Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Italien
Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Italien
Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POWER<br />
DECK A<br />
DECK B<br />
COUNTER RESET<br />
DIRECTION<br />
D a RELAY<br />
SYNCHRO DUBBING A→B<br />
HIGH/NORMAL<br />
START(DECK B P)<br />
FADER<br />
PAUSE REC MUTE REC<br />
AUTO<br />
REC LEVEL<br />
DOLBY NR<br />
OFF B C<br />
5<br />
4<br />
6<br />
3<br />
7<br />
2<br />
8<br />
ARL<br />
1<br />
9<br />
0<br />
10<br />
PHONES<br />
POWER<br />
DECK A<br />
DECK B<br />
COUNTER RESET<br />
DIRECTION<br />
D a RELAY<br />
SYNCHRO DUBBING A→B<br />
HIGH/NORMAL FADER ARL<br />
START(DECK B P)<br />
PAUSE REC MUTE REC<br />
AUTO<br />
REC LEVEL<br />
DOLBY NR<br />
OFF B C<br />
5<br />
4<br />
6<br />
3<br />
7<br />
2<br />
8<br />
1<br />
9<br />
0<br />
10<br />
PHONES<br />
Funzioni avanzate di registrazione<br />
Dissolvenza in apertura e<br />
dissolvenza in chiusura<br />
(attenuatore)<br />
È possibile far aumentare gradualmente il livello di<br />
registrazione all’inizio di una registrazione<br />
(dissolvenza in apertura) o far diminuire gradualmente<br />
il livello di registrazione alla fine di una registrazione<br />
(dissolvenza in chiusura).<br />
L’impiego di questa funzione è utile quando per<br />
esempio il nastro giunge alla fine e si desidera evitare<br />
che il brano in fase di registrazione venga interrotto<br />
bruscamente.<br />
È possibile usare la dissolvenza in apertura o la<br />
dissolvenza in chiusura solo quando si è regolato il<br />
livello di registrazione manualmente (vedere pagina 7).<br />
FADER<br />
Duplicazione di nastri<br />
È possibile duplicare il nastro nella piastra A sul nastro<br />
nella piastra B a velocità normale o alta.<br />
p<br />
0 )<br />
p ª ·<br />
§<br />
PAUSE P HIGH / NORMAL DIRECTION ª / ·<br />
P<br />
R<br />
r<br />
0 )<br />
p ª ·<br />
§<br />
1 Inserire il nastro registrato nella piastra A e un<br />
nastro vuoto nella piastra B.<br />
Verificare che le linguette di protezione dalla<br />
registrazione del nastro nella piastra B non siano<br />
state rimosse.<br />
2 Selezionare la facciata/e da registrare.<br />
Per registrare su<br />
Regolare DIR MODE su<br />
0 )<br />
P<br />
R<br />
0 )<br />
r<br />
Una facciata<br />
A.<br />
p ª ·<br />
§<br />
Quando si desidera<br />
eseguire una<br />
dissolvenza in<br />
apertura<br />
eseguire una<br />
dissolvenza in<br />
chiusura<br />
Procedere così:<br />
p ª ·<br />
§<br />
1 Seguire i punti da 1 a 4 di<br />
“Registrazione di nastri” a pagina 6.<br />
2 Premere FADER. Durante la<br />
dissolvenza in apertura, l’indicatore<br />
AUTO lampeggia e quindi si spegne<br />
quando la dissolvenza in apertura è<br />
terminata.<br />
Premere FADER quando si desidera<br />
iniziare la dissolvenza in chiusura<br />
mentre si registra. Quando la<br />
dissolvenza in chiusura è terminata,<br />
“REC” lampeggia sul display e la<br />
piastra entra in modo di pausa.<br />
Entrambe le<br />
facciate<br />
a.<br />
La registrazione della facciata<br />
posteriore sulla piastra B inizia<br />
indipendentemente dalla<br />
riproduzione sulla piastra A.<br />
RELAY.<br />
La registrazione della facciata<br />
posteriore sulla piastra B inizia<br />
contemporaneamente alla<br />
riproduzione della facciata<br />
posteriore sulla piastra A.<br />
3 Selezionare la velocità di duplicazione.<br />
Per selezionare<br />
Velocità normale<br />
Alta velocità<br />
Premere HIGH/NORMAL<br />
Una volta<br />
Due volte<br />
Nota<br />
La dissolvenza in apertura o la dissolvenza in chiusura non è<br />
possibile quando REC LEVEL è regolato su 0 (minimo).<br />
“HIGH” o “NORM” appare sul display.<br />
La piastra passa al modo di attesa per la<br />
duplicazione.<br />
4 Selezionare la facciata da cui iniziare la<br />
duplicazione.<br />
Per registrare dalla<br />
Facciata anteriore<br />
Facciata posteriore<br />
Premere<br />
·<br />
ª<br />
5 Premere PAUSE P per avviare la duplicazione.<br />
9 I<br />
3-810-312-41(1)