12.04.2018 Views

Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Italien

Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Italien

Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10<br />

Opmerkingen<br />

• Na de laatste track op de disc begint de weergave<br />

opnieuw vanaf de eerste track.<br />

• Wanneer los verkrijgbare apparatuur is aangesloten,<br />

gaat de weergave door met de los verkrijgbare CD/<br />

MD-apparatuur.<br />

(Met los verkrijgbare apparatuur)<br />

1 Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om<br />

“CD” of “MD” te kiezen.<br />

2 Druk herhaaldelijk op (MODE) tot het<br />

gewenste toestel verschijnt.<br />

Het afspelen begint.<br />

Om<br />

Druk op<br />

Discs over te slaan (DISC/PRESET) (+/–)<br />

– Disc-keuze<br />

Weergave via het<br />

uitleesvenster<br />

Bij het veranderen van disc/track verschijnt een<br />

geregistreerde titel* 1 van de nieuwe disc/track<br />

automatisch (als de Auto Scroll functie “ON”<br />

staat, rollen namen van meer dan 8 tekens in het<br />

uitleesvenster (pagina 21)).<br />

Om<br />

Weergavemogelijkheden<br />

• Muziekbron<br />

• Klok<br />

• Functie<br />

Weergavemogelijkheden<br />

• Verstreken Speeltijd<br />

• Disc-naam* 1 /artiestennaam* 2<br />

• Track-titel* 1<br />

De weergave via<br />

het uitleesvenster<br />

te wijzigen<br />

het item in het<br />

uitleesvenster te<br />

laten rollen<br />

Druk op<br />

(DISPLAY/PTY)<br />

(S) (SCROLL)<br />

*1 “NO NAME” betekent dat er geen Disc Memo<br />

(pagina 11) of geregistreerde naam kan worden<br />

weergegeven.<br />

*2 Alleen voor CD TEXT discs met de artiestennaam.<br />

Opmerkingen<br />

• Sommige tekens kunnen niet worden getoond.<br />

• Bij somige CD TEXT discs met zeer veel tekens kan<br />

de informatie niet rollen.<br />

• Dit toestel kan de artiestennaam voor elke track van<br />

een CD TEXT disc niet weergeven.<br />

Tip<br />

Als Auto Scroll UIT staat en de disc/track-naam wordt<br />

gewijzigd, rolt de disc/track-naam niet.<br />

Tracks herhaaldelijk afspelen<br />

— Repeat Play<br />

De disc in het hoofdtoestel herhaalt een track of<br />

de hele disc wanneer die ten einde is. Voor<br />

herhaalde weergave hebt u de keuze uit:<br />

• REP-1 — om een track te herhalen.<br />

• REP-2* — om een disc te herhalen.<br />

* Alleen beschikbaar wanneer los verkrijgbare CD/<br />

MD-apparatuur is aangesloten.<br />

Druk tijdens de weergave herhaaldelijk<br />

op (3) (REP) tot de gewenste instelling<br />

verschijnt in het uitleesvenster.<br />

Repeat Play start.<br />

Kies “REP-OFF” om terug te keren naar normale<br />

weergave.<br />

Tracks afspelen in<br />

willekeurige volgorde<br />

— Shuffle Play<br />

U kunt kiezen uit:<br />

• SHUF-1 — om de tracks op de huidige disc in<br />

willekeurige volgorde af te spelen.<br />

• SHUF-2* 1 — om de tracks in de los<br />

verkrijgbare CD (MD) apparatuur in<br />

willekeurige volgorde af te spelen.<br />

• SHUF-ALL* 2 — om alle tracks in alle<br />

aangesloten CD (MD) apparatuur (inclusief dit<br />

toestel) in willekeurige volgorde af te spelen.<br />

*1 Alleen beschikbaar wanneer los verkrijgbare CD/<br />

MD-apparatuur is aangesloten.<br />

*2 Alleen beschikbaar wanneer één of meer los<br />

verkrijgbare CD-apparaten of twee of meer los<br />

verkrijgbare MD-apparaten zijn aangesloten.<br />

Druk tijdens de weergave herhaaldelijk<br />

op (6) (SHUF) tot de gewenste instelling<br />

verschijnt in het uitleesvenster.<br />

Shuffle Play start.<br />

Kies “SHUF-OFF” om terug te keren naar<br />

normale weergave.<br />

Opmerking<br />

“SHUF-ALL” werkt niet met een CD- en MD-speler<br />

samen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!