Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Espagnol

Acerca del manejo de
la videocámara
FH: aprox. 17 Mbps (media) 1 920
1 080 píxel/60i o 1 920 1 080 píxel/24p,
AVC HD 17 M (FH), 16:9
HQ: aprox. 9 Mbps (media) 1 440
1 080 píxel/60i, AVC HD 9 M (HQ), 16:9
LP: aprox. 5 Mbps (media) 1 440
1 080 píxel/60i, AVC HD 5 M (LP), 16:9
MP4: aprox. 6 Mbps (media) 1 280
720 píxel/30p, 16:9
Calidad de imagen de definición estándar
(STD):
HQ: aprox. 9 Mbps (media) 720 480 píxel/60i,
STD 9 M (HQ), 16:9/4:3
Modelos con el sistema de color PAL:
Calidad de imagen de alta definición (HD):
PS: máx. 28 Mbps 1 920 1 080 píxel/50p, AVC
HD 28 M (PS), 16:9
FX: máx. 24 Mbps 1 920 1 080 píxel/50i o
1 920 1 080 píxel/25p, AVC HD 24 M (FX),
16:9
FH: aprox. 17 Mbps (media) 1 920
1 080 píxel/50i o 1 920 1 080 píxel/25p,
AVC HD 17 M (FH), 16:9
HQ: aprox. 9 Mbps (media) 1 440
1 080 píxel/50i, AVC HD 9 M (HQ), 16:9
LP: aprox. 5 Mbps (media) 1 440
1 080 píxel/50i, AVC HD 5 M (LP), 16:9
MP4: aprox. 6 Mbps (media) 1 280 720
píxel/25p, 16:9
Calidad de imagen de definición estándar
(STD):
HQ: aprox. 9 Mbps (media) 720 576 píxel/50i,
STD 9 M (HQ), 16:9/4:3
Los píxeles de grabación de fotografías y el
formato.
Modo de grabación de fotografías, Captura dual:
6 016 3 384 puntos/16:9
4 512 3 384 puntos/4:3
4 224 2 376 puntos/16:9
2 592 1 944 puntos/4:3
1 920 1 080 puntos/16:9
640 480 puntos/4:3
Captura de fotografías a partir de una película:
1 920 1 080 puntos/16:9
640 360 puntos/16:9
640 480 puntos/4:3
Uso y cuidados
La videocámara no está protegida contra el
polvo, las salpicaduras ni la humedad.
No sostenga la videocámara por las siguientes
partes ni por las tapas de las tomas.
Tapa de la zapata Pantalla de cristal
líquido
Batería
Parasol
Cable USB
incorporado
Visor
No enfoque directamente la videocámara
hacia el sol. Si lo hace, puede ocasionar fallos
de funcionamiento en la videocámara. Tome
fotografías del sol solamente en condiciones de
baja intensidad, como al atardecer.
No utilice ni almacene la videocámara y los
accesorios en los siguientes lugares:
En lugares extremadamente cálidos, fríos
o húmedos. Nunca los deje expuestos a
temperaturas superiores a 60 C como por
ejemplo, bajo la luz solar directa, cerca de
calefactores o en un automóvil estacionado
al sol. De lo contrario, podrían deformarse o
sufrir fallos de funcionamiento.
Otros/Índice
61
ES