Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation
Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation
Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Menu Installation<br />
Le menu Installation sert à changer les paramètres d’installation.<br />
Trapèze V<br />
Symétrie<br />
Cde objectif<br />
Sélect. déclench.<br />
Corrige la distorsion trapézoïdale verticale de l’image.<br />
Lorsque la base du trapèze est plus longue que le sommet ( ) :<br />
spécifie une valeur inférieure (sens –).<br />
Lorsque le sommet du trapèze est plus long que la base ( ) :<br />
spécifie une valeur supérieure (sens +).<br />
Remarque<br />
Suivant la position d’image réglée avec la fonction de déplacement<br />
d’objectif, le rapport de format de l’image peut être différent du<br />
rapport initial, ou de la distorsion d’image peut survenir avec le<br />
réglage Trapèze V.<br />
Fait pivoter horizontalement et/ou verticalement l’image sur<br />
l’écran.<br />
HV : fait pivoter l’image horizontalement et verticalement.<br />
H : fait pivoter l’image horizontalement.<br />
V : fait pivoter l’image verticalement.<br />
Off : l’image ne pivote pas.<br />
Utiliser cette option pour l’installation en vue de la projection arrière<br />
ou pour l’installation au plafond.<br />
Évite toute <strong>utilisation</strong> accidentelle des fonctions de l’objectif,<br />
comme par exemple « Focus d’objectif », « Zoom d’objectif » et<br />
« Déplac. objectif ».<br />
Lorsque cette option est réglée sur « On », vous pouvez régler<br />
l’objectif de projection au moyen de « Focus d’objectif », « Zoom<br />
d’objectif » et « Déplac. objectif ». Après avoir effectué le réglage, il<br />
est recommandé de régler cette option sur « Off » pour éviter toute<br />
<strong>utilisation</strong> accidentelle des fonctions de l’objectif.<br />
Pour commuter la sortie du connecteur TRIGGER.<br />
Off : désactive la fonction du connecteur TRIGGER.<br />
Puissance : émet des signaux de 12 V du connecteur TRIGGER<br />
lorsque le projecteur est sous tension. Le connecteur TRIGGER<br />
n’émet aucun signal lorsque le projecteur est hors tension.<br />
Zoom anamor. : émet des signaux 12 V lorsque vous réglez « Mode<br />
large » sur « Zoom anamor. ». (1 page 57) Le connecteur<br />
TRIGGER n’émet aucun signal lorsque l’option « Mode large » est<br />
définie sur un réglage autre que « Zoom anamor. ».<br />
FR<br />
64