Dernier etage Trocadero-ch-I-Ti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
巴 黎 16 区<br />
特 罗 卡 迪 罗 广 场<br />
顶 楼 , 饱 览 埃 菲 尔 铁 塔 之 美 景<br />
Paris 16 th - TROCADERO- Top floor and breathtaking view over the Eiffel Tower<br />
370 m 2
户 共 享 的 小 型 建 筑 结 构<br />
7<br />
户 公 寓<br />
apartments small co-ownership structure<br />
建 于 1910 年 , 墙 身 由 切 割 整 齐 的 名 贵 石 块 砌 成 , 建 筑 内 楼 梯 庄 重<br />
宏 伟<br />
配 有 楼 管 , 智 能 门 锁 , 对 讲 机<br />
电 梯 ( 最 多 容 纳 3 人 )<br />
每 层 1 户 ,7 户 共 享 的 小 型 建 筑 结 构<br />
Built in 1910 in cut stone and featuring a majestic staircase.<br />
Secure building with guard, code and video intercom.<br />
Lift for 3 people.<br />
One apartment per floor and small co-ownership structure between<br />
7 apartments.<br />
奢 华 建 筑 的 顶 楼 , 大 露 台 , 绝 佳 视 野 , 高 端 配 置 , 崭 新 装 修<br />
房 屋 面 积 350 平 新 古 典 主 义 风 情<br />
Ideally located on the top floor of a high quality building with large balconies and amazing views, this luxury apartment has been<br />
fully renovated with high-end amenities.<br />
With a surface area of 350m 2 , it offers beautiful volume and combines old <strong>ch</strong>arm with contemporary comfort.
370m 2<br />
设 施<br />
会 客 室 采 用 匈 牙 利 进 口 橡 木 地 板 , 并 配 有 电 壁 炉<br />
双 层 玻 璃 , 独 户 燃 气 供 暖 系 统 , 可 逆 循 环 空 调 系 统 , 搜 诺 思<br />
(Sonos) 家 庭 智 能 音 响 系 统 , 及 视 频 监 控<br />
室 内 家 具 可 一 并 出 售<br />
阁 楼 可 用 做 健 身 房 或 书 房<br />
amenities<br />
Chevron oak wood flooring in the reception rooms and an electric wall fireplace.<br />
Double glazing, individual gas boiler heating, reversible air conditioning, integrated Sonos sound<br />
system and video surveillance.<br />
The apartment can be pur<strong>ch</strong>ased with its furnishings.<br />
Mezzanine serving as a gym (or office)
6<br />
米 挑 高<br />
Six-metre high ceiling.<br />
单 层 独 户 , 玄 关 由 植 被 水 幕 墙 及 衣 帽<br />
间 构 成 , 通 往 朝 南 的 大 客 厅 及 景 观 别<br />
致 的 露 台<br />
The only apartment on this floor, it has a<br />
welcoming entrance with green wall / water<br />
cascade and large cloakroom. The entrance<br />
leads onto a majestic, triple, south-facing<br />
reception room with large balconies and<br />
breathtaking views.<br />
主 客 厅 挑 高 6 米 , 阁 楼 现 用 做 健 身 房<br />
The main living room enjoys a six-metre high ceiling with<br />
a mezzanine currently used as a gym.
台 球 室 / 餐 厅 / 设 有 吧 台 的 小 客 厅<br />
小 客 厅 设 有 吧 台 , 壁 炉<br />
Private sitting room fitted with a bar and fireplace<br />
A billiards room / dining room and private<br />
sitting room fitted with a bar..
澳 洲 ArtLine(Miele) 考 究 的 嵌 入 式 整 体 厨 房<br />
The ArtLine (Miele) kit<strong>ch</strong>en diner is elegant, luxurious and functional
毗 连 宽 敞 明 亮 的 餐 厅<br />
It adjoins a second spacious dining room.
所 有 卧 房 无 一 例 外 地 均 朝 向<br />
安 静 优 雅 的 庭 院<br />
All bedrooms exclusively give on to<br />
a very quiet and <strong>ch</strong>arming courtyard.<br />
1<br />
主 卧<br />
1 MAIN suite<br />
主 卧 现 代 简 约 风 格 , 宽 敞 舒 适 典 雅 , 内 含 多 个 储 藏 室 衣 柜 , 一 间<br />
蒸 汽 浴 室 , 桑 拿 , 淋 浴 室 及 带 储 物 空 间 的 梳 妆 台<br />
Main suite spacious and comfortable in an elegant, contemporary style.<br />
It includes lots of wardrobe storage space, a steam room, sauna, full<br />
bathroom and dressing table with integrated storage.
间 次 卧 套 房<br />
3other suites<br />
3 间 次 卧 套 房 均 带 浴 室 及 衣 柜<br />
阳 光 充 裕 , 无 一 例 外 地 均 朝 向 安 静 优 雅 的 庭 院<br />
Three full bedroom suites with bathrooms and wardrobes<br />
Bathed in sunlight and exclusively giving on to a very quiet and <strong>ch</strong>arming courtyard..
夜 间 部 分<br />
NIGHT PART<br />
<br />
2 nd suite<br />
23 m 2<br />
<br />
Bathroom<br />
<br />
Bathroom<br />
<br />
Hammam<br />
<br />
Master suite<br />
30 m 2<br />
<br />
Kit<strong>ch</strong>en<br />
主 餐 厅<br />
40 m 2 Main dining room<br />
主 客 厅<br />
Reception<br />
37 m 2<br />
27 m 2<br />
<br />
Entrance<br />
23 m 2 游 泳 池 / 餐 厅<br />
Pool / Dining room<br />
17 m 2<br />
净 空<br />
Clearance<br />
<br />
3 rd suite<br />
25 m 2<br />
<br />
Sauna<br />
小 客 厅<br />
Lounge<br />
26 m 2<br />
<br />
Bathroom<br />
<br />
4 th suite<br />
19 m 2<br />
<br />
Bathroom<br />
衣 帽 间<br />
Dressing<br />
<br />
Courtyard<br />
净 空<br />
Clearance<br />
服 务<br />
Service<br />
日 间 部 分<br />
daily PART
附 带<br />
2 个 独 立 单 间 保 姆 房 , 崭 新 装 修 , 配 备 淋 浴 室 , 盥 洗 室 及 小 厨 房 。<br />
1 个 位 于 此 建 筑 主 体 的 地 下 车 库<br />
1 个 地 下 室<br />
Annexes:<br />
Two renovated and very comfortable service studios with shower, WC and kit<strong>ch</strong>enette.<br />
One parking space in the building’s basement<br />
1 cellar
面 积<br />
A FEW SURFACES<br />
玄 关 entrance- 23 M 2<br />
主 客 厅 Reception - 37 M 2<br />
阁 楼 Mezzanine - 24 M 2<br />
台 球 室 / 餐 厅 pool/dining room - 17 M 2<br />
小 客 厅 / 吧 台 lounge / bar - 26 M 2<br />
主 餐 厅 main dining room - 27 M 2<br />
厨 房 kit<strong>ch</strong>en - 40 M 2<br />
主 卧 MASTER SUITE- 30 M 2<br />
次 卧 2 Suite 2 - 23 M 2<br />
次 卧 3 Suite 3 - 25 M 2<br />
次 卧 4 Suite 4 - 19 M 2<br />
还 有<br />
ALSO...<br />
位 于 建 筑 主 体 的 地 下 车 库<br />
Parking lot in the basement.<br />
大 地 下 室<br />
large cellar<br />
2 间 保 姆 房<br />
2 service studios
Hila SHARON<br />
Mobile: +33 620 856 143<br />
Cabinet I-TI<br />
2 Rue de Penthièvre<br />
75008 Paris
Change language