Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Néerlandais

Remarques
Les états suivants seront indiqués si les données sont toujours en cours d’écriture sur le support
d’enregistrement après la fin de l’enregistrement. Pendant ce temps-là, ne soumettez pas le caméscope à
un choc ou à des vibrations, et ne retirez pas la batterie ou l’adaptateur secteur.
Le témoin d’accès (p. 17) est allumé ou clignote ;
L’icône du support dans le coin supérieur droit de l’écran LCD clignote.
Zoom
Déplacez la manette de zoom
motorisé pour augmenter ou réduire
la taille de l’image.
W (Grand angle) : Plan plus large
T (Téléobjectif) : Gros plan
Dans le réglage par défaut, vous pouvez agrandir
les images comme suit :
Jusqu’à 27 fois à l’aide du zoom optique
(modèles avec SteadyShot électronique)
Jusqu’à 50 fois à l’aide du zoom étendu
(modèles avec SteadyShot optique)
Déplacez légèrement la manette de zoom
motorisé pour ralentir le zoom. Déplacez-la
davantage pour accélérer le zoom.
Pour agrandir davantage des images (Extended Zoom) (modèles avec
SteadyShot électronique)
Réglez [ SteadyShot] sur [Standard] ou [Désact] (p. 34).
Vous pouvez agrandir des images jusqu’à 32 fois leur taille initiale en déployant le grand angle.
Pour sélectionner automatiquement le réglage adapté à la situation
d’enregistrement (Mode Auto Intelligent)
Sélectionnez [Act] sur l’écran d’enregistrement de films ou de photos, puis pointez le
20 FR caméscope vers le sujet et commencez l’enregistrement.