You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vital</strong> Aktuell<br />
Avril <strong>2016</strong>
Sommaire<br />
Actualité de<br />
l‘entreprise<br />
Page 3<br />
Du renfort dans l‘équipe <strong>Vital</strong><br />
Alimentation<br />
Pages 4 + 5<br />
Facteurs clés de l‘affouragement des<br />
vaches laitières en phase de démarrage<br />
Pages 6 + 7<br />
Standing ovation pour Strategy à Swiss<br />
Expo<br />
Pages 8 + 9<br />
Les porcelets performants n’ont pas<br />
seulement besoin de lait maternel<br />
Pages 10 + 11<br />
Hygiène: les pierres d‘achoppement de<br />
l‘alimentation liquide<br />
Chères lectrices, chers lecteurs,<br />
Lorsqu‘une nouvelle édition de<br />
notre magazine clientèle part à la<br />
poste, à destination des clients et<br />
des partenaires, nous nous posons<br />
chaque fois les questions suivantes:<br />
Avons-nous choisi les bons sujets?<br />
Avons-nous répondu à tous les besoins de nos<br />
lecteurs?<br />
Et ces lecteurs recevront-ils vraiment notre magazine?<br />
Ensuite, nous nous demandons si les destinataires<br />
vont effectivement lire notre „<strong>Vital</strong> Aktuell“ ? En toute<br />
bonne foi, je pense pouvoir répondre oui à cette dernière<br />
question. Et voici pourquoi:<br />
Les gens à qui s‘adresse notre „<strong>Vital</strong> Aktuell“ le lisent<br />
parce qu‘ils sont ouverts aux nouveautés. Ils savent<br />
voir les innovations d‘un œil critique et ils sont à<br />
même de les mettre en œuvre dans leur production,<br />
en fonction de leurs objectifs et de leurs spécificités.<br />
La situation tendue au niveau des prix des produits de<br />
consommation issus de l‘agriculture suisse, en particulier<br />
dans les secteurs de la viande porcine, des<br />
oeufs et du lait, oblige tous les producteurs concernés<br />
à repenser constamment leur mode de production et<br />
leurs activités pour obtenir des résultats satisfaisants<br />
et durables.<br />
Nous tenons beaucoup – et c‘est là une tâche importante<br />
du Service technique <strong>Vital</strong> – à vous informer<br />
des dernières découvertes en matière de fabrication<br />
d‘aliments, d‘affouragement/d‘alimentation et de détention<br />
des animaux de rente. Raison pour laquelle<br />
nous soutenons activement votre travail quotidien par<br />
le biais d‘articles techniques publiés dans<br />
„<strong>Vital</strong> Aktuell“.<br />
Depuis <strong>2016</strong>, nous avons constitué une nouvelle<br />
équipe de rédaction. Markus Pitschen est désormais<br />
le principal responsable de notre „<strong>Vital</strong> Aktuell“. Il<br />
remplace Blaise Perrey qui mettra néanmoins toujours<br />
sa grande expérience à la disposition de l‘équipe et<br />
continuera à écrire des articles. Je souhaite d‘ores et<br />
déjà plein succès à la nouvelle équipe.<br />
Bien du plaisir à la lecture des pages qui suivent.<br />
Marc Bonorand<br />
2 <strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong>
Actualité de l‘entreprise<br />
Du renfort dans l‘équipe <strong>Vital</strong><br />
Le 1 er février <strong>2016</strong>, l‘équipe <strong>Vital</strong> s‘est encore une fois renforcée. Friedrich Hartmann, ing.<br />
dipl. agr. EPF, a repris le poste de responsable du Département santé animale. Il se présente<br />
brièvement:<br />
„J‘ai grandi dans la région de Rohrdorferberg,<br />
dans la Reusstal argovienne, mais j‘ai passé trois<br />
ans de ma jeunesse en Iran où travaillait mon père,<br />
et j‘ai fréquenté le lycée allemand de Téhéran. En<br />
1989, j‘ai terminé mes études d‘agronomie, spécialisation<br />
en sciences animales, à l‘EPF Zurich.<br />
Puis j‘ai trouvé mon premier emploi chez Erbo,<br />
près de Langenthal, où j‘ai fait mes premières expériences<br />
professionnelles en qualité d‘adjoint au<br />
directeur technique. Je me suis marié en 1992 et,<br />
depuis 1994, je vis dans une ferme à Dürrenroth.“<br />
Comment ta carrière professionnelle a-telle<br />
évolué?<br />
„En 1993, j‘ai changé d‘entreprise et j‘ai repris le<br />
poste de responsable du Service technique chez<br />
H.U. Hofmann AG (HOKOVIT), à Bützberg, poste<br />
que j‘ai occupé pendant plus de 23 ans. A part les<br />
activités classiques telles que l‘établissement des<br />
plans alimentaires, la formulation des aliments,<br />
l‘optimisation des recettes, la formation du personnel,<br />
le conseil à la clientèle, la conception des<br />
documents de vente et les relations avec les institutions,<br />
d‘autres tâches telles que la technologie de<br />
production et la gestion des pièces de rechange<br />
pour le moulin ainsi que la gestion de la qualité se<br />
sont ajoutées au fil du temps. Comme l‘entreprise<br />
est très orientée sur l‘exportation, je consacrais<br />
aussi une grande partie de mon temps aux enregistrements<br />
pour les pays d‘exportations respectifs.<br />
J‘ai fait de nombreux voyages extrêmement intéressants<br />
dans des pays plus ou moins lointains où<br />
je devais rendre visite à nos clients et parfois élaborer<br />
des solutions très exotiques aux problèmes<br />
posés. Ces dernières années, je me suis davantage<br />
occupé de la mise en service, de l‘optimisation et<br />
de la maintenance d‘une installation d‘extrusion<br />
pour la fabrication d‘aliments pour poissons.“<br />
Qu‘est-ce qui t‘a amené chez <strong>Vital</strong> AG?<br />
„Il y a un an, alors que l‘imminence d‘un changement<br />
générationnel à la direction de l‘entreprise se<br />
profilait de plus en plus, j‘ai commencé à réfléchir<br />
sur la manière dont ma future collaboration avec la<br />
nouvelle direction allait évoluer et à me demander<br />
si j‘avais vraiment envie de continuer à travailler<br />
dans la technologie de production. Naturellement,<br />
il ne m‘a pas été facile de tirer un trait sur une activité<br />
aussi multiple et variée, après si longtemps.<br />
Et finalement, j‘ai réalisé qu‘il valait mieux pour<br />
moi que je réoriente une fois encore mon parcours<br />
professionnel.<br />
A ma grande satisfaction, ma recherche d‘emploi<br />
n‘est pas devenue une „histoire sans fin“. J‘ai donc<br />
été agréablement surpris et très heureux de voir<br />
une solution émerger si rapidement après mon<br />
dépôt de candidature chez <strong>Vital</strong> AG. Je me réjouis<br />
de prendre mes nouvelles responsabilités et de travailler<br />
avec vous!“<br />
Que fais-tu pendant tes loisirs?<br />
„Je m‘intéresse à beaucoup de choses. Je peins et<br />
je dessine (du genre naturaliste au genre surréaliste),<br />
je collectionne et je restaure des meubles anciens.<br />
En outre, je suis un grand fan des anciennes<br />
techniques. Je suis toujours heureux de pouvoir<br />
remettre en marche une „antique“ machine et la<br />
faire fonctionner. Depuis que mon épouse et moi<br />
nous gérons nous-mêmes notre ferme, ce hobby a<br />
pris une importance un peu différente. Ainsi, chez<br />
nous quelques „Oldtimer“ ont repris du service<br />
dans les travaux à faire.“<br />
Fritz, nous te souhaitons beaucoup de satisfactions<br />
et de succès dans tes défis quotidiens!<br />
<strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong> 3
Alimentation<br />
Facteurs clés de l‘affouragement<br />
des vaches laitières en phase de<br />
démarrage<br />
Benno Zimmerli, agrotechnicien, Service technique <strong>Vital</strong> Suisse centrale<br />
C‘est en phase de transit – trois semaines avant et jusqu‘à trois semaines après le vêlage<br />
– que l‘on prépare une production laitière élevée et rentable ainsi que la gestation suivante.<br />
L‘affouragement préparatoire et le passage à la production laitière posent de hautes exigences<br />
aux hommes et aux animaux. Il faut donc observer les points suivants:<br />
Stabiliser l‘activité ruménale<br />
Les grands changements de régime sont à éviter<br />
lors du vêlage. Pendant la phase de transit, les<br />
vaches doivent manger les mêmes fourrages de<br />
base que pendant leur lactation. Il est essentiel<br />
que le rumen conserve un volume important. Une<br />
ration régulière de concentré, de 1 kg par vache<br />
et par jour, permet de soutenir la micropopulation<br />
ruménale pendant le tarissement et de stabiliser<br />
son activité.<br />
Les vaches doivent maintenant recharger leurs batteries.<br />
Le sel minéral spécial Qualifeed 872 pour<br />
vaches taries (Ca:P = 0.5:1) contient toutes les<br />
substances actives indispensables pour un bon<br />
vêlage et pour la formation d‘un colostrum aux<br />
teneurs élevées. Qualifeed 872 est un sel minéral<br />
granulé parfaitement approprié, qui peut aussi<br />
être distribué avec une ration très structurée.<br />
Condition physique (BCS) avant le vêlage<br />
Du tarissement au vêlage, les animaux doivent<br />
présenter une note BCS constante de 3.5. Les<br />
vaches trop grasses mangent moins en phase de<br />
démarrage: elles sont plus sujettes aux mises bas<br />
difficiles, et le risque d‘apparition d‘une cétose<br />
augmente. Les animaux maigres n‘ont pas assez<br />
de réserves et leur lactation diminue rapidement<br />
en phase de production.<br />
Mesures lors du vêlage<br />
Immédiatement après le vêlage, il importe de compenser<br />
les pertes de volume et d‘eau. L‘idéal est<br />
d‘offrir à la vache de l‘eau tiède, dans un seau ou<br />
un bac ouvert, à laquelle on aura ajouté 10 dl de<br />
<strong>Vital</strong> PropyDex, qui va stimuler le démarrage. Continuer<br />
à donner de l‘eau jusqu‘à ce que l‘animal<br />
ait bien étanché sa soif. Après un tel abreuvement,<br />
les organes recommencent à fonctionner correctement.<br />
<strong>Vital</strong> PropyDex est un concentré énergétique<br />
liquide, très savoureux et très efficace pour prévenir<br />
la cétose.<br />
Une même stratégie d‘affouragement<br />
pour toutes<br />
Plus un troupeau est équilibré en ce qui concerne<br />
sa production laitière, plus on peut optimiser son<br />
affouragement selon ses besoins, et donc le rentabiliser.<br />
Les rations fixes de concentré, suivies d‘une<br />
hausse continue à partir du vêlage et pendant environ<br />
quatre semaines, ont fait leurs preuves dans<br />
l‘affouragement préparatoire.<br />
Le choix du concentré dépend de la ration<br />
de base<br />
On calcule la densité énergétique nécessaire de la<br />
ration de base selon les conditions de l‘exploitation<br />
et la production du troupeau. Pour une production<br />
moyenne de 9‘000 kg de lait, le niveau de<br />
production requis à partir de la ration de base est<br />
d‘environ 27 kg de lait par jour. Pour les exploitations<br />
qui utilisent un char mélangeur, cela signifie<br />
une densité énergétique de 6.0 MJ NEL par kg de<br />
MS. Cette stratégie permet de bien compléter les<br />
rations des vaches à hautes productions en phase<br />
de démarrage avec du concentré. Le risque de surpoids<br />
vers la fin de la lactation est ainsi beaucoup<br />
plus faible.<br />
Figure 1: Séparation des vaches taries (gauche) et des<br />
vaches en production (droite) ayant une ration de base<br />
équilibrée.<br />
4 <strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong>
Alimentation<br />
kg lait<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
Lait par jour et densité énergétique de la ration de base<br />
Complément nécessaire en concentré<br />
Figure 2: Production laitière au cours de la lactation et densité énergétique de la ration de base<br />
Augmentation des rations de concentré<br />
La ration de concentré est fixée à 2 kg lors du vêlage. Ensuite, on l‘augmente progressivement de manière<br />
à atteindre environ 4 kg le 28e jour.<br />
3 se avant le<br />
vêlage<br />
Vêlage<br />
Jour 0<br />
Kg de lait selon lactation standard 0 28 30 32 34 36<br />
Ingestion MS totale en % 50 60 70 78 82 85<br />
Concentré au DAC (kg) 1.0 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0<br />
Tableau 1: Exemple de répartition de concentré pendant la phase de transit<br />
Après la phase d‘affouragement préparatoire de<br />
quatre semaines, on répartit la ration quotidienne<br />
de concentré pour le lait effectivement produit.<br />
Notre Service technique vous fournit volontiers des<br />
tableaux de répartition de concentré!<br />
Les concentrés ne sont pas en concurrence avec le<br />
fourrage de base, mais ils sont indispensables pour<br />
compenser des déficits énergétique ou protéique<br />
des rations. Ainsi, les vaches peuvent tirer le maximum<br />
de leur fourrage de base et le transformer<br />
efficacement en lait.<br />
Le déficit énergétique est de mauvais augure<br />
pour la reproduction<br />
Après le vêlage, la vache laitière présente naturellement<br />
un bilan énergétique négatif (BEN). Ce déficit<br />
peut être plus ou moins important, en fonction du<br />
type de vache et de la stratégie d‘affouragement.<br />
L‘utilisation de <strong>Vital</strong> PropyDex via un doseur de produits<br />
liquides au DAC permet de réduire le risque<br />
de cétose. Le sel minéral spécial Qualifeed 870<br />
Surapprovisionnement fin lactation<br />
Jour<br />
7<br />
Jour<br />
14<br />
Jour<br />
21<br />
MJ NEL<br />
0 60 120 180 240 305<br />
Jours de lactation<br />
kg lait<br />
MJ NEL / kg MS de la ration de base<br />
6.5<br />
6.2<br />
6.0<br />
5.8<br />
5.5<br />
Jour<br />
28<br />
(Ca:P = 2.5:1) complète parfaitement les besoins<br />
accrus en minéraux et en substances actives, via<br />
le DAC.<br />
La vache n‘est prête pour une nouvelle gestation<br />
que lorsqu‘elle présente un bilan énergétique<br />
équilibré. Pour optimiser les résultats de fécondité,<br />
les vaches ne devraient être réinséminées qu‘après<br />
une phase de repos.<br />
Avec ces mesures, vous aurez des vaches saines,<br />
fécondes et longévives.<br />
Nous vous conseillons volontiers sur place!<br />
Règle empirique pour la phase de repos<br />
avant une nouvelle insémination<br />
Nombre de jours après le vêlage jusqu‘à<br />
l‘insémination: production journalière<br />
maximale (kg) x 2<br />
Exemple: phase de repos en jours si 40 kg de<br />
lait par jour: 40 x 2 = 80 jours<br />
Vaches primipares: facteur 2.5 – 3.0<br />
<strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong> 5
Alimentation<br />
Standing ovation pour<br />
Strategy à Swiss Expo<br />
Alain Chambaz, Dr. ing.-agr. EPF, Service technique <strong>Vital</strong>, Suisse romande<br />
Samuel Panchaud, BSc HESB en agronomie, Service technique <strong>Vital</strong>, Suisse romande<br />
Swiss Expo a été un moment d’émotion intense pour l’éleveur Patrick Demont, ainsi que<br />
pour les spectateurs. Il a défilé avec sa vache Strategy, qui participait déjà à la 1ère Swiss<br />
Expo à La Chaux-de-Fonds il y a 20 ans. À ce jour, elle à produit 150‘102 kg de lait!<br />
En 1995, Patrick Demont achète au SIMAGENA<br />
à Paris la génisse Salinoise Starbuck ISTASIA alors<br />
âgée de 15 mois. Il est convenu avec Noël Damon,<br />
le propriétaire, de lui faire une super ovulation et<br />
de l’inséminer en France avec le taureau Hanover<br />
Hill TRIPLE THREAT, car ce dernier ne pouvait pas<br />
être importé. L’un des embryons collecté deviendra<br />
Suprême Strategy-EX 91.<br />
Production et longévité: des performances<br />
exceptionnelles<br />
Strategy a vêlé 12 fois, donnant naissance à 16<br />
veaux. Patrick Demont a décidé d’arrêter de la<br />
traire au lendemain de Swiss Expo pour qu’elle<br />
jouisse d’un repos bien mérité sur la ferme, en reconnaissance<br />
de tout ce qu’elle a donné. L’élevage<br />
d’une trentaine de têtes compte déjà 4 vaches<br />
avec plus de 100’000 kg de lait. De tels résultats<br />
présupposent beaucoup de professionnalisme.<br />
<strong>Vital</strong> AG, un partenaire fiable pour<br />
l‘alimentation<br />
Depuis plus de 15 ans, Patrick Demont fait confiance<br />
à une entreprise familiale suisse, <strong>Vital</strong> AG.<br />
Spécialisée depuis 50 ans dans la fabrication de<br />
minéraux personnalisés, la formulation d’aliments<br />
et le conseil en nutrition animale, <strong>Vital</strong> AG fournit à<br />
la fois les moulins et les particuliers. Ses ingénieurs<br />
agronomes régionaux assurent le suivi technique<br />
à l’étable et conseillent les éleveurs en matière de<br />
gestion et nutrition du troupeau.<br />
Un affouragement au TOP et une moyenne<br />
d’étable de 10‘600 kg<br />
Patrick Demont est très sensible à la qualité de ses<br />
fourrages. Il n’accepte aucun compromis car il sait<br />
que c’est un facteur déterminant pour garder un<br />
troupeau sain avec une moyenne d’étable avoisinant<br />
les 11‘000 kg. Son système d’affouragement<br />
est simple et économique. L’été, les vaches pâturent<br />
jour et nuit. Elles reçoivent un repas de foin<br />
et 10-15 kg d’ensilage de maïs. L’hiver, sa ration<br />
mélangée comprend 9 kg d’ensilage d’herbe, 12<br />
kg d’ensilage de maïs-power, 7 kg de regain et 2<br />
kg de foin. Été comme hiver, il complète sa ration<br />
avec un minéral <strong>Vital</strong> personnalisé, un concentré<br />
protéique et un aliment de production à façon.<br />
Concept <strong>Vital</strong> AG pour maîtriser le démarrage<br />
Patrick Demont a bien compris qu’il fallait maîtriser<br />
le démarrage. Le concept mis en place avec<br />
les conseillers <strong>Vital</strong> AG commence au tarissement.<br />
Durant cette phase, les vaches reçoivent du foin<br />
extensif. Deux à trois semaines avant le vêlage,<br />
elles sont progressivement habituées à leur future<br />
ration et reçoivent un aliment spécifique « <strong>Vital</strong> Carotoc<br />
». Après vêlage un aliment de démarrage «<br />
Power-starter » contenant divers additifs, renforce<br />
le métabolisme et la fertilité. Patrick Demont est<br />
pleinement satisfait de ce concept: il n’a plus de<br />
fièvre de lait! Les vaches démarrent bien dans leur<br />
lactation et restent en bonne santé, les veaux naissent<br />
avec plus de vitalité, reçoivent un colostrum<br />
de meilleure qualité et n’ont plus de diarrhée néonatale.<br />
Moulin régional pour savoir ce que mangent<br />
ses animaux<br />
Toujours plus d’éleveurs veulent connaître ce qu’ils<br />
donnent à leurs animaux et apprécient que la formulation<br />
de leur aliment ne change pas à chaque<br />
opportunité. Les moulins régionaux offrent ces<br />
possibilités. Patrick Demont produit du lupin qu’il<br />
intègre dans son aliment personnalisé, fabriqué au<br />
moulin d’Echallens. Cette démarche de proximité,<br />
6 <strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong>
Alimentation<br />
de qualité et de traçabilité est d’autant plus intéressante<br />
que la famille Demont vend une partie de<br />
son lait au marché à Lausanne. Son contact direct<br />
avec les clients et leurs questions sur l’alimentation<br />
locale de ses vaches renforcent sa conception:<br />
bien connaître les composants de son aliment et<br />
pouvoir en produire le plus possible sur son exploitation.<br />
Nous remercions la famille Demont de la confiance<br />
qu’elle nous témoigne depuis toutes ces années,<br />
et lui souhaitons plein succès.<br />
Ces produits <strong>Vital</strong> sont une aide à la production<br />
pour Patrick Demont:<br />
Produit Emploi Caractéristique<br />
Carotoc Plus<br />
Qualifeed 810 Dairy<br />
Al. vaches<br />
taries<br />
Al. Power<br />
Starter<br />
Selenium<br />
organique<br />
Niacine<br />
Levures vivantes<br />
<strong>Vital</strong> AG félicite cordialement la famille Demont pour cette performance exceptionnelle et lui souhaite<br />
beaucoup de succès!<br />
<strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong> 7
Alimentation<br />
Les porcelets performants n’ont pas<br />
seulement besoin de lait maternel<br />
Niklaus Scheiwiller, ing. agr. EPF, Service technique <strong>Vital</strong> Suisse orientale<br />
Le sevrage des porcelets est une intervention drastique. Ils doivent y être préparés déjà<br />
pendant l‘allaitement. Il est donc important de leur donner le plus tôt possible un aliment<br />
solide, c‘est-à-dire un Prestarter.<br />
La productivité des truies augmente constamment<br />
grâce au progrès génétique. Le nombre<br />
de porcelets nés par truie et par an est en hausse.<br />
Pour que l’éleveur vende plus de gorets, le<br />
taux de pertes doit rester minime.<br />
Porcelets sevrés par truie/an<br />
27.0<br />
26.5<br />
26.0<br />
25.5<br />
25.0<br />
24.5<br />
24.0<br />
23.5<br />
23.0<br />
22.5<br />
22.0<br />
21.5<br />
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014<br />
Figure 1: Evolution du nombre de porcelets sevrés<br />
par truie et par an, dans les porcheries Herd-book de<br />
grands porcs blancs suisses (Source: SUISAG)<br />
Il importe de veiller à ce que tous les porcelets<br />
nouveau-nés reçoivent suffisamment de colostrum.<br />
Ils prendront ainsi un départ optimal<br />
dans la vie. Pour les porcelets, le colostrum<br />
signifie de l‘énergie et une protection fournie<br />
par les immunoglobulines (immunité passive).<br />
Un autre facteur est l‘eau d‘abreuvement. Il<br />
convient d‘offrir déjà de l‘eau aux porcelets<br />
allaités car le lait maternel ne peut pas couvrir<br />
tous leurs besoins de liquides.<br />
Donner tôt du Prestarter<br />
Le sevrage du lait est une phase difficile. Le<br />
système digestif des porcelets doit s‘adapter<br />
au changement. Le fait de donner un Prestarter<br />
déjà pendant l‘allaitement (dès le 2e/3e<br />
jour de vie) facilite cette transition. Cet aliment<br />
spécial de haute qualité<br />
contient des ingrédients très<br />
digestibles qui ménagent le<br />
système digestif sensible des<br />
animaux. Il est très appétible<br />
et les porcelets le mangent<br />
volontiers.<br />
Prestarter stimule la digestion<br />
L‘aliment Prestarter est recommandé<br />
pour toutes les<br />
nichées et spécialement pour<br />
les grandes portées où lorsque<br />
la truie n‘a pas assez de lait. Son utilisation<br />
permet aussi de prévenir un trop fort amaigrissement<br />
de la truie. Il s‘agit d‘un facteur important,<br />
en perspective du cycle de production<br />
suivant. Seules les truies en parfaite condition<br />
atteignent une bonne longévité.<br />
Les porcelets qui mangent du Prestarter développent<br />
une bonne microflore et un bon système<br />
immunitaire. L‘aliment stimule la sécrétion<br />
des enzymes digestives et la croissance des<br />
villosités intestinales. Grâce à cette stimulation<br />
précoce de l‘activité enzymatique et parce que<br />
ses villosités intestinales sont déjà bien développées,<br />
le porcelet est ensuite mieux à même<br />
de digérer des aliments solides riches en composants<br />
céréaliers; il va grandir rapidement.<br />
8 <strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong>
Alimentation<br />
Une préparation ciblée au sevrage<br />
Le Prestarter sert d‘abord à préparer la phase<br />
qui suit le sevrage. L‘utilisation d‘un Prestarter<br />
de haute qualité offre de nombreux avantages:<br />
elle S‘IMPOSE déjà pendant l‘allaitement:<br />
• Les porcelets sont mieux préparés à leur sevrage<br />
qui les stresse beaucoup moins.<br />
• Ils mangent plus rapidement de l‘aliment<br />
solide après le sevrage.<br />
• Le risque de maladies liées à l‘alimentation<br />
diminue.<br />
<strong>Vital</strong> Prestarter<br />
• Distribué dès le 2e jour de vie<br />
• Très digestible<br />
• Les porcelets apprennent très tôt à manger un<br />
aliment solide<br />
• Ménage le système digestif sensible<br />
• Contient beaucoup de matières premières très<br />
digestibles<br />
• Stimule la production des enzymes digestives<br />
• Très bon effet protecteur contre Coli<br />
• Besoins: au total 300 – 400 g par porcelet<br />
• Donner une poignée 3 x par jour<br />
Le sevrage est un défi<br />
Le sevrage est une phase très critique car il représente<br />
un énorme stress pour les porcelets:<br />
• Ils doivent surmonter la souffrance causée<br />
par la séparation de leur mère.<br />
• On les place dans un environnement étranger.<br />
• Ils doivent s‘adapter à une nouvelle flore<br />
bactérienne.<br />
• Les luttes hiérarchiques avec d‘autres congénères<br />
sont inévitables.<br />
• Le lait maternel n‘est plus leur principale<br />
source de nourriture.<br />
• Ils doivent apprendre où se trouvent les auges<br />
et les abreuvoirs.<br />
Pour que les porcelets puissent faire face à<br />
ces facteurs de stress, il importe de rendre leur<br />
environnement le plus confortable possible.<br />
Outre la chaleur nécessaire (au moins 28°C),<br />
il leur faut suffisamment d‘air frais mais sans<br />
formation de courants d‘air. Après le sevrage,<br />
le régime des porcelets ne comprend plus<br />
que des aliments solides. Un approvisionnement<br />
hydrique approprié est important pour<br />
l‘ingestion alimentaire et la santé. Lorsque<br />
l‘eau manque, les porcelets n‘ingèrent plus assez<br />
d‘aliment ou alors ils ne le digèrent plus de<br />
manière optimale. Le risque de diarrhée augmente.<br />
La température de l‘eau ne doit pas<br />
être inférieure à 10°C pour que les porcelets<br />
s‘abreuvent suffisamment. Dans l‘idéal, le débit<br />
des sucettes est de 0.7 – 1.0 l / minute.<br />
Ingestion précoce d‘aliment solide<br />
Le système digestif des porcelets est mieux<br />
préparé au sevrage dès lors qu‘on leur donne<br />
très tôt de l‘aliment solide. De plus, les porcelets<br />
mangent très vite l‘aliment solide car ils le<br />
connaissent déjà.<br />
Attention aux villosités intestinales<br />
Les villosités intestinales des porcelets sevrés<br />
réagissent de manière très sensible au changement<br />
de composition nutritionnelle de leur<br />
régime post-sevrage. Elles se rétractent, ce<br />
qui entrave la digestion. Lorsque l‘on donne<br />
du Prestarter, les villosités se rétractent moins<br />
et les porcelets mangent plus tôt. Ils sont plus<br />
rapidement à même de métaboliser efficacement<br />
leur aliment solide. Pour réaliser de bons<br />
gains de poids, un porcelet doit ingérer le plus<br />
tôt possible plus de 450 g d‘aliment par jour.<br />
Notre Service technique est à votre entière<br />
disposition pour toutes questions concernant<br />
l‘élevage des porcelets!<br />
Figure 2: Des porcelets sains et vifs ont besoin de lait<br />
maternel et de <strong>Vital</strong> Prestarter<br />
<strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong> 9
Alimentation<br />
Hygiène: les pierres d‘achoppement<br />
de l‘alimentation liquide<br />
Markus Pitschen, ing. agr. EPF, Service technique <strong>Vital</strong> Suisse centrale<br />
Les systèmes d‘alimentation liquide offrent une grande flexibilité. Ils permettent de mélanger<br />
de manière homogène des coproduits et des composants complémentaires avantageux et<br />
de les doser selon les courbes d‘alimentation. Mais ils posent des exigences élevées en<br />
matière d‘hygiène. Les conséquences d‘une hygiène alimentaire insuffisante sont souvent<br />
sous-estimées et coûtent très cher!<br />
Une soupe est un mélange homogène de nutriments,<br />
de substances actives et de nombreux microorganismes<br />
désirables et indésirables.<br />
La température et le pH sont déterminants pour la<br />
prolifération des germes. Il s‘agit donc de favoriser<br />
les microbes désirables, telles les bactéries<br />
lactiques, au détriment des bactéries indésirables.<br />
Le pH ne peut être réduit qu‘avec des acides individuels<br />
tel l‘acide formique, ou avec des mélanges<br />
d‘acides (p.ex. Vitanic L-10 / L-25). Le peroxyde<br />
d‘hydrogène ne réduit pas le pH: il n‘a qu‘un effet<br />
désinfectant limité!<br />
Les germes indésirables sont une source<br />
de contrariétés<br />
Les levures, les moisissures et les bactéries intestinales<br />
nocives telles que E. coli perturbent<br />
l‘équilibre du tractus digestif. Les effets d‘une forte<br />
prolifération sont: pertes de nutriments, produits<br />
de décomposition des acides aminés, moindre appétibilité,<br />
baisse de l‘ingestion, chute des performances,<br />
ballonnements, diarrhées et morts. Ces<br />
risques sont particulièrement importants pendant<br />
les saisons chaudes.<br />
Biofilms<br />
Les biofilms sont des dépôts de microorganismes<br />
et de composants alimentaires qui se forment sur<br />
les surfaces intérieures des réservoirs, des cuves<br />
de préparation, des pompes, des conduites et des<br />
valves. Le lavage et le rinçage quotidiens des cuves<br />
et des conduites ne suffisent pas à les éliminer.<br />
L‘emploi régulier d‘acides destinés à stabiliser les<br />
aliments liquides favorise le développement d‘une<br />
flore „acido-tolérante“ dans les biofilms, flore que<br />
seules des mesures de nettoyages spéciales peuvent<br />
éliminer.<br />
Les bactéries Coli sont un critère d‘hygiène<br />
L‘évaluation hygiénique du petit-lait et des soupes<br />
se fonde non seulement sur la teneur en levures<br />
productrices de gaz mais aussi sur la combinaison<br />
de bactéries intestinales pathogènes et de bactéries<br />
E.coli. Le développement de germes indésirables<br />
et pathogènes inhibe l‘activité intestinale et<br />
le taux de passage des aliments augmente. Ainsi,<br />
d‘importantes quantités d‘hydrates de carbone<br />
non digérés, facilement solubles parviennent dans<br />
le gros intestin. Leur fermentation provoque souvent<br />
une formation fulgurante de gaz qui – comme<br />
lors de la multiplication des levures – entraîne des<br />
ballonnements.<br />
Si une soupe contient moins de 100 UFC/g<br />
d‘E. coli, même les teneurs élevées de levures<br />
(jusqu‘à 10 mios d‘UFC/g) ne posent aucun<br />
problème.<br />
Effets des microorganismes indésirables<br />
Les microorganismes indésirables perturbent<br />
l‘absorption des nutriments et peuvent même former<br />
des toxines. Ils sont un sujet de préoccupation<br />
important pour les détenteurs de porcs (tableau 1).<br />
Ces produits <strong>Vital</strong> favorisent l‘hygiène de<br />
l‘alimentation liquide<br />
Produit<br />
--<br />
Acide formique 85 %<br />
--<br />
Vitanic L-10 / L-25<br />
--<br />
Peroxyde d‘hydrogène<br />
35 %<br />
--<br />
Soude caustique 50 %<br />
--<br />
LB-50<br />
(bactéries lactiques)<br />
Mesure<br />
Conservation / acidification<br />
des coproduits liquides<br />
Nettoyage des conduites<br />
Reconstitution d‘une bonne<br />
microflore après nettoyage<br />
10 <strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong>
Alimentation<br />
Levures<br />
Moisissures<br />
Bactéries<br />
intestinales /<br />
E. coli<br />
• décomposent les sucres et les protéines<br />
• forment de l‘alcool et du CO 2 (ballonnements)<br />
• modifient l‘odeur et le goût des aliments<br />
• ne sont guère réduites par les acides<br />
• sont problématiques seulement en combinaison avec les<br />
bactéries intestinales pathogènes et E. coli<br />
• forment souvent des toxines (mycotoxines)<br />
• se multiplient aussi sur les surfaces sèches<br />
• décomposent les sucres et les protéines<br />
• induisent une baisse de l‘ingestion alimentaire<br />
• ne sont visibles qu‘à partir d‘env. 100‘000 UFC/g<br />
• sont des signes évidents d‘une mauvaise hygiène<br />
• décomposent les protéines et les acides aminés<br />
• modifient l‘odeur et le goût des aliments<br />
• peuvent induire une formation fulgurante de gaz<br />
• peuvent provoquer des diarrhées<br />
Tableau 1: Les microorganismes indésirables et leurs effets<br />
Maîtriser les points critiques<br />
Les recommandations suivantes permettent de réduire<br />
les points critiques de l‘alimentation liquide:<br />
Coproduits liquides<br />
• stockage dans des réservoirs propres<br />
• stockage à des températures les plus basses<br />
possibles<br />
• stabilisation à l‘aide d‘acides ou de bactéries<br />
lactiques<br />
• dosage en fonction de la durée du stockage<br />
Soupe<br />
• toujours mélanger immédiatement avant chaque<br />
distribution<br />
• pH optimal 4.0 – 4.5<br />
Cuves / conduites<br />
• vider soigneusement les cuves de préparation<br />
après chaque distribution<br />
• nettoyer les cuves de préparation à l‘eau<br />
• entre deux repas: remplir les conduites d‘eau /<br />
de petit-lait acidifié<br />
Un programme d‘hygiène est une nécessité<br />
La prolifération des germes est un processus naturel<br />
et inévitable dans les installations d‘alimentation<br />
liquide. L‘eau, le pH et la température constituent<br />
un milieu optimal. Raison pour laquelle un programme<br />
d‘hygiène efficace (tableau 2) est indispensable<br />
si l‘on veut maîtriser le développement<br />
des germes.<br />
Fréquence<br />
Tous les jours<br />
Mesures<br />
• nettoyage des cuves de préparation<br />
vides (eau)<br />
1x par semaine • dépoussiéreur: démontage et<br />
nettoyage<br />
• adjonction de peroxyde<br />
d‘hydrogène dans le contenu<br />
des conduites (3 ‰); ce contenu<br />
peut être alimenté<br />
Tous les 2-3 mois • nettoyer les conduites avec de<br />
la soude caustique (solution à<br />
2-3 %; au moins 40 °C)<br />
• temps d‘action: 2 heures<br />
• les animaux ne doivent pas<br />
ingérer le contenu! (dérivation<br />
dans la fosse à purin)<br />
• bien rincer (dérivation dans la<br />
fosse à purin)<br />
• pour constituer une microflore<br />
favorable: inoculer des bactéries<br />
lactiques dans la soupe<br />
pendant 5 jours, p. ex. avec<br />
du LB-50; 100 g/100 l d‘eau<br />
Tableau 2: Programme d‘hygiène <strong>Vital</strong> AG<br />
<strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong> 11
Actualités<br />
Les atouts pour vos animaux<br />
Veaux d‘élevage: <strong>Vital</strong> Immunobooster et Qualifeed 305 Robusto<br />
Veaux à l‘engrais: Qualifeed 305 Robusto et OM-320<br />
<strong>Vital</strong> AG dans votre région:<br />
<strong>Vital</strong> AG<br />
Industriestrasse 30<br />
5036 Oberentfelden<br />
<strong>Vital</strong> AG<br />
Bergliweg 3<br />
9506 Lommis<br />
<strong>Vital</strong> AG<br />
Chemin du Borgeaux 8<br />
1817 Brent<br />
062 737 50 40 052 376 26 72 021 983 11 88<br />
info@vital-ag.ch<br />
www.vital-ag.ch<br />
12 <strong>Vital</strong> Aktuell <strong>avril</strong> <strong>2016</strong>