13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Ukrainien

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Ukrainien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Поводження з<br />

відеокамерою<br />

Використання та догляд<br />

<br />

<br />

Кришка роз’єму<br />

для додаткового<br />

обладнання<br />

Акумуляторний<br />

блок<br />

Бленда об’єктива<br />

<br />

<br />

<br />

64 UA<br />

Відеокамера не є пилонепроникною,<br />

водонепроникною або захищеною від<br />

бризок.<br />

Не тримайте відеокамеру за зазначені нижче<br />

елементи, а також за кришки роз’ємів.<br />

РК-екран<br />

Built-in USB Cable<br />

Видошукач<br />

Не спрямовуйте відеокамеру на сонце.<br />

Це може призвести до несправної роботи<br />

відеокамери. Знімайте сонце лише в умовах<br />

послабленого освітлення, наприклад у<br />

сутінках.<br />

Не використовуйте та не зберігайте<br />

відеокамеру та приладдя в перелічених<br />

нижче місцях:<br />

Надмірно теплі, холодні або вологі місця.<br />

Ніколи не залишайте відеокамеру у місці<br />

з температурою понад 60 C, наприклад<br />

під прямим сонячним промінням,<br />

біля обігрівачів або в автомобілі,<br />

припаркованому на сонці. Це може<br />

призвести до несправності або деформації.<br />

Поблизу сильних магнітних полів або зон<br />

механічної вібрації. Це може призвести до<br />

несправності відеокамери.<br />

Під впливом потужних радіохвиль або<br />

радіації. Відеокамера може виконувати<br />

запис неналежним чином.<br />

Поблизу ТВ-тюнерів або радіоприймачів.<br />

Це може викликати шумові перешкоди.<br />

На піщаних пляжах або в запилених<br />

місцях. Якщо у відеокамеру потрапить<br />

пісок або пил, це може призвести<br />

до її несправності. Іноді усунути цю<br />

несправність не вдається.<br />

Біля вікон або надворі, де РК-екран,<br />

видошукач або об’єктив можуть<br />

опинитися під дією прямого сонячного<br />

проміння. Це шкодить внутрішнім<br />

елементам видошукача та РК-екрана.<br />

Для роботи від постійного або змінного<br />

струму використовуйте приладдя,<br />

рекомендоване в цьому посібнику з<br />

експлуатації.<br />

Не допускайте потрапляння на відеокамеру<br />

вологи, наприклад, крапель дощу або<br />

морської води. Якщо відеокамера намокне,<br />

вона може вийти з ладу. Іноді усунути цю<br />

несправність не вдається.<br />

Якщо в корпус потрапить будь-який<br />

твердий предмет або рідина, відключіть<br />

відеокамеру та зверніться до дилера<br />

<strong>Sony</strong> для перевірки перед подальшою<br />

експлуатацією.<br />

Уникайте недбалого поводження,<br />

розбирання, модифікації та поштовхів,<br />

наприклад, не стукайте, не впускайте та не<br />

наступайте на виріб. Особливо обережного<br />

поводження потребує об’єктив.<br />

РК-екран і видошукач відеокамери, яка не<br />

використовується, мають бути закриті.<br />

Не використовуйте відеокамеру загорнутою<br />

в будь-що, наприклад рушник.<br />

Від’єднуючи шнур живлення, беріться за<br />

штепсель, а не за сам шнур.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!