle 37191<br />
Capacité de charge<br />
directe<br />
Capacité de charge<br />
parallèle<br />
122 kg 245 kg 1/10/50 <br />
<br />
€<br />
Sangle promotionnelle <br />
• pour piqu<strong>et</strong> acier cornière • charges de rupture voir<br />
tableau • testé GS DIN EN 12195-2 • Matière : PP<br />
37108<br />
37109<br />
<br />
37107<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle <br />
€<br />
37107 Sangle à cliqu<strong>et</strong>, en une partie, 5 m 25 mm 122 kg 245 kg 1 1/6/36 <br />
37108 Sangle à cliqu<strong>et</strong> en deux parties; 5 m x 25 mm 122 kg 245 kg 1 1/6/36 <br />
37109 Sangle à blocage à griffe, par deux, 2,5 x 25 mm 100 kg 200 kg 2 1/24/96 <br />
290
<br />
<br />
<br />
<br />
Œill<strong>et</strong>s d‘arrimage<br />
<br />
Œill<strong>et</strong>s d‘arrimage à langu<strong>et</strong>te <br />
• acier galvanisé • pour une fixation sûre des sangles<br />
d‘arrimage aux croch<strong>et</strong>s<br />
Réf. Longueur Largeur <br />
Charge de Capacité de charge<br />
rupture directe<br />
<br />
€<br />
37601 90 mm 30 mm M11 2 270 kg 1 135 kg 1/96 <br />
37602 58 mm 20 mm M6 545 kg 272 kg 1/120 <br />
<br />
Cuv<strong>et</strong>te d‘arrimage <br />
• dimensions de plaque 124 x 114 x 3 mm • alésage M10 • dimension des<br />
œill<strong>et</strong>s 55 x 10 mm • avec ressort de rappel • résistance à la rupture 2 270 kg,<br />
soit une charge de traction max. autorisée de 1 135 kg • montage à plat en<br />
ridelles ou plaques de base<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37603 1/40 <br />
<br />
Cuv<strong>et</strong>te d‘arrimage <br />
• 3 pces (cuv<strong>et</strong>te, étrier, anneau) • dimensions 145 x 100 x 15,5 mm • fixation à 2 trous,<br />
alésage M10 • résistance à la rupture 2 270 kg, soit une charge de traction max. autorisée<br />
de 1 135 kg • montage à plat en ridelles ou plaques de base<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37604 1/40 <br />
Contreplaque pour cuv<strong>et</strong>tes<br />
d‘arrimage <br />
• résistance à la rupture 2 270 kg, soit une charge<br />
de traction max. autorisée de 1 135 kg • 3 mm<br />
d‘épaisseur<br />
<br />
37608<br />
37607<br />
Réf. Désignation Largeur Longueur<br />
<br />
€<br />
37608 Contreplaque pour 37603, zinguée 127 mm 127 mm 1/80 <br />
37607 Contreplaque pour 37601, 37604, zinguée 110 mm 155 mm 1/40 <br />
291
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Accessoire Matériel de chargement<br />
<br />
<br />
Cornière de protection d‘angle PVC <br />
• très robuste • en plastique, avec fente pour faciliter l‘insertion • protection de la sangle<br />
en cas de surfaces rugueuses • répartition de la pression de serrage sur une surface<br />
d‘appui large, la marchandise transportée n‘est pas endommagée • convient pour les<br />
largeurs de bande de 55 mm max. • longueur de côté : 90 mm • largeur : 137 mm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37192 1/10/80 <br />
Protection d‘angle légère <br />
• PVC • pour sangles de 25 mm • protection de la sangle à un angle de 90 °<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
37191 10 1/10/100 <br />
<br />
Plaque de protection polyuréthane <br />
• meilleure résistance à la coupure avec des angles vifs • convient aussi<br />
aux surfaces fragiles en tant que support de cliqu<strong>et</strong><br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
37196 250 x 80 mm pour sangle de 35 mm 1/10/350 <br />
37197 300 x 100 mm pour sangle de 50 mm 1/10/250 <br />
<br />
Tapis antidérapant<br />
à découper soi-même<br />
• augmente le coefficient de résistance au glissement à µ = 0,60 (valeurs de<br />
laboratoire) • charge surfacique max. 270 t/m² pour 8 mm d‘épaisseur • augmente<br />
la sécurité, améliore la stabilité • réduction de la force de traction admissible<br />
nécessaire LC pour les arrimages en diagonale • réduction des systèmes d‘arrimage<br />
nécessaires • pas de glissement du chargement • conformément à VDI 2700, page<br />
14, adapté à la sécurisation de chargement dans les transports<br />
Réf. Longueur Largeur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
37398 20 m 150 mm 3 mm 1 <br />
37198 5 m 250 mm 8 mm 1 <br />
<br />
Tapis antidérapant<br />
• lot de 4 • avec carte cavalier<br />
Réf. L x l x h<br />
<br />
€<br />
37397 10 x 10 x 0,5 cm 4 1/96 <br />
<br />
Rail de protection d‘arête <br />
• en plastique • plaque à double paroi 19 mm • longueur<br />
de côté 190 x 190 mm • orange<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
37391 80 cm 1 <br />
37392 120 cm 1 <br />
292
<br />
<br />
Cordel<strong>et</strong>tes & élingues<br />
<br />
Elingue double boucle <br />
• avec deux boucles • utilisation universelle • alternative à l´élingue<br />
acier • pour levage en parallèle - voir tableau page 49<br />
• testé GS - DIN EN 1492-1<br />
Réf. Longueur Largeur Couleur<br />
Capacité de charge Capacité de charge<br />
directe parallèle €<br />
37612 2 m 35 mm viol<strong>et</strong> 1 000 kg 2 000 kg 1/30 540 <br />
37614 4 m 35 mm viol<strong>et</strong> 1 000 kg 2 000 kg 1/30 360 <br />
37622 2 m 60 mm vert 2 000 kg 4 000 kg 1/15 270 <br />
37624 4 m 60 mm vert 2 000 kg 4 000 kg 1/10 180 <br />
37626 6 m 60 mm vert 2 000 kg 4 000 kg 1/10 120 <br />
37632 2 m 90 mm jaune 3 000 kg 6 000 kg 1/20 240 <br />
37634 4 m 90 mm jaune 3 000 kg 6 000 kg 1/12 144 <br />
37636 6 m 90 mm jaune 3 000 kg 6 000 kg 1/8 96 <br />
37644 4 m 120 mm gris 4 000 kg 8 000 kg 1/6 108 <br />
Elingue cravate <br />
• double capitonnage • particulièrement utilisée par les charpentiers,<br />
forestiers ; pour l´élevage <strong>et</strong> à la ferme • n´endommage pas le <strong>matériel</strong><br />
soulevé • pour levage en parallèle • testé GS - DIN EN 1492-2<br />
<br />
Double gainage<br />
Réf.<br />
Circonférence<br />
directe parallèle Capacité de charge Capacité de charge<br />
Couleur<br />
€<br />
37712 2 m viol<strong>et</strong> 1 000 kg 2 000 kg 1/56 1 008 <br />
37713 3 m viol<strong>et</strong> 1 000 kg 2 000 kg 1/35 630 <br />
37714 4 m viol<strong>et</strong> 1 000 kg 2 000 kg 1/28 504 <br />
37723 3 m vert 2 000 kg 4 000 kg 1/20 360 <br />
37724 4 m vert 2 000 kg 4 000 kg 1/16 288 <br />
37725 5 m vert 2 000 kg 4 000 kg 1/16 288 <br />
37726 6 m vert 2 000 kg 4 000 kg 1/18 216 <br />
37733 3 m jaune 3 000 kg 6 000 kg 1/15 270 <br />
37734 4 m jaune 3 000 kg 6 000 kg 1/12 216 <br />
37736 6 m jaune 3 000 kg 6 000 kg 1/9 162 <br />
37743 3 m gris 4 000 kg 8 000 kg 1/10 180 <br />
37744 4 m gris 4 000 kg 8 000 kg 1/8 144 <br />
37746 6 m gris 4 000 kg 8 000 kg 1/6 108 <br />
Boucle de remorquage <br />
• résistance à la déchirure 35 000 kg, soit WLL = 5 000 kg à un facteur de<br />
sécurité de 7:1 • pour le remorquage de véhicules lourds, tels que des camion ou<br />
engins de construction • fabrication robuste, boucles renforcées • avec drapeaux<br />
de signalisation<br />
<br />
Réf. Longueur Charge de rupture<br />
€<br />
37704 4 m 35 000 kg 1/6 108 <br />
37706 6 m 35 000 kg 1/3 54 <br />
293
<br />
<br />
Treuil électrique & treuil de halage<br />
<br />
Treuil électrique <br />
• treuil avec commande à distance du câble pour lever <strong>et</strong> abaisser facilement les charges CE, GS <strong>et</strong> RoHS • console en tôle d‘acier<br />
thermolaquée • bobine en cuivre dans le moteur pour une plus grande autonomie sans surchauffe • transmission 3 vitesses à<br />
engrenages pour un contrôle précis de la hauteur de <strong>cour</strong>se • frein automatique pour le maintien sûr de la charge dans toutes les<br />
situations • protégé contre les projections d‘eau selon IP54 Compris dans la livraison : poulie de renvoi, 2 étriers de fixation,<br />
4 vis hexagonales<br />
Caractéristiques techniques 37126 37123<br />
Puissance : 230 V / 1200 W 230 V / 540 W<br />
Puissance de levage : 300 kg, avec poulie de renvoi 600 kg 125 kg, avec poulie de renvoi 250 kg<br />
Vitesse de levage : 5/10 m/min 5/10 m/min<br />
Longueur câble : 12,5 m 12,5 m<br />
Diamètre câble : 4,5 mm 3 mm<br />
Charge de rupture du câble : > 1600 kg > 800 kg<br />
Course de levage : 12 m ou 6 m (renvoi) 12 m ou 6 m (renvoi)<br />
Long câble pour commande à distance : 140 cm 140 cm<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
37123 250 kg 1 <br />
37126 600 kg 1 <br />
Levier oscillant pour treuil <br />
• pour treuils électriques 37123 + 37126 • pour la fixation sur des tuyaux ronds<br />
(max. Ø 50 mm) • surplomb 750 - 1 100 mm • capacité de charge en fonction de<br />
la longueur 250 - 600 kg • plage de basculement de - 45° à + 45° • avec colliers<br />
<strong>et</strong> vis de fixation<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
37122 1/4 <br />
294
<br />
<br />
Treuil électrique & treuil de halage<br />
Palan manuel Hand Power Puller <br />
• utilisation universelle en agriculture, exploitation forestière • câble acier 3 m • levier charge lourde • triple<br />
mécanisme de déblocage • croch<strong>et</strong> acier verrouillable pivotable 360° • eff<strong>et</strong> de levier 15/1 • testé CE<br />
37116<br />
ATTENTION : ne pas utiliser pour levage de charges !<br />
Réf. Désignation Capacité de charge max.<br />
<br />
€<br />
37116 3 m, Ø 5 mm 2 000 kg 1/6 <br />
37117 3 m, Ø 6 mm 4 000 kg 1/3 <br />
37117<br />
Treuil de halage Hand Winch <br />
• pour haler, treuiller ou tracter • épaisseur 5 mm • solide roue dentée zinguée <strong>et</strong> anodisée<br />
noire • enrouleur <strong>et</strong> bague de roue dentée graissé de l‘intérieur • levier moulé <strong>et</strong> facile<br />
à tourner • rapport de transmission (rapport de roue dentée) 3/1 • testé CE<br />
ATTENTION : ne pas utiliser pour levage de charges !<br />
37113<br />
37114<br />
Réf. Désignation Capacité de charge max.<br />
<br />
€<br />
37113 20 m avec frein 720 kg 1/4 <br />
37114 10 m sans frein 360 kg 1/6 <br />
295
<br />
<br />
<br />
<br />
Longes <strong>et</strong> élingues<br />
Elingue avec 2 cosses <br />
• deux cosses • Ø 12 mm x 2,0 m • 6 brins • cosses Ø 60 mm<br />
<br />
Réf.<br />
Capacité de charge<br />
directe<br />
<br />
€<br />
37100 1 250 kg 1/10 <br />
<br />
Elingue avec 1 cosse <strong>et</strong> 1 croch<strong>et</strong> <br />
• avec cosse <strong>et</strong> croch<strong>et</strong> forgé • intérieur : ø 24 mm<br />
• Ø 12 mm x 1,5 m • 6 brins • cosses Ø 60 mm<br />
Réf.<br />
Capacité de charge<br />
directe<br />
<br />
€<br />
37102 1 250 kg 1/10 <br />
Cordel<strong>et</strong>te polyester <br />
• 20 m • orange • haute résistance • haute qualité • anti UV<br />
<br />
Réf. Ø<br />
Capacité de charge<br />
directe<br />
<br />
€<br />
375 6 mm 65 kg 1/25 <br />
376 8 mm 120 kg 1/20 <br />
377 10 mm 175 kg 1/12 <br />
378 12 mm 250 kg 1/8 <br />
<br />
Longe pour échafaudage <br />
• longueur 250 cm • à 4 tiges • épaisseur 8 mm • couleur bleu/blanc • avec attaches<br />
• spécial pour constructeur <strong>et</strong> bricoleur • 10 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
29577 1 <br />
Longe en fibres naturelles <br />
• longueur : 250 cm • diam. 8 mm • à 4 tiges<br />
• avec attaches • 10 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
3776 1 <br />
296
<br />
<br />
Désinsectiseurs électriques<br />
Tue-mouches électrique orig. Halley<br />
• Economiques : consommation maximum 40 Watts pour 200 m²<br />
• Pratiques : efficaces à la lumière du jour ou artificielle. A suspendre ou à poser !<br />
• Respectueux de l’environnement : destruction électrique des insectes.<br />
Sans insecticide ni produits chimiques<br />
• Anti-corrosion : corps en aluminium. Léger <strong>et</strong> résistant à la corrosion<br />
• depuis 1985<br />
<br />
Tue-mouches électrique Halley 2138 <br />
• protégé contre les projections (IP 44) <strong>et</strong> pour les utilisations<br />
en milieu <strong>agricole</strong> <strong>et</strong> d’élevage<br />
Caractéristiques techniques <br />
Raccord<br />
230 V / 50 Hz<br />
Tu<strong>be</strong>s<br />
15 watts chaque<br />
Rayon efficacité jusqu‘à 150 m²<br />
Voltage<br />
5000 V<br />
L x H x P<br />
51 x 39 x 12 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
299804 Tue-mouches Halley 2138 1 40 <br />
299811 Tu<strong>be</strong> de rechange 15 W, bleu 1/25 2 100 <br />
Tue-mouches électrique<br />
Halley série S <br />
Eprouvé plus de 100.000 fois !<br />
Caractéristiques techniques 2138-S 2214-S<br />
Tension 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Tu<strong>be</strong>s 2 x 15 Watts 2 x 20 Watts<br />
Rayon d‘efficacité jusqu‘à 150 m² jusqu‘à 200 m²<br />
Voltage 4000 Volts 5000 Volts<br />
L x H x P 50 x 39 x 12 cm 66 x 52 x 12 cm<br />
Top Seller<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
2998 Halley 2138-S 1 40 <br />
299801 Halley 2214-S 1 22 <br />
299815 Tu<strong>be</strong> de rechange 8 W (29,5 cm) 1/25 625 <br />
299811 Tu<strong>be</strong> de rechange 15 W, bleu 1/25 2 100 <br />
299813 Tu<strong>be</strong> de rechange 20 W bleu 1/25 650 <br />
299817 Tu<strong>be</strong> de rechange 40 W bleu 1/25 625 <br />
297
<br />
<br />
<br />
Tue-mouches électrique Halley Green Line <br />
• appareil éprouvé, équipé de tu<strong>be</strong>s verts 2 x 20 W • il est prouvé que les insectes volants sont plus<br />
attirés par la luminosité verte que la bleue. De ce fait, le pouvoir destructeur de « Green Line » est<br />
largement supérieur à celui d’appareils équipés en tu<strong>be</strong>s bleus • conforme à la Norme (IP 44) contre<br />
les projections <strong>et</strong> intrusions de corps étrangers.<br />
Désinsectiseurs électriques<br />
Performances supérieures avec la<br />
lumière verte !<br />
Caractéristiques techniques 2214/B 2214<br />
Connexion 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
2 tu<strong>be</strong>s par 20 watts par 20 watts<br />
Rayon efficacité jusqu‘à 300 m² jusqu‘à 300 m²<br />
Voltage 5000 V 5000 V<br />
L x H x P 66 x 31 x 12 cm 66 x 52 x 12 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
299806 Halley 2214/B 1 36 <br />
299807 Halley 2214 1 22 <br />
299819 Tu<strong>be</strong> de rechange 20 W vert 1/25 - <br />
<br />
UltraStop Fly 230 Volts <br />
• éloigne les mouches par une technologie à ultrasons : a un eff<strong>et</strong> négatif sur le système nerveux<br />
de la mouche <strong>et</strong> ainsi elle s‘éloigne • secteur d‘efficacité : env. 60 m² • 100 % exempt d‘insecticide<br />
• ne présente aucun risque pour les êtres humains • se branche directement sur la prise de <strong>cour</strong>ant<br />
• destiné uniquement aux intérieurs des écuries, aux entrepôts, bureaux, <strong>et</strong>c.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299868 1/48 <br />
Caractéristiques techniques <br />
Tension<br />
230 V / 50 Hz<br />
Puissance<br />
1 W<br />
Fréquence<br />
23,6 kHz<br />
Portée 60 m²<br />
Tue-mouches électrique MiniKill <br />
• la lumière ultraviol<strong>et</strong>te attire les insectes volants dans le champ d‘action de l‘appareil<br />
• durée de vie de la lampe 10 000 h minimum • peut être branché directement à la prise<br />
• avec récipient intégré <strong>et</strong> amovible • dans un boîtier plastique ABS ignifugé<br />
• pratique, léger <strong>et</strong> peu encombrant • efficace sans produits chimiques<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299955 MiniKill 1/5/50 <br />
299820 Tu<strong>be</strong> de rechange 4 W 1/50 <br />
Caractéristiques techniques <br />
Raccord<br />
220 - 230 V / 50/60 Hz<br />
Lampe<br />
1 x 4 W<br />
Rayon efficacité jusqu‘à 20 m²<br />
Voltage<br />
800 - 1000 V<br />
L x H x P<br />
18 x 16 x 7 cm<br />
298
<br />
<br />
Tue-mouches électrique EcoKill 2 x 15 W <br />
• extrêmement léger grâce à une structure en aluminium • chaîne de suspension <strong>et</strong> bac collecteur<br />
incl. • rapport qualité/prix excellent • inoxydable <strong>et</strong> anti-éraflures • lampe UVA spéciale avec<br />
grande attraction des insectes<br />
Désinsectiseurs électriques<br />
<br />
Caractéristiques techniques <br />
Raccord<br />
230 V / 50 Hz<br />
Tu<strong>be</strong>s<br />
15 watts chaque<br />
Rayon efficacité jusqu‘à 150 m²<br />
Voltage<br />
2200 V<br />
L x H x P<br />
49 x 11 x 34 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
299950 EcoKill 2 x 15 Watt 1/3 48 <br />
299811 Tu<strong>be</strong> de rechange 15 W, bleu 1/25 2 100 <br />
Top Seller<br />
<br />
Tue-mouches électrique EcoKill Inox <br />
Les nouveaux tue-mouches électriques avec boîtier acier inox de grande<br />
qualité. Tous les modèles EcoKill Inox sont contrôlés TÜV-GS <strong>et</strong> équipés de<br />
lampes UV à longue durée de vie. Le boîtier en acier inox est d‘aspect mat,<br />
peut être n<strong>et</strong>toyé <strong>et</strong> il garde pendant des années sa surface esthétique. Sa<br />
construction ergonomique, avec grille extérieure, lui assure des propriétés<br />
optimales de capture.<br />
• extrêmement solide grâce à son boîtier en acier inox • chaîne de suspension<br />
<strong>et</strong> bac collecteur inclus • rapport qualité/prix excellent • inoxydable <strong>et</strong><br />
anti-éraflures • lampe UVA spéciale avec grande attraction des insectes<br />
EcoKill Inox 2012 EcoKill Inox 2030 EcoKill Inox 2040<br />
Raccord 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Lampes 2 x 6 W 2 x 15 W 2 x 20 W<br />
Rayon efficacité jusqu‘à 80 m² jusqu‘à 150 m² jusqu‘à 200 m²<br />
Tension 2200 V 2200 V 2200 V<br />
L x H x P 34 x 32,5 x 11,5 cm 56 x 32,5 x 11,5 cm 72 x 32,5 x 12 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
299930 EcoKill Inox 2012, 2 x 6 Watt 1/3 108 <br />
299931 EcoKill Inox 2030, 2 x 15 Watt 1/3 60 <br />
299932 EcoKill Inox 2040, 2 x 20 Watt 1/2 48 <br />
299812 Tu<strong>be</strong> de rechange 6 W bleu 1/25 - <br />
299811 Tu<strong>be</strong> de rechange 15 W, bleu 1/25 2 100 <br />
299813 Tu<strong>be</strong> de rechange 20 W bleu 1/25 650 <br />
Tue-mouche électrique EcoKill Inox IPX4 <br />
Le tue-mouche est doté d‘un système électronique protégé contre les projections<br />
d‘eau ! IPX4 garantit une sécurité adaptée aux étables ou à l‘extérieur <strong>et</strong> à tous<br />
les endroits où l‘humidité est présente ! Identique à l‘EcoKill Inox par sa forme, ses<br />
caractéristiques <strong>et</strong> sa version, sauf la protection contre les projections d‘eau !<br />
<br />
299935 299936<br />
Raccord 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz<br />
Lampes 2 x 15 W 2 x 20 W<br />
Rayon d‘efficacité jusqu‘à 150 m² jusqu‘à 200 m²<br />
Tension 2200 V 2200 V<br />
L x H x P 56 x 32,5 x 11,5 cm 72 x 32,5 x 12 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
299935 EcoKill Inox IPX4, 2 x 15 Watt 1/3 60 <br />
299986 Tu<strong>be</strong> de rechange 15 watts pour réf. 299935 1/25 - <br />
299936 EcoKill Inox IPX4, 2 x 20 Watt 1/2 48 <br />
299987 Tu<strong>be</strong> de rechange 20 watts pour réf. 299936 1/25 - <br />
299
<br />
Lutte contre les insectes<br />
Azam<strong>et</strong>iFLY® 2 <br />
Azam<strong>et</strong>iFLY® contient de l’azam<strong>et</strong>iphos, un insecticide foudroyant. En plus de l’azam<strong>et</strong>iphos,<br />
les granulés jaunes d’Azam<strong>et</strong>iFLY® contiennent un appât sucré <strong>et</strong> un puissant attractif sexuel,<br />
le tricosène qui attirent irrésistiblement les mouches <strong>et</strong> les foudroient.<br />
Granulés légèrement humidifiés :<br />
• disposer les granulés sur les panneaux (cardboards)<br />
• humidifier légèrement à l’aide d’un spray pour coller le granulé sur la plaque<br />
• suspendre les cardboards aux endroits où on observe de grandes quantités de mouches<br />
Destruction des mouches pour tous les types de locaux d’élevage :<br />
• porcheries • maternités pour porcel<strong>et</strong>s • poulaillers • élevages de lapins<br />
• écuries- étables bovines • <strong>matériel</strong>s de transport des animaux<br />
• décharges <strong>et</strong> conteneurs de déch<strong>et</strong>s • restaurants <strong>et</strong> cuisines domestiques<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299750-F 400 g 1/12 <br />
Agent<br />
1 % azam<strong>et</strong>iphos<br />
0,01% tricosène<br />
Support piège pour granulés <strong>et</strong> insecticide <br />
• 50 x 60 cm<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299772 1/4 <br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit !<br />
300
<br />
Pièges à insectes<br />
Piège à taon TaonX <br />
• chaque piège réduit la quantité de taons de 95 % en environnement direct<br />
<strong>et</strong> un rayon d‘efficacité jusqu‘à env. 10 000 m² !<br />
• sans adjuvant chimique<br />
• facile à monter <strong>et</strong> extrêmement robuste<br />
• 2 ans de garantie sur les pièces métalliques<br />
• hauteur au dessus du sol : 2,20 m<br />
• poids : 20 kg<br />
• diamètre écran : env. 91 cm<br />
Conseil pratique : remplir<br />
le réservoir collecteur avec<br />
de l‘eau<br />
• comment fonctionne le piège ? la balle se réchauffe <strong>et</strong> simule ainsi pour les taons<br />
un corps-cible duquel aspirer du sang. Après un essai infructueux de prélèvement<br />
de sang, l‘insecte s‘élève de sa cible <strong>et</strong> reconnaît le collecteur comme la seule voie<br />
de sortie supposée.<br />
<br />
Utilisation universelle, là où les taons sont un fléau :<br />
• paddocks chevaux • écuries • centres équestres • par<strong>cour</strong>s de golf • jardins<br />
<strong>et</strong> parcs (aquatiques) • parcs de loisir • le long des rives de lacs <strong>et</strong> de fleuves<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
323520 Piège à taon TaonX 1 36 <br />
323511 Bac collecteur de rechange 1/40 - <br />
Piège à taon TaonX Eco <br />
La variante éco du célèbre piège à taon TaonX ! Pour toutes les p<strong>et</strong>ites surfaces ou lorsque<br />
une installation au sol n‘est pas possible ou pas envisageable !<br />
• chaque piège réduit la quantité de taons jusqu‘à 95 % en environnement direct <strong>et</strong><br />
dispose d‘un rayon d‘efficacité jusqu‘à env. 5 000 m² !<br />
• sans adjuvant chimique<br />
• facile à installer <strong>et</strong> à accrocher aux arbres grâce à la chaîne à maillons fournies<br />
• 2 ans de garantie sur les pièces métalliques<br />
• diamètre écran : env. 88 cm<br />
• pièces fournies : balle avec pompe <strong>et</strong> sangle en tissu, écran en tissu, fil tressé pour<br />
tendre l‘écran, chaîne à maillons de 100 cm pour l‘accrocher, boîte de capture avec<br />
couvercle, support pour la boîte zinguée avec rubans <strong>et</strong> mousqu<strong>et</strong>on, sangle en tissu en<br />
3 parties avec mousqu<strong>et</strong>on <strong>et</strong> chaîne à maillons 100 cm pour accrocher le piège, mode<br />
d‘emploi<br />
• cornière de fixation murale disponible séparément (réf. 323506)<br />
• fonctionnement du piège : la balle se réchauffe <strong>et</strong> simule ainsi pour les taons un<br />
corps-cible duquel aspirer du sang. Après un essai infructueux de prélèvement de sang,<br />
l‘insecte s‘élève de sa cible <strong>et</strong> reconnaît le collecteur comme la seule voie de sortie<br />
supposée.<br />
<br />
323506<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
323500 Piège à taon TaonX Eco 1 48 <br />
323506 Fixation murale pour TaonX Eco 1/10 300 <br />
323511 Bac collecteur de rechange 1/40 - <br />
301
Pièges à insectes<br />
Piège à taon TaonX Mini <br />
Le piège à taon efficace de p<strong>et</strong>it format pour les espaces extérieurs jusqu‘à 100 m²<br />
<br />
Le TaonX Mini se monte partout <strong>et</strong> en toute facilité grâce à sa p<strong>et</strong>ite taille.<br />
Le piège ne doit pas être accroché à plus de 180 cm de hauteur <strong>et</strong> à moins<br />
de 100 cm du sol (balle inférieure).<br />
Vous pouvez monter le TaonX Mini facilement, rapidement <strong>et</strong> de manière sûre<br />
dans les écuries, les jardins, les terrasses, les terrains de golf <strong>et</strong> les parcs.<br />
Fixation possible avec le support mural (# 323506).<br />
Conseil pratique : TaonX Mini piège les guêpes, car elles décollent également<br />
vers le haut, comme les taons.<br />
• chaque piège réduit la quantité de taons jusqu‘à 95 % en environnement direct <strong>et</strong><br />
dispose d‘un rayon d‘efficacité jusqu‘à 100 m² ! • sans adjuvant chimique<br />
• montage facile • poids environ 1 545 g • diamètre de la cloche : env. 35 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
323509 Piège à taon TaonX Mini 1/4 96 <br />
323506 Fixation murale pour TaonX Eco 1/10 300 <br />
Piège à guêpes VespaNo<br />
Le piège à guêpes protecteur des a<strong>be</strong>illes<br />
1. Taux de capture des guêpes élevé : de part sa forme <strong>et</strong> sa conception, VespaNo perm<strong>et</strong> de capturer un<br />
nombre supérieur à la moyenne de guêpes, mouches <strong>et</strong> autres insectes attirés par le sucre.<br />
2. Protection complète des a<strong>be</strong>illes : développé par un apiculteur avec plus de 30 années d‘expérience,<br />
pour qui la protection des a<strong>be</strong>illes a toujours été la priorité. L’ouverture spéciale du piège <strong>et</strong> son<br />
couvercle transparent perm<strong>et</strong>tent aux a<strong>be</strong>illes de ne pas se faire capturer.<br />
Autres caractéristiques du produit :<br />
• plastique résistant aux conditions météorologiques avec protection UV<br />
• réservoir de capture opaque<br />
• jusqu‘à 200 m² de surface d‘action par piège<br />
• n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien particulièrement faciles<br />
• à poser ou suspendre<br />
Conseil pratique : fonctionne également comme piège à fourmis<br />
Surface d‘action par piège à guêpes<br />
<br />
Terrasse, balcon, buv<strong>et</strong>te : 1 piège à guêpes pour 10 m²<br />
Espace dégagé : 1 piège à guêpes pour 200 m²<br />
1 reine = 1 population<br />
pouvant atteindre<br />
15 000 guêpes !<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299849 1/12 <br />
302
<br />
<br />
Pièges à insectes<br />
Rouleau attrape-mouches Eco 10 m <br />
• bande collante pour lutter contre les mouches <strong>et</strong> les insectes volants<br />
• 10 m de long - 25 cm de large • avec cordon de maintien pour<br />
suspension • 100 % efficace<br />
Autorisé pour les<br />
entreprises bio !<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
€<br />
299790 10 m 25 cm 1/24 864 <br />
Bande collante 7 m <br />
• bande collante attrape mouches <strong>et</strong> insectes volants • longueur 7 m - largeur 30 cm<br />
• avec support métal • avec papier jaune pour une meilleure efficacité sur<br />
mouches <strong>et</strong> insectes • avec un meilleur revêtement adhésif • 100 % efficace<br />
Top Seller<br />
<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
€<br />
29978 7 m 30 cm 1/15 540 <br />
<br />
Rouleau attrape-mouche 9 m <br />
• les insectes sont attirés par le papier <strong>et</strong> restent englués • le nouvel imprimé<br />
sur le papier jaune intensifie l’efficacité du rouleau, en incitant les mouches à<br />
s‘y poser • simple - propre - 100 % efficace<br />
Top Seller<br />
avec appât 40 % plus efficace<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
€<br />
299847 9 m 30 cm 1/15 540 <br />
<br />
Rouleau attrape-mouche JumboXL 10 m <br />
• le nouvel imprimé sur le papier jaune intensifie l’efficacité du rouleau, en incitant<br />
les mouches à s‘y poser • simple - propre - 100 % efficace • le rouleau attrape-mouche<br />
avec 50 % de surface en plus à un prix très avantageux.<br />
Rouleau attrape-mouches avec surface<br />
XL de 4 m², <strong>et</strong> appât jusqu‘à 40 % plus<br />
efficace<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
€<br />
299789 10 m 40 cm 1/15 450 <br />
303
<br />
Pièges à insectes<br />
Feuilles attrape-mouches FlyMaster <br />
• 6 feuilles 595 x 300 mm • attrape les mouches grâce à son agent appétant dans les écuries,<br />
laiteries <strong>et</strong> maisons • une feuille perm<strong>et</strong> de capturer plus de 5000 insectes <strong>et</strong> couvre 200 m²<br />
• 100 % efficace Application : • installer la feuille attrape-mouche en entier ou<br />
découpée – enlever le film protecteur - c‘est prêt !<br />
<br />
avec appât 40 % plus efficace<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
299842 59,5 cm 30 cm 1/50 <br />
<br />
Ruban attrape-mouches d‘étables FlyMaster <br />
• s<strong>et</strong> compl<strong>et</strong> avec 440 m de ruban • pour attraper les insectes dans l‘étable<br />
• le ruban utilisé est roulé sur l‘enrouleur fourni • montage facile<br />
• rouleau interchangeable<br />
Les kits se composent de :<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
299776 Kit compl<strong>et</strong> avec ruban 440 m 1 96 <br />
299777 Bobine de ruban de 440 m de rechange 1 288 <br />
Ruban attrape-mouches FlyMaster <br />
• s<strong>et</strong> compl<strong>et</strong> avec 400 m de ruban • pour attraper les insectes dans l‘étable • le ruban<br />
utilisé est roulé sur l‘enrouleur fourni • montage facile • rouleau interchangeable<br />
Réf. Désignation<br />
€<br />
29976 Kit compl<strong>et</strong> avec ruban 400 m 1 96 <br />
29977 Bobine de ruban 400 m de rechange 1 288 <br />
<br />
Rouleau de rechange<br />
• longueur 440 m • rouleau attrape-mouches de<br />
rechange, convenant par ex. aux systèmes des sociétés<br />
Flyson, Fly-End, Silva<br />
Réf.<br />
€<br />
299779 1 240 <br />
299776<br />
29976<br />
FlyCage2 2 <br />
• le nombre d‘insectes volants attrapés perm<strong>et</strong> de déterminer l‘arrivée<br />
d‘un fléau ou une forte présence d‘insectes, <strong>et</strong> donc de prendre les<br />
mesures nécessaires • facile d‘utilisation, d‘une efficacité redoutable<br />
• attractif • efficace 4 à 6 semaines en fonction des conditions<br />
météorologiques<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299851 1/20 <br />
2. Utilisez les produits biocide avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
304
<br />
<br />
<br />
<br />
Piège à mouches Twister <br />
• les rubans collants sont élaborés à partir de produits tels que résines, huiles <strong>et</strong> graisses • la colle<br />
attire les insectes • le ruban offre une surface de capture idéale • dégager le twister de sa boîte à<br />
l‘aide de la boucle rouge, déployer toute sa longueur <strong>et</strong> fixer ensuite le ruban au plafond au local<br />
avec le clou fourni • pack de 4 • 24 pièces en display box<br />
Destruction des insectes <strong>et</strong> parasites<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299839 1/24/144 <br />
Le produit classique<br />
WildStop spray répulsif 2 <br />
• fonctionne comme une clôture odorante invisible - les martres, rats <strong>et</strong> autres<br />
animaux sauvages sont repoussés par son odeur • efficacité longue durée jusqu‘à<br />
12 semaines en fonction des conditions météorologiques • pour la protection des<br />
câbles de voiture, <strong>et</strong>c. • pulvérisateur à pompe prêt à l‘emploi<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299689 500 ml 1/6 <br />
WildStop concentré répulsif 2 <br />
• fonctionne comme une clôture odorante invisible - les cerfs, sangliers, renards, lièvres,<br />
martres, rats <strong>et</strong> autres animaux sauvages sont repoussés par son odeur • efficacité longue<br />
durée jusqu‘à 12 semaines en fonction des conditions météorologiques • à diluer à l‘eau<br />
• application de surface : rapport de mélange avec de l‘eau 1:60, p. ex. 1 l de WildStop<br />
avec 60 litres d‘eau - 1 l de concentré pour une surface de 2 000 m² • barrière odorante :<br />
mélanger avec de l‘eau selon un rapport 1:10, pulvériser une bande odorante d‘env. 2 m<br />
de large autour de la surface à protéger - 1 litre de concentré pour une surface de 5 000 m²<br />
• application par couchage : mélanger avec de l‘eau selon un rapport 1:1, badigeonner/<br />
pulvériser les pièces/zones à protéger. Les surfaces traitées de c<strong>et</strong>te façon sont<br />
protégées contre les martres, les renards, les rats, <strong>et</strong>c.<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299687 1000 ml 1/6 <br />
299688 5000 ml 1 <br />
Goudron de hêtre pour sangliers 2 <br />
Ce goudron de hêtre de rec<strong>et</strong>te ancestrale sert à enduire des arbres stratégiques à une<br />
hauteur de 50-100 cm. Les sangliers <strong>et</strong> les cerfs sentent l‘odeur du goudron de très loin.<br />
Les arbres enduits sont alors utilisés comme frottoirs par les sangliers. Rem<strong>et</strong>tre une<br />
couche toutes les 2 à 3 semaines.<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
299686 5000 g 1 102 <br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
305
<br />
<br />
Pièges à souris <strong>et</strong> à rats<br />
Spray anti-martre 2 <br />
• répulsif contre les fouines <strong>et</strong> martres des pins • liquide prêt à l‘emploi à pulvériser dans les zones<br />
d‘habitation pour faire changer de lieu ces animaux • empêche les fouines <strong>et</strong> les martres des pins de<br />
s‘installer dans les zones traitées : greniers, combles ou sous le capot moteur de votre voiture<br />
• produit incolore avec une légère odeur • n‘endommage pas les surfaces traitées<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299533 500 ml 1/12 <br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit !<br />
<br />
UltraStop Rat&Mouse 230 V <br />
• se branche directement sur la prise de <strong>cour</strong>ant • secteur d‘efficacité : env. 1 000 m² • commutable<br />
sur différentes plages de fréquences • 100 % exempt d‘insecticide • ne présente aucun risque pour les<br />
êtres humains • destiné uniquement aux intérieurs des écuries, aux entrepôts, bureaux, <strong>et</strong>c.<br />
Caractéristiques techniques <br />
Tension<br />
230 V / 50 Hz<br />
Puissance<br />
1 W<br />
Fréquence<br />
25 - 65 kHz<br />
Portée environ 1000 m²<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299869 1/24 <br />
UltraStop nuisibles 230 V <br />
• sa fréquence de 20 000 à 27 000 Hz éloigne rats, souris <strong>et</strong> autres rongeurs dans un rayon<br />
de 350 m² • avec support orientable • 100 % exempt d’insecticide • consommation de<br />
<strong>cour</strong>ant très faible • contrôle LED du fonctionnement • uniquement utilisable à l’intérieur<br />
des habitations<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299642 1/30 <br />
Appareil à ultra-sons Felix <br />
Pour déloger les rats <strong>et</strong> les souris. Felix est un système efficace pour chasser les<br />
souris <strong>et</strong> les rats des habitations. • c<strong>et</strong> appareil respecte l´environnement <strong>et</strong> n‘est<br />
préjudiciable ni à l´homme, ni aux animaux domestiques • les ultrasons ne peuvent<br />
être entendus que par les souris <strong>et</strong> les rats qui s´enfuient • utilisable dans les étables<br />
(fermées), les stocks, les bureaux, les maisons, les caves à vin, les restaurants, les<br />
hôtels, les cafés, <strong>et</strong>c.<br />
Caractéristiques techniques <br />
Tension<br />
230 V/50-60 Hz<br />
Consommation<br />
10 - 30 Watts<br />
Efficacité Unité centrale 100-200 m²<br />
avec 10 hauts-parleurs 600-1200 m²<br />
Fréquence<br />
22.000-28.000 Hz<br />
Ultrasons<br />
96/110 dB<br />
jusqu´<br />
à 10 prises pour haut-parleurs<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
29986 Appareil ultra-sons Felix 1/6 <br />
29987 Haut-parleur supplémentaire 80-100 m² 1/18 <br />
306
Pièges à souris <strong>et</strong> à rats<br />
Piège à souris mouseStop 2 <br />
• piège à souris efficace <strong>et</strong> prêt à l‘emploi, avec déclencheur spécial • le déclencheur<br />
usagé peut être remplacé très rapidement • eff<strong>et</strong> immédiat après activation de l‘appât<br />
- il suffit de r<strong>et</strong>irer le bouchon • capture garantie grâce à la puissance étalonnée du<br />
mécanisme de déclenchement • frappe inoffensive pour les animaux domestiques<br />
<strong>et</strong> les enfants<br />
Top Seller<br />
• simple • sûr • ne contient pas de poison<br />
299822 : Livraison dans<br />
un présentoir en cas de<br />
commande de 16 pièces<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299822 Piège à souris mouseStop 2 1/16 <br />
299824 Appât de rechange mouseStop 6 1/20 <br />
Réf.<br />
299823<br />
Désignation<br />
Pièges à souris mouseStop, 44 ex.<br />
en présentoir de stand<br />
1/44<br />
<br />
Piège à rats ratStop 2 <br />
• piège à rats efficace <strong>et</strong> prêt à l‘emploi, avec déclencheur spécial • le<br />
déclencheur usagé peut être remplacé très rapidement • eff<strong>et</strong> immédiat<br />
après activation de l‘appât - il suffit de r<strong>et</strong>irer le bouchon • efficacité<br />
garantie grâce à un mécanisme éprouvé<br />
Top Seller<br />
• simple • sûr • ne contient pas de poison<br />
299825 : Livraison dans<br />
un présentoir en cas de<br />
commande de 12 pièces.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299825 Piège à rats ratStop 1 1/12 <br />
2998251 ratStop appât de rechange 3 1/10 <br />
Réf.<br />
2998250<br />
Désignation<br />
Pièges à rats ratStop,<br />
25 ex. en présentoir de stand<br />
1/25<br />
<br />
Piège à souris Luna <br />
• socle bois • 2 pièces sur carte cavalier<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299602 2 1/50 <br />
Original LUNA<br />
Piège à rats Luna <br />
• socle bois • sur carte cavalier<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299613 1 1/30 <br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
307
<br />
<br />
<br />
Piège non létal<br />
Piège à souris Snapper <br />
• PVC robuste<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
299826 11 cm 5 cm 2 1/100 <br />
Piège à rats Snapper <br />
• PVC très robuste<br />
Réf. Longueur Largeur<br />
<br />
€<br />
299834 14 cm 7,5 cm 1 1/40 <br />
<br />
Cor<strong>be</strong>ille piège à souris Alive <br />
• socle en PVC • 2 entrées • en fil de fer zingué • avec ouverture d’évacuation<br />
• quota de piégeage plus élevé, car aucune trace de capture précédente<br />
• 15 x 15 x 7,5 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299617 1/12/72 <br />
Nasse à souris Alive <br />
• socle PVC • fil de fer zingué • avec trappe de<br />
piègeage à ressort • 12 x 5,5 x 5,5 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299618 1/10/150 <br />
<br />
Nasse à rats Alive <br />
• fil de fer zingué • avec trappe de piègeage à ressort<br />
• avec ouverture d‘évacuation • 30 x 11,5 x 12 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299619 1/12/36 <br />
<br />
Nasse à rats Alive MultiRat <br />
• forme arrondie • L 40 cm x l 24 cm x H 18 cm • avec porte<br />
à guillotine, le rat doit passer par deux sas • avec ouverture<br />
d‘évacuation<br />
Réf.<br />
€<br />
299620 1/4 80 <br />
308
<br />
<br />
<br />
Piège non létal<br />
<br />
Piège Alive Predator ecoflex <br />
Piège rabattable robuste avec une entrée pour les p<strong>et</strong>its animaux tels que les<br />
chats, les rats, les martres, les lapins :<br />
• grillage zingué <strong>et</strong> corps aluminium pour une grande longévité • installation <strong>et</strong><br />
utilisation simples • une porte à guillotine avec déclenchement par passage <strong>et</strong><br />
avec sécurité de porte intégrée <strong>et</strong> poignée de transport rabattable<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
299677 66 x 23 x 24 cm 1/6 60 <br />
299678 78 x 28 x 32 cm 1/6 30 <br />
<br />
Piège à deux entrées ALIVE Predator flex <br />
Piège rabattable robuste avec 2 entrées pour les p<strong>et</strong>its animaux tels<br />
que les chats, les martres, les lapins :<br />
• grillage zingué <strong>et</strong> corps aluminium pour une grande longévité<br />
• installation <strong>et</strong> utilisation simples • deux portes à guillotine avec<br />
déclenchement par passage <strong>et</strong> poignée de transport rabattable<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
299676 100 x 26 x 32 cm 1/3 18 <br />
Pièges Alive Predator en kit<br />
• fonctionnel, pour intérieur <strong>et</strong> extérieur • grillage zingué <strong>et</strong> corps aluminium pour<br />
une grande longévité • perm<strong>et</strong> la capture d’animaux vivants sans aucune blessure<br />
Nouveauté<br />
<br />
Kit solide monté en quelques étapes !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299486 Pour les chats, les martres, les lapins, les putois 1 <br />
299488 Pour les renards, les blaireaux 1 <br />
299487 Pour les renardeaux, les martres 1 <br />
Couloir de piégeage BlocBox métallique <br />
• galvanisé zingué • métallique • couloir de piégeage, avec couvercle<br />
• verrouillable afin de m<strong>et</strong>tre hors de portée des enfants <strong>et</strong> animaux<br />
domestiques • les rongeurs préfèrent s’alimenter dans des zones<br />
sombres <strong>et</strong> tranquilles • pour raticides, céréales <strong>et</strong> pâtes<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
€<br />
299633 40 cm 1/15 360 <br />
Les pièges pour rongeurs doivent TOUJOURS être recouverts suivant les indications de Cross Compliance.<br />
A noter : placer à proximité des mangeoires, des tas de bois ou des granges <strong>et</strong> noircir (ordonnance pour la protection des<br />
animaux). Veuillez respecter les réglementations légales relatives à la chasse !<br />
309
<br />
<br />
<br />
Piège non létal <strong>et</strong> stations à appâts<br />
<br />
Tunnel de piégeage Tom <br />
• tunnel de piégeage en plastique robuste pour rats • clé fournie<br />
afin de tenir les appâts à l‘écart des personnes non autorisées<br />
• taille optimale pour une utilisation dans des endroits étroits<br />
• couvercle transparent pour faciliter le contrôle • fil<strong>et</strong> assorti<br />
pour les pièges à rongeurs Snapper<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
<br />
€<br />
299609 29,4 x 21,6 x 10,6 cm 1/12 <br />
Tunnel de piégeage Jerry <br />
• tunnel de piégeage en plastique robuste pour souris • clé fournie<br />
afin de tenir les appâts à l‘écart des personnes non autorisées<br />
• ouverture latérale : remplissage simple sans devoir r<strong>et</strong>irer le<br />
piège du mur • couvercle transparent pour faciliter le contrôle<br />
• fil<strong>et</strong> assorti pour les pièges à rongeurs Snapper<br />
<br />
Réf.<br />
L x l x h<br />
<br />
€<br />
299610 22,0 x 13,7 x 7,6 cm 1/19 <br />
Boîte d‘appâts BlocBox PVC <br />
• PVC robuste • verrouillable afin de m<strong>et</strong>tre hors de portée des enfants <strong>et</strong> des animaux<br />
• pour raticides, céréales <strong>et</strong> pâtes<br />
<br />
299635<br />
système de fixation murale<br />
inclus<br />
299638<br />
P<strong>et</strong>i<br />
299636<br />
système de fixation murale inclus<br />
299637<br />
Alpha<br />
Réf. Désignation L x l x h<br />
€<br />
299635 Bora pour rats 32,5 x 25,0 x 16,0 cm 1/8 144 <br />
299636 B<strong>et</strong>a pour rats 22,5 x 18,5 x 9,5 cm 1/6 420 <br />
299637 Alpha pour rats 23,0 x 10,5 x 10,0 cm 1/6 648 <br />
299638 P<strong>et</strong>i pour souris 12,5 x 9,5 x 4,5 cm 1/72 3 168 <br />
299671 Clé de rechange pour Bora, B<strong>et</strong>a, Alpha <strong>et</strong> P<strong>et</strong>i - 1/50 - <br />
310
<br />
Pièges à souris <strong>et</strong> à rats à système<br />
Ce que vous devez savoir sur les rats <strong>et</strong> les souris<br />
Demandez nos manuels sur les<br />
souris <strong>et</strong> les rats.<br />
Rat brun (rattus norvegicus) Souris commune (mus musculus)<br />
Espérance de vie 1 – 2 ans 0,5 – 1 année<br />
P<strong>et</strong>its/portée 6 – 8 5 – 6<br />
Portées/an 4 – 6 6 – 8<br />
Poids vif parvenu au stade adulte reproducteur 240 – 520 g 20 – 25 g<br />
Caractéristique<br />
Alimentation<br />
grand, gabarit puissant, crane anguleux, gueule<br />
plate, queue épaisse (plus <strong>cour</strong>te que la longueur<br />
tête-tronc -> 19 - 29 cm), p<strong>et</strong>ites oreilles accolées<br />
Se nourrissent de façon régulière dans 2 ou 3<br />
endroits connus par nuit (20 à 30 g).<br />
Ont <strong>be</strong>soin d‘eau à part.<br />
p<strong>et</strong>it, gabarit délicat, gueule pointue, grand, oreilles<br />
légèrement poilues, longueur de queue = longueur<br />
tête-tronc (7 - 11 cm)<br />
Se nourrissent de façon irrégulière dans 20<br />
endroits/nuit (2 à 3 g). Peuvent utiliser l‘eau<br />
contenue dans la nourriture.<br />
Planification de la lutte contre les rats <strong>et</strong> les souris<br />
A. Pré-appâter<br />
Procédez à un pré-appâtage pour déterminer<br />
l‘étendue <strong>et</strong> le type des rongeurs.<br />
B. Phase de lutte :<br />
Divisez votre <strong>cour</strong>s/installation en une<br />
• ceinture extérieure de blocage<br />
(emplacements verts des appâts),<br />
• ceinture intérieure de blocage<br />
(emplacements bleus des appâts) <strong>et</strong><br />
• zone de lutte urgente (emplacements rouges<br />
des appâts)<br />
C. Documentation :<br />
La documentation est importante dans le cadre<br />
de la lutte systématique <strong>et</strong> de son succès.<br />
Appât à base de céréales Bloc d‘appât Appât en pâte (coussin<strong>et</strong>s gel)<br />
Conditions ambiantes<br />
Zone sèche, faible possibilité/absence<br />
de possibilité d‘avoir d‘autres sources de<br />
nourriture<br />
Environnement humide (canalisation),<br />
même en cas d‘existence d‘autres sources<br />
de nourriture attractives<br />
Tous les environnements, même en cas<br />
d‘existence d‘autres sources de nourriture<br />
attractives<br />
Propriété<br />
Simple à manipuler, bonne acceptation à<br />
l‘état frais<br />
Aide au grignotage, simple à manipuler,<br />
bonne acceptation sur une longue période,<br />
convient pour la surveillance (surveillance<br />
de la contamination)<br />
Manipulation aisée, très attrayant pour<br />
les rats étant donné que c<strong>et</strong>te nourriture<br />
procure également les liquides<br />
Appât pour rats<br />
tous les 5 – 10 m -> 90 – 100 g<br />
tous les 10 m -> 5 - 10 blocs (20 g) ou 2<br />
blocs (100 g)<br />
tous les 10 m -> 7 - 14 poch<strong>et</strong>tes (15 g)<br />
Appât pour souris<br />
tous les 3 – 5 m -> 20 – 30 g tous les 3 – 5 m -> 1 – 2 blocs (20 g) tous les 3 – 5 m -> 2 – 4 poch<strong>et</strong>tes<br />
311
Souricides <strong>et</strong> raticides<br />
Explication concernant les agents actifs<br />
Brodifacoum présente une toxicité très élevée, il fait déjà partie de la 3e génération.<br />
Difenacoum <strong>et</strong> Bromadiolon sont les substances les plus connues de la 2e génération <strong>et</strong> sont utilisés depuis des années<br />
dans la lutte contre les souris <strong>et</strong> les rats. Manipulez les rodenticides de manière responsable <strong>et</strong> lisez toujours attentivement<br />
les symboles <strong>et</strong> les instructions d‘application du produit. Avis important : Les tailles de contenants <strong>et</strong> les formules peuvent<br />
changer en <strong>2018</strong> suite à des renouvellements d’autorisations.<br />
Produits réservés à un usage strictement professionnel : personne détenant le certificat biocide ou exploitant <strong>agricole</strong>.<br />
Dose létale rodenticide / animal Brodifacoum Bromadiolon Difenacoum<br />
Souris 25 g 0,2 g 0,875 g 0,4 g<br />
Rat 250 g 1,35 g 5,65 g 9,0 g<br />
BrodiPads 5000 g 2<br />
Appâts pour rats <strong>et</strong> souris, prêts à l‘emploi, sous forme de pâte<br />
• attire efficacement les rongeurs nuisibles grâce à la haute teneur en gras de la pâte<br />
• dans des sach<strong>et</strong>s de 15 g - idéal pour les zones difficilement accessibles<br />
• particulièrement adaptée pour une utilisation dans des environnements humides<br />
Produit présentant des caractéristiques dangereuses selon Chem-<br />
VerbotsV (formation requise) !<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299526 5 kg 1/4 <br />
Agent<br />
Brodifacoum<br />
BromaCereal 5000 g 2<br />
Appât frais <strong>et</strong> prêt à l‘emploi au flocon d‘avoine<br />
• pour combattre efficacement les rats <strong>et</strong> les souris dans les zones hygiéniques <strong>et</strong> les décharges<br />
ainsi que les zones privées ou commerciales, qui ne servent pas à stocker des produits alimentaires<br />
• bromadiolone est particulièrement efficace pour le traitement des rats<br />
• flocons d‘avoine attirent efficacement les rongeurs nuisibles<br />
Produit présentant des caractéristiques dangereuses<br />
selon ChemVerbotsV (formation requise) !<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299523 5 kg 1/4 <br />
Agent<br />
Bromadiolon<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utlisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
312
Souricides <strong>et</strong> raticides<br />
RatStop DF Block 5000 g 2<br />
Raticide - souricide en bloc prêt à l‘emploi<br />
Ces blocs sont résistants à l‘humidité <strong>et</strong> conviennent parfaitement à la nourriture<br />
recherchée par les rongeurs<br />
• pour tous les lieux de passage<br />
• placer aux endroits très fréquentés tels que repaires, chemins <strong>et</strong>c.. des blocs de 20 g (à accrocher)<br />
Produit présentant des caractéristiques dangereuses selon<br />
ChemVerbotsV (formation requise) !<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299525 5 kg 1/4 <br />
Agent<br />
Difenacoum<br />
RatStop DF Gelpad 5000 g 2<br />
Raticide - souricide prêt à l‘emploi sous forme de pâte<br />
• appétence optimale pour rongeurs nuisibles grâce à la graisse dans la pâte<br />
• sach<strong>et</strong> de 15 g - pour passages très fréquentés<br />
• utilisables en lieux humides<br />
Produit présentant des caractéristiques dangereuses selon<br />
ChemVerbotsV (formation requise) !<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299524 5 kg 1/4 <br />
Agent<br />
Difenacoum<br />
RatStop DF Cereal 5000 g 2<br />
Raticide - souricide prêt à l‘emploi - portion de blé<br />
• pour lutter contre rats <strong>et</strong> souris au niveau des pou<strong>be</strong>lles privées <strong>et</strong> publiques<br />
• appétence optimale, attire rats <strong>et</strong> souris<br />
Produit présentant des caractéristiques dangereuses selon<br />
ChemVerbotsV (formation requise) !<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299527 5 kg 1/4 <br />
Agent<br />
Difenacoum<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utlisation, lisez l‘étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
313
<br />
Souricides <strong>et</strong> raticides<br />
COLLE ATTRAPE RATS <br />
• Colle révolutionnaire d’une grande qualité pour attraper rats, souris, lézards, mouches,<br />
cafards, fourmis, moustiques …<br />
• Produit non toxique conseillé où les poisons constituent un danger • Inodore, incolore,<br />
non inflammable, inaltérable à l’eau <strong>et</strong> à l’humidité • Ne sèche pas au <strong>cour</strong>s du temps<br />
• Déposer la colle sur des bandes de carton, bois ou autre <strong>matériel</strong> • Piège à placer<br />
sur les lieux de passage des animaux à capturer, près des murs ou trous<br />
• Emballage tu<strong>be</strong> de 135 g<br />
Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
299594 135 g 1/25/50 <br />
Piège à campagnols VoleStop <br />
• piège à campagnols facile d‘utilisation au design unique • extrêmement fiable,<br />
frappe optimale pour une excellente efficacité • quelques gestes suffisent pour que<br />
le piège soit opérationnel • la taille du piège a été conçue de manière optimale afin<br />
qu‘un trou de quelques centimètres soit suffisant • le kit d‘accessoires (à commander<br />
séparément), composé d‘une sonde <strong>et</strong> d‘une tarière, simplifie le travail • le piège est<br />
facile à reconnaître grâce à sa forme de tête de chat • Pour l‘enclencher, tirer sur le<br />
col du piège, tant que celui-ci est visible, le piège n‘est pas enclenché. Le piège s‘est<br />
déclenché quand seule la tête de chat sans col rouge est visible. • les campagnols<br />
<strong>et</strong> souris des champs sont attrapés par les deux côtés • écologique, réutilisable <strong>et</strong><br />
inoffensif pour l‘utilisateur <strong>et</strong> les animaux domestiques en cas d‘utilisation conforme<br />
• jeu d‘accessoires composés d‘une sonde <strong>et</strong> d‘une tarière<br />
Top Seller<br />
299836<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299821 Piège à campagnols VoleStop 1/10 <br />
299836 Jeu d‘accessoires 1/4 <br />
Pièges à taupes VoleX Bavière <br />
• 2 pièces<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299623 1/10/140 <br />
Pièges à taupes VoleX Baden <br />
• fil acier • 2 pièces<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299625 1/25/150 <br />
314
<br />
Pièges à taupes à tenaille VoleX John <br />
• avec chaîn<strong>et</strong>te • installation facile • 1 pièce / SB<br />
Lutte contre les taupes <strong>et</strong> les escargots<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299624 Pièges à taupes à tenaille VoleX John 1/6/72 <br />
299670 6 chaîn<strong>et</strong>tes pour 299624 1/350 <br />
Pièges à taupes à tenaille VoleX Holland <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299649 Piège sans poignée de tension 1/10/70 <br />
299650 Piège avec poignée de tension 1/20 <br />
299649<br />
Pièges à taupes VoleX Wolff <br />
299650<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299626 1/18/180 <br />
Pièges à taupes à tu<strong>be</strong> VoleX Alive <br />
• à double entrée • long. réglable de 25,5 à 27,5 cm • PVC robuste<br />
• avec trous de contrôle<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299628 1/6/144 <br />
Fusil à taupes <br />
• à placer chargé dans les galeries • piège fonctionnant avec une cartouche à blanc<br />
• la pression élevée du gaz de la déflagration tue instantanément la taupe<br />
Tenir hors de portée des enfants. Ne pas manipuler avant d‘avoir lu <strong>et</strong><br />
compris toutes les précautions de sécurité.<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299644 Fusil à taupes 1/50 <br />
21202 50 cartouches spéciales 9x17, jaunes 1 1/10/100 <br />
299673 Support cartouche de rechange 1 <br />
Accessoires pour fusil à taupes <br />
Support : • facile d‘utilisation, même pour les débutants : placer le fusil à la verticale par le haut dans<br />
la galerie légèrement ouverte • pas d‘encrassement de l‘appareil : l‘anneau de déclenchement doit se<br />
trouver environ à mi-hauteur de la galerie • taux d‘échec presque nul : si l‘animal passe dans la galerie,<br />
le piège se déclenche immédiatement <strong>et</strong> l‘animal est tué rapidement<br />
Grille de protection : • en métal pour les pièges à campagnols avec fusil • évite le contact direct<br />
pour les enfants <strong>et</strong> les animaux domestiques ou sauvages<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299797 Support pour fusil à taupes (art. 299644) 1/25 <br />
299798 Grille de protection pour fusil à taupes (art. 299644) 1/15 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
315
<br />
<br />
<br />
Destruction des insectes <strong>et</strong> parasites<br />
<br />
Appareil pour éloigner les taupes Pulsar <br />
• 41,5 cm x Ø 8 cm • un son vibrant toutes les 15 secondes agit sur l´ouie très fine des taupes <strong>et</strong> les éloignent de l´endroit<br />
• l‘appareil agit dans un rayon d‘efficacité de 36 m • zone d‘efficacité : ca. 1000 m² • utilisation aisée • pas de gaz ni de<br />
poison • 100 % étanche • Dimensions : 41,5 x 8 cm • fonctionne avec 4 piles de 1,5 V, non fournies<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
299870 Appareil pour éloigner les rongeurs 1/24 <br />
1127 Pile 1.5 V R 20 1/2/12 <br />
Appareil pour éloigner les rongeurs Pulsar Solar <br />
• 43 cm x Ø 15,5 cm • un son vibrant toutes les 30 secondes agit sur l´ouie très fine des taupes <strong>et</strong> les<br />
éloigne de l´endroit. • rayon d´efficacité: 29 m • zone d‘efficacité : ca. 650 m²<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299871 1/12 <br />
BioCatch Piège à limaces <br />
R<strong>et</strong>rouvez le plaisir de jardiner <strong>et</strong> combattez efficacement les limaces grâce au piège à limaces BioCatch !<br />
Le piège à limaces BioCatch vous aide à combattre les limaces dans votre jardin : une méthode simple,<br />
rapide, efficace <strong>et</strong> surtout respectueuse de l‘environnement ! Remplissez le piège de bière, l‘appât idéal<br />
pour les limaces, <strong>et</strong> placez-le là où vous voulez attirer les limaces. L‘odeur de l‘appât attirera les limaces<br />
qui s‘introduiront dans le piège par l‘orifice qui se situe sur le bas. Une fois à l‘intérieur, elles tom<strong>be</strong>ront<br />
dans le liquide où elles seront noyées. La partie supérieure <strong>et</strong> inférieure peuvent être légèrement écartées<br />
grâce à la ferm<strong>et</strong>ure à baïonn<strong>et</strong>te, ce qui simplifie grandement le remplissage de l‘appât. La partie<br />
supérieure transparente perm<strong>et</strong> de voir dans le piège, ce qui perm<strong>et</strong> de le vider à temps.<br />
Les limaces s‘activent la nuit. Préparez le piège <strong>et</strong> placez-le juste avant le coucher du soleil.<br />
Chaque piège a une portée d‘environ 100 m².<br />
Attention : il est impératif de n<strong>et</strong>toyer le piège avec du produit vaisselle à chaque fois<br />
que vous le videz.<br />
• lutte très efficacement contre les limaces • hygiénique <strong>et</strong> discr<strong>et</strong> • écologique<br />
<strong>et</strong> non toxique • vaste champ d‘action<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
299872 1/8 <br />
316
SunnyBoy<br />
Chauffage par rayonnement pour l‘élevage porcin<br />
Élevage porcin<br />
Élever de nombreux animaux en bonne santé reste l‘un des grands défis de l‘élevage. Il est essentiel de fournir à tous les jeunes animaux d‘une portée<br />
un niveau de chaleur stable <strong>et</strong> adapté à leur âge. Pour que les porcel<strong>et</strong>s soient en bonne santé dès le départ <strong>et</strong> prennent du poids quotidiennement, on<br />
estime qu‘ils ont <strong>be</strong>soin d‘une température de 30 à 35 °C. Entre la 2e <strong>et</strong> la 4e semaine, le <strong>be</strong>soin en température chute à env. 26 °C. Les chauffages par<br />
rayonnement SunnyBoy sont particulièrement adaptés à ces exigences naturelles : le rayonnement de chaleur uniforme crée une plus grande zone de<br />
confort (30 - 35 °C ou 26 °C) <strong>et</strong> donc un environnement optimal pour tous les porcel<strong>et</strong>s de la portée.<br />
<br />
Les avantages :<br />
• grande zone de confort <strong>et</strong> donc environnement optimal dans le nid pour toute la portée<br />
• moins de stress pour les jeunes animaux<br />
• développement meilleur <strong>et</strong> plus homogène des porcel<strong>et</strong>s nouveaux-nés qui assure<br />
un bétail plein de vitalité<br />
• fonctionnement efficace grâce à des temps d‘utilisation plus <strong>cour</strong>ts <strong>et</strong><br />
une possible réduction de puissance de l‘appareil<br />
• grâce à l‘environnement optimisé dans le nid, la température de l‘étable peut<br />
être réduite <strong>et</strong> adaptée aux <strong>be</strong>soins des truies<br />
• n<strong>et</strong>toyage simple <strong>et</strong> rapide possible avec un n<strong>et</strong>toyeur haute pression<br />
(type de protection IPX7)<br />
• faible coûts de maintenance grâce à la longue durée de vie <strong>et</strong> disparition<br />
du remplacement des lampes infrarouge défectueuses<br />
• boîtier entièrement en acier inoxydable<br />
• lumière rouge incl.<br />
Le chauffage par rayonnement peut être monté selon<br />
les conditions : sous le toit du nid à porcel<strong>et</strong>s ou<br />
intégré à ce dernier.<br />
28,0 °C<br />
32,1 °C<br />
58,8 °C<br />
32,1 °C<br />
28,2 °C<br />
30,4 °C 33,9 °C 30,1 °C<br />
Les chauffages par rayonnement traditionnels génèrent<br />
uniquement un cône de chaleur relativement p<strong>et</strong>it au<br />
centre duquel les températures maximales atteignent<br />
entre 40 <strong>et</strong> 60 °C. Cela est toutefois trop chaud pour les<br />
jeunes animaux <strong>et</strong> le centre du nid est souvent délaissé.<br />
En partant du centre, la température baisse rapidement<br />
vers le bord du nid. La zone de confort ne se compose<br />
alors que d‘un cercle étroit qui n‘offre généralement pas<br />
assez de place pour tous les porcel<strong>et</strong>s. Une énergie précieuse<br />
est alors gâchée en générant des coûts inutiles.<br />
La construction plate de notre chauffage par rayonnement<br />
SunnyBoy perm<strong>et</strong> d‘agrandir considérablement<br />
la zone de confort <strong>et</strong> donc l‘espace de nid « utile ». Le<br />
jeunes animaux n‘ont donc pas <strong>be</strong>soin de se battre pour<br />
leur place préférée sous la lampe de chauffage.<br />
De plus, le chauffage par<br />
rayonnement SunnyBoy<br />
peut être n<strong>et</strong>toyé facilement<br />
avec un n<strong>et</strong>toyeur<br />
haute pression.<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Type de protection :<br />
IPX7<br />
Tension d‘alimentation :<br />
220 – 240 V AC / ~50Hz<br />
Puissance nominale de la lampe : 100 W (réf. 22258)<br />
150 W (réf. 22259)<br />
Dimensions :<br />
50 x 22 x 7 cm<br />
Longueur du câble :<br />
2,5 m<br />
L‘interrupteur de puissance<br />
en option perm<strong>et</strong> d‘ajuster la<br />
puissance de l‘appareil aux<br />
<strong>be</strong>soins en chaleur des animaux<br />
en fonction de leur âge (100 %/<br />
50 % / arrêt )<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22258 Chauffage par rayonnement SunnyBoy 100 W 1 105 <br />
22259 Chauffage par rayonnement SunnyBoy 150 W 1 105 <br />
22260 Interrupteur de puissance pour SunnyBoy 1/50 - <br />
317
<br />
<br />
<br />
Élevage porcin<br />
Protecteur de lampe infrarouge <br />
• protecteur en alu ø 21 cm • avec 6 fentes d‘aération pour une meilleure circulation<br />
d‘air <strong>et</strong> par conséquent une plus grande longévité de la lampe infrarouge • chaîne<br />
de suspension (charge max. 20 kg) • Éclairage max. 175 W pour appareils avec<br />
économiseur.<br />
22291-S<br />
2229-E<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
2228 avec câble de 2,5 m 2 1/2 192 <br />
22281 avec câble de 2,5 m + économiseur 2 1/2 192 <br />
2229 avec câble de 5,0 m 2 1/2 192 <br />
22318 avec câble de 5,0 m dans un emballage individuel en carton 1 1 96 <br />
22291 avec câble de 5,0 m + économiseur 2 1/2 192 <br />
225280 avec câble de 5,0 m avec interrupteur dans un emballage individuel en carton 1 1 96 <br />
22296 Douille porcelaine de remplacement 1 1/15/300 - <br />
NEW<br />
Top Seller<br />
Protecteur de lampe infrarouge <br />
• protecteur en alu ø 21 cm • avec 6 fentes d‘aération pour une meilleure circulation<br />
d‘air <strong>et</strong> par conséquent une plus grande longévité de la lampe infrarouge • chaîne de<br />
suspension (charge max. 20 kg)<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22280 avec câble de 2,5 m 2 1/2 192 <br />
Protecteur de lampe professionnel <br />
• protecteur de lampe solide diam. 21 cm avec fentes d‘aération • épaisseur de l‘aluminium 50 %<br />
de plus qu‘un protecteur usuel • avec passe-câble renforcé • croch<strong>et</strong> en S pour rac<strong>cour</strong>cissement<br />
du câble, ou attache de câble excédentaire • douille céramique avec contacts en étain résistants à<br />
l‘oxydation • chaîne <strong>et</strong> maillon torsadés (charge max. 20 kg) • 225283 : positions interrupteur = off /<br />
50 % / 100 % • Éclairage max. 175 W pour appareils avec économiseur.<br />
Top Quality<br />
<br />
Maintenant avec 50 % d‘épaisseur en plus<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22528 avec câble de 2,5 m 2 1/2 192 <br />
225283<br />
avec câble de 2,5 m<br />
<strong>et</strong> interrupteur 3 positions<br />
2 1/2 192 <br />
Protecteur de lampe infrarouge <br />
• protecteur en alu ø 35 cm • avec 8 fentes d‘aération<br />
• chaîne de suspension (charge max. 20 kg)<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22729 Avec câble de 5,0 m, réflecteur de 35 cm 5 1/5 75 <br />
318
Élevage porcin<br />
<br />
Lampe infrarouge verre trempé Philips <br />
• 240 Volts • anti-éclaboussures • plus de chaleur <strong>et</strong> plus de diffusion grâce au double déflecteur<br />
• socle <strong>et</strong> ampoule sont solidement vissés <strong>et</strong> soudés • 600 W/m² à 60 cm de haut au lieu<br />
de 400 W/m² pour les lampes Philips usuelles<br />
Verre trempé Philips 50 % de chaleur en plus*<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22313 150 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22314 250 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22315 150 W – transparent 10 1/10 300 <br />
22316 250 W – transparent 10 1/10 300 <br />
<br />
Lampe infrarouge économique Philips <br />
• exécution robuste grâce au verre trempé • PAR 38 • économisez jusqu´à 30 % d´énergie !<br />
(par rapport aux ampoules usuelles) • plus de 5000 heures de durée de vie, grande puissance<br />
de chaleur dirigée sur l‘animal. Diffuse une chaleur régulière sur le derme <strong>et</strong> les couches<br />
musculaires • anti-éclaboussures • utilisation universelle, par exemple, volailles, porcel<strong>et</strong>s,<br />
thérapie vétérinaire, processus de séchage de fourrage <strong>et</strong> alimentation en élevage<br />
• convient au protecteur de lampe infrarouge<br />
“Economisez jusqu´à 30 % d´énergie !”<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22302 100 W – rouge 12 1/12 396 <br />
22303 175 W – rouge 12 1/12 396 <br />
22304 100 W – transparent 12 1/12 396 <br />
22309 175 W – transparent 12 1/12 396 <br />
Lampe infrarouge en verre trempé <br />
• anti-éclaboussures • plus de 5000 heures de durée de vie en 240 volts<br />
Verre trempé<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22244 150 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22245 250 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22243 150 W – transparent 10 1/10 300 <br />
22252 250 W – transparent 10 1/10 300 <br />
<br />
Lampe infrarouge économique <br />
• PAR 38 • élaboration robuste • très bonne diffusion de chaleur<br />
• anti-éclaboussures • plus de 5000 heures de durée de vie en 240 volts<br />
30% d‘économie d‘energie<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22246 100 W – rouge 12 1/12 360 <br />
22247 175 W – rouge 12 1/12 360 <br />
22242 100 W – transparent 12 1/12 360 <br />
22250 175 W – transparent 12 1/12 360 <br />
319
<br />
<br />
<br />
Désinfection <strong>et</strong> soin<br />
Spray bleu Chinoseptan® 2 <br />
• désinfectant, colorant bleu pour surfaces, instruments <strong>et</strong> plaies<br />
superficielles • efficace contre les bactéries, les virus <strong>et</strong> les agents<br />
pathogènes de mycoses • large champ d‘action, efficacité longue<br />
durée, protection optimale des instruments<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1588 200 ml 1/12 <br />
15881 400 ml 1/12 <br />
Spray pommade à l‘oxyde de zinc Chinoseptan® 1<br />
Protège la peau contre l’assèchement. Pour assouplir la peau sèche <strong>et</strong> cassante.<br />
• optimal pour un soin compl<strong>et</strong> de la peau <strong>et</strong> des zones fortement sollicitées<br />
(par ex. les zones d’appui sur la cheville <strong>et</strong> l’articulation du carpe) • le spray agit<br />
comme une pommade <strong>et</strong> protège contre les facteurs extérieurs nocifs • favorise le<br />
processus de régénération de la peau • contient du zinc, nécessaire à la<br />
régénération de la peau<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15802 200 ml 1/12 <br />
Chinoseptan® Spray poudre 1+2<br />
Protection <strong>et</strong> soin des peaux sensibles<br />
• atténue les démangeaisons <strong>et</strong> les frottements • aide à la régénération de la peau <strong>et</strong><br />
du poil • la poudre sèche la surface aspergée • sans antibiotique • séchage immédiat<br />
• aucune obligation de documentation • contient entre autres du zinc <strong>et</strong> des huiles<br />
d’origan, de camomille, d’arnica, d’arbre à thé <strong>et</strong> de souci • pour la zone blessée<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1584 200 ml 1/12 <br />
15841 400 ml 1/12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
2.Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
320
<br />
Désinfection <strong>et</strong> soin<br />
<br />
Spray de soin des plaies<br />
pour accélération de la cicatrisation<br />
• spray polyvalent pour les soins de tous les animaux • accélère la cicatrisation des plaies superficielles <strong>et</strong><br />
des lésions bénignes • la plaie s‘assèche rapidement • adoucit les lésions de la peau avec des croutes <strong>et</strong><br />
perm<strong>et</strong> de limiter les démangeaisons • grâce au film protecteur, les risques de réouverture de la plaie sont<br />
réduits • peut être utilisé sur des animaux de boucherie • sans délai d‘attente • appliquer 1 à 2 fois par jour<br />
pendant une semaine sur les parties à traiter • convient à tous les animaux d‘élevage<br />
avec de l’huile de menthe <strong>et</strong> de l’allantoïne<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
15239 500 ml 1/12 480 <br />
Agent de dessiccation pour étable<br />
Seche-<strong>et</strong>able <br />
• agent de dessiccation en poudre extrêmement efficace pour garantir que l’étable<br />
reste sèche <strong>et</strong> propre • peut être utilisé pour les porcs, les bovins, les chevaux <strong>et</strong><br />
les volailles • séchage excellent de la surface de pose grâce à la bonne capacité<br />
de liaison des liquides des minéraux utilisés • réduction du risque de maladies<br />
<strong>et</strong> amélioration de la qualité de l’air grâce aux agents désinfectants <strong>et</strong> aux huiles<br />
essentielles à eff<strong>et</strong> désinfectant employés • particulièrement indiqué pour une<br />
utilisation dans l’enclos de mise bas (pour les litières des jeunes porcel<strong>et</strong>s <strong>et</strong> le<br />
poudrage des nouveaux-nés) • application : 30 - 300 g/m2 selon le degré de<br />
sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong> le risque de maladies<br />
Nouveauté<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
29346 25 kg 1 50 <br />
Épandeur de litière en poudre <br />
• spécialement développé pour les poudres de litière hygiéniques telles que l‘agent de dessiccation<br />
pour étable Seche-<strong>et</strong>able ou la chaux<br />
• convient pour toutes les visseuses sans fil traditionnelles (min. 600 u/min, mandrin 13 mm)<br />
La litière est répartie de manière uniforme dans les boxes de couchage, ce qui perm<strong>et</strong><br />
de réaliser une économie considérable de litière<br />
• ouverture de sortie réglable pour un dosage exact de la chaux/poudre<br />
• très rentable : 120 boxes de 100 g de poudre par remplissage<br />
<br />
Nouveauté<br />
Caractéristiques techniques<br />
Contenu :<br />
Poids de remplissage :<br />
Poids à vide :<br />
Matériau conteneur :<br />
<br />
12 litres<br />
8 - 10 kg<br />
3 kg<br />
LDPE<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
291910 1 <br />
321
Aide au vêlage<br />
Forceps pour porcs <br />
• pour porcs • longueur 52 cm • acier inoxydable<br />
• très bonne tenue en main<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
225 1/30 <br />
Croch<strong>et</strong> obstétrique <br />
• en acier inoxydable avec poignée<br />
• longueur 54 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22310 1/10 <br />
Lasso à porc <br />
• Antonius • double tu<strong>be</strong> • acier inoxydable<br />
• longueur totale 58 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22520 1/100 <br />
Bandes de musculation porcel<strong>et</strong>s <br />
• ferm<strong>et</strong>ure velcro • perm<strong>et</strong>tent de muscler les pattes arrières après<br />
leur naissance, lorsque les muscles ne sont pas encore véritablement<br />
développés • les bandes sont à fixer sous l‘articulation • lavables<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22891 12 1/100 <br />
Bandages SPLAYLEGSTOP <br />
• bandage autocollant de soutien <strong>et</strong> anti-écartement<br />
pour porcel<strong>et</strong>s • 20 bandes par pack<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22838 1/25 <br />
322
<br />
Castration<br />
<br />
Appareil à castrer pour porcel<strong>et</strong>s <br />
• peut être monté sur les cloisons de séparation des boxes • le porcel<strong>et</strong> est posé sur le dos, sa tête est bloquée<br />
<strong>et</strong> ses postérieurs attachés • la tête du porcel<strong>et</strong> est bloquée, les pattes arrières attachées <strong>et</strong> la partie arrière du corps<br />
est tendue • la castration peut être faite par une seule personne • peut être utilisé pour couper les queues ou pour<br />
des interventions vétérinaires • hygiénique <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage facile, car tout en inox • support à commander séparément,<br />
non compris dans la livraison<br />
Inox<br />
22819<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22818 Appareil à castrer pour porcel<strong>et</strong>, 2 - 9 jours 1/6 <br />
22819 Support pour appareil à castrer 22818 1/6 <br />
Pince à castrer pour porcel<strong>et</strong>s <br />
• acier inoxydable<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22102 Pince droite longueur 19 cm 1/12/72 <br />
2210 Pince <strong>cour</strong><strong>be</strong> longueur 19 cm 1/12/72 <br />
<br />
Pince pose anneaux <br />
• pour pose des anneaux de gomme<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
2217 métal - 1/12/72 <br />
2217/1 métal 1 1 <br />
2217<br />
<br />
Anneaux de gomme <br />
• à poser avec la pince 2217<br />
• veuillez respecter les réglementations locales sur la protection des animaux<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2219 100 pièces / sach<strong>et</strong> en polyéthylène - 1/400 <br />
2219/1 100 pièces / emballage SB 100 1 <br />
22193 500 pièces / sach<strong>et</strong> en polyéthylène - 1/80 <br />
22193/1 500 pièces / emballage SB 500 1 <br />
323
Coupe<br />
Coupe-queue avec transformateur<br />
inclus. cale d‘espacement <br />
• 230 Volts • 50/60 Hz • puissance de 58 VA • pour utilisation<br />
prolongée • environ 650°C en continu • température maxi 750 °C<br />
• avec cale d‘espacement réglable pour des longueurs de queue<br />
régulières<br />
22717<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22745<br />
Coupe queue avec transformateur,<br />
compl<strong>et</strong><br />
1 <br />
22741 Support 1/10 <br />
22717 Lame en V 1/100/800 <br />
Coupe-queue gaz pour porcel<strong>et</strong>s <br />
• un nouvel appareil pour couper de façon rapide les queues des porcel<strong>et</strong>s dès leur naissance<br />
• coupe <strong>et</strong> aseptise en une seule opération • perm<strong>et</strong> de réduire le risque d´infections • utilisation<br />
conseillée : au maximum 3 ou 4 jours après la naissance des porcel<strong>et</strong>s • perm<strong>et</strong> de couper jusqu´à<br />
120 queues de porcel<strong>et</strong>s avec un chargeur • toutes les parties métalliques sont en acier inoxydable<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
221 Coupe queue gaz 1/50 <br />
22109 Lame de rechange 1/50/450 <br />
22113 Réservoir gaz pour 221 1/100 <br />
1753 Gaz de remplacement 200 ml* 1/12 <br />
<br />
Coupe queue à chaud Engel <br />
• pour caudectomie des porcel<strong>et</strong>s <strong>et</strong> des agneaux<br />
• régulation de la chaleur grâce un allumage <strong>et</strong> une<br />
coupure automatique (env. 12 secondes en marche /<br />
env. 48 secondes en pause) • peut aussi couper les<br />
ficelles <strong>et</strong> câbles PVC • testé VDE 60 Watts<br />
22720<br />
22721<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22720 Coupe-queue à chaud à pointe coupante 22710 1 - <br />
22721 Coupe-queue à chaud à lame en V 22717 1 - <br />
22700 Coupe queue sans tête 1/25 300 <br />
22710 Lame seule 1/100/800 - <br />
22717 Lame en V 1/100/800 - <br />
Coupe queue électrique avec support <br />
• 230 V • 60 Watts • pour caudectomie des porcel<strong>et</strong>s <strong>et</strong> des agneaux • la lame chauffée<br />
coupe la queue, tout en cautérisant simultanément la plaie • la première lame coupe<br />
la queue alors que la deuxième cautérise la plaie<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22715 Coupe queue compl<strong>et</strong> 1/12 <br />
22719 Lame de rechange 1/100/800 <br />
* Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
324
<br />
<br />
Hygiène dentaire<br />
Meule à dents sur batterie AKKU ProPig <br />
• simplifie le travail <strong>et</strong> réduit les risques d‘infection tout en respectant l‘animal • la meule est<br />
connectée à la batterie par un cordon spirale • régime 20000 tours/minute • meule diamant<br />
protégée par un capuchon pour éviter de blesser la langue ou les chairs • batterie 18 V 1,5 AH<br />
d‘une autonomie de 2 heures • temps de recharge 3 heures • la meule est livrée complète avec<br />
une batterie, un cordon de jonction, un sac de transport avec <strong>cour</strong>roie ainsi qu‘avec une meule<br />
diamant <strong>et</strong> sa protection • coffre de transport PVC • avec meule <strong>et</strong> sa protection alu<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22655 Meule complète 1/10 <br />
22878 Capuchon de protection 1 <br />
22913 Meule 5,4 mm 1/10/100 <br />
22658 Batterie de rechange 1/36 <br />
Top Seller<br />
Meule à dents sur batterie Premium <br />
• meule à batterie rechargeable pour une abrasion rapide <strong>et</strong> indolore des dents des porcel<strong>et</strong>s<br />
nouveaux-nés • batterie li-ion (12 V / 2 Ah) • un chargement de la batterie perm<strong>et</strong> l‘abrasion de<br />
8 à 10 portées • extrême facilité d’utilisation du fait de l’absence de câble d’alimentation • recharge<br />
rapide avec chargeur 1 h • meule avec double couche de poudre de diamant assurant une longue<br />
durée d‘utilisation • légèr<strong>et</strong>é, forme ergonomique <strong>et</strong> poignée « Softgrip » garantissent un travail sans<br />
fatigue • le roulement à billes en caoutchouc offre une protection contre l‘infiltration d‘humidité<br />
• frein moteur - l‘accessoire s‘arrête dès la déconnexion de l’outil • sécurité d‘arrêt de broche<br />
intégrée – arrêt involontaire de la pince de serrage impossible lors de l‘utilisation de l‘outil<br />
• avec réglage graduel de la vitesse (5000 - 33000 tr/min) • avec meule, batterie <strong>et</strong> capot<br />
protecteur en aluminium • livré avec meule, support de recharge <strong>et</strong> capuchon de protection<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
226680 Meule à dents sur batterie Shine Premium 1 <br />
226681 Batterie de rechange 1 <br />
226682 Chargeur de rechange 1 <br />
226610 Capuchon de protection 1 <br />
22914 Meule diam. 7 mm 1/10/200 <br />
226660 Batterie de rechange pour modèle précédent réf. 226650 1 <br />
226670 Chargeur de rechange pour modèle précédent réf. 226650 1 <br />
325
<br />
<br />
Hygiène dentaire<br />
Meule à dents Premium <br />
• meule à dents performante pour une abrasion rapide des dents des porcel<strong>et</strong>s nouveau-nés<br />
• manipulation facile • grande longévité de la meule du fait de la double coche diamantée<br />
• réglage graduel de la vitesse • meule complète avec tête <strong>et</strong> capuchon de protection<br />
dans un coffr<strong>et</strong> de transport • coffre de transport PVC<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension<br />
230 V – 50/60 Hz<br />
Vitesse en t/m 5.000 - 20.000<br />
Puissance<br />
100 Watts<br />
Catégorie<br />
II<br />
Poids<br />
500 g<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22991 Meule complète 1/10 80 <br />
22992 Capuchon de protection 1/200 - <br />
22914 Meule diam. 7 mm 1/10/200 - <br />
Meule à dents Premium avec arbre flexible <br />
L‘arbre flexible à la poignée légère <strong>et</strong> pratique offre une alternative confortable pour le meulage des<br />
dents des porcel<strong>et</strong>s. Son utilisation protège au mieux l‘appareil des influences extérieures<br />
(p. ex. la pénétration de bave), y compris le moteur, la transmission <strong>et</strong> le roulement à billes.<br />
• avec poignée de précision en aluminium • arbre en acier poli monté sur roulement à billes<br />
double • extrémité côté machine de l‘arbre monté sur roulement à billes • âme extrêmement<br />
flexible (pas d‘échauffement à de p<strong>et</strong>its rayons) • longueur 100 cm • pour 25 000 tours/minute<br />
maximum • avec capuchon de protection arbre flexible • avec mousqu<strong>et</strong>on pour la fixation<br />
de la meule à dents à une boucle de ceinture p. ex.<br />
<br />
Réf.<br />
226700<br />
Désignation<br />
Meule à dents Premium avec arbre flexible<br />
<strong>et</strong> capuchon de protection<br />
€<br />
1/10 80 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
226700-1 Support pour perceuse-meuleuse 1 <br />
22991-10 Arbre flexible avec capuchon de protection <strong>et</strong> douille d‘accouplement 1 <br />
22991-12 Capuchon de protection pour arbre flexible 1 <br />
226703 Douille d‘accouplement 1 <br />
Pince pour dents <br />
• sert à couper les dents des porcel<strong>et</strong>s • en inox • 1ère qualité • veuillez<br />
respecter les réglementations locales sur la protection des animaux<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22600 1/12/300 <br />
326
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
<br />
Râtelier à foin <br />
• acier zingué • avec suspension • hauteur 50 cm<br />
• diam : haut 38 cm, bas 14 cm<br />
Top Seller<br />
Réf.<br />
€<br />
70280 1 75 <br />
Râtelier simple, 40 mm <br />
• écartement des barres inférieur (40 mm)<br />
• épaisseur de barre : 6 mm • particulièrement adapté<br />
à la distribution d‘aliments fibreux • zingué<br />
• pour fixation murale<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
32705 67,5 x 41 x 45,5 cm 1 30 <br />
<br />
Râtelier double, 40 mm <br />
• écartement des barres inférieur (40 mm) • épaisseur de<br />
barre : 6 mm • particulièrement adapté à la distribution<br />
d‘aliments fibreux • zingué • à accrocher aux boxes ou<br />
murs jusqu‘à max. 43 mm de largeur<br />
<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
32704 62,5 x 51 x 48 cm 1 50 <br />
327
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Fixation d‘angle pour jou<strong>et</strong> pour cochon <br />
• pour la fixation de jou<strong>et</strong>s entre la paroi <strong>et</strong> la séparation de box • kit compl<strong>et</strong> pour deux box, composé<br />
de deux rails de r<strong>et</strong>enue, avec accessoires de fixation • rails de r<strong>et</strong>enue galvanisés à chaud, accessoires<br />
de fixation en acier inoxydable • convient également au montage sur les croisées de box (kit de boulons-étriers<br />
en option nécessaire) • convient aux tu<strong>be</strong>s d‘un diamètre max. de 1 ½ „<br />
2 x 2 x<br />
<br />
2 x 22641<br />
2 x 22643<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
22641 Fixation d‘angle, kit compl<strong>et</strong> pour deux box 4 1/4 <br />
22642 Kit de montage mural 4 1/4/100 <br />
22643 Kit de boulons étriers 4 1/4/60 <br />
1 x 2 x<br />
1 x 22641 2 x 22643<br />
<br />
Balle à mâcher <br />
• <strong>matériel</strong> pour porcs • réduit l‘ennui <strong>et</strong> évite le cannibalisme <strong>et</strong> autres<br />
troubles du comportement • haute qualité <strong>et</strong> résistance • ballon en<br />
polyuréthane<br />
Désormais disponible en inox !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22142 Manille zinguée, Ø 55 mm, pour porcel<strong>et</strong>s jusqu‘à 25 kg 1/25 <br />
22143 Manille zinguée, Ø 75 mm, pour porcs à l‘engraissement 1/25 <br />
221420 Manille en inox, Ø 55 mm, pour porcel<strong>et</strong>s jusqu‘à 25 kg 1/25 <br />
221430 Manille en inox, Ø 75 mm, pour porcs 1/25 <br />
Balle Anti-Stress <br />
• PVC • ø 30 cm • évite le stress • balle anti-stress pouvant s‘ouvrir <strong>et</strong> être<br />
remplie de matière bruyante • peut être suspendue à l‘ouverture par une<br />
chaîne (chaîne d‘attache, réf. 12309)<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22120 Balle emballée 1 40 <br />
22121 Balle en vrac 1/36 72 <br />
32466 Bouchon de rechange 1/5000 100 000 <br />
12309 métal 4 mm 1/10/60 - <br />
328
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Disque à mordre <br />
• disque robuste pour canaliser <strong>et</strong> limiter l‘agressivité des porcel<strong>et</strong>s<br />
• calme <strong>et</strong> distrait • matériau alimentaire • forme sophistiquée<br />
(renforts afin d‘éviter une usure prématurée) • diamètre 180 mm<br />
Top Seller<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22605 Disque à mordre pour porcel<strong>et</strong>s en plastique avec chaîne de suspension 75 cm 1/50 <br />
22606 Disque à mordre pour porcel<strong>et</strong>s en plastique sans chaîne de suspension 1/50 <br />
22607 Chaîne de suspension, 75 cm/4 mm 1/100 <br />
Cylindre à mordiller <br />
• jou<strong>et</strong> compatible avec la recommandation bien-être animal • en plastique • en deux parties pour<br />
faciliter le montage sur des tuyaux de 1“, idéal pour l‘aménagement des cages pour porcel<strong>et</strong>s, adapté<br />
pour box d‘alimentation <strong>et</strong> de repos • orifice perm<strong>et</strong>tant également de le fixer à des chaînes d‘activités<br />
• très attrayant, tourne <strong>et</strong> glisse, géométrie spéciale avec rainures • hygiénique • silencieux<br />
• livré avec raccord vissé, sans chaîne<br />
Top Seller<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
22650 Cylindre à mordiller 1 <br />
22607 Chaîne de suspension, 75 cm/4 mm 1/100 <br />
22608 Chaîne de suspension 6 mm 1/50 <br />
Accessoires pour jou<strong>et</strong>s <br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Epaisseur<br />
<br />
€<br />
22607 Chaîne de suspension, 75 cm/4 mm 75 cm 4 mm 1/100 <br />
22608 Chaîne de suspension 6 mm 75 cm 6 mm 1/50 <br />
12150 Chaîne de suspension, prix par mètre 10 m 5 mm 10/50 <br />
3082 Mousqu<strong>et</strong>on pompier zingué 6 x 60 mm 6 mm 1/20/700 <br />
22251 Manille droite 3/8“ 60 mm 10 mm 1/25/200 <br />
3082<br />
22251<br />
329
<br />
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Corde en sisal <br />
• 100 % sisal • à 3 tiges • couleur : naturel<br />
• avec p<strong>et</strong>ites boucles<br />
<br />
En raison de la situation actuelle sur le marché mondial du sisal, des temps<br />
de livraison plus longs ne peuvent être exclus pour les produits contenant du sisal.<br />
Réf. Epaisseur Longueur QM<br />
€<br />
29535 12 mm 320 cm 10 1/10/50 1 000 <br />
Corde à jouer <br />
• en coton tressé • tressée • sur bobine<br />
Nouveauté<br />
<br />
Disponible dès mars <strong>2018</strong> !<br />
Réf. Epaisseur Longueur<br />
€<br />
22681 8 mm 250 m 1/2 - <br />
22682 10 mm 250 m 1 - <br />
22683 20 mm 100 m 1 - <br />
22684 25 mm 100 m 1 8 <br />
<br />
Brosse murale <br />
• garantit un n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> un soin du poil idéaux<br />
• en particulier, la tête <strong>et</strong> le cou peuvent être brossés<br />
• prévue pour être montée dans des étables • hauteur<br />
de brosse 5 cm • matière des poils : Polyamide (PA)<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
€<br />
293100 1/2 50 <br />
330
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Brosse pour porcs <br />
• spécialement élaborée pour les porcheries <strong>et</strong> les stabulations porcines<br />
• un excellent passe-temps pour les animaux <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> la limitation<br />
des démangeaisons <strong>et</strong> des parasites • à installer dans les stabulations<br />
(locaux d‘élevage ou lieux d‘alimentation) • la hauteur de montage<br />
est déterminée par la taille des porcs, la brosse horizontale doit<br />
toutefois pouvoir être en contact avec le dos. La brosse latérale<br />
perm<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyer les flancs • surface des brosses: 43 x 10 cm<br />
• construction robuste en acier zingué<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22170 Brosse pour porcs 1 10 <br />
221702 Brosse de rechange 1 200 <br />
Plaque à porc <br />
• perm<strong>et</strong> le déplacement des porcs dans les bâtiments <strong>et</strong> lors du chargement<br />
des camions • PVC très robuste • renforcée par nervures • léger<br />
Réf. Longueur Largeur Couleur<br />
€<br />
22122 94 cm 76 cm rouge 1/6 36 <br />
221220 94 cm 76 cm vert 1/6 36 <br />
221221 94 cm 76 cm bleu 1/6 36 <br />
221222 94 cm 76 cm jaune 1/6 36 <br />
22123 126 cm 76 cm rouge 1/4 36 <br />
221230 126 cm 76 cm vert 1/4 36 <br />
221231 126 cm 76 cm bleu 1/4 36 <br />
221232 126 cm 76 cm jaune 1/4 36 <br />
Claqu<strong>et</strong>te de conduite pour porcs <br />
Alternative respectueuse à l‘utilisation des aiguillons<br />
• longueur 107 cm • vinyl très robuste • manche fibre<br />
de verre • des billes noyées dans le corps de la<br />
claqu<strong>et</strong>te provoquent un bruit dissuasif<br />
<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
22146 rouge 1/6/24 <br />
221460 vert 1/6/24 <br />
221461 bleu 1/6/24 <br />
221462 jaune 1/6/24 <br />
331
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Claqu<strong>et</strong>te à porcs <br />
• PVC très robuste • les porcs sont dirigés<br />
grâce au bruit de la claqu<strong>et</strong>te<br />
Réf.<br />
€<br />
22124 1/50 600 <br />
Lasso pour porcs <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2211 Tu<strong>be</strong> 60 cm avec frein 1/20 <br />
22114 Top qualité, avec poignée 1/10/50 <br />
Lasso porc à nœud coulant <br />
• métal renforcé • sans tu<strong>be</strong><br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
22112 108 cm 1/100 <br />
Pince pose crampon pour porcs <br />
• modèle robuste • veuillez respecter les réglementations<br />
locales sur la protection des animaux<br />
Pince pose anneaux pour porc <br />
• modèle robuste • veuillez respecter les réglementations<br />
locales sur la protection des animaux<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2259 1/100 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2214 1/5/50 <br />
Crampon pour porcs <br />
• acier rond brillant • 100 pièces par<br />
paqu<strong>et</strong> • 100 pièces par sach<strong>et</strong><br />
• veuillez respecter les<br />
réglementations locales sur<br />
la protection des animaux<br />
Anneaux pour porcs <br />
• chromé, ferm<strong>et</strong>ure à baillonn<strong>et</strong>tes • ø 30 mm • diamètre<br />
intérieur Ø 30 mm • veuillez respecter les réglementations<br />
locales sur la protection des animaux<br />
Réf. Taille Largeur<br />
<br />
€<br />
2255 3 30 mm 1/80 <br />
2256 4 35 mm 1/80 <br />
2257 5 39 mm 1/80 <br />
Réf.<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2213 - 100 1/100/1000 <br />
2213/10 10 1 1 <br />
332
<br />
<br />
Occupation <strong>et</strong> contention<br />
Spray anti-cannibalisme 1 <br />
• pour une atmosphère calme dans les stabulations porcines<br />
• modifie le profil de l’odorat <strong>et</strong> évite les morsures entre porcs ou porcel<strong>et</strong>s<br />
Uniquement destiné à l’export!<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2298 400 ml 1/12 <br />
Spray anti-agression No Fight 1 <br />
• pour les élevages porcins <strong>et</strong> de volailles • assure le calme dans les<br />
locaux d’élevage par la modification des odeurs • aspersion des parois<br />
<strong>et</strong> de l’air ambiant 2 fois par jour jusqu’à l’obtention du calme<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
22152 400 ml 1/12 <br />
Goudron végétal de hêtre TarPaste 1 <br />
• haute qualité • éprouvé de longue date pour soins des onglons<br />
<strong>et</strong> des sabots • création de frottoir pour les sangliers<br />
Top Seller<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
16350 5 kg 1 102 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
333
Abreuvoirs pour porc<br />
La nouvelle gamme d‘abreuvoirs à tétine en inox <strong>et</strong> laiton/inox<br />
Conseil d‘utilisation<br />
: le débit<br />
d‘eau de la buse<br />
peut être réglé sur<br />
3 niveaux<br />
I = débit<br />
minimal<br />
II = débit<br />
moyen<br />
III = débit<br />
maximal<br />
Domaines d‘utilisation<br />
Masse corporelle (segment de l‘élevage)<br />
ø<br />
> 5 kg (porcel<strong>et</strong>, porcel<strong>et</strong> sevré) 3/8‘‘<br />
> 20 kg (porcel<strong>et</strong> sevré, porc d‘engraissement) 1/2‘‘<br />
> 50 kg (porc d‘engraissement, truie, verrat) 3/4‘‘<br />
Pip<strong>et</strong>te inox<br />
• 100 % inox • avec filtre en inox • adaptée pour haute <strong>et</strong> basse pression<br />
• avec joint EPDM résistant aux acides<br />
Longueur<br />
Suc<strong>et</strong>te d’abreuvement<br />
gros poussoir <br />
<br />
Réf.<br />
ø vis/<br />
litres/min.<br />
Ø Poussoir Longueur<br />
ø raccord<br />
3 bar - III <br />
€<br />
222550 1/2“ - 1/2“ 11 mm 61 mm 1,5 1/10/100 <br />
222551 1/2“ - 3/4“ 12 mm 76 mm 2 1/10/100 <br />
222552 3/4“ - 3/4“ 12 mm 77 mm 2 1/10/100 22550<br />
<br />
Suc<strong>et</strong>te d’abreuvement<br />
poussoir fin <br />
Réf.<br />
ø vis/<br />
litres/min.<br />
Ø Poussoir Longueur<br />
ø raccord<br />
3 bar - III <br />
€<br />
222863 1/2“ - 3/8“ 6 mm 68 mm 2,5 - 1/5/20 <br />
222851 1/2“ - 1/2“ 8 mm 72 mm 2 - 1/5/20 <br />
222851/2 1/2“ - 1/2“ 8 mm 72 mm 2 2 1 <br />
222864 1/2“ - 3/4“ 8 mm 79 mm 3 - 1/10/100 <br />
222852 3/4“ - 3/4“ 8 mm 82 mm 3 - 1/10/100 <br />
222852/2 3/4“ - 3/4“ 8 mm 82 mm 3 2 1 <br />
222863<br />
<br />
Raccord d’alimentation <br />
• triple réglage de débit<br />
Réf.<br />
ø vis/<br />
litres/min.<br />
Ø Raccords Longueur<br />
ø raccord<br />
3 bar - III <br />
€<br />
222865 1/2“ 17 mm 46 mm 4,5 1/10/100 <br />
22875 1/2“ 18 mm 37 mm 4,5 1/10/50 <br />
22875<br />
222865<br />
<br />
Pip<strong>et</strong>te <br />
Réf.<br />
ø vis/<br />
litres/min.<br />
Ø Raccords Longueur<br />
ø raccord<br />
3 bar - III <br />
€<br />
222553 1/2“ 8 mm 88 mm 3 1/10/100 <br />
222554 1/2“ 12 mm 58 mm 3 1/10/100 <br />
222553<br />
222554<br />
334
Abreuvoirs pour porc<br />
Pip<strong>et</strong>te laiton / inox<br />
• acier inoxydable avec fil<strong>et</strong>age laiton • avec filtre en inox • adaptée pour<br />
haute <strong>et</strong> basse pression • avec joint EPDM résistant aux acides<br />
Longueur<br />
Suc<strong>et</strong>te d’abreuvement inox<br />
gros poussoir <br />
<br />
Réf. ø vis/ø raccord Ø Poussoir Longueur litres/min<br />
<br />
€<br />
2235 1/2“ - 1/2“ 11 mm 64 mm 1,5 1/10/100 <br />
22362 1/2“ - 3/4“ 15 mm 71 mm 2 1/5/50 <br />
2236 3/4“ - 3/4“ 15 mm 71 mm 2 1/5/50 <br />
2236<br />
22362<br />
Suc<strong>et</strong>te d’abreuvement<br />
poussoir fin <br />
<br />
Réf. ø vis/ø raccord Ø Poussoir Longueur litres/min<br />
<br />
€<br />
22385 1/2“ - 3/8“ 6 mm 55 mm 2,5 1/10/100 <br />
22363 1/2“ - 1/2“ 8 mm 63 mm 2 1/5/50 <br />
22334 1/2“ - 3/4“ 8 mm 72 mm 3 1/10/100 <br />
22364 3/4“ - 3/4“ 8 mm 77 mm 3 1/5/50 <br />
22385 22363<br />
<br />
Raccord d’alimentation <br />
• 100 % laiton • 22381 à 3 trous • 2239 fendu<br />
Réf. ø vis Ø Raccords Longueur litres/min<br />
<br />
€<br />
22381 1/2“ 17 mm 46 mm 4,5 - 1/10/150 <br />
2239 1/2“ 17 mm 45 mm 4,5 - 1/10/150 <br />
2239/3 1/2“ 17 mm 45 mm 4,5 3 1 <br />
2239<br />
22381<br />
Pip<strong>et</strong>te <br />
• type Brybak<br />
<br />
Réf. ø vis Ø Raccords Longueur litres/min<br />
<br />
€<br />
22382 1/2“ 12 mm 58 mm 3 1/10/100 <br />
22382<br />
335
Abreuvoirs pour porc<br />
Les suc<strong>et</strong>tes orig. AquaGlo<strong>be</strong> se distinguent par les particularités suivantes :<br />
• jusqu‘à 40 % de gaspillage d‘eau en moins • hygiénique • forme anatomique • très haute qualité <strong>et</strong><br />
longévité • doit être montée horizontalement à hauteur des museaux ou avec un angle d‘inclinaison de<br />
15°<br />
Moins de gaspillage d‘eau : l‘animal doit prendre la suc<strong>et</strong>te complètement dans la bouche, afin de faire<br />
pression sur la bille. Ainsi la « fontaine » traditionnelle des suc<strong>et</strong>tes est évitée. Grâce à la faible consommation<br />
en eau, vous économisez pour le stockage <strong>et</strong> l‘utilisation du fumier. Hygiénique : pas de recoins<br />
<strong>et</strong> de dépôts de bactéries, la bille se n<strong>et</strong>toie toute seule par rotation. AquaGlo<strong>be</strong> garantit une hygiène<br />
maximum. Forme anatomique: la forme spéciale de la suc<strong>et</strong>te (ronde avec bout aplati) avec une bille pour<br />
valve, perm<strong>et</strong> un abreuvement maximum de l‘animal.<br />
<br />
Suc<strong>et</strong>te porcs AquaGlo<strong>be</strong> <br />
• acier inoxydable avec fil<strong>et</strong>age laiton<br />
223207<br />
223205<br />
223202<br />
Réf. Longueur<br />
Raccord / Ø<br />
Succ<strong>et</strong>te<br />
Utilisation pour<br />
litres/min<br />
<br />
€<br />
223202 66 mm 1/2“ - 3/8“ Porcel<strong>et</strong>s (jusqu‘à 30 kg) 0,75 1/75 <br />
223204 79 mm 1/2“ - 1/2“ Porcs (jusqu‘à 110 kg) + veaux (jusqu‘à 160 kg) 1,25 1/75 <br />
223205 79 mm 1/2“ - 1/2“ Truies 2,05 1/75 <br />
223207 97 mm 1/2“ - 3/4“ Truies <strong>et</strong> bovins (jusqu‘à 300 kg) 2,75 1/50 <br />
223206 97 mm 3/4“ - 3/4“ Truies <strong>et</strong> bovins (jusqu‘à 300 kg) 2,75 1/50 <br />
<br />
Suc<strong>et</strong>te porcs AquaGlo<strong>be</strong> - inox <br />
• suc<strong>et</strong>te inox massif une pièce<br />
Réf. Longueur<br />
Raccord / Ø<br />
Succ<strong>et</strong>te<br />
Utilisation pour<br />
litres/min<br />
<br />
€<br />
223209 75 mm 1/2“ - 1/2“ Porcs (jusqu‘à 110 kg) + veaux (160 kg) 1,25 1/75 <br />
223210 75 mm 1/2“ - 1/2“ Truies 2,05 1/75 <br />
223209<br />
Raccord coudé <br />
Réf. Raccord Coude<br />
<br />
€<br />
2244 1/2“-1/2“ 15° - 1/10/80 <br />
2246 1/2“-1/2“ 30° - 1/10/50 <br />
2240 1/2“-1/2“ 45° - 1/10/80 <br />
2240/2 1/2“-1/2“ 45° 2 1 <br />
2247 3/4“-3/4“ 30° - 1/10/50 <br />
<br />
Raccord coudé inox <br />
Réf. Raccord Coude<br />
<br />
€<br />
22836 1/2“-1/2“ 45° 1/80 <br />
22835 1/2“-1/2“ 30° 1/80 <br />
22837 1/2“-1/2“ 0° 1/80 <br />
336
Abreuvoirs pour porc<br />
<br />
Tuyau de raccordement pour suc<strong>et</strong>te d‘abreuvement <br />
• acier inoxydable • pour fixation murale • fixation de tuyau supérieure coulissante<br />
dans le sens vertical, adaptée à tous les systèmes de parois de stalles • raccordement<br />
de tuyau 1/2“ ext. • sorties 1/2“ int., inclinaison 30° • pour toutes les versions à deux<br />
sorties superposées, les sorties sont placées à angle droit, facilitant l‘accès simultané<br />
de deux animaux<br />
90°<br />
221247, 221248, 221249<br />
221244<br />
221245<br />
221247 221248<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
221244 avec une sortie 75 cm 1/10 <br />
221245 avec une sortie 100 cm 1/10 <br />
221247 avec deux sorties 75 cm 1/10 <br />
221248 avec deux sorties 100 cm 1/10 <br />
221249 avec deux sorties <strong>et</strong> étrier de protection 100 cm 1/10 <br />
221250 avec deux sorties de même hauteur 65 cm 1/10 <br />
221249<br />
221250<br />
Tuyau de raccordement pour deux stalles <br />
• acier inoxydable • pour montage par dessus la paroi de séparation des<br />
stalles • sorties 1/2“ int., inclinaison 30° • raccordement de tuyau 1/2“ ext.<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
221251 1/10 <br />
<br />
Adaptateur en Y pour suc<strong>et</strong>te<br />
d‘abreuvement <br />
• acier inoxydable • pour l‘équipement de tuyaux de<br />
raccordement existants • raccordement de tuyau 1/2“ ext.<br />
• sorties 1/2“ int.<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
221252 1/50 <br />
Étrier de protection <br />
• acier inoxydable • pour montage sur les<br />
abreuvoirs à suc<strong>et</strong>te d‘abreuvement • convient à<br />
tous les tuyaux de raccordement<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
221253 1/10 <br />
337
Abreuvoirs pour porc<br />
Abreuvoir automatique inox <br />
• acier inoxydable • raccord 1/2 ‘’ avec débit réglable • raccord facile <strong>et</strong> accessible • pas<br />
de gaspillage d’eau • pour haute <strong>et</strong> basse pression 222620 : idéal pour l‘apprentissage<br />
<br />
222620<br />
222621<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
222620 pour porcel<strong>et</strong>s, 15 x 21 x 9 cm 1/12 <br />
222621 pour porcs d‘engraissement, 19 x 27 x 11 cm 1/12 <br />
222622 pour truies, 21 x 29 x 16 cm 1/12 <br />
222622<br />
Tuyau de raccordement pour abreuvoir <br />
• acier inoxydable • râpe droite • raccordement de tuyau 1/2“ ext. • pour le raccordement<br />
des abreuvoirs 222620, 222621, 222622<br />
<br />
Réf. Longueur<br />
<br />
€<br />
221240 50 cm 1 <br />
221241 75 cm 1 <br />
221242 100 cm 1 <br />
338
<br />
Abreuvoirs pour porc<br />
Abreuvoir Water Level <br />
• dispositif idéal pour maintenir un niveau constant de liquide dans un récipient ou une cuv<strong>et</strong>te<br />
• idéal pour porcel<strong>et</strong>s nouveaux-nés qui doivent apprendre à s‘abreuver • avantages : maintien<br />
d‘un niveau constant de liquide, le n<strong>et</strong>toyage de Water Level est facilité étant donné que la valve<br />
d‘env. 1,0 m au-dessus du niveau constant • fonctionnement : Water Level fonctionne par aspiration<br />
(vide), action sur une membrane qui arrête le flux de liquide. La membrane est montée avec un<br />
interrupteur de flux • pour montage sur tuyau horizontal • la valve peut aussi être verrouillée<br />
d‘un seul geste • durée de vie double de la nouvelle membrane à double paroi<br />
Caractéristiques techniques <br />
Pour animaux : 1 - 30<br />
Pression :<br />
0,5 - 3 bar<br />
Débit :<br />
2,5 - 7 litres/min<br />
Conseils d’utilisation :<br />
• pression constante de 1 à 3 bar – ou utiliser un réducteur de pression • eau propre – ou<br />
filtre, pour que le niveau d’eau ne soit pas bouché • joint de raccordement/sortie de tuyau<br />
(en PTFE <strong>et</strong> avec cordon d’étanchéité), pour éviter le mauvais air • la capacité d’eau doit<br />
être suffisante (conduite tubulaire) • n<strong>et</strong>toyage/remplacement de la membrane par la<br />
rotation de la ferm<strong>et</strong>ure à baïonn<strong>et</strong>te • niveau d’eau dans l’abreuvoir pour truies 4-5 cm,<br />
évitant ainsi la pénétration de nourriture dans le tuyau<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22880<br />
Water Level avec tuyau en inox <strong>et</strong> auge basculante,<br />
fixations murales incluses<br />
1 <br />
22879 Auge basculante avec fixations murales 1 <br />
22867 Water Level avec tuyau inox 120 cm 1/8 <br />
22889 Water Level sans tuyau 1/24 <br />
228658 tuyau en inox 120 cm, 1/2“ avec fil<strong>et</strong>age 1 <br />
22881 Membrane de rechange 1/300 <br />
22869 Membrane de rechange pour Water Level, 1 <br />
22883 Jonction 32 mm sans joint torique pour Water Level 1 <br />
339
<br />
Écuelles pour porcel<strong>et</strong>s<br />
Mangeoire en plastique pour porcel<strong>et</strong>s <br />
• mangeoire spéciale pour porcel<strong>et</strong>s, à bord rabattu vers l‘intérieur • réduit le gaspillage de<br />
la nourriture • plastique résistant aux morsures • contenance 2,5 l • diamètre 29 cm • les<br />
porcel<strong>et</strong>s ne peuvent pas escalader la mangeoire • croch<strong>et</strong> d‘ancrage pour fixation à tout<br />
sol usuel • contenance 2 litres • PVC robuste, diamètre 24 cm<br />
<br />
Poignée en forme de flèche<br />
perm<strong>et</strong> une fixation facile<br />
sur les sols fendus<br />
22786 22785<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22785 à croch<strong>et</strong> en J 1/10 100 <br />
22786 à croch<strong>et</strong> en T 1/10 100 <br />
Mangeoire pour porcel<strong>et</strong>s <br />
• acier inoxydable • pour porcel<strong>et</strong>s au sevrage<br />
• contenance 2 litres • dimensions 25 cm<br />
• PVC robuste, diamètre 24 cm<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
222854 1/6 144 <br />
Mangeoire pour porcel<strong>et</strong>s Mini-Pigl<strong>et</strong> <br />
• contenance 2 l – Ø 24 cm – pour sols PVC <strong>et</strong> autres sols fendus • pour les sols en<br />
plastique ou à lames • avec le bol mangeoire Mini-Pigl<strong>et</strong>, vous pouvez habituer vos<br />
porcel<strong>et</strong>s en phase d‘allaitement non seulement à leur premier aliment, mais il sert<br />
également pour l‘eau <strong>et</strong> le lait • se démonte en un tour de main • fixation sûre,<br />
ne peut pas être renversée ni démontée par les porcel<strong>et</strong>s • évite le gaspillage de la<br />
nourriture <strong>et</strong> l’escalade<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
22888 1/12 144 <br />
340
<br />
<br />
Mangeoire Easy Pan <br />
• réglage facile <strong>et</strong> rapide • fixation sûre pour éviter le jeu <strong>et</strong> le gaspillage de nourriture<br />
• les porcel<strong>et</strong>s ne peuvent pas escalader la mangeoire • PVC robuste, diamètre 24 cm<br />
• contenance 2 litres • les ail<strong>et</strong>tes divisent la mangeoire en 5 compartiments évitant la<br />
dégradation de la nourriture • croch<strong>et</strong> d‘ancrage pour fixation sur sol lamé en métal ou plastique<br />
Réf.<br />
€<br />
2285 1/30 240 <br />
Nombre d’écoulements : 5<br />
Contenance nourriture : 2,6 litres<br />
Hauteur : 32 cm<br />
Diamètre : 27 cm<br />
Mangeoire porcel<strong>et</strong>s Mini Hopper Pan <br />
• le couvercle est fermé hermétiquement <strong>et</strong> ne peut pas être ouvert par le porcel<strong>et</strong> • bords<br />
arrondis pour éviter le gaspillage de la nourriture • adapté au fourrage • mise en place simple<br />
des rations de nourriture • croch<strong>et</strong> d‘ancrage pour fixation sur sol lamé en métal ou plastique<br />
Écuelles pour porcel<strong>et</strong>s<br />
Poignée en forme de<br />
flèche perm<strong>et</strong> une<br />
fixation facile sur les<br />
sols fendus<br />
Réf.<br />
€<br />
22850 1/15 120 <br />
Nombre d’écoulements : 5<br />
Contenance bac : 2,6 litres<br />
Contenance entonnoir : 6 litres<br />
Hauteur : 32 cm<br />
Diamètre : 27 cm<br />
Mangeoire Maxi Pan <br />
• sans réservoir • pour alimentation des porcel<strong>et</strong>s nouveaux nés<br />
• peut contenir de l´aliment sec ou humide • croch<strong>et</strong> d‘ancrage<br />
pour fixation sur sol lamé en métal ou plastique<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
221075 1/10 120 <br />
Nombre d’écoulements : 10<br />
Contenance nourriture : 9 litres<br />
Hauteur : 68 cm<br />
Diamètre : 42,5 cm<br />
Mangeoire Maxi Hopper Pan <br />
• mangeoire pour alimentation automatique des porcel<strong>et</strong>s nouveaux nés • réglage facile<br />
de l‘apport en nourriture en tournant la vis de réglage • pour les 7 premiers jours de vie<br />
des porcel<strong>et</strong>s pour les amener à s‘alimenter plus rapidement, <strong>et</strong> avant qu‘ils ne s‘habituent<br />
aux nourrisseurs • pour l´apprentissage de l´alimentation avant utilisation des auges <strong>et</strong><br />
mangeoires • perm<strong>et</strong> le remplissage journalier du réservoir <strong>et</strong> un dosage de la nourriture<br />
• pas de recoins, pas d´accumulation de crasse, n<strong>et</strong>toyage facile, hygiénique • diamètre<br />
42,5 cm, contenance 9 litres pour le bac <strong>et</strong> 22 litres pour le réservoir, 10 places de<br />
nourriture • croch<strong>et</strong> d‘ancrage pour fixation sur sol lamé en métal ou plastique<br />
221076 + 22842<br />
+ 22844<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
221076 Mangeoire Maxi Hopper Pan, blanc 1 1 15 <br />
221076-0<br />
Mangeoire Maxi Hopper Pan, blanc<br />
(non montée)<br />
10 1/10 - <br />
221077<br />
Entonnoir pour transformer 221075 en<br />
221076<br />
10 1/10 80 <br />
22842 Support pour Maxi-Hopper Pan 1 1 50 <br />
22844 Couvercle pour support 1 1/50 - <br />
Nombre d’animaux : 20 - 30<br />
Poids vif des animaux : 6 - 15 kg<br />
Nombre d’écoulements : 10<br />
Contenance bac : 9 litres<br />
Contenance entonnoir : 21 litres<br />
Hauteur : 68 cm<br />
Diamètre : 42,5 cm<br />
341
Automate à aliment<br />
Mangeoire automatique<br />
pour porcel<strong>et</strong>s TR-5 <br />
• pour porcel<strong>et</strong>s • réglage facile <strong>et</strong> précis - 12 positions,<br />
même avec réservoir rempli • le système de réglage perm<strong>et</strong><br />
un dosage précis ou même une coupure totale de l‘alimentation<br />
• bords métalliques • hygiénique <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage facile, aucun<br />
angle ni recoin pouvant r<strong>et</strong>enir des résidus d‘aliments<br />
22764<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Nombre d‘animaux : 25<br />
Animaux jusqu‘à :<br />
6-30 kg<br />
Nombre de compartiments : 5<br />
Contenance nourriture :<br />
120 litres<br />
Hauteur :<br />
70 cm<br />
Profondeur :<br />
30 cm<br />
Largeur :<br />
80,5 cm<br />
NOUVEAU :<br />
avec socle de 3 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22763 Mangeoire automatique pour porcel<strong>et</strong>s TR-5 1 30 <br />
22764 Fixation murale pour TR-5 1/10 - <br />
Automate d‘alimentation Grow Feeder Maxi <br />
• pour porcs d‘engraissement • le mécanisme d‘alimentation en inox stimule<br />
l‘instinct de fouilleur de l‘animal • en polypropylène très résistant • rebords<br />
métalliques • le système humide-sec stimule l‘appétence • n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong><br />
entr<strong>et</strong>ien faciles<br />
Avantages :<br />
• 30 % de capacité en plus (60 l)<br />
• clap<strong>et</strong> à aliment <strong>et</strong> tétines en inox, facilement accessibles même pour les p<strong>et</strong>its porcel<strong>et</strong>s<br />
• dosage précis des aliments grâce à 13 possibilités de réglage<br />
• Installation de la conduite d’eau possible sur les deux côtés<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Pour animaux : 10 - 15<br />
Animaux jusqu‘à :<br />
15 - 120 kg<br />
Contenance alimentation :<br />
60 litres<br />
Hauteur :<br />
107 cm<br />
Diamètre :<br />
37 cm<br />
Réf.<br />
€<br />
22784 1 18 <br />
342
Sigle gage de qualité pour les produits d‘alimentation du groupement des agriculteurs bavarois<br />
Les exploitants <strong>agricole</strong>s ayant adhéré au programme „Étables ouvertes“ s‘engagent à n‘utiliser que des aliments distingués<br />
par ce sigle. Pour ces entreprises, une traçabilité étendue est ainsi possible ! Les produits Agrochemica de grande qualité<br />
sont en outre certifiés GMP+ <strong>et</strong> QS.<br />
Compléments alimentaires<br />
<br />
Vitamulgol® Liquid <br />
• complément alimentaire liquide • apport rapide en vitamines en cas de <strong>be</strong>soins accrus (p. ex. :<br />
changement d‘alimentation ou d‘étable, naissance ou après une maladie, <strong>et</strong>c.) • Application :<br />
Vitamulgol® peut être mélangé à l‘eau <strong>et</strong> à l‘alimentation • administrer de préférence pur aux<br />
chevaux, bovins <strong>et</strong> ovins : Par voie orale à la cuiller ou avec une seringue de dosage (sans canule)<br />
Dosage recommandé:<br />
2 ml 1 lapin<br />
3 ml 1 agneau<br />
5 ml 1 poulain, 1 mouton, 1 veau<br />
10 ml 1 cheval, 1 vache, 100 poussins, 1 truie d‘élevage<br />
20 ml 10 porcel<strong>et</strong>s<br />
25 ml 100 poules pondeuses<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15773 500 ml 1/12 <br />
vitamine booster<br />
Agrolyt® Powder<br />
Concentré électrolytique <strong>et</strong> tampon pour veaux <strong>et</strong> porcel<strong>et</strong>s<br />
• poudre pour créer une solution électrolytique savoureuse • à utiliser en cas de diarrhée,<br />
transpiration, manque d‘appétit <strong>et</strong> refus de s‘abreuver • la substance tampon utilisée régule<br />
le pH du sang <strong>et</strong> la capacité tampon • les pertes d’électrolytes sont compensées efficacement<br />
<strong>et</strong> cela prévient une déshydratation • utilisable dans les DAL<br />
Qualité<br />
d‘alimentation<br />
Recommandation pour l‘alimentation : Diluer 50 g (2 cuillerées) de poudre par<br />
litre d’eau chaude<br />
Veau : 2 fois par jour entre les repas liquides, servir 2 litres de boisson électrolyte<br />
Porcel<strong>et</strong>s, agneaux, poulains : Boisson électrolyte prête à l’emploi<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1575 1 kg 1/12 336 <br />
1576 5 kg 1 64 <br />
Probicol® -F liquide<br />
Supplément à <strong>cour</strong>t terme pour un apport supplémentaire en vitamines <strong>et</strong> une stabilisation<br />
de la digestion physiologique<br />
Complément alimentaire liquide diététique contenant toutes les substances dont un porcel<strong>et</strong> a <strong>be</strong>soin immédiatement<br />
après la naissance, après le sevrage ainsi qu’en cas de troubles de la digestion (diarrhée) <strong>et</strong> d’efforts physiques.<br />
• des lactobacilles colonisent les intestins <strong>et</strong> empêchent ainsi la propagation de bactéries nocives (p. ex. E. Coli)<br />
• complément alimentaire idéal riche en sources d‘énergie <strong>et</strong> en vitamines A, D3 <strong>et</strong> E ainsi qu‘en immunoglobulines<br />
(du colostrum) pour l’immunisation passive des porcel<strong>et</strong>s • application facile grâce à une pompe de dosage<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Dosage : 1 pompage = 2 ml immédiatement après la naissance. En cas de troubles digestifs,<br />
matin <strong>et</strong> soir 1 pompage = 2 ml avec le doseur pour porcel<strong>et</strong>s jusqu‘à arrêt de la diarrhée.<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
15770 Probicol-F 250 ml, (sans doseur) 1/12 <br />
221054 Doseur Agrochemica 1 <br />
343
<br />
<br />
<br />
<br />
Insémination artificielle<br />
Spray pour verrats Boarmate 1 <br />
• pour la détection des chaleurs des truies <strong>et</strong> coch<strong>et</strong>tes • sert aussi de stimulant pour le verrat lors<br />
de l’insémination artificielle<br />
Top Seller<br />
• à diffuser au maximum pendant 2 secondes à proximité des truies Boarmate a été<br />
développé pour les agriculteurs <strong>et</strong> les éleveurs qui ont <strong>be</strong>soin d‘aide pour déterminer<br />
le moment optimal d‘insémination des truies <strong>et</strong> des coch<strong>et</strong>tes. Boarmate perm<strong>et</strong> de<br />
stimuler les truies <strong>et</strong> coch<strong>et</strong>tes qui présentent un n<strong>et</strong> réflexe d‘immobilité dès qu‘elles<br />
sont prêtes pour l‘accouplement. C‘est alors le moment idéal pour l‘insémination.<br />
En cas d‘utilisation conforme, Boarmate perm<strong>et</strong> de résoudre les problèmes de<br />
détection des chaleurs des truies <strong>et</strong> coch<strong>et</strong>tes qui surviennent en l‘absence d‘un<br />
verrat <strong>et</strong> d‘accroître les chances de succès de l‘insémination artificielle.<br />
Avantages de Boarmate<br />
• hausse du taux de réussite des inséminations artificielles,<br />
en particulier dans les p<strong>et</strong>its troupeaux<br />
• période plus <strong>cour</strong>te entre la mise bas <strong>et</strong> la nouvelle insémination<br />
• hausse de la productivité annuelle des truies<br />
• aucun verrat de détection nécessaire<br />
• facilite la détection des truies non en cycle <strong>et</strong> des « chaleurs silencieuses »<br />
• hausse du taux de mises bas<br />
• première insémination plus précoce des coch<strong>et</strong>tes<br />
• utilisation économique<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
€<br />
22157 Boarmate FR / ES 80 ml 1/12 4 488 <br />
22139 Boarmate DE / FR / EN / IT 250 ml 1/12 1 260 <br />
22156 Boarmate ES / NL / DA / PL 250 ml 1/12 1 260 <br />
Spray odeur de verrat 1 <br />
• pour détecter les chaleurs <strong>et</strong> stimuler la truie • est vaporisé directement sur le groin de la<br />
coch<strong>et</strong>te/truie • à utiliser aussi chez les verrats réticents pour augmenter leur libido<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
22153 250 ml 1/12 1 512 <br />
<br />
Cathéter à spirale <br />
• à usage unique avec poignée <strong>et</strong> capuchon<br />
• recouvrement optimal <strong>et</strong> stimulation<br />
Réf. QM<br />
€<br />
22620 5 1/5/500 16 000 <br />
<br />
Cathéter mousse <br />
• avec tu<strong>be</strong> flexible PVC • mousse de haute<br />
qualité pour éviter toute perte de sperme<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22621 sans poignée 25 25 1/25/500 16 000 <br />
22622 avec poignée <strong>et</strong> capuchon 5 5 1/5/500 16 000 <br />
22626 Rallonge pliable seule 100 100 1/100/1000 21 000 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
344
Insémination artificielle<br />
Cathéter à embout spirale <br />
• minitu<strong>be</strong> • cathéter à usage unique • embout torsadé • avec poignée • recyclable • avec bouchon<br />
Réf. QM<br />
€<br />
22901 5 1/5/600 16 800 <br />
SafeBlue® Spir<strong>et</strong>te<br />
Cathéter à spirale<br />
• bleu • cathéter stérile emballé, concept perm<strong>et</strong>tant<br />
l‘emballage du cathéter au moment de l‘application, d‘où<br />
une hygiène accrue. Box avec 100 cathéters emballés <strong>et</strong><br />
lubrifiant<br />
Réf.<br />
€<br />
22981 1/4 96 <br />
Cathéter à embout mousse avec lubrifiant <br />
• “Foamtip” • bleu • embout mousse avec lubrifiant • flexible • sans poignée<br />
• emballage individuel • par pack de 100 pièces • dans une boîte distributrice<br />
• en emballage individuel, stérilisé<br />
Réf.<br />
€<br />
22968 1/4 96 <br />
Cathéter à embout mousse <br />
• “Foamtip” • évite toute blessure • flexible • sans poignée • le cathéter<br />
à embout mousse : pour une adaptation parfaite à la morphologie de<br />
la truie • pour plus de sécurité lors de l‘insémination<br />
Réf. QM<br />
€<br />
22906 25 1/25/500 15 000 <br />
Clip d’insémination avec tige « Buddy A.I. » <br />
• clip d‘insémination PVC • pose facile <strong>et</strong> rapide<br />
• la tige fournie favorise une meilleure absorption de la semence<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22619<br />
Clip d‘insémination pour porcs A.l. Buddy,<br />
avec tige en métal<br />
1/20 <br />
22618 Tige en métal pour 22619 1/20 <br />
Gel lubrifiant V<strong>et</strong>Gel <br />
• pour la lubrification <strong>et</strong> la protection des mains <strong>et</strong> des bras en cas d‘intervention<br />
rectale <strong>et</strong> vaginale <strong>et</strong> d‘intervention lors des grossesses • évite les microblessures<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
1027 1000 ml 1/6 378 <br />
10272 5000 ml 1 84 <br />
Recommandé par les vétérinaires !<br />
345
<br />
<br />
Insémination artificielle<br />
Photomètre SDM 1 <br />
• photomètre compact, très précis pour l‘analyse de la densité du sperme<br />
• étalonné pour la semence de verrats • aucune dilution de l‘échantillon nécessaire<br />
• affichage de la concentration de la semence en millions de spermatozoïdes/ml<br />
• l‘étalonnage est exécuté automatiquement à chaque procédure de mesure<br />
• coûts d‘entr<strong>et</strong>ien minimaux, n<strong>et</strong>toyage très facile • microcuve de précision<br />
fixée en toute sécurité dans la position adaptée • la microcuve sert<br />
également de pip<strong>et</strong>te, récipient de réactifs <strong>et</strong> cuve<br />
Sur demande, également étalonnable pour<br />
bovins, chevaux, p<strong>et</strong>its ruminants <strong>et</strong> chiens.<br />
229915<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
229901 Photomètre SDM 1 - 1/7 <br />
229915 Microcuve pour photomètre SDM 1 100 x 1 <br />
<br />
Dilueur de semence Merk III <br />
• pour la conservation de la semence pendant un maximum de 4 jours<br />
• avec antibiotique • ISO 9001 <strong>et</strong> GMP • production standard<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
22902 60 g 1/100 6 000 <br />
<br />
Flacon pour semence <br />
• 100 ml • PVC à vis<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22903 Flacon 100 ml 500 1/500 10 000 <br />
22904 Embouts en plastique, triés par couleur 250 1/250/5000 45 000 <br />
Détecteur de gestation HK<br />
pour truies<br />
Si vous souhaitez dans votre exploitation que l´élevage se déroule sans mauvaise surprise<br />
(gestation d´apparence, troubles de fécondité), afin d´éviter les pertes qui en résultent,<br />
l´utilisation d´un testeur de gestation est indispensable.<br />
Les nouveaux détecteurs HK se distinguent par les caractéristiques suivantes :<br />
• fonctionnent sur piles ou batterie • indication acoustique <strong>et</strong> optique de la gestation<br />
• interrupteur marche arrêt • mise en veille automatique • clip pour port à la ceinture<br />
• boîtier étanche • les piles sont stockées dans un compartiment séparé (pas de risque<br />
de détérioration en cas de coulure) • avec coffr<strong>et</strong> de transport •livré sans chargeur<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
22130 Testeur avec sonde 1/10 <br />
22132 Chargeur AKKU 9 volts 1 <br />
222-8482 Bloc batterie 9 V alcaline 1 <br />
346
Marquage<br />
Gants à usage unique Vinyl <br />
• industrie alimentaire - insémination artificielle • longueur : 24 cm • utilisation<br />
ambidextre • usage unique • non stériles • épaisseur de couche : 0,075 mm<br />
• 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille M : 5,6 - 5,8 g/pièce<br />
• non poudré sans latex • sans thiurame - thiazole - protéine de latex - sans<br />
accélérateurs - non allergène • qualité alimentaire • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
22894 S 1/10 360 <br />
22895 M 1/10 360 <br />
22920 L 1/10 360 <br />
22896 XL 1/10 360 <br />
idéal pour insémination artificielle<br />
Spray de marquage TopMarker 1 <br />
• pour le marquage des bovins, chèvres <strong>et</strong> porcs • couleurs à forte<br />
visibilité à séchage rapide • ne pas utiliser pour le marquage des ovins<br />
Top Seller<br />
Couleur intense à séchage rapide !<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
€<br />
20122 200 ml vert 1/12 2 880 <br />
20123 200 ml bleu 1/12 2 880 <br />
20124 200 ml rouge 1/12 2 880 <br />
20148 400 ml vert 1/12 1 512 <br />
20149 400 ml bleu 1/12 1 512 <br />
20150 400 ml rouge 1/12 1 512 <br />
20156 500 ml rouge 1/12 1 344 <br />
20157 500 ml vert 1/12 1 344 <br />
20158 500 ml bleu 1/12 1 344 <br />
20173 500 ml orange 1/12 1 344 <br />
20174 500 ml viol<strong>et</strong> 1/12 1 344 <br />
20177 500 ml noir 1/12 1 344 <br />
Crayon de marquage TopMarker <br />
• pour le marquage temporaire des porcs, moutons <strong>et</strong> bovins<br />
• couleurs à forte visibilité • très économique • facile d‘utilisation • env. 60 ml<br />
Peut être adapté aux clients.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
QM<br />
€<br />
20620 bleu - 10 1/10/100 4 000 <br />
20620/2 bleu 2 1 1 - <br />
20621 rouge - 10 1/10/100 4 000 <br />
20621/2 rouge 2 1 1 - <br />
20622 vert - 10 1/10/100 4 000 <br />
20622/2 vert 2 1 1 - <br />
20623 jaune - 10 1/10/100 5 000 <br />
20624 orange - 10 1/10/100 5 000 <br />
20625 viol<strong>et</strong> - 10 1/10/100 5 000 <br />
20626 noir - 10 1/10/100 5 000 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
347
<br />
Marquage<br />
Spray de marquage RAIDEX 1 <br />
• pour marquage des bovins, caprins <strong>et</strong> porcins<br />
• ne pas utiliser pour le marquage des ovins<br />
couleur intense à séchage rapide<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
€<br />
2015 400 ml rouge 1/12 1 512 <br />
20152 400 ml bleu 1/12 1 512 <br />
20151 400 ml vert 1/12 1 512 <br />
2027 400 ml jaune 1/12 1 512 <br />
20126 400 ml noir 1/12 1 512 <br />
20127 400 ml viol<strong>et</strong> 1/12 1 512 <br />
20128 400 ml orange 1/12 1 512 <br />
20129 400 ml brun 1/12 1 512 <br />
Crayon de marquage RAIDL <br />
• pour marquage rapide des moutons, porcs <strong>et</strong> bovins <strong>et</strong>c. • utilisé depuis des années<br />
• grande longévité • étui PVC avec avancée du stick par fil<strong>et</strong>age • se distingue<br />
d‘autres fabricants par sa haute qualité • env. 60 g<br />
Peut être adapté aux clients.<br />
Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.<br />
Réf. Couleur QM<br />
€<br />
201 rouge 10 1/10/50 5 000 <br />
202 vert 10 1/10/50 5 000 <br />
203 bleu 10 1/10/50 5 000 <br />
204 viol<strong>et</strong> 10 1/10/50 5 000 <br />
205 noir 10 1/10/50 5 000 <br />
20600 orange 10 1/10/50 5 000 <br />
20601 jaune 10 1/10/50 5 000 <br />
20602 blanc 10 1/10/50 5 000 <br />
2010<br />
Triés (rouge, vert,<br />
bleu, viol<strong>et</strong>)<br />
1 1/25 400 <br />
<br />
Poignée SprayMaster pour bom<strong>be</strong> de marquage <br />
• système d‘aide à la pulvérisation pour application confortable de bom<strong>be</strong>s de peinture <strong>et</strong> de<br />
marquage • pour un travail propre <strong>et</strong> efficace avec toutes les bom<strong>be</strong>s aérosols <strong>cour</strong>antes<br />
• le système d‘aide à la pulvérisation perm<strong>et</strong> une manipulation professionnelle, semblable<br />
à un pistol<strong>et</strong> pulvérisateur • ménage les mains de l‘utilisateur<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
20170 1/120 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
348
<br />
Tatouage<br />
<br />
Frappe Top-Qualité<br />
20 mm<br />
• acier galvanisé • frappe élaborée en une seule pièce<br />
• très grande longévité<br />
19995<br />
Réf. Taille Rangée Position<br />
<br />
€<br />
19995 20 mm 2 10 1 <br />
19996 20 mm 2 12 1 <br />
19996<br />
Frappe standard <br />
• frappe extrudée • extrêmement résistant <strong>et</strong> léger<br />
• à utiliser sans socle supplémentaire!<br />
Réf. <br />
<br />
€<br />
192010 20 mm 1 5 1/24 <br />
192080 20 mm 1 6 1/24 <br />
192020 20 mm 2 10 1/24 <br />
192030 20 mm 2 12 1/24 <br />
192040 20 mm 2 14 1/24 <br />
192050 30 mm 1 5 1/24 <br />
192060 40 mm 1 4 1/24 <br />
192010<br />
192040<br />
Empiècements pour la frappe <br />
• pointes acier inoxydable • sans socle supplémentaire<br />
• convient à la frappe Top-Qualité <strong>et</strong> à l‘aluminium<br />
Réf. Désignation L x l x h<br />
<br />
€<br />
199810 10 mm Chiffre seul inox 17,7 x 9,4 x 4,0 mm 1 <br />
19982 10 mm L<strong>et</strong>tre seule 17,7 x 9,4 x 4,0 mm 1 <br />
19994 10 mm Cale neutre seule 17,7 x 9,4 x 4,0 mm 1 <br />
199800 10 mm Combinaison AT, acier inoxydable 17,7 x 18,8 x 4,0 mm 1 <br />
1926 20 mm Chiffre seul 30,0 x 15,0 x 4,0 mm 1 <br />
1927 20 mm L<strong>et</strong>tre seule 30,0 x 15,0 x 4,0 mm 1 <br />
1959 20 mm Cale neutre seule 30,0 x 15,0 x 4,0 mm 1 <br />
19261 20 mm S<strong>et</strong> de chiffres 30,0 x 15,0 x 4,0 mm 1 <br />
19651 30 mm Chiffre seul 35,0 x 20,0 x 3,0 mm 1 <br />
19650 30 mm L<strong>et</strong>tre seule 35,0 x 20,0 x 3,0 mm 1 <br />
19652 30 mm Cale neutre seule 35,0 x 20,0 x 3,0 mm 1 <br />
19641 40 mm Chiffre seul 50,0 x 25,0 x 4,0 mm 1 <br />
19640 40 mm L<strong>et</strong>tre seule 50,0 x 25,0 x 4,0 mm 1 <br />
19642 40 mm Cale neutre seule 50,0 x 25,0 x 4,0 mm 1 <br />
1959<br />
1926<br />
1927<br />
199800<br />
L<strong>et</strong>tres <strong>et</strong> chiffres avec socle supplémentaire <br />
• pointes acier inoxydable • avec socle supplémentaire<br />
• pour les modèles de frappe standard de 30 mm <strong>et</strong> 40 mm jusqu‘à 2016 !<br />
<br />
1969 1697 1962<br />
Réf. Désignation <br />
<br />
€<br />
1963 30 mm Chiffre 55,0 x 22,4 x 2,0 mm 1 <br />
1962 30 mm L<strong>et</strong>tre 55,0 x 22,4 x 2,0 mm 1 <br />
1964 30 mm Cale neutre seule 55,0 x 22,4 x 2,0 mm 1 <br />
1968 40 mm Chiffre 70,2 x 29,7 x 2,0 mm 1 <br />
1967 40 mm L<strong>et</strong>tre 70,2 x 29,7 x 2,0 mm 1 <br />
1969 40 mm Cale neutre seule 70,2 x 29,7 x 2,0 mm 1 <br />
1968<br />
349
<br />
Pinces à tatouer <br />
• action simple ou démultipliée • la pince démultipliée perm<strong>et</strong> un<br />
tatouage plus simple <strong>et</strong> plus précis avec un effort réduit.<br />
Tatouage<br />
19101<br />
19103<br />
Nous effectuons sur demande toute modification ou<br />
présentation spéciale !<br />
<br />
Réf. Désignation Garniture Rangée Position<br />
<br />
€<br />
19101 simple 10 mm 1 5 1 <br />
19211 simple 10 mm 1 7 1 <br />
19100 démultipliée 10 mm 1 5 1 <br />
19103 démultipliée 10 mm 2 10 1 <br />
19212 simple 7 mm 1 7 1 <br />
19219 simple 7 mm 1 10 1 <br />
19218 simple 7 mm 2 10 1 <br />
19212<br />
<br />
L<strong>et</strong>tres <strong>et</strong> chiffres pour pince à tatouer <br />
Nous préciser dans quel ordre vous souhaitez l´implantation des textes (1, 2, 3 ou A, B, C). Sur demande,<br />
nous réalisons toute autre forme, taille ou texte.<br />
Réf. Désignation Taille Forme Surface<br />
<br />
€<br />
195 Chiffre seul 10 mm rond 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
197 L<strong>et</strong>tre seule 10 mm rond 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
1990 Cale neutre 10 mm 10 mm - 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
193 Chiffre de 0 - 9 10 mm rond 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
1971 Alpha<strong>be</strong>t A - Z 10 mm rond 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
19215 Chiffre seul 7 mm rond 12,2 x 7,2 x 3,0 mm 1 <br />
19216 L<strong>et</strong>tre seule 7 mm rond 12,2 x 7,2 x 3,0 mm 1 <br />
19217 Cale neutre 7 mm 7 mm - 12,2 x 7,2 x 3,0 mm 1 <br />
19213 Chiffre de 0 - 9 7 mm rond 12,2 x 7,2 x 3,0 mm 1 <br />
19214 Alpha<strong>be</strong>t A - Z 7 mm rond 12,2 x 7,2 x 3,0 mm 1 <br />
19501 Chiffre seul 10 mm biseauté 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
19701 L<strong>et</strong>tre seule 10 mm biseauté 17,5 x 9,1 x 3,0 mm 1 <br />
Encre à marquer TopMarker <br />
• lavable • très lisible • pour pince à tatouer ou frappe<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
1931 1000 ml noir 1/6 <br />
Coussin encreur <br />
• compl<strong>et</strong> avec feutre <strong>et</strong> poignée • récipient avec poignée <strong>et</strong> couvercle<br />
19292<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1929 Coussin compl<strong>et</strong> 1/30 <br />
19292 Coussin compl<strong>et</strong> transversal 1/30 <br />
19291 Feutre 1/500 <br />
1929<br />
350
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tatouage<br />
Pince à encocher inox <br />
• format de poche • inox<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1911 Coupe conique 1/10/100 <br />
1912 Coupe ronde 1/10/100 <br />
1913 Coupe carrée 1/10/100 <br />
1914 Coupe en forme de toit 1/10/100 <br />
Spray à tatouer TopMarker 1 <br />
• spray à tatouer de qualité supérieure • liquide • noir<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
19152 225 ml noir 1/12 <br />
Encre à tatouer RAIDEX <br />
• prête à l‘emploi • la surface à tatouer peut de suite être<br />
frottée ou massée<br />
<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
1915 60 g noir 1/50 <br />
19150 60 g vert 1/50 <br />
<br />
Pâte à tatouer Original RAIDEX <br />
• prête à l‘emploi<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
1916 600 g noir 1/22 <br />
Stick à tatouer Raidex <br />
• La bille du stick facilite l’application de l’encre sur la peau<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
1917 65 ml noir 1/40 <br />
<br />
Encre à tatouer spéciale RAIDEX <br />
• qualité alimentaire • très lisible • pour pince à tatouer ou frappe<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
19281 500 ml noir 1/10 <br />
1928 1000 ml noir 1/6 <br />
Encre de marquage pour viande RAIDEX 1 <br />
• répond aux normes 94/36/EG, qui régissent la tracabilité de la viande<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
19184 1000 ml brun 1/6 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
351
<br />
<br />
<br />
Équipements vétérinaires<br />
Thermomètre numérique pour animaux<br />
de grande taille <br />
• mesure rapide en 8 secondes • avec sonde de 14 cm • grande précision<br />
• enregistrement de la dernière valeur • arrêt automatique • affichage en<br />
°C • indicateur de remplacement des piles étanche<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2138<br />
Thermomètre pour animaux de<br />
grande taille<br />
1/6/24 <br />
29918 Pile bouton 3 V 1/20 <br />
Caractéristiques techniques<br />
Zone d‘affichage : 32 °C à 43,9 °C<br />
Précision: +/- 0,1 °C<br />
Batterie :<br />
CR2032 Lithium<br />
Thermomètre numérique topTEMP <br />
• thermomètre digital – rectal – pour animaux • mesure la température rapidement en<br />
10 - 15 secondes • indication en Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F) au choix • adapté à<br />
l‘anatomie des animaux • livré avec piles 1,5 V AAA Micro<br />
Temps de lecture très <strong>cour</strong>t 10 - 15 secondes<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
21124 1/32 <br />
Thermomètre digital <br />
• grande précision • mesure rapide en 10 secondes (rectal) ou 17 secondes (oral)<br />
• signal sonore automatique à la fin de la mesure • enregistrement de la dernière valeur<br />
• arrêt automatique • indicateur de remplacement des piles • résiste à l‘humidité<br />
• avec enveloppe de protection transparente<br />
<br />
Caractéristiques techniques <br />
Plage d‘indication : 32 °C jusqu´à 42 °C<br />
Précision :<br />
+/- 0,1°C<br />
Pile :<br />
pile bouton 1,5 V (LR/SR-41)<br />
2136<br />
2137<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2136 Thermomètre 1/10/200 <br />
2137 Thermomètre à sonde flexible 1/10/200 <br />
Thermomètre digital BigScreen <br />
• à sonde flexible • grande précision • mesure rapide en 10 secondes • avec rétro-éclairage des<br />
indications : vert - pas de fièvre, rouge - fièvre • signal sonore automatique à la fin de la mesure<br />
• enregistrement de la dernière valeur • arrêt automatique • commutable de °C en °F<br />
• indicateur de remplacement des piles • étanche<br />
<br />
Caractéristiques techniques <br />
Plage d‘indication : 32 °C jusqu´à 43,9 °C<br />
Précision: +/- 0,1 °C<br />
Pile :<br />
CR2032 Lithium<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2130 Digital Thermomètre 1/6/24 <br />
29918 Pile bouton 3 V 1/20 <br />
352
Équipements vétérinaires<br />
<br />
Bistouri manche fixe <br />
• acier inoxydable • lames standards<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2215 1/10/100 <br />
S<strong>et</strong> bistouri <br />
• acier inoxydable • composé de 5 x 2216 <strong>et</strong> 1 x 2215<br />
<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22160 1 <br />
Bistouri manche pliant <br />
• acier inoxydable • pour toutes lames standards<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22150 1/10/200 <br />
22150/1 1<br />
Lames de bistouri <br />
• Swann-Morton<br />
<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2216 N° 22 - 100 1/100 <br />
2216/10 N° 22 10 1 1 <br />
22161 N° 24 - 100 1/100 <br />
22161<br />
2216<br />
Aiguilles chirurgicales <br />
• à ressort - 3/8 cintrée • 12 par sach<strong>et</strong> • coupant à l‘extérieur<br />
2275 idéal pour porcel<strong>et</strong>s<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Ø<br />
<br />
€<br />
2270 Taille 1 80 mm 1,4 mm 1/12 <br />
2271 Taille 2 75 mm 1,4 mm 1/12 <br />
2272 Taille 3 70 mm 1,3 mm 1/12 <br />
2273 Taille 4 65 mm 1,3 mm 1/12 <br />
2274 Taille 5 60 mm 1,2 mm 1/12 <br />
2275 Taille 6 55 mm 1,1 mm 1/12 <br />
2276 Taille 7 50 mm 1,1 mm 1/12 <br />
2278<br />
S<strong>et</strong> = taille 1+4+7<br />
(4 pièces chacun)<br />
- - 1/12 <br />
Synthacord <br />
• fil non stérile en perlon • fil blanc <strong>et</strong> tressé • livré en pelote • surface très lisse • guérison des plaies<br />
sans réaction • résistance à l‘arrachage élevée des points • très bonne constance diamétrale<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
2264 2, 40 m (étiqu<strong>et</strong>te rouge) 40 m 1/10/400 <br />
2265 3, 33 m (étiqu<strong>et</strong>te bleue) 30 m 1/10/400 <br />
2266 4, 25 m (étiqu<strong>et</strong>te verte) 25 m 1/10/400 <br />
2267 Epaisseur 5 - vert foncé - pour les boeufs 15 m 1/10/400 <br />
353
Ciseaux universels <strong>et</strong> à bandage SuperCut <br />
Un produit de haute précision !<br />
• une section de coupe professionnelle, bordée de micro-dents d‘un côté, perm<strong>et</strong> <strong>et</strong> facilite la coupe de matériaux épais <strong>et</strong><br />
multicouches (p. ex. bandage, pansement, papier, tissu) • acier inoxydable • se désinfecte <strong>et</strong> se stérilise • design incomparable<br />
à l‘ergonomie éprouvée • coupe parfaite <strong>et</strong> sûre grâce à la pointe arrondie • bien manipulé, le SuperCut coupera<br />
correctement sans affûtage pendant toute une vie • longueur 145 mm<br />
Équipements vétérinaires<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16820 1/10/200 <br />
Pince clamps inox <br />
• acier inoxydable • 7 cm de long<br />
Porte aiguille Mathieu <br />
• acier inoxydable • 7 cm de long<br />
2281<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2280 1/12/216 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2281 1/12/216 <br />
2280<br />
Appareil à euthanasier Blitz 1 <br />
• homologué par les instances compétentes allemandes (PTB N° 3-69) pour l‘abattage • pointeau en acier • gros fil<strong>et</strong>age pour un verrouillage optimal de<br />
la tête • protection de sécurité contre une éventuelle désolidarisation de la tête lors du tir • recul peu important • sécurité lors du tir. Aucun déclenchement<br />
sans pression totale sur le levier latéral • l‘embout hexagonal du boîtier évite le roulement accidentel de l‘appareil sur la poignée • la pénétration de l‘écrou<br />
perm<strong>et</strong> la libération d‘un ressort qui génère l‘étourdissement rapide <strong>et</strong> sûr de l‘animal, perm<strong>et</strong>tant de ce fait, un abattage rapide <strong>et</strong> sans douleur de l‘animal.<br />
• inaltérable <strong>et</strong> inusable pour une utilisation intensive • calibre 9 x 17 mm à percussion centrale<br />
L‘appareil à euthanasier existe désormais avec un kit d‘accessoires !<br />
Ce kit contient : • appareil à euthanasier Blitz • kit de n<strong>et</strong>toyage • kit d‘usure • huile lubrifiante 50 ml (Ballistol)<br />
• 3 emplacements pour cartouches • en mall<strong>et</strong>te plastique<br />
Réf. 2179 (disponible uniquement sur demande) : Bloc de contrôle pour<br />
un contrôle de fonctionnement du pistol<strong>et</strong> après chaque jour de travail<br />
conformément à la disposition allemande sur la protection des animaux<br />
dans le cadre de l‘abattage.<br />
Tenir hors de portée des enfants. Ne pas manipuler avant d‘avoir<br />
lu <strong>et</strong> compris toutes les précautions de sécurité.<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
2177 Blitz appareil à euthanasier 1/10 100 <br />
2178 Blitz appareil à euthanasier en kit d‘accessoires 1/10 80 <br />
Réf. Désignation Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
21201 50 cartouches spéciales 9x17, vertes 1 porcins <strong>et</strong> p<strong>et</strong>its animaux 1/10/100 <br />
21202 50 cartouches spéciales 9x17, jaunes 1 bovins <strong>et</strong> chevaux 1/10/100 <br />
21204 50 cartouches spéciales 9x17, bleues 1 taureaux <strong>et</strong> bovins 1/10/100 <br />
21203 50 cartouches spéciales 9x17, rouges 1 animaux lourds 1/10/100 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi<br />
354
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Équipements vétérinaires<br />
<br />
Seringue HSW ROUX-REVOLVER® <br />
• réglage du dosage par mol<strong>et</strong>te • seringue à fenêtre graduée (uniquement 30 ml <strong>et</strong> 50 ml)<br />
• existe en version Luer-Lock ou à visser <strong>et</strong> en modèle avec corps <strong>et</strong> rallonge de 50 cm<br />
• seringue doseuse en laiton chromé pour vaccination en série • avec piston extensible<br />
• raccord Luer-Lock • disponible avec l‘extension<br />
Réf. Embout Utilisation pour Dosage<br />
<br />
€<br />
235 Luer-Lock 10 ml 0,25 + 0,5 + 1,0 ml - 1/50 <br />
235/1 Luer-Lock 10 ml 0,25 + 0,5 + 1,0 ml 1 1 <br />
236 Luer-Lock 30 ml 1,0 - 5,0 ml - 1/50 <br />
23602 Luer-Lock 50 ml 1,0 - 5,0 ml - 1/50 <br />
23602/1 Luer-Lock 50 ml 1,0 - 5,0 ml 1 1 <br />
238 Luer-Lock 50 ml avec rallonge 1,0 - 5,0 ml - 1/10 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2319 Rallonge seule pour 30 ml 1 <br />
239 Rallonge seule pour 50 ml 1 <br />
Rallonge flexible pour seringue <br />
• pour HSW ROUX-REVOLVER® • 29 cm de long<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23161 Luer-Lock / Luer-Lock 1 <br />
Kit de joint pour seringue HSW ROUX-REVOLVER® <br />
• composé des joints avant <strong>et</strong> arrière pour piston <strong>et</strong> canule<br />
Cylindre <strong>et</strong> kit de joint <br />
<br />
<br />
Réf. Désignation Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
2325 pour 10 ml Hauptner, Roux 1/100 <br />
2327 pour 30 + 50 ml Roux 1/100/1000 <br />
2330 pour 30 + 50 ml Hauptner 1/100 <br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
23310 pour 10 ml 1 <br />
23311 pour 30 ml 1 <br />
23312 pour 50 ml 1 <br />
<br />
Verre de rechange non<br />
gradué <br />
Croch<strong>et</strong> de transport <br />
• composé du croch<strong>et</strong> 31152, de la vis 31154<br />
<strong>et</strong> du ressort 31161<br />
<br />
Réf. Désignation Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
241 pour 10 ml Hauptner Roux 1/100 <br />
245 pour 30 ml Roux 1/100 <br />
2413 pour 30 ml Hauptner 1/100 <br />
247 pour 50 ml Roux 1/100 <br />
2414 pour 50 ml Hauptner 1/100 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
31170 1/200 <br />
355
<br />
<br />
<br />
Seringue HSW MULTI-MATIC® <br />
• seringue doseuse pour vaccination en série • design innovant <strong>et</strong> ergonomique<br />
• très bonne tenue en main, poignée <strong>et</strong> corps en fonte d’aluminium • cylindre<br />
PVC gradué avec embout de canule résistant à tous les médicaments usuels<br />
• résiste aux UV • dosage précis < 1 % • dosage cranté par 0,5 ml à 2,5 ml<br />
pour la seringue 25 ml <strong>et</strong> 1 ml à 5 ml pour la 50 ml • démontage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien facile<br />
• biocompatible • cylindre – autoclave (stérilisable à 134°C)<br />
Équipements vétérinaires<br />
23102<br />
Réf. Embout Contenu Dosage<br />
<br />
€<br />
23101 Luer-Lock 25,0 ml 0,5 - 2,5 ml 1/50 <br />
23102 Luer-Lock 50,0 ml 1,0 - 5,0 ml 1/50 <br />
Seringue HSW FERRO-MATIC® <br />
• seringue doseuse automatique • métal <strong>et</strong> verre • piston très résistant • précise<br />
<strong>et</strong> réglable • nouveau porte-flacon pour un positionnement rapide du médicament<br />
• adaptateur blanc pour les flacons de médicaments avec un diamètre de 20 mm<br />
<strong>et</strong> une contenance de 50/100 ml. • adaptateur bleu pour les flacons de<br />
médicaments avec un diamètre de 30 mm <strong>et</strong> une contenance de 200-500 ml<br />
<br />
Porte-bouteille avec adaptateur universel<br />
Réf. Embout Dosage<br />
<br />
€<br />
23216 Luer-Lock 1,0 - 3,0 ml 1/20 <br />
23217 Luer-Lock 1,0 - 5,0 ml 1/20 <br />
<br />
Cylindre seul<br />
HSW FERRO-MATIC®<br />
• gradué<br />
Kit de joints<br />
pour HSW FERRO-MATIC®<br />
• composé des joints, valves <strong>et</strong> ressorts<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
249 Cylindre de rechange 3,0 ml 1/100 <br />
2410 Cylindre de rechange 1/100 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2331 Kit de joints pour 3,0 ml 1 <br />
2332 Kit de joints pour 5,0 ml 1 <br />
Seringue HSW VET-MATIC® <br />
• seringue automatique pour préparation pharmaceutique • alimentation par tu<strong>be</strong> plongeur<br />
• démontage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien très facile • dosage précis <strong>et</strong> réglable • double embout de canules<br />
• livré avec tuyau <strong>et</strong> tu<strong>be</strong> ascendant • valve anti-bloquage Henke Ventil-System • livraison<br />
avec tuyau <strong>et</strong> tuyau de montée<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
2323 Avec Luer-Lock 5,0 ml 1/20 <br />
2410 Cylindre de rechange 5,0 ml 1/100 <br />
356
<br />
<br />
<br />
Équipements vétérinaires<br />
Seringue HSW ECO-MATIC®<br />
avec adaptateur bouteille<br />
• seringue plastique automatique de précision Premium avec cylindre PVC à haute résistance<br />
• avec panier en plastique pour bouteille jusqu‘à 100 ml • Design ergonomique, maniement<br />
des plus simples • dosage à réglage en continu <strong>et</strong> précis • grande précision de dosage<br />
spécialement pour les p<strong>et</strong>ites quantités, tolérance < 1 % • canule verrouillable métallique<br />
• panier hautement résistant pour une meilleure protection contre les coups <strong>et</strong> les chocs<br />
• échange simple <strong>et</strong> rapide des bouteilles de médicaments • exceptionnel dans son<br />
prix <strong>et</strong> sa performance<br />
<br />
Réf. Embout Contenu Dosage<br />
<br />
€<br />
23131 Luer-Lock 0,3 ml 0,1 - 0,3 ml 1/25 <br />
23126 Luer-Lock 1,0 ml 0,1 - 1,0 ml 1/25 <br />
23121 Luer-Lock 2,0 ml 0,2 - 2,0 ml 1/25 <br />
23123 Luer-Lock 5,0 ml 0,5 - 5,0 ml 1/25 <br />
Seringue HSW ECO-MATIC®avec tu<strong>be</strong> plongeur <br />
• seringue automatique avec cylindre PVC • embase inusable de la canule en métal<br />
• réglage du dosage précis <strong>et</strong> en continu • design ergonomique <strong>et</strong> maniement<br />
des plus simples • livraison avec tuyau • compatible avec 31397<br />
<br />
Réf. Embout Contenu Dosage<br />
<br />
€<br />
23110 Luer-Lock 2,0 ml 0,2 - 2,0 ml 1/25 <br />
23111 Luer-Lock 5,0 ml 0,5 - 5,0 ml 1/25 <br />
<br />
Seringue HSW ECO-MATIC®<br />
avec kit adaptateur universel pour les flacons de médicaments<br />
• seringue plastique automatique de précision Premium avec cylindre PVC à haute résistance<br />
• avec adaptateur universel trois pièces pour la réception de flacons de différentes formes <strong>et</strong><br />
tailles (10 - 500 ml <strong>et</strong> plus) • les adaptateurs universels ne sont pas compatibles avec les seringues<br />
HSW ECO-MATIC® à panier plastique (réf. 23120-23123, 23126, 23131) • design ergonomique,<br />
maniement des plus simples • dosage à réglage en continu <strong>et</strong> précis • grande précision de dosage<br />
spécialement pour les p<strong>et</strong>ites quantités, tolérance < 1 % • canule verrouillable métallique<br />
• échange simple <strong>et</strong> rapide des bouteilles de médicaments • exceptionnel dans son prix<br />
<strong>et</strong> sa performance<br />
Réf. Embout Contenu Dosage<br />
<br />
€<br />
23136 Luer-Lock 0,3 ml 0,1 - 0,3 ml 1/25 <br />
23137 Luer-Lock 1,0 ml 0,1 - 1,0 ml 1/25 <br />
23138 Luer-Lock 2,0 ml 0,2 - 2,0 ml 1/25 <br />
23139 Luer-Lock 5,0 ml 0,5 - 5,0 ml 1/25 <br />
Kit de capuchon d’aération<br />
pour toutes les seringues avec tu<strong>be</strong> plongeur<br />
• pour toutes les seringues automatiques avec tuyau • 1 x diam 20 mm blanc<br />
pour bouteilles 50/100 ml + 1 x diam 30 mm bleu pour bouteilles 250/500 ml +<br />
1 x diam 33 mm pour bouteilles à partir de 500 ml<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
31397 1/50 <br />
357
<br />
<br />
HSW ECO-MATIC® Twin <br />
Seringue Premium en plastique avec deux cylindres séparés en plastique extrêmement résistant <strong>et</strong><br />
embout de canule métallique résistant à l‘usure • administration simultanée de deux médicaments/<br />
vaccins sans mélange possible • dosage déterminé par cylindre (différentes combinaisons de<br />
dosage possibles) • design ergonomique, maniement des plus simples, poids réduit • écart réglable<br />
entre les canules • position du cylindre réglable • adaptateur bouteille <strong>et</strong>/ou embout tuyau possible<br />
• la livraison inclut deux adaptateurs universels pour bouteilles (Ø 20 mm <strong>et</strong> Ø 30 mm),<br />
deux adaptateurs pour tuyaux (Ø 4-6 mm) <strong>et</strong> deux tuyaux en PVC (Ø 4 mm)<br />
Équipements vétérinaires<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
23170 Dosage 1 ml / 1 ml 1/20 <br />
23171 Dosage 1 ml / 2 ml 1/20 <br />
23172 Dosage 2 ml / 2 ml 1/20 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
31501 Cylindre gauche 1 ml 1 <br />
31502 Cylindre gauche 2 ml 1 <br />
31503 Cylindre droit 1 ml 1 <br />
31504 Cylindre droit 2 ml 1 <br />
31505 Embout LL hexagonal 1 <br />
31506 Écrou-raccord 1 <br />
31507 Adaptateur de tuyau Ø 4 - 6 mm 1 <br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
<br />
Seringue HSW HENKE-JECT® TBC <br />
• seringue spécialement conçue pour la tu<strong>be</strong>rculination avec une contenance de 2,0 ml.<br />
• piston en métal <strong>et</strong> en verre avec poignée en plastique extrêmement résistant • précision<br />
de dosage maximale = 0,1 ml /détente de levier • design moderne <strong>et</strong> ergonomique<br />
• maniement sûr <strong>et</strong> des plus simples • biocompatible • autoclavable (stérilisable<br />
à 134°C)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23240 HSW HENKE-JECT® TBC 2,0 ml 1/20 <br />
2416 Cylindre de rechange 2,0 ml 1/100 <br />
2415 Cylindre de rechange 1,8 ml (ancien modèle) 1/100 <br />
31363 HSW-ECO® canules, 0,7 x 4 mm, 12 pieces 1/12/180 <br />
HSW porte-bouteille en néoprène <br />
• conservation simple <strong>et</strong> confortable de flacons de médicaments<br />
pendant la vaccination • disponible en version à fixer au bras ou<br />
à la ceinture • protège des variations de température, des rayons<br />
UV nocifs <strong>et</strong> des chocs • le modèle à fixer à la ceinture peut<br />
également être porté autour du cou ou des épaules<br />
• très <strong>be</strong>lle finition • en néoprène<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
33537 Modèle à fixer au bras pour bouteilles de 250 ml 1 <br />
33538 Modèle à fixer à la ceinture pour bouteilles de 50 - 100 ml 1 <br />
33539 Modèle à fixer à la ceinture pour bouteilles de 250 ml 1 <br />
33540 Modèle à fixer à la ceinture pour bouteilles de 500 - 1 000 ml 1 <br />
358
<br />
<br />
Équipements vétérinaires<br />
Pistol<strong>et</strong> HSW DRENCH-MATIC®<br />
Premium <br />
• pistol<strong>et</strong> automatique pour l’administration orale <strong>et</strong> le drenchage<br />
des animaux • utilisable également comme seringue d‘injection<br />
• poignée en aluminium coulé sous pression • maniement simple<br />
<strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage facile • cylindre plastique hautement résistant<br />
• quantité de dosage réglable en continu • procédé de<br />
remplissage réglable individuellement au moyen d‘une<br />
pression de ressort • livraison avec tuyau <strong>et</strong> tu<strong>be</strong> rallonge<br />
de 11 cm • bidon arrière 27400<br />
Utilisable comme seringue d‘injection<br />
avec un adaptateur séparé !<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
27408<br />
HSW DRENCH-MATIC®<br />
Premium avec réservoir 2,5 l<br />
23 ml 1 <br />
27413 HSW DRENCH-MATIC® Premium 23 ml 1/20 <br />
<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
27416 Kit de joints 23 ml 1 <br />
27418 Cylindre PVC 23 ml 1 <br />
27400 Réservoir 2,5 l aussi pour 23611 2500 ml 1 <br />
31254<br />
Adaptateur LL pour équipement comme seringue d‘injection<br />
(convient exclusivement au 12,5 ml + 30 ml)<br />
- 1 <br />
Pistol<strong>et</strong> HSW DRENCH-MATIC® Eco <br />
• pistol<strong>et</strong> drogueur automatique pour administration orale <strong>et</strong> drenchage<br />
• Quantité de dosage réglable en continu<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
27401 HSW DRENCH-MATIC® Eco 23 ml 1/20 <br />
2740<br />
HSW DRENCH-MATIC® Eco<br />
avec réservoir seul 2,5 l<br />
23 ml 1 <br />
27412 HSW DRENCH-MATIC® Eco 30 ml 1/20 <br />
27410<br />
HSW DRENCH-MATIC® Eco<br />
avec réservoir seul 2,5 l<br />
30 ml 1 <br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
27402 Cylindre PVC 23 ml 1 <br />
27411 Cylindre PVC 30 ml 1 <br />
2333 Kit de joints pour 2740 - 27401 23 ml 1 <br />
2338 Kit de joints pour 27410 - 27412 30 ml 1 <br />
27400 Réservoir 2,5 l aussi pour 23611 2500 ml 1 <br />
359
Équipements vétérinaires<br />
<br />
Drencher HSW ECO-MATIC® <br />
• seringue automatique pour drenchage, en application orale Pour-on<br />
• spécialement conçue pour les bovins <strong>et</strong> les ovins<br />
• tailles 12,5 ml <strong>et</strong> 30 ml, avec adaptateur séparé également utilisable comme seringue d‘injection<br />
• dosage réglable via la mol<strong>et</strong>te de dosage<br />
• design ergonomique<br />
• robustesse <strong>et</strong> longévité grâce à l‘utilisation de matériaux très résistants <strong>et</strong> durables<br />
• léger<br />
• livré avec tuyau<br />
• réservoir dorsal 27400<br />
23150<br />
23153<br />
27400<br />
23151<br />
Réf. Désignation Contenu Dosage<br />
<br />
€<br />
23150 HSW ECO-MATIC® comme injecteur 12,5 ml 0,5 - 12,5 ml 1/25 <br />
23151 HSW ECO-MATIC® comme drencher avec buse métallique 12,5 ml 0,5 - 12,5 ml 1/25 <br />
23152 HSW ECO-MATIC® comme drencher avec buse métallique 30,0 ml 5,0 - 30,0 ml 1/25 <br />
23153 HSW ECO-MATIC® pour-on avec buse en plastique 70,0 ml 7,5 - 70,0 ml 1/25 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
31254<br />
Adaptateur LL pour équipement comme seringue d‘injection (convient<br />
exclusivement au 12,5 ml + 30 ml)<br />
1 <br />
27400 Réservoir 2,5 l aussi pour 23611 1 <br />
Barre de vaccination HSW <br />
• pour une injection confortable • adapté pour toutes les seringues avec raccord LL<br />
• parfaitement appropriée pour des vaccinations en série • pour une distance<br />
améliorée à l’animal, par conséquent plus de sécurité pour l’utilisateur • fabrication<br />
en métal <strong>et</strong> carbone durable <strong>et</strong> robuste • connexion stable <strong>et</strong> sûre de la canule<br />
• système anti-pli • pas de cassure de la connexion du tuyau • manutention<br />
ergonomique • volume résiduel optimisé avec 2 ml (barre <strong>cour</strong>te) ou 3 ml<br />
(barre langue) pour une perte de médicament très faible • livraison : 1<br />
HSW barre de vaccination inkl. tuyau <strong>et</strong> système anti-pli<br />
23251<br />
Caractéristiques<br />
techniques<br />
<br />
61 cm 43 cm<br />
102 cm 83 cm<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23250 Barre de vaccination HSW, longueur 102 cm 1 <br />
23251 Barre de vaccination HSW, longueur 61 cm 1 <br />
360
Équipements vétérinaires<br />
Aiguilles HSW-PREMIUM®<br />
avec embout Luer Lock<br />
La canule de haute qualité<br />
Aiguilles HSW ECO® <br />
• avec embout Luer-Lock • alliage chrome - nickel - acier<br />
• boîte PVC de 12 aiguilles<br />
Réf. Ø x Longueur<br />
<br />
€<br />
36101 1,0 x 10 mm 1/10/100 <br />
36102 1,0 x 15 mm 1/10/100 <br />
36103 1,0 x 20 mm 1/10/100 <br />
36124 1,2 x 10 mm 1/10/100 <br />
36104 1,2 x 15 mm 1/10/100 <br />
36105 1,2 x 20 mm 1/10/100 <br />
36106 1,2 x 25 mm 1/10/100 <br />
36107 1,4 x 15 mm 1/10/100 <br />
36108 1,4 x 20 mm 1/10/100 <br />
36109 1,4 x 25 mm 1/10/100 <br />
36110 1,4 x 35 mm 1/10/100 <br />
36111 1,6 x 15 mm 1/10/100 <br />
36112 1,6 x 20 mm 1/10/100 <br />
36113 1,6 x 25 mm 1/10/100 <br />
36114 1,6 x 35 mm 1/10/100 <br />
36115 1,8 x 15 mm 1/10/100 <br />
36116 1,8 x 20 mm 1/10/100 <br />
36117 1,8 x 25 mm 1/10/100 <br />
36118 1,8 x 35 mm 1/10/100 <br />
36119 2,0 x 20 mm 1/10/100 <br />
36120 2,0 x 25 mm 1/10/100 <br />
36121 2,0 x 35 mm 1/10/100 <br />
36122 2,0 x 40 mm 1/10/100 <br />
36123 2,0 x 50 mm 1/10/100 <br />
36128 1,8 x 30 mm 1/10/100 <br />
36130 2,0 x 30 mm 1/10/100 <br />
36132 2,2 x 25 mm 1/10/100 <br />
36133 2,2 x 30 mm 1/10/100 <br />
36134 2,2 x 35 mm 1/10/100 <br />
36135 2,4 x 20 mm 1/10/100 <br />
36137 2,4 x 30 mm 1/10/100 <br />
• affûtage spécial, haute qualité • fabriquée dans un alliage chrome<br />
- nickel - acier • tuyau de canule épais, d´une grande stabilité <strong>et</strong><br />
d´une élasticité extrême • embouts poinçonnés • les canules<br />
sont livrées en emballage transparent • l´étiqu<strong>et</strong>te comporte<br />
un tableau de correspondance des mesures françaises, allemandes<br />
<strong>et</strong> anglaises, identification rapide des diamètres • boîte de 10<br />
• l‘étiqu<strong>et</strong>te indique les dimensions d‘après le système de mesure<br />
allemand, anglais <strong>et</strong> français • l‘étiqu<strong>et</strong>te comporte un code<br />
couleur conformément aux normes ISO perm<strong>et</strong>tant d‘identifier<br />
rapidement le diamètre • boîte PVC de 10 aiguilles<br />
Réf. Ø x Longueur<br />
<br />
€<br />
2645 0,8 x 5 mm 1/12/180 <br />
2641 0,8 x 10 mm 1/12/180 <br />
2646 0,8 x 25 mm 1/12/180 <br />
2643 0,9 x 10 mm 1/12/180 <br />
261 1,0 x 10 mm 1/12/180 <br />
262 1,0 x 15 mm 1/12/180 <br />
2635 1,0 x 20 mm 1/12/180 <br />
263 1,0 x 25 mm 1/12/180 <br />
2634 1,2 x 10 mm 1/12/180 <br />
264 1,2 x 15 mm 1/12/180 <br />
265 1,2 x 20 mm 1/12/180 <br />
266 1,2 x 25 mm 1/12/180 <br />
2622 1,4 x 10 mm 1/12/180 <br />
2671 1,4 x 15 mm 1/12/180 <br />
2672 1,4 x 20 mm 1/12/180 <br />
268 1,4 x 25 mm 1/12/180 <br />
269 1,4 x 35 mm 1/12/180 <br />
2630 1,5 x 15 mm 1/12/180 <br />
2678 1,5 x 30 mm 1/12/180 <br />
2640 1,6 x 10 mm 1/12/180 <br />
2615 1,6 x 15 mm 1/12/180 <br />
2616 1,6 x 20 mm 1/12/180 <br />
2610 1,6 x 25 mm 1/12/180 <br />
2632 1,6 x 30 mm 1/12/180 <br />
2611 1,6 x 35 mm 1/12/180 <br />
2623 1,8 x 15 mm 1/12/180 <br />
2624 1,8 x 20 mm 1/12/180 <br />
2612 1,8 x 25 mm 1/12/180 <br />
2625 1,8 x 30 mm 1/12/180 <br />
2613 1,8 x 35 mm 1/12/180 <br />
2680 2,0 x 15 mm 1/12/180 <br />
2619 2,0 x 20 mm 1/12/180 <br />
2620 2,0 x 25 mm 1/12/180 <br />
2614 2,0 x 30 mm 1/12/180 <br />
2626 2,0 x 35 mm 1/12/180 <br />
2618 2,0 x 40 mm 1/12/180 <br />
2637 2,0 x 50 mm 1/12/180 <br />
2673 2,2 x 25 mm 1/12/180 <br />
2627 2,2 x 30 mm 1/12/180 <br />
2628 2,2 x 35 mm 1/12/180 <br />
2629 2,4 x 35 mm 1/12/180 <br />
Ø<br />
jusqu‘à 1,2 mm Poule<br />
1,0 - 2,0 mm Cochon<br />
1,2 - 2,4 mm Bovin<br />
1,0 - 1,8 mm Mouton<br />
<br />
361
Équipements vétérinaires<br />
Pistol<strong>et</strong> drogueur Drencher <br />
• manuel • dosage possible en continu grâce à la roul<strong>et</strong>te de réglage<br />
• démontage facile • n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien faciles<br />
2380<br />
2366<br />
23612<br />
23610<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
23610 Pistol<strong>et</strong>, manuel 70 ml 1/50 <br />
23616 Joint d‘étanchéité adapté pour 23610 - 1/5 <br />
23612 Pistol<strong>et</strong>, manuel 200 ml 1/20 <br />
23618 Joint d‘étanchéité adapté pour 23612 - 1/5 <br />
23615 Joint d‘étanchéité adapté pour 2366 - 1/5 <br />
2380 Pistol<strong>et</strong>, manuel 500 ml 1/10 <br />
23619 Joint d‘étanchéité adapté pour 2380 - 1 <br />
Pistol<strong>et</strong> de drenchage 50 ml <br />
• utilisation manuelle avec valve incluse • léger <strong>et</strong> extrêmement robuste<br />
• démontage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien faciles • tuyau (70 cm) <strong>et</strong><br />
canules (50 mm, 145 mm) inclus<br />
23611<br />
à remplissage automatique<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23611 Pistol<strong>et</strong> 50 ml, automatique 1/50 <br />
362
<br />
<br />
<br />
Équipements vétérinaires<br />
Seringue 400 ml <br />
• utilisable avec embout de drogage au cathéter<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23491 Seringue 400 ml 1/30 <br />
23492 Cône d‘adaptation pour 23491 1/10 <br />
23493 Cathéter pour 23491 1/150 <br />
23498 Canule pour 23491 1/50 <br />
23493<br />
23492<br />
<br />
Seringue Nylon de dosage avec canule de drogage <br />
• seringue de dosage solide <strong>et</strong> pratique • volume du pistol<strong>et</strong> : 50 ml<br />
• avec raccord fil<strong>et</strong>é • avec canule de drogage coudée<br />
Nouveauté<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
23500 Nylon Seringue de dosage avec canule 50 ml - 1/150 <br />
23500-1 Canule de drogage, seule - - 1/300 <br />
<br />
Seringue nylon Europlast <br />
• seringue doseuse incassable <strong>et</strong> maniable • disponible avec raccord<br />
fil<strong>et</strong>é ou embout porte-aiguille Luer-Lock<br />
Réf. Embout Contenu €<br />
23410/1 Luer-Lock 10 ml 1 1<br />
23420/1 Luer-Lock 20 ml 1 1<br />
23430/1 Luer-Lock 30 ml 1 1<br />
23440/1 Luer-Lock 50 ml 1 1<br />
TU Flex-Master Seringue de dosage <br />
• seringue en plastique robuste en TPX • embout Luer Lock remplaçable en<br />
acier inoxydable • faire bouillir pour désinfecter • en paqu<strong>et</strong><br />
• avec joint de rechange<br />
Nouveauté<br />
Réf. Embout Contenu<br />
<br />
€<br />
23710 Luer-Lock 10 ml 1/20/120 <br />
23711 Luer-Lock 20 ml 1/20/120 <br />
23712 Luer-Lock 30 ml 1/20/120 <br />
23713 Luer-Lock 50 ml 1/20/120 <br />
363
<br />
<br />
<br />
<br />
Équipements vétérinaires<br />
Seringue drogueuse <br />
2369/1<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2369/1 250 ml 1 <br />
2370/1 600 ml 1/10 <br />
2370/1<br />
Pistol<strong>et</strong> drogueur Drencher <br />
• manuel, fabrication en France<br />
• remplissage automatique<br />
2366/1<br />
2367/1<br />
<br />
2365/1<br />
Réf. Désignation Contenu<br />
<br />
€<br />
2365/1 Drencher 70 ml 1 <br />
2367/1 Drencher 200 ml 1 <br />
2366/1 Drencher 300 ml 1/10 <br />
23609 Drencher 30 ml 1 <br />
Seringue EUROGLASS <br />
• seringue en plexiglass massif • pour un usage intensif • entièrement démontable<br />
• graduation indélébile • stérilisation jusqu‘à 125 °C<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23444 Seringue 5 ml 1 <br />
23445 Seringue 10 ml 1 <br />
23446 Seringue 20 ml 1 <br />
23447 Seringue 30 ml 1 <br />
23448 Seringue 50 ml 1 <br />
Seringue EUROVET <br />
• haute résistance aux chocs <strong>et</strong> aux produits<br />
• couvercle, tige, piston, poignée en métal<br />
• graduation dans la masse<br />
• fabrication française<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23455/1 Seringue métal 10 ml 1 <br />
23456/1 Seringue métal 20 ml 1 <br />
23457/1 Seringue métal 30 ml 1 <br />
23458/1 Seringue métal 50 ml 1 <br />
364
<br />
<br />
Pièces de rechange pour seringue nylon <br />
• joints de rechange adaptés aux seringues en nylon avec poignée en métal (N° de réf. 2341 - 2349)<br />
Équipements vétérinaires<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
23496 Adaptateur Luer-Lock 1/10 <br />
23495 Canule Luer-Lock pour seringue nylon 1 <br />
23495/1 Canule Luer-Lock pour seringue nylon 1 <br />
23497 23496<br />
Seringues à usage unique HSW NORM-JECT®<br />
en deux parties<br />
• cylindre transparent extrêmement maniable <strong>et</strong> étanche • sans bouchon en<br />
caoutchouc, sans styrène, sans DEHP, sans latex ni huile de silicone • sans<br />
pyrogène, sans PVC, non toxique • position zéro définie • graduation prolongée<br />
pour une plus large gamme d‘applications • arrêt de sécurité pour éviter un r<strong>et</strong>rait<br />
involontaire du piston du cylindre d‘injection • emballage stérile individuel<br />
<br />
Réf. Contenu Unité/emballage<br />
€<br />
21722 2/3 ml 100 pièces 1/25 500 <br />
21700 5/6 ml 100 pièces 1/20 320 <br />
21701 10/12 ml 100 pièces 1/12 216 <br />
21702 20/24 ml 100 pièces 1/8 128 <br />
21703 30 ml 50 pièces 1/10 150 <br />
21704 50/60 ml 30 pièces 1/10 150 <br />
Aiguilles à usage unique HSW FINE-JECT® <br />
• aiguilles serties • diamètre régulier • norme ISO 7864 • tu<strong>be</strong> d‘aiguille : acier<br />
inoxydable norme ISO 9626 • marquage couleur du diamètre d‘aiguille sur<br />
l‘emballage individuel <strong>et</strong> la boîte distributrice • durée de stérilité 5 ans<br />
<br />
Réf. Ø x Longueur Jauge<br />
<br />
€<br />
21742 0,40 x 20 mm 27G x 3/4“ 1/40 <br />
21743 0,50 x 16 mm 25G x 5/8“ 1/40 <br />
21744 0,55 x 25 mm 24G x 1“ 1/40 <br />
21710 0,60 x 25 mm 23G x 1“ 1/40 <br />
21737 0,60 x 30 mm 23G x 1 1/4“ 1/40 <br />
21746 0,80 x 10 mm 21G x 3/8“ 1/40 <br />
21711 0,80 x 16 mm 21G x 5/8“ 1/40 <br />
21723 0,80 x 25 mm 21G x 1“ 1/40 <br />
21720 0,80 x 40 mm 21G x 1 1/2“ 1/40 <br />
21726 0,90 x 25 mm 20G x 1“ 1/40 <br />
21731 1,10 x 25 mm 19G x 1“ 1/40 <br />
21727 1,10 x 30 mm 19G x 1 1/4“ 1/40 <br />
21728 1,10 x 40 mm 19G x 1 1/2“ 1/40 <br />
21733 1,20 x 25 mm 18G x 1“ 1/40 <br />
21732 1,20 x 30 mm 18G x 1 1/4“ 1/40 <br />
21729 1,20 x 40 mm 18G x 1 1/2“ 1/40 <br />
21712 1,40 x 50 mm 17G x 2“ 1/30 <br />
21713 1,60 x 25 mm 16G x 1“ 1/40 <br />
21724 1,60 x 40 mm 16G x 1 1/2“ 1/40 <br />
21735 1,80 x 40 mm 15G x 1 1/2“ 1/40 <br />
Ø<br />
jusqu‘à 1,2 mm Poule<br />
1,0 - 2,0 mm Cochon<br />
1,2 - 2,4 mm Bovin<br />
1,0 - 1,8 mm Mouton<br />
<br />
365
<br />
Marquage des oreilles PrimaFlex - une qualité convaincante !<br />
La pince PrimaFlex sensationnelle perm<strong>et</strong> : une pose très rapide de l‘étiqu<strong>et</strong>te (boucle). Serrer simplement<br />
la pince – le marquage est fait. Le mécanisme spécial à ressort de la pince provoque un déclenchement<br />
immédiat de l‘étiqu<strong>et</strong>te sur l‘oreille.<br />
Boucle de marquage<br />
<br />
Pince Primaflex pour boucles de marquage <br />
• avec insert noir • pour la mise en place des boucles Primaflex • taille 0-3<br />
avec insert noir<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2090 Pince pour boucles de marquage Primaflex 1/20 <br />
20950 S<strong>et</strong> de pièces de rechange (pièces en plastique rouge <strong>et</strong> noir + 2 ressorts) 1/60 <br />
<br />
Pince pour boucles de marquage pour AllFlex <br />
avec socle bleu • pour toutes les boucles Allflex • pour la mise en<br />
place des boucles AllFlex<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2098 1/20 <br />
avec insert bleu<br />
S<strong>et</strong> de conversion pour pince<br />
pour boucles de marquage <br />
2094<br />
PrimaFlex<br />
2093<br />
Duo<br />
<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
20981 Marques pour oreilles AllFlex bleu 1/60 <br />
2092<br />
Marques pour oreilles MultiFlex <strong>et</strong><br />
FlexoPlus<br />
gris 1/60 <br />
2093 Boucles Duo vert 1/60 <br />
2094 Primaflex boucles noir 1/60 <br />
2092<br />
MultiFlex /<br />
FlexoPlus<br />
20981<br />
AllFlex<br />
Marques pour oreilles PrimaFlex <br />
• disponible en jaune, rouge, vert, bleu <strong>et</strong> blanc • numéroté des deux côtés<br />
ou vierge • 25 pièces par paqu<strong>et</strong> donc livrable par tranche de 25 (1 à 25, 26<br />
à 50, 51 à 75 ...)<br />
Taille 0<br />
Dimensions :<br />
Dimensions 0 : 49 x 18 mm<br />
Dimensions 1 : 46 x 44 mm<br />
Dimensions 2 : 61 x 45 mm<br />
Dimensions 3 : avant 90 x 62 mm / arrière 46 x 44 mm<br />
Taille 1<br />
Toujours mentionner la couleur <strong>et</strong> les numéros souhaités lors de la commande !<br />
Commande min. pour les couleurs <strong>et</strong> numéros hors stock : 100 pces (lot de 4)<br />
Taille 2 Taille 3<br />
Réf.<br />
2055<br />
2065<br />
2075<br />
20751<br />
2056<br />
2066<br />
2076<br />
20761<br />
Taille jaune rouge vert bleu blanc<br />
0 - neutre Fourniture Fourniture Fourniture en stock en stock<br />
1 - neutre Fourniture Fourniture Fourniture en stock en stock<br />
2 - neutre Fourniture Fourniture Fourniture en stock en stock<br />
3 - neutre Fourniture Fourniture pas disponible pas disponible en stock<br />
0 - numéroté 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles<br />
1 - numéroté 1 - 1000 disponibles 1 - 500 disponibles 1 - 500 disponibles 1 - 500 disponibles 1 - 500 disponibles<br />
2 - numéroté 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles<br />
3 - numéroté 1 - 300 disponibles 1 - 300 disponibles pas disponible pas disponible pas disponible<br />
<br />
€<br />
1/25 <br />
1/25 <br />
1/25 <br />
1/25 <br />
1/25 <br />
1/25 <br />
1/25 <br />
1/25 <br />
366
Crayon à marquer<br />
Pince Twintag <br />
• aluminium • avec ressort<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2095 - 1/50 <br />
2095/1 1 1 <br />
<br />
Pince Allflex – Total Tagger <br />
• pour la pose des boucles Allflex (non électronique)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
20945/1 Pince Allflex - Total Tagger 1 <br />
20945/1 Pointeau de rechange 1<br />
Boucle Twintag <br />
• boucle spéciale pour porcel<strong>et</strong>s, moutons ou agneaux • disponible en jaune, rouge,<br />
vert, bleu <strong>et</strong> blanc • une face gravée ou neutre • 50 pièces par paqu<strong>et</strong>, livrable par<br />
tranches de 50 uniquement (1 à 50, 51 à 100, <strong>et</strong>c.)<br />
Toujours mentionner la couleur <strong>et</strong> les numéros souhaités lors de la commande !<br />
Commande min. pour les couleurs <strong>et</strong> numéros hors stock : 100 pces (2 paqu<strong>et</strong>s)<br />
Réf. Désignation Base x h en stock<br />
<br />
€<br />
2085 neutre 35 x 10 mm oui 1/50 <br />
2086 numérotée 35 x 10 mm 1 - 200 1/50 <br />
Médaillon Smallplus + Mediplus <br />
• ovale • pour moutons • avec trou de fixation<br />
• disponible en jaune, rouge <strong>et</strong> neutre • 25 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
<br />
Toujours mentionner la couleur <strong>et</strong> les numéros lors de la commande !<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
20684 Smallplus blanko, 50 x 65 mm 25 1/25 <br />
20685 Mediplus blanko, 65 x 80 mm 25 1/25 <br />
Crayon à marquer 1 <br />
• pour marquage manuel • indélébile • noir<br />
• sèche rapidement • possibilité de raviver les numéros gravés<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2014 Crayon pointe épaisse - 1/12/72 <br />
2014/1 Crayon pointe épaisse 1 1 <br />
20143 Crayon pointe fine - 1/10/100 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
367
Crayon à marquer<br />
Marquage oreilles FlexoPlus<br />
les marques pour oreilles pour bovins<br />
Les marques pour oreilles FlexoPlus sont le résultat du perfectionnement<br />
régulier des marques pour oreilles développées spécialement pour les bovins.<br />
Dans la pratique, elles se caractérisent par une très bonne tolérance pour<br />
les animaux, avec une très bonne résistance <strong>et</strong> un taux de pertes très faible.<br />
La pointe circulaire dure utilisée entraîne, conjointement avec le système<br />
de ferm<strong>et</strong>ure nouvellement développé de la partie de l‘orifice, un eff<strong>et</strong><br />
d‘estampage encore amélioré lors de l‘application des marques pour oreilles.<br />
Ainsi ni les résidus de tissu ni les poils ne restent coincés dans la ferm<strong>et</strong>ure,<br />
mais sont coupés n<strong>et</strong>tement. Un bord coupé de manière n<strong>et</strong>te perm<strong>et</strong> une<br />
guérison plus rapide que les bords écrasés. La pointe circulaire dure, tout<br />
comme le nouveau système de ferm<strong>et</strong>ure rouge, sont fabriqués en plastique<br />
extrêmement résistant qui se caractérise par son expansibilité <strong>et</strong> son excellente<br />
résistance aux micro<strong>be</strong>s.<br />
Le système de ferm<strong>et</strong>ure rouge intégré dans la partie de l‘orifice assure une<br />
grande sécurité de manipulation <strong>et</strong> garantit l‘inutilité des marques pour<br />
oreilles lors des essais de manipulation.<br />
FlexoPlus boucles de marquage pour bovins <br />
• spécialement élaborée pour bovins • très bonne tenue • bonne tolérance par l´animal<br />
• neutre • 25 pièces par paqu<strong>et</strong> • couleur jaune disponible, autres coloris (rouge, bleu,<br />
vert ou blanc) sur demande<br />
20221<br />
Toujours mentionner la couleur <strong>et</strong> les numéros souhaités lors de la commande !<br />
Commande min. pour les couleurs <strong>et</strong> numéros hors stock : 100 pces (4 paqu<strong>et</strong>s)<br />
20220<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
20220 FlexoPlus D/D, tige <strong>et</strong> partie femelle 1/25 <br />
20221 FlexoPlus F/F, tige <strong>et</strong> partie femelle 1/25 <br />
Pince pour boucles de marquage pour FlexoPlus <strong>et</strong> MultiFlex <br />
• avec socle gris • pour mise en place de boucles FlexoPlus <strong>et</strong> MultiFlex<br />
<br />
Avec socle gris<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2096 1/20 <br />
368
<br />
<br />
<br />
Elevage ovin<br />
Détecteur de gestation HK<br />
pour les brebis, les chèvres <strong>et</strong> les alpagas<br />
Le détecteur de gestation perm<strong>et</strong> d‘éviter les surprises désagréables, gestation<br />
d´apparence, troubles de la fécondité, <strong>et</strong>c. <strong>et</strong> vous garantit la sécurité.<br />
• utilisable sur batterie ou piles • touche marche / arrêt • coupure automatique<br />
• boîtier étanche • indication acoustique <strong>et</strong> optique de la gestation • rangement<br />
facile dans le coffr<strong>et</strong> fourni • livré sans transformateur + batterie 9 V<br />
Avec c<strong>et</strong> appareil, vous pouvez être sûr de votre diagnostic à 90 % après 60<br />
jours. seulement.<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2785 Détecteur de gestation avec sonde <strong>et</strong> cordon spirale 1/10 <br />
22132 Chargeur batterie 9 volts 1 <br />
222-8482 Bloc batterie 9 V alcaline 1 <br />
Nouveauté : désormais<br />
disponible avec affichage<br />
optique<br />
Harnais marqueur <br />
• pour repérage des brebis saillies<br />
• livré sans bloc marqueur<br />
2797 avec bloc de cire<br />
2736<br />
2735<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2735 harnais marqueur 1/10/50 <br />
2735/1 harnais marqueur 1 <br />
2797 nylon - avec attache pour ferm<strong>et</strong>ure 1/50 <br />
2736 nylon - avec boucle pour ferm<strong>et</strong>ure 1/50 <br />
2736/1 nylon - avec boucle pour ferm<strong>et</strong>ure 1 <br />
Bloc marqueur TopMarker <br />
• pour harnais marqueur • en étui métal<br />
• pour été <strong>et</strong> hiver<br />
Bloc marqueur RAIDEX <br />
• pour harnais marqueur • bloc de couleur dans étui en<br />
plaque de métal • pour été <strong>et</strong> hiver<br />
<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
2793 rouge 1/10 <br />
2794 bleu 1/10 <br />
2795 vert 1/10 <br />
2796 jaune 1/10 <br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
2737 rouge 1/10 <br />
2737/1 rouge 1 <br />
2738 bleu 1/10 <br />
2738/1 bleu 1 <br />
2739 vert 1/10 <br />
2739/1 vert 1 <br />
2756 jaune 1/10 <br />
2756/1 jaune 1 <br />
369
<br />
<br />
Elevage ovin<br />
Bac d‘allaitement pour agneaux Multi Feeder <br />
• pour l´alimentation de 7 agneaux • volume : 30 litres • sans division en portions, angles arrondis pour un<br />
n<strong>et</strong>toyage très facile • pour une fixation sur les murs de l‘étable, sur un cornadis, sur un enclos, <strong>et</strong>c. (tuyaux<br />
ø 61 mm (2“) max.) • avec verrou à cliqu<strong>et</strong> <strong>et</strong> rotatif facile d‘utilisation pour fixer <strong>et</strong> sécuriser le bac • empilable<br />
• transport facile • résistant aux acides • qualité alimentaire • dimensions (L x l x H) : 700 x 354 x 278 mm<br />
• compl<strong>et</strong> avec 7 tétines (réf. 274) <strong>et</strong> 7 clap<strong>et</strong>s (réf. 275)<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
27600 Bac d‘allaitement pour agneaux Multi Feeder 1 57 <br />
14214 Couvercle pour Multi Feeder 1/100 - <br />
27600 + 14214<br />
Bac d‘allaitement pour agneaux <br />
• pour l´alimentation de 6 agneaux • volume : 12 litres<br />
• avec croch<strong>et</strong> de suspension pour une fixation sur les murs<br />
de l‘étable, sur un cornadis, sur un enclos, <strong>et</strong>c. • poignées<br />
supplémentaires en métal • empilable • PVC ultra robuste<br />
• qualité alimentaire • compl<strong>et</strong> avec 6 tétines (réf. 274)<br />
<strong>et</strong> 6 clap<strong>et</strong>s (réf. 275)<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
27500 1 100 27500 + 324482<br />
Bac d‘allaitement pour agneaux <br />
• pour l´alimentation de 6 agneaux • volume : 10 litres (2 x 5 litres)<br />
• vidange intégrale grâce au fond incliné • pour une fixation sur les<br />
murs de l‘étable, sur un cornadis, sur un enclos, <strong>et</strong>c. • Poignée en<br />
métal • empilable • PVC ultra robuste • compl<strong>et</strong> avec 6 tétines<br />
(réf. 274) <strong>et</strong> 6 clap<strong>et</strong>s (réf. 275)<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
27510 Bac d‘allaitement pour agneau 1/10 300 <br />
324482 Couvercle pour seau <strong>et</strong> mangeoire 1/100 2 400 <br />
370
<br />
<br />
Elevage ovin<br />
<br />
Bac d‘allaitement pour agneaux <br />
• PVC<br />
• pour l´alimentation de 6 agneaux<br />
• avec support, tétines <strong>et</strong> clap<strong>et</strong>s<br />
• qualité alimentaire<br />
• 8 litres<br />
• très robuste<br />
• livré sans couvercle<br />
14211<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
271 Bac d‘allaitement 8 litres 1 240 <br />
14211 Couvercle pour seau à veau, vert 1/50 1 200 <br />
Bac d‘allaitement pour agneaux <br />
• PVC<br />
• avec croch<strong>et</strong> de suspension, clap<strong>et</strong>s <strong>et</strong> tétines <strong>cour</strong>tes<br />
• qualité alimentaire<br />
Top Seller<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
276 Seau avec 5 tétines 1 240 <br />
2769 Seau avec 3 tétines 1 240 <br />
Pièces de rechange pour bac d‘allaitement pour agneaux <br />
275<br />
274<br />
2784<br />
277/5<br />
149<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
274 Tétine de rechange pour 271, 272, 27600, 27500, 27510 6 - 1/6/600 <br />
274/6 Tétine de rechange pour 271, 272, 27600, 27500, 27510 1 6 1 <br />
275 Clap<strong>et</strong> de rechange pour 271, 272, 27600, 27500, 27510 6 - 1/6/1200 <br />
275/6 Clap<strong>et</strong> de rechange pour 271, 272, 27600, 27500, 27510 1 6 1 <br />
277 Tétine de rechange pour 276 <strong>et</strong> 2780 20 - 1/20/1000 <br />
277/5 Tétine de rechange pour 276 <strong>et</strong> 2780 1 5 1 <br />
2784 Tétine de rechange pour 276 <strong>et</strong> 2780 20 - 1/20/1000 <br />
27111 Tétine de rechange en caoutchouc naturel pour 276 <strong>et</strong> 2780 20 - 1/20/800 <br />
149 Clap<strong>et</strong> compl<strong>et</strong> 10 - 1/10 <br />
1410 Dispositif d‘accrochage zingué 10 - 1/10/150 <br />
371
Elevage ovin<br />
<br />
Bi<strong>be</strong>ron agneau anti r<strong>et</strong>our <br />
• compl<strong>et</strong> avec tétine • régulation de flux<br />
• ouverture large, remplissage facile • graduation<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
278 Bi<strong>be</strong>ron agneau anti-r<strong>et</strong>our Anti-Vac - 1/24/144 <br />
279 Tétine de rechange pour 278 - 1/50/1000 <br />
279/2 Tétine de rechange pour 278 2 1/60 <br />
Support pour bi<strong>be</strong>ron agneau <br />
• s‘accroche à des clôtures, des enclos, <strong>et</strong>c.<br />
• pour 5 bi<strong>be</strong>rons agneau • convient pour les<br />
bi<strong>be</strong>rons agneau Anti-Vac (réf. 278) • avec<br />
revêtement plastique, très durable<br />
279<br />
Top Seller<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
27110 1 <br />
<br />
Bi<strong>be</strong>ron pour agneaux <br />
• compl<strong>et</strong> avec tétine • graduation<br />
• avec système de suspension<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2780 Bi<strong>be</strong>ron agneau - 1 1/20 <br />
277 Tétine de rechange pour 276 <strong>et</strong> 2780 - 20 1/20/1000 <br />
277/5 Tétine de rechange pour 276 <strong>et</strong> 2780 5 1 1 <br />
Tétines pour bi<strong>be</strong>ron agneau <br />
• 100 % caoutchouc<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
QM<br />
<br />
€<br />
2710 Tétine pour bouteille - 6 1/6/600 <br />
2710/6 Tétine pour bouteille 6 1 1 <br />
Flacon pélican pour agneaux <br />
• pour alimentation des agneaux • bouteille fermée • pour colostrum <strong>et</strong> réhydratant<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2754 1/100 <br />
Tétine de bi<strong>be</strong>ron à visser pour agneaux <br />
• en latex • compatible avec tous les fil<strong>et</strong>ages de bi<strong>be</strong>ron d‘un diamètre extérieur de 25 mm<br />
• reproduit la forme naturelle de la mamelle maternelle • clap<strong>et</strong> à battant spéciale pour<br />
éviter l‘aspiration d‘air<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
2783/5 1 1/20/200 <br />
Nouvelle qualité améliorée avec un caoutchouc plus solide !<br />
372
<br />
Elevage ovin<br />
<br />
Pompe à lait pour brebis <strong>et</strong> chèvre <br />
• traite, conservation <strong>et</strong> alimentation faciles <strong>et</strong> hygiéniques de lait <strong>et</strong> de colostrum<br />
• pour l‘alimentation de veaux nouveau-nés, la récolte de lait colostral ou le traitement de mammites<br />
• développé par d‘éminents vétérinaires, gestionnaires de troupeaux <strong>et</strong> éleveurs aux États-Unis<br />
Le kit se compose de :<br />
• 1 pompe<br />
• 1 bouteille de récupération de 500 ml (1 pint)<br />
• 2 bouteilles de récupération de 250 ml (8 oz)<br />
• 2 manchons trayeurs en silicone de différentes tailles, adaptateur pour les bouteilles inclus<br />
• 1 tétine, adaptée aux bouteilles de récupération<br />
• 1 paqu<strong>et</strong> de ling<strong>et</strong>tes pour pis à usage unique<br />
• 1 chiffon en microfibres pour n<strong>et</strong>toyer les pis<br />
• mode d‘emploi <strong>et</strong> DVD avec des vidéos explicatives<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
27602 Pompe à lait de brebis, kit compl<strong>et</strong> 1 1/25 <br />
27603<br />
Kit de réparation<br />
(poignée, porte-bouteille, joints d‘étanchéité <strong>et</strong> vannes)<br />
1 1 <br />
27604 Pompe de rechange 1 1 <br />
27605 Bouteille de remplacement 1 litre (1 quart), lot de 2 1 1 <br />
27606 Bouteille de remplacement 500 ml (1 pint), lot de 2 1 1 <br />
27607 Bouteille de remplacement 250 ml (8 oz), lot de 4 1 1 <br />
27608 Tétines de remplacement 6 1/6 <br />
27609 Jeu de manchons trayeurs 1 1 <br />
373
<br />
Elevage ovin<br />
Spray d‘adoption pour agneaux adOPT 1 <br />
• neutralise l‘odeur naturelle de l‘agneau <strong>et</strong> de la brebis<br />
• prévient le rej<strong>et</strong> instinctif de l‘agneau adoptif par la brebis<br />
• mélange d‘huiles aromatiques sélectionnées scientifiquement<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
27450 200 ml 1/6 <br />
Lasso <br />
• pour agneaux • PVC • stérilisable<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2725 1/200 <br />
Pessaire - Protrainer <br />
• pour moutons • PVC • avec ficelle d´attache<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2726 1/4/200 <br />
2726/4 1 <br />
27156 1/4/300 <br />
<br />
Bandage de prolapsus <br />
• empêche les incidents <strong>et</strong> leur propagation • perm<strong>et</strong> un déroulement<br />
normal de l‘agnelage • atténue la douleur • sangles nylon avec attaches<br />
pour ferm<strong>et</strong>ure <strong>et</strong> inserts en cuir doux • anti-moisissure • lavable<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
10303 1/100 <br />
Couverture pour agneau <br />
• pour la protection d‘agneaux nouveaux-nés par temps froid<br />
• protège des refroidissement <strong>et</strong> réduit le taux de mortalité<br />
• coupe-vent <strong>et</strong> hydrofuge • taille universelle • s‘enfile par<br />
la tête <strong>et</strong> se fixe aux quatre jam<strong>be</strong>s • couleur : rouge<br />
• 25 pièces par sach<strong>et</strong><br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
27159 1/200 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
374
<br />
Elevage ovin<br />
Lance Bolus <br />
• embout caoutchouc • métal • pour bolus d‘env. 15 - 20 mm<br />
• longueur totale env. 30 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2747 1/100 <br />
Pince à castrer pour agneaux <br />
• inox • longueur 23 cm • largeur des mors 43 mm • pour une<br />
castration sans effusion de sang •sans saignement<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
22103 1/50 <br />
Pince pose anneaux <br />
• pour pose des anneaux de gomme<br />
Réf. Désignation<br />
<br />
€<br />
2217 métal - 1/12/72 <br />
2217/1 métal 1 1 <br />
2217<br />
Anneaux de gomme <br />
• à poser avec la pince 2217 • veuillez respecter les réglementations locales sur la<br />
protection des animaux<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2219 100 pièces / sach<strong>et</strong> en polyéthylène - 1/400 <br />
2219/1 100 pièces / emballage SB 100 1 <br />
22193 500 pièces / sach<strong>et</strong> en polyéthylène - 1/80 <br />
22193/1 500 pièces / emballage SB 500 1 <br />
<br />
Pâte Probicol®-L <br />
Pâte servant à améliorer la vitalité <strong>et</strong> en prévention, traitement <strong>et</strong> récupération de troubles digestifs<br />
(diarrhée). • renforce la vitalité des agneaux de trois manières efficaces : - renforcer le système<br />
immunitaire - stabilisation naturelle de la flore intestinale - énergie disponible rapidement • contient des<br />
immunoglobulines provenant du colostrum • dosage sûr grâce à une administration à l‘aide d‘un injecteur<br />
• perm<strong>et</strong> une alimentation simple, économique <strong>et</strong> individuelle des animaux (surtout avec les agneaux<br />
buvant à la bouteille <strong>et</strong> en cas de famille nombreuse) • les agneaux sont plus stables <strong>et</strong> récupèrent plus vite<br />
Recommandation pour l‘alimentation :<br />
Donner 20 ml (1 injecteur) juste après la naissance <strong>et</strong>, pour les veaux posant des problèmes, encore 20 ml<br />
le 3e <strong>et</strong> le 7e jour après la naissance. Aux premiers signes de troubles digestifs, 20 ml matin <strong>et</strong> soir<br />
jusqu‘à la disparition des symptômes.<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15758 6 x 20 ml 1/10 <br />
Compteur manuel <br />
• affichage à quatre chiffres (0000-9999) • 1 bouton-poussoir pour compter<br />
• 1 bouton tournant pour la remise à zéro • boîtier en métal chromé<br />
• avec étrier de fixation<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2150 1/12/240 <br />
<br />
375
<br />
<br />
<br />
Spray bleu Chinoseptan® 1+2 <br />
• désinfectant, colorant bleu pour surfaces, instruments <strong>et</strong> plaies superficielles<br />
• efficace contre les bactéries, les virus <strong>et</strong> les agents pathogènes de mycoses<br />
• large champ d‘action, efficacité longue durée, protection optimale des instruments<br />
Soins des sabots <strong>et</strong> des onglons<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1588 200 ml 1/12 <br />
15881 400 ml 1/12 <br />
Chinoseptan® Spray poudre 1+2 <br />
Protection <strong>et</strong> soin des peaux sensibles<br />
• atténue les démangeaisons <strong>et</strong> les frottements • aide à la régénération de la peau<br />
<strong>et</strong> du poil • la poudre sèche la surface aspergée • sans antibiotique • séchage<br />
immédiat • aucune obligation de documentation • contient entre autres du zinc <strong>et</strong><br />
des huiles d’origan, de camomille, d’arnica, d’arbre à thé <strong>et</strong> de souci • pour la zone<br />
blessée<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1584 200 ml 1/12 <br />
15841 400 ml 1/12 <br />
Aloxan® Spray argent 1<br />
Protège la peau par une pellicule élastique, anti-humidité <strong>et</strong> respirante.<br />
• protection efficace <strong>et</strong> polyvalente grâce à ses propriétés adhérentes spéciales<br />
• convient particulièrement aux zones de la peau qui doivent être protégées contre la sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong><br />
l’humidité<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1586 200 ml 1/12 <br />
Spray pommade à l‘oxyde de zinc Chinoseptan® 1 <br />
Protège la peau contre l’assèchement. Pour assouplir la peau sèche <strong>et</strong> cassante.<br />
• optimal pour un soin compl<strong>et</strong> de la peau <strong>et</strong> des zones fortement sollicitées (par ex. les zones d’appui sur<br />
la cheville <strong>et</strong> l’articulation du carpe) • le spray agit comme une pommade <strong>et</strong> protège contre les facteurs<br />
extérieurs nocifs • favorise le processus de régénération de la peau • contient du zinc, nécessaire à la<br />
régénération de la peau<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
15802 200 ml 1/12 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
2. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiqu<strong>et</strong>te <strong>et</strong> les informations concernant le produit.<br />
376
<br />
<br />
Soins des onglons<br />
Spray vert de soin pour onglons 1<br />
pour chevaux <strong>et</strong> bovins<br />
• un soin quotidien des onglons contribue à la bonne santé du bétail • l‘huile essentielle d‘arbre à thé de<br />
premier choix, des essences d‘aloé véra, d‘origan <strong>et</strong> de souci de grande qualité ainsi que l‘huile de foie<br />
de morue pénètrent profondément dans l‘onglon <strong>et</strong> le protège des influences nocives • vaporiser à une<br />
distance de 5 à 10 cm sur l‘onglon n<strong>et</strong>toyé <strong>et</strong> séché<br />
Top Seller<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2779 400 ml 1/12 <br />
avec essences naturelles<br />
Teinture pour sabot ClauFit 1 <br />
• solution n<strong>et</strong>toyante à base d‘acide • soigne <strong>et</strong> protège le milieu acide<br />
naturel des onglons <strong>et</strong> des sabots • pour les onglons des bovins <strong>et</strong> des<br />
moutons ainsi que pour les sabots des chevaux<br />
Top Seller<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2775 125 ml 1/48 <br />
2778 250 ml 1/24 <br />
2776 1000 ml 1/12 <br />
Bottines <br />
• en cuir • très robuste • avec lac<strong>et</strong>s<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2720 1/20/200 <br />
<br />
Rén<strong>et</strong>te Profi, rabattable<br />
pour moutons <strong>et</strong> chèvres<br />
• lame rabattable pour le soin professionnel des onglons de moutons <strong>et</strong> chèvres<br />
• lame plus <strong>cour</strong>te en inox allemand de qualité • matériau extrêmement durable<br />
<strong>et</strong> très résistant à l‘affûtage • coupe Profi monophase • poignée ergonomique<br />
en bois noble résistant à l‘eau <strong>et</strong> aux graisses<br />
Top Quality<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16818 1 1/200 <br />
Rén<strong>et</strong>te Profi, réversible <br />
• pour le soin professionnel des onglons de moutons <strong>et</strong> chèvres • lame <strong>cour</strong>te à double<br />
tranchant en inox allemand de qualité • matériau extrêmement durable <strong>et</strong> très résistant à<br />
l‘affûtage • coupe Profi monophase • poignée ergonomique en bois noble résistant à l‘eau<br />
<strong>et</strong> aux graisses<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
16819 1 1/200 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
Top Quality<br />
377
Soins des onglons<br />
Pince coupe onglons <br />
• pour moutons • métal • longueur 26 cm • laquée<br />
verte • trés robuste • coupe de qualité<br />
16391<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
1639 Coupe-onglon, dentelé - 1/6/30 <br />
16391 Pince non crantée - 1/6/30 <br />
16391/1 Pince non crantée 1 1 <br />
1639<br />
Pince coupe onglons Felco <br />
• lame <strong>et</strong> contre lame facilement remplaçables • coupe franche même avec corne<br />
épaisse <strong>et</strong> déssèchée • n<strong>et</strong>toyage facile surfaçage Xylan • ménage la main <strong>et</strong> les<br />
articulations (poignée capitonnée) • travail facile avec poignée ergonomique<br />
• poignée pivotante pour modèle 50, évite les inflammations<br />
Top Quality<br />
Felco 50 avec poignée<br />
pivotante<br />
Felco 51<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2757 Felco 50 avec poignée pivotante 1/50 <br />
2758 Felco 51 Standard 1/50 <br />
27581 Lame de rechange 1/50 <br />
27582 Contre lame de rechange 1/25 <br />
27583 Ressort chromé 1/10 <br />
Force à tondre <br />
• très bon tranchant • longueur 31 cm • longueur lame de coupe : 16 cm<br />
• aiguisage de qualité • peut aussi être utilisé pour couper les bordures<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
188 1/50 <br />
Tondeuse à main <br />
• dentelure large<br />
• longueur 25 cm<br />
• lame 45 mm de large<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1872 1/60 <br />
378
Contention / Attaches<br />
Croch<strong>et</strong> de <strong>be</strong>rger <br />
• avec corps inox <strong>et</strong> croch<strong>et</strong> aluminium, très robuste <strong>et</strong> léger<br />
2721<br />
2750<br />
2751<br />
27231<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
2721 pour cou <strong>et</strong> membres 145 cm 1/30 <br />
2750 pour cou 135 cm 1/30 <br />
2751 pour membres 135 cm 1/30 <br />
27231 PVC 90 cm 90 cm 1/10 <br />
Croch<strong>et</strong> de <strong>be</strong>rger <br />
• pour membre • aluminium • sans manche<br />
• croch<strong>et</strong> de membres<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2722 1/5/100 <br />
Houl<strong>et</strong>te de <strong>be</strong>rger <br />
• avec croch<strong>et</strong> • chromé • sans manche • type DS<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2743 1/5/50 <br />
Blouse de <strong>be</strong>rger <br />
• 100 % coton<br />
• avec boutons de pression<br />
Eprouvé de longue date par les<br />
<strong>be</strong>rgers !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2748 Blouse taille S, 110 cm 1/20 <br />
27481 Blouse taille M, 120 cm 1/20 <br />
27482 Blouse taille L, 130 cm 1/20 <br />
27483 Blouse taille XL, 140 cm 1/15 <br />
Tablier bélier <br />
• en toile • évite les saillies non désirées<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
2741 <strong>cour</strong>t 40/33 x 60 cm 1/10/50 <br />
2742 long 50/43 x 60 cm 1/10/50 <br />
379
<br />
<br />
Contention / Attaches<br />
Collier pour moutons <strong>et</strong> chèvres <br />
• nylon, renforcé cuir • long. 60 cm<br />
• largeur 2,5 cm • avec anneau D<br />
<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
2718 jaune - 1/10/250 <br />
2718/1 jaune 1 1 <br />
27187 bleu - 1/10/250 <br />
27188 rouge - 1/10/250 <br />
27189 vert - 1/10/250 <br />
<br />
Collier pour moutons <br />
• collier en nylon renforcé en cuir • avec fermoir boucle<br />
12467 : pour moutons <strong>et</strong> chèvres<br />
12463 : pour gros moutons <strong>et</strong> béliers<br />
12463<br />
12467<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
12467 Collier seul 65 x 4 cm avec maillon ovale 1/10/150 <br />
12463 Collier seul 85 x 4 cm avec maillon ovale 1/10/150 <br />
<br />
Collier cuir <br />
• cuir • 2,5 x 65 cm • avec anneau D<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2719 - 1/200 <br />
2719/1 1 1 <br />
<br />
Bracel<strong>et</strong> <br />
• pour moutons <strong>et</strong> chèvres • jaune • neutre • taille réglable<br />
3 positions • longueur : 15 cm • largeur : 3 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2079 1/10 <br />
Licol pour mouton <strong>et</strong> bélier <br />
• trés robuste • réglable<br />
Réf. Utilisation pour Désignation<br />
<br />
€<br />
2712 Moutons + boucs cuir, blanc - 1/10/200 <br />
2713 Moutons + boucs nylon, jaune - 1/10/200 <br />
2713/1 Moutons + boucs nylon, jaune 1 1 <br />
27193 Brebis polypropylène, avec jugulaire, bleu* - 1/10/100 <br />
27194 Brebis polypropylène, rouge - 1/10/100 <br />
* avec jugulaire ajustable<br />
380
Licol pour alpaga <br />
• avec boucles à taille réglable adaptées pour tous les types d‘alpagas à partir de<br />
la première année • conception spéciale qui empêche une trop grande pression<br />
sur le museau de l‘alpaga • ferm<strong>et</strong>ure clip pour une ouverture <strong>et</strong> une ferm<strong>et</strong>ure<br />
rapide • en nylon • lavable<br />
Contention / Attaches<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
2799 1/10/100 <br />
Longe de travail avec âme en cuir <br />
• l‘âme en cuir perm<strong>et</strong> une tenue sûre <strong>et</strong> stable de la longe<br />
• grande boucle <strong>et</strong> mousqu<strong>et</strong>on rotatif • longueur env. 8 m<br />
Longe de travail Softlonge <br />
• tissage souple pour une utilisation agréable<br />
• grande dragonne <strong>et</strong> mousqu<strong>et</strong>on avec virole<br />
• longueur env. 8 m<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
321496 1/50 <br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
321490 bleu/viol<strong>et</strong> 1/50 <br />
321491 noir/rouge 1/50 <br />
321492 bleu/jaune 1/50 <br />
Longe Dexter <br />
• assortie aux licols Dexter • long. 200 cm env.<br />
• longe antidérapante en polypropylène tressé résistant<br />
• grande épaisseur avec diamètre environ 20 mm<br />
• avec mousqu<strong>et</strong>on antipanique ou mousqu<strong>et</strong>on simple<br />
323579<br />
<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
Mousqu<strong>et</strong>on 1/50 <br />
Mousqu<strong>et</strong>on antipanique 1/50 <br />
Couleur bleu noir<br />
Mousqu<strong>et</strong>on 323575 323577<br />
Mousqu<strong>et</strong>on antipanique 323579 323581<br />
323575<br />
Longe Bull-Snap <br />
• 230 cm • très grosse section • matière anti-glisse<br />
(polypropylène) • diam. environ 20 mm<br />
Mousqu<strong>et</strong>on très solide<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
32160 1/10/50 <br />
381
Tondeuses Aesculap<br />
Aesculap tondeuse sans fil Econom CL pour moutons <br />
Aesculap est l‘une des premières entreprises au monde à proposer une tondeuse sans fil pour les<br />
moutons. Les exigences imposées à la batterie pour la tonte des moutons sont respectées de manière<br />
optimale grâce au savoir-faire <strong>et</strong> à l‘ingénierie d‘Aesculap ! La qualité Aesculap se r<strong>et</strong>rouve dans<br />
chaque détail de la nouvelle tondeuse pour moutons !<br />
Nouveauté<br />
Le contrôle de la batterie est électronique. En cas de demande de puissance accrue, la commande<br />
augmente automatiquement la puissance ou la diminue si nécessaire. La durée de vie de la batterie<br />
est ainsi optimisée <strong>et</strong> le résultat de tonte est excellent <strong>et</strong> constant !<br />
L‘utilisation d‘un moteur à <strong>cour</strong>ant continu sans balais (moteur EC) a pour avantage de présenter une<br />
plus faible génération de chaleur, un temps d‘utilisation plus long de la batterie <strong>et</strong> une durée de vie plus<br />
élevée de la tondeuse. L‘absence de balais de carbone garantit un dispositif d‘entraînement presque sans<br />
usure !<br />
• idéal pour la tonte d‘écussonnage ou la tonte des bovins à pelage épais<br />
• puissance identique à celle d‘une tondeuse pour moutons sur secteur<br />
• vitesse de tonte élevée pour tondre la laine de manière optimale<br />
• poids réduit <strong>et</strong> manipulation sans fatigue<br />
• pas de mise en/hors tension accidentelle lors de la prise en main grâce<br />
au bouton encastré dans le boîtier<br />
• puissant moteur EC<br />
• très bien équilibré<br />
• puissant <strong>et</strong> endurant<br />
• technologie lithium, pas d‘eff<strong>et</strong> de mémoire<br />
• 2 700 tours par minute<br />
• peigne <strong>et</strong> contre-peigne Aesculap de la série Econom « Made in Germany »<br />
Technologie de batterie intelligente : fournit<br />
exactement la puissance nécessaire <strong>et</strong> passe<br />
en mode veille après 1 heure d’inactivité<br />
(prolonge la durée de vie de la batterie).<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de tonte :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Technologie de batterie :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Durée de fonctionnement :<br />
Temps de charge :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur EC, env. 2 700 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
3 500 mAh, lithium-ion<br />
env. 1 470 g<br />
env. 72 dB<br />
env. 70 min<br />
env. 80 min<br />
<br />
1 tondeuse Econom CL<br />
+ 1 chargeur<br />
+ batterie Li-ion (GT821)<br />
+ 1 contre-peigne (GT578)<br />
+ 1 peigne (GT588) (3,5 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique pratique <strong>et</strong> robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT824 Tondeuse sans fil Econom CL, 1 batterie incl. 1 1 <br />
GT821 Batterie de rechange pour tondeuse Econom CL 1 1 <br />
382
<br />
Tondeuses Aesculap<br />
Tondeuse Aesculap Econom II pour moutons <br />
La tondeuse pour moutons haut de gamme, <strong>et</strong> aux détails de qualité :<br />
• haute capacité de tonte grâce aux 2750 oscillations/min.<br />
• moteur puissant<br />
• température contrôlée<br />
• prise en main ergonomique grâce au boîtier étroit <strong>et</strong> à la répartition homogène du poids<br />
• bonne tenue en main<br />
• remplacement du filtre sans outil – remplacement aisé des charbons – platine enfichable<br />
• commande de démarrage électronique intégrée <strong>et</strong> protection thermique<br />
• qualité de coupe homogène <strong>et</strong> durable grâce à des jeux de peignes résistants à l‘usure<br />
• jeux de peignes en acier carbone résistants à l‘abrasion <strong>et</strong> supportant plusieurs réaffutages<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
Système de tête de coupe :<br />
Motorisation :<br />
Transmission :<br />
Alimentation :<br />
Puissance délivrée :<br />
Poids :<br />
Niveau sonore :<br />
Longueur du câble :<br />
<br />
Pièces fournies :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu de peignes<br />
Moteur CC, env. 2 750 oscillations/min<br />
Pignon droit<br />
230 volts<br />
200 watts<br />
env. 1 200 g<br />
env. 76 dB<br />
env. 5 m<br />
<br />
1 tondeuse Econom II (GT494)<br />
+ 1 contre-peigne (GT578)<br />
+ 1 peigne (GT588) (35 mm)<br />
+ 1 flacon d’huile Aesculap (GT604)<br />
+ 1 coffr<strong>et</strong> en plastique robuste<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
GT494 Tondeuse Econom II 1 1/6 <br />
GT369 Tête de tonte Aesculap 1 1/12 <br />
Aesculap jeux de peignes Econom II<br />
pour moutons <br />
GT578 GT588 3,5 mm GT594 3,5 mm<br />
Réf. Désignation Longueur de coupe QM<br />
<br />
€<br />
GT578 Contre-peigne, (4 dents) - 1 10 1/10/100 <br />
GT588 Peigne (13 dents) 3,5 mm 1 10 1/10/100 <br />
GT594 Peigne (13 dents) 3,5 mm 1 10 1/10/100 <br />
383
<br />
<br />
Tondeuses<br />
constanta4 tondeuse ovins <br />
• grâce à sa technologie de moteur éprouvée, le système constanta4 bénéficie d‘une puissance énorme<br />
• le système constanta4 résiste même lorsque la laine des animaux est emmêlée ou incrustée de sal<strong>et</strong>é<br />
• filtre à air amovible avec fentes d‘aération pour éviter toute surchauffe • nouvelle technologie pour<br />
une dynamique d‘aération de la tête • filtre à air facilement changeable • boîtier robuste <strong>et</strong><br />
ergnomique pour une utilisation aisée • ses couteaux perm<strong>et</strong>tent une pénétration aisée dans<br />
le poil <strong>et</strong> sa puissance lui perm<strong>et</strong> une tonte régulière <strong>et</strong> endurante • livraison dans une<br />
mal<strong>et</strong>te PVC avec accessoires<br />
<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension :<br />
230 V AC<br />
Consommation :<br />
400 W<br />
Fréquence :<br />
50 Hz<br />
Dimension :<br />
8,0 x 10,8 x 35,5 cm<br />
Sonorité :<br />
87 dB<br />
Oscillations/min : 2400<br />
longueur du câble :<br />
3 m<br />
Poids (sans câble) :<br />
1468 g<br />
18988<br />
13<br />
18978<br />
4<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
18993 Tondeuse 400 W avec jeu de lames 13/4 1 1/8 48 <br />
18931 Tête de tonte de rechange sans peigne 1 1 - <br />
18913 Jeu de peignes 13/4 dts 1 1/50 - <br />
18978 Contre Peigne 4 dents 1 1/50 - <br />
18988 Peigne 13 dents 1 1/50 - <br />
Jeu de peignes Premium<br />
constanta3 - tondeuse ovin<br />
13<br />
18980 Tonte<br />
intégrale<br />
• géométrie de lame optimisée avec tranchant concave • affûtage amélioré <strong>et</strong><br />
durabilité accrue du matériau pour une durée d‘utilisation plus longue<br />
• acier haute qualité de trempage<br />
4<br />
18982<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18980<br />
Jeu de peignes Premium, 13/4 dents,<br />
tonte de n<strong>et</strong>toyage<br />
1/50 <br />
18981<br />
Jeu de peignes Premium, 13/4 dents,<br />
tonte de finition<br />
1/50 <br />
18982 Contre Peigne 4 dents, allround 1/5/300 <br />
18983 Contre Peigne 4 dents, professional 1/5/300 <br />
13<br />
18981 Tonte<br />
professionnelle<br />
18983<br />
4<br />
Jeu de peignes<br />
pour bovins, lamas <strong>et</strong> alpagas<br />
20<br />
• pour la tonte des bovins, lamas <strong>et</strong> alpagas avec la tondeuse pour ovins constanta 4<br />
4<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18978 Contre Peigne 4 dents 1/50 <br />
<br />
18534<br />
peigne, 20 dents (utilisable seulement<br />
avec la tondeuse ovins 18993 !)<br />
1/50 <br />
384
Tondeuses<br />
Tondeuse pour ovins FarmClipper Profi <br />
Tondeuse puissante à réglage progressif de la vitesse de rotation. La tondeuse FarmClipper 350 Watt<br />
peut atteindre jusqu‘à 2 400 tours à sa puissance maximale. Grâce aux possibilités de réglage précises<br />
adaptées à chaque animal <strong>et</strong> à son pelage, le résultat de coupe est toujours optimal ! Avec les lames<br />
Premium, vous obtiendrez, avec la tondeuse FarmClipper, un motif de coupe uniforme extrêmement<br />
propre. Les lames glissent sur le pelage avec précision, même les animaux très encrassés peuvent être<br />
professionnellement tondus sans oublier de poils. Ergonomique, la FarmClipper ne laisse rien au hasard.<br />
Son centre de gravité équilibré perm<strong>et</strong> la tonte sans interruption de plusieurs animaux, sans fatigue.<br />
L‘insert en caoutchouc en haut du boîtier assure une prise en main sûre <strong>et</strong> anti-dérapante !<br />
De c<strong>et</strong>te manière, la tondeuse FarmClipper tient dans la main de manière optimale <strong>et</strong><br />
perm<strong>et</strong> la tonte professionnelle sur de longues périodes d‘utilisation grâce à son<br />
moteur puissant.<br />
6 vitesses<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Tension d‘alimentation :<br />
220 - 240 V AC<br />
Puissance du moteur :<br />
350 W<br />
Fréquence :<br />
50 Hz<br />
Dimensions (l x h x L) :<br />
7,8 x 9,7 x 33 cm<br />
Oscillations/min : max. 2 400<br />
Longueur du câble :<br />
5,5 m<br />
Poids (sans câble) :<br />
1490 g<br />
18141<br />
13<br />
18140<br />
4<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
18261 Tondeuse pour ovins FarmClipper Profi 1/3 72 <br />
18140 Contre peigne Type Wellington 1/100 - <br />
18141 Peigne Type 576, Wellington 1/100 - <br />
18142 Jeu de peigne Type Wellington 13/4 sents 1/100 - <br />
Tondeuse pour ovins FarmClipper4 <br />
• légère <strong>et</strong> maniable • corps en plastique robuste • design ergonomique • haute capacité<br />
de tonte par vitesse de tonte très élevée • très performante en raison d‘une puissance de<br />
moteur de 200 watts • livré avec jeu de lames<br />
200 W DC = 400 W AC<br />
13<br />
220-240 V / 50 Hz<br />
200 W<br />
env. 2600 oscillations/min.<br />
Longueur de câble 5 m<br />
Poids : 1 200 g sans câble, 1 600 g avec câble<br />
18142<br />
4<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
18190 Tondeuse mouton 200 W 1/3 <br />
18142 Jeu de peigne Type Wellington 13/4 sents 1/100 <br />
385
Tondeuses<br />
Tondeuse suspendue Wellington <br />
• oscillations 2800/min • fonctionne avec un moteur<br />
de 220 V, 250 watts • livraison complète avec arbre flexible,<br />
nouvelle poignée Wellington Trident Pro <strong>et</strong> lames de coupe<br />
Wellington (4 x lame supérieure 18140 + 2 x lame inférieure<br />
18141) • idéale pour l‘amateur averti<br />
13<br />
4<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
18151 1 <br />
18141 18140<br />
Poignée Wellington Trident Pro <br />
• poignée pratique <strong>et</strong> ergonomique • bon rapport qualité/prix • pour usage<br />
professionnel • compatible avec toutes les marques de tondeuses suspendues<br />
• connexion standard Worm-Drive • livraison sans peignes<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
18157 1/8 <br />
Lames Wellington <br />
18140 A-4,5<br />
18141 576 Tonte standard<br />
18143 594 Tonte rapide pour tondeur professionnel<br />
18144 393 Tonte de précision pour animaux propres<br />
18146 793 Laine fine (Mérinos)<br />
18142 S<strong>et</strong> (18140/18141)<br />
13<br />
4<br />
18143<br />
13<br />
13<br />
18144<br />
13<br />
18142<br />
Jeu de peignes<br />
18146<br />
<br />
Réf. Désignation Dents Bevel Largeur de tonte<br />
<br />
€<br />
18140 Contre peigne Type Wellington 4 - - 1/100 <br />
18141 Peigne Type 576, Wellington 13 3,5 mm 76 mm 1/100 <br />
18143 Peigne Type 594, Wellington 13 5 mm 94 mm 1/100 <br />
18144 Peigne Type 393, Wellington 13 3 mm 93 mm 1/100 <br />
18146 Peigne Type 793, Wellington 13 7 mm 93 mm 1/100 <br />
18142 Jeu de peigne Type Wellington 13/4 sents 13 / 4 3,5 mm 76 mm 1/100 <br />
386
Tondeuses<br />
Huile pour tondeuse Aesculap <br />
Huile spéciale pour toutes les tondeuse Aesculap,<br />
élaborée pour toutes les têtes de coupe.<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
GT604 90 ml 1 1/100 <br />
Huile pour tondeuse <br />
• pour toutes les pièces mobiles de la tondeuse<br />
• convient à toutes les marques de tondeuses sur le marché<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
1850488 100 ml 1/50/200 <br />
1850489 500 ml 1/20 <br />
CleanSpray 1 <br />
• n<strong>et</strong>toie <strong>et</strong> élimine poils <strong>et</strong> sal<strong>et</strong>é entre peignes <strong>et</strong><br />
contre-peignes • produit à base de pétrole<br />
• améliore le résultat de la tonte<br />
CoolSpray 1 <br />
• refroidit <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toie • améliore la tonte<br />
<strong>et</strong> évite l‘usure prématurée • évite<br />
l‘accumulation de sal<strong>et</strong>és<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
18951 400 ml 1/12 <br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
18952 500 ml 1/12 <br />
Médaillon Smallplus + Mediplus <br />
• ovale • pour moutons • avec trou de fixation • disponible en jaune, rouge <strong>et</strong> neutre<br />
• 25 pièces par paqu<strong>et</strong><br />
Toujours mentionner la couleur <strong>et</strong> les numéros lors de la commande !<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
20684 Smallplus blanko, 50 x 65 mm 25 1/25 <br />
20685 Mediplus blanko, 65 x 80 mm 25 1/25 <br />
S<strong>et</strong> de marquage compl<strong>et</strong> (sach<strong>et</strong>) <br />
• aluminium • utilisable avec peinture ou encre<br />
• hauteur des l<strong>et</strong>tres 10 cm • kit composé de 10 numéros (0 à 9)<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
1919 1/30 <br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
387
<br />
Marquage<br />
Bande de marquage pour ovins <br />
• pour le marquage ponctuel des moutons ou caprins<br />
• fixation au cou • longueur 56 cm<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
27001 rouge - 1/100 <br />
27001/5 rouge 5 1 <br />
27002 vert - 1/100 <br />
27002/5 vert 5 1 <br />
27003 bleu - 1/100 <br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
27003/5 bleu 5 1 <br />
27006 jaune - 1/100 <br />
27006/5 jaune 5 1 <br />
27007 saumon - 1/100 <br />
27008 noir - 1/100 <br />
Spray de marquage pour ovins TopMarker 1 <br />
• pour marquage des ovins • couleurs intenses à séchage rapide • la couleur de la<br />
laine peut partir facilement au lavage après la tonte • marquage simple <strong>et</strong> efficace<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
27455 500 ml rouge 1/12 <br />
27456 500 ml vert 1/12 <br />
27457 500 ml bleu 1/12 <br />
Spray de marquage pour ovins TopMarker 1<br />
• pour marquage des ovins • couleurs intenses à séchage rapide • la couleur de la<br />
laine peut partir facilement au lavage après la tonte • marquage simple <strong>et</strong> efficace<br />
<br />
Réf. Contenu Couleur<br />
<br />
€<br />
27522 400 ml orange 1 <br />
27523 400 ml noir 1 <br />
Peinture mouton 1 <br />
• 4 kg • pour le marquage des moutons ou agneaux • très bon séchage<br />
(entre 4 <strong>et</strong> 8 heures) <strong>et</strong> lavabilité • les marquages sont réalisés à l‘aide<br />
des s<strong>et</strong>s de marquage lisses à chiffres<br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d‘emploi.<br />
388<br />
Réf. Couleur €<br />
19190 rouge 1<br />
19191 bleu 1<br />
19192 vert 1<br />
19193 noir 1
<br />
Abreuvoirs<br />
Abreuvoir à niveau constant S30 <br />
• abreuvoir en plastique de qualité • volume : 5 l • débit d‘eau : env. 6,5 l/min (2-3 bar)<br />
• raccord eau 1/2“ à droite ou à gauche possible • convient également au raccord basse<br />
pression avec la soupape réf. 22182 • couvercle de soupape à croch<strong>et</strong> rabattable pour<br />
accès rapide • bouchon de vidange incl. pour un entr<strong>et</strong>ien facile • fixation murale<br />
ou colonne montante • poids : 2,3 kg<br />
Top Quality<br />
Également disponible en version chauffante (réf. 222062 - 222065)<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
222070 Abreuvoir à flotteur S30 1 42 <br />
222019 Bride de fixation pour tuyau, par paires 1 - <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
22182 Robin<strong>et</strong> à flotteur basse pression de rechange 1/100 800 22182<br />
Abreuvoir à flotteur S195 <br />
• en fonte • contenance : 3 litres • surface émaillée de qualité<br />
• raccordement 1/2‘‘ à gauche ou à droite • débit d‘eau : env.<br />
6,5 l/min pour 2-3 bar • livré avec flotteur <strong>et</strong> valve<br />
22192<br />
émaillé<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22195 Abreuvoir à flotteur S195 1 60 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
Abreuvoir avec flotteur S190 <br />
• en fonte • contenance : 2 litres • surfaçage émaillée de qualité • avec couvercle<br />
de protection du flotteur en inox • raccord 1/2‘‘ valve de rechange 22192<br />
• débit 6,5 litres minute par 2 - 3 bars • débit d‘eau : env. 6,5 l/min pour 2-3 bar<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22190 Abreuvoir à flotteur S190 (haute pression) 1 1 72 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1 1/50 1 200 <br />
22192<br />
Abreuvoir à flotteur S1090, galvanisé à chaud <br />
• robuste abreuvoir à flotteur, galvanisé à chaud • flotteur à haut débit • repliable,<br />
soupape de ferm<strong>et</strong>ure automatique • raccordement 1/2“ à droite ou à gauche<br />
<br />
Raccord : 1/2”<br />
débit d’eau : env. 6,5 l/min (2-3 bar)<br />
quantité max. : 2,5 litres<br />
Dimensions (l/H/P) en cm : 28 x 13 x 26<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
221090 Abreuvoir avec flotteur S1090 1 120 <br />
22192 Valve flotteur de rechange haute pression 1/50 1 200 <br />
389
Abreuvoirs<br />
Abreuvoir à niveau constant S522 <br />
• abreuvoir avec flotteur en polypropylène • dim : 29 x 25,5 x 14,5 cm<br />
• raccordement 1/2“ à gauche ou à droite • bouchon de vidange inclus<br />
pour un entr<strong>et</strong>ien facile • contenance : 3 litres<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22522 Abreuvoir avec flotteur S522 1 1/9 189 <br />
22523 Valve flotteur de rechange pour 22522 1 1/10 - <br />
22524 Bouchon de vidange pour 22522 1 1/100 - <br />
Mangeoire pour veaux <strong>et</strong> moutons <br />
• pour le complément alimentaire pendant l‘allaitement<br />
• 23 cm x 12/21 cm x 22 cm<br />
22523<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
3257 6 l 1 200 <br />
Bac de pâture <br />
• bac de pâture solide <strong>et</strong> rentable pour l‘extérieur<br />
• stabilisé UV • avec bordure pour une stabilité<br />
optimale • complément d‘un flotteur mobile<br />
222905 possible • empilable • installation simple<br />
<strong>et</strong> facile<br />
222905<br />
223517<br />
223518<br />
Réf. Désignation Contenu L x l x h<br />
€<br />
223518 Bac de pâturage sans bouchon de vidange, poids env. 7 kg 150 l 102 x 72 x 38 cm 1 45 <br />
223517 Bac de pâturage avec bouchon de vidange, poids env. 13 kg 380 l 130 x 81 x 63 cm 1 35 <br />
222905 Flotteur mobile, acier inox - - 1/50 600 <br />
16601 Écoulement pour bac pédiluve / bac de pâturage - - 1/100 - <br />
390
Mangeoires <strong>et</strong> râteliers<br />
Mangeoire longue<br />
à suspendre<br />
• particulièrement solide grâce au plastique renforcé de fibre de verre<br />
• pattes d‘accrochage ultra-résistantes • adapté au support de mangeoire<br />
14386 pour le CalfHouse Premium 4/5 • s‘adapte à presque tous les<br />
dispositifs avec une épaisseur allant jusqu‘à 50 mm • capacité environ 42 litres<br />
• dimensions : l 100 cm, P 35 cm (sans étrier de suspension 28 cm), H 24 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
3268 42 l 1 120 <br />
Mangeoire longue avec cornadis <br />
• particulièrement adaptée aux chèvres ou aux moutons • avec cornadis<br />
pour une consommation alimentaire contrôlée de l‘ensemble du<br />
troupeau • plastique particulièrement stable <strong>et</strong> résistant • s‘adapte à<br />
presque tous les dispositifs avec une épaisseur allant jusqu‘à 50 mm<br />
• capacité environ 8 litres • dimensions : l 95,5 cm, P 21 cm<br />
(sans étrier de suspension 14,5 cm), H 12 cm<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
323492 8 l 1 200 <br />
Râtelier <br />
• pour 5 veaux • en métal galvanisé<br />
• pour fixation murale • écartement des<br />
barres : 80 mm • épaisseur de barre : 8 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
14376 185 x 40 x 48 cm 1 20 <br />
Gros râtelier <br />
• zingué • adapté au CalfHouse Premium 4/5 <strong>et</strong> à la niche<br />
collective FLIXBOX • écartement des barres : 75 mm<br />
• épaisseur de barre : 10 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
14454 113 x 41 x 38 cm 1 50 <br />
Râtelier double 80 mm <br />
• acier zingué • à accrocher aux boxes ou murs jusqu‘à<br />
max. 43 mm de largeur • écartement des barres : 80 mm<br />
• épaisseur de barre : 8 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
32702 61,5 x 50 x 48 cm 1 30 <br />
Râtelier à foin <br />
• p<strong>et</strong>it modèle • acier zingué • écartement des<br />
barres • épaisseur de barre : 10 mm<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
3269 50 x 35 x 22 cm 1/5 60 <br />
391
<br />
<br />
Mangeoires <strong>et</strong> râteliers<br />
<br />
Râtelier <br />
• pour les moutons, les chèvres, le gibier ou les veaux<br />
• pour les p<strong>et</strong>its ballots <strong>et</strong> le foin en vrac<br />
• avec mangeoire robuste • espace entre<br />
les barreaux : 6 cm • galvanisé à chaud<br />
• livraison en kit<br />
Caractéristiques techniques<br />
Dimensions sans toit (L x l x H) :<br />
Dimensions avec toit (L x l x H) :<br />
<br />
250 x 88 x 123 cm<br />
300 x 130 x 195 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
291298 Râtelier avec toit 1 7 <br />
291293 Râtelier sans toit 1 7 <br />
Cloche à foin <br />
• pour les balles d‘un diamètre de max. 160 cm<br />
<strong>et</strong> d‘une hauteur de max. 150 cm • plastique anticassure<br />
<strong>et</strong> anti-gel avec protection UV intégrée<br />
• construction robuste • avec ouvertures<br />
d‘alimentation sûres pour les animaux <strong>et</strong> antiblessure<br />
• gouttières d’évacuation de l’eau par<br />
les ouvertures d’alimentation • avec œill<strong>et</strong> de<br />
transport intégré, convient à la fourche de<br />
chargement frontale • avec œill<strong>et</strong>s intégrés<br />
pour la fixation au sol • fond (disponible séparément)<br />
pour un stockage sec des balles, peut être fixé à la<br />
cloche à foin pour le transport<br />
14558<br />
Nouveauté<br />
14557<br />
14559<br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
14557 Cloche à foin avec 5 grandes ouvertures d‘alimentation des bovins <strong>et</strong> chevaux 1 6 <br />
14558<br />
Cloche à foin avec 10 p<strong>et</strong>ites ouvertures d‘alimentation des moutons,<br />
chèvres, veaux <strong>et</strong> poneys<br />
1 6 <br />
14559 Fond pour cloche à foin 1 25 <br />
14556 Ancrage pour cloche à foin réf. 14557, réf. 14558 <strong>et</strong> sol 1/10 - <br />
392
Grande cabane & panneaux de prés<br />
Grande cabane<br />
avec s<strong>et</strong> de raccordement pour claies amovibles<br />
• idéal comme abri mobile pour moutons • cabane monobloc en aggloméré<br />
stratifié en fibres de verre, garantissant une épaisseur de parois régulière <strong>et</strong><br />
une très grande stabilité même en cas de grandes variations de température<br />
• la protection UV intégrée garantit des températures agréables dans l‘abri<br />
en cas de rayonnement solaire direct • saine grâce à une circulation d‘air<br />
optimisée par les pans montants du toit • avec fenêtre coulissante à<br />
l‘arrière • avec 2 anneaux de levage sur le somm<strong>et</strong> de l‘abri pour le levage<br />
<strong>et</strong> le transport • avec s<strong>et</strong> de raccordement comprenant des lots de vis, des<br />
charnières <strong>et</strong> des barres de liaison pour faciliter le raccordement des claies<br />
amovibles (réf. 442600-442605) • enclos en claies amovibles de taille<br />
ajustable à vos <strong>be</strong>soins • claies amovibles non comprises dans la livraison<br />
Accessoires<br />
• 3268 mangeoire longue 42 l<br />
• 323492 mangeoire longue avec cornadis 8 l<br />
• 14454 râtelier à foin<br />
• 32702 râtelier à foin double<br />
Vous trouverez plus d‘informations sur les accessoires<br />
assortis sur la page 400 - mangeoires <strong>et</strong> râteliers !<br />
Dimensions<br />
Dimensions extérieures de l‘abri :<br />
Dimensions extérieures de la clôture :<br />
<br />
L 238 x l 223 x h 180 cm<br />
L 220 x l 205 x h 115 cm<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
27100 Grande cabane avec s<strong>et</strong> de raccordement 1 3 <br />
14442 CalfHouse Premium 4/5 sans enclos 1 4 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
393
Grande cabane & panneaux de prés<br />
Claies amovibles <br />
• système pratique pour le montage simple <strong>et</strong> sans outils de claies • adapté à l‘agencement d‘espaces de rassemblement, enclos,<br />
box individuel <strong>et</strong> de groupe ou séparation de box • 7 tu<strong>be</strong>s transversaux à écartement croissant de bas en haut, diamètre de tu<strong>be</strong> :<br />
25,0 ou 21,3 mm • entièrement zingué • hauteur : 92 cm • porte avec verrou à clav<strong>et</strong>te <strong>et</strong> cadre renforcé, largeur de passage 57 cm<br />
• également disponible avec deux passages pour agneaux centraux à largeur réglable (17,5 cm/24,5 cm)<br />
442606<br />
442608<br />
442601 442603 442611<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
442600 Claie amovible, 1,37 m 1 80 <br />
442601 Claie amovible, 1,83 m 1 60 <br />
442602 Claie amovible, 2,75 m 1 60 <br />
442603 Claie amovible avec porte, 1,83 m 1 68 <br />
442604 Claie amovible avec porte, 2,75 m 1 60 <br />
442605 Claie amovible avec passage pour agneaux, 1,83 m 1 60 <br />
442608 Barre de liaison 95 cm pour claies amovibles 1 - <br />
442606 Barre supplémentaire pour la fixation des claies aux barres 1 - <br />
442607 Support de seau à suspendre, ø 30 cm 1 - <br />
32702 Râtelier double à accrocher, écartement des barres 8 cm 1 30 <br />
32704 Râtelier double, 40 mm 1 50 <br />
Veuillez prendre en compte les frais de port séparés !<br />
394
Fil<strong>et</strong> à moutons<br />
EasyN<strong>et</strong><br />
EasyN<strong>et</strong><br />
Fil<strong>et</strong> à moutons avec maintien de la distance au sol<br />
Piqu<strong>et</strong>s en fibre de verre ultra-robustes, manipulation simple en raison du faible diamètre de piqu<strong>et</strong> <strong>et</strong><br />
de la réduction du poids. Une Stabilité parfaite pour votre fil<strong>et</strong>.<br />
• hauteur :105 cm<br />
• longueur 50 m<br />
• 15 piqu<strong>et</strong>s en fibre de verre robustes<br />
• conduite électrique horizontale avec matériau conducteur TriCOND 3 x 0,30 mm par tresse<br />
• pointes galvanisée de piqu<strong>et</strong> en plastique avec tête en plastique<br />
• avec entr<strong>et</strong>oises verticales noires complémentaires tous les 90 cm<br />
• la distance par rapport au sol facilite la fauche <strong>et</strong> réduit le <strong>cour</strong>ant de suite dû à la végétation<br />
• montage <strong>et</strong> démontage particulièrement rapide en raison de la grande largeur de la machine<br />
• les tresses en plastique sont garanties 3 ans contre les UV<br />
tous les conducteurs :<br />
Conducteur TriCond = 5 x plus<br />
de conductivité <strong>et</strong> durabilité<br />
élevée<br />
avec des entr<strong>et</strong>oises verticales noires renforcées, distantes de 90 cm<br />
* par rapport à la section totale de l‘ensemble des conducteurs électriques en réseau<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
27200 EasyN<strong>et</strong>, 105 cm 50 m 1 50 <br />
27201 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 105 cm, simple pointe - 1/50 400 <br />
395
Fil<strong>et</strong> à moutons<br />
<br />
OviN<strong>et</strong> Profi<br />
Top Quality<br />
OviN<strong>et</strong> Profi <br />
Piqu<strong>et</strong>s en fibre de verre ultra robustes, manipulation simple en raison du faible diamètre de<br />
piqu<strong>et</strong> <strong>et</strong> réduction du poids. Grande stabilité de votre fil<strong>et</strong>.<br />
• hauteur 90 cm (9 fils horizontaux) ou 108 cm (10 fils horizontaux)<br />
• longueur 50 m<br />
• 14 piqu<strong>et</strong>s en fibre de verre robustes<br />
• conduite électrique horizontale avec conducteur en Inox 3 x 0,20 mm par tresse<br />
• meilleure conductivité grâce aux 5 conducteurs en Inox <strong>et</strong> un conducteur en cuivre étamé<br />
dans la tresse supérieure = conductivité 20 fois plus élevée que les fil<strong>et</strong>s classiques !<br />
Convient particulièrement à l‘utilisation de plusieurs fil<strong>et</strong>s les uns après les autres.<br />
• ligne supérieure renforcée<br />
• pointe de piqu<strong>et</strong> galvanisée avec bêche en plastique<br />
• les tresses en plastique sont garanties 3 ans contre les UV<br />
fil supérieur 5 :<br />
conducteurs en acier<br />
NIRO <strong>et</strong> 1 conducteur<br />
en cuivre = grande<br />
conductivité<br />
5 ans de garantie sur<br />
Résistance aux UV<br />
jeweila<br />
Nos OviN<strong>et</strong> Profi séduisent par leur faible<br />
poids <strong>et</strong> leur volume restreint ainsi que<br />
par l’incroyable durée de vie, solidité <strong>et</strong><br />
maniabilité des piqu<strong>et</strong>s en fibre de verre !<br />
* Par rapport à la section totale de l‘ensemble des conducteurs électriques en réseau<br />
27218<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
<br />
€<br />
27220 OviN<strong>et</strong> Pro, 90 cm, simple pointe avec talonn<strong>et</strong>te 50 m 1 40 <br />
27218 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, simple pointe - 1/50 200 <br />
396
<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons<br />
OviN<strong>et</strong><br />
OviN<strong>et</strong><br />
• hauteur 90 cm (9 fils horizontaux) ou 108 cm (10 fils horizontaux)<br />
• longueur 50 m<br />
• avec 14 piqu<strong>et</strong>s PVC<br />
• conduite électrique horizontale avec conducteur en Inox 3 x 0,20 mm par tresse<br />
• meilleure conductivité grâce aux 5 conducteurs en Inox <strong>et</strong> un conducteur en cuivre étamé<br />
dans le fil supérieur<br />
• connexions soudées<br />
• pointes de piqu<strong>et</strong>s galvanisées<br />
• isolateur de tête <strong>et</strong> bêche évite quasiment à la cordel<strong>et</strong>te de se décrocher<br />
• les fils en plastique sont garanties 3 ans contres les UV<br />
fil supérieur : 5 conducteurs en acier<br />
inox <strong>et</strong> 1 conducteur en cuivre = grande<br />
conductivité<br />
OviN<strong>et</strong> orange<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons électrifiable <br />
Top Seller<br />
Réf. Désignation Longueur Couleur<br />
Piqu<strong>et</strong><br />
de rechange <br />
€<br />
27251 OviN<strong>et</strong>, 90 cm, simple pointe 50 m orange 27245 1 45 <br />
27252 OviN<strong>et</strong>, 90 cm, double pointe 50 m orange 27246 1 45 <br />
27253 OviN<strong>et</strong>, 108 cm, simple pointe 50 m orange 27247 1 40 <br />
27254 OviN<strong>et</strong>, 108 cm, double pointe 50 m orange 27248 1 40 <br />
Réf. Désignation Couleur QM<br />
<br />
€<br />
27245 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, simple pointe orange 1 1/100 <br />
27246 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, double pointe orange 1 1/50 <br />
27247 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 108 cm, simple pointe orange 1 1/100 <br />
27248 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 108 cm, double pointe orange 1 1/50 <br />
27293 Kit de réparation fil<strong>et</strong> mouton orange 1 1/100 <br />
27249-5 Isolateur de tête de piqu<strong>et</strong> noir 10 1/10/500 <br />
27250-5 Bêche de rechange noir 1 1/10/500 <br />
27322 Ancrage de sol PVC noir 1 1/10/300 <br />
Piqu<strong>et</strong> de<br />
départ : 1 x<br />
isolateur de<br />
tête vert<br />
Piqu<strong>et</strong> de ligne :<br />
13 x isolateur de<br />
tête noir<br />
397
<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons<br />
OviN<strong>et</strong><br />
OviN<strong>et</strong> vert<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons électrifiable <br />
Réf. Désignation Longueur Couleur<br />
Piqu<strong>et</strong> de<br />
rechange <br />
€<br />
27265 OviN<strong>et</strong>, 90 cm, simple pointe 50 m vert 27276 1 45 <br />
27266 OviN<strong>et</strong>, 90 cm, double pointe 50 m vert 27277 1 45 <br />
27267 OviN<strong>et</strong>, 108 cm, simple pointe 50 m vert 27278 1 40 <br />
27268 OviN<strong>et</strong>, 108 cm, double pointe 50 m vert 27279 1 40 <br />
Réf. Désignation Couleur QM<br />
<br />
€<br />
27276 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, simple pointe noir 1 1/100 <br />
27277 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, double pointe noir 1 1/50 <br />
27278 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 108 cm, simple pointe noir 1 1/100 <br />
27279 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 108 cm, double pointe noir 1 1/50 <br />
27294 Kit de réparation fil<strong>et</strong> mouton vert 1 1/100 <br />
27249-5 Isolateur de tête de piqu<strong>et</strong> noir 10 1/10/500 <br />
27250-5 Bêche de rechange noir 1 1/10/500 <br />
27322 Ancrage de sol PVC noir 1 1/10/300 <br />
Ancre de sol<br />
Bêche de<br />
rechange<br />
* Par rapport à la section totale de l‘ensemble des conducteurs électriques<br />
398
<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons<br />
TopLine Plus N<strong>et</strong><br />
TopLine Plus N<strong>et</strong> <br />
• le nouveau TopLine Plus N<strong>et</strong> a été développé sur base de nos fil<strong>et</strong>s à moutons TitanN<strong>et</strong> <strong>et</strong> convient<br />
particulièrement aux terrains inégaux. Des stabilisateurs rigides en plastique ont été utilisés à la place<br />
du matériau souple des torons. Ils ont été incorporés tous les 30 cm <strong>et</strong> scellés aux fils conducteurs<br />
horizontaux pour une adaptation optimale au profil du terrain<br />
• hauteur de 90 cm (7 fils horizontaux) ou 108 cm (8 fils horizontaux), disponible avec simple ou double pointe<br />
• longueur 50 m<br />
• 14 piqu<strong>et</strong>s PVC robustes<br />
• fil conducteur supérieur renforcé, meilleure conductivité grâce aux 5 conducteurs en acier inox <strong>et</strong> un<br />
conducteur en cuivre étamé dans la tresse supérieure<br />
• les tresses en plastique sont garanties 3 ans contres les UV<br />
• adaptation optimale au profil du terrain avec étais verticaux stables tous les 30 cm.<br />
fil supérieur : 5 conducteurs en<br />
acier inox <strong>et</strong> 1 conducteur en<br />
cuivre = grande conductivité<br />
<br />
5 x 0.20 mm Inox<br />
+ 1 x 0,25 mm CU<br />
3 x 0.20 mm Inox<br />
0.27 Ω/m*<br />
13 cm<br />
18 cm<br />
18 cm<br />
13 cm<br />
13 cm<br />
15 cm<br />
30 cm<br />
30 cm<br />
18 cm<br />
15 cm<br />
13 cm<br />
13 cm<br />
18 cm<br />
18 cm<br />
13 cm<br />
5 x 0.20 mm Inox<br />
+ 1 x 0,25 mm CU<br />
3 x 0.20 mm Inox<br />
0.25 Ω/m*<br />
Piqu<strong>et</strong> de départ :<br />
1 x isolateur de<br />
tête vert<br />
Vertical : stabilisateurs<br />
rigide = meilleure<br />
tenue<br />
Piqu<strong>et</strong> de ligne :<br />
13 x isolateur de<br />
tête noir<br />
Clip de raccordement 27299<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
27325 TopLine Plus N<strong>et</strong> 90 cm, simple pointe 50 m 1 35 <br />
27326 TopLine Plus N<strong>et</strong> 90 cm, double pointe 50 m 1 35 <br />
27327 TopLine Plus N<strong>et</strong> 108 cm, simple pointe 50 m 1 35 <br />
27328 TopLine Plus N<strong>et</strong> 108 cm, double pointe 50 m 1 35 <br />
27346 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, simple pointe - 1/50 - <br />
27347 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, double pointe - 1/50 - <br />
27348 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 108 cm, simple pointe - 1/50 - <br />
27349 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 108 cm, double pointe - 1/50 - <br />
399
<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons<br />
TopLine N<strong>et</strong><br />
TopLine N<strong>et</strong> <br />
• hauteur de 90 cm (7 fils horizontaux) ou 105 cm (8 fils horizontaux), disponible avec simple ou double pointe<br />
• longueur 50 m<br />
• 14 piqu<strong>et</strong>s PVC robustes<br />
• conduite électrique horizontale avec conducteur en acier inox 3 x 0,20 mm par tresse<br />
• fil conducteur supérieur renforcé<br />
• meilleure conductivité grâce aux 5 conducteurs en acier inox <strong>et</strong> un conducteur en cuivre étamé<br />
dans la tresse supérieure<br />
• bordure supérieure renforcée<br />
• avec clip en métal pratique pour relier plusieurs fil<strong>et</strong>s en toute simplicité<br />
• pointes de piqu<strong>et</strong> galvanisées<br />
• l’isolateur supérieur <strong>et</strong> l’arrêt de porte empêchent quasiment le fil torsadé de se décrocher<br />
• les tresses en plastique sont garanties 3 ans contres les UV<br />
fil supérieur : 5 conducteurs en<br />
acier inox <strong>et</strong> 1 conducteur en<br />
cuivre = grande conductivité<br />
5 x 0.20 mm Inox<br />
+ 1 x 0,25 CU<br />
3 x 0.20 mm Inox<br />
0.27 Ω/m*<br />
13 cm<br />
18 cm<br />
18 cm<br />
13 cm<br />
13 cm<br />
15 cm<br />
13 cm<br />
18 cm<br />
18 cm<br />
13 cm<br />
13 cm<br />
15 cm<br />
15 cm<br />
5 x 0.20 mm Inox<br />
+ 1 x 0,25 CU<br />
3 x 0.20 mm Inox<br />
0.25 Ω/m*<br />
Piqu<strong>et</strong> de départ :<br />
1 x isolateur de<br />
tête vert<br />
connexions soudées<br />
Piqu<strong>et</strong> de ligne :<br />
13 x isolateur de<br />
tête noir<br />
Clip de raccordement 27299<br />
<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
27315 TopLine N<strong>et</strong> 90 cm, simple pointe 50 m 1 45 <br />
27316 TopLine N<strong>et</strong> 90 cm, double pointe 50 m 1 45 <br />
27317 TopLine N<strong>et</strong> 105 cm, simple pointe 50 m 1 40 <br />
27318 TopLine N<strong>et</strong> 105 cm, double pointe 50 m 1 40 <br />
27245 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, simple pointe - 1/100 - <br />
27246 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 90 cm, double pointe - 1/50 1 000 <br />
27344 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 105 cm, simple pointe - 1/50 - <br />
27345 Piqu<strong>et</strong> de rechange, 105 cm, double pointe - 1/50 - <br />
400
Protection contre les loups<br />
WolfN<strong>et</strong> Vario<br />
Nouveauté<br />
Possibilités de raccordement :<br />
• fil<strong>et</strong> PLUS<br />
• fil<strong>et</strong> PLUS avec mise à la terre du toron<br />
inférieur<br />
• fil<strong>et</strong> PLUS/MOINS<br />
WolfN<strong>et</strong> Vario<br />
Le fil<strong>et</strong> de protection efficace contre les loups<br />
Nous avons complètement r<strong>et</strong>ravaillé notre fil<strong>et</strong> de protection contre les loups en<br />
collaboration avec des experts en la matière afin de trouver le compris idéal entre<br />
facilité d‘utilisation <strong>et</strong> protection efficace du bétail. Les étais verticaux éprouvés depuis<br />
de nombreuses années garantissent une stabilité optimale, même sur les terrains<br />
vallonnés. Grâce au principe +/- spécial, le fil<strong>et</strong> de protection contre les loups Vario est<br />
le fil<strong>et</strong> le plus polyvalent <strong>et</strong> peut être adapté à chaque situation individuelle.<br />
Principe +/- – contention optimale grâce à des impulsions<br />
électriques plus intenses. Pour les fil<strong>et</strong>s de clôtures +/-,<br />
les lignes conductrices sont reliées à l’aide des clips de<br />
tissage en alternance avec le raccord de la clôture (+) <strong>et</strong> le<br />
raccordement à la terre (-) de l’électrificateur. Les torons de<br />
masse qui en résultent intensifient le choc électrique infligé<br />
à l’animal même sur les sols en mauvais état ainsi que les<br />
sols secs, sablonneux ou recouverts de neige.<br />
Détails du produit :<br />
• longueur 50 m<br />
• 15 piqu<strong>et</strong>s en plastique blancs à double pointe intégrés<br />
• 7 x rangées de TriCond de 3 x 0,25 mm avec raccords +/- pour<br />
une conductivité optimale<br />
• le toron inférieur à raccord variable offre différentes<br />
possibilités d‘application (1 x 0,25 mm CU, 5 x 0,20 mm INOX)<br />
• adaptation optimale au profil du terrain avec étais verticaux<br />
stables tous les 30 cm.<br />
• les tresses en plastique sont garanties 3 ans contre les UV<br />
3 x 0.30 mm TriCOND<br />
18 cm<br />
15 cm<br />
13 cm<br />
13 cm<br />
18 cm<br />
108 cm<br />
1 x 0.25 mm CU<br />
+ 5 x 0.20 mm INOX<br />
18 cm<br />
13 cm<br />
30 cm<br />
Réf. Désignation Longueur<br />
€<br />
27227 WolfN<strong>et</strong> 108 cm, simple pointe 50 m 1 35 <br />
27228 WolfN<strong>et</strong>, 108 cm, double pointe 50 m 1 35 <br />
27229 Piqu<strong>et</strong> de rechange WolfN<strong>et</strong> 108 cm, simple pointe - 1/50 - <br />
27230 Piqu<strong>et</strong> de rechange, WolfN<strong>et</strong>, 108 cm, double pointe - 1/50 - <br />
27239 Ruban de protection du bétail bleu/blanc 80 mm 100 m 1 - <br />
27240 Ruban de signalisation pour WolfN<strong>et</strong> 250 m 1 - <br />
27249-5 Isolateur de tête de piqu<strong>et</strong> - 1/10/500 - <br />
27250-5 Bêche de rechange - 1/10/500 - <br />
Ruban de protection du bétail<br />
pour une dissuasion visuelle <strong>et</strong><br />
acoustique supplémentaire<br />
401
<br />
<br />
<br />
<br />
Litzclip®<br />
Litzclip® Les fil<strong>et</strong>s deviennent<br />
facilement réparables<br />
• ouverture spéciale, en forme de clé <strong>et</strong> perforée pour<br />
enfiler facilement <strong>et</strong> fixer en toute sécurité la tresse<br />
• capots d’étanchéité très résistants en plastique pour<br />
bloquer <strong>et</strong> plaquer le fil contre la plaque métallique <strong>et</strong><br />
assurer une conductivité optimale<br />
• capots en plastique PA avec stabilisateur UV – pas de<br />
plastique recyclé ! Grande résistance aux chocs <strong>et</strong><br />
longue durée de vie.<br />
<br />
Raccord pour fil Litzclip®<br />
Inox<br />
• pour réparer facilement un fil sectionné<br />
Réf.<br />
Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
442003/101 pour fil de Ø 3 mm max. 10 <br />
<br />
Connecteur croisé pour fil<strong>et</strong>s Litzclip®<br />
Inox<br />
• compatible avec tous les types de fil<strong>et</strong>s<br />
Réf.<br />
Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
442014/056 pour fil de Ø 3 mm max. 5 <br />
<br />
Connecteur en T pour fil Litzclip®<br />
Inox<br />
• compatible avec tous les types de fil<strong>et</strong>s<br />
Réf.<br />
Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
442015/056 pour fil de Ø 3 mm max. 5 <br />
<br />
Kit de réparation Litzclip®<br />
Inox<br />
• particulièrement adapté pour réparer les fil<strong>et</strong>s moutons, volailles <strong>et</strong> lapins<br />
• 4 x connecteurs pour fils 3 mm inclus<br />
• 2 x connecteurs croisés pour fils 3 mm inclus<br />
• 2 x connecteurs en T pour fils 3 mm inclus<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
44<strong>2018</strong>/081 1/100 <br />
2 x 4 x<br />
2 x<br />
402
Élevage des poussins avec couveuses<br />
Créez les conditions idéales…<br />
...pour la ponte <strong>et</strong> le ramassage des œufs<br />
• période de fécondation : de février à octobre<br />
• alimentation équilibrée <strong>et</strong> apport suffisant en eau<br />
• bon rapport entre les mâles <strong>et</strong> les femelles<br />
(pour les poules max. 10:1 par exemple)<br />
• environnement sain <strong>et</strong> ombragé<br />
• température ambiante : entre 16 °C <strong>et</strong> 24 °C<br />
• humidité de l‘air : 55 % à 75 %<br />
• ramasser les œufs au moins 4x fois par jour avec des mains propres,<br />
les désinfecter immédiatement <strong>et</strong> les déposer la pointe vers le haut<br />
à une température de 15 à 18 ° C avant couvaison (min. 24 heures<br />
<strong>et</strong> max. 5 jours)<br />
...pour la couvaison des œufs<br />
• poser la couveuse dans une pièce sèche, ombragée, à l‘abri des <strong>cour</strong>ants<br />
d‘air <strong>et</strong> à une température constante de 17 °C à 25 °C<br />
• utiliser de préférence des œufs de la même taille pour la couvaison<br />
• régler la couveuse à la température optimale<br />
• r<strong>et</strong>ourner les œufs au moins 2x par jour ou utiliser un servomoteur<br />
automatique<br />
• ajouter de l‘eau tiède tous les 2 jours afin d‘assurer une humidité<br />
de l‘air optimale<br />
...pour l‘élevage des poussins<br />
• après éclosion, placer les poussins pendant 1 mois dans un environnement<br />
sec <strong>et</strong> chaud (29-35 °C). Pour cela, les chauffeurs infrarouge pouvant être<br />
installés à une hauteur d‘environ 70 cm sont parfaits<br />
Race<br />
Caille<br />
Poule<br />
Faisan<br />
Canard<br />
Oie<br />
Durée d‘incubation<br />
17 jours<br />
21 jours<br />
25 jours<br />
28 jours<br />
30 jours<br />
Qualité, sécurité <strong>et</strong> confort<br />
DEKRA<br />
En plus du marquage CE, nos couveuses portent le la<strong>be</strong>l DEKRA <strong>et</strong><br />
répondent donc à des critères très exigeants en termes de qualité <strong>et</strong><br />
de sécurité.<br />
Écran intuitif<br />
Tous les modèles numériques sont équipés d‘un écran, qui perm<strong>et</strong><br />
d‘afficher <strong>et</strong> de régler la température de la couveuse, ainsi que de<br />
fonctions de rappel pour r<strong>et</strong>ourner les œufs <strong>et</strong> ajouter l‘eau.<br />
Servomoteur<br />
Les servomoteurs disponibles en option r<strong>et</strong>ournent automatiquement<br />
les œufs <strong>et</strong> offrent ainsi plus de confort <strong>et</strong> une couvaison optimale.<br />
Informations complémentaires<br />
Des informations détaillées <strong>et</strong> des conseils supplémentaires sur les<br />
couveuses sont disponibles en téléchargement sur notre site Intern<strong>et</strong><br />
www.kerbl.de.<br />
403
Élevage des poussins avec couveuses<br />
Couveuse Covatutto 162 digital <br />
• équipée de 3 couches <strong>et</strong> d‘espaceurs mobiles pour différentes<br />
tailles d’œufs. Chaque couche peut être commandée par un<br />
moteur séparé • avec fenêtre d‘observation, éclairage intérieur<br />
<strong>et</strong> thermomètre digital • fonctionnement 230 V • résistant <strong>et</strong><br />
durable • un moteur de r<strong>et</strong>ournement est nécessaire par<br />
plateau (non inclus)<br />
Contenance max. en œufs :<br />
poul<strong>et</strong> : 162<br />
oie : 45<br />
canard : 120<br />
dinde : 96<br />
faisan / pintade : 180<br />
caille : 420 (nécessite une entr<strong>et</strong>oise à<br />
commande séparément)<br />
perdrix : 252<br />
73041<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
73040 Couveuse Covatutto 162 digital 1 1 8 <br />
73041 Moteur de r<strong>et</strong>ournement 1 1 - <br />
Couveuse Covatutto 108 digital <br />
• équipée de 2 tiroirs <strong>et</strong> d‘entr<strong>et</strong>oises mobiles pour des œufs de<br />
différentes tailles. Chaque tiroir peut être utilisé avec un moteur<br />
séparé • fenêtre, éclairage interne <strong>et</strong> thermomètre digital inclus<br />
• 230 Volts • coque résistante <strong>et</strong> hautement isolée • un moteur<br />
de r<strong>et</strong>ournement par compartiment nécessaire (non inclus)<br />
Contenance max. en œufs :<br />
poul<strong>et</strong> : 108<br />
oie : 30<br />
canard : 80<br />
Dindon : 64<br />
Pintade : 120<br />
Faisan : 120<br />
perdrix : 168<br />
Caille : 280<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
72241 Couveuse Covatutto 108 digital 1 1 8 <br />
73041 Moteur de r<strong>et</strong>ournement 1 1 - <br />
Couveuse Covatutto 24 digital <br />
• 230 Volts • résistante <strong>et</strong> durable • n<strong>et</strong>toyage facile • pour tous<br />
types d‘oeufs • jusqu´à 24 oeufs de poule • thermomètre numérique<br />
• incl. système manuel de r<strong>et</strong>ournement • moteur en option pour<br />
un r<strong>et</strong>ournement automatique des oeufs (non inclus)<br />
Contenance max. en œufs :<br />
poul<strong>et</strong> : 24<br />
oie : 6<br />
canard : 20<br />
Dindon : 16<br />
Pintade : 30<br />
Faisan : 30<br />
perdrix : 42<br />
Caille : 70<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
73083 Couveuse Covatutto 24 digital 1 1 24 <br />
73053 Moteur de r<strong>et</strong>ournement 1 1 200 <br />
Couveuse Big <br />
• 230 V • coque résistante <strong>et</strong> hautement isolée • n<strong>et</strong>toyage facile<br />
• réservoir d‘humidification intégré • convient à tous types d’œufs<br />
• jusqu’à 54 œufs de poules • thermostat automatique • thermomètre<br />
d´ambiance visible de l´extérieur • incl. système manuel de<br />
r<strong>et</strong>ournement • moteur en option pour un r<strong>et</strong>ournement<br />
automatique des oeufs (non inclus)<br />
Contenance max. en œufs :<br />
poul<strong>et</strong> : 54<br />
oie : 15<br />
canard : 40<br />
Dindon : 32<br />
Pintade : 60<br />
Faisan : 60<br />
perdrix : 84<br />
Caille : 140<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
73059 Couveuse BIG 1 1 20 <br />
73053 Moteur de r<strong>et</strong>ournement 1 1 200 <br />
404
Élevage des poussins avec couveuses<br />
Couveuse Covatutto Maxi <br />
• 230 V • caisson PVC résistant <strong>et</strong> isolé • entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> n<strong>et</strong>toyage facile<br />
• réservoir d´humidification intégré • convient à tous types d´oeufs<br />
• jusqu´à 24 oeufs de poule • thermostat automatique • température<br />
contrôlable de l´extérieur • incl. système manuel de r<strong>et</strong>ournement<br />
• moteur en option pour un r<strong>et</strong>ournement automatique des oeufs<br />
(non inclus)<br />
Contenance max. en œufs :<br />
poul<strong>et</strong> : 24<br />
oie : 6<br />
canard : 20<br />
Dindon : 16<br />
Pintade : 30<br />
Faisan : 30<br />
perdrix : 42<br />
Caille : 70<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
73051 Couveuse Maxi 1 1 46 <br />
73053 Moteur de r<strong>et</strong>ournement 1 1 200 <br />
73073 Thermomètre de rechange 1 1 - <br />
Couveuse Covatutto Mini <br />
• 230 V • pour tous types d‘oeufs • jusqu‘à 16 oeufs de poule<br />
• avec thermostat automatique • thermomètre d´ambiance<br />
visible de l´extérieur • avec ampoule 60 Watts • poids 1,8 kg<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
73056 Couveuse Mini 1 1 44 <br />
73078 Lampe, 60 watts 1 1/10/100 - <br />
Contenance max.<br />
en œufs :<br />
Poule : 16<br />
Oie : 4<br />
Cane : 11<br />
Dindon : 10<br />
Pintade : 18<br />
Faisan : 18<br />
Perdrix : 26<br />
Caille : 42<br />
Couveuse Covatutto 16 L digital <br />
• écran pour affichage <strong>et</strong> réglage de la température, fonctions de rappel<br />
• moteur intégré pour le r<strong>et</strong>ournement automatique des œufs • trois ampoules<br />
à incandescence assurent un chauffage régulier • orifice<br />
extérieur pour le remplissage d‘eau • convient à tous types<br />
d’œufs • jusqu‘à 16 oeufs de poule • 230 V • résistante <strong>et</strong><br />
durable • n<strong>et</strong>toyage facile • Ø 31 cm • hauteur totale 33 cm<br />
Idéal pour les débutants<br />
Contenance max. en œufs :<br />
Poule : 16<br />
Oie : 4<br />
Cane : 11<br />
Dindon : 10<br />
Pintade : 18<br />
Faisan : 19<br />
Perdrix : 26<br />
Caille : 42<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
73099 Couveuse Covatutto 16 L digital 1 1 44 <br />
73098 Couveuse Covatutto 16 L analogique 1 1 - <br />
73091 Couveuse Covatutto 7 1 1 - <br />
Mire-œufs <br />
• 230 V • perm<strong>et</strong> de suivre l’évolution de la couvaison • livré sans ampoule<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
73060 Mire-œufs (sans ampoule) 1 1/6 <br />
73085 Mire-œufs (avec ampoule) 1 1 <br />
73057 Ampoule E27, 60 Watts 1 1/10 <br />
Œufs factices <br />
• pour poules • apprentissage de l‘emplacement du couchage <strong>et</strong> stimuler le couchage<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
73002/2 En bois 1 2 1 <br />
73004 En argile 10 - 1/10/200 <br />
73004/2 En argile 1 2 1/60 <br />
405
Chauffage par rayonnement<br />
SunnyBoy<br />
Chauffage par rayonnement pour l‘élevage des volailles<br />
Élever de nombreux animaux en bonne santé reste l‘un des grands défis de l‘élevage. Il est essentiel de fournir aux jeunes animaux un niveau de chaleur<br />
stable <strong>et</strong> adapté à leur âge. Les chauffages par rayonnement SunnyBoy sont particulèrement adaptés à ces exigences naturelles : le rayonnement de<br />
chaleur uniforme crée une plus grande zone de confort (30 - 35 °C ou 26 °C) <strong>et</strong> donc un environnement optimal pour tous les poussins dans le nid.<br />
<br />
Les avantages :<br />
• grande zone de confort <strong>et</strong> environnement optimal dans le nid pour tous les poussins<br />
• moins de stress pour les jeunes animaux<br />
• développement plus homogène des poussins, ce qui garantit un élevage plein de vitalité<br />
• fonctionnement efficace grâce à des temps d‘utilisation plus <strong>cour</strong>ts <strong>et</strong> une possible<br />
réduction de puissance de l‘appareil<br />
• n<strong>et</strong>toyage simple <strong>et</strong> rapide possible avec un n<strong>et</strong>toyeur haute pression (type de protection IPX7)<br />
• faible coûts de maintenance grâce à la longue durée de vie <strong>et</strong> disparition du remplacement<br />
des lampes infrarouge défectueuses<br />
• boîtier entièrement en acier inoxydable<br />
• lumière rouge incl.<br />
28,0 °C<br />
32,1 °C<br />
58,8 °C<br />
32,1 °C<br />
28,2 °C<br />
30,4 °C 33,9 °C 30,1 °C<br />
Les chauffages par rayonnement traditionnels génèrent<br />
uniquement un cône de chaleur relativement p<strong>et</strong>it au<br />
centre duquel les températures maximales atteignent<br />
entre 40 <strong>et</strong> 60 °C. Cela est toutefois trop chaud pour les<br />
jeunes animaux <strong>et</strong> le centre du nid est souvent délaissé.<br />
En partant du centre, la température baisse rapidement<br />
vers le bord du nid. La zone de confort ne se compose<br />
alors que d‘un cercle étroit qui n‘offre généralement pas<br />
assez de place pour tous les porcel<strong>et</strong>s. Une énergie précieuse<br />
est alors gâchée en générant des coûts inutiles.<br />
La construction plate de notre chauffage par rayonnement<br />
SunnyBoy perm<strong>et</strong> d‘agrandir considérablement<br />
la zone de confort <strong>et</strong> donc l‘espace de nid « utile ». Le<br />
jeunes animaux n‘ont donc pas <strong>be</strong>soin de se battre pour<br />
leur place préférée sous la lampe de chauffage.<br />
Caractéristiques techniques<br />
<br />
Indice de protection :<br />
IPX7<br />
Tension d‘alimentation :<br />
220 - 240 V AC / ~ 50 Hz<br />
Puissance nominale de la lampe : 100 W (réf. 22258)<br />
150 W (réf. 22259)<br />
Dimensions :<br />
50 x 22 x 7 cm<br />
Longueur du câble :<br />
2,5 m<br />
De plus, le chauffage par rayonnement SunnyBoy peut<br />
être n<strong>et</strong>toyé facilement avec un n<strong>et</strong>toyeur haute pression.<br />
L‘interrupteur de puissance<br />
en option perm<strong>et</strong> d‘ajuster la<br />
puissance de l‘appareil aux<br />
<strong>be</strong>soins en chaleur des animaux<br />
en fonction de leur âge (100 %/<br />
50 % / arrêt )<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
22258 Chauffage par rayonnement SunnyBoy 100 W 1 105 <br />
22259 Chauffage par rayonnement SunnyBoy 150 W 1 105 <br />
22260 Interrupteur de puissance pour SunnyBoy 1/50 - <br />
406
<br />
<br />
<br />
Chauffage par rayonnement<br />
Protecteur de lampe infrarouge <br />
• protecteur en alu ø 21 cm • avec 6 fentes d‘aération pour une meilleure circulation<br />
d‘air <strong>et</strong> par conséquent une plus grande longévité de la lampe infrarouge • chaîne<br />
de suspension (charge max. 20 kg) • Éclairage max. 175 W pour appareils avec<br />
économiseur.<br />
22291-S<br />
2229-E<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
2228 avec câble de 2,5 m 2 1/2 192 <br />
22281 avec câble de 2,5 m + économiseur 2 1/2 192 <br />
2229 avec câble de 5,0 m 2 1/2 192 <br />
22318 avec câble de 5,0 m dans un emballage individuel en carton 1 1 96 <br />
22291 avec câble de 5,0 m + économiseur 2 1/2 192 <br />
225280 avec câble de 5,0 m avec interrupteur dans un emballage individuel en carton 1 1 96 <br />
22296 Douille porcelaine de remplacement 1 1/15/300 - <br />
NEW<br />
Top Seller<br />
Protecteur de lampe infrarouge <br />
• protecteur en alu ø 21 cm • avec 6 fentes d‘aération pour une meilleure circulation<br />
d‘air <strong>et</strong> par conséquent une plus grande longévité de la lampe infrarouge • chaîne de<br />
suspension (charge max. 20 kg)<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22280 avec câble de 2,5 m 2 1/2 192 <br />
Protecteur de lampe professionnel <br />
• protecteur de lampe solide diam. 21 cm avec fentes d‘aération • épaisseur de l‘aluminium 50 % de plus qu‘un<br />
protecteur usuel • avec passe-câble renforcé • croch<strong>et</strong> en S pour rac<strong>cour</strong>cissement du câble, ou attache de câble<br />
excédentaire • douille céramique avec contacts en étain résistants à l‘oxydation • chaîne <strong>et</strong> maillon torsadés<br />
(charge max. 20 kg) • 225283 : positions interrupteur = off / 50 % / 100 % • Éclairage max. 175 W pour<br />
appareils avec économiseur.<br />
Top Quality<br />
<br />
Maintenant avec 50 % d‘épaisseur en plus<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22528 avec câble de 2,5 m 2 1/2 192 <br />
225283 avec câble de 2,5 m <strong>et</strong> interrupteur 3 positions 2 1/2 192 <br />
Protecteur de lampe infrarouge <br />
• protecteur en alu ø 35 cm • avec 8 fentes d‘aération<br />
• chaîne de suspension (charge max. 20 kg)<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22729 Avec câble de 5,0 m, réflecteur de 35 cm 5 1/5 75 <br />
407
Chauffage par rayonnement<br />
<br />
Lampe infrarouge verre trempé Philips <br />
• 240 Volts • anti-éclaboussures • plus de chaleur <strong>et</strong> plus de diffusion grâce au double déflecteur<br />
• socle <strong>et</strong> ampoule sont solidement vissés <strong>et</strong> soudés • 600 W/m² à 60 cm de haut au lieu<br />
de 400 W/m² pour les lampes Philips usuelles<br />
Verre trempé Philips 50 % de chaleur en plus*<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22313 150 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22314 250 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22315 150 W – transparent 10 1/10 300 <br />
22316 250 W – transparent 10 1/10 300 <br />
<br />
Lampe infrarouge économique Philips <br />
• exécution robuste grâce au verre trempé • PAR 38 • économisez jusqu´à 30 % d´énergie !<br />
(par rapport aux ampoules usuelles) • plus de 5000 heures de durée de vie, grande puissance<br />
de chaleur dirigée sur l‘animal. Diffuse une chaleur régulière sur le derme <strong>et</strong> les couches<br />
musculaires • anti-éclaboussures • utilisation universelle, par exemple, volailles, porcel<strong>et</strong>s,<br />
thérapie vétérinaire, processus de séchage de fourrage <strong>et</strong> alimentation en élevage<br />
• convient au protecteur de lampe infrarouge<br />
“Economisez jusqu´à 30 % d´énergie !”<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22302 100 W – rouge 12 1/12 396 <br />
22303 175 W – rouge 12 1/12 396 <br />
22304 100 W – transparent 12 1/12 396 <br />
22309 175 W – transparent 12 1/12 396 <br />
Lampe infrarouge en verre trempé <br />
• anti-éclaboussures • plus de 5000 heures de durée de vie en 240 volts<br />
Verre trempé<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22244 150 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22245 250 W – rouge 10 1/10 300 <br />
22243 150 W – transparent 10 1/10 300 <br />
22252 250 W – transparent 10 1/10 300 <br />
<br />
Lampe infrarouge économique <br />
• PAR 38 • élaboration robuste • très bonne diffusion de chaleur<br />
• anti-éclaboussures • plus de 5000 heures de durée de vie en 240 volts<br />
30% d‘économie d‘energie<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
22246 100 W – rouge 12 1/12 360 <br />
22247 175 W – rouge 12 1/12 360 <br />
22242 100 W – transparent 12 1/12 360 <br />
22250 175 W – transparent 12 1/12 360 <br />
408
<br />
Abreuvoirs volaille<br />
Abreuvoir pour volailles Kubic <br />
• grand volume • pour volailles à poser au sol • n<strong>et</strong>toyage facile grâce au<br />
couvercle rabattable <strong>et</strong> entièrement amovible • l‘ouverture refermable dans le<br />
couvercle facilite le remplissage • avec robin<strong>et</strong> à flotteur pour réguler le niveau<br />
d‘eau • pieds larges • plateau à env. 20 cm au-dessus du sol • avec filtre sur le<br />
siphon • en caoutchouc trés résistant • qualité alimentaire • montage simple <strong>et</strong><br />
sans outils<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
€<br />
70244 40 l 1 24 <br />
70245 50 l 1 20 <br />
Abreuvoir à volaille, 30 l <br />
• en plastique résistant à la rupture • remplissage par le haut • pour volailles<br />
élevées au sol • support large • poignée de transport incluse pour un déplacement<br />
facilité • hauteur totale env. 70 cm • plateau à env. 20 cm au-dessus du sol<br />
• qualité alimentaire<br />
Arrivée d’eau réglable<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
70233 Abreuvoir à volaille 30 l 1 18 <br />
7050189 Réglage 1 - <br />
Abreuvoir pour volaille <br />
• PVC • hauteur : 38 cm • ø 38 cm • alimentation basse pression • suspension réglable<br />
• pour élevage de poussins, poul<strong>et</strong>s, poules pondeuses <strong>et</strong> dindes • raccord 1/2“<br />
• alimentation automatique<br />
alimentation basse pression<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
70301 Abreuvoir volaille 1 1/10 <br />
70303 Valve de remplacement 1 1/80 <br />
Abreuvoir pour volaille Rapid Clean <br />
• PVC • peut être suspendu • facile à monter <strong>et</strong> à n<strong>et</strong>toyer • remplissage facile<br />
grâce à l‘ouverture sur le capot • alimentation automatique • qualité alimentaire<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
72248 Abreuvoir pour volailles Rapid Clean 6,0 l 1 1 102 <br />
71144<br />
Soucoupe pour n° de réf. 71117 <strong>et</strong> n°<br />
de réf. 72248<br />
- 1 1/6 - <br />
72249 Abreuvoir pour volailles Rapid Clean 9 l 1 1 144 <br />
NEW<br />
71144<br />
409
Abreuvoirs volaille<br />
Seau-abreuvoir pour volaille <br />
• PVC robuste • avec anse de transport<br />
• alimentation automatique • qualité alimentaire<br />
<br />
71117<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
71120 Abreuvoir à volailles avec pieds 12,0 l 1 1 42 <br />
72265 Abreuvoir à volailles avec pieds 24,0 l 1 1 28 <br />
71144<br />
Soucoupe pour n° de réf. 71117 <strong>et</strong> n°<br />
de réf. 72248<br />
- 1 1/6 - <br />
71117-3 Abreuvoir à volailles 18,0 l 3 1/3 - <br />
72265-4 Abreuvoir à volaille 24,0 l 4 1/4 - <br />
NEW<br />
72265 + 71120<br />
<br />
Abreuvoir pour bouteille PVC <br />
• convient aux bouteilles de 1,5 litre max. • perm<strong>et</strong> d’adapter<br />
les bouteilles PVC usuelles • qualité alimentaire<br />
Réf. QM<br />
€<br />
71115 1 1/48 864 <br />
72226 1 1 2 832 <br />
Abreuvoir pour volaille double paroi en PVC <br />
• original Stükerjürgen • pour volailles, à poser au sol<br />
• poignée de transport à fixation baïonn<strong>et</strong>te<br />
• peut être suspendu • qualité alimentaire<br />
Pieds (réf. 70243) disponibles<br />
en option<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
70216 Abreuvoir en plastique à double cylindre 6,0 l 1 1 42 <br />
70215 Abreuvoir en plastique à double cylindre 12,0 l 1 1 24 <br />
70243 Lot de 4 pieds supports, hauteur 8 cm - 1 1/50 - <br />
410
<br />
Abreuvoirs volaille<br />
Abreuvoir PVC pour volaille <br />
• original Stükerjürgen • pour poussins <strong>et</strong> volailles, à poser au sol • fixation baïonn<strong>et</strong>te<br />
<strong>et</strong> poignée de transport • peut être suspendu, réduit ainsi l‘encrassement • facilement<br />
n<strong>et</strong>toyable <strong>et</strong> très stable • qualité alimentaire<br />
<br />
70247<br />
70248<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
70259 Abreuvoir PVC 1,5 l 1 5 1/5 380 <br />
70260 Abreuvoir PVC 3,5 l 1 5 1/5 135 <br />
70261 Abreuvoir PVC 5,5 l 1 5 1/5 110 <br />
70247<br />
Soucoupe pour n° de réf. 70259 <strong>et</strong> n°<br />
de réf. 70258<br />
- 1 - 1/50 - <br />
70248<br />
Kit de 4 pieds d’appui pour n° de réf.<br />
70260 <strong>et</strong> n° de réf. 70261<br />
- 1 - 1/50 - <br />
NEW<br />
NEW<br />
Abreuvoir PVC pour volaille <br />
• pour poussins <strong>et</strong> volailles • plastique alimentaire opaque<br />
• n<strong>et</strong>toyage facile • qualité alimentaire<br />
<br />
Réf. Contenu Couleur QM<br />
€<br />
70202 1,5 l rouge 1 1/24 960 <br />
70203 3,5 l rouge 1 1/24 672 <br />
70205 5,0 l rouge 1 1/24 528 <br />
70210 10,0 l rouge 1 1/12 216 <br />
70281 1,5 l fuchsia 1 1/24 960 <br />
70282 3,5 l fuchsia 1 1/24 672 <br />
70283 5,0 l fuchsia 1 1/24 528 <br />
Abreuvoirs en plastique avec pieds <br />
• pour volailles élevées au sol • poignée de transport à<br />
emboîtement à baïonn<strong>et</strong>te efficace • avec pieds d‘appui<br />
pour moins de salissures • qualité alimentaire<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf. Contenu Couleur QM<br />
€<br />
70121 1,5 l vert 1 1/10 720 <br />
70122 3,0 l vert 1 1/10 520 <br />
70123 5,0 l vert 1 1/5 220 <br />
70124 8,0 l vert 1 1/10 200 <br />
70125 10,0 l vert 1 1/10 200 <br />
71129 5,0 l fuchsia 1 1/10 350 <br />
71130 8,0 l fuchsia 1 1/10 250 <br />
71131 10,0 l fuchsia 1 1/10 180 <br />
411
Abreuvoirs volaille<br />
Abreuvoir siphoide <br />
• pour 3 à 5 poules ou poussins<br />
• en PE<br />
• coupelle spécial poussin<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
72238 8,5 l 1 <br />
Abreuvoir siphoide <br />
• pour 3 à 5 poules • en PE<br />
• remplissage facile per le fond<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
72243 5 l 1 <br />
72244 8,5 l 1 <br />
Abreuvoir à baïonn<strong>et</strong>te en plastique <br />
• plastique opaque perm<strong>et</strong>tant une meilleure conservation de l’eau de boisson<br />
• démontage facile pour simplifier le n<strong>et</strong>toyage du réservoir <strong>et</strong> de la base<br />
• fonctionnement siphoïde : le remplissage se fait en posant le réservoir à l’envers<br />
sur le support intégré au dôme, le verrouillage de la base <strong>et</strong> du réservoir se<br />
réalise grâce à un système à baïonn<strong>et</strong>te<br />
• le transport <strong>et</strong> la mise en place sont facilités par la poignée basculante<br />
• la couleur orange résistante aux UV est la signature de c<strong>et</strong>te nouvelle<br />
gamme d’abreuvoir<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
72275 1,5 l 1/10 <br />
72276 3,0 l 1/10 <br />
72267 5,0 l 1 <br />
72268 8,0 l 1 <br />
Abreuvoir tortue <br />
• pour 3 à 5 poules • en PP<br />
• remplissage facile<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
71135 8,0 l 1 <br />
412
<br />
<br />
Abreuvoirs volaille<br />
<br />
Bi<strong>be</strong>ron spécial <br />
• PVC • remplissage sans décrochage • à accrocher à la grille<br />
(largeur min. 14 mm) • niveau apparent <strong>et</strong> contrôlable<br />
de l’extérieur • 8 pièces en display<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74163 500 ml 8 1/8/32 <br />
74160 1000 ml 8 1/8/32 <br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
74161 clap<strong>et</strong> seul, sans coude blanc en matière plastique 1 1/300 <br />
74164 Coude plastique, blanc 1 1/300 <br />
Abreuvoir à pip<strong>et</strong>te <br />
• PVC • s‘adapte à toutes les grilles • grande stabilité, accrochage par le haut<br />
<strong>et</strong> fixations latérales • remplissage sans décrochage • 74205 : 8 pièces en<br />
display; 74206 : 12 pièces en display<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74206 500 ml 12 1/12 <br />
74205 1000 ml 8 1/8 <br />
Abreuvoir basse pression <br />
• PVC • avec valve d’accès • niveau constant • montage rapide sur grillage<br />
• connexion par tuyau basse pression • ø des deux embouts 11 mm<br />
Réf. Largeur QM<br />
<br />
€<br />
74140 12 cm 1 1/50 <br />
Système d’abreuvement <br />
• ce système d‘abreuvement combinable individuellement <strong>et</strong> simple pour les éleveurs<br />
amateurs assure une alimentation optimale en eau<br />
2x 2x 2x 2x<br />
74171 74172 74173 74174 74175<br />
5x<br />
74176 74177 74178 74179 74180<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
74170 tuyau 10 m, diam. 9 mm, noir 1 1/12 <br />
74171 raccord diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74172 raccord droit, diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74173 raccord angle, diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74174 raccord en T, diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74175 filtre calcaire, diam 10 mm 1 1/16 <br />
74176 abreuvoir avec fixation ressort 1 1/16 <br />
74177 abreuvoir avec fixation ressort <strong>et</strong> raccord en T 1 1/16 <br />
74178 abreuvoir à fixation à vis avec raccord T 1 1/16 <br />
74179 valve de rechange pour 74176, 74177, 74178 1 1/16 <br />
74180 raccord, diam. 10 mm 1 1/16 <br />
413
<br />
<br />
<br />
<br />
Abreuvoirs volaille<br />
Plaque chauffante pour abreuvoir pour volaille <br />
• en PVC • fonctionnement 24 V en toute sécurité • livré avec le bloc<br />
d‘alimentation pour un branchement sur une prise 230 V • longueur<br />
du câble : 2 m • isolation en polyuréthane pour guider la chaleur vers<br />
le haut • pieds antidérapants pour une plaque chauffante stable<br />
• bandes antidérapantes sur la face supérieure pour assurer le<br />
maintien de l‘abreuvoir<br />
70237<br />
<br />
70236<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
70236 Plaque chauffante ø 25 cm, 15 W 1 1/6 <br />
70237 Plaque chauffante ø 30 cm, 22 W 1 1/6 <br />
<br />
Plaque chauffante pour abreuvoir pour volaille <br />
• fonctionnement 24 V sécurisé • livré avec le bloc d‘alimentation pour<br />
branchement sur une prise 230 V • stable avec de nombreux abreuvoirs<br />
• robuste <strong>et</strong> résistant aux intempéries (IP X7) • 18 Watts<br />
• 24 x 24 x 0,7 cm • longueur du câble : 2 m • catégorie de protection III<br />
• pour la protection contre le gel d‘abreuvoirs <strong>et</strong> la conservation<br />
de chaleur dans les nids<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
70239 1 1/10 <br />
Râtelier à foin <br />
• acier zingué • avec suspension • hauteur 50 cm<br />
• diam : haut 38 cm, bas 14 cm<br />
<br />
Top Seller<br />
Réf.<br />
€<br />
70280 1 75 <br />
Abreuvoir <strong>et</strong> mangeoire <br />
• contenu 0,3 l • pour volailles, à poser au sol • pour cages d‘exposition <strong>et</strong>c.<br />
• PVC robuste <strong>et</strong> incassable • poli intérieur <strong>et</strong> extérieur • choix entre deux types<br />
de fixation : fixation aux barreaux de cage (réf. 71410) ; fixation au mur, écuelle<br />
suspendue au support mural (réf. 70275) • qualité alimentaire<br />
71410<br />
<br />
70275<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
71410 Abreuvoir / mangeoire 1 1/300 <br />
70275<br />
Abreuvoir / mangeoire avec support<br />
mural<br />
1 1/24 <br />
414
<br />
<br />
Abreuvoir pour cailles <br />
• original Stückerjürgen • matière plastique<br />
• alimentation automatique • avec ferm<strong>et</strong>ure<br />
à baïonn<strong>et</strong>te • en deux pièces • n<strong>et</strong>toyage facile<br />
• qualité alimentaire<br />
Accessoires pigeons<br />
Top Quality<br />
Réf. Contenu QM<br />
€<br />
70255 1,5 l 1 1/5 360 <br />
70256 3,5 l 1 1/5 150 <br />
Abreuvoir pour pigeon <br />
• évite le gaspillage de l‘aliment<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
70253 5,0 l 1 1/6 <br />
70250 7,0 l 1 1 <br />
Nourrisseur pour pigeon <br />
• évite la pollution de l‘eau de boisson par les fientes<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
70252 5,0 l 1 1/6 <br />
Mangeoire pour pigeon <br />
• original Stückerjürgen • PVC robuste • grille amovible,<br />
évite un encrassement rapide de la mangeoire<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
70218 25 x 11,5 x 14 cm 1 1 260 <br />
Mangeoire galvanisée<br />
pour volailles <br />
• tôle galvanisée<br />
71303<br />
71301<br />
71302<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
71202 pour poussins, 50 x 7 cm 1/20 560 <br />
71301 pour poules, 50 x 10 cm 1/12 144 <br />
71302 pour poules, 75 x 10 cm 1/12 144 <br />
71303 pour poules, 100 x 10 cm 1/12 96 <br />
71202<br />
415
<br />
Mangeoires / Nourrisseurs à trémie<br />
Mangeoire pour volaille <br />
• PVC • pour poussins, poul<strong>et</strong>s <strong>et</strong> poules<br />
• qualité alimentaire<br />
71330<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
71330 pour poussins, 50 x 7 cm 1 1/24 <br />
71331 pour poul<strong>et</strong>s, 50 x 12 cm 1 1/12 <br />
71332 pour poules, 75 x 12 cm 1 1/12 <br />
70284 pour poussins, fuchsia, 7 x 50 cm 1 1/24 <br />
70285 pour poules, fuchsia, 12 x 50 cm 1 1/12 <br />
70286 pour poules, fuchsia, 17 x 75 cm 1 1/12 <br />
71331<br />
70284<br />
Mangeoire pour volaille <br />
• original Stükerjürgen • pour poussins,<br />
jeunes poul<strong>et</strong>s <strong>et</strong> poules • PVC très robuste<br />
71314<br />
<br />
71312<br />
Réf. Désignation QM<br />
€<br />
71310 pour poussins, 50 x 7 cm 1 1 304 <br />
71312 pour poul<strong>et</strong>s, 50 x 10 cm 1 1 140 <br />
71313 pour poul<strong>et</strong>s, 75 x 10 cm 1 1 100 <br />
71318 pour poules, 50 x 20 cm 1 1 60 <br />
71314 pour poules, 75 x 20 cm 1 1 44 <br />
71315 pour poules, 100 x 20 cm 1 1 28 <br />
71310<br />
Nourrisseur pour volaille <br />
• original Stückerjürgen • pour cailles, oiseaux<br />
d‘appartement, poules naines, <strong>et</strong>c. • avec ferm<strong>et</strong>ure à<br />
baïonn<strong>et</strong>te • une grille de fixation évite les pertes de<br />
nourriture • qualité alimentaire<br />
Top Quality<br />
70247<br />
70249<br />
Réf. Désignation Contenu Ø Hauteur QM<br />
€<br />
70258 Nourrisseur à trémie 1 kg 20 cm 20 cm 1 1/5 290 <br />
70263 Nourrisseur à trémie 2,5 kg 30 cm 24 cm 1 1/5 110 <br />
70264 Nourrisseur à trémie 4 kg 30 cm 33 cm 1 1/5 100 <br />
70247<br />
Soucoupe pour n° de réf. 70259 <strong>et</strong> n°<br />
de réf. 70258<br />
- - - 1 1/50 - <br />
70249<br />
Pack de 4 pieds d’appui pour n° de réf.<br />
70263 <strong>et</strong> n° de réf. 70264<br />
- - - 1 1/50 - <br />
NEW<br />
NEW<br />
416
<br />
<br />
<br />
Mangeoires / Nourrisseurs à trémie<br />
Nourrisseur à trémie <br />
• PVC robuste • couvercle inclus • cylindre réglable • pour pose verticale au sol<br />
• apport de nourriture réglable par le système de réglage en hauteur<br />
70221<br />
70220<br />
<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
70220 pour les poules, trémie montée 27 l 1 1 24 <br />
70220-0 pour les poules, trémie non montée 27 l 5 1/5 75 <br />
70221 pour les poussins, trémie montée 15 l 1 1 40 <br />
70221-0 pour les poussins, trémie non montée 15 l 5 1/5 120 <br />
Nourrisseur à trémie avec pieds <br />
• pour volailles élevées au sol • avec pieds d‘appui pour moins<br />
de salissures • peut être suspendu • qualité alimentaire<br />
70129<br />
Nouveauté<br />
<br />
71132<br />
Réf. Contenu Couleur QM<br />
€<br />
70126 2,4 l vert 1 1/10 600 <br />
70127 4,8 l vert 1 1/10 240 <br />
70128 9,6 l vert 1 1/10 140 <br />
70129 14,4 l vert 1 1/5 40 <br />
71132 4,0 l fuchsia 1 1/10 320 <br />
71133 8,0 l fuchsia 1 1/10 180 <br />
Nourrisseur pour volaille à trémie <br />
• PVC • non monté • qualité alimentaire<br />
71116<br />
<br />
71125<br />
Réf. Contenu QM<br />
€<br />
71125 2,5 l 1 1/24 720 <br />
71126 5,25 l 1 1/24 336 <br />
71118 10,5 l 1 1/10 100 <br />
71116 20 l 1 1/10 80 <br />
71126<br />
71118<br />
417
Mangeoires / Nourrisseurs à trémie<br />
Nourrisseur à trémie <br />
• pour poussins <strong>et</strong> volailles • zingué • pour pose verticale au<br />
sol • apport de nourriture réglable par le système de réglage en<br />
hauteur<br />
71102<br />
71101<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
€<br />
71101 pour les poussins, trémie monté 5 l 1 1 60 <br />
71101-0 pour les poussins, trémie non monté 5 l 100 1/10 100 <br />
71102 pour les poussins <strong>et</strong> les poules en âge de pondre, trémie monté 18 l 1 1 24 <br />
71102-0 pour les poussins <strong>et</strong> les poules en âge de pondre, trémie non monté 18 l 60 1/5 60 <br />
71103 pour les poul<strong>et</strong>s <strong>et</strong> les dindes, trémie monté 40 l 1 1 15 <br />
71103-0 pour les poul<strong>et</strong>s <strong>et</strong> les dindes, trémie non monté 40 l 30 1/5 30 <br />
Nourrisseur plastique réglable à trémie <br />
• remplissage rapide sans démontage, dessus amovible • mangeoire équipée<br />
d‘un anneau anti-gaspillage pour limiter la pollution de l‘aliment par des fientes<br />
<strong>et</strong> le gaspillage par le tri des oiseaux • utilsable posé au sol ou suspendu (par câble)<br />
• couleur vert pistache • pour 3 à 10 poules • anneau anti-tri <strong>et</strong> gaspillage<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
72269 2 kg 1 <br />
72270 4 kg 1 <br />
72277 8 kg 1/10 <br />
Nourrisseur à trémie <br />
• pour poules <strong>et</strong> poussins • en PVC<br />
• débit réglable<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
70287 2,50 l 1/24 <br />
70288 5,25 l 1/24 <br />
70289 10,50 l 1/10 <br />
70290 20,00 l 1/10 <br />
Mangeoire plastique avec grille pour poules <strong>et</strong> poussins <br />
• avec grille plastique pour poules <strong>et</strong> poussins<br />
• mangeoire large pour assurer une excellente stabilité,<br />
surtout sur les modèles pour volaille adulte<br />
• montage de la grille par clipsage sur l’auge<br />
• en PP<br />
Réf. Désignation Couleur Longueur<br />
<br />
€<br />
72271 pour 5 à 8 poules vert 50 cm 1 <br />
72272 pour 5 à 8 poules vert 50 cm 1 <br />
72273 pour 3 à 5 poules viol<strong>et</strong> 40 cm 1 <br />
418
Mangeoires / Nourrisseurs à trémie<br />
Nourrisseur pour volaille <br />
• pour 6 à 12 poules • acier galvanisé<br />
• idéal pour l´extérieur<br />
Réf. Contenu L x l x h<br />
<br />
€<br />
73108 18 l 45,0 x 41,5 x 42,0 cm 1/2 <br />
Trémie galva self service <br />
• pour 5 à 20 poules<br />
• en acier galvanisé<br />
• seules les poules ont accès à la nourriture<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
72227 25 l 1 <br />
Trémie à pal<strong>et</strong>te <br />
• pour 5 à 15 poules<br />
• en acier galvanisé<br />
• seules les poules ont accès à la nourriture<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
72283 10 kg 1/6 <br />
73139 20 kg 1 <br />
419
<br />
<br />
Moulins à céréales<br />
Moulin à céréales <br />
• 230 Volts • utilisable pour tous types de céréales • avec seau anti-poussière : contenance 18 litres,<br />
avec poignée <strong>et</strong> couvercle qui se ferme automatiquement dès que le seau est r<strong>et</strong>iré de l‘appareil<br />
• sur trépied très stable • livré avec 4 tamis 2,5 – 4 - 6 <strong>et</strong> 8 mm • broyage par lame<br />
Moulin à céréales 750 Watts - 40 % de puissance<br />
en plus que le 550 Watts<br />
env. puissance / h Ø 2,5 mm Ø 8 mm<br />
550 watts 80 kg 250 kg<br />
750 watts 130 kg 260 kg<br />
70320<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
70320 Moulin à céréales 550 watts 1 <br />
70321 Moulin à céréales 750 watts 1 <br />
72254 Moulin à marteau 1 <br />
72255 Moulin à céréales 1 <br />
70322 Seau 18 litres pour moulin à céréales 1 <br />
70321<br />
Appareil d‘égrenage <br />
• pour égrener le maïs • avec poignée stable qui<br />
rend l‘utilisation encore plus simple • étrier de<br />
fixation inclus<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
73006 1/6 <br />
Moulin Sprint <br />
• moulin à farine • utilisable pour tous types de céréales • très résistant<br />
mais plus léger que ses prédécesseurs • étrier de fixation inclus<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
73007 1 <br />
420
<br />
<br />
<br />
Plumeuse<br />
Plumeuse <br />
• 230 Volts • convient pour le plumage des poules <strong>et</strong> des pintades<br />
• rotor avec 24 doigts • grâce au rotor, la volaille est plumée<br />
rapidement <strong>et</strong> efficacement • capacité de plumage : env. 80 poul<strong>et</strong>s<br />
par heure • hauteur de travail : 79 cm<br />
<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
70502 Plumeuse 1 <br />
70503 Doigts de rechange 1 <br />
Cage de transport pour volaille <br />
• PVC très robuste • avec ouverture à coulisse sur le dessus <strong>et</strong><br />
porte de côté<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
73100 95 x 57 x 24 cm 1 1 40 <br />
Poix à plumer <br />
• 500 g poudre • additif à mélanger pour un plumage facile des volailles •<br />
produit naturel • sans autres additifs<br />
<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
29370 500 g 1/10 <br />
421
<br />
<br />
Plumeuse<br />
Bagues d’identification <br />
• pour poules, dindes, faisans … • triple torsade • très solide<br />
• coloris assortis = rouge, vert, bleu <strong>et</strong> jaune (par 25)<br />
12 mm 16 mm 20 mm<br />
72301 72101 72310<br />
72302 72102 72313<br />
72303 72103 72312<br />
72306 72106 72311<br />
72315 72316 72317<br />
Couleur<br />
<br />
€<br />
rouge 20 1 <br />
vert 20 1 <br />
bleu 20 1 <br />
jaune 20 1 <br />
coloris<br />
assortis<br />
100 1 <br />
Clip PVC <br />
• pour poules, dindes, faisans <strong>et</strong>c...<br />
• coloris assortis = rouge, vert, bleu <strong>et</strong> jaune (par 20)<br />
8 mm 12 mm 16 mm<br />
72201 72501 72601<br />
72202 72502 72602<br />
72203 72503 72603<br />
72206 72506 72606<br />
72350 72351 72352<br />
Couleur<br />
<br />
€<br />
rouge - 1 <br />
vert - 1 <br />
bleu - 1 <br />
jaune - 1 <br />
coloris<br />
assortis<br />
100 1 <br />
Bagues d’identification pour volaille <br />
• pour poules, dindes, faisans … • triple torsade • très solide<br />
• coloris assortis = rouge, vert, bleu <strong>et</strong> jaune (par 25)<br />
<br />
Réf. Ø Couleur QM<br />
<br />
€<br />
72315 12 mm coloris assortis 1 100 1 <br />
72316 16 mm coloris assortis 1 100 1 <br />
72317 20 mm coloris assortis 1 100 1 <br />
72101 16 mm rouge 1 20 1 <br />
72102 16 mm vert 1 20 1 <br />
72103 16 mm bleu 1 20 1 <br />
72106 16 mm jaune 1 20 1 <br />
Bagues d‘identification pour volaille clip <br />
• pour poules, dindes, faisans <strong>et</strong>c... • coloris assortis = rouge, vert, bleu <strong>et</strong><br />
jaune (par 20)<br />
<br />
Réf. Ø QM<br />
<br />
€<br />
72350 8 mm 1 100 1 <br />
72351 12 mm 1 100 1 <br />
72352 16 mm 1 100 1 <br />
422
<br />
<br />
Elevage de la volaille<br />
<br />
Concentré vitaminé AD3EC pour volaille <br />
• complément alimentaire liquide pour des régimes alimentaires spécifiques<br />
(comme les <strong>be</strong>soins élevés en vitamines)<br />
• formule soluble dans l‘eau pour poules pondeuses <strong>et</strong> jeunes poules<br />
• convient parfaitement aux situations de stress comme le changement<br />
d‘habitat ou la modification de l‘alimentation, <strong>et</strong>c.<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
15784 500 ml 1 1/12 12 <br />
15777 1000 ml 1 1/12 12 <br />
Spray anti-agression No Fight 1 <br />
• pour les élevages porcins <strong>et</strong> de volailles<br />
• assure le calme dans les locaux d’élevage par la modification des odeurs<br />
• aspersion des parois <strong>et</strong> de l’air ambiant 2 fois par jour jusqu’à l’obtention du calme<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
22152 400 ml 1/12 <br />
Spray anti-cannibalisme 1 <br />
• pour une atmosphère calme dans les stabulations porcines<br />
• modifie le profil de l’odorat <strong>et</strong> évite les morsures entre porcs ou<br />
porcel<strong>et</strong>s<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
2298 400 ml 1/12 <br />
Uniquement destiné à l’export!<br />
1. Dangereux. Respectez les précautions d’emploi.<br />
423
<br />
Fil<strong>et</strong>s à volailles<br />
PoultryN<strong>et</strong><br />
PoultryN<strong>et</strong><br />
• pour poules, oies, dindons <strong>et</strong>c ...<br />
• hauteur de 112 cm (12 fils)<br />
• connexions soudées<br />
• fil supérieur renforcé<br />
• maille particulièrement serrée dans la zone inférieure du fil<strong>et</strong><br />
• piqu<strong>et</strong>s PVC robustes <strong>et</strong> visibles<br />
• également adapté aux agneaux<br />
• disponible en version électrifiable <strong>et</strong> non électrifiable<br />
• garantie UV 3 ans<br />
respectivement<br />
PoultryN<strong>et</strong> orange, électrifiable <br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Couleur<br />
Nombre de Piqu<strong>et</strong> de<br />
piqu<strong>et</strong>s rechange <br />
€<br />
292203 Fil<strong>et</strong> volailles, simple pointe 50 m orange 15 292212-7 1 30 <br />
292204 Fil<strong>et</strong> volailles, double pointe 50 m orange 15 292213-7 1 30 <br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
292212-7 Piqu<strong>et</strong> de rechange, simple pointe orange 1/50/1050 <br />
292213-7 Piqu<strong>et</strong> de rechange, double pointe orange 1/50 <br />
424
<br />
<br />
Fil<strong>et</strong>s à volailles<br />
PoultryN<strong>et</strong><br />
PoultryN<strong>et</strong> vert, électrifiable <br />
<br />
Réf. Désignation Longueur Couleur<br />
Nombre de Piqu<strong>et</strong> de<br />
piqu<strong>et</strong>s rechange <br />
€<br />
292220 Fil<strong>et</strong> volailles, double pointe 50 m vert 15 292213-5 1 30 <br />
292224 Fil<strong>et</strong> volailles, double pointe 15 m vert 6 292213-5 1 50 <br />
292215 Fil<strong>et</strong> volailles, simple pointe 25 m vert 9 292212-5 1 50 <br />
292214 Fil<strong>et</strong> volailles, double pointe 25 m vert 9 292213-5 1 50 <br />
27249-5 Isolateur de tête de piqu<strong>et</strong> - noir 1/10/500 <br />
27250-5 Bêche de rechange - noir 1/10/500 <br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
292212-5 Piqu<strong>et</strong> de rechange, simple pointe noir 1/50/1050 <br />
292213-5 Piqu<strong>et</strong> de rechange, double pointe noir 1/50 <br />
PoultryN<strong>et</strong> vert, non électrifiable<br />
non électrifiable <br />
Réf. Désignation Longueur Couleur<br />
Nombre de Piqu<strong>et</strong> de<br />
piqu<strong>et</strong>s rechange <br />
€<br />
292208 Fil<strong>et</strong> volailles, simple pointe 50 m vert 15 292212-5 1 30 <br />
292218 Fil<strong>et</strong> volailles, double pointe 50 m vert 15 292213-5 1 25 <br />
292217 Fil<strong>et</strong> volailles, simple pointe 25 m vert 8 292212-5 1 50 <br />
292219 Fil<strong>et</strong> volailles, double pointe 25 m vert 8 292213-5 1 50 <br />
27249-5 Isolateur de tête de piqu<strong>et</strong> - noir 1/10/500 <br />
27250-5 Bêche de rechange - noir 1/10/500 <br />
<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
292212-5 Piqu<strong>et</strong> de rechange, simple pointe noir 1/50/1050 <br />
292213-5 Piqu<strong>et</strong> de rechange, double pointe noir 1/50 <br />
425
<br />
<br />
Porte pour fil<strong>et</strong>s électrifiés, jeu compl<strong>et</strong> <br />
Perm<strong>et</strong> un passage simple <strong>et</strong> rapide dans un parc clôturé avec des fil<strong>et</strong>s.<br />
Porte pratique pour un fil<strong>et</strong> électrifié. Rapide <strong>et</strong> simple à monter.<br />
Peut être montée n‘importe où dans le parc - même ultérieurement sur une clôture existante.<br />
Le grillage de la porte est électrifiable, le cadre stable est isolé.<br />
L‘ouverture de la porte ne nécessite pas la coupure préalable du <strong>cour</strong>ant.<br />
• ouverture <strong>et</strong> ferm<strong>et</strong>ure facile <strong>et</strong> sécurisée<br />
• poids réduit mais résistante <strong>et</strong> robuste<br />
• largeur d‘ouverture : 86 cm (suffisante pour la plupart des outils de jardin)<br />
• incl. 2 poteaux Jumbo, double pointe<br />
• électrifiable, câbles <strong>et</strong> raccordements inclus<br />
• montage simple <strong>et</strong> rapide<br />
• livraison avec raccordement <strong>et</strong> accessoire de branchement<br />
Top Seller<br />
• 105 cm : convient à tous les fil<strong>et</strong>s jusqu‘à une<br />
hauteur de 90 cm<br />
• 125 cm : version extra haute, pour une hauteur<br />
de fil<strong>et</strong> comprise entre 95 cm <strong>et</strong> 125 cm.<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
86 cm / 34“<br />
88 cm / 36“<br />
105 cm / 42“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
86 cm / 34“<br />
23,5 cm / 9“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
11,8 cm / 5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
106 cm / 42“<br />
125 cm / 50“<br />
5,9 cm / 2,5“<br />
<br />
Réf. Désignation Hauteur<br />
<br />
€<br />
446517 Porte pour fil<strong>et</strong>s jusqu‘à 90 cm 105 cm 1 <br />
446518 Porte pour fil<strong>et</strong>s de 95 à 125 cm 125 cm 1 <br />
426
<br />
<br />
Abri-nichoir<br />
Porte de poulailler automatique <br />
Grâce aux portes de poulailler automatique, les portes <strong>et</strong> les portes coulissantes<br />
des poulaillers peuvent s‘ouvrir <strong>et</strong> se fermer automatiquement.<br />
<br />
La porte de poulailler automatique dispose de plusieurs fonctions pour l’ouverture<br />
/ la ferm<strong>et</strong>ure de la porte coulissante : • commande dépendante de l’éclairage à la<br />
lumière du jour avec capteur de lumière • commande dépendant du temps, il est<br />
possible de faire la différence entre les jours de la semaine <strong>et</strong> les jours du week-end<br />
• commande manuelle, sur l‘appareil ou à l’aide de boutons raccordés<br />
La porte de poulailler automatique est équipée de fonctions de sécurité. Grâce à<br />
un <strong>cour</strong>t délai du signal lumineux, il est possible d’empêcher une ouverture non<br />
désirée en cas d’éclair. Si la porte coulissante rencontre une résistance lors de la<br />
ferm<strong>et</strong>ure en cognant un animal, le processus est interrompu, puis relancé.<br />
Sont compris dans la livraison : Une commande avec moteur intégré <strong>et</strong> palan avec<br />
cliqu<strong>et</strong>, un adaptateur secteur, des batteries, un capteur de lumière, un kit de<br />
poulies de renvoi, une notice d‘utilisation<br />
Nouveauté<br />
Caractéristiques techniques<br />
capacité de levage maxi<br />
hauteur de levage maxi<br />
Alimentation électrique<br />
<br />
env. 2,5 kg<br />
600 mm<br />
Fonctionnement sur secteur à 230 V, bloc d‘alimentation<br />
pour un fonctionnement à 12 V, batterie<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
70550 Porte à volaille automatique 1/10 <br />
70551 Poulies de renvoi, pack de 4 1 <br />
70560 Porte coulissante 220 x 330 mm 1/20 <br />
70570 Porte coulissante 300 x 400 mm 1/20 <br />
Poulailler NoFrost Thermo<br />
chauffant<br />
• régulation de la température grâce au thermostat intégré (maintient d‘une température ambiante comprise<br />
entre 6 <strong>et</strong> 13 degrés env.) • des serpentins réchauffeurs intégrés au plancher protègent l‘abri contre le gel • livré<br />
avec transformateur pour le branchement sur une prise 230 V • fonctionnement 24 V très sûr • construction à double<br />
paroi avec isolation (épaisseur de paroi 3,5 cm) • surface au sol zinguée durable <strong>et</strong> facile à n<strong>et</strong>toyer • parfaitement<br />
adapté à l‘élevage • avec pondoir <strong>et</strong> trois perchoirs • fenêtre coulissante pour une circulation optimale de l‘air<br />
• traitement de haute qualité avec lasurage de protection du bois à base d‘eau • toit bitumé rabattable avec<br />
blocage • livré démonté en 2 cartons • avec notice de montage, montage facile<br />
Section isolation<br />
Section chauffage<br />
au sol<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82844 146 x 74 x 82 cm 1 1 4 <br />
427
<br />
<br />
Abri-nichoir<br />
Poulailler Florentina <br />
• poulailler de qualité<br />
• embase surélevée pour une meilleure aération<br />
• en cunninghamia de qualité<br />
• toit bitumé rabattable avec blocage<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• montage avec 2 nids <strong>et</strong> perchoirs<br />
• fenêtre coulissante pour une circulation<br />
optimale de l‘air<br />
• livré non monté, en carton<br />
• avec notice de montage, montage facile<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82827 146 x 74 x 80 cm 1 1 9 <br />
Poulailler Emma <br />
• fenêtre coulissante pour une circulation<br />
optimale de l‘air<br />
• annexe surélevée avec 2 nids <strong>et</strong> perchoirs<br />
• porte latérale idéale pour combinaison avec<br />
l‘enclos extérieur 82825<br />
• structure solide<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• en pin de qualité<br />
• toit bitumé rabattable avec blocage<br />
• livré démonté, en carton<br />
• avec notice de montage, montage facile<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
81702 146 x 74 x 85 cm 1 1 8 <br />
428
<br />
<br />
<br />
Poulailler Bonny<br />
renfort métallique pour le contact au sol<br />
• en pin • fenêtre coulissante pour une circulation<br />
optimale de l‘air • le renfort métallique protège<br />
de l‘humidité <strong>et</strong> empêche le bois de se dégrader<br />
• plus grande sécurité grâce à 2 locqu<strong>et</strong>s par<br />
porte • accès entre étage verrouillable<br />
• dimensions zone de repos : 67 x 56 cm<br />
• avec 2 nids <strong>et</strong> 2 perchoirs • robuste • bac PVC<br />
de 5 cm de hauteur amovible pour faciliter le<br />
n<strong>et</strong>toyage • lasure extérieure • toit bitumé<br />
• livré démonté en carton • montage facile,<br />
notice de montage comprise<br />
Étables<br />
Nouveauté<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
81713 181 x 65 x 118 cm 1 5 <br />
<br />
Pondoir en bois <br />
• pour 10 poules • en bois de peuplier naturel • idéal pour le paillage<br />
• fonds amovibles pour le n<strong>et</strong>toyage • montage facile sans outil, les<br />
éléments s‘emboîtent • convient également à des races de poules<br />
lourdes aux poids pouvant atteindre jusqu‘à 2 kg • conforme aux<br />
directives Bio de l‘UE<br />
Réf. QM<br />
€<br />
73005 1 1 108 <br />
Pondoir <br />
• zingué • offre aux volailles un environnement de ponte propre • avec vol<strong>et</strong><br />
d‘inspection • inclinaison du sol réglable • n<strong>et</strong>toyage facile grâce au sol<br />
amovible • peut être suspendu • en kit à monter<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
72257 30,5 x 45,5 x 43,5 cm 1 1 48 <br />
Pondoir <br />
• pondoir en métal galvanisé avec nid en polypropylène<br />
• pour des œufs plus propres <strong>et</strong> faciles à collecter<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
73133 Pondoir 1 compartiment avec nid plastique 1 <br />
73134 Pondoir 2 compartiments avec nid plastique 1 <br />
73133<br />
73134<br />
429
<br />
<br />
Étables<br />
<br />
Poulailler <br />
• poulailler exclusif élaboration robuste • grillage renforcé • 6 portillons d‘accès indépendants <strong>et</strong> verrouillables • dimensions produit, sans toit : 203 x 102,50<br />
cm • sols PVC • 2 étages reliés avec escalier • 2 portes coulissantes pour accès enclos • toit bitumé imperméable • lasure extérieure de protection<br />
• accessoires : 3 pondoirs par étage avec accès extérieur, une rampe de sortie, 2 perchoirs dans l‘enclos avec planche à déjections PVC<br />
• livré démonté en 3 cartons v • avec notice de montage <strong>et</strong> DVD / montage facile par clipsage<br />
Réf. L x l x h<br />
€<br />
82806 222 x 115 x 200 cm - 1 <br />
Abri pour canards <strong>et</strong> oies Duck Town <br />
• en pin de qualité<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• toit bitumé imperméable<br />
• bac zingué amovible<br />
• piétement PVC pour protection de l‘humidité<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile<br />
• fenêtre coulissante pour une circulation optimale de l‘air<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82809 93 x 73 x 67 cm 1 1 6 <br />
Pour la liste des bacs de rechange, voir page 437 !<br />
430
<br />
<br />
<br />
Étables<br />
<br />
Abri Fortuna <br />
• avec enclos <strong>et</strong> combinaison latérale<br />
• en pin de qualité<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• toit bitumé ouvrable avec système de blocage<br />
• avec grillage de grande qualité<br />
• bac PVC amovible pour un n<strong>et</strong>toyage facilité<br />
• 4 portillons séparés<br />
• livraison démonté en 2 cartons<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile par clipsage<br />
Système de clipsage<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82813 160 x 80 x 117 cm 1 1 3 <br />
<br />
Pondoir Fortuna <br />
• comprenant une annexe <strong>et</strong> des perchoirs<br />
• adaptable à l‘abri p<strong>et</strong>its animaux 82813<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage, montage facile<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82814 41 x 63 x 41 cm 1 1 24 <br />
<br />
Abri pour lapins ou poul<strong>et</strong>s <br />
• toit bitumé imperméable<br />
• toit rabattable avec emplacement de rangement<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• piétement réhaussé pour une meilleure circulation d‘air<br />
• bac zingué facilite le n<strong>et</strong>toyage de l‘abri<br />
• enclos d‘extérieur (70345) adaptable<br />
• adaptation pour poulailler disponible (82808)<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage, montage facile<br />
82807+70345<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82807 105 x 100 x 108 cm 1 1 5 <br />
Pondoir <br />
• se compose d‘une annexe <strong>et</strong> de perchoirs<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage, montage facile<br />
• convient à l‘abri pour p<strong>et</strong>its animaux 82807<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82808 85 x 37 x 48 cm 1 1 15 <br />
431
<br />
<br />
Étables<br />
Pour prolonger la durée de vie de l‘abri, il vous est conseillé de traiter le bois au moyen d‘une couche de peinture adaptée. Le meilleur<br />
emplacement pour c<strong>et</strong> abri est sous un préau, du côté opposé aux intempéries. Veillez à respecter les normes régionales relatives à la<br />
protection des animaux pour choisir la bonne taille !<br />
Abri pour rongeur 4 saisons Deluxe<br />
chauffant<br />
• abri pour rongeurs isolé • plaque chauffante 70239 pour zone de<br />
repos disponible en option • construction à double paroi avec isolation<br />
(épaisseur de paroi 3,5 cm) • cage stable - une plaque de plexiglas avec<br />
aérations peut être insérée dans les portes pour protéger du froid<br />
• bac PVC de 5 cm de hauteur amovible pour faciliter le n<strong>et</strong>toyage<br />
• 3 portillons séparés • lasure extérieure de protection • piétement<br />
PVC réglable en hauteur • toit bitumé imperméable • convient pour<br />
une utilisation estivale <strong>et</strong> hivernale • livré démonté en carton,<br />
montage facile • avec notice de montage<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82724 130 x 66 x 110 cm 1 1 5 <br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
70239 Plaque chauffante en caoutchouc 24 x 24 x 0,7 cm 1 1/10 <br />
<br />
Abri pour rongeur Tyrol Alpin <br />
• finition chal<strong>et</strong><br />
• zone isolée pour dormir au niveau inférieur, avec portes coulissantes<br />
• niveau supérieur accessible grâce à des supports intégrés<br />
• balcon servant de râtelier<br />
• 5 portillons séparés<br />
• bacs PVC amovibles facilitant le n<strong>et</strong>toyage<br />
• piétement PVC réglable en hauteur<br />
• façade avec grillage renforcé<br />
• toit bitumé imperméable soulevable avec bloquage<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• hauteur intérieure : en bas 40 cm, en haut au niveau du pignon 60 cm<br />
• livraison démonté en 2 cartons<br />
• avec notice de montage, montage simple par clipsage<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
82836 119 x 100 x 119 cm 1 4 <br />
Pour la liste des bacs de rechange, voir page 437 !<br />
432
<br />
Abri pour rongeur XXL Vario <br />
• avec râtelier verrouillable<br />
• bac PVC de 5 cm de hauteur amovible pour<br />
faciliter le n<strong>et</strong>toyage<br />
• avec grillage robuste<br />
• 2 portes avant<br />
• plus grande sécurité grâce aux deux loqu<strong>et</strong>s par porte<br />
• avec porte latérale pour faciliter l‘accès à l‘extérieur<br />
• accès à la zone de repos<br />
• avec espace de rangement<br />
• toit en plastique résistant aux intempéries,<br />
soulevable avec blocage<br />
• hauteur du piètement en PVC réglable<br />
• lasure extérieure<br />
• hauteur intérieure : 60 cm<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage, montage simple<br />
par système d‘emboîtage<br />
Nouveauté<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
81709 155 x 76 x 80 cm 1 5 <br />
<br />
Abri pour rongeurs Browni<br />
renfort métallique pour le contact au sol<br />
• en pin<br />
• accès entre étages verrouillable<br />
• bac plastique amovible pour un n<strong>et</strong>toyage facile<br />
• le renfort métallique protège de l‘humidité <strong>et</strong><br />
empêche le bois de se dégrader<br />
• lasure extérieure<br />
• hauteur intérieure : 50 cm par étage<br />
• avec grillage robuste<br />
• toit bitumé rabattable avec blocage<br />
• 3 ouvertures d‘accès<br />
• accès à la zone de repos<br />
• livré démonté, en carton<br />
• avec notice de montage, montage simple<br />
par système d‘emboîtage<br />
Nouveauté<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
81710 115 x 64 x 108 cm 1 6 <br />
Pour la liste des bacs de rechange, voir page 437 !<br />
433
<br />
<br />
<br />
Étables<br />
<br />
Abri pour rongeur Multiplex Top <br />
• complément possible avec un élément à superposer Multiplex Addition<br />
(82842) <strong>et</strong>/ou un enclos inférieur Multiplex (82843)<br />
• accès à la zone de repos<br />
• bac PVC amovible de 5 cm de hauteur<br />
• hauteur intérieure : 50 cm<br />
• accès entre étages verrouillable<br />
• toit bitumé imperméable soulevable avec bloquage<br />
• façade avec grillage renforcé<br />
• piètement en plastique protecteur d‘humidité<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• 2 portillons séparés<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile par clipsage<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82841 115 x 65 x 65,5 cm 1 1 8 <br />
Abri pour rongeur Multiplex Addition <br />
• pour extension du modèle de base Multiplex Top (82841)<br />
• pour la description du modèle voir le clapier pour rongeurs<br />
Multiplex Top (sans toit)<br />
• hauteur intérieure : 50 cm<br />
<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82842 108 x 56,5 x 62,5 cm 1 1 8 <br />
Enclos inférieur pour rongeur<br />
Multiplex <br />
• pour extension du modèle de base Multiplex Top<br />
(82841 <strong>et</strong>/ou 82842)<br />
• hauteur intérieure : 54,5 cm<br />
• grillage de grande qualité<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• 2 portillons séparés<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile par clipsage<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82843 108 x 56,5 x 53,5 cm 1 1 16 <br />
Pour la liste des bacs de rechange, voir page 437 !<br />
434<br />
système de clipsage
<br />
<br />
<br />
Étables<br />
<br />
Abri pour rongeur Appartement Flat <br />
• Accès entre étages condamnable<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• toit bitumé imperméable<br />
• piétement PVC réglable en hauteur<br />
• avec grillage très robuste<br />
• bac PVC amovible pour faciliter le n<strong>et</strong>toyage<br />
• 4 portillons d‘accès indépendants<br />
• passage vers la place de repos <strong>et</strong> portillon latéral pour sortie libre<br />
• hauteur intérieure : 50 cm, surfaces surélevées<br />
• livré démonté en carton<br />
• montage facile, avec notice de montage<br />
• compatible avec les enclos extérieurs réf. 82801 <strong>et</strong> 82845<br />
82835 + 82845<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82835 115 x 61 x 118 cm 1 1 5 <br />
Enclos pour rongeur Appartement <br />
• avec grande porte latérale pour un accès facilité<br />
• compatible <strong>et</strong> adaptable à l‘abri pour rongeur Appartement 82835<br />
• lasurage extérieur de protection<br />
• grillage renforcé pour une meilleure rigidité <strong>et</strong> stabilité<br />
• toit bitumé imperméable<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile<br />
<br />
82801 + 82835<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82801 116 x 76 x 90 cm 1 1 6 <br />
<br />
Abri pour rongeur Buddy <br />
• 2 portillons séparés<br />
• façade avec grillage robuste<br />
• hauteur intérieure : 50 cm<br />
• passage vers la zone de repos<br />
• toit bitumé rabattable avec blocage<br />
• piètement en plastique protecteur d‘humidité<br />
• lasure extérieure de protection<br />
• bac plastique amovible pour un n<strong>et</strong>toyage facile<br />
• livré démonté, en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82726 116 x 52 x 82 cm 1 1 11 <br />
Pour la liste des bacs de rechange, voir page 437 !<br />
435
<br />
<br />
Étables<br />
Abri pour rongeur Fre<strong>et</strong>ime <br />
• avec une sortie de grande taille • possibilité de verrouillage entre l‘enclos extérieur <strong>et</strong> la place de repos • lasure extérieure<br />
de protection • toit bitumé imperméable • rebords de grillage recouverts de barres de bois • bac PVC amovible pour faciliter<br />
le n<strong>et</strong>toyage • hauteur intérieure : 50 cm, hauteur supérieure en conséquence au niveau du pignon • livré démonté en carton<br />
• montage facile, avec notice de montage<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82826 140 x 65 x 100 cm 1 1 8 <br />
Abri pour rongeur Montreal <br />
• lasure extérieure de protection • jusqu‘à 73 cm<br />
au niveau du pignon • toit bitumé imperméable<br />
• avec grillage très robuste • bac plastique amovible<br />
pour un n<strong>et</strong>toyage facile • 3 portillons d‘accès<br />
indépendants • accès à la zone de repos<br />
• montage facile, notice de montage comprise<br />
<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
81706 132 x 54,5 x 106 cm 1 10 <br />
436
Étables<br />
Abri pour rongeur Alfred <br />
• 2 portillons séparés<br />
• bac zingué amovible pour un n<strong>et</strong>toyage facilité<br />
• façade avec grillage robuste<br />
• toit bitumé rabattable avec système de bloquage<br />
• zone de vie avec passage<br />
• piétement PVC<br />
• hauteur intérieure : 40 cm<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82815 116 x 45 x 62 cm 1 1 17 <br />
Abri pour rongeur Fred <br />
• 2 portillons séparés<br />
• bac zingué amovible pour un n<strong>et</strong>toyage facilité<br />
• façade avec grillage robuste<br />
• zone de vie avec passage<br />
• toit bitumé ouvrable avec système de bloquage<br />
• hauteur intérieure : 40 cm<br />
• livré démonté en carton<br />
• avec notice de montage<br />
• montage facile<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82816 100 x 45 x 62 cm 1 1 20 <br />
Bacs de rechange <br />
<br />
Réf. Désignation Utilisation pour QM<br />
<br />
€<br />
82724-1 Bac de rechange 109,5 x 54 x 5 cm 82724 abri pour rongeurs 4-Seasons Deluxe 1 - <br />
82836-3 Bac de rechange supérieur, 92,5 x 72,5 x 3,5 cm 82836 abri pour rongeurs Tyrol Alpin 1 - <br />
82836-4 Bac de rechange inférieur, 92,5 x 72,5 x 3,5 cm 82836 abri pour rongeurs Tyrol Alpin 1 - <br />
82813-3 Bac de rechange 70,5 x 66 cm 82813 abri pour p<strong>et</strong>its animaux Fortuna 1 5 <br />
82807-1<br />
Bac de rechange métallique zingué, 2 parties,<br />
80 x 92,5 cm<br />
82807 abri pour lapins ou poul<strong>et</strong>s 1 - <br />
82835-1 Bac de rechange supérieur, 84,5 x 55 x 3,5 cm 82835 abri pour rongeurs Appartement Flat 1 - <br />
82835-2 Bac de rechange inférieur, 104,5 x 55 x 3,5 cm 82835 abri pour rongeurs Appartement Flat 1 - <br />
82828-1 Bac de rechange 74 x 55 cm 82828 abri pour rongeurs Li<strong>be</strong>rty 1 - <br />
82841-1 Bac de rechange 80,5 x 55 x 5 cm 82841 - 82842 clapier pour rongeurs Multiplex 1 - <br />
82726-1 Bac de rechange 104,5 x 46 x 3,5 cm 82726 clapier pour rongeurs Buddy 1 - <br />
84696 Bac de rechange métallique 103 x 40,5 cm 82815 abri pour rongeurs Alfred 1 - <br />
84692 Bac de rechange métallique 87 x 38 cm 82816 abri pour rongeurs Fred 1 1 <br />
82809-1 Bac de rechange métallique 81,5 x 53 cm 82809 abri pour canards <strong>et</strong> oies Ducktown 1 5 <br />
81709-1 Bac de rechange 101 x 59 x 6 cm 81709 Clapier XXL Vario 1 - <br />
81706-1 bac de rechange 81706 Abri pour rongeurs Montreal 1 1 <br />
81709-2 Bac de rechange 35 x 59 x 6 cm 81709 Clapier XXL Vario 1 - <br />
81710-1 Bac de rechange 83 x 56 x 5 cm 81710 Abri pour rongeurs Browni 1 - <br />
81713-1 Bac de rechange 65 x 58 x 6 cm 81713 Poulailler Bonny 1 - <br />
82826-1 Bac de rechange (pour 82826) 82826 Abri pour rongeurs Fre<strong>et</strong>ime 1 5 <br />
437
<br />
<br />
Étables<br />
Innovation<br />
Contrôler l’écart entre les grilles<br />
avant l’utilisation pour le p<strong>et</strong>it<br />
animal !<br />
Enclos extérieur pour rongeur avec dispositif anti-fugue <br />
• support zingué • avec protection solaire<br />
• 4 portillons latéraux • grille rabattable<br />
• écart entre les grilles de 3 cm<br />
• montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82825 230 x 115 x 70 cm 1 1 12 <br />
Extension d‘enclos pour rongeur<br />
avec dispositif anti-fugue <br />
• peut être associé au 82825<br />
• métal zingué<br />
• avec porte supplémentaire<br />
• avec tige de liaison pour une meilleure stabilité<br />
• écart entre les grilles de 3 cm<br />
Nouveauté<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
81711 230 x 76 x 70 cm 1 1 22 <br />
Enclos d‘extérieur pour rongeur<br />
avec dispositif anti-fugue <br />
• support zingué • avec portillon latéral • avec fil<strong>et</strong> de protection<br />
<strong>et</strong> protection solaire • écart entre les grilles de 3 cm<br />
• montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82823 115 x 115 x 65 cm 1 1 18 <br />
Réf. Désignation €<br />
83075 Fil<strong>et</strong> de protection solaire de rechange pour 82823 <br />
438
<br />
Étables<br />
Contrôler l’écart entre les grilles avant l’utilisation pour le p<strong>et</strong>it animal !<br />
Enclos extérieur pour rongeur avec<br />
dispositif anti-fugue <br />
• métal zingué • avec protection solaire<br />
• perchoir • avec 2 ouvertures<br />
• écart entre les grilles de 3 cm<br />
• montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Nouveauté<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
81712 180 x 90 x 75 cm 1 1 24 <br />
Réf. Désignation €<br />
81714 Protection solaire de rechange pour 81712 <br />
Enclos extérieur pour rongeur<br />
avec dispositif anti-fugue horizontale <br />
• pour p<strong>et</strong>its animaux • protège des prédateurs <strong>et</strong> autres intrus, tels<br />
que rapaces, chats ou martres (35 x 18 mm) • avec dispositif anti-fugue<br />
• portillon latéral <strong>et</strong> p<strong>et</strong>ite ouverture supplémentaire • ouverture sur le dessus<br />
• zingué • avec protection solaire • montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
81701 144 x 112 x 60 cm 1 1 20 <br />
Enclos extérieur pour rongeur<br />
avec dispositif anti-fugue <br />
• toit en plastique robuste • en pin de qualité • lasure extérieure de<br />
protection • avec grillage zingué très robuste • la grille est équipée<br />
d‘une trappe • avec 2 portes latérales, zone de repos <strong>et</strong> plateforme<br />
• avec escalier pour accéder à la plateforme • écart entre les grilles<br />
de 2,5 cm • livré démonté, en carton • avec notice de montage<br />
• montage facile<br />
Pour prolonger la durée de vie de l’abri, il vous est conseillé de traiter le<br />
bois au moyen d’une couche de peinture adaptée.<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
81708 220 x 115 x 75 cm 1 6 <br />
439
<br />
Étables<br />
Contrôler l’écart entre les grilles avant l’utilisation pour le p<strong>et</strong>it animal !<br />
Enclos extérieur pour rongeur Vario <br />
• en grillage fin<br />
• constitué de 6 panneaux de 120 x 60 <strong>et</strong> de 6 piqu<strong>et</strong>s de fixation<br />
• livré démonté en carton<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
84399 120 x 120 x 59 cm 1 1 18 <br />
Enclos d‘extérieur pour rongeur Easy <br />
• enclos extérieur pour les grands lapins <strong>et</strong> les lièvres<br />
• métal zingué<br />
• avec deux portes <strong>et</strong> une protection contre le soleil<br />
• la grille est équipée d‘une trappe<br />
• s‘installe <strong>et</strong> se déplace facilement<br />
• poignée <strong>et</strong> fixation supplémentaire pour les loqu<strong>et</strong>s incluses<br />
• écart entre les grilles de 3,5 cm<br />
• montage facile<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82845 115 x 115 x 60 cm 1 1 20 <br />
Enclos d’extérieur pour rongeur <br />
• enclos extérieur pour les grands lapins <strong>et</strong> les lièvres<br />
• zingué<br />
• avec protection solaire<br />
• la protection évite les fugues <strong>et</strong> protège des prédateurs <strong>et</strong> autres<br />
intrus, tels que rapaces, chats ou martres<br />
• portillon latéral <strong>et</strong> annexe<br />
• ouverture par le haut<br />
• écart entre les grilles de 3,5 cm<br />
• montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
83172 144 x 112 x 60 cm 1 1 18 <br />
Extension d‘enclos pour rongeur <br />
• adaptable à l’enclos 83172<br />
• zingué<br />
• connexion facile à l‘enclos libre avec piqu<strong>et</strong>s<br />
• écart entre les grilles de 3,5 cm<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
83173 72 x 112 x 60 cm 1 1 50 <br />
440
<br />
<br />
<br />
<br />
Étables<br />
Contrôler l’écart entre les grilles avant l’utilisation pour le p<strong>et</strong>it animal !<br />
Enclos extérieur <br />
• enclos extérieur pour les grands lapins, les lièvres <strong>et</strong> les poules • zingué<br />
• avec protection solaire • perchoir • avec 3 portillons • écart entre les grilles de 3,6 cm<br />
• combinable avec 70343 <strong>et</strong> 82807 • montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
70345 220 x 103 x 103 cm 1 1 13 <br />
Réf. Désignation QM €<br />
70342<br />
Protection solaire de rechange pour 70345,<br />
82824, 82825, 83172, 82845, 81701<br />
1 <br />
Extension d‘enclos <br />
• adaptable à l’enclos 70345 • perchoir<br />
• zingué • raccordement facile à un enclos<br />
libre avec piqu<strong>et</strong>s • écart entre les grilles<br />
de 3,6 cm<br />
70358 + 70345<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
70358 110 x 103 x 103 cm 1 1 27 <br />
Dispositif anti-fugue <br />
• kit de fixation 70341 • comprenant 6 éléments avec 24 attaches <strong>et</strong> 6 croch<strong>et</strong>s en U<br />
• kit de fixation 70381 • est composé de 2 éléments avec 8 connecteurs <strong>et</strong> 2 croch<strong>et</strong>s en U<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
70341 Kit de fixation pour 70345 1 1 <br />
70381 Kit de fixation pour 70358 1 1/10 <br />
441
<br />
<br />
Étables<br />
Contrôler l’écart entre les grilles avant l’utilisation pour le p<strong>et</strong>it animal !<br />
Enclos extérieur octogonal pour rongeur <br />
• 8 éléments de 57 x 57 cm • zingué • avec portillon<br />
• avec protection solaire • écart entre les grilles de 2,8 cm<br />
• montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. QM<br />
€<br />
82708 1 1/4 92 <br />
Réf. Désignation QM €<br />
82708-3 Élément de rechange avec porte 1 <br />
82708-4 Élément de rechange sans porte 1 <br />
Enclos extérieur hexagonal pour rongeur <br />
• en 6 éléments (56,5 x 56,5 cm par élément) • zingué • avec portillon<br />
• avec fil<strong>et</strong> de protection solaire • écart entre les grilles de 2,8 cm<br />
• montage facile avec piqu<strong>et</strong>s<br />
Réf. QM<br />
€<br />
82704 1 1/4 92 <br />
Réf. Désignation QM €<br />
82704-2 Élément de rechange avec porte 1 <br />
82704-3 Élément de rechange sans porte 1 <br />
Fil<strong>et</strong>s pour lapins<br />
électrifiable<br />
• 65 cm de hauteur du fil<strong>et</strong> (10 fils)<br />
• conducteurs horizontaux avec<br />
3 x 0,20 mm<br />
• l‘électrificateur sur pile AKO Compact<br />
Power B 40 est notamment adapté<br />
pour électrifier le fil<strong>et</strong><br />
Réf.372005 Compact Power<br />
B40 conseillé pour les fil<strong>et</strong>s<br />
à lapins<br />
mailles extra fines, 5,9 cm, pour<br />
une très bonne contention !<br />
Réf. Désignation Longueur Couleur<br />
Nombre de<br />
piqu<strong>et</strong>s <br />
€<br />
292209 Fil<strong>et</strong> à lapins, simple pointe, avec 9 piqu<strong>et</strong>s en plastique 12 m vert 9 1 70 <br />
292216 Fil<strong>et</strong> à lapins, simple pointe 25 m vert 9 1 60 <br />
292221 Fil<strong>et</strong> à lapins, simple pointe 50 m vert 15 1 30 <br />
292222 Fil<strong>et</strong> à lapins, double pointe 50 m vert 15 1 30 <br />
27249-5 Isolateur de tête de piqu<strong>et</strong> - noir 1/10/500 <br />
27250-5 Bêche de rechange - noir 1/10/500 <br />
44657 Piqu<strong>et</strong> de terre / support, idéal pour Compact Power B 40 - - 1 100 <br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
292210-5 Piqu<strong>et</strong> de rechange, simple pointe noir 1/50 <br />
292211-5 Piqu<strong>et</strong> de rechange, double pointe noir 1/50/200 <br />
442
<br />
<br />
<br />
<br />
Elevage de lapins<br />
Maison pour rongeur Outdoor <br />
• pour agrandir un enclos extérieur • parfait pour assurer une protection contre le soleil ou<br />
contre le vent • toit bitumé rabattable avec bloquage • lasure extérieure de protection • entrée<br />
/ sortie verrouillable pour transporter le rongeur • piètement protège de l‘humidité du sol • sol<br />
PVC facile à n<strong>et</strong>toyer • livrée démontée en carton • montage facile, avec notice de montage<br />
<br />
Réf. L x l x h QM<br />
€<br />
82740 36 x 36 x 40 cm 1 1 42 <br />
<br />
Râtelier à foin pour rongeur <br />
• en bois<br />
• évite la souillure du foin par les animaux ainsi que les blessures<br />
Réf. L x l x h QM<br />
<br />
€<br />
84405 25 x 17 x 20 cm 1 1/12 <br />
Râtelier à foin pour rongeur XL Nature <br />
• en bois<br />
• planche évitant la souillure <strong>et</strong> les blessures<br />
Réf. L x l x h QM<br />
<br />
€<br />
82895 28 x 20,5 x 22 cm 1 1/8 <br />
Maison pour rongeur <br />
• en pin de qualité, avec un toit bitumé résistant aux intempéries • avec deux entrées<br />
• parfait pour assurer une protection contre le soleil ou contre le vent • lasure extérieure<br />
de protection • livré démonté, en carton<br />
<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
82852 45 x 32 x 27 cm 1 40 <br />
81773 59 x 39 x 30 cm 1 44 <br />
Maison en her<strong>be</strong> pour rongeur XL <br />
• her<strong>be</strong> séchée • peut être consommée • sans pièces métalliques<br />
ou PVC dangereuses • livrée repliée en carton<br />
<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
82789 37 x 30 x 28 cm 1 <br />
<br />
Maison en her<strong>be</strong> pour rongeur <br />
• her<strong>be</strong> séchée<br />
• peut être consommé<br />
• sans pièces métalliques ou PVC dangereuses<br />
Réf. L x l x h QM €<br />
81763 39 x 29 x 19,5 cm 1 <br />
443
<br />
<br />
<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> mangeoires<br />
<br />
Tapis pour rongeur en chanvre <br />
• 100 % chanvre • tapis de cage • compostable • consommable<br />
• absorbant <strong>et</strong> respirant • digeste • doux pour les pattes des<br />
animaux<br />
Réf. Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
82744 25 cm 40 cm 1 1/48 <br />
82745 100 cm 40 cm 1 1/12 <br />
82751 120 cm 60 cm 1 1/18 <br />
Trémie pour rongeur <br />
• zinguée • fond perforé arrondi, avec couvercle pour protection<br />
des aliments • à remplir de l’extérieur<br />
<br />
Espace d‘alimentation<br />
Réf.<br />
Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74101 1 2200 ml 1 1/24 <br />
74102 2 3000 ml 1 1/24 <br />
Trémie pour rongeur <br />
• en PVC avec protection pour ronger en métal zingué • avec mécanisme<br />
de verrouillage • à suspendre dans les cages • avec protection<br />
<br />
Espace d‘alimentation<br />
Réf.<br />
Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74104 1 2500 ml 1 1/24 <br />
74105 2 3500 ml 1 1/24 <br />
74104<br />
74105<br />
Râtelier pour rongeur <br />
• zingué • à fixer<br />
• pour foin, her<strong>be</strong> ou salade<br />
Réf. L x l x h QM<br />
<br />
€<br />
74109 20 x 10 x 15 cm 5 1/5/20 <br />
74110 25 x 10 x 15 cm 5 1/5/20 <br />
74111 30 x 10 x 15 cm 5 1/5/20 <br />
Râtelier de porte pour rongeur <br />
• zingué • pour fixer sur les portes des clapiers<br />
Réf. Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
74112 32 cm 19 cm 5 1/5/20 <br />
444
Abreuvoirs <strong>et</strong> mangeoires<br />
Gamelle pour rongeur en pierre <br />
• très robuste • avec bord • vernie<br />
• résistant au lave-vaisselle<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74114 250 ml 6 1/6/36 <br />
74115 500 ml 6 1/6/24 <br />
74117 750 ml 6 1/6/12 <br />
74116 1000 ml 6 1/6/12 <br />
Gamelle double pour rongeur en céramique <br />
• résistant au lave-vaisselle<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
82785 350 ml + 450 ml 4 1/4/12 <br />
Gamelle pour rongeur en inox <br />
• avec dispositif de fixation à vis • adaptée à toutes les cages <strong>et</strong> toutes les niches en fils métalliques<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
82782 600 ml 1 1/12/72 <br />
74125<br />
Abreuvoir bouteille pour lapins <br />
• capuchon alu à visser • PVC avec couvercle • compl<strong>et</strong> avec suc<strong>et</strong>te aluminium • 8 pièces en display<br />
74120<br />
Réf. Désignation Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74120 PVC 500 ml 8 1/8/32 <br />
74125 verre 500 ml 8 1/8/32 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
74131 suc<strong>et</strong>te aluminium de rechange 1/300 <br />
74132 système d‘accrochage PVC 1/200 <br />
74133 bouchon, rouge 1/200 <br />
74134 capuchon alu à visser 1/300 <br />
Abreuvoir bouteille Classic de Luxe <br />
• avec système double bille • fixation incluse • uniquement disponible en display !<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
84077 75 ml 18 1/18/144 <br />
83185 150 ml 18 1/18/144 <br />
83186 320 ml 12 1/12/96 <br />
83187 600 ml 12 1/12/96 <br />
84075 1100 ml 6 1/6/48 <br />
Porte-bouteille Aqua Boy <br />
• convient à toutes les bouteilles • s‘accroche aux grilles des cages, boxes de transport<br />
<strong>et</strong>c.. • tu<strong>be</strong> en inox • valve anti-goutte • utilisable à l’intérieur comme à l’extérieur<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
84594 1 1/3/12 <br />
445
<br />
<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> mangeoires<br />
Abreuvoir NoFrost<br />
chauffant<br />
• maintient l‘eau à l‘abri du gel jusqu‘à - 20 °C • bouteille isolante à<br />
double paroi • élément chauffant 8 watts intégré à l‘écuelle • livré avec<br />
le bloc d‘alimentation pour branchement sur une prise 230 V • fonctionnement<br />
24 V très sûr • longueur du câble : 1,5 m • inclus fixation<br />
galvanisée • adaptable à tous les grillages • mode d‘emploi inclus<br />
Section chauffage de bac<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
82732 330 ml 1 1/6 <br />
Sac isotherme<br />
pour abreuvoirs<br />
• resserrage par cordel<strong>et</strong>te pour une isolation optimale<br />
• convient pour l‘été <strong>et</strong> l‘hiver<br />
Réf. Désignation Ø Longueur QM<br />
<br />
€<br />
82736 pour abreuvoir 320 ml 5,5 cm 18 cm 1 1/60 <br />
82737 pour abreuvoir bouteille de 500 ml 6,5 cm 22 cm 1 1/60 <br />
Bi<strong>be</strong>ron spécial <br />
• PVC • remplissage sans décrochage • à accrocher à la grille<br />
(largeur min. 14 mm) • niveau apparent <strong>et</strong> contrôlable<br />
de l’extérieur • 8 pièces en display<br />
<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74163 500 ml 8 1/8/32 <br />
74160 1000 ml 8 1/8/32 <br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
74161 Soupape seule, sans coude blanc en matière plastique 1 1/300 <br />
74164 Coude plastique, blanc 1 1/300 <br />
Abreuvoir à pip<strong>et</strong>te <br />
• PVC • s‘adapte à toutes les grilles • grande stabilité, accrochage<br />
par le haut <strong>et</strong> fixations latérales • remplissage sans décrochage<br />
• 74205 : 8 pièces en display; 74206 : 12 pièces en display<br />
<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74206 500 ml 12 1/12 <br />
74205 1000 ml 8 1/8 <br />
446
<br />
Abreuvoirs <strong>et</strong> mangeoires<br />
Abreuvoir <br />
• avec bac inox • à suspendre entre deux grilles • bouteille transparente pour contrôle<br />
de niveau de l’extérieur<br />
Réf. Contenu QM<br />
<br />
€<br />
74302 2000 ml 1 1/10/100 <br />
72230 350 ml 1 1 <br />
Porte-bouteille Niagara <br />
• PVC • compatible à toutes les bouteilles<br />
• avec rebord anti-blessure<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
74145 1 1/48 <br />
Porte-bouteille <br />
• zingué avec bac en PVC • inclus fixation<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
74306 1 2 1/25 <br />
Abreuvoir basse pression <br />
• PVC • avec valve d’accès • niveau constant • montage rapide sur grillage<br />
• connexion par tuyau basse pression • ø des deux embouts 11 mm<br />
Réf. Largeur QM<br />
<br />
€<br />
74140 12 cm 1 1/50 <br />
Système d’abreuvement <br />
• ce système d‘abreuvement combinable individuellement <strong>et</strong> simple pour<br />
les éleveurs amateurs assure une alimentation optimale en eau<br />
2x 2x 2x 2x<br />
<br />
74171 74172 74173 74174 74175<br />
5x<br />
74176 74177 74178 74179 74180<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
74170 tuyau 10 m, diam. 9 mm, noir 1 1/12 <br />
74171 raccord diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74172 raccord droit, diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74173 raccord angle, diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74174 raccord en T, diam 10 mm (2 pces/pack) 1 1/16 <br />
74175 filtre calcaire, diam 10 mm 1 1/16 <br />
74176 abreuvoir avec fixation ressort 1 1/16 <br />
74177 abreuvoir avec fixation ressort <strong>et</strong> raccord en T 1 1/16 <br />
74178 abreuvoir à fixation à vis avec raccord T 1 1/16 <br />
74179 valve de rechange pour 74176, 74177, 74178 1 1/16 <br />
74180 raccord, diam. 10 mm 1 1/16 <br />
447
<br />
<br />
<br />
Pierres à lécher<br />
Pierre à lécher pour rongeur<br />
avec support <br />
• avec minéraux • avec support • adaptable à<br />
toutes les cages<br />
<br />
Réf. Poids QM<br />
<br />
€<br />
83189 ca. 50 g 12 1/12/192 <br />
83190 ca. 80 g 12 1/12/144 <br />
Bloc à lécher en cristaux de sel<br />
des montagnes* <br />
• env. 80 g • 100 % cristaux de sel naturel des montagnes • avec minéraux<br />
<strong>et</strong> oligoéléments • idéal pour les rongeurs • avec fixations<br />
*Les cristaux de sel proviennent d’une<br />
chaîne de collines du nord du Pakistan.<br />
Réf. Ø QM<br />
<br />
€<br />
82879 5 cm 1 1/12 <br />
Pierre à ronger pour rongeur <br />
• avec sels <strong>et</strong> minéraux pour un poil soyeux • pour une bonne dentition<br />
• pour tous les rongeurs • avec support fil de fer • poids env. 210 g<br />
• par 6 en display<br />
<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
83170 sans légumes 6 1/6/72 <br />
83140 avec des légumes 6 1/6/72 <br />
Plus d‘accessoires pour rongeurs dans<br />
notre <strong>catalogue</strong> Animaux de Compagnie !<br />
448
Vêtements de protection<br />
3408<br />
3427<br />
3428<br />
Manteau à usage unique vert <br />
• 135 cm • non stérile • polyéthylène<br />
• manches longues • 20 pièces par sach<strong>et</strong><br />
3432 3465<br />
Manteau à usage unique blanc <br />
• 120 cm • ferm<strong>et</strong>ure par bouton pression<br />
• manches longues • idéal pour visiteurs<br />
Réf.<br />
€<br />
3427 1/5 240 <br />
Réf.<br />
€<br />
3428 1/50 3 300 <br />
Combinaison j<strong>et</strong>able overall Basic<br />
• env. 45 g/m² • blanc • protège de la poussière, de la crasse <strong>et</strong> des<br />
éclaboussures • matériau : polypropylène • avec capuche <strong>et</strong> ferm<strong>et</strong>ure<br />
éclair • resserrage caoutchouc aux bras, jam<strong>be</strong>s <strong>et</strong> à la taille • léger,<br />
doux <strong>et</strong> résistant à la traction<br />
Combinaison j<strong>et</strong>able overall bleue <br />
• env. 55 g/m² • protège de la poussière, de la crasse <strong>et</strong> des<br />
éclaboussures • matériau : polypropylène • avec capuche <strong>et</strong><br />
ferm<strong>et</strong>ure éclair • resserrage caoutchouc aux bras, jam<strong>be</strong>s <strong>et</strong><br />
à la taille • très résistant à la déchirure<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
3408 M 1/50 <br />
3409 L 1/50 <br />
3430 XL 1/50 <br />
3431 XXL 1/50 <br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
3432 L 1/50 <br />
3433 XL 1/50 <br />
3434 XXL 1/50 <br />
Combinaison de protection chimique CoverBase <br />
• blanc avec coutures bleues • capuchon en 3 parties • env. 55 g/m2 • protection contre les poussières nocives<br />
<strong>et</strong> les éclaboussures de produits chimiques • EPI catégorie III, type 5+6, norme EN-13982-1 • protection contre<br />
les particules, EN-13034-1 • protection limitée contre les éclaboussures • respirante • avec bande élastique<br />
pour une adaptation optimale du capuchon, ainsi qu‘à la taille pour une tenue optimale • en matériau SMS<br />
(spunbond-meltblown-spunbond) triple épaisseur<br />
<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
3465 XL 1/50 <br />
3466 XXL 1/50 <br />
EPI catégorie III<br />
449
<br />
<br />
Combinaison de lavage <strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage avec capuche <br />
• le tissu résistant est imperméable, respirant <strong>et</strong> convient parfaitement aux travaux <strong>agricole</strong>s rudes<br />
<strong>et</strong> soutenus • avec des coutures étanches thermocollées • ferm<strong>et</strong>ure à glissière recouverte par un<br />
boutonnage supplémentaire • avec ceinture élastique incorporée dans la zone dorsale • extrémité<br />
des manches étanche <strong>et</strong> bas de jam<strong>be</strong> doublé offrent une protection optimale contre la sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong><br />
l‘humidité • la combinaison doit être portée dans ou sur des bottes • capuche avec élastique au<br />
niveau du visage <strong>et</strong> ferm<strong>et</strong>ure Velcro® à l‘arrière de la tête pour un ajustement individuel à la taille<br />
de la tête • un souffl<strong>et</strong> de protection intégré à la base du col empêche la pénétration de l‘humidité<br />
• avec bride de suspension sur la nuque • lavable 30 °C • avec ferm<strong>et</strong>ure à glissière double sens<br />
Vêtements de protection<br />
<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
291243 M 1/5 <br />
291244 L 1/5 <br />
291245 XL 1/5 <br />
291246 XXL 1/5 <br />
291247 XXXL 1/5 <br />
100 % polyester<br />
<br />
Couvre-chaussure j<strong>et</strong>able <br />
• avec sangle caoutchouc • 0,070 mm d‘épaisseur<br />
• polyéthylène (PE) • 100 pièces par sach<strong>et</strong><br />
Réf. Désignation Longueur Hauteur<br />
<br />
€<br />
15375 Version haute, blanc transparent 40 cm 50 cm 1/5 <br />
15360 Version mi-haute, bleu transparent 40 cm 29 cm 1/5 <br />
<br />
Couvre-chaussure j<strong>et</strong>able <br />
• hauteur de cheville • 41 x 15 cm • 0,070 mm<br />
de résistance • bleu • épaisseur de matériau<br />
0,035 mm • polyéthylène (PE) • 100 pièces par<br />
sach<strong>et</strong><br />
Charlotte j<strong>et</strong>able <br />
• évite l‘apport de germes • textile<br />
non tissé PP • forme arrondie<br />
(diamètre : 53 cm) • avec cordon<br />
caoutchouc élastique • bleu clair<br />
• 100 pièces par sach<strong>et</strong><br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15377 1/10 <br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15378 1/10 <br />
Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs<br />
Protège vos cheveux des odeurs !<br />
• protège contre les odeurs d‘étable, de gras, de brûlé <strong>et</strong> de fumée, de soudure, <strong>et</strong>c. • protection contre<br />
le vent <strong>et</strong> la salissure • respirant <strong>et</strong> coupe-vent • confort maximal • coutures robustes <strong>et</strong> coupe améliorée<br />
grâce à un ourl<strong>et</strong> plus élastique • offre la place nécessaire au cheveux longs <strong>et</strong> volumineux Matière<br />
: softshell + revêtement anti-odeur intégré, 80 % polyester, 20 % polyuréthane<br />
<br />
Réf. Désignation Taille<br />
<br />
€<br />
15345 Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs unisexe XXS/XS 1/20 <br />
15346 Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs unisexe S/M 1/20 <br />
15347 Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs unisexe L/XL 1/20 <br />
15348 Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs femmes XS/S 1/20 <br />
15349 Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs femmes M/L 1/20 <br />
15350 Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs femmes XL 1/20 <br />
450
Hygiène de la traite<br />
Manch<strong>et</strong>te hygiénique <br />
L’ourl<strong>et</strong> étroit du poign<strong>et</strong> empêche l‘eau de pénétrer dans la manch<strong>et</strong>te. Il est<br />
possible de rac<strong>cour</strong>cir un peu l’ourl<strong>et</strong> avec des ciseaux pour une adaptation<br />
rapide.<br />
Nouveauté<br />
<br />
• en polyuréthane pur (TPU) • qualité alimentaire • imperméable à l‘eau<br />
(colonne d‘eau > 3000 mm) • détectable • peut être désinfecté <strong>et</strong> stérilisé,<br />
résistant aux produits chimiques • extrêmement résistant aux déchirures <strong>et</strong> à<br />
l‘usure • flexible à froid jusqu‘à -20 °C • lavable en machine jusqu‘à 95 °C<br />
• longueur : 45 cm • par paire<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
15609 S/M 1/20 <br />
15610 L/XL 1/20 <br />
La taille S / M convient à des poign<strong>et</strong>s d’un diamètre d’au moins 14 cm. La taille L / XL est idéale<br />
pour des poign<strong>et</strong>s d’un diamètre d’au moins 18 cm. Il est possible de les adapter individuellement à<br />
l’aide d’une paire de ciseaux.<br />
Manch<strong>et</strong>te j<strong>et</strong>able <br />
• polyéthylène (PE) • épaisseur de matériau 0,030 mm • avec élastique aux<br />
deux extrémités • long. 45 cm • résistante à la déchirure • 100 pièces par<br />
paqu<strong>et</strong><br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15397 1/10 <br />
Manch<strong>et</strong>te Softshell <br />
• nouvelle manch<strong>et</strong>te en matériau souple Softshell • pratique, avec<br />
ouverture pour le pouce afin d‘éviter tout glissement • taille unique<br />
avec cordon de serrage sur l‘avant-bras pour une fixation flexible<br />
• très hydrofuge (3 000 mm) <strong>et</strong> respirante (1 000 g/m²) • par paire<br />
• longueur : 54 cm<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15388 1/80 <br />
Manch<strong>et</strong>te Oxford <br />
• manch<strong>et</strong>te haut de gamme en polyester Oxford de grande qualité<br />
• imperméable <strong>et</strong> respirante grâce à un revêtement spécial • ourl<strong>et</strong>s<br />
élastiques des deux côtés • env. 40 cm de longueur • par paire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15387 1/80 <br />
Manch<strong>et</strong>te <br />
• longueur : 40 cm • avec ourl<strong>et</strong>s élastiques • 100 % étanche<br />
• utilisable de – 25 °C à + 70 °C • par paire<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
15385 1/20 <br />
451
<br />
<br />
<br />
Gants à usage unique Nitrile Premium <br />
• idéal pour la traite • longueur : 30 cm • épaisseur des parois : min. 0,20 mm ~ 8 mil<br />
• poids taille M : 12,0 - 13,0 g/pièce • non stérile • à usage unique • 1,5 AQL (qualité<br />
standard) • pour main gauche ou main droite • sans latex, non poudré • sans thiurame,<br />
thiazole <strong>et</strong> sans protéine de latex, provoquant des allergies • qualité alimentaire • pour<br />
sollicitations extrêmes • répondent à la norme EN 455 • testé EN374/1 (protection<br />
contre les produits chimiques <strong>et</strong> les micro-organismes) • boîte de 50 pièces<br />
Gants à usage unique<br />
Top Quality<br />
Nouveauté<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15325 S 1/20 300 <br />
15326 M 1/20 300 <br />
15327 L 1/20 300 <br />
15328 XL 1/20 300 <br />
15329 XXL 1/20 300 <br />
Gants à usage unique Nitrile Profi <br />
• longueur : 30 cm • épaisseur des parois : min. 0,2 mm ~ 8 mil • poids de la taille<br />
M : 11,0 - 12,0 g/pièce • non stériles • épaisseur de couche : 0,2 mm • 1,5 AQL<br />
(qualité standard) • poids de la taille M : 1,2 - 12,5 g/pièce • non poudré sans latex<br />
• sans thiurame - thiazole - protéine de latex - non allergène • qualité alimentaire<br />
• norme EN374 - EN455 • correspondent à la norme EN455 • pour utilisations<br />
difficiles • boîte de 50 gants<br />
Top Quality<br />
<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15380 S 1/20 360 <br />
15381 M 1/20 360 <br />
15382 L 1/20 360 <br />
15383 XL 1/20 360 <br />
15384 XXL 1/20 360 <br />
<br />
Gants Nitrile Long Black à usage unique <br />
• Longueur : 30 cm • Épaisseur de couche : ~0,14 mm / 5,5 mil • poids taille M :<br />
7,7 - 8,0 g/pièce • non stérile • à usage unique • 1,5 AQL (qualité standard) • pour<br />
main gauche ou main droite • sans latex, non poudré • sans thiurame, thiazole <strong>et</strong><br />
sans protéine de latex, provoquant des allergies • qualité alimentaire • entièrement<br />
texturés pour une prise particulièrement bonne • particulièrement adaptés à la traite :<br />
les caillots <strong>et</strong> filaments blancs dans le lait, indicateurs de mammite, peuvent être plus<br />
faciles à repérer sur le fond noir • contrôlé selon EN374 <strong>et</strong> conforme selon EN455<br />
• boîte de 50 pièces<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15320 S 1/20 360 <br />
15321 M 1/20 360 <br />
15322 L 1/20 360 <br />
15323 XL 1/20 360 <br />
15324 XXL 1/20 360 <br />
452
Gants à usage unique<br />
Gants à usage unique Nitrile Top <br />
• longueur : 24 cm • épaisseur des parois : env. 0,13 mm ~ 5,5 mil • usage unique • non<br />
stériles • épaisseur de couche : 0,13 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille<br />
M : 7,0 - 7,2 g/pièce • non poudré sans latex • sans thiurame - thiazole - protéine de<br />
latex - non allergène • qualité alimentaire • norme EN374 - EN455 • boîte de 100 gants<br />
Top Quality<br />
<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15390 S 1/10 360 <br />
15391 M 1/10 360 <br />
15392 L 1/10 360 <br />
15393 XL 1/10 360 <br />
15394 XXL 1/10 360 <br />
Gants à usage unique Nitrile Classic <br />
• longueur : 24 cm • épaisseur des parois : env. 0,10 mm ~ 4 mil • usage unique • non stériles<br />
• épaisseur de couche : 0,1 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • correspondent aux normes EN455<br />
<strong>et</strong> EN374 • non poudré sans latex • sans thiurame - thiazole - protéine de latex - non allergène<br />
• qualité alimentaire • norme EN455 • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15370 S 1/10 360 <br />
15372 M 1/10 360 <br />
15373 L 1/10 360 <br />
15374 XL 1/10 360 <br />
<br />
Gants à usage unique Nitrile Basic <br />
• longueur : 24 cm • utilisation ambidextre • usage unique • non stériles • épaisseur<br />
de couche : 0,07 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille M : 3,3 - 3,5 g/<br />
pièce • non poudré sans latex • sans nitrosamine - thiurame - thiazole - protéine de<br />
latex - non allergène • qualité alimentaire • norme EN455 • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15330 S 1/10 360 <br />
15331 M 1/10 360 <br />
15332 L 1/10 360 <br />
15333 XL 1/10 360 <br />
453
<br />
Gants à usage unique<br />
Gants à usage unique Latex Top <br />
• longueur : 24 cm • boîte de 100 gants<br />
• utilisation ambidextre • usage unique • non stériles • épaisseur de couche :<br />
0,12 mm • 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille M : 6,4 - 6,5 g/pièce<br />
• non poudré • sans thiurame - thiazole- protéine de latex - non allergène<br />
• qualité alimentaire • teneur en protéine 50 µg/g • doux <strong>et</strong> élastiques<br />
sans poudre = moins d‘allergies<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
15340 S 1/10 360 <br />
15341 M 1/10 360 <br />
15342 L 1/10 360 <br />
15343 XL 1/10 360 <br />
Gants à usage unique Latex Classic <br />
• longueur : 24 cm • utilisation ambidextre • usage unique • non stériles<br />
• épaisseur de couche : 0,1 mm • poids de la taille M : 5,3 - 5,5 g/pièce<br />
• poudré • sans thiurame - thiazole - protéine de latex - non allergène<br />
• non toxique • norme EN455 • très haute sensibilté • poign<strong>et</strong> renforcé<br />
• boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
15355 S 1/10 360 <br />
15356 M 1/10 360 <br />
15357 L 1/10 360 <br />
15358 XL 1/10 360 <br />
poudrés<br />
Attention : Le latex peut entraîner des réactions allergiques !<br />
Gants à usage unique Vinyl <br />
• industrie alimentaire - insémination artificielle • longueur : 24 cm • utilisation<br />
ambidextre • usage unique • non stériles • épaisseur de couche : 0,075 mm<br />
• 1,5 AQL (qualité standard) • poids de la taille M : 5,6 - 5,8 g/pièce • non<br />
poudré sans latex • sans thiurame - thiazole - protéine de latex - sans<br />
accélérateurs - non allergène • qualité alimentaire • boîte de 100 gants<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
22894 S 1/10 360 <br />
22895 M 1/10 360 <br />
22920 L 1/10 360 <br />
22896 XL 1/10 360 <br />
idéal pour insémination artificielle<br />
<br />
Gants à usage unique PE <br />
• 20 unités • à détacher • taille unique • longueur 30 cm<br />
• transparent • martelé (bonne adhérence) • qualité alimentaire<br />
• domaines d‘utilisation : vétérinaire, encrassement, industrie<br />
agroalimentaire, station-service<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
15366 30 1/30/450 <br />
454
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Masque de protection<br />
<br />
Masque hygiénique <br />
• 10 pièces par sach<strong>et</strong> • contre la poussière dense, les gouttes<br />
de liquide, les infections par gouttel<strong>et</strong>tes • pas d‘équipement<br />
de protection personnelle (EPP)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34510/10 10 1/20 <br />
Masque pour poussière fine FFP1 NR D<br />
• protège jusqu‘à une densité 4 fois supérieure à la valeur MAK*<br />
• contre la poussière, le pollen, la rouille, la poussière de brique,<br />
les aérosols aqueux • conforme à la norme EN 149<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34511/3 3 1/5/70 <br />
34511/10 10 1/50 <br />
Masque pour poussière fine FFP1 NR D<br />
avec soupape <br />
• protège jusqu‘à une densité 4 fois supérieure à la valeur MAK* • contre la<br />
poussière, le pollen, la rouille, la poussière de brique, les aérosols aqueux • la<br />
soupape d‘expiration réduit la résistance d‘expiration, perm<strong>et</strong>tant une évacuation<br />
plus facile de l‘humidité <strong>et</strong> de la chaleur • conforme à la norme EN 149<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34512/3 3 1/5/70 <br />
Masque pour poussière fine FFP2 NR D <br />
• protège jusqu‘à une densité 10 fois supérieure à la valeur MAK*<br />
• contre le quartz, le ciment, la poussière de céréales <strong>et</strong> de bois, les<br />
fumées métalliques, les spores fongiques, les solutions aqueuses de<br />
produits de protection des plantes • conforme à la norme EN 149<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34513 1 1/5/70 <br />
Masque pour poussière fine FFP2 NR D<br />
avec soupape <br />
• protège jusqu‘à une densité 10 fois supérieure à la valeur MAK* • contre le quartz, le<br />
ciment, la poussière de céréales <strong>et</strong> de bois, les fumées métalliques, les spores fongiques,<br />
les solutions aqueuses de produits de protection des plantes • la soupape d‘expiration<br />
réduit la résistance d‘expiration, perm<strong>et</strong>tant une évacuation plus facile de l‘humidité <strong>et</strong><br />
de la chaleur • conforme à la norme EN 149<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34695/3 3 1/5/70 <br />
34695/10 10 1/12 <br />
* valeur MAK = concentration max. sur le poste de travail (valeur seuil)<br />
455
<br />
<br />
Masque de protection<br />
Masque pour poussière fine FFP3 NR D<br />
avec soupape <br />
• protège jusqu‘à une densité 30 fois supérieure à la valeur MAK*<br />
• contre la poussière d‘inox, l‘amiante, la suie de diesel, la laine de<br />
verre, les virus / bactéries • la soupape d‘expiration réduit la résistance<br />
d‘expiration, perm<strong>et</strong>tant une évacuation plus facile de l‘humidité <strong>et</strong><br />
de la chaleur • conforme à la norme EN 149<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34694 1 1/5/70 <br />
Demi-masque 3M Série 6000<br />
• utilisation jusqu‘à une densité 30 fois supérieure à la valeur MAK • contre les<br />
vapeurs de décapage, de produit de protection de plantes, de peinture <strong>et</strong> de solvant<br />
• système particulièrement léger à la répartition optimale du poids • système à double<br />
filtre pour une résistance d‘expiration réduite • remplacement rapide des filtres grâce<br />
à la ferm<strong>et</strong>ure à baïonn<strong>et</strong>te • champ de vision compl<strong>et</strong>, compatible avec des lun<strong>et</strong>tes<br />
de protection • filtre non fourni<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34515 1/8 <br />
Paire de filtres de rechange<br />
pour masque de protection respiratoire <br />
• compatible avec le demi-masque réutilisable 3M 6000 • combinaison de filtre au charbon actif <strong>et</strong><br />
à particules • couvercle de filtre inclus • le partenaire idéal pour la peinture au pistol<strong>et</strong>, l‘application<br />
au pinceau <strong>et</strong> le laquage, mais aussi pour l‘usinage mécanique • conforme aux normes européennes<br />
6055: EN 14387:2004 + A1:2008 A2EN140 <strong>et</strong> 5925: EN 143:2000 P2 R<br />
<br />
Désignation Domaine d‘utilisation Matériaux<br />
Kit de filtre A2P2 < 5000 ppm (0,5 vol%) Peinture, produits de protection des plantes<br />
Kit de filtre ABEK1P3 < 1000 ppm (0,1 vol%) Fumier, ammoniaque, gaz acides<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34516 Kit de filtre A2P2 2 1/4 <br />
34517 Kit de filtre ABEK1P3 2 1/4 <br />
Réf.<br />
34518<br />
Désignation<br />
20 filtres de rechange<br />
pour masques 3M : P2<br />
<br />
€<br />
1/4 <br />
456
<br />
<br />
Masque de protection<br />
Kit de demi-masques ETNA<br />
avec paire de filtres A1P2<br />
• utilisation jusqu‘à une densité 30 fois supérieure à la valeur MAK<br />
• la valve centrale d’expiration en silicone fonctionne même à des températures extrêmes<br />
• design assisté par ordinateur, conçus pour s’adapter à toutes les conformations de visage<br />
• réalisés en caoutchouc TPE <strong>et</strong> PP<br />
• contre les vapeurs de produits décapants, de produits phytosanitaires, de peintures <strong>et</strong> de solvants<br />
• système particulièrement léger avec répartition optimale du poids grâce à quatre bandes élastiques<br />
• système à double filtre pour une résistance d‘expiration réduite<br />
• remplacement rapide des filtres grâce à la ferm<strong>et</strong>ure à baïonn<strong>et</strong>te<br />
• champ de vision compl<strong>et</strong>, compatible avec des lun<strong>et</strong>tes de protection<br />
• 2 filtres A1P2 R fournis<br />
• séduisant emballage sous blister<br />
Nouveauté<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34535 1 1/9 <br />
Paire de filtres de rechange pour<br />
masque de protection respiratoire <br />
• séduisant emballage sous blister<br />
• compatibles avec le demi-masque réutilisable ETNA 34535<br />
• combinaison de filtre au charbon actif <strong>et</strong> de filtre à particules<br />
• le partenaire idéal pour la peinture au pistol<strong>et</strong>, l‘application au<br />
pinceau <strong>et</strong> le laquage, mais aussi pour l‘usinage mécanique<br />
• conforme aux normes européennes 6055: EN 14387:2004 + A1:2008<br />
A2EN140 <strong>et</strong> 5925: EN 143:2000 P2 R<br />
Nouveauté<br />
34537<br />
<br />
Désignation Domaine d‘utilisation Matériaux<br />
34536<br />
Kit de filtres A1P2
<br />
<br />
<br />
<br />
Casque de protection<br />
Protection auditive Peltor X4A <br />
• casque antibruit à capsule pour environnements très bruyants • design moderne<br />
<strong>et</strong> fin • mousse brev<strong>et</strong>ée innovante à l‘intérieur des joints pour une protection<br />
efficace • serre-tête isolé pour une protection fiable améliorée • léger<br />
• confortable même pour un port de longue durée • poids 234 g<br />
• norme EN 352-1 • valeur d‘isolation acoustique SNR = 33 dB<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
34740 1/10 250 <br />
<br />
Casque de protection Peltor Optime I <br />
• casque de protection universel pour les environnements bruyants • valeur d‘isolation<br />
acoustique SNR = 27 dB • confortable même pour un port de longue durée • poids : 174 g<br />
• norme EN 352-1<br />
Réf.<br />
€<br />
34690 1/20 300 <br />
<br />
Casque de protection Peltor Optime II <br />
• casque de protection pour environnement bruyant • atténue<br />
efficacement les bruits même les faibles fréquences • valeur<br />
d‘isolation élevée (SNR = 31 dB) • confortable même pour<br />
un port longue durée • poids : 213 g • norme EN 352-1<br />
Réf.<br />
€<br />
34728 1/20 300 <br />
Casque de protection Optime III <br />
• casque anti-bruit à capsule à performance d‘isolation extrême pour environnements très<br />
bruyants • coque double à résonance minimale à l‘intérieur de la coque pour une isolation<br />
maximale contre les hautes fréquences, bonne perception sonore de discussions <strong>et</strong> signaux<br />
d‘avertissement • valeur d‘isolation acoustique SNR = 35 dB • confortable même pour un<br />
port de longue durée • poids : 285 g • norme EN 352-1<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
34727 1/20 200 <br />
458
<br />
Casque de protection<br />
Casque G500<br />
Protection du visage <strong>et</strong> auditive<br />
Le compagnon idéal dans les domaines <strong>agricole</strong> <strong>et</strong> forestier, lorsque le visage <strong>et</strong><br />
les oreilles doivent être protégés, sans qu‘un casque soit nécessaire. • casque<br />
robuste avec rembourrage pour la nuque ergonomique, 8 positions de réglage<br />
de l‘envergure de la tête <strong>et</strong> 3 positions de réglage de hauteur pour un confort de<br />
portage maximal, même longue durée • plaque frontale avec fentes d‘aération<br />
• visière transparente en polycarbonate hautement résistante aux coups pour<br />
la protection contre les particules se déplaçant à grande vitesse dans l‘air,<br />
conformément à la norme EN 166 • casque antibruit à capsule Peltor Optime I<br />
pour environnements bruyants (valeur d‘isolation acoustique SNR = 27 dB)<br />
• également utilisable sans casque antibruit • combinable avec de nombreuses<br />
autres visières <strong>et</strong> casques antibruit<br />
Réf.<br />
€<br />
34738 1/12 72 <br />
Protection auditive avec radio stéréo<br />
Peltor WorkTunes Pro <br />
Casque de protection fiable <strong>et</strong> radio de bonne qualité en un seul<br />
appareil • avec recherche automatique <strong>et</strong> mémoire pour jusqu‘à 5<br />
stations • excellente réception FM • antenne intégrée dans le<br />
serre-tête • avec entrée audio 3,5 mm pour appareils externes<br />
• joints hermétiques en mousse pour un confort optimal • idéal<br />
pour travaux forestiers ou fermiers, la tonte de gazon ainsi que<br />
les activités en plein air bruyantes • conforme à EN 352-1,<br />
EN 352-3, EN 352-8 • valeur d‘isolation acoustique SNR = 32 dB<br />
<br />
Réf.<br />
€<br />
34732 1/10 250 <br />
Réf.<br />
Désignation<br />
<br />
€<br />
34733 Kit hygiénique pour WorkTunes Pro Peltor 34732 1/20 <br />
Casque de protection avec radio stéréo <br />
• protection auditive de qualité avec radio FM (87 - 108 MHZ) • simple<br />
d‘utilisation pour le volume (on/off) <strong>et</strong> la fréquence • serre-tête extra large<br />
<strong>et</strong> écouteurs doux pour un confort optimal • pour tous travaux bruyants,<br />
tels que bâtiment, tondeuse à gazon <strong>et</strong>c. • protection auditive qui répond<br />
aux normes EN 352-1:2002 <strong>et</strong> EN 352-8:2003 • valeur d‘isolation<br />
acoustique SNR = 28 dB<br />
<br />
excellente radio stéréo !<br />
Réf.<br />
€<br />
34725 1/12 216 <br />
459
Casque de protection<br />
Casque anti-bruit Noise-Cancelling<br />
Coquille anti-bruit adaptée au niveau sonore<br />
• perm<strong>et</strong> la compréhension de signaux <strong>et</strong> messages vocaux émis par microphone dans une<br />
plage de fréquences de 400~4 000 Hz, communication optimale avec l‘entourage • à 82<br />
dB, le casque anti-bruit est automatiquement arrêté • une fois l‘événement sonore terminé,<br />
le microphone est à nouveau éteint automatiquement • sert de coquille anti-bruit normale<br />
avec une valeur d‘isolation de 27 dB (SNR) • serre-tête souple rembourré • pour les travaux<br />
avec des machines bruyantes, la chasse, <strong>et</strong>c. • livré avec 2 x piles AA (1,5 V)<br />
Top Quality<br />
<br />
... éprouvées de longue date<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34490 1/10/30 <br />
460
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Protection auditive pour enfants <br />
• spécialement mise au point pour les enfants entre 5 <strong>et</strong> 12 ans<br />
• le design particulier du casque auditif garantit une moindre<br />
pression<br />
• particulièrement légère<br />
• casque auditif rembourré à réglage progressif<br />
• l’espace important sous les oreill<strong>et</strong>tes réduit l’accumulation<br />
de chaleur<br />
• champs d‘application : situations quotidiennes telles que<br />
l’apprentissage en milieu bruyant, mais aussi pour les activités<br />
de loisirs bruyantes telles que les manifestations musicales ou<br />
sportives, accompagnement des parents pour le bricolage, <strong>et</strong>c.<br />
• valeur d‘isolation acoustique SNR = 25 dB<br />
• répond à la norme EN 352-1<br />
Casque de protection<br />
Nouveauté<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34493 1 1/6/24 <br />
Coquille anti-bruit pliable <br />
• peu encombrante, facile à transporter • confort des oreilles en cas de<br />
bruits forts • serre-tête réglable • coque flexible à remplissage mousse<br />
• valeur d‘isolation acoustique SNR = 31 dB • conforme à la norme<br />
EN352-1<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34492 1/10/60 <br />
Coquille anti-bruit Basic <br />
• arceau de fixation à réglage progressif • coque flexible à remplissage<br />
mousse • valeur d‘isolation acoustique SNR = 26 dB • conforme à la<br />
norme EN352-1<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34491 1/50 <br />
Casque anti-bruit <br />
• pratique <strong>et</strong> confortable • peut être porté autour du cou lorsqu‘il n‘est pas<br />
utilisé • particulièrement léger • sensation de pression négligeable<br />
• les bouchons ne pénètrent pas profondément dans le canal auditif - non<br />
irritant pour le canal auditif • valeur d‘isolation acoustique SNR = 19 dB<br />
• conforme à la norme EN352-2<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34495 1/25/250 <br />
461
<br />
Casque de protection<br />
Bouchons antibruit avec cordon <br />
• en boîtier de rangement pratique • design triple bride, pour plus de confort dans<br />
le canal auditif • valeur d‘isolation acoustique SNR = 28 dB<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34497 1/25/200 <br />
Bouchons d‘oreilles EAR Soft <br />
• mousse polymère douce à absorption d‘énergie pour un développement de pression<br />
minimal • résistants à l‘humidité, évite le glissement dans le canal auditif, même en cas<br />
de sudation intense • matière particulièrement bien tolérée par la peau • s‘ajuste au<br />
canal auditif de manière optimale • surface rugueuse pour éviter le glissement dans le<br />
canal auditif <strong>et</strong> garantir une isolation fiable • valeur d‘isolation acoustique SNR = 36 dB<br />
Réf. Contenu<br />
<br />
€<br />
34496 10 x 1/50 <br />
Casque de sécurité <br />
• casque type baseball à intérieur réglable • protection contre<br />
les chocs en PE rembourrée à l‘intérieur • ventilation latérale<br />
• pour tour de tête de 56 – 60 cm • housse en coton noire<br />
• conforme à la norme EN812:1997+A1:2001<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34506 1/30 <br />
Casque de protection<br />
à équipement intérieur 6 points<br />
• en polyéthylène • résistant au froid jusqu‘à -30 °C<br />
• à serre-tête réglable • pour tour de tête de 53 – 61 cm<br />
• gouttière intégrée • conforme à la<br />
norme EN397:1995+A1:2000<br />
Réf. Désignation Couleur<br />
<br />
€<br />
34501 Casque de protection jaune 1/36 <br />
34502 Casque de protection blanc 1/36 <br />
34503 Casque de protection bleu 1/36 <br />
34500 Mentonnière - 1/108 <br />
462
<br />
<br />
<br />
<br />
Lun<strong>et</strong>tes de sécurité<br />
<br />
Protection du visage<br />
Support de tête robuste avec protection frontale <strong>et</strong> visière<br />
• à serre-tête réglable • visière en polycarbonate, 30 x 19,5 x 0,1 cm à résistance élevée<br />
contre les chocs • conforme à la norme EN 166:2001, EN 1731:2006 • combinable avec<br />
une protection auditive • protège de la poussière, de la chaleur <strong>et</strong> des pièces volantes,<br />
ainsi que des projections de peinture ou de crasse (p. ex. lors de travaux de n<strong>et</strong>toyage<br />
haute pression)<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34509 1/20 <br />
<br />
Lun<strong>et</strong>tes-masque <br />
• à aération directe • monture en PVC, verre en polycarbonate • compatible<br />
avec le port de lun<strong>et</strong>tes de correction • bande de serrage rapide • conforme<br />
à la norme EN166 • protège de la poussière <strong>et</strong> des particules volantes<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34520 1/100/200 <br />
<br />
Lun<strong>et</strong>tes-masque panoramiques <br />
• à aération indirecte • champ de vision intégral de 180° • monture<br />
en PVC, verre en polycarbonate • revêtement anti-rayures <strong>et</strong> anti-buée<br />
• compatible avec le port de lun<strong>et</strong>tes de correction • conforme à la<br />
norme EN166 • protège de la poussière <strong>et</strong> des particules volantes<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34521 1/12/36 <br />
<br />
Lun<strong>et</strong>tes de protection 3M SecureFit 200 Confort <br />
• résistantes aux coups, en cas de projection de p<strong>et</strong>ites pièces à grande vitesse <strong>et</strong> températures extrêmes<br />
• revêtement anti-rayures <strong>et</strong> anti-buée • les verres en polycarbonate absor<strong>be</strong>nt 99,9 % des rayons UVA<br />
<strong>et</strong> UVB • le système brev<strong>et</strong>é de répartition de la pression sur les tempes perm<strong>et</strong> un port particulièrement<br />
agréable du masque • d‘un poids de 18 g seulement, ces lun<strong>et</strong>tes font partie des plus légères du marché<br />
• conforme aux normes EN166:2001, EN170:1992 <strong>et</strong> EN172:1995<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
34522 transparent 1/20 <br />
34523 gris 1/20 <br />
<br />
Lun<strong>et</strong>tes de protection <br />
• taille unique avec branches réglables • protègent des projections de particules <strong>et</strong> autres<br />
projectiles • revêtement anti-rayures <strong>et</strong> anti-buée<br />
• classe optique 1 selon norme EN 166<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34671 1/10/120 <br />
463
<br />
<br />
Sécurité <strong>et</strong> vêtements de travail<br />
Kit de sécurité, 4 pièces <br />
contient : lun<strong>et</strong>tes-masque à aération directe,<br />
coquille anti-bruit 25 dB réglable, masque<br />
anti-poussière FFP1 <strong>et</strong> combinaison à usage unique<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34530 1/20 <br />
Genouillère en PU <br />
• polyuréthane flexible, noir • bande en<br />
caoutchouc de 20 mm de large • en forme<br />
de coquille • conforme aux normes EN<br />
14404:2004+A1:2010, niveau de performance<br />
0 • utilisation pour toutes les activités en<br />
position à genoux : agriculture, BTP<br />
<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
34532 1/6/36 <br />
Veste réflectorisante <br />
• très réflectorisante avec des bandes fluorescentes<br />
• norme EN ISO 20471:2013 • taille universelle<br />
<br />
Réf. Couleur<br />
<br />
€<br />
34645/1 jaune 1 1 <br />
Pensez à votre sécurité !<br />
Brassard réfléchissant <br />
• réfléchissant • fluo avec deux bandes réfléchissantes • élastique<br />
avec ferm<strong>et</strong>ure Velcro • conforme à la norme CE-EN 471<br />
Réf. Longueur Largeur QM<br />
<br />
€<br />
34646/1 340 mm 50 mm 1 1/100 <br />
464
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
Davantage de confort<br />
- mieux adaptée à la forme du pied<br />
Davantage de sécurité<br />
- coque en acier plus haute<br />
Davantage de stabilité<br />
- profil de semelle optimisé<br />
<br />
Bottes de sécurité S5 Agrilite® <br />
• en polyuréthane léger : 40 % plus léger que le caoutchouc ou le PVC • durable :<br />
dure 3-4 x longtemps que des bottes en PVC • avec embout <strong>et</strong> semelles métalliques<br />
• semelle anti-dérapante <strong>et</strong> anti-salissures • résistent aux acides, huiles, amoniaque,<br />
<strong>et</strong>c. • bonne isolation thermique jusqu‘à - 20 °C • testé selon EN ISO20345:2011.<br />
S5.SRC • livrées avec une semelle intérieure triple couche anti-dérapantein<br />
Weitere Informationen zur NEOTANE<br />
Technology finden Sie auf www.kerbl.de!<br />
... éprouvées de longue date<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34140 36 1/5 80 <br />
34141 37 1/5 80 <br />
34142 38 1/5 80 <br />
34143 39 1/5 80 <br />
34144 40 1/5 80 <br />
34145 41 1/5 80 <br />
34146 42 1/5 80 <br />
34147 43 1/5 80 <br />
34148 44 1/5 80 <br />
34149 45 1/5 80 <br />
34150 46 1/5 80 <br />
34151 47 1/5 80 <br />
34152 48 1/5 80 <br />
<br />
Bottes de sécurité S5 StepliteX® <br />
• en polyuréthane léger : 40 % plus léger que le caoutchouc ou le PVC • durable : dure<br />
3-4 x longtemps que des bottes en PVC • plus confortable : ajustement extra large<br />
<strong>et</strong> haut • plus sûr : embout en acier surélevé <strong>et</strong> semelle en acier éprouvée • semelle<br />
anti-dérapante <strong>et</strong> anti-salissures • résistent aux acides, huiles, amoniaque, <strong>et</strong>c. • bonne<br />
isolation thermique jusqu‘à -30 °C • testé selon EN ISO20345:2011.S5.SRC • livrées<br />
avec une semelle intérieure double couche amortissante<br />
Weitere Informationen zur NEOTANE<br />
Technology finden Sie auf www.kerbl.de!<br />
conf. à S5 EN 345 <strong>et</strong> EN ISO20345:2011.S5.SRC<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
3485 36 1/5 80 <br />
3486 37 1/5 80 <br />
3487 38 1/5 80 <br />
3488 39 1/5 80 <br />
3489 40 1/5 80 <br />
3490 41 1/5 80 <br />
3491 42 1/5 80 <br />
3492 43 1/5 80 <br />
3493 44 1/5 80 <br />
3494 45 1/5 80 <br />
3495 46 1/5 80 <br />
3496 47 1/5 80 <br />
3497 48 1/5 80 <br />
3498 49 1/5 80 <br />
465
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
Davantage de confort<br />
- mieux adaptée à la forme du pied<br />
Davantage de sécurité<br />
- coque en acier plus haute<br />
Davantage de stabilité<br />
- profil de semelle optimisé<br />
<br />
Bottes de sécurité S5 Steplite® XCI Winter <br />
• très légères, sans comprom<strong>et</strong>tre la sécurité, protection des orteils <strong>et</strong> semelle sans métal • surface<br />
en polyuréthane expansé • bottes résistantes à l‘huile, au carburant <strong>et</strong> aux acides • profil de semelle<br />
résistant aux salissures <strong>et</strong> anti-dérapant • performance d‘isolation exceptionnelle – frais l‘été, chaud<br />
l‘hiver (jusqu‘à -40 °C) • testé selon EN ISO20345:2011.S5.SRC • livrées avec une semelle intérieure<br />
double couche amortissante<br />
Weitere Informationen zur NEOTANE<br />
Technology finden Sie auf www.kerbl.de!<br />
Steplite® XCI est la combinaison idéale entre une botte d‘hiver <strong>et</strong> une<br />
botte d‘été. Découvrez le confort d‘une botte d‘été qui possède également<br />
les propriétés thermiques d‘une bonne d‘hiver.<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34341 37 1/4 64 <br />
34342 38 1/4 64 <br />
34343 39 1/4 64 <br />
34344 40 1/4 64 <br />
34345 41 1/4 64 <br />
34346 42 1/4 64 <br />
34347 43 1/4 64 <br />
34348 44 1/4 64 <br />
34349 45 1/4 64 <br />
34350 46 1/4 64 <br />
34351 47 1/4 64 <br />
34352 48 1/4 64 <br />
<br />
Bottes de sécurité S4 Thermolite® <br />
• en polyuréthane • avec une isolation de - 50 °C max., le Thermolite excelle dans des conditions<br />
météorologiques défavorables • grande longévité • très robustes <strong>et</strong> stables <strong>et</strong> d‘un grand<br />
confort grâce à la tige épaisse <strong>et</strong> la semelle extra épaisse • embout métal • profil de<br />
semelle résistant aux salissures <strong>et</strong> anti-dérapant • testé selon EN ISO20345:2011.S4.SRC<br />
• livrées avec une semelle intérieure double couche amortissante<br />
Weitere Informationen zur NEOTANE<br />
Technology finden Sie auf www.kerbl.de!<br />
10 % plus légères que les bottes poluyréthane usuelles<br />
isolées jusqu‘à -50 °C<br />
EN ISO20345:2011.S4.SRC<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
3470 39 1/4 64 <br />
3471 40 1/4 64 <br />
3472 41 1/4 64 <br />
3473 42 1/4 64 <br />
3474 43 1/4 64 <br />
3475 44 1/4 64 <br />
3476 45 1/4 64 <br />
3477 46 1/4 32 <br />
3478 47 1/4 64 <br />
466
<br />
<br />
<br />
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
Davantage de confort<br />
- mieux adaptée à la forme du pied<br />
Davantage de sécurité<br />
- coque en acier plus haute<br />
Davantage de stabilité<br />
- profil de semelle optimisé<br />
<br />
Semelle intérieure double couche <br />
• semelle intérieure moulée ergonomique pour plus de confort dans la botte <strong>et</strong> pour<br />
une meilleure aération • traitement antibactérien • renfort amortisseur au niveau<br />
du talon • action respirante améliorée • lavable à 30 °C • compatible avec toutes<br />
les bottes BEKINA®<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
34106 36 1/40 <br />
34107 37 1/40 <br />
34108 38 1/40 <br />
34109 39 1/40 <br />
34110 40 1/40 <br />
34111 41 1/40 <br />
34112 42 1/40 <br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
34113 43 1/40 <br />
34114 44 1/40 <br />
34115 45 1/40 <br />
34116 46 1/40 <br />
34117 47 1/40 <br />
34118 48 1/40 <br />
34119 49 1/40 <br />
Semelle intérieure triple couche <br />
• isolation optimale grâce à la couche supérieure en feutre supplémentaire<br />
• couche de feutre anti-odeur • eff<strong>et</strong> rembourré sur toute la semelle intérieure<br />
• eff<strong>et</strong> anti-dérapant optimal grâce à la semelle en caoutchouc • lavable à 30 °C<br />
• compatible avec toutes les bottes BEKINA®<br />
<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
34174 36 1/40 <br />
34175 37 1/40 <br />
34176 38 1/40 <br />
34177 39 1/40 <br />
34178 40 1/40 <br />
34179 41 1/40 <br />
34180 42 1/40 <br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
34181 43 1/40 <br />
34182 44 1/40 <br />
34183 45 1/40 <br />
34184 46 1/40 <br />
34185 47 1/40 <br />
34186 48 1/40 <br />
<br />
brosse latérale basse <br />
• pour pose verticale au sol • branchement 1/2‘’ • stable <strong>et</strong> anti-dérapant • compl<strong>et</strong><br />
avec 5 brosses de n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> grille – grattoir • acier inoxydable • n<strong>et</strong>toyage à l’eau<br />
• avec dispositif de mélange de produits désinfectants ou de n<strong>et</strong>toyage<br />
Réf.<br />
Désignation<br />
€<br />
29320 Lave bottes compl<strong>et</strong> 1 25 <br />
29321 Brosse pour sol de rechange 1/10 500 <br />
29322 Brosse supérieure de rechange 1 500 <br />
29323 Brosse inférieure de rechange 1/10 500 <br />
467
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
<br />
Bottes de sécurité Dunlop Purofort S5<br />
pour femmes<br />
• bottes longues (hauteur du genou) à enfiler facilement, avec une forme<br />
épousant les moll<strong>et</strong>s des dames • antidérapantes grâce à la semelle extérieure<br />
certifiée SRA • embout <strong>et</strong> semelle intermédiaire en acier pour une protection<br />
optimale • étanches • résistantes à l‘huile <strong>et</strong> aux produits chimiques sous<br />
certaines conditions • isolantes jusqu‘à - 20 °C • antistatique • EN ISO<br />
20345:2011 S5 CI SRA<br />
Tige <strong>et</strong> forme adaptées aux femmes<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34997 39 1/6 108 <br />
34998 40 1/6 108 <br />
<br />
Bottes de sécurité Dunlop® Purofort® S5<br />
• couleur : vert/noir • protection des orteils : renfort orteils en acier • protection anti-perforation : semelle intermédiaire<br />
en acier • surface supérieure en mousse de polyuréthane • bandes réfléchissantes pour plus de sécurité • doublure rouge<br />
Dunlop en tissu antibactérien • semelle intérieure plus confortable <strong>et</strong> plus résistante • semelle de caoutchouc profilé<br />
antidérapante <strong>et</strong> peu salissante • antistatique • faible résistance à l‘huile, à l‘essence <strong>et</strong> aux acides • à technologie<br />
Purofort® garantit une bonne isolation thermique jusqu‘à max. - 20 °C • large profil pour tous types de sols<br />
• idéales pour l‘utilisation dans l‘agriculture • EN ISO20345:2011.S5.CI.SRA<br />
Top Seller<br />
doublure en tissu anti-bactérien<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34750 37 1/6 108 <br />
34751 38 1/6 108 <br />
34752 39 1/6 108 <br />
34753 40 1/6 108 <br />
34754 41 1/6 108 <br />
34755 42 1/6 108 <br />
34756 43 1/6 72 <br />
34757 44 1/6 72 <br />
34758 45 1/6 72 <br />
34759 46 1/6 72 <br />
34760 47 1/6 72 <br />
34761 48 1/6 72 <br />
468
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
Bottes de sécurité Dunlop® Purofort®+ S5 <br />
• couleur : vert/noir • protection des orteils : renfort orteils en acier • protection anti-perforation :<br />
semelle intermédiaire en acier • large espace pour les orteils • semelle intérieure anatomique • surface<br />
supérieure en mousse de polyuréthane • doublure rouge Dunlop en tissu antibactérien • semelle<br />
intérieure anatomiques Premium • semelle de caoutchouc profilé antidérapante, peu salissante <strong>et</strong><br />
facile à n<strong>et</strong>toyer avec cran pour maintien sur barreau d‘échelle • antistatique • faible résistance<br />
à l‘huile, à l‘essence <strong>et</strong> aux acides • à technologie Purofort® garantit une bonne isolation thermique<br />
jusqu‘à max. - 20 °C • profil facile à n<strong>et</strong>toyer – en particulier pour une utilisation dans l‘agriculture<br />
• EN ISO20345:2011.S5.CI.SRC<br />
<br />
doublure en tissu anti-bactérien<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34770 36 1/6 108 <br />
34771 37 1/6 108 <br />
34772 38 1/6 108 <br />
34773 39 1/6 108 <br />
34774 40 1/6 108 <br />
34775 41 1/6 108 <br />
34776 42 1/6 108 <br />
34777 43 1/6 72 <br />
34778 44 1/6 72 <br />
34779 45 1/6 72 <br />
34780 46 1/6 72 <br />
34781 47 1/6 72 <br />
34782 48 1/6 72 <br />
34783 49 / 50 1/6 72 <br />
<br />
Bottes de sécurité Dunlop® Purofort® Thermo+ S5 <br />
• couleur : vert/noir • protection des orteils : renfort orteils en acier • protection anti-perforation : semelle intermédiaire en acier<br />
• surface supérieure en mousse de polyuréthane • doublure rouge Dunlop en tissu antibactérien • semelle intérieure anatomique<br />
Premium • semelle de caoutchouc profilé antidérapante <strong>et</strong> peu salissante • antistatique • faible résistance à l‘huile, à l‘essence<br />
<strong>et</strong> aux acides • idéales pour l‘utilisation dans les exploitations laitières • avec une isolation de - 50 °C max., le Thermo+ excelle<br />
dans des conditions météorologiques défavorables • idéales pour le travail par temps froid, par ex. dans les exploitations<br />
d‘élevage. La semelle épaisse empêche un refroidissement du pied, le profil particulièrement bas convient tout<br />
spécialement aux zones humides • anti-chocs <strong>et</strong> extrêmement résistantes • EN ISO20345:2011.S5.CI.SRC<br />
doublure en tissu anti-bactérien<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34880 37 / 38 1/6 60 <br />
34881 39 / 40 1/6 60 <br />
34882 41 1/6 60 <br />
34883 42 1/5 60 <br />
34884 43 1/5 60 <br />
34885 44 / 45 1/5 60 <br />
34886 46 1/5 60 <br />
34887 47 1/5 60 <br />
34888 48 1/5 60 <br />
469
<br />
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
Bottes de travail Dunlop® Pricemastor <br />
• bottes en PVC étanches classiques pour le travail, le jardin <strong>et</strong> les loisirs<br />
• doublure intérieure en polyester facile d‘entr<strong>et</strong>ien • tige <strong>et</strong> semelles<br />
noires • sous conditions : résistantes aux huiles, acides, engrais,<br />
désinfectants <strong>et</strong> autres produits chimiques divers • contrôlées CE<br />
<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34785 37 1/8 240 <br />
34786 38 1/8 192 <br />
34787 39 1/8 192 <br />
34788 40 1/8 192 <br />
34789 41 1/8 192 <br />
34790 42 1/8 192 <br />
34791 43 1/8 192 <br />
34792 44 1/8 192 <br />
34793 45 1/8 144 <br />
34794 46 1/8 144 <br />
34795 47 1/8 144 <br />
<br />
Bottes de travail Dunlop® Dee <br />
• bottes en PVC étanches de mi-hauteur pour le travail, le jardin <strong>et</strong> les loisirs<br />
• hauteur des bottes env. 26 cm • tige verte foncée, semelles noires<br />
• sous conditions : résistantes aux huiles, acides, engrais, désinfectants<br />
<strong>et</strong> autres produits chimiques divers • avec semelle professionnelle DUNLOP<br />
• doublure intérieure en polyester facile d‘entr<strong>et</strong>ien<br />
Top Seller<br />
hauteur de tige de bottes extrêmement basse, env. 26 cm<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34951 37 1/10 240 <br />
34952 38 1/10 240 <br />
34953 39 1/10 240 <br />
34954 40 1/10 240 <br />
34955 41 1/10 240 <br />
34956 42 1/10 240 <br />
34957 43 1/10 240 <br />
34958 44 1/10 240 <br />
34959 45 1/10 180 <br />
34960 46 1/10 180 <br />
34961 47 1/10 180 <br />
470
Bottes de travail <strong>et</strong> de sécurité<br />
<br />
Bottes d‘hiver Dunlop® Blizzard <br />
• design élégant <strong>et</strong> agréables à porter • doublure épaisse <strong>et</strong> agréable en synthétique • surface<br />
supérieure <strong>et</strong> semelle en PVC • excellente isolation contre le froid • semelle intermédiaire colorée <strong>et</strong><br />
amortissante • ourl<strong>et</strong> imperméable • couleur : vert/noir • semelle extérieure particulièrement résistante<br />
Réf. Taille<br />
€<br />
34850 36 1/6 72 <br />
34851 37 1/6 72 <br />
34852 38 1/6 72 <br />
34853 39 1/6 54 <br />
34854 40 1/6 54 <br />
34855 41 1/6 54 <br />
34856 42 1/6 54 <br />
34857 43 1/6 54 <br />
34858 44 1/6 54 <br />
34859 45 1/6 54 <br />
34860 46 1/6 54 <br />
34861 47 1/6 54 <br />
34862 48 1/6 54 <br />
Semelles intérieures Dunlop <br />
• absorption : les nouvelles semelles intérieures peuvent absor<strong>be</strong>r jusqu‘à 3 fois plus d‘humidité que leur poids • amélioration des<br />
propriétés d‘absorption d‘énergie de 100 % • contrôle des odeurs amélioré de 30 % • conservent mieux leur forme à l‘enfilage <strong>et</strong><br />
restent dans les bottes • composées de Poliyou®, un composant PU, <strong>et</strong> ainsi parfaitement adaptées aux bottes Dunlop Purofort.<br />
Propriétés supplémentaires du modèle Premium : • semelle intérieure ergonomique avec amortisseur trizone pour des bottes encore<br />
plus confortables • encore plus respirantes grâce à des « canaux de ventilation » au niveau des orteils<br />
34890<br />
34910<br />
Taille 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 / 50<br />
Premium 34890 34891 34892 34893 34894 34895 34896 34897 34898 34899 34900 34901 34902 34903<br />
Basic - 34910 34911 34912 34913 34914 34915 34916 34917 34918 34919 34920 34921 -<br />
Modèle<br />
Utilisation pour<br />
<br />
€<br />
Premium idéales pour Purofort®+ S5 <strong>et</strong> Purofort® Thermo+ S5 1/10 <br />
Basic idéales pour Purofort® S5 1/10 <br />
471
• Sélection de gants de travail de grande qualité. Les<br />
matériaux choisis, la grande qualité de traitement <strong>et</strong><br />
la faisabilité intransigeante caractérisent ce choix de<br />
produit !<br />
• Contrôles strictes, chez le fabricant <strong>et</strong> lors de la livraison<br />
de la qualité de fabrication, l‘adaptation de forme <strong>et</strong><br />
l‘absence de pollution<br />
• Certification d‘absence de polluants décernée par les<br />
instituts de contrôle<br />
Utilisation clairement illustrée <strong>et</strong> définie !<br />
Tannage végétal<br />
impression personnalisée possible.<br />
Catégories EPI (équipement de protection individuelle selon directive CE 89/686/CEE) :<br />
CAT I Risques restreints, pas d‘examen de type exigé. Les gants répondent aux exigences d‘ordre<br />
général de la directive CE 89/686/CEE (à partir du 21 avril <strong>2018</strong> : directive UE 2016/425)<br />
<strong>et</strong> doivent remplir certaines exigences fondamentales (EN420).<br />
CAT II Risques mécaniques moyens, un examen de type selon la<br />
norme EN388 est exigé.<br />
CAT III Risques mortels ou de blessures irréversibles ; examen de type <strong>et</strong><br />
surveillance de la qualité par un organisme de contrôle certifié exigés.<br />
Pictogrammes <strong>et</strong> normes relatifs à l‘équipement de protection individuelle :<br />
EN 374 : protection<br />
contre la contamination<br />
chimique<br />
EN 511 : protection<br />
contre le froid<br />
EN 388 : dangers mécaniques<br />
Niveaux de puissance :<br />
EN 374-2 : contamination<br />
bactériologique<br />
EN 374-1 : protection<br />
restreinte contre<br />
la contamination<br />
chimique<br />
Plus ce chiffre augmente, plus le<br />
niveau de performance est élevé<br />
Résistance à l‘abrasion niveau 0 - 4<br />
3121BP<br />
EN 455 : Gants de qualité<br />
médicale à usage unique<br />
EN 420 : exigences de base<br />
concernant les gants<br />
1 2 3 4<br />
Résistance à la coupure niveau 0 - 5<br />
1 2 3 4 5<br />
Résistance à la déchirure niveau 0 - 4<br />
472<br />
1 2 3 4<br />
Résistance à la perforation niveau 0 - 4<br />
1 2 3 4<br />
Résistance aux coupures : classe A - F<br />
Résistance aux chocs : classe P si classification<br />
réussie<br />
Important : toutes les données, classifications <strong>et</strong> pictogrammes ne sont que des recommandations.<br />
Les règles de sécurité doivent être respectées lors de l‘utilisation des produits. Analyse des risques<br />
nécessaire !
Keron Active Mechanic<br />
Gants de mécanique Helios<br />
Les gants légers<br />
Une forme parfaitement adaptée <strong>et</strong> le poids réduit procurent un confort optimal.<br />
Les gants pour les travaux de précision<br />
• matériau synthétique ultramince (0,5 mm) <strong>et</strong> cependant résistant pour les travaux de<br />
précision • Lycra entièrement couvrant pour une li<strong>be</strong>rté de mouvement <strong>et</strong> un confort<br />
compl<strong>et</strong> – ces gants donnent l’impression d’une seconde peau • matrice alvéolée en<br />
silicone au niveau des doigts <strong>et</strong> des paumes pour une prise en main optimale • zones<br />
exposées du dos de la main à renfort silicone • pointes de doigts conductrices perm<strong>et</strong>tant<br />
l’utilisation d’un écran tactile<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
•••••<br />
<br />
•••••<br />
•••••<br />
Écran tactile<br />
Alvéoles en silicone pour une<br />
prise en main de précision<br />
Lycra ultra-mince<br />
Nouveauté<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297821 7 1/3/60 <br />
297822 8 1/3/60 <br />
297823 9 1/3/60 <br />
297824 10 1/3/60 <br />
297825 11 1/3/60 <br />
Renfort<br />
Gants de mécanique Horen<br />
Les gants accrocheurs<br />
Prise exceptionnelle, tenue parfaite, respirants - rien ne vaut ces gants pour prendre quelque<br />
chose en main !<br />
• matrice en silicone de forme spéciale (revêtement antidérapant) au niveau des doigts <strong>et</strong><br />
des paumes pour une prise en main optimale <strong>et</strong> par conséquent pour un travail exigeant<br />
moins de force • la matière extensible sur le dessus des mains <strong>et</strong> le poign<strong>et</strong> assure une forme<br />
parfaitement adaptée • matière extensible 4 voies respirantes entre les doigts pour<br />
un confort thermique supplémentaire • langu<strong>et</strong>te pour enfiler les gants plus facilement<br />
• zone de transpiration en éponge pour un meilleur confort<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
••<br />
•<br />
•••••<br />
••••<br />
Matrice en silicone<br />
Zone de transpiration en éponge<br />
Matière<br />
extensible 4 voies<br />
avec suspension SB<br />
Langu<strong>et</strong>te d’enfilage<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297862 8 1/3/60 <br />
297863 9 1/3/60 <br />
297864 10 1/3/60 <br />
297865 11 1/3/60 <br />
Nouveauté<br />
473
Keron Active Mechanic<br />
Gants de mécanique Wotan<br />
Les gants antichoc<br />
Prise exceptionnelle, tenue parfaite pour utilisateurs professionnels Protègent vos mains contre<br />
les blessures dues aux chocs ou aux coups.<br />
• coupe près du corps pour des travaux de précision • imprimé silicone aux extrémités des<br />
doigts <strong>et</strong> sur les paumes pour une prise en main optimale • paumes rembourrées pour amortir<br />
les vibrations • modèle de rembourrage étudié pour une meilleure li<strong>be</strong>rté de mouvement<br />
• spandex élastique au dos de la main pour une forme parfaite <strong>et</strong> une bonne aération<br />
• ferm<strong>et</strong>ure Velcro empêchant la pénétration de corps étrangers <strong>et</strong> pour une bonne tenue<br />
• protection néoprène aux jointures<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
••<br />
•<br />
••••<br />
••••<br />
Imprimé silicone pour une<br />
prise en main parfaite<br />
Nouveauté<br />
amortisseur de vibrations<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297872 8 1/3/60 <br />
297873 9 1/3/60 <br />
297874 10 1/3/60 <br />
297875 11 1/3/60 <br />
297876 12 1/3/60 <br />
Protège-articulations<br />
en néoprène<br />
Bande Velcro solide<br />
Gants de mécanique Hermes<br />
Les gants anti-usure<br />
Allient confort <strong>et</strong> solidité. Protection confortable <strong>et</strong> fiable pour l’ensemble de la main grâce à<br />
une protection anti-usure très étendue<br />
• garniture anti-vibrations au niveau de la paume pour un travail moins fatiguant • à double<br />
renfort PVC, face paumes <strong>et</strong> doigts rugueuse pour une longévité <strong>et</strong> une prise en main exceptionnelles<br />
; conviennent également pour travailler avec des câbles • renfort au niveau de la zone<br />
pouce-index pour une plus grande longévité • spandex élastique au dos de la main pour une<br />
forme parfaite <strong>et</strong> une bonne aération • ferm<strong>et</strong>ure Velcro empêchant la pénétration de corps<br />
étrangers <strong>et</strong> pour une bonne tenue • protection néoprène aux jointures • zone de transpiration<br />
en éponge pour un meilleur confort • langu<strong>et</strong>te pour enfiler les gants plus facilement<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
••<br />
•<br />
•••<br />
••••<br />
Nouveauté<br />
amortisseur de vibrations<br />
Renfort<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297882 8 1/3/60 <br />
297883 9 1/3/60 <br />
297884 10 1/3/60 <br />
297885 11 1/3/60 <br />
297886 12 1/3/60 <br />
Protège-articulations<br />
en néoprène<br />
Zone de transpiration<br />
en éponge<br />
474
Keron Active Mechanic<br />
Gants de mécanique Zelos<br />
Les gants multi-usages<br />
Maintien optimal, dos de la main souple, coupe idéale - Des compagnons fiables pour les<br />
travaux du quotidien<br />
• le spandex élastique va jusqu’au dos de la main respirant <strong>et</strong> à la forme ergonomique<br />
• paumes en microfibre douce <strong>et</strong> lavable d’une épaisseur de 1 mm • ferm<strong>et</strong>ure Velcro<br />
empêchant la pénétration de corps étrangers <strong>et</strong> pour une bonne tenue<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
•<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
Microfibre souple<br />
Nouveauté<br />
avec suspension SB<br />
Bande Velcro solide<br />
Plaque signalétique<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297841 7 1/3/60 <br />
297842 8 1/3/60 <br />
297843 9 1/3/60 <br />
297844 10 1/3/60 <br />
297845 11 1/3/60 <br />
297846 12 1/3/60 <br />
Spandex élastique<br />
Gants de mécanique Ajax<br />
Les gant de style<br />
Fiables, équilibrés, anti-usure, protection complète pour l’ensemble de la main - Les<br />
meilleurs gants de la gamme<br />
• protections en TPR sur le dos de la main pour l’absorption des chocs <strong>et</strong> la protection du<br />
tissu contre les déchirures • parties rainurées renforcées au niveau de la paume pour une<br />
plus grande longévité, en particulier pour travailler avec des câbles • absor<strong>be</strong>urs de vibrations<br />
au niveau des éminences pour amortir les chocs • paumes en microfibre douce <strong>et</strong><br />
lavable d’une épaisseur de 1 mm • ferm<strong>et</strong>ure Velcro empêchant la pénétration de corps<br />
étrangers <strong>et</strong> pour une bonne tenue<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
•••<br />
•<br />
•••<br />
••••<br />
Nouveauté<br />
Surface anti-usure rainurée<br />
amortisseur de vibrations<br />
avec suspension SB<br />
Plaque signalétique<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297852 8 1/3/60 <br />
297853 9 1/3/60 <br />
297854 10 1/3/60 <br />
297855 11 1/3/60 <br />
Protections en TPR<br />
475
<br />
Keron Active Mechanic<br />
Gants de mécanique Melyc<br />
Les gants brise-glace<br />
Chauds, doux, étanches. Des gants professionnels optimisés pour travailler dans le froid.<br />
• membrane étanche <strong>et</strong> respirante pour conserver des mains sèches • l’isolation polaire garde<br />
vos mains à une température agréable • les poign<strong>et</strong>s en tricot haut de gamme très longs, près<br />
du corps empêchent la neige de pénétrer • cuir synthétique structuré au niveau des paumes<br />
pour une bonne prise • zones exposées du dos de la main à renfort silicone<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
•••<br />
••<br />
•••••<br />
••••<br />
••••<br />
•••<br />
•••••<br />
Similicuir structuré<br />
Nouveauté<br />
Poign<strong>et</strong> en tricot extra long<br />
Renfort en silicone<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297892 8 1/3/60 <br />
297893 9 1/3/60 <br />
297894 10 1/3/60 <br />
297895 11 1/3/60 <br />
297896 12 1/3/60 <br />
Membrane<br />
étanche<br />
Gants de mécanique Brandy <br />
• gants élastiques, sans couture en tricot fin (jauge 13) en nylon • avec revêtement en mousse de<br />
nitrile doux mais résistant à l‘usure • résistant aux huiles • excellente préhension en milieux secs<br />
ou humides • très bonne tenue • avec ferm<strong>et</strong>ure Velcro • dos de la main libre, pas de transpiration<br />
• zone renforcée entre les pouces <strong>et</strong> l‘index • protection du dos de la main, des doigts <strong>et</strong><br />
des ongles grâce aux protections • domaines d‘utilisation : construction, industrie : partout où la<br />
main doit être protégée<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
••••<br />
••••<br />
••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297732 8 1/6/60 <br />
297733 9 1/6/60 <br />
297734 10 1/6/60 <br />
297735 11 1/6/60 <br />
476
<br />
<br />
<br />
Keron Active Driver<br />
Gant Okuda <br />
• cuir nappa vach<strong>et</strong>te souple, doux <strong>et</strong> résistant à l‘usure • non doublés, dos du<br />
gant libre assurant ainsi une meilleure aération • le dos de la main en Spandex<br />
extensible perm<strong>et</strong> un ajustement parfait, pas de transpiration • bord-côtes avec<br />
ferm<strong>et</strong>ure Velcro • tous les champs d‘application où il est nécessaire de sentir le<br />
bout des doigts<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
•••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297151 7 6 1/6/60 <br />
297152 8 6 1/6/60 <br />
297153 9 6 1/6/60 <br />
297154 10 6 1/6/60 <br />
297155 11 6 1/6/60 <br />
297156 12 6 1/6/60 <br />
Gant Graphix <br />
• épaisseur du cuir 1,1 mm, tanné en douceur, le gant est résistant à l‘usure mais aussi souple • cuir<br />
vach<strong>et</strong>te de qualité A sans perforations <strong>et</strong> déchirures, solide <strong>et</strong> hydrofugé • piqûre double assurant une<br />
durée de vie extrêmement longue, pas de déchirure sur la couture • mi-doublé, dos de la main libre • dos<br />
de la main en Spandex extensible, ajustement parfait,<br />
ne se détend pas • le revers <strong>cour</strong>t avec élastique assure<br />
à la main une totale mobilité <strong>et</strong> empêche les sal<strong>et</strong>és de<br />
pénétrer dans le gant • tous les champs d‘application<br />
où il est nécessaire de porter des gants particulièrement<br />
résistants mais aussi légers<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
•••<br />
••<br />
••<br />
•••<br />
Top Seller<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297173 9 6 1/6/60 <br />
297174 10 6 1/6/60 <br />
297175 11 6 1/6/60 <br />
297176 12 6 1/6/60 <br />
Gants Zorro <br />
• cuir synthétique doux <strong>et</strong> lavable • dos des mains en spandex élastique pour une forme<br />
parfaite <strong>et</strong> une bonne aération • bord-côtes avec ferm<strong>et</strong>ure velcro • protection poign<strong>et</strong><br />
rembourrée • bout des doigts renforcé • domaines d‘utilisation : aménagement d‘espaces<br />
verts, bâtiment <strong>et</strong> artisanat, travaux de montage <strong>et</strong> partout où il est nécessaire d‘avoir une<br />
excellente sensibilité des doigts<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse/l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
••<br />
•<br />
••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297812 8 6 1/6/60 <br />
297813 9 6 1/6/60 <br />
297814 10 6 1/6/60 <br />
297815 11 6 1/6/60 <br />
477
<br />
<br />
Keron Active Driver<br />
Gants en cuir vach<strong>et</strong>te pleine fleur Boss <br />
• cuir pleine fleur souple <strong>et</strong> tendre en cuir de buffle résistant à l‘usure • finition<br />
soignée • épaisseur de cuir 0,9 mm minim. • non doublé, agréable à porter même<br />
en été • manch<strong>et</strong>te <strong>cour</strong>te avec bande élastique, le poign<strong>et</strong> reste mobile • domaines<br />
d‘utilisation : montage <strong>et</strong> artisanat, transport routier, usage universel<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
•••<br />
••<br />
•••<br />
••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297622 8 6 1/6/60 <br />
297623 9 6 1/6/60 <br />
297624 10 6 1/6/60 <br />
297625 11 6 1/6/60 <br />
Gants en cuir nappa éco Rancher <br />
• gants tannés sans chrome • hypoallergénique • cuir nappa souple <strong>et</strong> doux de chèvre,<br />
travaillé délicatement • la main est délicatement enveloppée par un rembourrage en<br />
coton • gants entièrement en cuir ciré pour un eff<strong>et</strong> hydrofuge parfait • <strong>cour</strong>te manch<strong>et</strong>te,<br />
élastique, la main reste mobile, les sal<strong>et</strong>és ne pénètrent pas dans les gants<br />
• domaines d‘utilisation : Construction <strong>et</strong> artisanat, transport routier, usage universel<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••<br />
•••<br />
••<br />
••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297112 8 6 1/6/60 <br />
297113 9 6 1/6/60 <br />
297114 10 6 1/6/60 <br />
297115 11 6 1/6/60 <br />
Tannage<br />
végétal<br />
478
Keron Garden<br />
Gants de jardinage Aventex <br />
• en microfibre souple • intérieur en rembourrage coton, pour un maintien<br />
de la main en douceur • coupe idéale <strong>et</strong> grande sensibilité grâce au<br />
spandex élastique sur le dos de la main • champs d‘application : jardinage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
••••<br />
•<br />
<br />
••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297131 7 6 1/6/60 <br />
297132 8 6 1/6/60 <br />
297133 9 6 1/6/60 <br />
297134 10 6 1/6/60 <br />
Gants de jardinage Secr<strong>et</strong> Garden <br />
• en microfibre souple • coupe idéale <strong>et</strong> grande sensibilité grâce au spandex élastique sur<br />
le dos de la main • maintien optimal grâce à la ferm<strong>et</strong>ure Velcro • motifs assortis sur le dos<br />
<strong>et</strong> la paume de la main • champs d‘application : jardinage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
•<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297200 7 1/6/60 <br />
297206 8 1/6/60 <br />
297207 9 1/6/60 <br />
297208 10 1/6/60 <br />
479
Gant de jardinage Rose Garden <br />
• gant en microfibre à la fois douce <strong>et</strong> épaisse • surface interne de la main renforcée pour plus<br />
de protection contre les piqûres • longueur totale du gant : 40 cm, les bras sont protégés<br />
• revers doublé en mousse pour plus de confort • poign<strong>et</strong>s en spandex doux pour une li<strong>be</strong>rté<br />
de mouvement optimale • forme idéale • usages : jardinage, protection contre les épines<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Keron Garden<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
•<br />
••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297532 8 1/6/60 <br />
297534 10 1/6/60 <br />
Gants de travail latex ProLaTex <br />
• le tissu en coton empêche la transpiration • avec bord-côtes élastiques<br />
• bonne résistance aux perforations grâce au revêtement épais en latex<br />
• le dos de la main libre assure une bonne mobilité de la main • la surface<br />
rugueuse assure une bonne prise <strong>et</strong> une forte résistance à l‘abrasion<br />
• champs d‘application : jardinage (épines), bâtiment<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••<br />
•••<br />
•<br />
•••<br />
••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297407 8 6 1/6/60 <br />
29759 10 6 1/6/60 <br />
480
<br />
<br />
<br />
Keron Garden<br />
Gants de jardinage Soft N Care Landscape <br />
• sans couture à tricotage fin (jauge 13) en nylon élastique <strong>et</strong><br />
résistant, lavable • revêtement en mousse de nitrile haut de<br />
gamme (« MicroFinish », la structure de la surface ressemble<br />
à des ventouses) • excellente sensibilité des doigts <strong>et</strong> forme<br />
anatomique parfaitement adaptée • protège les plantes <strong>et</strong><br />
les fruits grâce à son revêtement souple mais assurant un<br />
excellent toucher • la nouvelle génération de gants de jardin<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Couleur Taille QM<br />
<br />
€<br />
297286 rouge 7 6 1/6/12 <br />
297287 rouge 8 6 1/6/72 <br />
297288 rouge 9 6 1/6/72 <br />
297296 vert 7 6 1/6/72 <br />
297297 vert 8 6 1/6/72 <br />
297298 vert 9 6 1/6/72 <br />
Gants de jardinage WithGarden Premium Foresta <br />
• gant sans couture à tricotage fin (jauge 13) en nylon<br />
élastique <strong>et</strong> résistant • revêtement élastique en mousse<br />
de latex haut de gamme (« MicroFinish », la structure de la<br />
surface ressemble à des ventouses) • bord-côte allongé,<br />
pour une protection contre les orties ou la sal<strong>et</strong>é bien<br />
au-delà des poign<strong>et</strong>s • coupe TOWA unique pour un<br />
confort optimal • protègent les plantes <strong>et</strong> les fruits<br />
grâce à leur revêtement souple mais assurant un<br />
excellent toucher • lavés, protection contre allergies<br />
• la nouvelle génération de gants de jardin<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
••<br />
•<br />
••••<br />
••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297506 7 6 1/6/12 <br />
297507 8 6 1/6/12 <br />
297508 9 6 1/6/12 <br />
Gants de jardinage WithGarden Premium Luminus <br />
• gant sans couture à tricotage fin (jauge 13) en<br />
polyester élastique • revêtement en mousse de nitrile<br />
haut de gamme (« MicroFinish », la structure de la<br />
surface ressemble à des ventouses), pour une adhérence<br />
particulièrement élevée, même dans des conditions<br />
sèches, humides ou huileuses •bord-côte allongé, pour<br />
une protection contre les orties ou la sal<strong>et</strong>é bien au-delà<br />
des poign<strong>et</strong>s • lavable en machine à l‘eau froide<br />
• la nouvelle génération de gants de jardinage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297501 7 6 1/6/12 <br />
297502 8 6 1/6/12 <br />
297503 9 6 1/6/12 <br />
481
<br />
<br />
Keron Garden<br />
Gants de jardinage FlowerPower <br />
• fibre polyester élastique <strong>et</strong> sans couture (tricotage fin, jauge<br />
13), coupe idéale pour toutes les formes de main • dos de la<br />
main libre pour plus de li<strong>be</strong>rté de mouvement • revêtement PU<br />
fin <strong>et</strong> respirant qui perm<strong>et</strong> une excellente sensibilité des doigts<br />
• taille universelle (8 / M) • champs d‘application : jardinage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
•••••<br />
•<br />
<br />
••<br />
••••<br />
Coffre double<br />
avec suspension SB<br />
Réf.<br />
<br />
€<br />
297456/2 2 1/6/60 <br />
Gants de jardinage Design <br />
• fibre polyester élastique <strong>et</strong> sans couture (tricotage fin, jauge 13), coupe idéale pour<br />
toutes les formes de main • dos de la main libre pour plus de li<strong>be</strong>rté de mouvement<br />
• revêtement nitrile résistant pour une excellente sensibilité des doigts • taille<br />
universelle (8 / M) • champs d‘application : jardinage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
••<br />
•<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. QM<br />
<br />
€<br />
297417 6 1/6/60 <br />
Gants de jardinage Garden Care <br />
• gants en maille fine sans couture (jauge 13) en polyester • ajustement parfait à<br />
toute forme de main <strong>et</strong> bonne mobilité grâce au dos de la main libre • thermoactif<br />
• très élastique <strong>et</strong> extensible grâce à un revêtement fin en mousse de latex<br />
• couleurs agréables <strong>et</strong> fleurs dessinées sur le dos du gant • taille unique<br />
• champs d‘application : jardinage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
•••<br />
•<br />
••••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Couleur QM<br />
<br />
€<br />
297577 rouge 1 1/6/60 <br />
297276 jaune 6 1/6/60 <br />
297278 lilas 6 1/6/60 <br />
297279 bleu clair 6 1/6/60 <br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
482
<br />
<br />
Keron Garden<br />
Gants de jardinage Calla <br />
• design attrayant • en spandex élastique • à ferm<strong>et</strong>ure velcro pour une<br />
tenue parfaite • mini-picots en PVC pour une meilleure prise en main<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297135 6 1/6/60 <br />
297136 7 1/6/60 <br />
297137 8 1/6/60 <br />
297138 9 1/6/60 <br />
Gants de jardinage Sunny <br />
• design attrayant • excellente aération au niveau du dos de la main grâce à la<br />
zone prédécoupée • à ferm<strong>et</strong>ure velcro pour une tenue parfaite • polyuréthane<br />
imitation cuir doux, paume de la main rembourrée<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse/l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297126 7 6 1/6/60 <br />
297127 8 6 1/6/60 <br />
297128 9 6 1/6/60 <br />
483
<br />
<br />
Keron Garden<br />
Gants de jardinage<br />
pour hommes<br />
• paume avec picots • avec revers<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•<br />
•••<br />
<br />
••<br />
••••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Désignation Taille QM<br />
29735<br />
29736<br />
MalGardo pour hommes,<br />
vert<br />
BelGardo pour femmes, fleuris, dans<br />
différentes couleurs<br />
10 6 1/6/240 <br />
8 6 1/6/240 <br />
<br />
€<br />
Gants de travail pour enfants Junior <br />
• gants extra p<strong>et</strong>its en PU synthétique doux <strong>et</strong> souple<br />
• dos de la main en coutil coton coloré • non doublés<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
<br />
••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Désignation QM<br />
<br />
€<br />
29782 Junior 4 - 6, bleu 6 1/6/240 <br />
29783 Junior 4 - 6, vert 6 1/6/240 <br />
29784 Junior 6 - 8, bleu 6 1/6/240 <br />
29785 Junior 6 - 8, vert 6 1/6/240 <br />
484
<br />
Keron Garden<br />
Gants pour enfants Kids <br />
• gants sans couture en tricotage fin (jauge 13) avec revêtement en caoutchouc<br />
naturel (latex) • s‘adaptent parfaitement à la forme de la main grâce au tissu élastique<br />
• particulièrement maniables grâce à une structure de surface « Micro-Finish »<br />
• hydrofuges dans la zone du revêtement • lavables en machine<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
•••••<br />
••<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. âge Couleur QM<br />
<br />
€<br />
297830 4 - 6 bleu marine 1 1/6/72 <br />
297831 4 - 6 rouge 1 1/6/72 <br />
297832 4 - 6 vert mousse 1 1/6/72 <br />
297630 6 - 8 bleu marine 1 1/6/72 <br />
297631 6 - 8 rouge 1 1/6/72 <br />
297632 6 - 8 vert mousse 1 1/6/72 <br />
297330 8 - 11 bleu marine 1 1/6/72 <br />
297331 8 - 11 rouge 1 1/6/72 <br />
297332 8 - 11 rose 1 1/6/72 <br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
<br />
Gants pour enfants - display Kids <br />
Contient 18 paires de gants tricotage fin pour enfants sans couture<br />
avec revêtement en caoutchouc naturel (latex)<br />
• 6 marine 297330 (8 - 11)<br />
• 6 rouge 297631 (6 - 8)<br />
• 6 x vert mousse 297832 (4 - 6)<br />
Réf.<br />
<br />
29739 1/4<br />
485
<br />
<br />
Keron Works Montage<br />
Gant de mécanique de précision Techno <br />
• gant sans couture en tricotage fin (jauge 13) avec revêtement en PU gris<br />
• très bonne préhension • comme une seconde peau • bonne tenue<br />
• insensibles aux graisses • imperméables, d‘où sans DMF! • champs<br />
d‘application : industrie, mais également pour la cueill<strong>et</strong>te des fruits<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
••••<br />
•<br />
••<br />
•••<br />
sans DMF<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297252 8 6 1/6/300 <br />
297253 9 6 1/6/300 <br />
297254 10 6 1/6/300 <br />
297255 11 6 1/6/300 <br />
Gants à tricotage fin Gnitter <br />
• gant sans couture en tricotage fin (jauge 13) avec revêtement en PU<br />
• très agréables au toucher – se portent comme une deuxième peau<br />
• excellente préhension en milieux secs ou humides • revêtement à<br />
base de solvants • champs d‘application : industrie mais aussi pour<br />
les travaux de peinture ou d‘emballage<br />
Réf. Couleur Taille QM<br />
<br />
€<br />
297361 blanc 7 6 1/6/240 <br />
297362 blanc 8 6 1/6/240 <br />
297363 blanc 9 6 1/6/240 <br />
297364 blanc 10 6 1/6/240 <br />
297365 blanc 11 6 1/6/240 <br />
297351 gris 7 6 1/6/240 <br />
297352 gris 8 6 1/6/240 <br />
297353 gris 9 6 1/6/240 <br />
297354 gris 10 6 1/6/240 <br />
297355 gris 11 6 1/6/240 <br />
avec code-barre<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•<br />
•••••<br />
•<br />
••<br />
•••<br />
Top Seller<br />
Gants à tricotage fin Gnitter Black <br />
• gant sans couture en tricotage fin (jauge 13) avec revêtement en PU<br />
• très agréables au toucher – se portent comme une deuxième peau<br />
• excellente préhension en milieux secs ou humides • revêtement à<br />
base de solvants • champs d‘application : industrie mais aussi pour<br />
les travaux de peinture ou d‘emballage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•<br />
•••••<br />
•<br />
••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Couleur Taille QM<br />
<br />
€<br />
297761 noir 7 6 1/6/240 <br />
297762 noir 8 6 1/6/240 <br />
297763 noir 9 6 1/6/240 <br />
297764 noir 10 6 1/6/240 <br />
297765 noir 11 6 1/6/240 <br />
486
<br />
<br />
Keron Works Montage<br />
Gants tricotage fin Airtec <br />
• gant tricotage fin sans couture (jauge 13) en nylon, avec procédé de tricotage U3 :<br />
le gant est tricoté en vagues pour lutter contre la fatigue de la main, aérer la main <strong>et</strong><br />
assurer une bonne adhérence • revêtement étanche en mousse de nitrile flexible <strong>et</strong><br />
résistante • forme idéale <strong>et</strong> ergonomique • pour une utilisation longue durée<br />
• très adhérents même pour les travaux secs, humides ou huileux • testés selon<br />
EN 388 / CAT II • usages : construction de machines, industrie automobile, montage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
•••••<br />
•••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297561 7 6 1/6/60 <br />
297562 8 6 1/6/60 <br />
297563 9 6 1/6/60 <br />
297564 10 6 1/6/60 <br />
Gant à tricotage fin Premium Plus <br />
• fibre nylon élastique <strong>et</strong> sans couture (jauge 15) pour une coupe idéale quelle que soit la forme<br />
de la main, grande mobilité • respirant • revêtement nitrile fin <strong>et</strong> respirant pour une protection<br />
idéale contre les risques mécaniques, résistant à l‘eau <strong>et</strong> à l‘huile • excellentes propriétés de<br />
préhension à sec grâce aux picots à l‘intérieur de la main • sans solvant (DMF) • disponible en<br />
différents coloris selon la taille • champs d‘application : idéal pour des travaux durant<br />
lesquels le toucher est très important, industrie automobile, travaux de montage,<br />
électronique, travaux de triage, de peinture<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
••<br />
•••<br />
••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297261 7 6 1/6/144 <br />
297262 8 6 1/6/144 <br />
297263 9 6 1/6/144 <br />
297264 10 6 1/6/144 <br />
297265 11 6 1/6/144 <br />
297266 12 6 1/6/144 <br />
Top Seller<br />
<br />
Gants Premium <br />
• fibre nylon élastique <strong>et</strong> sans couture (jauge 15) pour une coupe idéale quelle que soit la<br />
forme de la main, grande mobilité • respirants • revêtement nitrile fin <strong>et</strong> respirant pour une<br />
protection idéale contre les risques mécaniques, résistant à l‘eau <strong>et</strong> à l‘huile • sans solvant<br />
(DMF) • bride disponible en différents coloris selon la taille • champs d‘application : idéal<br />
pour les travaux exigeant un excellent toucher, dans l‘industrie automobile, pour les travaux<br />
de montage, l‘électronique, les centres de tri ou les travaux de peinture<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse/l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
••<br />
•••<br />
•••<br />
••••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297461 7 6 1/6/144 <br />
297462 8 6 1/6/144 <br />
297463 9 6 1/6/144 <br />
297464 10 6 1/6/144 <br />
297465 11 6 1/6/144 <br />
487
<br />
<br />
Keron Works Montage<br />
Gants à tricotage fin Agua <br />
• gants à tricotage fin en nylon (jauge 15) • double enduction, d‘où une plus grande<br />
résistance que les gants en latex habituels • étanche • deuxième protection en mousse<br />
de latex pour une bonne préhension, un confort optimal <strong>et</strong> une fatigue des mains<br />
réduite • domaines d‘utilisation : jardinage <strong>et</strong> agriculture, industrie frigorifique, travaux<br />
en plein air<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse/l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••••<br />
•••••<br />
••<br />
•••••<br />
••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297781 7 6 1/6/60 <br />
297782 8 6 1/6/60 <br />
297783 9 6 1/6/60 <br />
297784 10 6 1/6/60 <br />
297785 11 6 1/6/60 <br />
Gants tricotage fin SmoothGrip <br />
• gant tricot fin en polyester (jauge 13) • revêtement en mousse de latex<br />
flexible <strong>et</strong> adhérent • dos de la main <strong>et</strong> des doigts libre • coupe idéale <strong>et</strong><br />
excellente sensibilité des doigts • respirants <strong>et</strong> adhérents • testés selon<br />
CAT II / EN 388 • usages : montage, maintenance, usage universel<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
•••<br />
•••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297572 8 6 1/6/60 <br />
297573 9 6 1/6/60 <br />
297574 10 6 1/6/60 <br />
297575 11 6 1/6/60 <br />
488
<br />
<br />
Keron Works Montage<br />
Gants tricot EasyGrip <br />
• en polyester / coton (jauge 10) • trempés latex • dos de la main <strong>et</strong> des doigts<br />
libre • doublure intérieure « CrinkleFinish » • usages : BTP, jardinage, travaux de<br />
maintenance, navigation, usage universel<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
••••<br />
••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297602 8 6 1/6/60 <br />
297603 9 6 1/6/60 <br />
297604 10 6 1/6/60 <br />
297605 11 6 1/6/60 <br />
Gants à tricotage fin Nytec <br />
• gants sans couture tricotage fin (jauge 13) en<br />
nylon, résistants à la déchirure • revêtement en<br />
nitrile, offrant ainsi de bonnes caractéristiques<br />
mécaniques (abrasion), résistants aux fluides<br />
<strong>et</strong> à l‘huile • le tissu élastique en nylon assure<br />
une tenue parfaite <strong>et</strong> un climat agréable,<br />
le gant est comme une seconde peau • champs<br />
d‘application : construction mécanique <strong>et</strong><br />
industrie automobile, pétrole, travaux de<br />
montage, travaux de précision<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297432 8 6 1/6/60 <br />
297433 9 6 1/6/60 <br />
297434 10 6 1/6/60 <br />
297435 11 6 1/6/60 <br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
••<br />
Baumwoll-Trikot-Handschuh DermaTex <br />
• blanchis • en coton respirant • réversibles • avec stries • plus de confort <strong>et</strong> plus<br />
résistant grâce à sa qualité <strong>et</strong> à son poids (300 g/douzaine pour la taille 10)<br />
• champs d‘application : construction (par ex. plâtriers), sous-gants<br />
• jusqu’à 6 paires par sach<strong>et</strong><br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
<br />
•••••<br />
<br />
•<br />
•••••<br />
100 % coton<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
29725/6 8 6 1/100 <br />
29727/6 10 6 1/100 <br />
297496/6 12 6 1/100 <br />
489
<br />
Keron Works Montage<br />
Gants de travail ProNit Plus <br />
• patte en coton de très grande qualité, blanchie • robuste <strong>et</strong> flexible grâce<br />
à un revêtement au nitrile pur • surface à la structure grattée <strong>et</strong> avec de<br />
la tenue • champs d‘application : utilisation universelle, ex. bâtiment<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
•••<br />
•••<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
Top Quality<br />
résistant à l’abrasion<br />
grâce à un revêtement<br />
au nitrile pur !<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297421 7 6 1/6/60 <br />
297422 8 6 1/6/60 <br />
297423 9 6 1/6/60 <br />
297424 10 6 1/6/60 <br />
297425 11 6 1/6/60 <br />
Gants de travail ProNit<br />
• nitrile jaune • manch<strong>et</strong>te tricot • structure coton • dos libre<br />
• très bonne préhension • champs d‘application : travaux de construction<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
••<br />
•••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
29716 8 6 1/6/120 <br />
29707 9 6 1/6/120 <br />
29717 10 6 1/6/120 <br />
490
<br />
Keron Works Montage<br />
<br />
Gants AirexDry <br />
• gant sans couture en tricot fin (jauge 13) en nylon • revêtement de qualité en mousse<br />
de nitrile résistante à l‘usure • technologie « SMARTTM » : le tissu sèche particulièrement<br />
vite, la transpiration est évacuée vers l‘extérieur • tissu traité avec « SanitizedTM » à eff<strong>et</strong><br />
antibactérien (pyrithione de zinc) • paume de la main « MicroFinish TM » (surface semblable<br />
à des ventouses, d‘où une excellente prise en main) • forme parfaite, comme une seconde<br />
peau • champs d‘application : usage universel, pas dans le froid<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile fine<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
•••••<br />
••<br />
•••<br />
•••••<br />
•••••<br />
1. Le Sei SMART<br />
AirexDry <strong>et</strong> la technologie « SMART » suppriment la sensation<br />
désagréable des mains moites grâce à leur capacité d‘absorption <strong>et</strong><br />
doublent ainsi la vitesse d‘élimination de l‘humidité par rapport aux<br />
gants en nylon traditionnels.<br />
2. La protection Sanitized®<br />
AirexDry procure une sensation de fraîcheur <strong>et</strong> un plaisir maximum.<br />
De plus, grâce au revêtement antibactérien Sanitized®, elle garantit<br />
une propr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> une hygiène durables.<br />
3. Le vrai MicroFinish.<br />
C<strong>et</strong>te technologie ultime du revêtement est la<br />
promesse de l‘inaction des substances sèches,<br />
humides ou huileuses. Uniquement disponible<br />
chez Towa<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297791 7 6 1/6/144 <br />
297792 8 6 1/6/144 <br />
297793 9 6 1/6/144 <br />
297794 10 6 1/6/144 <br />
297795 11 6 1/6/144 <br />
491
<br />
<br />
Keron Works Montage<br />
Gant en tricot fin Activ Grip CJ568 <br />
• gant sans couture en tricot fin (jauge 13) en nylon • double enduction nitrile pour une résistance<br />
accrue par rapport aux gants en nitrile classiques • très bonnes qualités mécaniques (abrasion),<br />
résistance à l‘huile • brev<strong>et</strong>é « MicroFinish » (la structure de la surface ressemble à des ventouses)<br />
pour une adhérence particulièrement élevée, même dans des conditions sèches, humides ou huileuses<br />
• bords-côtes allongés pour plus de protection bien au-dessus des poign<strong>et</strong>s • coupe particulièrement<br />
large • utilisation universelle<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
••••<br />
••••<br />
•••••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297691 7 6 1/6/144 <br />
297692 8 6 1/6/144 <br />
297693 9 6 1/6/144 <br />
297694 10 6 1/6/144 <br />
297695 11 6 1/6/144 <br />
Gants tricotage fin Activ Grip XA325 <br />
• Gants tricot polyester / coton • double enduction latex, d‘où une plus grande<br />
résistance que les gants en latex habituels • dos de la main ouvert, pouces entièrement<br />
revêtus • surface de la paume avec « MicroFinish » (surface semblable à des ventouses,<br />
d‘où une excellente prise en main) • excellente sensibilité des doigts <strong>et</strong> coupe idéale<br />
• respirants • lavés, donc protection contre les allergies au latex<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
••••<br />
•<br />
•••••<br />
•••<br />
Top Seller<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297671 7 6 1/6/144 <br />
297672 8 6 1/6/144 <br />
297673 9 6 1/6/144 <br />
297674 10 6 1/6/144 <br />
297675 11 6 1/6/144 <br />
492
<br />
<br />
Keron Works Montage<br />
Gant à tricotage Activ Grip Advance <br />
• gant sans couture en tricot fin (jauge 13) en nylon • revêtement nitrile de grande qualité<br />
assurant ainsi de très bonnes propriétés mécaniques (abrasion), résistant à l‘huile • le<br />
revêtement « MicroFinish » (la surface s‘apparente aux ventouses) perm<strong>et</strong> une bonne<br />
adhérence dans des conditions sèches, humides ou huileuses • le tissu nylon élastique<br />
garantit une parfaite tenue, le gant est comme une seconde peau • champs d‘application<br />
: utilisation universelle<br />
Top Seller<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
•••<br />
••••<br />
•••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297290 6 6 1/6/144 <br />
297291 7 6 1/6/144 <br />
297292 8 6 1/6/144 <br />
297293 9 6 1/6/144 <br />
297294 10 6 1/6/144 <br />
297295 11 6 1/6/144 <br />
Gant à tricotage Activ Grip Lite <br />
• Gants tricot polyester (13 gauge) • trempés latex • dos <strong>et</strong> doigts dégagés,<br />
pouces protégés • intérieur „Microfinish“, bonne prise en main • bonne adaptation<br />
• thermoactifs • lavés, protection contre allergies<br />
Top Seller<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297271 7 6 1/6/144 <br />
297272 8 6 1/6/144 <br />
297273 9 6 1/6/144 <br />
297274 10 6 1/6/144 <br />
297275 11 6 1/6/144 <br />
493
<br />
Keron Works Montage<br />
Gants PowerGrab <br />
• gant tricotage fin (jauge 10) en polyester / coton • enrobés latex<br />
• dos <strong>et</strong> doigts dégagés • pouces totalement protégés • doublure paume<br />
en « CrinkleFinish » • lavés, protection contre les allergies au latex<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
••••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297201 7 6 1/6/72 <br />
297202 8 6 1/6/72 <br />
297203 9 6 1/6/72 <br />
297204 10 6 1/6/72 <br />
297205 11 6 1/6/72 <br />
Gants PowerGrab Plus <br />
• gant tricotage fin (jauge 10) en polyester / coton • enrobés latex<br />
• dessus de la main <strong>et</strong> des doigts libre • pouces totalement protégés<br />
• revêtement « MicroFinish » de la paume – particulièrement adhérents<br />
• lavés, protection contre les allergies au latex<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297311 7 6 1/6/72 <br />
297312 8 6 1/6/72 <br />
297313 9 6 1/6/72 <br />
297314 10 6 1/6/72 <br />
297315 11 6 1/6/72 <br />
494
<br />
Keron Works Tricot<br />
Gants fins tricot FineGrip <br />
• fil nylon (jauge 13) • sans couture donc pas de points de pression • très résistants à<br />
l‘abrasion grâce à des picots sur la paume • parfaite préhension avec toucher sûr grâce<br />
à des picots plats au bout des doigts • bride disponible en différents coloris selon la<br />
taille • champs d‘application : gants confortables pour le montage ou l‘emballage<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297342 8 6 1/6/120 <br />
297343 9 6 1/6/120 <br />
297344 10 6 1/6/120 <br />
Gants tricot Grippit <br />
• en polyester / coton (jauge 7) • picots recto/verso<br />
<strong>et</strong> réversibles • très bonne tenue • antidérapants<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
••<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
29812 8 6 1/6/120 <br />
29813 10 6 1/6/120 <br />
495
<br />
<br />
Keron Works Travail<br />
Gants de travail cuir porc Worker <br />
• cuir extrêmement robuste <strong>et</strong> souple 1,1 - 1,3 mm<br />
• doublure coton • avec dos tissu vert <strong>et</strong> revers<br />
caoutchoutés • doubles coutures, taille large<br />
• ourl<strong>et</strong>s de différentes couleurs, selon la taille<br />
Top Seller<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
•••<br />
••<br />
•••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297181 7 6 1/6/60 <br />
297182 8 6 1/6/60 <br />
297183 9 6 1/6/60 <br />
297184 10 6 1/6/60 <br />
297185 11 6 1/6/60 <br />
297186 12 6 1/6/60 <br />
297187 13 6 1/6/60 <br />
Gants de travail cuir bœuf Yelltor <br />
• épaisseur du cuir : 1,1 mm env.<br />
• taille large • semi-fourrés<br />
• qualité professionnelle<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
••<br />
•••<br />
••<br />
•••<br />
•••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
29748 10 1/6/60 <br />
29749 11 1/6/60 <br />
Gants croûte de cuir porc standard <br />
• PBWA Top • demi-doublés • lisses<br />
• dos <strong>et</strong> poign<strong>et</strong>s blancs • le gant universel<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
•<br />
••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
29753 10,5 6 1/6/120 <br />
496
<br />
<br />
Keron Works Travail<br />
Gants de travail Xund <br />
•gants tannés sans chrome • hypoallergénique • cuir de chèvre extrêmement robuste<br />
<strong>et</strong> souple • intérieur du gant doublé en coton • dos de la main en coton <strong>et</strong> manch<strong>et</strong>te en<br />
canevas • très <strong>be</strong>lle présentation • double couture • utilisation universelle :<br />
travaux divers, sal<strong>et</strong>és, travaux <strong>agricole</strong>s, transport<br />
Tannage<br />
végétal<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
•••<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297722 8 1/6/60 <br />
297723 9 1/6/60 <br />
297724 10 1/6/60 <br />
297725 11 1/6/60 <br />
297726 12 1/6/60 <br />
Gants de travail Rico <br />
• en microfibre douce <strong>et</strong> souple • très confortables • intérieur du gant<br />
doublé en coton • utilisation universelle : sal<strong>et</strong>és, travaux <strong>agricole</strong>s,<br />
transport, manutention<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••<br />
••••<br />
••<br />
•<br />
•••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297712 8 1/6/60 <br />
297713 9 1/6/60 <br />
297714 10 1/6/60 <br />
297715 11 1/6/60 <br />
Gants Artos <br />
• paume doublée, déperlants • l‘alternative aux gants de<br />
cuir standard • en matériau synthétique<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
••<br />
••<br />
•<br />
••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
29720 10,5 6 1/6/120 <br />
497
<br />
<br />
Keron Works Travail<br />
Gants nitrile BluNit <br />
• nitrile bleu • gants très robustes avec revers<br />
• dos libre • très résistants à l‘usure <strong>et</strong><br />
à la déchirure • efficaces en milieux<br />
huileux <strong>et</strong> graisseux<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
•<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
29718 10 6 1/6/60 <br />
Gant pour produits<br />
chimiques Vinex <br />
• longueur 33 cm • épaisseur env. 0,38 mm • tissu<br />
en velours de coton • grand confort, absorbant<br />
la transpiration • bonne prise grâce à la surface<br />
structurée • sans latex, conviennent aux allergiques<br />
• nitrile perm<strong>et</strong>tant ainsi une bonne résistance aux<br />
produits chimiques <strong>et</strong> à l‘abrasion • en sach<strong>et</strong> par paire<br />
• champs d‘application : manipulation des produits<br />
chimiques, sécurité industrielle, travaux ménagers<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••••<br />
•••••<br />
•••<br />
<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
29816 7 1/6/144 <br />
29817 8 1/6/144 <br />
29818 9 1/6/144 <br />
29825 10 1/6/144 <br />
Gants ménagers latex Protex <br />
• longueur 30 cm • env. 0.38 mm d‘épaisseur • très agréables<br />
à porter – revêtement latex extensible • de forme anatomique<br />
à bord roulé • grand confort grâce à un tissu en velours de<br />
coton • bonne prise grâce à la structure nid d‘a<strong>be</strong>ille de la<br />
paume • idéals pour de p<strong>et</strong>its travaux de n<strong>et</strong>toyage<br />
• conviennent pour la manipulation de denrées alimentaires<br />
• en sach<strong>et</strong> par paire • champs d‘application : n<strong>et</strong>toyage,<br />
industrie alimentaire, industrie, gastronomie, agriculture<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••<br />
•••<br />
•••••<br />
•<br />
•••<br />
•<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
29819 7 1/6/240 <br />
29820 8 1/6/240 <br />
29821 9 1/6/240 <br />
29822 10 1/6/240 <br />
498
<br />
Keron Works Spécial<br />
Gants de protection<br />
PVC Protecton <br />
• gants de protection PVC, brun-rouge<br />
• longueur 35 cm • doublure interlock<br />
coton • utilisation universelle contre les<br />
graisses <strong>et</strong> les huiles • étanches • sans<br />
DEHP<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••••<br />
•••••<br />
•<br />
<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
29729 10 6 1/6/60 <br />
Gants de carreleur Fl<strong>et</strong>ex<br />
avec intérieur de main rugueux<br />
• avec doublure en coton • doux, souples <strong>et</strong> absorbant<br />
la sueur • revêtement compl<strong>et</strong> en latex, très élastiques <strong>et</strong><br />
imperméables aux liquides • avec long revers pour une<br />
protection optimale des avant-bras • préhension sûre que le<br />
gant soit sec ou humide grâce à un intérieur de main rugueux<br />
<strong>et</strong> à un gaufrage double • résistants aux acides, bases <strong>et</strong><br />
solutions salines • partiellement résistants à l‘acétone <strong>et</strong> à<br />
l‘alcool • champs d‘application : industrie chimique, industrie<br />
du bâtiment, carreleurs, agriculture, denrées alimentaires<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••••<br />
•<br />
•••<br />
<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297256 8 6 1/6/60 <br />
297257 9 6 1/6/60 <br />
297258 10 6 1/6/60 <br />
297259 11 6 1/6/60 <br />
Gants pour produits chimiques Chemex <br />
• gants pour produits chimiques imperméables aux liquides<br />
avec revêtement épais en nitrile (0,85 mm) • longueur 33 cm<br />
• structure coton • résistants à de nombreux produits<br />
chimiques corrosifs comme le n-heptane, la soude<br />
caustique (40 %) ou l‘acide sulfurique (96 %)<br />
• excellente résistance à l‘usure • surface profilée<br />
pour une bonne prise en main en conditions sèches<br />
comme en conditions humides • domaines<br />
d‘utilisation : agriculture, construction mécanique,<br />
industrie pétrolière, ateliers de peinture<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
•••••<br />
•••••<br />
••••<br />
<br />
Particulièrement adaptés aux<br />
travaux en environnement<br />
chimique<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297649 11 1/6/60 <br />
499
Keron Works Spécial<br />
Gants avec résistance à la coupure niveau 3 <br />
• gants tricotage fin (jauge 13) en fibre HPPE anti-coupures <strong>et</strong> spandex • enduction PU<br />
noire • bonne résistance aux perforations (partie avec revêtement) • coupe idéale <strong>et</strong> tissu<br />
fin qui empêchent la main de se fatiguer trop vite • champs d‘application : travaux en<br />
contact avec des arêtes vives, des étrilles métalliques<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Coupe<br />
<br />
••••<br />
•••••<br />
•<br />
••<br />
••••<br />
•••<br />
résistance à la coupure 3<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297742 8 6 1/6/60 <br />
297743 9 6 1/6/60 <br />
297744 10 6 1/6/60 <br />
297745 11 6 1/6/60 <br />
Gants avec résistance à la coupure niveau 5 <br />
• gant tricotage fin (jauge 13) en fibre HPPE anti-coupures <strong>et</strong> spandex • revêtement<br />
intérieur gris en polyuréthane • bonne résistance aux perforations (partie avec<br />
revêtement) • coupe idéale <strong>et</strong> tissu fin de qualité empêchent la main de se fatiguer<br />
trop vite • champs d‘application : Travaux comportant des arêtes vives, des étrilles<br />
métalliques, du verre<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Coupe<br />
<br />
•••••<br />
••••<br />
•<br />
•••<br />
••••<br />
•••••<br />
résistance à la coupure 5<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297345 7 6 1/6/60 <br />
297346 8 6 1/6/60 <br />
297347 9 6 1/6/60 <br />
297348 10 6 1/6/60 <br />
297349 11 6 1/6/60 <br />
500
<br />
<br />
Keron Works Spécial<br />
Gants Weldex pour soudure ou grill <br />
• perm<strong>et</strong> une mobilité des 5 doigts • longueur 35 cm • protection contre la chaleur pour<br />
griller ou souder • en croûte de cuir vach<strong>et</strong>te résistant • doublure intérieure en moll<strong>et</strong>on<br />
cotonneux, coutil résistant au-dessus<br />
• testé selon la norme EN 12477 A&B<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
••<br />
avec suspension SB<br />
EN 407<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
29737 10 1/6/60 <br />
Gants pour tronçonneuse Logger <br />
• en cuir de bœuf, imperméable, qualité A avec intérieur de la main renforcé • usages :<br />
industrie forestière, préservation du paysage • fibre Kevlar® sur le côté gauche du dos de<br />
la main, protection anti-coupures efficace jusqu‘à une vitesse de tronçonneuse de 16 m/<br />
seconde • les sal<strong>et</strong>és ne pénètrent pas<br />
dans le gant grâce au bord-côte<br />
• revers en toile de parachute<br />
hydrofuge, couleur fluo<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
<br />
•••••<br />
•<br />
••••<br />
••<br />
••<br />
•••<br />
protection gauche<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297523 9 1/3/60 <br />
297524 10 1/3/60 <br />
297525 11 1/3/60 <br />
Gants d’hiver Wood <br />
• cuir de buffle d‘une épaisseur de 1,1 à 1,3 mm,<br />
donc particulièrement solide <strong>et</strong> résistant à l‘usure<br />
• cuir en qualité A, sans crevasse ni écorchure, très<br />
solide <strong>et</strong> hydrofuge • doublure souple entièrement<br />
moll<strong>et</strong>onnée, bonne protection contre le froid • avec<br />
manch<strong>et</strong>te tricotée haut de gamme, aucune sal<strong>et</strong>é ni<br />
neige ne pénètre dans le gant • manch<strong>et</strong>te tricotée<br />
avec bande de cuir intégrée pour les protection<br />
des artères du poign<strong>et</strong> • revers en toile de<br />
parachute hydrofuge • champs d‘application :<br />
travaux forestiers, travaux difficiles avec<br />
contraintes élevées<br />
avec suspension SB<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
••••<br />
•<br />
•••<br />
•••<br />
••••<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297443 9 6 1/6/60 <br />
297444 10 6 1/6/60 <br />
297445 11 6 1/6/60 <br />
297446 12 6 1/6/60 <br />
EN 511<br />
501
Keron Works Winter / Journées froides<br />
Gants d‘hiver Arktic <br />
• gants cuir bovin • doublure moll<strong>et</strong>onnée • utilisables par grand froid<br />
• dos noir coton • revers doux • bonne finition<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
•••••<br />
••<br />
••<br />
•<br />
•••<br />
•••<br />
•••••<br />
Thinsulate 40 gram*<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297193 9 1/6/60 <br />
297194 10 1/6/60 <br />
297195 11 1/6/60 <br />
297196 12 1/6/60 <br />
Gants d‘hiver Polartex <br />
• gants imperméables avec une couche de membrane respirante • cuir nappa souple<br />
<strong>et</strong> doux de chèvre, travaillé délicatement • chaude doublure Thinsulate 40 g pour les<br />
températures glaciales • dos de la main élastique en spandex • manch<strong>et</strong>te <strong>cour</strong>te avec<br />
bande élastique, le poign<strong>et</strong> reste mobile mais aucune sal<strong>et</strong>é ne s‘infiltre dans le gant<br />
• domaines d‘utilisation : partout où des gants chauds <strong>et</strong> secs sont nécessaires<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
•••<br />
••<br />
••<br />
<br />
••<br />
•••<br />
•••••<br />
Thinsulate 40 grammes<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297612 8 6 1/6/60 <br />
297613 9 6 1/6/60 <br />
297614 10 6 1/6/60 <br />
297615 11 6 1/6/60 <br />
297616 12 6 1/6/60 <br />
502
<br />
Keron Works Winter / Journées froides<br />
Gants d‘hiver PowerGrab Thermo W <br />
• tricotage fin, 2 couches, grande isolation thermique • rembourrage intérieur en acrylique<br />
agréable <strong>et</strong> chaud (jauge 10) • fibre externe noir en tricot de polyester fin jauge 13 • encore<br />
plus chaud que le renommé PowerGrab Thermo, revêtement semblable • revêtement en mousse<br />
de latex de grande qualité • dos de la main <strong>et</strong> des doigts libre • pouces totalement protégés<br />
• surface intérieure de la main avec « MicroFinish » (la structure de la surface ressemble à des<br />
ventouses) pour une adhérence particulièrement importante, même dans des conditions sèches<br />
ou humides • lavés, protection contre allergies au latex • usages : travaux extérieurs en hiver<br />
pour lesquels une bonne sensibilité des doigts est nécessaire<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
•••<br />
•••••<br />
Doublure intérieure en fibres<br />
acryliques d’une chaleur<br />
agréable<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297582 8 6 1/6/72 <br />
297583 9 6 1/6/72 <br />
297584 10 6 1/6/72 <br />
297585 11 6 1/6/72 <br />
EN 511<br />
Gants d‘hiver IceGrip <br />
• tricotage fin polyester / coton sans coutures • fluorescent • avec fibres<br />
acryliques chaudes • revêtement élastique en mousse de latex • domaines<br />
d‘utilisation : bâtiment, industrie frigorifique <strong>et</strong> travaux en plein air<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
•••<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
••••<br />
•••<br />
••••<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille<br />
<br />
€<br />
297481 7 1/6/60 <br />
297482 8 1/6/60 <br />
297483 9 1/6/60 <br />
297484 10 1/6/60 <br />
297485 11 1/6/60 <br />
503
<br />
<br />
Keron Works Winter / Journées froides<br />
Gants d‘hiver PowerGrab Thermo<br />
• tricotage fin polyester / coton • doublure acrylique contre le froid<br />
• trempés latex • mains <strong>et</strong> dos libres • pouces totalement protégés<br />
• doublure micro finish • lavés, protection contre allergies<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••<br />
•<br />
•••••<br />
•••<br />
•••••<br />
Notre gant d’hiver le plus<br />
vendu !<br />
Top Seller<br />
EN 511<br />
avec code-barre<br />
Réf. Taille Couleur QM<br />
<br />
€<br />
297381 7 orange 6 1/6/72 <br />
297382 8 orange 6 1/6/72 <br />
297383 9 orange 6 1/6/72 <br />
297384 10 orange 6 1/6/72 <br />
297385 11 orange 6 1/6/72 <br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille Couleur QM<br />
<br />
€<br />
297281 7 jaune 6 1/6/72 <br />
297282 8 jaune 6 1/6/72 <br />
297283 9 jaune 6 1/6/72 <br />
297284 10 jaune 6 1/6/72 <br />
297285 11 jaune 6 1/6/72 <br />
Gants d‘hiver ThermoDry <br />
• gants polyester/coton à tricotage fin (jauge<br />
13) • doublure acrylique contre le froid • double<br />
enduction, d‘où une plus grande résistance que les<br />
gants en latex habituels • étanche • 2e enduction<br />
en mousse latex, pour une adhérence particulière<br />
• domaines d‘utilisation : jardinage <strong>et</strong> agriculture,<br />
industrie frigorifique, travaux en plein air<br />
Évaluation<br />
Durée de conservation<br />
Sensibilité tactile<br />
Protection contre l‘humidité<br />
Résistance à la graisse / l‘huile<br />
Sécurité antidérapante<br />
Respirant<br />
Hiver<br />
<br />
••••<br />
•••<br />
•••••<br />
••<br />
••••<br />
••<br />
••••<br />
avec suspension SB<br />
Réf. Taille QM<br />
<br />
€<br />
297662 8 6 1/6/72 <br />
297663 9 6 1/6/72 <br />
297664 10 6 1/6/72 <br />
297665 11 6 1/6/72 <br />
EN 511<br />
504
A<br />
A6 Tondeuse.............................. 174<br />
Abreuvoir. ................................ 19<br />
Abreuvoir à flotteur 190................. 202, 206<br />
Abreuvoir à flotteur chauffant SH30............ 219<br />
Abreuvoir à flotteur double S60........... 201, 206<br />
Abreuvoir à flotteur double S60S60 ............ 201<br />
Abreuvoir à flotteur S30..................... 201<br />
Abreuvoir à soupape........................ 210<br />
Abreuvoir automatique...................... 338<br />
Abreuvoir basculant........................ 212<br />
Abreuvoir bouteille..................... 445, 446<br />
Abreuvoir bouteille Classic de Luxe............. 445<br />
Abreuvoir en fonte N20 ..................... 207<br />
Abreuvoir en inox.......................... 211<br />
Abreuvoir en plastique KN50................. 207<br />
Abreuvoir fonte........................ 197, 198<br />
Abreuvoir H10 ............................ 217<br />
Abreuvoir HP20 ........................... 218<br />
Abreuvoir K75 ............................ 196<br />
Abreuvoir pour agneau...................... 370<br />
Abreuvoir pour p<strong>et</strong>its animaux NoFrost.......... 446<br />
Abreuvoir pour volaille...................... 409<br />
Abreuvoir pour volailles Kubic................. 409<br />
Abreuvoir PVC ............................ 199<br />
Abreuvoir S30 flotteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201<br />
Abreuvoir thermique........................ 225<br />
Abreuvoir tuyau de raccordement ............. 338<br />
Abreuvoir volailles ......................... 410<br />
Abreuvoir, fixation .......................... 20<br />
Abreuvoirs ................... 198, 201, 202, 206<br />
Abreuvoirs en plastique avec pieds............. 411<br />
Abreuvoirs KN50 .......................... 206<br />
Abri à rongeurs 4 saisons Deluxe.............. 432<br />
Abri à veau.......................... 34, 35, 36<br />
Abri à veaux............................... 37<br />
Abri pour p<strong>et</strong>its animaux ................ 430, 431<br />
Abri pour p<strong>et</strong>its animaux .................... 431<br />
Abri pour rongeur.......................... 433<br />
Abri pour rongeur Appartement Flat............ 435<br />
Abri pour rongeur Fre<strong>et</strong>ime................... 436<br />
Abri pour rongeur Outdoor................... 443<br />
Abri pour rongeurs..................... 437, 443<br />
Abri pour rongeurs Browni................... 433<br />
Abri pour rongeurs Montreal ................. 436<br />
Abri pour rongeurs Tyrol Alpin ................ 432<br />
Absorba Compresse........................ 127<br />
ABT Standard............................. 244<br />
ABT Standard Fourche ...................... 244<br />
Accessoire de réglage de précision Torqui Aesculap......162<br />
Accessoire numéro pour collier Duo............ 182<br />
Accessoires Aesculap....................... 169<br />
Accessoires fusil à taupes.................... 315<br />
Accessoires pour gyrophares.................. 272<br />
Accessoires pour n<strong>et</strong>toyeur haute pression........ 66<br />
Accessoires pour pelles en aluminium........... 247<br />
Acier inoxydable........................... 238<br />
Activ Grip CJ568........................... 492<br />
Activ Grip Lite gant......................... 493<br />
Activ Grip XA325 gant...................... 492<br />
Active Grip Advance gant.................... 493<br />
ActivGrip CJ568 gant ....................... 492<br />
AD3EC Concentré vitaminé................... 423<br />
Adaptateur............................... 274<br />
Adaptateur en Y suc<strong>et</strong>te d‘abreuvement......... 337<br />
Adaptateur pour gyrophares.................. 272<br />
Adaptateur pour pulsateur.................... 81<br />
Adhésif. ................................. 133<br />
Adhésif Alu............................... 221<br />
Adhésif de réparation de bâche d‘ensilage....... 280<br />
adOPT spray d‘adoption pour agneaux.......... 374<br />
Aesculap Accessoires....................... 169<br />
Aesculap Ciseaux.......................... 167<br />
Aesculap Ciseaux <strong>cour</strong>bés.................... 167<br />
Aesculap Ciseaux droits ..................... 167<br />
Aesculap Graisse spéciale.................... 169<br />
Aesculap Jeux de peignes Econom II............ 153<br />
Aesculap Peignes Econom II pour moutons....... 383<br />
Aesculap Sabots Favorita.................... 162<br />
Aesculap Support pour tondeuse .............. 169<br />
Aesculap Têtes de coupe Favorita.............. 161<br />
Aesculap Têtes de coupe SnapOn.............. 166<br />
Aesculap Tondeuse BaseCut sur batterie......... 171<br />
Aesculap Tondeuse Econom CL Fitter ........... 150<br />
Aesculap Tondeuse Econom II................. 148<br />
Aesculap Tondeuse Exacta sur batterie.......... 171<br />
Aesculap Tondeuse FAV5 CL.................. 164<br />
Aesculap Tondeuse Favorita CL................ 160<br />
Aesculap Tondeuse pour bovins Econom CL...... 149<br />
Aesculap Tondeuse pour chevaux<br />
Econom CL Equipe......................... 152<br />
Aesculap Tondeuse pour chevaux<br />
Econom Equipe............................ 152<br />
Aesculap Tondeuse pour moutons Econom II ..... 383<br />
Aesculap Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux<br />
Akkurata................................. 170<br />
Aesculap Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux<br />
Favorita II................................ 158<br />
Aesculap tondeuse sans fil Econom CL<br />
pour moutons............................. 382<br />
Agent de dessiccation....................... 138<br />
Agent de dessiccation pour étable Seche-<strong>et</strong>able...... 138<br />
Agitateur, chauffe-lait pour veaux............... 28<br />
Agrilite.................................. 465<br />
Agrilite® Bottes de sécurité.................. 465<br />
Agrobac®-K Powder ........................ 47<br />
Agrodiar®-K Powder........................ 47<br />
Agrolyt-K®................................ 46<br />
Agua Gants à tricotage...................... 488<br />
Aiguilles................................. 353<br />
Aiguilles à injection ........................ 361<br />
Aiguilles à usage unique HSW FINE-JECT®....... 365<br />
Aiguillon............................... 97, 98<br />
Aiguillon AniShock PRO...................... 98<br />
Aiguillon KAWE ............................ 97<br />
Aiguillon Torero ............................ 97<br />
Aiguiseur Batavia.......................... 255<br />
Aimant................................... 96<br />
AirexDry Gants à tricotage fin................. 491<br />
Airtec Gants tricotage fin.................... 487<br />
Ajax Gants de mécanique.................... 475<br />
Akkurata Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux......... 170<br />
Alfa Attache bovins ........................ 108<br />
Alfred................................... 437<br />
Alfred Abri pour rongeurs.................... 437<br />
Alive................................ 308, 309<br />
Alive Predator............................. 309<br />
Allflex – Total Tagger ....................... 367<br />
Allflex Pince.............................. 367<br />
Allweiler Abreuvoir......................... 200<br />
Allweiler K/2.............................. 200<br />
Allweiler L/5.............................. 200<br />
Aloxan® Spray aluminium................... 135<br />
alpaga.................................. 381<br />
Alu Adhésif............................... 221<br />
aluminium ............................... 247<br />
américaine................................ 92<br />
Amerika Entrave............................ 92<br />
Ammer.................................. 257<br />
Ammer Pulvérisateur à chaux................. 257<br />
Ampoule................................. 273<br />
Ampoule halogène......................... 272<br />
Ampoules infrarouges économiques Philips.......... 319, 408<br />
angulaire ................................ 189<br />
ANGULAR spray trayons...................... 58<br />
Animant en cage ........................... 96<br />
Anim<strong>et</strong>er Mètre ruban ....................... 95<br />
AniShock PRO Aiguillon...................... 98<br />
Anneau.................... 90, 91, 112, 113, 115<br />
Anneau taureau............................ 91<br />
Anthrolan®-N............................ 136<br />
Anthrolan®-N Spray pour onglons............. 136<br />
Anti-agression No Fight................. 333, 423<br />
Anti-cannibalisme No Bite ............... 333, 423<br />
Anti-mouches UltraStop..................... 298<br />
Anti-nuisibles Felix......................... 306<br />
Anti-rongeur.............................. 316<br />
Antitêteur.............................. 89, 90<br />
ANTI-VAC bi<strong>be</strong>ron agneau ................... 372<br />
Appareil à castrer.......................... 323<br />
Appareil à euthanasier Blitz.................. 354<br />
Appareil d‘égrenage........................ 420<br />
Appareil de mesure de l‘humidité.............. 260<br />
Appareil de mesure du colostrum............... 15<br />
Appareil pour éloigner les taupes PULSAR ....... 316<br />
Appartement Enclos d’extérieur ............... 435<br />
Appartement Flat Abri pour rongeurs........... 435<br />
Appât frais............................... 312<br />
Appât frais RatStop DF Cereal................. 313<br />
Appui HK-Flexi.............................. 7<br />
Aqua Boy Porte-bouteille .................... 445<br />
AquaGlo<strong>be</strong>............................... 336<br />
AquaGlo<strong>be</strong> 1/2”........................... 336<br />
AquaGlo<strong>be</strong> suc<strong>et</strong>te pour porcs................ 336<br />
AquaLine pompe de circulation................ 223<br />
Ardoise d’écurie........................... 232<br />
Arenga/Elaston............................ 235<br />
Arenga/Elaston Balai large................... 235<br />
Arktic................................... 502<br />
Arktic Gants d‘hiver ........................ 502<br />
arrache fers .............................. 122<br />
Artos gant ............................... 497<br />
Attache.............. 103, 104, 105, 106, 107, 108<br />
Attache queue ............................. 94<br />
Auge ................................... 189<br />
Auge à pneu.............................. 187<br />
Automate d‘alimentation.................... 191<br />
Aventex Gants de jardinage.................. 479<br />
Azam<strong>et</strong>iFLY®............................. 300<br />
B<br />
Bac..................................... 137<br />
Bac d‘allaitement........................... 21<br />
Bac d‘allaitement pour veaux Multi Feeder........ 21<br />
Bac de pâturage........................... 204<br />
Bâche tissu PolyGuard ...................... 279<br />
Bacs de rechange.......................... 437<br />
Bagues.................................. 422<br />
Balai........................ 234, 235, 236, 237<br />
Balai crin ................................ 235<br />
Balai de cantonnier Kompakt................. 234<br />
Balai de cantonnier Piassava ................. 234<br />
Balai large Arenga/Elaston................... 235<br />
Balai large avec bord racleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 235<br />
Balai large Kompakt........................ 235<br />
Balai paille de riz .......................... 236<br />
Balai polyester avec manche.................. 236<br />
Balais................................... 235<br />
Balance ................................. 228<br />
Balance au sol ............................ 227<br />
Balances pour animaux PS................... 226<br />
Balay<strong>et</strong>te ................................ 236<br />
Balle.................................... 328<br />
Bandage.................................. 12<br />
Bandage à onglons Certoplast................ 133<br />
Bandage à onglons Sil<strong>be</strong>rtape ................ 133<br />
Bandage à onglons TESA.................... 133<br />
Bandage à onglons V<strong>et</strong>Tape.................. 133<br />
Bandage EquiLastic ........................ 124<br />
Bandage pour onglons.................. 124, 127<br />
Bandage universel Kompressa ................ 126<br />
Bande............................... 126, 133<br />
Bande velcro.............................. 289<br />
Bandes.................................. 127<br />
Barre de vaccination HSW.................... 360<br />
BarrowBag sac de transport.................. 278<br />
basculant................................ 212<br />
BaseCut Tondeuse sur batterie................ 171<br />
Basic combinaison j<strong>et</strong>able overall.............. 449<br />
505
Basic coquille anti-bruit ..................... 461<br />
Bassine. .................................. 41<br />
Batavia Aiguiseur.......................... 255<br />
Bâton de conduite pour taureau................ 93<br />
bavaroise. ............................... 249<br />
Bavaroise Attache bovins.................... 107<br />
Bêche. .................................. 243<br />
Bêche pro. ............................... 243<br />
B<strong>et</strong>a. ................................... 114<br />
Bi<strong>be</strong>ron. ............................... 24, 25<br />
Bi<strong>be</strong>ron à veau Profi......................... 24<br />
Bi<strong>be</strong>ron spécial........................ 413, 446<br />
Big Drencher Bi<strong>be</strong>ron........................ 27<br />
Big Softy. ................................. 22<br />
Big Softy tétine............................. 22<br />
BigBag mécanisme de décharge............... 261<br />
BigScreen. ............................... 352<br />
BigScreen Thermomètre..................... 352<br />
BioCatch Piège à limaces.................... 316<br />
Bistouri. ................................. 353<br />
Bleu Chinoseptan® ........................ 135<br />
Blitz Appareil à euthanasier.................. 354<br />
Blizzard Bottes d‘hiver ...................... 471<br />
Blizzard Bottes thermiques................... 471<br />
Bloc à lécher en cristaux de sel des<br />
montagnes pour rongeur .................... 448<br />
Bloc à lécher pour rongeur................... 448<br />
Bloc marqueur............................ 369<br />
BlocBox ............................. 309, 310<br />
BluNit Gants de travail nitrile................. 498<br />
Boarmate .............................. 344<br />
Boarmate Spray.......................... 344<br />
Bobine de fil de rechange.................... 304<br />
Boisson de vêlage LactaStart®................. 46<br />
Boisson de vêlage LaktaStart®................. 46<br />
Boîtier de connexion........................ 274<br />
Bol de traite............................... 54<br />
Bol doseur pour contrôle ..................... 54<br />
Bolus Bufferlyt ............................. 45<br />
Bolus Calzogol............................. 44<br />
Bolus de bêta carotène....................... 44<br />
Bolus de calcium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
Bolus de minéraux <strong>et</strong> de vitamines.............. 45<br />
Bolus Elektrolyt............................. 45<br />
Bolus Fertilgol.............................. 44<br />
Bolus K<strong>et</strong>-o-Vital............................ 44<br />
Bolus K<strong>et</strong>-o-Vital ........................... 44<br />
Bolus Vitagol .............................. 45<br />
Bolus Vitalgol.............................. 45<br />
Bonn<strong>et</strong> anti-odeurs......................... 450<br />
Bonny poulailler........................... 429<br />
Boss Gants en cuir vach<strong>et</strong>te pleine fleur......... 478<br />
Bottes. .............. 465, 466, 468, 469, 470, 471<br />
Bottes d‘hiver Dunlop® Blizzard............... 471<br />
Bottes de sécurité Bekina® Steplite XCI Winter...... 466<br />
Bottes de sécurité Dunlop Purofort+ S5 ......... 469<br />
Bottes de sécurité Dunlop® Purofort® S5....... 468<br />
Bottes de sécurité Dunlop® Purofort®<br />
Thermo+ S5.............................. 469<br />
Bottes de sécurité S4 Thermolite®............. 466<br />
Bottes de sécurité S5 Agrilite®................ 465<br />
Bottes de sécurité S5 StepliteX® .............. 465<br />
Bottes de travail Dunlop® Dee................ 470<br />
Bottes de travail Dunlop® Pricemastor.......... 470<br />
Bottines. ................................ 377<br />
Bouchon. ................................. 79<br />
Bouchon aveugle........................... 79<br />
Bouchons antibruit avec cordon............... 462<br />
Bouchons d‘oreilles EAR Classic............... 462<br />
Boucle .................................. 111<br />
Boucle de remorquage...................... 293<br />
boucles. ................................. 366<br />
Boucles de marquage pour bovins FlexoPlus...... 368<br />
Boule de remorquage....................... 275<br />
Bouteille. .............................. 24, 27<br />
Bovin. ................... 99, 100, 104, 106, 107<br />
Bovin Alfa. ............................... 108<br />
Bovin Standard............................ 108<br />
Bovin Type Sud............................ 107<br />
Bovin type W ......................... 107, 108<br />
Box de piégeage........................... 310<br />
Bracel<strong>et</strong> ................................. 380<br />
Bracel<strong>et</strong> de marquage....................... 179<br />
Bracel<strong>et</strong> podomètre ........................ 179<br />
Brandy Gants de mécanique.................. 476<br />
Brassard réfléchissant....................... 464<br />
Bride queue............................... 94<br />
BrodiPads................................ 312<br />
BromaCereal.............................. 312<br />
BromaCereal appât frais..................... 312<br />
Brosse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 72, 73<br />
Brosse à vache........................ 144, 146<br />
Brosse à vaches CowCleaner DUO ............. 144<br />
Brosse à vaches HAPPYCOW Duo.............. 142<br />
Brosse à vaches HAPPYCOW Swing............. 143<br />
Brosse cylindrique........................... 73<br />
Brosse de laiterie ........................ 72, 73<br />
Brosse de n<strong>et</strong>toyage......................... 73<br />
Brosse double.............................. 73<br />
Brosse HAPPYCOW MiniSwing ................ 145<br />
Brosse pour balai-brosse...................... 72<br />
Brosse pour balai-brosse grandes pièces.......... 72<br />
Brosse pour go<strong>be</strong>l<strong>et</strong>s trayeurs.................. 74<br />
Brosse ronde............................... 72<br />
Browni abri pour rongeurs................... 433<br />
Buddex................................ 86, 87<br />
Buddy................................... 435<br />
Buddy A.I. Clip d‘insémination................ 345<br />
Buddy clapier pour rongeurs.................. 435<br />
Bull-Snap................................ 381<br />
C<br />
Câble de connexion ........................ 274<br />
Cage de pesage........................... 227<br />
Cage de pesage AniScale.................... 227<br />
Cage de pesage pour bovins AniScale........... 227<br />
Cage de transport de volailles................. 421<br />
Calf Drencher.............................. 26<br />
Calf Drencher Profi.......................... 25<br />
CalfHouse Flexbox .......................... 36<br />
CalfHouse Master Plus....................... 35<br />
CalfHouse PE UV+ .......................... 33<br />
CalfHouse Premium 4/5 ...................... 37<br />
CalfHouse Premium Plus...................... 34<br />
Calla gants de jardinage..................... 483<br />
Calzogol Bolus............................. 44<br />
Calz-o-Phos ............................... 46<br />
Caméra.................................... 6<br />
Caméra d‘étable SmartCam 720p ............... 5<br />
Caméra IPCam 2.0 HD ........................ 4<br />
Caméra IPCam 360° HD....................... 4<br />
Caméra sans fil.............................. 5<br />
Canule pour trayon.......................... 56<br />
Caoutchouc pour garrot...................... 88<br />
CareMint soin pour pis....................... 59<br />
Casque anti-bruit.......................... 461<br />
Casque anti-bruit Noise-Cancelling............. 460<br />
Casque de protection........... 459, 460, 461, 462<br />
Casque de sécurité......................... 462<br />
Catadioptre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273<br />
Cathéter............................. 344, 345<br />
Cathéters à trayon en silicone.................. 56<br />
Certoplast bandage à onglons ................ 133<br />
Cétose bolus............................... 44<br />
Chaîne au mètre........................... 112<br />
Chaîne d‘attache. . . . . . . . . . . . . . .103, 104, 109, 110<br />
Charlotte j<strong>et</strong>able........................... 450<br />
Chauffage par rayonnement SunnyBoy.......... 317<br />
Chauffe-lait ............................ 29, 30<br />
Chauffe-lait pour veaux ...................... 30<br />
Chauffe-lait pour veaux 50 l................... 28<br />
Chausson pour onglon...................... 123<br />
Chausson pour onglon Shoof................. 123<br />
Chemex gants pour produits chimiques ......... 499<br />
Chiffres <strong>et</strong> l<strong>et</strong>tres .......................... 350<br />
Chinoseptan®........................ 135, 136<br />
chirurgicales.............................. 353<br />
Cicatrisant ................................ 60<br />
Ciseau .................................. 125<br />
Ciseaux.................................. 167<br />
Ciseaux à pansement....................... 125<br />
Ciseaux <strong>cour</strong>bés........................... 167<br />
Ciseaux droits............................. 167<br />
Ciseaux universels SuperCut.................. 125<br />
Claies amovibles....................... 393, 394<br />
Clap<strong>et</strong> FixClip.............................. 17<br />
Clapier pour rongeurs....................... 435<br />
Clapier pour rongeurs Multiplex Addition........ 434<br />
Clapier pour rongeurs Multiplex Top............ 434<br />
Claqu<strong>et</strong>te à porc....................... 331, 332<br />
Classic De Luxe Abreuvoir.................... 445<br />
Claufit Teinture pour sabot................... 134<br />
ClawPlus Soin pour onglon................... 137<br />
CleanSpray Constanta....................... 176<br />
Clip d’insémination Buddy A.I................. 345<br />
Cloche à foin pour balles .................... 194<br />
Colle raticide ............................. 314<br />
Collier................................... 109<br />
Collier de marquage........................ 180<br />
Collier pour cloches ........................ 183<br />
Colostromètre.............................. 15<br />
ColostroStart............................... 14<br />
Combinaison .............................. 68<br />
Combinaison de lavage <strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage......... 450<br />
Combinaison de protection chimique<br />
CoverBase................................ 449<br />
Combinaison j<strong>et</strong>able overall.................. 449<br />
Combinaison j<strong>et</strong>able overall Basic.............. 449<br />
Commande d’éclairage...................... 266<br />
Commande d’éclairage LED .................. 266<br />
Compresse............................... 127<br />
Compteur manuel.......................... 375<br />
Concentré électrolytique...................... 46<br />
concentré répulsif.......................... 305<br />
Concentré répulsif WildStop.................. 305<br />
Concentré tampon.......................... 46<br />
Concentré vitaminé AD3EC................... 423<br />
Conduite de chauffage antigel................ 222<br />
Connecteur croix pour fil..................... 402<br />
Connecteur en T pour fil..................... 402<br />
Connecteur pour fil......................... 402<br />
Connecteur pour fil Litzclip®................. 402<br />
Constanta CleanSpray....................... 176<br />
Constanta CoolSpray. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
constanta3............................... 155<br />
constanta3, Jeu de peignes................... 155<br />
constanta4............................... 154<br />
constanta4 Tondeuse....................... 154<br />
constantaRodeo........................... 156<br />
constantaRodeo Tondeuse chevaux ............ 156<br />
contanta4................................ 154<br />
Contreplaque pour cuv<strong>et</strong>tes d‘arrimage ......... 291<br />
Coolspray Constanta........................ 176<br />
Coquille anti-bruit Basic..................... 461<br />
Coquille anti-bruit pliable.................... 461<br />
Corde..................................... 9<br />
Corde à jouer pour porcs .................... 330<br />
Corde d‘extension.......................... 280<br />
Corde de vêlage............................. 9<br />
corde élastique............................. 93<br />
Corde pour porcs .......................... 330<br />
Cordel<strong>et</strong>te polyester.................... 280, 296<br />
Cordon chauffant...................... 220, 222<br />
Cornières de protection d‘angle PVC............ 292<br />
Coton hydrophile Cottino V<strong>et</strong>................. 127<br />
Couloir de piégeage........................ 309<br />
coupe onglons............................ 378<br />
coupe onglons Felco........................ 378<br />
Coupe-crins TailWell2®...................... 75<br />
506
Coupe-onglons............................ 121<br />
Coupe-queue............................. 324<br />
Coupe-queue gaz pour porcel<strong>et</strong>s. . . . . . . . . . . . . . . 324<br />
Coussin encreur ........................... 350<br />
Couteaux de tondeuse...................... 155<br />
Couvercle de seau à lait...................... 81<br />
Couverture............................. 12, 43<br />
couverture pour veaux ....................... 43<br />
Couveuse Big............................. 404<br />
Couveuse Covatutto 108 digital............... 404<br />
Couveuse Covatutto 16 L .................... 405<br />
Couveuse Covatutto 162 digital............... 404<br />
Couveuse Covatutto 24 digital................ 404<br />
Couveuse Maxi............................ 405<br />
Couveuse pour 16 oeufs..................... 405<br />
Couvre-chaussure j<strong>et</strong>able.................... 450<br />
Covatutto 108 digital couveuse ............... 404<br />
Covatutto 16 L Couveuse .................... 405<br />
Covatutto 162 digital couveuse ............... 404<br />
Covatutto 24 digital couveuse ................ 404<br />
CoverBase Combinaison de protection chimique..... 449<br />
Craie. ................................... 232<br />
Crampon pour porc......................... 332<br />
Crayon acide .............................. 88<br />
crayon de marquage........................ 177<br />
Crème Chinoseptan®....................... 136<br />
Crème pour onglons........................ 136<br />
Croch<strong>et</strong>. ................................. 115<br />
Croch<strong>et</strong> de <strong>be</strong>rger.......................... 379<br />
Croch<strong>et</strong> pour bâche de transport .......... 280, 281<br />
Croch<strong>et</strong>s plats............................. 282<br />
crocodile. ................................ 122<br />
croisé pour fil<strong>et</strong>s........................... 402<br />
Cryogen-X® Têtes de coupe.................. 176<br />
Cuv<strong>et</strong>te d‘arrimage......................... 291<br />
Cylindre ............................. 329, 356<br />
Cylindre <strong>et</strong> kit de joint HSW .................. 355<br />
Cylindre seul.............................. 356<br />
D<br />
Débiteur de foin Hay Cutter .................. 261<br />
Dee Bottes de travail ....................... 470<br />
Demi-masque 3M Série 6000................. 456<br />
DermaTex gants en coton ................... 489<br />
Dérouleur mural......................... 52, 63<br />
Design Gants de jardinage................... 482<br />
Désinfectant.......................... 137, 138<br />
Détecteur de châleurs pour vaches.............. 10<br />
Détecteur de gestation....................... 10<br />
Détecteur de mammite....................... 55<br />
Dexter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381<br />
Dexter longe.............................. 381<br />
D-Horn Ecorneur à gaz....................... 87<br />
Dick. ................................... 122<br />
DICK fusil à affûter......................... 121<br />
DICK Râpe à sabots ........................ 121<br />
DICK Rogne-pied .......................... 122<br />
DigiScale 1000............................ 229<br />
DigiScale 300............................. 229<br />
DigiScale 50.............................. 229<br />
DigiScale Balance suspendue................. 229<br />
DigiScale Peson digital...................... 229<br />
Dilatateur. ................................ 55<br />
Dilueur de semence Merck III................. 346<br />
Dispositif anti-fugue........................ 441<br />
Dispositif d‘accrochage zingué................. 20<br />
Dispositif d‘attache......................... 111<br />
Disque à mordre........................... 329<br />
Disque abrasif............................. 117<br />
Disque de parage.................. 116, 117, 118<br />
Disque de parage large...................... 117<br />
Distributeur à papier pour pis.................. 50<br />
Drencher. .............................. 26, 27<br />
Drencher Eco-Matic®....................... 360<br />
Duck Town Abri pour oies <strong>et</strong> canards ........... 430<br />
Dunlop Blizzard ........................... 471<br />
Dunlop Purofort S5......................... 468<br />
Dunlop Purofort Thermo+ S5 ................. 469<br />
Dunlop Purofort+ S5........................ 469<br />
Dunlop Semelles intérieures.................. 471<br />
Dunlop® Blizzard Bottes d‘hiver............... 471<br />
Dunlop® Dee Bottes de travail................ 470<br />
Dunlop® Pricemastor Bottes de travail.......... 470<br />
Dunlop® Purofort® S5 Bottes de sécurité....... 468<br />
Dunlop® Purofort® Thermo+ S5 Bottes<br />
de sécurité............................... 469<br />
Dunlop® Purofort®+ S5 Bottes de sécurité...... 469<br />
Duo Abreuvoir thermique.................... 225<br />
dynamométrique .......................... 230<br />
E<br />
E21 Abreuvoir avec cuve inox................. 196<br />
EAR Soft Bouchons d‘oreilles ................. 462<br />
Easy.................................... 440<br />
Easy Drencher Bi<strong>be</strong>ron....................... 27<br />
Easy enclos d‘extérieur...................... 440<br />
Easy Pan................................. 341<br />
Easy Pan Mangeoire........................ 341<br />
EasyGrip Gants............................ 489<br />
EasyHeat 23A.............................. 30<br />
EasyHeat 23A chauffe-lait pour veaux ........... 30<br />
EasyN<strong>et</strong> ................................. 395<br />
EasyN<strong>et</strong> Fil<strong>et</strong> à moutons..................... 395<br />
Éclairage d‘étable LED MultiLED............... 265<br />
Eco..................................... 303<br />
Eco piège à taons.......................... 301<br />
Eco rouleau attrape-mouches................. 303<br />
EcoKill .................................. 299<br />
EcoKill .................................. 299<br />
EcoKill Inox............................... 299<br />
Eco-Matic®.............................. 357<br />
Econom CL Equipe Tondeuse pour chevaux....... 152<br />
Econom CL Fitter Tondeuse................... 150<br />
Econom CL Tondeuse pour bovins.............. 149<br />
Econom Equipe Tondeuse pour chevaux......... 152<br />
Econom II Jeux de peignes................... 153<br />
Econom II Peignes ......................... 383<br />
Econom II Tondeuse........................ 148<br />
Econom II Tondeuse pour moutons............. 383<br />
Eco-Rancher Gants de qualité................. 478<br />
Ecorneur............................... 86, 87<br />
Écorneur à gaz Portasol 3..................... 87<br />
Ecorneur gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />
EcoSTAR Plus Tu<strong>be</strong>s LED..................... 267<br />
EcoSTAR tu<strong>be</strong> LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267<br />
Ecuelle en pierre........................... 445<br />
Écuelle inox .............................. 445<br />
Edelweiß Savon mou ........................ 63<br />
Elingue.............................. 293, 296<br />
Emma poulailler........................... 428<br />
Empiècements pour la frappe................. 349<br />
Enclos d‘extérieur.................. 438, 441, 442<br />
Enclos d‘extérieur Appartement............... 435<br />
Enclos d‘extérieur Easy...................... 440<br />
Enclos d‘extérieur pour jeunes animaux......... 439<br />
Enclos d‘extérieur Vario ..................... 440<br />
Enclos d’extérieur...................... 439, 440<br />
Enclos d’extérieur pour rongeur............... 439<br />
Enclos inférieur Multiplex.................... 434<br />
Encre à marquer........................... 178<br />
Encre à tatouer............................ 350<br />
Encre de marquage viande................... 351<br />
Engel Coupe-queue ........................ 324<br />
Entrave................................ 12, 92<br />
Épandeur de litière......................... 321<br />
Épandeur de litière en poudre................. 321<br />
Epilateur thermique Preventa.................. 75<br />
Eponge de n<strong>et</strong>toyage........................ 79<br />
Éponge de n<strong>et</strong>toyage pour tu<strong>be</strong> laitier........... 79<br />
Eponges de n<strong>et</strong>toyage ....................... 79<br />
EquiLastic................................ 124<br />
EquiLastic Pansement....................... 124<br />
Equisal.................................. 184<br />
Equisal Pierre à lécher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184<br />
Erntekönig............................... 244<br />
Erntekönig Fourche......................... 244<br />
Étrier de protection......................... 337<br />
Etrille............................... 139, 140<br />
Eutra .................................... 60<br />
Evier de laiterie............................. 74<br />
Exacta Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux........... 171<br />
Excal..................................... 25<br />
Excal Bi<strong>be</strong>ron.............................. 25<br />
Extension d‘enclos..................... 440, 441<br />
Extension d‘enclos pour rongeur............... 438<br />
F<br />
FarmClipper.............................. 157<br />
FarmClipper 4............................. 157<br />
FarmClipper 4 tondeuse..................... 157<br />
FarmClipper à batterie ...................... 157<br />
FarmClipper Profi Tondeuse pour ovins.......... 385<br />
FarmSTAR Lampe étanche.................... 269<br />
FastHeat.................................. 29<br />
FastHeat Chauffe-lait........................ 29<br />
FastHeat Digital............................ 29<br />
FastHeat Digital chauffe-lait pour veau........... 29<br />
Fauch<strong>et</strong> ................................. 251<br />
Faucille.................................. 256<br />
Faux................................ 255, 256<br />
FAV5 CL Hybrid Tondeuse.................... 165<br />
FAV5 CL Tondeuse.......................... 164<br />
FAV5 Tondeuse............................ 163<br />
Favorita CL Hybrid Tondeuse.................. 159<br />
Favorita CL tondeuse ....................... 160<br />
Favorita II Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux........ 158<br />
Favorita SPEED Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux.... 159<br />
Favorita Têtes de coupe ..................... 161<br />
Felco Pince coupe onglons................... 378<br />
Felix Appareil à ultra-sons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306<br />
Ferro-Matic®............................. 356<br />
Ferro-Matic® HSW......................... 356<br />
Férule................................... 246<br />
Feux arrière .............................. 273<br />
FFP1 NR D Masque pour poussière fine ......... 455<br />
FFP2 NR D Masque pour poussière fine ......... 455<br />
FFP3 NR D Masque pour poussière<br />
fine avec soupape.......................... 456<br />
Fil...................................... 304<br />
Fil<strong>et</strong>..................................... 61<br />
Fil<strong>et</strong> à bagages............................ 288<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons TopLine N<strong>et</strong>.................. 400<br />
Fil<strong>et</strong> à moutons TopLine Plus N<strong>et</strong> .............. 399<br />
Fil<strong>et</strong> à volailles PoultryN<strong>et</strong>.................... 425<br />
Fil<strong>et</strong> de protection SafeN<strong>et</strong>................... 281<br />
Fil<strong>et</strong> de sécurisation du chargement............ 282<br />
Fil<strong>et</strong> lapins............................... 442<br />
Fil<strong>et</strong> moutons................. 395, 396, 397, 398<br />
Fil<strong>et</strong> pour sécuriser le chargement ............. 282<br />
Filtre à lait Sana Premium, cousu............... 76<br />
Filtre à lait Sana, cousu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77<br />
Filtre à lait Sana, soudé ...................... 77<br />
Filtre à orifice.............................. 78<br />
Filtre pour bidon Sana ....................... 78<br />
Filtre pour bidon Sana avec trou................ 78<br />
FineGrip Gants en maille fine................. 495<br />
Fixation ............................. 188, 198<br />
Fixation pour ardoise....................... 232<br />
FixClip Vanne tétine......................... 17<br />
Fix-Heurechen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251<br />
Fixino Bande de fixation..................... 126<br />
Flacon pélican pour agneaux................. 372<br />
Flacon pour semence....................... 346<br />
FlatBack................................. 188<br />
FlexBag Abreuvoir flexible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187<br />
507
flexible. ................................. 187<br />
FlexoPlus boucles de marquage pour bovins...... 368<br />
Flextex Gants de carreleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499<br />
FLIXBOX niche collective...................... 38<br />
Florentina. ............................... 428<br />
Florentina Poulailler........................ 428<br />
flottante. ................................. 23<br />
Flotteur mobile............................ 208<br />
FlowerPower Gants de jardinage .............. 482<br />
Fluo. ................................... 179<br />
FlyCage2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304<br />
FlyMaster. ............................... 304<br />
FlyMaster Piège attrape-mouches.............. 304<br />
FoamExpert Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium.......... 57<br />
Force à tondre ............................ 378<br />
Forceps pour porcs......................... 322<br />
fortissimo aimant en cage..................... 96<br />
Fortuna. ................................. 431<br />
Fortuna pondoir........................... 431<br />
Fou<strong>et</strong> à lait................................ 20<br />
Fourche ................. 242, 243, 244, 245, 246<br />
Frappe standard........................... 349<br />
Frappe Top-Qualité......................... 349<br />
Fred. ................................... 437<br />
Fred Abri pour rongeurs..................... 437<br />
Fre<strong>et</strong>ime Abri pour rongeurs.................. 436<br />
Fusil. ................................... 121<br />
Fusil à affûter............................. 121<br />
G<br />
G16 Abreuvoir ............................ 197<br />
G500 Support de tête....................... 459<br />
G51 Abreuvoir à poussoir.................... 196<br />
Gamelle céramique......................... 445<br />
Gamelles ................................ 445<br />
Gant avec résistance à la coupure niveau 5 ...... 125<br />
Gants. .................................. 494<br />
Gants à tricotage fin Agua................... 488<br />
Gants à tricotage fin AirexDry................. 491<br />
Gants à tricotage fin Premium ................ 487<br />
Gants à tricotage fin Techno.................. 486<br />
Gants à usage unique........................ 11<br />
Gants à usage unique Latex Classic ............ 454<br />
Gants à usage unique Latex Top............... 454<br />
Gants à usage unique Nitrile Basic.............. 71<br />
Gants à usage unique Nitrile Premium........... 70<br />
Gants à usage unique Nitrile Profi .............. 70<br />
Gants à usage unique Nitrile Top ............... 71<br />
Gants à usage unique PE .................... 454<br />
Gants à usage unique vétérinaire VETtop......... 11<br />
Gants à usage unique Vinyl .............. 347, 454<br />
Gants Artos .............................. 497<br />
Gants avec résistance à la coupure............. 500<br />
Gants d‘hiver Arktic ........................ 502<br />
Gants d‘hiver IceGrip ....................... 503<br />
Gants d‘hiver Polartex....................... 502<br />
Gants d‘hiver PowerGrab Thermo.............. 504<br />
Gants d‘hiver PowerGrab Thermo W............ 503<br />
Gants d‘hiver ThermoDry .................... 504<br />
Gants d’hiver Wood........................ 501<br />
Gants de carreleur Fl<strong>et</strong>ex .................... 499<br />
Gants de jardinage......................... 484<br />
Gants de jardinage Aventex.................. 479<br />
Gants de jardinage Calla..................... 483<br />
Gants de jardinage Design................... 482<br />
Gants de jardinage FlowerPower .............. 482<br />
Gants de jardinage Garden Care............... 482<br />
Gants de jardinage Rose Garden............... 480<br />
Gants de jardinage Secr<strong>et</strong> Garden.............. 479<br />
Gants de jardinage Soft N Care Landscape....... 481<br />
Gants de jardinage Sunny.................... 483<br />
Gants de jardinage WithGarden<br />
Premium Foresta........................... 481<br />
Gants de jardinage WithGarden<br />
Premium Luminus.......................... 481<br />
Gants de mécanique Airtec................... 487<br />
Gants de mécanique Ajax.................... 475<br />
Gants de mécanique Brandy.................. 476<br />
Gants de mécanique Gnitter Black............. 486<br />
Gants de mécanique Helios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473<br />
Gants de mécanique Hermes ................. 474<br />
Gants de mécanique Horen................... 473<br />
Gants de mécanique Melyc................... 476<br />
Gants de mécanique Nytec................... 489<br />
Gants de mécanique Premium Plus............. 487<br />
Gants de mécanique Wotan.................. 474<br />
Gants de mécanique Zelos................... 475<br />
Gants de protection ........................ 499<br />
Gants de travail ........................... 498<br />
Gants de travail cuir porc Worker.............. 496<br />
Gants de travail latex PRoLaTex ............... 480<br />
Gants de travail ProNit...................... 490<br />
Gants de travail ProNit Plus .................. 490<br />
Gants de travail Rico........................ 497<br />
Gants de travail Xund....................... 497<br />
Gants Eco- Rancher ........................ 478<br />
Gants en tricot............................ 489<br />
Gants en coton Dermatex DermaTex............ 489<br />
Gants en cuir ............................. 496<br />
Gants en cuir Boss ......................... 478<br />
Gants en cuir Graphix....................... 477<br />
Gants en latex ............................ 498<br />
Gants en tricot Activ Grip Advance............. 493<br />
Gants en tricot Activ Grip CJ568............... 492<br />
Gants en tricot Activ Grip Lite................. 493<br />
Gants en tricot Activ Grip XA325 .............. 492<br />
Gants en tricot FineGrip..................... 495<br />
Gants en tricot Grippit ...................... 495<br />
Gants en tricot PowerGrab Plus ............... 494<br />
Gants en tricot SmoothGrip .................. 488<br />
Gants Nitrile à usage unique Classic............. 71<br />
Gants Nitrile Long Black à usage unique.......... 70<br />
Gants Okuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477<br />
Gants pour enfants Junior.................... 484<br />
Gants pour enfants Kids..................... 485<br />
Gants pour produits chimiques Chemex......... 499<br />
Gants pour produits chimiques Vinex........... 498<br />
Gants pour tronçonneuse.................... 501<br />
Gants PowerGrab.......................... 494<br />
Gants vétérinaires........................... 11<br />
Gants Weldex pour soudure ou grill............ 501<br />
Gants Zorro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477<br />
Garden Care Gants de jardinage............... 482<br />
GasBuddex................................ 87<br />
Gaz Portasol 3 ............................. 87<br />
Gel pour onglons.......................... 134<br />
Genouillère............................... 464<br />
Gilmour Pistol<strong>et</strong> à pression.................... 65<br />
Gnitter Black Gants de mécanique............. 486<br />
GoBag sac de transport ..................... 278<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur........................... 58<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium FoamExpert.......... 57<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium NonR<strong>et</strong>urn........... 57<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium NonR<strong>et</strong>urn Cross...... 57<br />
Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium NonR<strong>et</strong>urn Twin....... 57<br />
Golden A5 Tondeuse........................ 173<br />
Goudron de hêtre pour sangliers............... 305<br />
Goudron de hêtre TarPaste................... 134<br />
Goupille................................. 114<br />
Goupillon.............................. 73, 74<br />
Grain Master. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258<br />
Graisse spéciale Aesculap.................... 169<br />
Grande cabane............................ 393<br />
Graphix Gants de qualité .................... 477<br />
Green Line Tue-mouches..................... 298<br />
Griffe à lait................................ 82<br />
Grippit Gants tricot......................... 495<br />
Grow Feeder Maxi ......................... 342<br />
Grow Feeder Maxi Automate d‘alimentation...... 342<br />
Guide poussoir.......................... 45, 96<br />
Guide poussoir pour aimant................ 45, 96<br />
Gyrophare à LED........................... 272<br />
Gyrophare boule........................... 272<br />
Gyrophares halogènes ...................... 272<br />
H<br />
H10 Abreuvoir chauffant .................... 217<br />
H2GoBag Récipient d‘eau.................... 277<br />
Hahnkopf................................ 255<br />
Hahnkopf Faux............................ 255<br />
Halley 2138 .............................. 297<br />
Halley Green Line.......................... 298<br />
Halogène................................ 272<br />
Hand Power Puller Palan avec cliqu<strong>et</strong>........... 295<br />
Hand Winch.............................. 295<br />
Hand Winch Treuil de halage ................. 295<br />
HandyShock............................... 98<br />
HangOn................................. 186<br />
HangOn Mangeoire ........................ 186<br />
Happycow ............................... 144<br />
Happycow Brosse à vache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144<br />
HAPPYCOW Duo........................... 142<br />
HAPPYCOW Swing ......................... 143<br />
Harms.................................... 93<br />
Harms Mouch<strong>et</strong>te à bovins.................... 93<br />
Harnais marqueur.......................... 369<br />
Hay Cutter Débiteur de foin .................. 261<br />
Helios Gants de mécanique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473<br />
Henke-Ject®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358<br />
Hermes Gants de mécanique ................. 474<br />
HK Détecteur de gestation.................... 10<br />
HK Vêleuse............................... 7, 8<br />
HK-Flexi Appui.............................. 7<br />
Hobby Râtelier carré........................ 194<br />
Horen Gants de mécanique................... 473<br />
horseGraze............................... 191<br />
horseGraze Automate d‘alimentation ........... 191<br />
Houe à fumier............................. 242<br />
Houl<strong>et</strong>te de <strong>be</strong>rger......................... 379<br />
Houppelande de <strong>be</strong>rger ..................... 379<br />
Housse de protection thermique............... 446<br />
HP 20 Abreuvoir........................... 218<br />
HSW................ 355, 356, 357, 358, 359, 360<br />
HSW Barre de vaccination.................... 360<br />
HSW Drench-Matic®....................... 359<br />
HSW Eco®............................... 361<br />
HSW Eco® Aiguilles........................ 361<br />
HSW ECO-MATIC Twin ...................... 358<br />
HSW ECO-MATIC®......................... 357<br />
HSW Norm-Ject®.......................... 365<br />
HSW Norm-Ject® Seringue................... 365<br />
HSW porte-bouteille en néoprène.............. 358<br />
HSW Premium®........................... 361<br />
HSW Premium® Aiguilles.................... 361<br />
Huile..................................... 84<br />
huile multi-usages ......................... 233<br />
Huile multi-usages Viscano................... 233<br />
huile pour chaîne.......................... 233<br />
Huile pour chaîne H Viscano.................. 233<br />
huile pour machine à traire.................... 84<br />
Huile pour tondeuse........................ 176<br />
Huile pour tondeuse ....................... 176<br />
Huile tronçonneuse bio Viscano............... 233<br />
hygromètre............................... 230<br />
Hygromètre pour céréales GrainMaster.......... 258<br />
Hygromètre pour céréales TwistGrain........... 258<br />
Hypposandale Tub<strong>be</strong>ase................... 123<br />
I<br />
IceCool spray réfrigérant...................... 88<br />
Ideal Abreuvoir............................ 213<br />
Indicateur................................. 54<br />
Infrarouge ................... 318, 319, 407, 408<br />
Inox.................................... 299<br />
Inox Abreuvoir............................ 211<br />
Instrument de mesure à lait ................... 83<br />
508
J<br />
Jerry Piège à souris......................... 310<br />
Jeu de peignes............................ 155<br />
Jeune bovin .............................. 103<br />
Jeux de peignes Econom II................... 153<br />
Jou<strong>et</strong> pour cochon ......................... 328<br />
Jumbo Seau .............................. 238<br />
JumboXL. ................................ 303<br />
JumboXL Rouleau attrape-mouches ............ 303<br />
Junior Gants pour enfants.................... 484<br />
K<br />
K71 .................................... 199<br />
K75 Abreuvoir ............................ 196<br />
KerbaMint ................................ 59<br />
KerbaMint Soin pour pis...................... 59<br />
KerbaTest. ................................ 53<br />
KerbaTest Testeur de dépistage ................ 53<br />
Keron tablier hygiénique à bav<strong>et</strong>te.............. 67<br />
Kids Gants pour enfant...................... 485<br />
Kids Gants pour enfants..................... 485<br />
Kit .................................... 6, 42<br />
Kit d‘extenseurs plats....................... 288<br />
Kit de capuchon d‘éartion.................... 357<br />
Kit de demi-masques ETNA................... 457<br />
Kit de joint pour HSW....................... 355<br />
Kit de joints Ferro-Matic®................... 356<br />
Kit de réparation........................... 402<br />
Kit de rideau à bandes PVC................... 262<br />
Kit de sangles d‘arrimage.................... 289<br />
Kit de sangles d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong>......... 285, 290<br />
Kit de sécurité............................. 464<br />
Klaudia. ................................. 127<br />
Knipex Tricoise à talon...................... 122<br />
Komfort pistol<strong>et</strong> à pression.................... 66<br />
Kompakt. ................................ 234<br />
Kompakt Balai de cantonnier................. 234<br />
Kompakt Balai large........................ 235<br />
Krause ................................... 90<br />
Krause Antitêteur........................... 90<br />
Krom<strong>be</strong>rg Bande goudronnée ................ 133<br />
Kubic Abreuvoir pour volailles................. 409<br />
L<br />
Lac de vêlage............................. 8, 9<br />
Laine de bois pour pis........................ 53<br />
Laisse longe de travail ...................... 381<br />
Laisse Softlonge........................... 381<br />
laiton. .................................. 140<br />
Lame de bistouri........................... 353<br />
Lampe à vasque pour locaux humides .......... 268<br />
Lampe de poche........................... 276<br />
Lampe de poche LED MiniFire................. 276<br />
Lampe de poche LED ProFire. . . . . . . . . . . . . . . . . . 276<br />
Lampe de travail........................... 276<br />
Lampe de travail LED WorkFire................ 276<br />
Lampe frontale............................ 277<br />
Lampe infrarouge...................... 319, 408<br />
Lampe LED étanche ........................ 268<br />
Lampe LED étanche FarmSTAR................ 269<br />
Lampe ovale LED .......................... 269<br />
Lampe torche......................... 276, 277<br />
Lampe torche LED.......................... 277<br />
Lampe torche LED hautes performances......... 277<br />
Lance à mousse ............................ 66<br />
Lance Bolus ............................ 45, 96<br />
Lasso à porc.......................... 322, 332<br />
Lasso d‘agnelage.......................... 374<br />
Latex Classic Gants à usage unique ............ 454<br />
Latex Top Gants à usage unique............... 454<br />
Lave-bottes............................... 467<br />
Lav<strong>et</strong>te de trayons .......................... 51<br />
Lav<strong>et</strong>te pour pis Eco Clean.................... 52<br />
LED, projecteur extérieur .................... 270<br />
L<strong>et</strong>tres <strong>et</strong> chiffres .......................... 350<br />
L<strong>et</strong>tres <strong>et</strong> chiffres .......................... 349<br />
Lève-vache................................ 13<br />
Levier oscillant pour treuil.................... 294<br />
Licol............................. 99, 100, 101<br />
Licol vache................................ 99<br />
Ling<strong>et</strong>tes de n<strong>et</strong>toyage pour pis................ 50<br />
Ling<strong>et</strong>tes pour pis........................... 52<br />
Liquid.................................... 46<br />
Litzclip®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402<br />
Logger Gants pour tronçonneuse.............. 501<br />
Longe........................... 100, 101, 102<br />
Longe BULL-SNAP.......................... 381<br />
Longe de travail........................... 381<br />
Longe Dexter ............................. 381<br />
Longe en fibres naturelles.................... 102<br />
Lotion n<strong>et</strong>toyante pour pis.................... 53<br />
Lun<strong>et</strong>tes de protection...................... 463<br />
Lun<strong>et</strong>tes de protection 3M SecureFit 200 Confort.. 463<br />
Lun<strong>et</strong>tes-masque .......................... 463<br />
Lun<strong>et</strong>tes-masque panoramiques............... 463<br />
M<br />
Mailloche de maréchalerie................... 122<br />
Maillon.......................... 111, 112, 113<br />
Maison végétale........................... 443<br />
Maison végétale XL ........................ 443<br />
Manche ................. 246, 252, 253, 254, 256<br />
Manche à fourche à crottin................... 253<br />
Manche de pelle........................... 253<br />
Manche en alu à poignée en D................ 253<br />
Manche frêne......................... 246, 254<br />
Manche pour hach<strong>et</strong>te <strong>et</strong> hache............... 252<br />
Manch<strong>et</strong>te................................ 69<br />
Manch<strong>et</strong>te hygiénique....................... 69<br />
Manch<strong>et</strong>te j<strong>et</strong>able .......................... 69<br />
Manchon trayeur ........................... 85<br />
Mangeoire................................ 42<br />
Mangeoire aluminium....................... 189<br />
Mangeoire en caoutchouc ................... 186<br />
Mangeoire HangOn ........................ 186<br />
Mangeoire inox ........................... 189<br />
Mangeoire pour niche ....................... 40<br />
Mangeoire rectangulaire..................... 193<br />
Mangeoire robuste......................... 185<br />
Mangeoire semi-circulaire.................... 187<br />
Manille.................................. 113<br />
Manteau à usage unique.................... 449<br />
Marteau de maréchalerie.................... 122<br />
Masque hygiénique ........................ 455<br />
Masque pour poussière fine FFP1 NR D ......... 455<br />
Masque pour poussière fine FFP2 NR D ......... 455<br />
Masque pour poussière fine FFP3 NR D<br />
avec soupape............................. 456<br />
Mathieu Porte aiguille ...................... 354<br />
Maxi Hopper Pan.......................... 341<br />
Maxi Hopper Pan Mangeoire ................. 341<br />
Maxi Pan ................................ 341<br />
Maxi Pan Mangeoire........................ 341<br />
Maxi-Click. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />
Mécanisme de décharge pour BigBag........... 261<br />
Médaillon............................ 367, 387<br />
Melyc Gants de mécanique................... 476<br />
Merk III Dilueur de semence.................. 346<br />
Mesureur de l‘humidité...................... 260<br />
Mètre ruban Anim<strong>et</strong>er ....................... 95<br />
Meule à dents sur batterie Shine Premium....... 325<br />
Milk Train Seau à veau....................... 23<br />
MilkPot................................... 28<br />
Mini faux................................ 256<br />
Mini Hopper Pan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341<br />
Mini Hopper Pan Mangeoire.................. 341<br />
MiniFire Lampe de poche LED................. 276<br />
MiniKill.................................. 298<br />
Mini-Pigl<strong>et</strong> Mangeoire porcel<strong>et</strong>s............... 340<br />
Mire-œufs................................ 405<br />
Mixeur, MilkPot ............................ 28<br />
Montreal Abri pour rongeurs ................. 436<br />
Mouch<strong>et</strong>te................................ 93<br />
Mouch<strong>et</strong>te à bovins......................... 93<br />
Moulin à céréales.......................... 420<br />
Moulin Sprint............................. 420<br />
Mousqu<strong>et</strong>on.......................... 111, 113<br />
Müller.................................... 89<br />
Müller 2010............................... 89<br />
Müller Antitêteur ........................... 89<br />
Mullino Bande de fixation.................... 126<br />
Multi Feeder abreuvoir...................... 370<br />
Multi Feeder bac d‘allaitement................. 21<br />
Multi Feeder bac d‘allaitement pour veaux........ 21<br />
Multi Spot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276<br />
Multi Spot Lampe torche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276<br />
MultiFlex ................................ 368<br />
multifonction............................. 233<br />
MultiLED Éclairage d‘étable LED............... 265<br />
Multi-Matic®............................. 356<br />
Multiplex Addition......................... 434<br />
Multiplex Addition clapier pour rongeur......... 434<br />
Multiplex enclos inférieur.................... 434<br />
Multiplex Top............................. 434<br />
Multiplex Top clapier pour rongeur............. 434<br />
Muselière................................. 93<br />
N<br />
N<strong>et</strong>toyant StimuClean........................ 51<br />
Niagara Porte-bouteille...................... 447<br />
Niche à veau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33, 34, 35, 36<br />
Niche collective FLIXBOX ..................... 38<br />
Nirosta Fou<strong>et</strong> à lait ......................... 20<br />
Nitrile Classic Gants à usage unique............. 71<br />
Nitrile gants............................... 71<br />
Nitrile Long Black Gants à usage unique.......... 70<br />
Nitrile Premium Gants à usage unique........... 70<br />
Nitrile Profi Gants à usage unique .............. 70<br />
Nitrile Top Gants à usage unique ............... 71<br />
NJP® Liniment............................. 60<br />
NJP® Liniment Soin pour pis.................. 60<br />
No Bite Spray anticannibalisme ........... 333, 423<br />
NoFight Spray anti-agression............. 333, 423<br />
NoFrost abreuvoir pour p<strong>et</strong>its animaux.......... 446<br />
NoFrost Thermo poulailler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427<br />
Noise-Cancelling casque anti-bruit............. 460<br />
NonR<strong>et</strong>urn Cross Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium...... 57<br />
NonR<strong>et</strong>urn Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium........... 57<br />
NonR<strong>et</strong>urn Twin Go<strong>be</strong>l<strong>et</strong> trempeur Premium....... 57<br />
Nourrisseur à trémie avec pieds............... 417<br />
Nourrisseur pour volaille..................... 419<br />
Nourrisseur volaille............. 410, 416, 417, 418<br />
Nuisibles................................. 306<br />
Numéro pour collier Duo .................... 182<br />
Numéro pour collier XYZ..................... 182<br />
Nylon Seringue de dosage avec canule.......... 363<br />
Nytec Gants à tricotage fin................... 489<br />
O<br />
Obstétrique............................... 322<br />
Oesophagienne ............................ 95<br />
Okuda Gants de qualité ..................... 477<br />
Onyx Tondeuse............................ 172<br />
Optime III................................ 458<br />
Oregastrol®-akut........................... 48<br />
Original ................................. 128<br />
Oster Golden A5........................... 176<br />
Outdoor abri pour rongeur................... 443<br />
Outil de montage numéro pour collier .......... 182<br />
OviN<strong>et</strong> Fil<strong>et</strong> à moutons.............. 396, 397, 398<br />
OviN<strong>et</strong> Profi.............................. 396<br />
Oxford Manch<strong>et</strong>te........................... 69<br />
509
P<br />
Paire de filtres de rechange pour masque<br />
de protection respiratoire................ 456, 457<br />
Palan avec cliqu<strong>et</strong> Hand Power Puller........... 295<br />
Panneau réflectorisant...................... 274<br />
Pansement................................ 61<br />
Papier. ................................ 51, 54<br />
Papier essuie-pis............................ 51<br />
Papier pour pis UdderoClean Air................ 50<br />
Pâte. ................................ 62, 136<br />
Pâte à affûter............................. 169<br />
Pâte à affûter Aesculap...................... 169<br />
Pâte à tatouer............................. 351<br />
Pâte anti-diarrhée........................... 48<br />
Pâte ferrugineuse Ferrovital®-K................ 49<br />
pédiluve SuperKombi....................... 137<br />
Peignes. ................................. 386<br />
Peignes Econom II pour moutons.............. 383<br />
Pelle. ............... 231, 236, 247, 248, 249, 250<br />
Pelle à grains avec manche intérieur............ 231<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales.................... 248<br />
Pelle à neige <strong>et</strong> à céréales en plastique.......... 248<br />
Pelle alu accessoires........................ 247<br />
Pelle de Holstein........................... 249<br />
Pelle <strong>et</strong> balay<strong>et</strong>te .......................... 236<br />
Pelle multi-usages.......................... 248<br />
Pelle pro en alu............................ 247<br />
Pelle spéciale pro en alu..................... 247<br />
Peltor Casque de protection.................. 458<br />
Peltor Optime I............................ 458<br />
Peltor Optime II ........................... 458<br />
Peltor Optime III........................... 458<br />
Peltor X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458<br />
Peltor X casque de protection................. 458<br />
Peson. .............................. 229, 230<br />
Pessaire ................................. 374<br />
Phare de travail LED........................ 271<br />
Philips .............................. 319, 408<br />
Philipsen. ................................ 118<br />
Philipsen Disque de parage................... 118<br />
Photomètre SDM 1......................... 346<br />
Piassava. ................................ 234<br />
Piassava Balai de cantonnier ................. 234<br />
Picador. .................................. 97<br />
Picador Aiguillon ........................... 97<br />
Pièces de rechange.......................... 82<br />
Pièces de rechange pour seau à veau............ 20<br />
Piège à campagnols VoleStop................. 314<br />
Piège à guêpes............................ 302<br />
Piège à limaces BioCatch.................... 316<br />
Piège à mouches ...................... 303, 304<br />
Piège à mouches „Monitoring“ Flycage2 ........ 304<br />
Piège à mouches Twister..................... 305<br />
Piège à rats ...................... 307, 308, 309<br />
Piège à rats Luna.......................... 307<br />
Piège à rats Snapper........................ 308<br />
Piège à rats Tom........................... 310<br />
Piège à souris......................... 307, 308<br />
Piège à souris Jerry......................... 310<br />
Piège à souris Luna......................... 307<br />
Piège à souris mouseStop.................... 307<br />
Piège à souris Snapper...................... 308<br />
Piège à taon TaonX Mini..................... 302<br />
Piège à taons............................. 301<br />
Piège à taupes........................ 314, 315<br />
Piège Alive Predator........................ 309<br />
Pièges Alive Predator en kit .................. 309<br />
Pièges en kit.............................. 309<br />
Pierre à aiguiser........................... 121<br />
Pierre à lécher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184<br />
Pierre à ronger............................ 448<br />
pigeons ................................. 415<br />
Pince .......................... 90, 91, 94, 122<br />
Pince à castrer ............................. 95<br />
Pince à tatouer.................... 350, 367, 368<br />
Pip<strong>et</strong>te. ............................. 334, 335<br />
Pistol<strong>et</strong>. ............................ 26, 65, 66<br />
Pistol<strong>et</strong> à eau.............................. 65<br />
Pistol<strong>et</strong> à pression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />
Pistol<strong>et</strong> à seringue .......................... 66<br />
Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage........................ 65<br />
Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage Super J<strong>et</strong>................. 65<br />
Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage Twist J<strong>et</strong> ................. 65<br />
Pistol<strong>et</strong> Drench-Matic®..................... 359<br />
Pistol<strong>et</strong> drogueur .......................... 364<br />
Plaque.................................. 232<br />
Plaque chauffante en caoutchouc.............. 414<br />
Plaque de montage ........................ 208<br />
Plaque de montage d‘abreuvoir ............... 208<br />
Plaque de protection polyuréthane............. 292<br />
Plaqu<strong>et</strong>te de signalisation.................... 232<br />
Plaqu<strong>et</strong>te numérotée ....................... 181<br />
plastique ................................. 19<br />
Plateau pour test de mammite................. 54<br />
Plateaux à croch<strong>et</strong> ......................... 281<br />
Plumeuse................................ 421<br />
Plus Gants ............................... 494<br />
Plus Gants ............................... 487<br />
Pluviomètre .......................... 230, 231<br />
Pluviomètre avec anneau de comptage.......... 231<br />
Poche de colostrum ......................... 14<br />
Podoseptan®............................. 136<br />
Podoseptan® Pâte pour onglons.............. 136<br />
Poids collier de marquage.................... 181<br />
Poids du collier............................ 181<br />
Poignée ................................. 177<br />
Poix à plumer............................. 421<br />
Polartex gants d‘hiver....................... 502<br />
PolyGuard Bâche tissu ...................... 279<br />
Pommade en spray......................... 136<br />
Pompe................................... 10<br />
Pompe à fût............................... 64<br />
Pompe à fût pro............................ 64<br />
Pompe à lait.............................. 373<br />
Pompe à lait de brebis ...................... 373<br />
Pompe de dosage........................ 63, 64<br />
Pompe de dosage manuelle................... 63<br />
Pompe de dosage pro........................ 64<br />
pompier ................................. 113<br />
Pondoir.............................. 429, 431<br />
Pondoir Fortuna........................... 431<br />
Pop-up Sacoche de jardinage................. 278<br />
Portasol 3 Écorneur ......................... 87<br />
Porte aiguille ............................. 354<br />
Porte de poulailler ......................... 427<br />
Porte de poulailler automatique............... 427<br />
Porte de poulailler électronique ............... 427<br />
Porte-bouteille............................ 447<br />
Porte-bouteille en néoprène HSW.............. 358<br />
Porte-bouteille Niagara...................... 447<br />
Porte-seau ................................ 42<br />
pose anneau rotatif ......................... 91<br />
pose anneau taureau........................ 90<br />
pose anneaux......................... 323, 375<br />
pose antitêteur.......................... 90, 91<br />
pose boucles.............................. 366<br />
pose crampon............................. 332<br />
pou trayons ............................... 61<br />
poudre Chinoseptan®...................... 135<br />
Poudre de désintoxication..................... 47<br />
Poudre de régulation de la fonction intestinale..... 47<br />
Poudre de régulation de la panse............... 47<br />
Poulailler ................................ 430<br />
Poulailler Bonny........................... 429<br />
Poulailler Emma........................... 428<br />
Poulailler Florentina........................ 428<br />
PowerGrab....................... 494, 503, 504<br />
PowerMax Tondeuse ....................... 173<br />
PowerPro Ultra tondeuse .................... 175<br />
Premium Gants à tricotage fin ................ 487<br />
Premium Plus Gants à tricotage fin............. 487<br />
Premium Tablier............................ 68<br />
Préparation vitaminée....................... 343<br />
Preventa Epilateur thermique.................. 75<br />
Pricemastor Bottes de travail ................. 470<br />
Primaflex ................................ 366<br />
Prise de connexion......................... 274<br />
Prise pour feux............................ 274<br />
PRO600i tondeuse hybride................... 175<br />
Probicol®-F.............................. 343<br />
Probicol®-L Pâte.......................... 375<br />
Probicol-K pâte orale ........................ 48<br />
Produit de lavage pour animaux............... 139<br />
Produit de n<strong>et</strong>toyage fluide pour les mains........ 62<br />
Produit de n<strong>et</strong>toyage pour les mains<br />
avec particules abrasives ..................... 62<br />
Profi Calf Drencher.......................... 25<br />
Profi rén<strong>et</strong>te.............................. 377<br />
Profi rén<strong>et</strong>tes ............................. 120<br />
ProFire Lampe de poche LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . 276<br />
Projecteur................................ 276<br />
Projecteur à LED pour halle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264<br />
Projecteur de chantier LED................... 275<br />
Projecteur extérieur à LED.................... 270<br />
Projecteur extérieur LED..................... 270<br />
Projecteur LED mobile à batterie WorkFire Pro.... 275<br />
ProLaTex Gants de travail.................... 480<br />
ProNit Gants de travail...................... 490<br />
ProNit Plus Gants de travail .................. 490<br />
Propig................................... 325<br />
Propig Meule à dents....................... 325<br />
Protecteur de lampe.................... 318, 407<br />
Protection auditive Peltor Optime I............. 458<br />
Protection auditive Peltor Optime II ............ 458<br />
Protection auditive Peltor Optime III............ 458<br />
Protection auditive Peltor X4A ................ 458<br />
Protection auditive pour enfants............... 461<br />
Protection auditive WorkTunes Pro............. 459<br />
Protection contre les morsures................ 221<br />
Protection d‘angle ......................... 292<br />
Protection d‘angle légère.................... 292<br />
Protection du visage........................ 463<br />
Protex Gants ménagers latex ................. 498<br />
PTFE..................................... 30<br />
PU Plaque de protection .................... 292<br />
Puiseur à lisier ............................ 239<br />
Pulsar................................... 316<br />
Pulsar anti-rongeur......................... 316<br />
Pulsar anti-rongeurs........................ 316<br />
Pulsator.................................. 81<br />
Pulvérisateur à chaux....................... 257<br />
Pulvérisateur angulaire....................... 58<br />
Purofort S5 Bottes de sécurité................. 468<br />
Purofort Thermo+ S5 Bottes de sécurité......... 469<br />
Purofort+ S5 Bottes de sécurité ............... 469<br />
Purofort® Bottes de sécurité ............. 468, 469<br />
Purofort® Thermo+ S5 Bottes de sécurité ....... 469<br />
PVC ..................................... 84<br />
PVC Kit de rideau à bandes................... 262<br />
PVC Protecton............................. 499<br />
PVC Protecton Gantsde protection ............. 499<br />
Q<br />
Quickloader Courroie....................... 288<br />
Quickloader Sangle d‘arrimage automatique ..... 287<br />
R<br />
Rabot................................... 250<br />
Raccord coudé............................ 336<br />
Raccord d’alimentation.................. 334, 335<br />
Racl<strong>et</strong>te ................................. 249<br />
Racloir à déjections .................... 239, 241<br />
Racloir caoutchouc......................... 240<br />
Raidex .................................. 178<br />
Rail de protection d‘arête.................... 292<br />
Rallonge................................. 221<br />
Rallonge flexible pour seringue................ 355<br />
Rampe lumineuse amovible .................. 272<br />
510
Râpe. ................................... 121<br />
Râpe à sabots............................. 121<br />
Râpe à sabots DICK ........................ 121<br />
Rapid Clean Abreuvoir ...................... 409<br />
Rat&Mouse............................... 306<br />
Rat&Mouse UltraStop....................... 306<br />
Râteau. ......................... 250, 251, 252<br />
Râteau . ................................. 251<br />
Râtelier. .................................. 40<br />
Râtelier à foin............................. 443<br />
Râtelier à foin XL Nature..................... 443<br />
Râtelier carré Hobby........................ 194<br />
Râtelier d’économie de fourrage en métal ....... 191<br />
Raticide ............................. 313, 314<br />
RatStop DF Block.......................... 313<br />
RatStop DF Cereal.......................... 313<br />
RatStop DF Cereal Raticide................... 313<br />
RatStop DF Gelpad ........................ 313<br />
RatStop DF Gelpad Raticide.................. 313<br />
RatStop DF Raticide........................ 313<br />
RatStop piège à rats........................ 307<br />
Réchauffeur infrarouge.................. 318, 407<br />
Récipient d‘eau H2GoBag.................... 277<br />
Réfractomètre.............................. 15<br />
réfrigérant ................................ 88<br />
Relax Longe.............................. 100<br />
Rén<strong>et</strong>te. ................................. 119<br />
Rén<strong>et</strong>te Profi.............................. 377<br />
Rén<strong>et</strong>tes. ............................ 119, 120<br />
Rén<strong>et</strong>tes ................................ 119<br />
Rén<strong>et</strong>tes Aesculap ......................... 119<br />
Rén<strong>et</strong>tes professionnelles.................... 120<br />
Rén<strong>et</strong>tes SuperProfi ........................ 120<br />
répulsif WildStop .......................... 305<br />
Réservoir adaptable sur citerne................ 207<br />
Réservoir chauffant HeatBox.................. 132<br />
Réservoir de lait............................ 28<br />
Résistance chauffante....................... 221<br />
Rico gants de travail........................ 497<br />
Rideau à bandes............................ 40<br />
Rideau à bandes PVC....................... 262<br />
Ripstopp couverture pour veaux................ 43<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur.......................... 208<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur 220P ..................... 209<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur mangeoire longue ............ 42<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur PumpBuddy................ 209<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur Xcess..................... 209<br />
Robin<strong>et</strong> à flotteur XtraFlo.................... 209<br />
Robin<strong>et</strong> pour bidon.......................... 64<br />
Rogne-pied............................... 122<br />
Rogne-pied DICK .......................... 122<br />
Rollino rouleau d‘ouate ..................... 127<br />
Rose Garden Gants de jardinage............... 480<br />
Roues d’appui pour brou<strong>et</strong>te ................. 277<br />
Rouleau attrape-mouches.................... 303<br />
Rouleau d‘ouate........................... 127<br />
Rouleau de n<strong>et</strong>toyage..................... 52, 63<br />
Roux-Revolver®........................... 355<br />
Ruban adhésif ............................ 133<br />
Ruban attrape-mouches d‘étables FlyMaster ..... 304<br />
S<br />
S195 Abreuvoir............................ 202<br />
S5 Agrilite® Bottes de sécurité................ 465<br />
S5 StepliteX® Bottes de sécurité .............. 465<br />
Sabot. .................................. 173<br />
Sabots Favorita............................ 162<br />
Sabots SnapOn............................ 165<br />
Sabots SnapOn Aesculap .................... 165<br />
Sac de ceinture V<strong>et</strong>Bag....................... 71<br />
Sac de transport BarrowBag.................. 278<br />
Sac de transport GoBag..................... 278<br />
Sacoche de jardinage Pop-up................. 278<br />
Safe 3 Gant avec résistance .................. 500<br />
Safe 5 Gants avec résistance.................. 125<br />
SafeBlue® Cathéter........................ 345<br />
SafeN<strong>et</strong> Fil<strong>et</strong> de protection................... 281<br />
Sana filtre à lait, cousu....................... 77<br />
Sana filtre pour bidon........................ 78<br />
Sana filtre pour bidon avec trou................ 78<br />
Sana Premium filtre à lait, cousu................ 76<br />
Sandale pour sabots........................ 124<br />
Sangle ...................... 283, 284, 285, 289<br />
Sangle bagagère........................... 289<br />
Sangle d‘arrimage. . . . . . . . . . . . . .283, 284, 286, 290<br />
Sangle d‘arrimage à cliqu<strong>et</strong> à levier long Ergo .... 283<br />
Sangle d‘arrimage automatique Quickloader ..... 287<br />
Sangle d‘arrimage pour poids lourds. . . . . . . . . . . . 283<br />
Sangle d‘attache........................... 107<br />
Sangle d‘échelle........................... 289<br />
Sangle d’arrimage ..................... 285, 286<br />
Sangle d’arrimage avec cliqu<strong>et</strong> carbone......... 285<br />
Sangle promotionnelle...................... 290<br />
Saugstop ................................. 90<br />
Saugstop Antitêteur......................... 90<br />
Savon mou Edelweiß ........................ 63<br />
Schafmarkierungsspray...................... 388<br />
Scie à fil Aesculap........................... 88<br />
Scie corne TECNALL ......................... 88<br />
Scie fil.................................... 88<br />
Seau............................ 16, 17, 19, 80<br />
Seau à veau............................... 23<br />
Seau à veau ............................... 23<br />
Seau à veau transparent...................... 18<br />
Seau d‘écurie ou de chantier Jumbo............ 238<br />
Seau d’allaitement.......................... 19<br />
Seau d’écurie ou de chantier .................. 41<br />
Secr<strong>et</strong> Garden Gants de jardinage.............. 479<br />
SecureFit 200 Lun<strong>et</strong>tes de protection de confort....... 463<br />
Securpart.................................. 9<br />
Sel à lécher avec support .................... 448<br />
Semelle bois.............................. 129<br />
Semelle intérieure.......................... 467<br />
Semelles intérieures Dunlop.................. 471<br />
Semi-circulaire Mangeoire ................... 187<br />
Séparateur de quartier....................... 85<br />
Séparateur de quartier ....................... 85<br />
Séparateur de quartier SHOOF................. 85<br />
Série S Tue-mouches........................ 297<br />
Seringue............................. 363, 365<br />
Seringue de dosage Nylon ................... 363<br />
Seringue de dosage TU Flex-Master............ 363<br />
Seringue drogueuse........................ 364<br />
Seringue Eco-Matic®....................... 357<br />
Seringue Ferro-Matic®...................... 356<br />
Seringue Henke-Ject® TBC................... 358<br />
Seringue HSW................. 355, 356, 357, 358<br />
Seringue Multi-Matic®...................... 356<br />
Seringue Roux-Revolver®.................... 355<br />
Seringue V<strong>et</strong>-Matic®....................... 356<br />
Serre jarr<strong>et</strong> ................................ 94<br />
Servi<strong>et</strong>te de n<strong>et</strong>toyage.................... 51, 52<br />
S<strong>et</strong> bistouri............................... 353<br />
S<strong>et</strong> de caméra numérique pour remorque.......... 5<br />
s<strong>et</strong> de conversion.......................... 366<br />
S<strong>et</strong> de conversion pour PrimaFlex.............. 366<br />
S<strong>et</strong> de marquage compl<strong>et</strong>.................... 178<br />
S<strong>et</strong> tendeurs.............................. 288<br />
Shoof......................... 54, 85, 123, 132<br />
Sil<strong>be</strong>rtape................................ 133<br />
Sil<strong>be</strong>rtape bandage à onglons ................ 133<br />
Smallplus + Mediplus................... 367, 387<br />
SmartCam HD............................... 5<br />
SmoothGrip Gants tricotage fin................ 488<br />
SnapOn Sabots............................ 165<br />
SnapOn Têtes de coupe ..................... 166<br />
Snapper................................. 308<br />
Snapper Piège à rats........................ 308<br />
Socle plongeant ............................ 23<br />
Soft N Care Landscape Gants de jardinage....... 481<br />
Softlonge................................ 381<br />
Softshell.................................. 69<br />
Softshell manch<strong>et</strong>te ......................... 69<br />
Soin pour pis ........................... 59, 60<br />
Soin pour pis CareMint....................... 59<br />
Soins pour onglon Clawplus.................. 137<br />
Sonde................................. 56, 95<br />
Sonde trayeuse............................. 55<br />
Sondes trayeuses Uddero Dil................... 56<br />
Sonic tondeuse à batterie.................... 172<br />
Soupape hygiénique......................... 16<br />
Speedy Drencher Bi<strong>be</strong>ron..................... 26<br />
Speedy Feeder ............................. 25<br />
Speedy Feeder Bi<strong>be</strong>ron....................... 25<br />
spirale .................................. 139<br />
Splaylegstop Bandage porcel<strong>et</strong>s............... 322<br />
Splaylegstop pour porcel<strong>et</strong>s.................. 322<br />
Spray .......................... 58, 60, 88, 136<br />
spray à tatouer............................ 351<br />
Spray bleu ............................... 135<br />
Spray d‘aluminium......................... 135<br />
spray de marquage......................... 177<br />
Spray désinfectant ......................... 135<br />
Spray oxyde de zinc ........................ 136<br />
Spray poudre ............................. 135<br />
Spray pour verrats.......................... 344<br />
spray répulsif............................. 305<br />
Spray soin pour onglons................. 134, 136<br />
SprayMaster Poignée pour bom<strong>be</strong> aérosol ....... 177<br />
Sprint Moulin............................. 420<br />
Stalles tuyau de raccordement ................ 337<br />
standard.................................. 58<br />
Steplite® X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465<br />
Steplite® XCi Winter ....................... 466<br />
StepliteX® Bottes de sécurité................. 465<br />
Stick à tatouer ............................ 351<br />
Stick à tatouer Raidex....................... 351<br />
StimuClean Papier n<strong>et</strong>toyant................... 51<br />
Str<strong>et</strong>chino Bande élastique................... 126<br />
Styl<strong>et</strong>s de rechange numéro pour collier......... 182<br />
Suc<strong>et</strong>te.......................... 334, 335, 336<br />
Suevia 10P............................... 213<br />
Suevia 115............................... 213<br />
Suevia 25R............................... 214<br />
SUEVIA 370 .............................. 214<br />
Suevia 46................................ 214<br />
Suevia Abreuvoir....................... 213, 214<br />
Suevia Ideal.............................. 213<br />
Sunny Gants de jardinage.................... 483<br />
SunnyBoy Chauffage par rayonnement...... 317, 406<br />
Super disque de parage ..................... 118<br />
Super J<strong>et</strong> Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage................. 65<br />
SuperCut ciseaux universels.................. 125<br />
SuperKombi bac pédiluve.................... 137<br />
SuperProfi............................ 117, 120<br />
SuperProfi rén<strong>et</strong>tes......................... 120<br />
Support ............................... 41, 51<br />
Support bi<strong>be</strong>ron agneau..................... 372<br />
Support bouteille Aqua Boy .................. 445<br />
Support de bloc à lécher..................... 184<br />
Support de bloc à lécher en métal ............. 184<br />
Support de bloc à lécher métal................ 184<br />
Support de manche de rechange .............. 236<br />
Support de suspension....................... 52<br />
Support de tête G500....................... 459<br />
Support mural pour gants à usage unique ........ 70<br />
Support piège pour granulés <strong>et</strong> insecticide....... 300<br />
Support pour pot de ling<strong>et</strong>tes à trayon........... 51<br />
Support pour tête de coupe .................. 169<br />
Support pour tête de coupe Aesculap........... 169<br />
Support pour tondeuse...................... 169<br />
Suppositoire pour trayon ..................... 56<br />
Surlac.................................... 47<br />
suspendue Wellington ...................... 386<br />
Synthacord Fil non stérile.................... 353<br />
synthétique Artos.......................... 497<br />
Système d’abreuvoir.................... 413, 447<br />
511
T<br />
Tablier ................................... 67<br />
Tablier à bav<strong>et</strong>te............................ 67<br />
Tablier de traite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />
Tablier hygiénique à bav<strong>et</strong>te Keron.............. 67<br />
Tabour<strong>et</strong> de traite .......................... 79<br />
TailWell2® Coupe-crins...................... 75<br />
Taliaplast ................................ 237<br />
Tamis à lait................................ 78<br />
TaonX. .................................. 301<br />
TaonX Eco. ............................... 301<br />
Tap<strong>et</strong>te Luna.............................. 307<br />
Tapis. ............................... 137, 138<br />
Tapis antidérapant......................... 292<br />
Tapis anti-dérapant......................... 292<br />
TarPaste Goudron de hêtre................... 134<br />
taureau. ........................... 90, 91, 105<br />
taurillon. ............................ 105, 106<br />
Techno Gants à tricotage fin.................. 486<br />
Technobase 2CB New Formula................ 131<br />
Technobase 8000.......................... 129<br />
Technovit. ............................... 128<br />
Technovit-2-Bond.......................... 130<br />
TECNALL. ................................. 88<br />
TECNALL 2200 W Scie corne................... 88<br />
Teinture pour sabot ........................ 134<br />
Teinture pour sabot Claufit................... 134<br />
Tesa Bandage pour onglons.................. 133<br />
Test de diarrhée pour veaux................... 49<br />
Test PAG de gestation........................ 10<br />
Testeur de dépistage...................... 53, 54<br />
Testeur de gestation HK...................... 10<br />
Tête de coupe............................. 176<br />
Têtes de coupe Favorita ..................... 161<br />
Têtes de coupe SnapOn ..................... 166<br />
Tétine en caoutchouc naturel pour vanne FixClip ... 17<br />
Tétine pour agneaux........................ 372<br />
Tétine pour vanne FixClip..................... 17<br />
Tétine pour veaux........................ 22, 23<br />
Tétine Super pour vanne FixClip................ 17<br />
Tétine Vital pour vanne FixClip................. 17<br />
Thermo Gants d‘hiver....................... 504<br />
Thermo Plus couverture pour veaux ............. 43<br />
Thermo poulailler NoFrost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427<br />
Thermo W Gants d‘hiver..................... 503<br />
ThermoDry Gants d‘hiver .................... 504<br />
Thermolite® Bottes de sécurité ............... 466<br />
Thermomètre .............................. 83<br />
Thermomètre digital........................ 352<br />
Thermomètre sur tige........................ 83<br />
ThermoPlus................................ 43<br />
Thermostat anti-gel ........................ 220<br />
Tom Piège à rats........................... 310<br />
Tondeuse ................................ 384<br />
Tondeuse à batterie Profi .................... 172<br />
Tondeuse à batterie Sonic.................... 172<br />
Tondeuse A6.............................. 174<br />
Tondeuse Aesculap Bonum sur batterie. . . . . . . . . . 151<br />
Tondeuse Aesculap FAV5 .................... 163<br />
Tondeuse Aesculap FAV5 CL Hybrid............. 165<br />
Tondeuse Aesculap Favorita CL Hybrid.......... 159<br />
Tondeuse BaseCut sur batterie................ 171<br />
Tondeuse bovins........................... 154<br />
Tondeuse chevaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154<br />
Tondeuse Econom CL Fitter................... 150<br />
Tondeuse Econom II........................ 148<br />
Tondeuse FarmClipper 4..................... 157<br />
Tondeuse FarmClipper à batterie............... 157<br />
Tondeuse FAV5............................ 163<br />
Tondeuse FAV5 CL.......................... 164<br />
Tondeuse FAV5 CL Hybrid.................... 165<br />
Tondeuse Favorita CL....................... 160<br />
Tondeuse Favorita CL Hybrid.................. 159<br />
Tondeuse Golden A5........................ 173<br />
Tondeuse ovins................ 378, 384, 385, 386<br />
Tondeuse pour bovins Econom CL.............. 149<br />
Tondeuse pour chevaux constantaRodeo ........ 156<br />
512<br />
Tondeuse pour chevaux Econom CL Equipe....... 152<br />
Tondeuse pour chevaux Econom Equipe......... 152<br />
Tondeuse pour moutons Econom CL............ 382<br />
Tondeuse pour moutons Econom II............. 383<br />
Tondeuse pour ovins FarmClipper Profi.......... 385<br />
Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux Aesculap<br />
Favorita SPEED............................ 159<br />
Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux Akkurata......... 170<br />
Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux Exacta........... 171<br />
Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux Favorita II........ 158<br />
Tondeuse pour p<strong>et</strong>its animaux Favorita SPEED.... 159<br />
Tondeuse PowerMax........................ 173<br />
Tondeuse PowerPro Ultra.................... 175<br />
Tondeuse PRO600i......................... 175<br />
Tondeuse sans fil Econom CL pour moutons...... 382<br />
Tondeuse sur batterie Onyx................... 172<br />
Tondeuse suspendue........................ 386<br />
TopMarker ............................... 177<br />
TopMarker Markierungsspray................. 388<br />
Top-Qualité 20 mm......................... 349<br />
TopTemp Thermomètre...................... 352<br />
Torero Aiguillon ............................ 97<br />
TR-5 Mangeoire porcel<strong>et</strong>s.................... 342<br />
Traitement des onglons Walkease.............. 132<br />
Transformateur pour abreuvoir chauffant........ 220<br />
Trayonotome............................... 55<br />
Trémie .............................. 419, 444<br />
Trémie à pal<strong>et</strong>te........................... 419<br />
Trémie pour lapins ......................... 444<br />
Treuil de halage Hand Winch ................. 295<br />
Treuil électrique ........................... 294<br />
Triangle réflectorisant....................... 273<br />
Tricoise à talon Knipex...................... 122<br />
Trocard................................... 95<br />
TU Flex-Master Seringue de dosage............ 363<br />
Tu<strong>be</strong> LED EcoSTAR ......................... 267<br />
Tu<strong>be</strong>s LED EcoSTAR Plus..................... 267<br />
Tue-mouches ......................... 298, 299<br />
Tue-mouches EcoKill Inox.................... 299<br />
Tue-mouches électrique EcoKill................ 299<br />
Tue-mouches électrique EcoKill Inox............ 299<br />
Tue-mouches électrique MiniKill............... 298<br />
Tue-mouches Halley.................... 297, 298<br />
Tue-mouches HALLEY 2138................... 297<br />
Tuyau à air................................ 84<br />
Tuyau à lait................................ 84<br />
Tuyau de raccordement d‘abreuvement...... 337, 338<br />
Tuyau de raccordement pour suc<strong>et</strong>te<br />
d‘abreuvement............................ 337<br />
Twintag ................................. 367<br />
Twist J<strong>et</strong> Pistol<strong>et</strong> de n<strong>et</strong>toyage ................. 65<br />
Twister.................................. 305<br />
Twister Piège à mouches..................... 305<br />
Type Sud Attache bovins..................... 107<br />
tyrolienne pour vaches...................... 110<br />
U<br />
Uddero Sprayer Spray pour trayon .............. 58<br />
UdderoClean Air Premium..................... 50<br />
UdderoClean Ling<strong>et</strong>tes pour pis ................ 50<br />
Ultra-sons Felix............................ 306<br />
UltraStop Fly.............................. 298<br />
UltraStop nuisibles......................... 306<br />
UltraStop rats <strong>et</strong> souris...................... 306<br />
Uno Abreuvoir thermique.................... 225<br />
V<br />
Vaches.......................... 104, 109, 110<br />
Vario Enclos d’extérieur ..................... 440<br />
veau................................ 103, 106<br />
veaux................................... 103<br />
veaux <strong>et</strong> chèvres........................... 110<br />
Vêleuse.................................... 9<br />
Vêleuse HK............................... 7, 8<br />
Verre de rechange non gradué................ 355<br />
Verre mesureur............................. 83<br />
Verrou d’écurie............................ 114<br />
VespaNo................................. 302<br />
VespaNo Piège à guêpes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302<br />
Veste réflectorisante........................ 464<br />
V<strong>et</strong>Bag Sac de ceinture....................... 71<br />
VETbasic.................................. 11<br />
VETbasic Gants vétérinaires ................... 11<br />
V<strong>et</strong>Gel Gel de vêlage......................... 11<br />
V<strong>et</strong>lastic Bandage pour onglons............... 124<br />
V<strong>et</strong>-Matic® .............................. 356<br />
V<strong>et</strong>Tape ................................. 133<br />
V<strong>et</strong>Tape Bandage pour onglons ............... 133<br />
VETtop................................... 11<br />
VETtop Gants à usage unique vétérinaire......... 11<br />
VETtop Gants vétérinaires..................... 11<br />
Vinex Gants pour produits chimiques........... 498<br />
Vink...................................... 9<br />
Vink Vêleuse................................ 9<br />
Vinyl gants à usage unique............... 347, 454<br />
Virole ................................... 111<br />
Vis de rechange pour anneau.................. 91<br />
Viscano................................... 84<br />
Viscano Huile tronçonneuse bio............... 233<br />
Viseur.................................... 82<br />
Vitamulgol® Liquid......................... 48<br />
VoleStop Piège à campagnols ................ 314<br />
VoleX Alive............................... 315<br />
VoleX Baden.............................. 314<br />
VoleX Bavière............................. 314<br />
VoleX Holland............................. 315<br />
VoleX John............................... 315<br />
VoleX Piège à taupes ................... 314, 315<br />
VoleX Wolff............................... 315<br />
W<br />
Walkease Traitement des onglons.............. 132<br />
Water Level Abreuvoir....................... 339<br />
WDN 1 B Appareil de mesure de l‘humidité ...... 260<br />
Weldex Gants de soudure.................... 501<br />
Wellington pour tondeuse ................... 386<br />
WildStop................................. 305<br />
WithGarden Premium Foresta<br />
Gants de jardinage......................... 481<br />
WithGarden Premium Luminus<br />
Gants de jardinage......................... 481<br />
WolfN<strong>et</strong>................................. 401<br />
Wood Gants d’hiver ........................ 501<br />
Worker Gants de travail cuir porc.............. 496<br />
WorkFire Lampe de travail LED................ 276<br />
WorkTunes Pro Protection auditive............. 459<br />
Wotan Gants de mécanique.................. 474<br />
X<br />
XtraFlo robin<strong>et</strong> à flotteur .................... 209<br />
Xund gants de travail....................... 497<br />
XXL Vario abri pour rongeur.................. 433<br />
Y<br />
Yelltor................................... 496<br />
Yelltor Gants de travail cuir porc............... 496<br />
Z<br />
Zelos Gants de mécanique................... 475<br />
Zorro Gants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Catalogue publicitaire<br />
Votre produit – Votre nom – Votre image<br />
Avoir une image démarquée sur le marché <strong>et</strong> se distinguer avec sa propre marque représente un grand<br />
défi pour de nombreuses entreprises. Nous proposons une multitude de produits sur lesquels vous<br />
pouvez apposer le logo de votre entreprise ou votre image de marque. Nous avons rassemblé nos<br />
propres <strong>be</strong>st-sellers du secteur <strong>agricole</strong> pour que vous puissiez y ajouter votre logo pour vous<br />
démarquer auprès des clients.<br />
Nous présentons les produits que vous pouvez personnaliser dans notre <strong>catalogue</strong> d‘articles<br />
publicitaires. Vous trouverez également une note dans ce <strong>catalogue</strong>, près des articles concernés.<br />
Nous vous conseillons volontiers sur les nombreuses possibilités de conception de produits<br />
personnalisés.<br />
Nous vous souhaitons une agréable lecture de notre <strong>catalogue</strong> !<br />
Veuillez respecter les instructions suivantes du <strong>catalogue</strong> :<br />
Peut être adapté aux clients. Voir les consignes à la fin du <strong>catalogue</strong>.
Notre système modulaire est votre meilleur conseiller<br />
! La présentation informative <strong>et</strong> claire d‘un produit,<br />
réduit l‘embarras du choix :<br />
• vous r<strong>et</strong>rouvez les caractéristiques déterminantes pour l‘achat, sur<br />
l‘emballage.<br />
• pour de plus amples informations, les <strong>catalogue</strong>s <strong>et</strong> prospectus sont à votre<br />
disposition.<br />
• selon le <strong>be</strong>soin, différentes possibilités de présentation de nos assortiments<br />
sont à votre disposition, sous la forme de systèmes modulaires <strong>et</strong> d‘offres<br />
secondaires.<br />
Les modules présentés ne sont que des exemples !
Kerbl France Sarl<br />
3, rue Henri Rouby<br />
BP 46 - ZI SOULTZ<br />
68501 GUEBWILLER CEDEX<br />
France<br />
Téléphone +33 (0)3 89 62 15 00<br />
Fax +33 (0)3 89 83 04 46<br />
E-Mail info@kerbl-france.com<br />
www.kerbl-france.com<br />
Nous nous efforçons d‘améliorer sans cesse nos gammes de produits <strong>et</strong> d‘être toujours<br />
à la pointe. C‘est pour cela que nous nous réservons le droit de modifier nos produits.<br />
A la publication de ce nouveau <strong>catalogue</strong>, tous les <strong>catalogue</strong>s <strong>et</strong> les listes de prix antérieurs<br />
concernant ces produits ne sont plus valables. Tous les prix indiqués correspondent au<br />
prix de vente conseillé du fabricant <strong>et</strong> incluent la taxe sur la valeur ajoutée légale<br />
applicable. Les informations peuvent contenir des erreurs d‘impression ou typographiques.<br />
Les prix <strong>et</strong> les données erronées peuvent être modifiés sans préavis.<br />
Les couleurs ou versions peuvent varier selon les techniques d‘impression. Ce <strong>catalogue</strong><br />
ne peut être réimprimé - même partiellement - qu‘après autorisation préalable.<br />
© 02/<strong>2018</strong><br />
WK864_FR_Kerbl_ohne Preis<br />
4 018653 907849
Change language