Dernier etage Trocadero inter-agences
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Paris 16 ème<br />
TROCADÉRO<br />
<strong>Dernier</strong> étage et vue imprenable sur la Tour Eiffel<br />
Paris 16 th - Top floor and breathtaking view over the Eiffel Tower<br />
370 m 2
petite copropriété de<br />
7<br />
appartements<br />
apartments small co-ownership structure<br />
Édifié en 1910 en pierre de taille et agrémenté d’une majestueuse cage d’escalier.<br />
Sécurisé avec gardien, code et visiophone.<br />
Ascenseur pour 3 personnes.<br />
1 appartement par palier et petite copropriété de 7 appartements.<br />
Idéalement situé au dernier étage d’un immeuble de grand standing avec larges balcons et vues dégagées, ce luxueux appartement a fait l’objet<br />
d’une rénovation intégrale avec prestations haut de gamme.<br />
D’une surface de 350 m 2 , il offre de très beaux volumes alliant charme de l’ancien et confort contemporain.<br />
Built in 1910 in cut stone and featuring a majestic staircase.<br />
Secure building with guard, code and video <strong>inter</strong>com.<br />
Lift for 3 people.<br />
One apartment per floor and small co-ownership structure between<br />
7 apartments.<br />
Ideally located on the top floor of a high quality building with large balconies and amazing views, this luxury apartment has been<br />
fully renovated with high-end amenities.<br />
With a surface area of 350m 2 , it offers beautiful volume and combines old charm with contemporary comfort.
370m 2<br />
Équipements<br />
Parquet en point de Hongrie en chêne pour les receptions, cheminée à eau.<br />
Doubles vitrages, chauffage par chaudière individuelle au gaz, climatisation<br />
réversible, sound system Sonos <strong>inter</strong>gré, vidéo surveillance.<br />
Possibilité d’acquérir l’appartement avec son mobilier.<br />
amenities<br />
Chevron oak wood flooring in the reception rooms and an electric wall fireplace.<br />
Double glazing, individual gas boiler heating, reversible air conditioning, integrated Sonos sound<br />
system and video surveillance.<br />
The apartment can be purchased with its furnishings.
m 6hauteur sous plafond<br />
Six-metre high ceiling.<br />
Seul appartement sur le palier, il se compose<br />
d’une entrée accueillante avec un mur végétal<br />
/ rideau d’eau et grand dressing, prolongée par<br />
une majestueuse triple réception orientée plein<br />
sud avec larges balcons et vues imprenables.<br />
The only apartment on this floor, it has a<br />
welcoming entrance with green wall / water<br />
cascade and large cloakroom. The entrance<br />
leads onto a majestic, triple, south-facing<br />
reception room with large balconies and<br />
breathtaking views.<br />
Le salon principal bénéficie d’une hauteur sous plafond de 6 mètres<br />
avec mezzanine actuellement aménagée en salle de sport.<br />
The main living room enjoys a six-metre high ceiling with<br />
a mezzanine currently used as a gym.
Une salle de billard / salle à manger et un boudoir avec son bar intégré.<br />
Boudoir avec bar intégré et cheminée<br />
Private sitting room fitted with a bar and fireplace<br />
A billiards room / dining room and private sitting room fitted with a bar..
la cuisine dînatoire ArtLine (Miele) est sobre, luxueuse et fonctionnelle.<br />
The ArtLine (Miele) kitchen diner is elegant, luxurious and functional
La cuisine est attenante à une seconde salle à manger spacieuse.<br />
The kitchen adjoins a second spacious dining room.
Toutes les chambres donnent exclusivement<br />
sur une charmante cour très calme.<br />
All bedrooms exclusively give on to<br />
a very quiet and charming courtyard.<br />
1<br />
SUITE Principale<br />
1 MAIN suite<br />
Suite principale spacieuse et confortable, dans un style contemporain et<br />
sobre, elle comprend de nombreux rangements en dressings, hammam,<br />
sauna, salle d’eau complète et coiffeuse avec rangements intégrés.<br />
Main suite spacious and comfortable in an elegant, contemporary style.<br />
It includes lots of wardrobe storage space, a steam room, sauna, full<br />
bathroom and dressing table with integrated storage.
autre suites<br />
3other suites<br />
3 suites complètes avec salles de bains et dressings.<br />
Baignées de lumière et exclusivement orientées sur une charmante cour très calme.<br />
Three full bedroom suites with bathrooms and wardrobes<br />
Bathed in sunlight and exclusively giving on to a very quiet and charming courtyard..
PARTIE NUIT<br />
NIGHT PART<br />
Suite 2<br />
2 nd suite<br />
23 m 2<br />
Salle de bains<br />
Bathroom<br />
Salle de bains<br />
Bathroom<br />
Hammam<br />
Suite de Maître<br />
Master suite<br />
30 m 2<br />
Réception<br />
Entrée<br />
Reception<br />
Entrance<br />
37 m 2<br />
23 m 2<br />
Cuisine<br />
Kitchen<br />
Salle à manger principale<br />
40 m 2 Main dining room<br />
27 m 2 Billard / Salle à manger<br />
Pool / Dining room<br />
17 m 2<br />
Dégagement<br />
Clearance<br />
Suite 3<br />
3 rd suite<br />
25 m 2<br />
Sauna<br />
Boudoir<br />
Lounge<br />
26 m 2<br />
Salle<br />
de bains<br />
Bathroom<br />
Suite 4<br />
4 th suite<br />
19 m 2<br />
Salle de bains<br />
Bathroom<br />
Dressing<br />
Cour<br />
Dégagement<br />
Clearance<br />
Service<br />
PARTIE jour<br />
LIVING AREA
Annexes :<br />
2 studios de service rénovés et très confortables avec douche, toilettes et kitchenette.<br />
1 emplacement de parking au sous-sol.<br />
1 cave<br />
Annexes:<br />
Two renovated and very comfortable service studios with shower, WC and kitchenette.<br />
One parking space in the building’s basement<br />
1 cellar
QUELQUES SURFACES<br />
A FEW SURFACES<br />
Entrée entrance- 23 M 2<br />
réception Reception - 37 M 2<br />
Mezzanine - 24 M 2<br />
Billard / salle à manger pool/dining room - 17 M 2<br />
Boudoir - Bar lounge / bar - 26 M 2<br />
Salle à manger principale main dining room - 27 M 2<br />
Cuisine kitchen - 40 M 2<br />
Suite de maître MASTER SUITE- 30 M 2<br />
Suite 2 - 23 M 2<br />
Suite 3 - 25 M 2<br />
Suite 4 - 19 M 2<br />
AUSSI...<br />
ALSO...<br />
Parking dans l’immeuble<br />
Parking lot in the basement.<br />
Grande cave<br />
large cellar<br />
2 studios de service<br />
2 service studios